Tilmann Sutter (Hrsg.) Beobachtung verstehen, Verstehen beobachten

Transkript

1 Tilmann Sutter (Hrsg.) Beobachtung verstehen, Verstehen beobachten

2 Tilmann Sutter (Hrsg.) Beobachtung verstehen, Verstehen beobachten Perspektiven einer konstruktivistischen H ermeneutik Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH

3 Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH Alle Rechce vorbehalcen 1997 Springer Fachmedien Wiesbaden Ursprlinglich erschienen bei Westdeutscher Verlag GmbH, Opladel Das Werk einschlieblich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschutzt. Jede Verwertung auberhalb der engen Grenzen des U rheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlags unzulassig und strafbar. Das gilt insbesondere fur Vervielfaltigungen, Ubersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. U mschlaggestaltung: Horst Dieter Burkle, Darmstadt Gedruckt auf saurefreiem Papier ISBN ISBN (ebook) DOI /

4 Dem Andenken an Uwe Weisenbacher

5 Inhalt Vorwort... 9 Tilmann Sutter Einleitung: Beobachten und Verstehen - eine iiberwundene Differenz? Abgrenzungen einer konstruktivistischen Hermeneutik Uwe Weisenbacher Rekonstruktion und Dekonstruktion Georg Kneer Beobachten, Verstehen und Verstandigung. Zur Reforrnulierung herrneneutischer Grundkonzepte in der Diskursanalyse und der Systemtheorie Friedheim Guttandin Konstruieren und Komponieren. Zur Differenz von Methodologie und Methode bei Max Weber Jo Reichertz Pladoyer fur das Ende einer Methodologiedebatte bis zur letzten Konsequenz BriickenschHige zwischen Hermeneutik und Systemtheorie Armin Nassehi Kommunikation verstehen. Einige Oberlegungen zur empirischen Anwendbarkeit einer systemtheoretisch inforrnierten Herrneneutik Wolfgang LudWig Schneider Die Analyse von Struktursicherungsoperationen als Kooperationsfeld von Konversationsanalyse, objektiver Herrneneutik und Systemtheorie

6 8 Inhalt Alfons Bora Sachhaltigkeit versus Verfahren? Einige methodologische Konsequenzen konstruktivistischer Wissenschaftssoziologie Methodologische und methodische Probleme einer konstruktivistischen Hermeneutik Heiko Hausendorf Konstruktivistisehe Rekonstruktion. Theoretisehe und empirisehe Implikationen aus konversationsanalytiseher Sieht Norbert Schroer Strukturanalytisehe Handlungstheorie und subjektive Sinnsetzung. Zur Methodologie und Methode einer hermeneutisehen W issenssozio logie Tilmann Sutter Rekonstruktion und doppelte Kontingenz. Konstitutionstheoretisehe Uberlegungen zu einer konstruktivistisehen Hermeneutik Hinweise zu den Autoren

7 Vorwort Seit Anfang der 90er Jahre ist auf verstreuten SchaupHitzen eine neue Diskussion entstanden, die sich um die Abgrenzung und Verbindung von Hermeneutik und Systemtheorie dreht. Die Qualitat und Originalitat der Beitrage zu dieser Diskussion lieben ein Potential erkeiulen, das iiulovative Ideen zur Verbindung von soziologischer Theorie, Methodologie und Methode enthalt, die quer zu eingespielten Positionen in der Soziologie liegen. Urn dieses Potential zu sichten und in einem systematischen Zusammenhang zu ordnen, fand mit freundlicher finanzieller Unterstiitzung der Deutschen Forschungsgemeinschaft vom 28. bis 29. September 1995 am Institut fur Soziologie der Universitat Hamburg eine Tagung unter dem Titel "Die Beobachtung verstehen, das Verstehen beobachten. Perspektiven einer konstruktivistischen Hermeneutik" statt. Ais Ergebnis dieser Verhandlungen liefert der vorliegende Band einen ersten Oberblick iiber eine noch junge Diskussion, die hoffentlich eine langere, fruchtbare Zukunft haben wird. Ich mochte Max Miller, an dessen Arbeitsbereich die Tagung stattfand, sowie Heike HerrmaIUl und Michael Huber fur vielfaltige Unterstiitzung danken. Ober die Diskussionen auf dec Tagung hinausgehend habe ich mich bemiiht, die verschiedenen Beitrage, soweit dies siiulvoll schien, miteinander zu vemetzen. Von einer solchen Moglichkeit der sachlichen Auseinandersetzung und Klarung lebt gerade eine neue Diskussion. Mein Dank gilt den Autoren, die sich trotz eines erhohten Arbeitsaufwandes bei der Ausarbeitung ihrer Beitriige auf diese Auseinandersetzung eingelassen haben. Ich denke, der GewiIUl ist an vielen Stellen sichtbar. Die Fertigstellung dieses Bandes stand unter einem ungliicklichen Stem. Einer der Referenten auf der Tagung in Hamburg, Uwe Weisenbacher, wurde am 19. September 1996 wahrend eines Urlaubs in Frankreich durch einen unverschuldeten Autounfall getotet. Nach dem Urlaub wollte er seinen Vortrag fur diesen Band ausbauen und nochmals iiberarbeiten. Dazu ist es nun nicht mehr gekommen, es bleibt die Sprachlosigkeit angesichts eines gewaltsam beendeten wissenschaftlichen Lebenswegs. Seinen Vortrag habe ich - mit einigen zusatzlichen Verweisen - in den vorliegenden Band so aufgenommen, wie er ibn in Hamburg vorgetragen, mit uns diskutiert und in einer ersten Durchsicht iiberarbeitet hat. Dieser Band ist dem Andenken an Uwe Weisenbacher gewidmet. Freiburg, Januar 1997 TilmaIUl Sutter