bei uns in besten händen

Transkript

1 bei uns in besten händen Die individuellen Pflegeangebote in unseren Seniorenzentren sowie in den Bereichen: Betreutes Wohnen, Kurzzeit- und Tagespflege, Stationäre Pflege, Häusliche Pflege und Beratung. Aus vollem Herzen. Pflege im Rhein-Erft-Kreis

2 wenn betreuung, pflege und zuwendung im alter immer wichtiger werden, sind wir für sie da wolfgang schilling, Geschäftsführer Wohlbehagen hat mit Vertrauen zu tun erst recht, wenn das Alltagsleben nicht mehr allein gemeistert werden kann. Wenn Betreuung, Pflege und Zuwendung im Alter immer wichtiger werden, sind wir für Sie da. Die AWO im Rhein-Erft-Kreis und im Kreis Euskirchen bietet Ihnen und denen, die Ihnen wichtig sind,»pflege mit Herz«. Dieser Anspruch ist für uns zugleich ein Versprechen. Wie wir es mit Leben füllen und im Kleinen wie im Großen professionell umsetzen, davon soll Ihnen diese Broschüre einen ersten Eindruck geben. Wir freuen uns sehr, wenn Sie bei der individuellen Gestaltung des Lebensabends auf uns setzen, und sind jederzeit gern für Sie da. Ihr Wolfgang Schilling, Geschäftsführer

3 liebevoll betreut und gut umsorgt Jeder Mensch hat unterschiedliche Ansichten vom Leben und Wohnen im Alter. Wir, die AWO im Rhein-Erft-Kreis und im Kreis Euskirchen, möchten Ihnen ein Stück Sicherheit und Geborgenheit geben und Ihnen einen Einblick in unsere Arbeit mit Senioren gewähren. Wie will ich im Alter wohnen? Darüber sollte sich jeder von uns möglichst früh Gedanken machen und nicht erst im Ernstfall, wenn die Not einem die Entscheidung abnimmt. Das Leben menschlich gestalten dieser Leitgedanke spiegelt sich in unseren Seniorenzentren wider. Die Zufriedenheit unserer Bewohner ist der Maßstab für die Qualität unserer Arbeit. Wir ermöglichen ihnen ein aktives und selbständiges Leben nach ihren Bedürfnissen. In einer freundlichen und ansprechenden Atmosphäre praktizieren wir nachbarschaftliche Solidarität und stärken die Verantwortung der Menschen für die Gemeinschaft. Die heutigen Seniorenzentren haben mit früheren Vorstellungen von einem»heim«nichts mehr zu tun. Senioren von heute sind anspruchsvoll wir finden, zu Recht! Und so bietet die AWO im Rhein-Erft- Kreis und im Kreis Euskirchen älteren Menschen ein niveauvolles, selbstbestimmtes und gut betreutes Zuhause in einer Gemeinschaft mit Gleichgesinnten. Wir bieten in unseren Häusern Komfort, Sicherheit, Service und ganz wichtig wir unterstützen die Selbständigkeit der Bewohner. sondern auch die Zufriedenheit der Bewohner. Wir geben ihnen die Geborgenheit und ermöglichen ihnen die Freiheit und Selbständigkeit, die sie sich wünschen. Von der kleinen Unterstützung im Alltag bis zur intensiven Pflege rund um die Uhr: Das»Sichwohlfühlen«wollen wir erhalten und pflegen aus vollem Herzen. Durch regelmäßige Weiterbildungen verfügen unsere Mitarbeiter über Hintergrundwissen und Praxiserfahrung im Umgang mit pflegebedürftigen Senioren. Unterstützung erfahren sie durch die enge Zusammenarbeit mit Hausärzten, Fachärzten und Krankengymnasten. Unser Pflegepersonal macht mehr als nur einen Job. Die Aufgaben werden mit großer Hingabe erfüllt, menschliche Wärme und liebevolle Zuwendung sind uns dabei ganz besonders wichtig. Unsere Mitarbeiter für mehr lebensfreude im alter unsere angebote für senioren Sie sorgen dafür, dass jedem Bewohner eine individuelle und optimale Betreuung zukommt. Dabei ist nicht allein die Qualität der Arbeit entscheidend,

4 häusliche pflege Bestens umsorgt in den eigenen vier Wänden. Mahlzeitendienst»Essen auf Rädern«betreutes wohnen Alte Menschen, junge Familien oder pflegende Angehörige: Jeder kann einmal auf die Hilfe anderer angewiesen sein. Dabei ist es für viele Menschen ein Herzenswunsch, in der eigenen Wohnung bleiben zu können. Wir stehen Ihnen dabei mit Rat und Tat zur Seite. Mit professioneller Beratung und einem umfangreichen»rund-um-die-uhr«- Dienstleistungsangebot ermöglichen wir Ihnen, in Ihrer vertrauten Umgebung zu bleiben, auch wenn Sie sich nicht mehr selbst versorgen können. Fachpflege Unsere Mitarbeiter nehmen regelmäßig an Weiterbildungen z. B. in den Bereichen Wundmanagement und Sondernahrung teil. So gewährleistet unser qualifiziertes Fachpersonal rund um die Uhr eine professionelle Grund- und Behandlungspflege. Individuelle Schwerstbehinderten- Betreuung Wir geben Ihnen Hilfestellungen im gewohnten Tagesablauf und in der Therapieplanung und helfen Ihnen so, den Tagesablauf individuell zu gestalten. Kinder und Jugendliche begleiten wir zur Schule oder Erwachsene zum Arbeitsplatz und übernehmen dort die erforderlichen Unterstützungen. Wir liefern Ihnen täglich und pünktlich ein warmes, schmackhaftes Menü. Sie sind Diabetiker, Vegetarier oder auf besonders leichte oder salzfreie Kost angewiesen? Wir bieten Ihnen selbstverständlich entsprechende Alternativen. Vollkost, Diätkost, leichte Kost, und das an 7 Tagen in der Woche! Mobiler sozialer Dienst Unser Angebot ergänzt die Betreuung und Versorgung nicht nur für behinderte und ältere Menschen. Sie haben einen Arzttermin und benötigen Begleitung? Kein Problem! Wir begleiten Sie und bringen Sie wieder nach Hause. Gerne unterstützen wir Sie auch bei Ihren Besorgungen, begleiten Sie zu Spaziergängen und sonstigen Aktivitäten. Haus- und Familienpflege Bei Erkrankung der Mutter, des Vaters oder des Sorgeberechtigten helfen wir Ihnen bei der Planung und Aufrechterhaltung Ihres eigenen Haushaltes durch: Haushaltsführung Einkaufen Kochen Putzen Wäschepflege Kinderbetreuung Außerdem übernehmen wir auch hauswirtschaftliche Tätigkeiten nach SGB XI (Pflegeversicherung). Selbstbestimmt, doch nicht allein. Betreutes Wohnen ist eine zeitgemäße Wohnform. Denn das Mieten einer Wohnung mit bestimmten Sicherheiten und speziellen Dienstleistungen nach Wahl bietet genau den richtigen Rahmen für die Bedürfnisse unserer Zeit. Betreutes Wohnen bedeutet nicht, die Selbständigkeit der eigenen vier Wände aufzugeben, im Gegenteil. Sie leben weiterhin selbstbestimmt. kurzzeitpflege Unterstützung im Alltag. Sie pflegen Ihren Angehörigen und benötigen eine zeitlich begrenzte Entlastung aufgrund von Urlaub oder Krankheit? Dann ist unsere Kurzzeitpflege das ideale Angebot für Sie. Die Pflegekassen beteiligen sich an den entstandenen Kosten, je nach Pflegestufe und Zeitraum max. 28 Tage im Jahr. Die Zimmer für Kurzzeitpflege sind ausschließlich Einzelzimmer Die Zimmer sind hell und freundlich ausgestattet Die Nasszelle ist modern und behindertengerecht Telefonanschluss mit direkter Durchwahl TV-Anschluss vorhanden Unserem Selbstverständnis zufolge sind unsere Seniorenzentren Lebens- und Wohnorte, in denen Sie sich wohl und sicher fühlen. In der heutigen Zeit ist das betreute Wohnen eine Wohnform, in der Ihnen Sicherheit und Wahlleistungen angeboten werden, die den Bedürfnissen unserer Zeit Rechnung tragen. tagespflege Tagsüber in bester Gesellschaft. Die Tagespflege richtet sich vor allem an ältere Menschen, die den Tag gemeinsam mit anderen verbringen möchten. Sie bietet pflegenden Angehörigen Entlastung, zum Beispiel wenn sie neben der Betreuung Ihrer Angehörigen auch noch berufstätig sind. Mit viel Zuwendung sorgen unsere Mitarbeiter mit einem abwechslungsreichen Betreuungsprogramm für interessante, anregende Tage. Die eigene Wohnung und die vertraute Umgebung einschließlich der gewachsenen sozialen Beziehungen werden mit Hilfe der Tagespflege aufrechterhalten.

