PREISE UND AUSSTATTUNGEN gültig ab 1. Januar 2006

Transkript

1 PREISE UND AUSSTATTUNGEN gültig ab 1. Januar 2006 Ersetzt Preisliste vom 1. November 2005 Abb. zeigt Optionen

2 Preise Motorisierung Ausstattungsniveau Authentique Campus Privilège Super kw (PS) Preise EUR Preise EUR Preise EUR V 55 (75) , , , V 70 (95) , , Diesel 1.5 dci 50 (68) , , 1.5 dci 62 (84) , , Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Nissan Deutschland AG inklusive der gesetzlichen MwSt. zzgl. Überführungs- / Transportkosten Die wichtigsten Ausstattungsmerkmale Authentique Ambiente Authentique : Stoffpolsterung Patch Außenspiegel, von innen einstellbar, links asphärisch Fahrersitz, umklappbar Rücksitzbank, umklappbar Radiovorrüstung mit Dachantenne Schiebetür, hinten rechts Servolenkung Kofferraumabdeckung Campus zusätzlich zu Authentique Ambiente Expression : Stoffpolsterung Gabor Zentralverriegelung mit Funk-Fernbedienung im Schlüssel integriert Fensterheber, elektrisch, vorne mit Sicherheitsbedienung Rücksitzbank, asymmetrisch umklappbar (1/3, 2/3) Schiebetür, hinten links mit aufklappbarem Fenster Schiebetür, hinten rechts mit aufklappbarem Fenster Vordersitze, neigungsverstellbar bis zur Schlafposition Isofix-Kindersitzbefestigung auf dem mittleren hinteren Platz Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert Kartentaschen an den Rücklehnen der Vordersitze Stoßfänger in Wagenfarbe Privilège zusätzlich zu Campus Ambiente Privilège : Stoffpolsterung Volvia Außenspiegel, elektrisch einstellbar, in Wagenfarbe lackiert Stoßfänger komplett in Wagenfarbe lackiert (bei Metallic-Lackierungen) Komfort-Kopfstützen vorne, höhenverstellbar Nebelscheinwerfer Teppichmatten, vorne und hinten Ablagefächer in den Schiebetüren Geschlossene Ablagegalerie seitlich über den Rücksitzen Fairway-Paket CD 2 x 15 W serienmäßig Fairway-Paket CD 4 x 15 W serienmäßig Familien-Paket 2 Erklärung: = nicht verfügbar

3 Optionspakete Authentique Campus Privilège Elektrik-Paket Elektrisch verstellbare Außenspiegel; Bordcomputer; Außentemperatur-Anzeige Preisvorteil 1 130, Preise EUR Preise EUR Preise EUR 150, 2 Fairway-Paket Cassette Preisvorteil , Klimaanlage mit Pollenfilter; Radio 4x15W Cassette 270, Fairway-Paket CD Preisvorteil , Klimaanlage mit Pollenfilter; Radio 2x15W Single-CD 410, Fairway-Paket CD Preisvorteil , Klimaanlage mit Pollenfilter; Radio 4x15W Single-CD 370, Easy Pack Show me Home -Funktion; Scheibenwischer mit geschwindigkeitsabhängiger Intervallschaltung; selektive Öffnungsfunktion der Türen; Innenraumbeleuchtung mit Verzögerungsschaltung; elektrische Fensterheber mit Impuls auf der Fahrerseite Preisvorteil 1 60, 80, Familien-Paket Mittlere Armlehne; Schublade unter dem Beifahrersitz; Innenraumspiegel (zur Beobachtung der 2. Sitzreihe); Klapptische an den Rückenlehnen der vorderen Sitze Preisvorteil 1 60, 300, Confort-Paket Preisvorteil 1 300, Zentralverriegelung mit Funk-Fernbedienung; Rücksitzbank, asymmetrisch umklappbar (1/3, 2/3) mit 3 Kopfstützen hinten, höhenverstellbar 180, Carpe Diem Wohnmobil-Paket , , 4 Bodenwanne im Fahrzeugheck: Nutzung als Fuß- und Stauraum für die Einrichtung oder das Reserverad Modulares Einrichtungssystem mit: zwei komfortablen Sitzplätzen im Ladebereich; einem Tisch für 2 3 Personen, dreh- und höhenverstellbar; einem Doppelbett mit gepolsterter Liegefläche (ca. 1,97 m x 1,35 m) Service-Paket mit Reifenpannen-Set und Bedienungsanleitungen Jalousien-Set zur vollständigen Verdunkelung aller Scheiben (optional) 139, 139, 1 Im Vergleich zur Summe der Einzeloptionen 2 Serienmäßig für V Automatik 70 kw (95 PS)-Motorisierung 3 Angebot von ACÜ in Kooperation mit Renault. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner 4 Nicht in Verbindung mit Anhängerkupplung und 4x4-Versionen Erklärung: = Serie, = nicht verfügbar 3

