Ersatzteilkatalog DE 07/2007

Transkript

1 Ersatzteilkatalog DE 07/2007 Regelungstechnik Heizung: Regelungstechnik Solar: VRC-VC/VCF, VRC 687/2 VRC-VCT,VCW,VCFT,VCFW VRC-VC,VRC-VCF VRT-PF VRC 410s, 420s VRC 520s, 523s, 524s VRC 630 VR 60 Mischermodul VR 61 Mischermodul VRC-B/BB/BBW/BW/CM VRC-CMB VRC-MBBW/MBW VRC-MF/MF-TEC/UB/UBW/BW-Kl. VRC-Set S VRS 560 VRS 620 VR 68 Solarmodul Sonstige Regelungstechnik

2

3 Inhalt Regelungstechnik Heizung VRC-VC, VRC-VCF, VRC 687/2 Seite 2 VRC-CT, VRC-CW, VRC-CFT, VRC-CFW Seite 4 VRC-C, VRC-CF Seite 6 VRT-PF Seite 8 VRC 410s, VRC 420s Seite 10 VRC 520s, VRC 523s, VRC 524s Seite 12 VRC 630, 630/2 Seite 14 VR 60, 61 Mischermodul Seite 16 VRC-BB, VRC-BBW, VRC-BW, VRC-CM Seite 18 VRC-CMB Seite 20 VRC-CMBBW, VRC-CMBW Seite 22 VRC-MF, VRC-MF-TEC, VRC-UB, VRC-UBW, VRC-Klassik BW Seite 24 Regelungstechnik Solar VRC-Set S Seite 26 VRS 560 Seite 28 VRS 620, 620/2 Seite 30 VR 68 Solarmodul Seite 32 Sonstige Regelungstechnik Notizen Heizungsregler Raumtemperaturregler Fernbedienungsgeräte Seite 34 Seite 38 Um alle Funktionen des Vaillant Gerätes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelassenen Serienstand nicht zu verändern, dürfen bei Wartungsund Instandhaltungsarbeiten nur Original Vaillant Ersatzteile verwendet werden! Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 1

4 12 Heizungsregler VRC-VC, VRC-VCF, VRC 687/ DE 07/2007

5 12 Heizungsregler VRC-VC, VRC-VCF, VRC 687/2 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Fernbedienung VRC 687/2 ist nicht mehr lieferbar Knopf für VRC 687/2 ist nicht mehr lieferbar nicht mehr lieferbar nicht mehr lieferbar Gehäuse-Unterteil Seitenteil Leiterplatte VRC-VC Leiterplatte VRC-VCF Blechschraube VRC-VC, VRC-VCF Knopf VRC-VC, VRC-VCF Frontblech VRC-VC VRC-VCF, nicht mehr lieferbar Frontblech VRC-VC Frontblech VRC-VCF Blechschraube Kabeldurchführung Kabeldurchführung VRC Anlegethermostat Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Spannfeder VRC Vorlauffühler Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Montagesatz VRC Aussenfühler I Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 3

6 12 Heizungsregler VRC-CT, VRC-CW, VRC-CFT, VRC-CFW DE 07/2007

7 12 Heizungsregler VRC-CT, VRC-CW, VRC-CFT, VRC-CFW Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Elektronischer Regler VRC-CT, Tagesprogramm Elektronischer Regler VRC-CFT, Tagesprogramm Elektronischer Regler VRC-CW, Wochenprogramm Eektronischer Regler VRC-CFW, Wochenprogramm Schaltuhr VRC-CT/CW Schaltuhr VRC-CFT/CFW Kappe VRC-CT/CW Kappe VRC-CFT/CFW Deckel Linsenschraube Benzingring Blechschraube Knopf Dichtung (Set à 10 Stück) Knopf Dichtung Knopf Sicherungsscheibe Brücke Halter Blechschraube Zugentlaster Schelle Schelle Blechschraube (Set à 5 Stück) Kabel Blende Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 5

