COUNTRY: PHONE: / NOTIFICATION TECHNICAL: NOTIFICATION PUBLICATION:

Transkript

1 LANGUAGE: DE CATEGORY: ORIG FORM: F02 VERSION: R2.0.9.S02 SENDER: ENOTICES CUSTOMER: ECAS_naxthmas NO_DOC_EXT: SOFTWARE VERSION: ORGANISATION: ENOTICES COUNTRY: EU PHONE: / k.kermbach@ax-rechtsanwaelte.de NOTIFICATION TECHNICAL: YES NOTIFICATION PUBLICATION: YES

2 1 / 8 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name und Adressen BäderBetriebe Frankfurt am Main GmbH Am Hauptbahnhof 16 Frankfurt Kontaktstelle(n): Thomas Wargowski Telefon: t.wargowski@bbf-frankfurt.de Fax: Internet-Adresse(n): Hauptadresse: I.2) I.3) Gemeinsame Beschaffung Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: AX Rechtsanwälte Uferstraße 16 Neckargemünd Kontaktstelle(n): Dr. jur. Thomas Ax Telefon: t.ax@ax-rechtsanwaelte.de Fax: NUTS-Code: DE128 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift: AX Rechtsanwälte Uferstraße 16 Neckargemünd Kontaktstelle(n): Dr. jur. Thomas Ax Telefon: t.ax@ax-rechtsanwaelte.de

3 2 / 8 I.4) I.5) Fax: NUTS-Code: DE128 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts Haupttätigkeit(en) Freizeit, Kultur und Religion Abschnitt II: Gegenstand II.1) Umfang der Beschaffung II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) Durchführung der Wasseraufsicht und badspezifischer Aufgaben in den Bädern der BäderBetriebe Frankfurt am Main GmbH CPV-Code Hauptteil Art des Auftrags Dienstleistungen Kurze Beschreibung: Durchführung der Wasseraufsicht und badspezifischer Aufgaben in den Bädern der BäderBetriebe Frankfurt am Main GmbH. Laufzeit: bis plus Oprion 1 plus 1 im Wege der Arbeitnehmerüberlassung Verbund 1; Rebstockbad, Freibad Hausen und Freibad Brentano ca Std. Verbund 2; Titus Thermen, Textorbad und Freibad Stadion ca Std. Verbund 3; Panoramabad Bornheim, Kombibad Riedbad, Freibad Eschersheim und Freibad Nieder-Eschbach ca Std. Verbund 4; Hallenbad Höchst und Freibad Silo ca Std. Gesamt: ca Std. Geschätzter Gesamtwert Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für nur die Gesamtheit aller Lose Beschreibung Durchführung der Wasseraufsicht und badspezifischer Aufgaben in den Bädern der BäderBetriebe Frankfurt am Main GmbH Verbund 1 Los-Nr.: 1 Weitere(r) CPV-Code(s) Erfüllungsort

4 3 / 8 II.2.4) II.2.5) II.2.6) II.2.7) II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) Hauptort der Ausführung: Frankfurt am Main Beschreibung der Beschaffung: Durchführung der Wasseraufsicht und badspezifischer Aufgaben in den Bädern der BäderBetriebe Frankfurt am Main GmbH Verbund 1 Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt Geschätzter Wert Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/04/2018 Ende: 31/03/2019 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Optiion 1 plus 1 im Wege der Arbeitnehmerüberlassung Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Angaben zu Optionen Optionen: nein Angaben zu elektronischen Katalogen Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Verbund 1; Rebstockbad, Freibad Hausen und Freibad Brentano ca Std. Beschreibung Durchführung der Wasseraufsicht und badspezifischer Aufgaben in den BäderBetrieben Frankfurt am Main GmbH Verbund 2 Los-Nr.: 2 Weitere(r) CPV-Code(s) Erfüllungsort Hauptort der Ausführung: Frankfurt am Main Beschreibung der Beschaffung: Durchführung der Wasseraufsicht und badspezifischer Aufgaben in den BäderBetrieben Frankfurt am Main GmbH Verbund 2 Zuschlagskriterien

5 4 / 8 II.2.6) II.2.7) II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.6) II.2.7) Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt Geschätzter Wert Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/04/2018 Ende: 31/03/2019 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Option 1 plus 1 im Wege der Arbeitnehmerüberlassung Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Angaben zu Optionen Optionen: nein Angaben zu elektronischen Katalogen Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Verbund 2; Titus Thermen, Textorbad und Freibad Stadion ca Std. Beschreibung Durchführung der Wasseraufsicht und badspezifischer Aufgaben in den BäderBetrieben Frankfzrt am Main GmbH Verbund 3 Los-Nr.: 3 Weitere(r) CPV-Code(s) Erfüllungsort Hauptort der Ausführung: Frankfurt am Main Beschreibung der Beschaffung: Durchführung der Wasseraufsicht und badspezifischer Aufgaben in den BäderBetrieben Frankfzrt am Main GmbH Verbund 3 Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt Geschätzter Wert Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/04/2018 Ende: 31/03/2019 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

6 5 / 8 II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.6) II.2.7) II.2.10) II.2.11) II.2.12) Beschreibung der Verlängerungen: Option 1 plus 1 im Wege der Arbeitnehmerüberlassung Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Angaben zu Optionen Optionen: nein Angaben zu elektronischen Katalogen Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Verbund 3; Panoramabad Bornheim, Kombibad Riedbad, Freibad Eschersheim und Freibad Nieder-Eschbach ca Std. Beschreibung Durchführung der Wasseraufsicht und badspezifischer Aufgaben in den BäderBetrieben Frankfzrt am Main GmbH Verbund 4 Los-Nr.: 4 Weitere(r) CPV-Code(s) Erfüllungsort Hauptort der Ausführung: Frankfurt am Main Beschreibung der Beschaffung: Durchführung der Wasseraufsicht und badspezifischer Aufgaben in den BäderBetrieben Frankfzrt am Main GmbH Verbund 4 Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt Geschätzter Wert Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/04/2018 Ende: 31/03/2019 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Option 1 plus 1 im Wege der Arbeitnehmerüberlassung Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Angaben zu Optionen Optionen: nein Angaben zu elektronischen Katalogen

7 6 / 8 II.2.13) II.2.14) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Verbund 4; Hallenbad Höchst und Freibad Silo ca Std. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Teilnahmebedingungen III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.5) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufsoder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: s. Ausschreibungsunterlagen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen Bedingungen für den Auftrag Angaben zu einem besonderen Berufsstand Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: s. Ausschreibungsunterlagen Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Beschreibung IV.1.1) IV.1.3) IV.1.4) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.2.3) IV.2.4) Verfahrensart Offenes Verfahren Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Angaben zur elektronischen Auktion Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja Verwaltungsangaben Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 10/01/2018 Ortszeit: 12:00 Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

8 7 / 8 IV.2.6) IV.2.7) Bindefrist des Angebots Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 10/01/2018 Ortszeit: 12:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Zusätzliche Angaben: Die Ausschreibungsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Ggf. zu beachtende weitere Hinweise des Auftraggebers in Bezug auf die Bearbeitung der Angebote werden vom dem Auftraggeber tagesaktuell zur Verfügung gestellt unter: Es kann nur dann beansprucht werden, direkt von dem Auftraggeber über ggf. zu beachtende weitere Hinweise des Auftraggebers in BEzug auf die Bearbeitung der Angebote informiert zu werden, wenn sie ihre Absicht, sich an dem Vergabeverfahren mit einem Angebot zu beteiligen formlos z.b. per gegenüber Dr. jur. Thomas Ax Maîtrise en Droit International Public (Paris X-Nanterre) Rechtsanwalt Seniorpartner und Kanzleiinhaber AX Rechtsanwälte Uferstraße Neckargemünd Tel.: Fax.: Mobil: mailto:t.ax@ax-rechtsanwaelte.de bekunden. Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Wilhelminenstraße 1-3 Darmstadt Telefon: Fax: Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Wilhelminenstraße 1-3 Darmstadt Telefon:

9 8 / 8 VI.4.3) VI.4.4) VI.5) Fax: Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es gilt die am in Kraft getretene Neufassung des GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Auf folgende Punkte wird hingewiesen: Abs. 2 GWB: Informations- und Wartefrist Demnach darf ein Vertrag erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information an die nicht berücksichtigten Bieter geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an Abs. 2 GWB: Unwirksamkeit Die Unwirksamkeit [des öffentlichen Auftrags] kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union Abs. 3 GWB: Einleitung, Antrag Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Wilhelminenstraße 1-3 Darmstadt Telefon: Fax: Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 05/12/2017