4 Ausstattung Authentique Campus Privilège Sicherheit Preise EUR Preise EUR Preise EUR Airbags: Adaptiv-Airbags für Fahrer und Beifahrer Seitenairbags vorne, kombiniert für Kopf und Brust ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBV) Bremsassistent Drei-Punkt-Gurtsystem auf allen Plätzen, vorne höhenverstellbar Dritte Bremsleuchte Isofix-Kindersitzbefestigung auf dem mittleren hinteren Platz 250, 1 Kopfstützen vorne, höhenverstellbar 3 Kopfstützen hinten, höhenverstellbar und komplett versenkbar 1 PRS: Programmiertes Rückhaltesystem mit pyrotechnischen Gurtstraffern, Gurtkraftbegrenzern vorne (vermindert die beim Aufprall auf den Brustkorb einwirkenden Gurtkräfte um 35%) Seitenaufprallschutz Wegfahrsperre, elektronisch Ausstattung außen Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert Metallic-Lackierung 400, 400, 400, Stoßfänger partiell in Wagenfarbe lackiert 2 Stoßfänger komplett in Wagenfarbe lackiert (bei Metallic-Lackierungen) Schiebetür hinten rechts Schiebetür hinten rechts mit aufklappbarem Fenster Schiebetür hinten links mit aufklappbarem Fenster Tankdeckel, abschließbar Räder: Vollwertiges Ersatzrad Radabdeckung Littora Radabdeckung Lexiade Radabdeckung Symphonia Leichtmetallräder Saros , 600, 1 In der Option Rücksitzbank asymmetrisch umklappbar enthalten (s.s. 7) 2 Bei Standard-Lackierungen 4 Erklärung: = Serie, = nicht verfügbar

5 Ausstattung Authentique Campus Privilège Ausstattung innen Preise EUR Preise EUR Preise EUR Innenraumbeleuchtung Innenraumbeleuchtung mit Ausschaltverzögerung und Leselampe für den Beifahrer Kunststoffboden im Kofferraum Stoffpolsterung Patch Stoffpolsterung Gabor Stoffpolsterung Volvia Stoff-/ Lederpolsterung Lopao 590, Teppichmatten, vorne / hinten / / / Ablagen Ablagefächer in den vorderen Türen Ablagefächer in den Schiebetüren Ablagegalerie über den Vordersitzen Geschlossene Ablagekoffer, seitlich über den Rücksitzen Geschlossenes Handschuhfach Kofferraumabdeckung Verzurrösen im Kofferraum Licht und Sicht Außenspiegel, von innen einstellbar, links asphärisch Außenspiegel, elektrisch einstellbar und beheizbar 1 Heckklappe mit Heckscheibenwischer, inkl. Heckscheibenheizung Nebelscheinwerfer 180, Warnsignal für Licht an 1 Im Elektrik-Paket enthalten Erklärung: = Serie, = Paketinhalt (s.s. 3), = nicht verfügbar 5