8 12 Heizungsregler VRC-C, VRC-CF, VRC-C Funk, VRC-CF Funk DE 07/2007

9 12 Heizungsregler VRC-C, VRC-CF, VRC-C Funk, VRC-CF Funk Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Elektronischer Regler VRC-C/CF und VRC-C/CF Funk Verbindungsleitung VRC-C,VRC-CF (7-polig) Elektronischer Regler/Anschlusskasten Verbindungsleitung VRC-C Funk, VRC-CF Funk (8-polig) Elektronischer Regler/Anschlusskasten Steckverbinder Rast 5, 3-polig VRC-CF Funk (gelb, f. Anschluß VRC-DCF) Klemme 5-polig (Anschlusskasten) VRC Anlegethermostat Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Spannfeder VRC Vorlauffühler Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar VRC Aussenfühler I Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Montagesatz Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 7

10 12 Heizungsregler VRT PF , VRT PF DE 07/2007

11 12 Heizungsregler VRT PF , VRT PF Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Raumtemperaturregler VRT-PFS ist nicht mehr lieferbar, Ersatz: - calormatic 240f ( ) oder - calormatic 340f ( ) in Verbindung mit dem Wandsockel ET-Nr calormatic 240f West Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar, calormatic 340f West Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar, Wandsockel, kpl erforderlich bei Einsatz des calormatic 240f / 340f als Ersatz für VRT PF, nicht dargestellt Elektronischer Regler VRT-PFE/B, digitales Empfängerteil (Bedienteil) bis Bj Elektronischer Regler VRT-PFE/A, HF-Teil (Antenne) bis Bj Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 9

12 12 Heizungsregler VRC VC, VRC 410s, VRC 420s DE 07/2007

13 12 Heizungsregler VRC VC, VRC 410s, VRC 420s Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Elektronischer Regler VRC VC Elektronischer Regler VRC 410s Elektronischer Regler VRC 420s Stecker (Set à 5 Stück) 5-polig aus Montagesatz (DCF), nicht dargestellt Sockel, kpl auch für VRT 340f als Ersatz-Installation für VRT PF Deckel VRC 410s, 420s Gehäuse/Leiterpl.(Mischermod.) VRC 420s Steckverbinder Rast5 Beipack Mischermodul/Set mit 7 versch. Steckern, nicht dargestellt Kabelbaum (Mischermodul) VRC 420s VRC Vorlauffühler Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Montagesatz für Vorlauffühler VRC VRC-DCF Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar VRC Aussenfühler I Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar VRC Anlegethermostat Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 11

14 12 Heizungsregler VRC 520s, VRC 523s, VRC 524s DE 07/2007

15 12 Heizungsregler VRC 520s, VRC 523s, VRC 524s Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Stecker VRC 524s, Klemmenset (nicht dargestellt) Stecker VRC 520s, Klemmenset (nicht dargestellt) Elektronischer-Regler VRC 520s Elektronischer-Regler VRC 523s Elektronischer-Regler VRC 524s Kabelbaum VRC 520s Leiterplatte VRC 520s Fühler Aussen AFS Fühler Kessel KFS Fühler Speicher/Vorlauf Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 13

16 12 Heizungsregler VRC 630, calormatic DE 07/2007

17 12 Heizungsregler VRC 630, calormatic 630 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Verbindungsleitung, (7-8-9) nicht dargestellt Verbindungsleitung, (230V) nicht dargestellt Sicherung (T 6,3 D) nicht dargestellt Leiterplatte (Set) VRC Leiterplatte (Set) calormatic Gehäuse VRC 630 (grau) Gehäuse calormatic 630 (weiss) Gehäuse Mittelteil mit Kabelbaum Steckverbinder Rast5 (Set) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 15

18 12 Mischermodul VR 60, VR DE 07/2007

19 12 Mischermodul VR 60, VR 61 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Gehäuse VR Gehäuse VR Leiterplatte VR Leiterplatte VR 61 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 17

20 12 Heizungsregler VRC-CB, VRC-CBB, VRC-CBW, VRC-CBBW, VRC-CM DE 07/2007

21 12 Heizungsregler VRC-CB, VRC-CBB, VRC-CBW, VRC-CBBW, VRC-CM Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Anschlusssockel VRC Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Elektronischer Regler VRC-UB Austauschset VRC-UB für VRC-CB/CBB Elektronischer Regler VRC-UBW Austauschset VRC-UBW für VRC-CBW/CBBW Elektronischer Regler VRC-CM Brückenstecker Sicherung 2,0A T (Set à 10 Stück) Sicherung 0,20A T (Set à 10 Stück) Gehäuse-Mittelteil Blende VRC-CB Blende VRC-CBB Blende VRC-CBBW Blende VRC-CBW Blende VRC-CM Abdeckung Blechschraube Schraube Schaltuhr VRC-CB, VRC-CBB, VRC-CM 11a Schaltuhr VRC-CBBW, VRC-CBW Deckel VRC Vorlauffühler Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar VRC Aussenfühler I Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Fühler (Speicher-, PTC) Kabelbaum Schraube Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 19