5 wichtig ist nicht, wie alt man wird, sondern wie man alt wird die pflegestufen im überblick Pflegestufe 1 Pflegestufe 3 stationäre pflege Der erforderliche zeitliche Hilfebedarf (etwa beim An- und Ausziehen, beim Waschen, bei Erledigungen außerhalb der Wohnung sowie bei der Versorgung des Haushalts) muss im Tagesdurchschnitt mindestens 90 Minuten betragen; davon müssen mehr als 45 Minuten auf die Grundpflege entfallen. Pflegestufe 2 Der erforderliche zeitliche Hilfebedarf (eine Betreuung rund um die Uhr muss gewährleistet sein) muss im Tagesdurchschnitt mindestens 5 Stunden betragen, wobei mindestens 4 Stunden auf die Grundpflege entfallen müssen. Härtefall Wenn Hilfe- und Unterstützungsangebote für die Versorgung zu Hause nicht mehr ausreichen, bedeutet dies oft den Umzug in ein Pflegeheim. Wir, die AWO im Rhein-Erft-Kreis und im Kreis Euskirchen, bieten Ihnen in unseren Seniorenzentren ein neues Zuhause zum Wohlfühlen. Bewohnerinnen und Bewohner können bei uns ihre Zimmer ganz nach persönlichem Geschmack einrichten mit ihren eigenen Möbeln und persönlichen Gegenständen. Besonders wichtig ist uns, so individuell wie möglich auf die Senioren einzugehen, ihre Stärken zu fördern und sie zum Aktivsein anzuregen. Besuchen Sie uns, wohnen Sie einige Zeit im Seniorenzentrum Ihrer Wahl und achten Sie dabei auch auf Ihr Bauchgefühl. Seit der Pflegereform gibt es einen Pflege-TÜV: Ambulante und stationäre Pflegeeinrichtungen erhalten vom Prüfdienst der Krankenkassen Zensuren. Sie werden jährlich und grundsätzlich unangemeldet kontrolliert. Die Qualitätsberichte werden in verständlicher Form im Internet veröffentlicht und müssen auch in den Seniorenzentren gut sichtbar ausgehängt werden. Der erforderliche Hilfebedarf (inklusive der kompletten Versorgung des Haushalts) muss im Tagesdurchschnitt mindestens 3 Stunden betragen, wobei mindestens 2 Stunden auf die Grundpflege entfallen müssen. wir bieten ihnen Einen besonders hohen Pflegebedarf setzt die Pflegekasse unter anderem bei Krebskranken im Endstadium, hoher Querschnittslähmung, schweren Ausprägungen von Demenz und spezifischen Entzündungsformen von Gehirn und Rückenmark voraus. Notwendige Pflegeleistungen richten sich nach der Pflegestufe. Die Einstufung in die Pflegestufen 1, 2 und 3 bis zum Härtefall ist abhängig von der Hilfe, die eine Bewohnerin oder ein Bewohner bei der Ernährung, Bewegung und Körperpflege benötigt. Wie pflegebedürftig ein Mensch ist, stellt der Medizinische Dienst der Krankenversicherung (MDK) fest. Es ist wichtig, sich möglichst frühzeitig nach einem geeigneten»plätzchen«fürs Alter umzusehen. Pflege in einem Seniorenzentrum Häusliche Pflege Betreutes Wohnen Kurzzeit-, Tages- u. Verhinderungspflege Familienhilfe Fahrbarer Mittagstisch Vermittlung von Hausnotrufgeräten Behindertenbetreuung Individuelle Hilfeplanung Pflegekurse für pflegende Angehörige Darstellung und Berechnung von Finanzierungsmöglichkeiten Informationsveranstaltungen für Angehörige und Betroffene

6 unsere häuser auf einen blick wir freuen uns, wenn sie im alter auf uns setzen awo seniorenzentrum quadrath-ichendorf Auf der Helle Bergheim Tel Fax awo seniorenzentrum bergheim-kenten Am Vogelwäldchen Bergheim Tel Fax info-kenten@awo-bm-eu.de awo johannes-rau-seniorenzentrum Nordring Kerpen Tel Fax info-kerpen@awo-bm-eu.de awo herbert-wehner-haus Kirchweg Kerpen-Brüggen Tel Fax info-hwhbrueggen@awo-bm-eu.de häusliche und ambulante pflege Zeissstraße Bergheim Tel Fax pflegezuhause@awo-bm-eu.de awo heinz-kühn-seniorenzentrum Michael-Schiffer-Weg Erftstadt Tel Fax info-hkslechenich@awo-bm-eu.de tagespflege kerpen-sindorf Peter-Härtling-Str Kerpen-Sindorf Tel Fax info-tagespflege@awo-bm-eu.de geschäftsführung Zeissstraße Bergheim Tel Fax info-sz@awo-bm-eu.de

7 24 stunden beratung Zeissstraße Bergheim Tel Fax info-sz@awo-bm-eu.de Aus vollem Herzen. Pflege im Rhein-Erft-Kreis