6 Ausstattung Authentique Campus Privilège Komfort Preise EUR Preise EUR Preise EUR Drehzahlmesser Elektrisches Panorama-Faltschiebedach und Glaselement im vorderen Dachbereich 970, 1 970, 1 Fensterheber vorne, elektrisch / mit Impuls / / Klimaanlage mit Pollenfilter 1.100, Ölstandanzeige, digital, temporär Proaktives 4-Stufen-Automatikgetriebe für V 1.050, 1.050, Servolenkung 2 Sonnenblenden mit Tasche auf der Fahrerseite und Make-up-Spiegel auf der Beifahrerseite 2 Sonnenblenden mit Tasche auf der Fahrerseite und Make-up-Spiegel auf der Fahrer- und Beifahrerseite Sun Protect Windschutzscheibe mit integrierter Reflexionsschicht 160, 160, 160, Wärmeschutzglas, Grün Zentralverriegelung mit Funk-Fernbedienung im Schlüssel integriert 230, 2 Audio und Kommunikation Navigationssystem 5000: Dynamische Routenführung, Anzeige der Fahrempfehlungen mittels Monochrom-Display im Instrumententräger mit Symboldarstellung, Sprachführung, inkl. CD-ROM für 13 europäische Länder 980, 3 980, Radio 2x15 W Cassette mit Anti-Diebstahl-Kodierung, separatem Display, RDS, Bedienungssatellit am Lenkrad und zwei Lautsprechern 360, Radio 4x15 W Cassette mit Anti-Diebstahl-Kodierung, separatem Display, RDS, Bedienungssatellit am Lenkrad und vier Lautsprechern 520, 60, Radio 2x15 W Single-CD mit Anti-Diebstahl-Kodierung, separatem Display, RDS, CD-Player, Bedienungssatellit am Lenkrad und zwei Lautsprechern 460, Radio 4x15 W Single-CD mit Anti-Diebstahl-Kodierung, separatem Display, RDS, CD-Player, Bedienungssatellit am Lenkrad und vier Lautsprechern 620, 160, Radiovorrüstung mit Dachantenne Telefonvorrüstung inklusive Antenne und Verkabelung 90, 4 90, 4 1 Nicht in Verbindung mit Dachluke und Dachreling; Entfall der Ablagegalerie über den Vordersitzen 2 Im Confort-Paket enthalten 3 Nicht in Verbindung mit Radio 4x15 W Cassette 4 Mobiltelefonspezifische Halterung erforderlich und als Zubehör erhältlich, bitte fragen Sie Ihren Händler nach den Details 6 Erklärung: = Serie, = Paketinhalt (s.s. 3), = nicht verfügbar

7 Ausstattung Authentique Campus Privilège Sitze Preise EUR Preise EUR Preise EUR Komfort-Kopfstützen, vorne höhenverstellbar Rücksitzbank, umklappbar Rücksitzbank, asymmetrisch umklappbar (1/3, 2/3) mit 3 Kopfstützen hinten, höhenverstellbar, Drei-Punkt-Sicherheitsgurt auf allen Sitzplätzen und Isofix-Kindersitzbefestigung auf dem mittleren hinteren Platz 250, 1 Vordersitze, neigungsverstellbar bis zur Schlafposition Vordersitze, beheizbar 180, 180, Funktionalität Bodenfreiheit erhöht, inkl. Triebwerkschutz und verstärkter Vorder- und Hinterachse 490, 2 490, 2 490, 2 Dachluke aus Kunststoff 130, 3 Dachluke aus Glas 160, 3 Dachreling, längs 130, 130, 130, Hecktüren, asymmetrisch, mit Heckscheibenwischer, inkl. Heckscheibenheizung 100, 100, 100, Sicherheitstrennnetz 80, 80, 80, Zuladung erhöht 230, 4 230, 4 230, 4 1 Im Confort-Paket enthalten 2 Nicht kombinierbar mit Zuladung erhöht bzw. Motorisierung V sowie proaktivem Automatikgetriebe 3 Nur in Verbindung mit Hecktüren asymmetrisch. Nicht kombinierbar mit Panorama-Faltschiebedach und Dachreling 4 Nicht in Verbindung mit der V-Motorisierung sowie mit proaktivem Automatikgetriebe, Bodenfreiheit erhöht und Leichtmetallräder Erklärung: = Serie, = nicht verfügbar 7

8 Ausstattung Für alle Ausstattungsniveaus Zubehör 1 Preise EUR Anhängekupplung, feststehend (inkl. E-Satz) 224, Anhängekupplung, abnehmbar (inkl. E-Satz) 334, Dachgalerie ab 220, Dachträger ab 78, Einparkhilfe, 4 Sensoren im hinteren Stoßfänger 225, Fahrradinnenträger ab 29, Fahrradträger ab 59, Teppich-Set Confort 4-teilig 30, Gummimatten, 3/4-teilig ab 39, Sitzbezüge ab 141, Sitzbezüge, 2-teilig 87, Hundegitter 121, Kindersitz Römer Duo Plus 298, Skiträger ab 99, Standheizung für Benzin-Motorisierungen mit Vorwahluhr ab 824, Standheizung für Benzin-Motorisierungen mit Fernbedienung ab 1.046, Standheizung für Diesel-Motorisierungen mit Vorwahluhr ab 820, Standheizung für Diesel-Motorisierungen mit Fernbedienung ab 1.042, Winterkompletträder ohne Radabdeckung im Satz (175/65 R14) (Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner) ab 450, Kotflügelschutz für vorne oder hinten (jeweils ein Satz) 60, Leichtmetallrad Thunder 5,5x14 ET 36 (Satz) für Serienbereifung 175/65 R14 396, 1 Preise ohne Montage Renault Plus Garantie Preise EUR Servicevertrag für 48 Monate Laufzeit und km Laufleistung, gerechnet ab Erstzulassung (Details siehe Seite 9) Motorisierung: V, V 240, Motorisierung: 1.5 dci 450, Fragen Sie Ihren Renault Partner nach weiteren Angeboten Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Nissan Deutschland AG inklusive der gesetzlichen MwSt. zzgl. Überführungs- / Transportkosten 8

9 Service und Garantie Renault Garantie 1 Jetzt alle Renault Modelle (außer Master Maxi) mit lebenslanger 1 Mobilitätsgarantie. 12 Jahre Anti-Korrosions-Garantie. 2 Jahre Neuwagengarantie ohne Kilometerbegrenzung inklusive Mobilitätsgarantie. Wartungsdiagnose für Kangoo: alle km 2 für Benzin- und alle km 3 für Diesel-Motorisierungen. Sofort-Service Mit etwa Kundendienststellen viertgrößtes Service-Netz in Deutschland. Europaweit Stationen. Spezialisten, die mit modernster Technik vertraut sind, bieten Ihnen einen umfassenden Service rund um Ihr Auto. Renault Assistance rund um die Uhr. Sie rufen an wir kommen sofort. Zentrale Rufnummer in Deutschland: 01802/ (0,06 EUR pro Gespräch) 4. Aus dem Ausland: +49 / Ein Service, der Ihnen immer weiterhilft. Renault Versicherungs-Service Alle Sicherheiten, die Sie zum entspannten Fahrvergnügen brauchen, bietet Ihnen der Renault Versicherungs-Service. Mit Angeboten, die weit über die gesetzlich vorgeschriebene Haftpflichtversicherung hinausgehen, wie z. B. Schutzbrief, Fahrzeugversicherung, Restschuldversicherung oder Verkehrsrechtsschutzversicherung. Renault Service-Verträge Der Renault Plus Garantie-Vertrag 1 Bei Abschluss eines Neuwagenkaufvertrages haben Sie die Möglichkeit, gleichzeitig einen Renault Plus Garantie-Vertrag für bis zu vier Jahre oder km Laufleistung, gerechnet ab der Erstzulassung, abzuschließen. Die Leistungen der Renault Plus Garantie beginnen nach Ablauf der Neuwagengarantie. Abgesichert ist der Austausch oder die Reparatur defekter mechanischer oder elektrischer Teile, außer Verschleißteile. Dieser Garantie-Vertrag gilt europaweit und schließt auch falls erforderlich die Leistungen der Renault Assistance ein, wie z. B. Kosten für Abschleppen, Flug, Bahnfahrkarten, Leihwagen oder Hotelübernachtung. Der Renault Komfort Service-Vertrag 1 Der Renault Komfort Service-Vertrag beinhaltet die Leistungen der Renault Plus Garantie und deckt darüber hinaus, je nach vereinbarter Kilometerleistung oder Laufzeit, Kosten für vorgeschriebene Wartungsarbeiten und Verschleißreparaturen ab. Es gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen der Renault Plus Garantie bzw. des Renault Komfort Services. Ihr Renault Partner wird Sie gerne beraten. Renault Boutique Original Renault Zubehör und Accessoires für Ihren Renault finden Sie in der Renault Boutique. 1 Fragen Sie bitte Ihren Renault Partner nach den genauen Bedingungen für Garantie und Service. 2 Oder einmal pro Jahr. 3 Oder alle zwei Jahre. 4 Aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG. 9

10 T echnik und Motorisierungen Technische Daten Abmessungen (in mm): Länge / Breite / Höhe / / [1.876] 1 [1.835] 2 Bodenfreiheit (in mm) 150 [175] 1 / 175 [195] 1 Wendekreis innen (in Meter) 10,4 Gemischbildung Antriebsart Vorderachse Super: Multipoint-Einspritzung Diesel: Common-Rail-Direkteinspritzung Vorderradantrieb McPherson mit unteren Dreiecksquerlenkern, Querstabilisatoren und hydraulischen Teleskop-Stoßdämpfern Kraftstoffart Super V Motor (55 kw / 75 PS) Getriebe 5-Gang Max. Leistung 3, kw (PS) 55 (75) bei U/min Hubraum, cm Maximales Drehmoment, Nm (U/min.) 105 (3.500) Höchstgeschwindigkeit, km/h 154 Beschleunigung km/h, s 14,2 Verbrauch 4, 5 nach 1999 / 100 / EG, l/100 km innerorts 8,9 außerorts 5,8 kombiniert 6,9 CO 2 -Emission 4 nach 1999 / 100 / EG, g/km 163 Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 4 Leergewicht 6 (kg) [1.160] 1 / [1.145] 2 Zulässiges Gesamtgewicht (kg) [1.720] 1 / [1.805] 2 Zulässige Anhängelast 7 (kg) gebremst 12 % [1.100] 1, 2 Zulässige Anhängelast (kg) ungebremst 560 [580] 1 / [573] 2 Zulässiges Gesamtzuggewicht (kg) Stützlast / Dachlast (kg) 75 / 100 Serienbereifung 175/65 R14 [165/75 R14] 1 [165/70 R14] 2 Typklasse Haftpflicht / Teilkasko (TKN) / Vollkasko (VKN) 14 / 18 / 15 [ ] 1 Abweichende Angaben für Versionen mit erhöhter Bodenfreiheit [ ] 2 Abweichende Angaben für Versionen mit erhöhter Nutzlast 3 Messverfahren gem. RL80/1269/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung 4 Messverfahren gem. RL80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung 5 Verbrauchsmessung ohne Zusatzausstattung 6 Leergewicht fahrbereit (inklusive Füllmengen und Fahrergewicht 75 kg) 7 Im Rahmen des zulässigen Gesamtzuggewichts 10

11 Technische Daten Hinterachse Einzelradaufhängung an gezogenen Längslenkern, Vierstab-Verbundlenkerachse mit hydraulischen Teleskop-Stoßdämpfern Scheibenbremsen vorne, Durchmesser (in mm) 259 Trommelbremsen hinten ja Sitzplätze 5 Kofferraum nach VDA Norm (minimal / maximal in Liter) 650 / Kraftstofftank (in Liter) 50 Super Diesel V V 1.5 dci 1.5 dci (70 kw / 95 PS) (70 kw / 95 PS) (50 kw / 68 PS) (62 kw / 84 PS) 5-Gang 4-Stufen-Automatik 5-Gang 5-Gang 70 (95) 70 (95) 50 (68) 62 (84) (3.750) 148 (3.750) 160 (1.500) 200 (1.750) ,7 12,4 16,0 11,3 9,8 10,8 6,0 5,9 6,1 6,5 5,2 4,9 7,5 8,0 5,5 5, Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro [1.235] 1 / [1.210] [1.245] 1 / [1.220] [1.805] 1 / [1.875] [1.815] 1 / [1.890] [1.300] 1 / [1.350] / [1.300] 1, [618] 1 / [605] [623] 1 / [610] [2.690] 1, [2.690] 1, 2 75 / / / / /65 R14 175/65 R14 175/65 R14 175/65 R14 [175/70 R14] 1 [175/70 R14] 1 [165/70 R14] 2 [165/70 R14] 2 13 / 17 / / 17 / / 19 / / 19 / 18 11

12