22 12 Heizungsregler VRC-CMB DE 07/2007

23 12 Heizungsregler VRC-CMB Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Anschlusssockel VRC Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Elektronischer Regler VRC-CMBBW Austauschregler VRC-CMBBW für VRC-CMB Sicherung 2,0A T (Set à 10 Stück) 2,0 AT Brückenstecker Sicherung 0,20A T (Set à 10 Stück) 0,20 AT Schraube Schaltuhr 07a Schaltuhr VRC Vorlauffühler Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar VRC Aussenfühler I Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Gehäuse-Mittelteil Blende Blechschraube Deckel Abdeckung Kabelbaum Schraube Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 21

24 12 Heizungsregler VRC-CMBBW, VRC-CMBW DE 07/2007

25 12 Heizungsregler VRC-CMBBW, VRC-CMBW Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Anschlusssockel VRC Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Anschluss-Zwischensockel Elektronischer Regler VRC-CMBBW Austauschregler VRC-CMBBW für VRC-CMB Abdeckung Sicherungselement VRC Aussenfühler I Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar VRC Vorlauffühler Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Fühler (Speicher-, PTC) Kabelbaum Kabelbaum Fernbedienung (ehem.9558) ist nicht mehr als Ersatzteil lieferbar Montagesatz für Vorlauffühler Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 23

26 12 Heizungsregler VRC-MF, VRC-MF-TEC, VRC-UB, VRC-UBW, VRC-Klassik BW DE 07/2007

27 12 Heizungsregler VRC-MF, VRC-MF-TEC, VRC-UB, VRC-UBW, VRC-Klassik BW Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Anschlusssockel VRC mit Pos. 02 Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Kabelbaum Adapter VRC-UB/UBW Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Sicherung 2,0A T (Set à 10 Stück) 2,0 AT Stecker Adapterstecker für VRC-CBB Stecker Adapterstecker für VRC-CBW Stecker Adapterstecker für VRC-CBBW Elektronischer Regler VRC-Klassik-BW mit Pos Brückenstecker Elektronischer Regler VRC-UB mit Pos Elektronischer Regler VRC-UBW mit Pos Elektronischer Regler VRC-MF Elektronischer-Regler VRC-MF-TEC ist nicht mehr lieferbar. Als Ersatz kann der calormatic 630 ( ) angeboten werden (Wandaufbau, Neuverdrahtung, neue Fühler erforderlich) Leiterplatte VRC-MF-TEC Grundplatte Steckverbinder (Rast 5, 2-polig) nur für VRC-MF VF,VF2,KF2 (2-polig, grau) Steckverbinder Rast 5, 2-polig nur für VRC-MF, Stör (2-polig, grün) Steckverbinder Rast 5, 2-polig nur für VRC-MF, Tel. (2-polig, natur) Steckverbinder Rast 5, 3-polig nur für VRC-MF, HP-M (3-polig, natur) Steckverbinder (Rast 5, 3-polig) nur für VRC-MF, ZP (3-polig, türkis) Steckverbinder Rast 5, 4-polig nur für VRC-MF, Mischer (4-polig, beige) VRC-DCF Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Fühler (Speicher-, PTC) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 25

28 12 Solarregler VRC-Set S DE 07/2007

29 12 Solarregler VRC-Set S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Blende Wandaufbausockel mit 2 Klemmleisten VR 11 (Kollektorfühler) Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Steckverbinder Rast 5, 2-polig blau, 2 polig, für Anschluß VK nicht als Ersatzteil lieferbar, bitte handelsübliches Kabel mit mindestens 0,33 qmm Querschnitt einsetzen Verbindungsleitung für Anschluß VC (C1/C2-Kabel) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 27

30 12 Solar-Differenz-Regler VRS DE 07/2007

31 12 Solar-Differenz-Regler VRS 560 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung VR 10 (Standardfühler) Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar (nicht dargestellt) VR 11 (Kollektorfühler) Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar (nicht dargestellt) Verbindungsleitung C1/C2-Kabel (nicht dargestellt) Leiterplatte (Set) Steckverbinder Rast 5 (Set) Gehäuse Sicherung 4,0A T (Set à 10 Stück) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 29

32 12 Solarregler VRS 620, auromatic DE 07/2007

33 12 Solarregler VRS 620, auromatic 620 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Verbindungsleitung, (7-8-9) nicht dargestellt Verbindungsleitung, (230V) nicht dargestellt Sicherung (T 6,3 D) nicht dargestellt Steckverbinder Rast5 (Set) nicht dargestellt Leiterplatte (Set) VRS Leiterplatte (Set) auromatic Gehäuse VRS 620 (grau) Gehäuse auromatic 620 (weiss) Gehäuse Mittelteil mit Kabelbaum Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 31

34 12 Solarmodul VR DE 07/2007

35 12 Solarmodul VR 68 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Gehäuse VR Leiterplatte VR 68 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 33

36 DE 07/2007

37 12 Sonstige Regelungstechnik Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung VRC 683 Boiler-Relais, Ersatz = (s.u.) VRC 687 FERNBEDIENUNG nicht mehr lieferbar, Ersatz = (techn. kompatibel, aber ohne Uhr) VRC 688 FERNBEDIENUNG nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRC 689 FERNBEDIENUNG nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRC 690 FERNBEDIENUNG nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRC 691 RAUMFUEHLER nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRT-QT nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRT-QW nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRT 9090 nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRT-A nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRT-ZA nicht mehr lieferbar, Ersatz = oder (s.u.) VRT-2D nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRT-QZA nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRT-PZA nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRT-P2D nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRC-P Mikroprozessor-Regler nicht mehr lieferbar, Ersatz = bzw (s.u.) ZWEI-KANALSCHALTUHR M.DIGITAL Ersatz = (s.u.) VRC Schaltuhr Digital Ersatz = (s.u.) VRC 9569 Fernbed. nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRC 9570 Fernbed. nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRC 9571 FERNBEDIENUNG nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) Anschlusssockel VRC Ersatz = (s.u.) VRC Anlegethermostat Ersatz = (s.u.) VRS 9647 Schaltkasten nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VRC 9654 Schaltuhr Q Ersatz = oder (s.u.) Plug-in 7 day programmer (-> ET ) nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) RAS4 Ersatz = (s.u.) TIMER 24H ANALOG nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) TIMER 7 DAY DIGITAL nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) Timer 24h analog > ET nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) Timer 7 day digital > ET nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) TRENNRELAIS nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) Timer 24h analog nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) Timer 7 day digital Plug-in nicht mehr lieferbar, Ersatz = (s.u.) VFAS Ersatz = (s.u.) VRC ANLEGETHERMOSTAT VRC Relais VRC Schaltuhr für Regler VRC-CB, CBB, CM Schaltuhr für Speicher-Schaltfeld Schaltuhr (ehem ) Schaltuhr (ehem ) Schaltuhr (ehem ) Fühler (Speicher-, PTC) Zub Fühler Speicher/Vorlauf Zub Sockel (VRC) VRC VRT 30 Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar VRT 25 Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar VRT 40 Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Trennrelais f. Thermoblock Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar timeswitch 110 Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar timeswitch 120 Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar VRC 524s Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar calormatic 230 West Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar calormatic 240 West Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar calormatic 330 West (VRT 330) Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar calormatic 630 VRC 630 (Westvar. DCF) Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar Schaltkasten VRS 9647 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 35

38 DE 07/2007

39 12 Sonstige Regelungstechnik Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Fernbedienung VRC Raumfühler VRC 691 -/ Raumtemperaturregler VRT-ZA 9145 (VRT-A 9091) Fernbedienung VRC Schaltuhr VRC Fernbedienung VRC Schaltuhr VRC 9567 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 37

40 Notizen DE 07/2007

41 Notizen Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 39

42 Notizen DE 07/2007

43

44 DE 07/2007 Änderungen vorbehalten! / Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste.