Staatskalender des Kantons Appenzell Innerrhoden

Transkript

1 Staatskalender des Kantons Innerrhoden Autor(en): Objekttyp: [s.n.] Article Zeitschrift: er Kalender Band (Jahr): 284 (2005) PDF erstellt am: Persistenter Link: Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 1, 8092 Zürich, Schweiz,

2 Staatskalender des Kantons Innerrhoden Standeskommission Geboren 50 Schmid-Sutter Carlo, reg. Landammann, Oberegg 58 Koster Bruno, stillst. Landammann, Weissbad 44 Ebneter Werner, Statthalter, 46 Wyser Paul, Säckelmeister, 58 Koller Lorenz, Landeshauptmann, 38 Sutter Hans, Bauherr, Brülisau 45 Looser Melchior, Landesfähnrich, Oberegg lie iur., Landweibel: 55 Signer Anton, Landweibel, Vorsteher der Departemente Bau- und Umweltdepartement Bauherr Hans Sutter Stellvertreter: Landammann Carlo Schmid-Sutter Erziehungsdepartement Landammann Carlo Schmid-Sutter Stellvertreter: Säckelmeister Paul Wyser Finanzdepartement Säckelmeister Paul Wyser Stellvertreter: Landammann Bruno Koster Gesundheits- und Sozialdepartement Statthalter Werner Ebneter Stellvertreter: Landesfähnrich Melchior Looser Justiz-, Polizei- und Militärdepartement Landesfähnrich Melchior Looser Stellvertreter: Landeshauptmann Lorenz Koller Land- und Forstwirtschaftsdepartement Landeshauptmann Lorenz Koller Stellvertreter: Statthalter Werner Ebneter Volkswirtschaftsdepartement Landammann Bruno Koster Stellvertreter: Bauherr Hans Sutter Von den Bezirksgemeinden gewählt Einwohner 1688,45 ha 54 Zimmermann Josef, Bauing., Bahnhofstr Sutter Alfred, Landwirt, Bahnhofstr Knechtle Regula, lie rer. pol, Hauptgasse Koster Josef, Schreinermeister, Zielstr Aeschbacher Hansruedi, Betriebsleiter, Hoferbad 6a Streule Albert, Kaufmann, Hauptgasse 35 Büchler Hans, Betriebsökonom HWV, Spielbrügglistr. 10 Koller Albert, Schlosser, Galgenhang 1 Weishaupt-Stalder Gabi, Kfm. Angestellte, Rosenböhleli Inauen Alfred, Bankangestellter, Lehnstr. 4 Heim Toni, Radioelektriker, Galgenhang 16 Fässler Erich, Gymnasiallehrer, Ob. Gansbach 17 Hörler-Koller Lydia, Flausfrau, Rosenböhleli 10 Dörig Roland, Dr. chem. ETH, Unt. Ziel 26 Züger Marco, Betriebsleiter, Unt. Ziel 5 Messmer Walter, Elektroniker, Rässengüetli 4 Mittelholzer Franz, Elektro-Ing. HTL, Güetlistr. 6 Wild Christa, Heilpädagogin, Sonnhalde Einwohner 61 Hirschberg, Brülisauer Hansruedi, Landwirt, Negieren, Eggerstanden, 9054 Schlatt-Haslen ,10 ha 59 Koller Emil, Werbeberater, Böhlisjockes, Weissbad 50 Dörig-Huber Maria, Hausfrau/Kindergärtnerin, Schönenbüel 12, Steinegg, 53 Wyss Richard, dipi. Automech., Eggli, Hirschberg, A'zell 58 Rusch Markus, Landwirt, Blumenau, Steinegg, 58 Moser Andreas, Dr. med., Schönenbüel 17, Steinegg, A'zell 64 Wyss Flerbert, eidg. dipi. Automech./eidg. dipi. Berufs schullehrer, Bäbelers 26, Steinegg, 61 Sutter Stefan, Maschinen-Ing. ETH, Brülisauerstr. 13, A'zell 64 Kölbener-Zuberbühler Vreni, Handarbeitslehrerin, Ob. Fleckenmoos, Steinegg, 71 Manser Josef, eidg. dipi. Geflügelmeister, Mohren, 1160 Einwohner ,50 ha 50 Gmünder Baptist, Betriebsökonom HWV, Ebnet, Haslen Brülisauer Hans, Meisterlandwirt, Ebnet, 9054 Haslen 64 Bischofberger Thomas, dipi. El.-Ing. HTL, Bärenhalde, Schlatt, 63 Inauen Rolf, eidg. dipi. Geflügelmeister, Rütihof, Haslen 9108 Gonten 2472,57 ha 1398 Einwohner 40 Rusch Kurt, Landwirt, Neuhof, Sulzbach, Gonten 51 Manser Josef, Sekundarlehrer, Lorettoweidli 10, Gonten 46 Brülisauer Johann, Angestellter, Jakobsbad, Gonten 55 Koch Bernhard, Elektromonteur, Mühlrain, Gonten 67 Eberle Ruedi, Betriebsleiter, Büel, Gontenbad, Gonten Grosser Rat (49 Mitglieder) Weissbadstr. 16, Koller Hanspeter, Betriebsleiter, Zidler 21, Weissbad Fässler Josef, Landwirt, Strubejokelis, Schwende, Weissbad Lienhard Christian, Direktor, Scheregg 13, Weissbad Ulmann Bruno, Betriebsfachmann, Zidler 23, Weissbad Sutter Josef, Bauführer SBA, Nollenstr. 3, 9050 Rute ,85 ha 47 Buchmann-Brunner Heidi, Geschäfts- und Hausfrau, Aktuar: 43 Breitenmoser Franz, 2094 Einwohner 9057 Schwende Gewählt / Oberegg Einwohner ,36 ha 59 Heule-Bruderer Judith, Hausfrau/Kfm. Angestellte, Büriswilen 634, Berneck 41 Schmid Hans, Mechanikermeister, Wiesstr. 26, Oberegg 56 Bischofberger Emil, Bankangest., Vorderdorfstr. 6a, Oberegg 63 Bischofberger Rolf, Landwirt, Sonder 616, Berneck 60 Bürki Felix, Kaufmann, Unterdorfstr. 19, Oberegg 64 Bürki Martin, Käser, Ebenaustr. 22, Oberegg Aktuar: 43 Breitenmoser Franz, lie iur., Ratsschreiber, Weibel: Anton, Rosengärtliweg la, 55 Signer 72 Kantonsgericht 58 Bischofberger Ivo, Dr. phil, Rektor, Acker 261, Oberegg, Präsident 42 Nisple Emil, 52 lie iur., 92/93 Rechtsanwalt, Jakob-Signer-Str. 5, Gollino Erich, Bauunternehmer, Rütistr. 33, 87 96

3 46 Fässler Martin, Landwirt, Michelsjockes, Schwarzenegg, Brülisau Eugster Beda, lie. iur., Rechtsanwalt, Lehnstr. 16, Äzell 57 Fuchs-Büchler Beatrice, Hausfrau, Strahlholz 334, Gais Ol 58 Dörig Thomas, Bankangestellter, Lorettoweidli 3, Gonten 49 Roncoroni-Bertschler Eisbeth, Hausfrau, Klösterliweg 4, Oberegg 57 Giger-Rempfler Rita, Hausfrau, Zistli 6, Steinegg, A'zell 46 Ulmann Peter, Geschäftsleiter, Brüggliweg 2, 53 Koppel Markus, Dr. med., Gaishausstr. 41, 76 Gmünder Eveline, lie iur., Hotel Bären, Gonten 60 Fässler Daniel, Dr. iur., Rechtsanwalt, Hofersäge, A'zell Gerichtsschreiber: 58 SavaryCaius, lie iur., Rechtsanwalt, Alpsteinstr. 22, Äzell Bezirksgerichte a) Gesamtgericht 55 Inauen Roland, lie. phil., Kurator, Chappelihof 13, Steinegg,, Präsident / 53 Breitenmoser Martin, eidg. dipi. Drogist, Lehnstr. 30,, Vizepräsident 96/ b) Zivilgericht 55 Inauen Roland, lie phil, Kurator, Chappelihof 13, Steinegg,, Präsident / 45 Broger-FIomanner Marien, kfm. Angestellte, Rinkenbach 10,, Vizepräsidentin 96/ 40 Birrer Lukas, Dr. med., Spielbrügglistr. 2, Wettmer-Hehli Andrea, kfm. Angestellte, Sommerau, Gontenbad, Gonten Ruesch Ernst, Vers.-Fachmann, Oberbüel, Flaslen 63 Koller-Sutter Claudia, Hausfrau, Brülisauerstr. 11, Steinegg, 58 Ulmann-Ebneter Roswitha, Hausfrau, Lank 820, Äzell 63 Hehli-Bischofberger Maria, Flausfrau, Zidler 15, Weissbad Gerichtsschreiberin: 71 Kobler-Bryner Irene, lie iur, Rechtsanwältin, Im Langenacker 6, 9463 Oberriet c) Strafgericht 53 Breitenmoser Martin, eidg. dipi. Drogist, Lehnstr. 30,, Präsident 96/ 55 Dörig Marie-Louise, Sachbearbeiterin, Zistli 10, Steinegg,, Vizepräsidentin 96/ 62 Gätzi Beat, Landwirt, Gschwendli, Jakobsbad, Gonten Hörler-Baumann Lucia, Familien- und Gymnastikfachfrau, Ebnet, Flaslen 66 Fässler Stefan, Spengler-Installateur, Kaustr. 9A, 61 Koller Sepp, Möbelschreiner, Nollenstr. 6, 58 Zimmermann-Weishaupt Raphaela, kfm. Angestellte, Bahnhofstr. 44, Gerichtsschreiberin: 71 Kobler-Bryner Irene, lie iur., Rechtsanwältin, Im Langenacker 6, 9463 Oberriet Äusserer Landesteil 60 Breu Markus, Gastronomiekoch, Wiesstr. 18, Oberegg, Präsident 57 Hospenthal Elvira, techn. OP-Assistentin, Unterdorfstr. 23, Oberegg, Vizepräsidentin 64 Bürki Stephan, Landwirt, Guggen 1220, Oberegg 92/ 96/ Blatter-Mainberger Claudia, Hausfrau, Hinterladern 177, Oberegg 59 Breu-Eugster Veronika, Hausfrau, Moos 915, Oberegg 56 Wild Bruno, Maschinenmechaniker, Fahlstr. 3, Oberegg 70 Bruderer Hannes, Kaufmann, Wiesstr. 31, Oberegg Gerichtsschreiberin: 71 Kobler-Bryner Irene, lie iur., Rechtsanwältin, Im Langenacker 6, 9463 Oberriet Jugendgerichte Präsident: Wellauer Martin, lie iur., Schönenbüel 62, Steinegg, Richter: Lussmann Roland, Oberer Schöttler, Manser-Sutter Monika, Brestenburg 6, Ersatzrichter: Neff Sepp, Ob. Rüti, Enggenhütten, Haslen Corminboef-Schiegg Ruth, Schützenwiesstr. 8, Gerichtsschreiber: Eugster Norbert, Sekretär GSD, Äusserer Landesteil Präsidentin: Bernhard-Deubelbeiss Suzanne, Eschenmoos 575, Oberegg Richter: Sonderegger Albin, Ledi 482, Oberegg Fürer Armin, St.Antonstr. 9a, Oberegg Ersatzrichter: Geiger Kurt, Unterdorfstr. 8, Oberegg Rohner-Detzel Ortrud, Wiesstr. 6, Oberegg Gerichtsschreiber: Tobler Jürg, Bezirkssekretär, Oberegg Vormundschartsbehörden Präsidentin: Eugster-Breitenmoser Maria, Hausfrau, Rusch Kurt, Flauptmann, Gonten Dörig-Walser Heidi, a. Grossrätin, Haslen Wyss Herbert, Grossrat, Steinegg Rusch-Dörig Margrit, Hausfrau, Weissbad Ersatz: Roduner Werner, Schulsekretär, Wyser-Meier Ursula, Hausfrau, Äusserer Landesteil Präsident: Bürki Martin, Grossrat, Oberegg Rechsteiner Karl, Ratsherr, Oberegg Bürki-Schöb Sonja, Ratsherrin, Oberegg Sonderegger Niklaus, Ratsherr, Oberegg Mainberger Stefan, Ratsherr, Oberegg Ersatz: Grand-Amacker Edith, Ratsherrin, Oberegg Eugster Viktor, Ratsherr, Oberegg Erbschaftsbehörden Präsident: Schirmer Georg, alt Hauptmann, Mock Franz, alt Ratsherr, Dörig-Walser Heidi, alt Grossrätin, Haslen Ersatzmitglieder: Schmid Josef, alt Ratsherr, Eggerstanden Breu Hans, alt Grossrat, Steinegg 141

4 Äusserer Landesteil Präsident: Bürki Martin, Hauptmann, Oberegg Sonderegger Niklaus, Hauptmann, Oberegg Tobler Jürg, Bezirksschreiber, Oberegg Ersatzmitglied: Rechsteiner Karl, Ratsherr, Oberegg Bezirksräte Reg. Hptm.: Fässler Erich, Gymnasiallehrer, Ob. Gansbach 17 Stillst. Hptm.: Streule Albert, Kaufmann, Hauptgasse 35 Luchsinger Werner, dipi. El.-Inst., Nollisweidstr. 23a Sutter Alfred, Landwirt, Bahnhofstr. 23 Koster Josef, Schreinermeister, Zielstr. 25 Neff-Rechsteiner Margrith, Kaufm. Angestellte, Riedstr. 13a Heim Toni, Radioelektriker, Galgenhang 16 Weishaupt-Stalder Gabi, Kaufm. Angestellte, Schötzlers, Lehn Zeller Anna, Untersuchungsbeamtin, Rütistr. 41 Koller-Räss Marlise, Bäuerin, Mittlere Schopfhalde Fässler Franz, Metzgermeister, Rinkenbach 33 Schwende Reg. Hptm.: Buchmann-Brunner Heidi, Weissbadstr. 16, Äzell Stillst. Hptm.: Sutter Josef, Bauführer SBA, Nollenstr. 3, Äzell Sutter Bruno, Maurer, Bilchlersjokelis, Hehli Emil, Sekundarlehrer, Zidler 15, Weissbad Wild Josef, Kaufmann, Austr. 3, Weissbad Müller Stefan, Sachbearbeiter/Landwirt, Lehmen, Triebern, Weissbad Fässler Josef, Bautechniker, Forrenstr. 16 Rute Reg. Hptm.: Manser Josef, eidg. dipi. Geflügelmeister, Mohren, Hirschberg, Stillst. Hptm.: Rusch Markus, Landwirt, Blumenau, Steinegg, Ebneter-Fischer Christa, Familienfrau/AHW-Lehrerin, Untere Blumenrainstr. 15, Dobler Niklaus, Landwirt, Waldschaft, Schwarzenegg, Brülisau Manser-Brülisauer Claudia, Hausfrau/Sekr., Rossberg, Brülisau Wyss Herbert, eidg.dipl. Berufsschullehrer, Bäbelers 26, Steinegg, Käst Urs, Bauing. HTL, Beim Bild, Eggerstanden, Sutter Albert, Bankleiter, Bäbelers 24, Steinegg, Knöpfel Hanspeter, Vers.-Fachmann, Bäbelers 38, Steinegg, Schlatt-Haslen Reg. Hptm.: Brülisauer Niklaus, Werkmeister, Suttershüsli, Haslen Stillst. Hptm.: Brülisauer Hans, Landwirt/Berater, Ebnet, Haslen Sutter Anneliese, Hausfrau, Rohrers, Enggenhütten, Bischofberger Thomas, dipi. El.-Ing. HÏL, Bärenhalde, Schlatt, Inauen Walter, Landwirt, Fähndrig, Leimensteig, Haslen Gonten Reg. Hptm.: Rusch Kurt, Landwirt, Neuhof, Sulzbach Stillst. Hptm.: Eberle Ruedi, Geschäftsführer, Büel, Gontenbad Manser Josef, Sekundarlehrer, Lorettoweidli 10 Brülisauer Johann, kfm. Angestellter, Oertlis, Jakobsbad Manser Bruno, Landwirt, Schueleres, Rapisau, Oberegg Reg. Hptm.: Bürki Martin, Käsermeister, Ebenaustr. 22, Oberegg Stillst. Hptm.: Sonderegger Niklaus, Schreinermeister, Ebenau str. 20b, Oberegg Rechsteiner Karl, Landwirt, Juggen 405 Mainberger Stefan, Kfm. Angestellter, Dorfstrasse 15 Eugster Viktor, Landwirt, Grauenstein 300 Bürki-Johöb Sonja, Hausfrau, Kapf 1071, Lüchingen Grand-Amacker Edith, Hausfrau, Wiesstr. 25A, Oberegg Aktuar: Tobler Jürg, Bezirksschreiber, Wiesstrasse 23 Kommissionen Landesschulkommission Schmid-Sutter Carlo, Landammann, Oberegg, Erzieh'dir., Präs. Bischofberger Ivo, Dr. phil., Rektor, Oberegg Köppel-Fritsche Antonia, Sekundarlehrerin, Hehli Migg, Ratsherr, Sekundarlehrer, Weissbad Gmünder-Scheitlin Dorothea, Physiotherapeutin, Haslen Ledergerber-Specker Lucia, Hausfrau, Gonten Dörig Roland, Bankprokurist, Steinegg Sekretär: Roduner Werner, Landwirtschaftskommission Koller Lorenz, Landeshauptmann,, Präsident Rusch Kurt, Hauptmann, Gonten Manser Josef, alt Ratsherr, Weissbad Rechsteiner Karl, Ratsherr, Oberegg Fässler Josef, Grossrat, Schwende Landwirtschaftssekretariat/Landwirtschaftliche Beratung Landwirtschaftlicher Sekretär: Inauen Bruno Landwirtschaftliche Berater: Dörig Emil, a. Hauptmann Wetter Walter Neff Sepp Schlichtungsstelle für Mietverhältnisse Nisple Emil, lie iur. RA, Kantonsrichter,, Präsident Keller Rudolf, lie rer. pubi.,, Sekretär Mieter-Vertreter innerer Landesteil: Dobler Alois, alt Hauptmann, Vermieter-Vertreter innerer Landesteil: Breu Hans, alt Grossrat, Mieter-Vertreter äusserer Landesteil: Schmid Josef, Post-Angestellter, Oberegg Vermieter-Vertreter äusserer Landesteil: Bischofberger Walter, alt Zeugherr, Oberegg Staatswirtschaftliche Kommission Präsident: Gmünder Baptist, Haslen Sutter Alfred, Bischofberger Emil, Oberegg Koller Albert, Büchler Hans, Ersatz: Bischofberger Thomas, Schlatt Eberle Ruedi, Gonten Lienhard Christian, Weissbad Vermittler Bezirk : Dobler Alois, alt Hauptmann, Bezirk Schwende: Inauen Martin, Lehrer, Bezirk Rute: Koller Albert, alt Hauptmann, Steinegg Bezirk Schlatt-Haslen: Brülisauer Niklaus, Hauptmann, Haslen Bezirk Gonten: Schnider Valentin, a. Bezirksrichter, Gonten Bezirk Oberegg: Zürcher Rolf, Hochbauzeichner, Oberegg 142

5 Kantonale Amtsstellen Ratskanzlei/Telefonzentrale Ratschreiber: Breitenmoser Franz, lie iur., Ratschreiber-Stv.: Keller Rudolf, lie. rer. pubi, Sekretär: Bucheli Hans, lie iur., Sekretärinnen: Rusch Karin,, Schönenberger Claudia, St.Gallen Amtsvormundschaft Amtsvormund: Dobler Martin, Arbeitsamt Vorsteher: Klarer Alfred, Gonten, Betreibungs- und Konkursbeamter Mitarbeiter: Fässler Andreas, Arbeitsinspektorat Vorsteher AR/AI: Rutsch Markus, Bahnhofstr. 6, Flerisau Ausgleichskasse Vorsteher: Lendenmann René, Gais Unterschriftsberechtigte Beamte: Lendenmann René, Gais Manser Emil, Schlepfer Walter, Wirz Alfred, Herisau Automobilexperten Wyss Richard, Paggiola Erasmo, Rohner René, Berufsberatung Breitenmoser Silvio, Berufsberater, Betreibungs- und Konkursämter Vorsteher: Klarer Alfred, Gonten Adjunkt: Fässler Andreas, Äusserer Landesteil: Vorsteherin: Scherrer Ruth, Mogelsberg Stellvertreter: Tobler Jürg, Bezirksschreiber, Oberegg Bieneninspektor Breitenmoser Ottilia, Hasengaden, Eggerstanden, innerer Landesteil Seitz Markus, Maas 637, Oberegg, Berneck, äusserer Landesteil Eichamt Eichmeister: Freund Rudolf, Forrenböhlstr. 12a, Erbschaftssekretariate : Vorsteher: Wild Hans, Bühler Sachbearbeiter: Sonderegger René, Trogen Oberegg: Vorsteher: Tobler Jürg, Bezirksschreiber, Oberegg Gerichtskanzlei Kantonsgerichtsschreiber: Savary Caius, lie iur., RA, Bezirksgerichtsschreiberin: Kobler-Bryner Irene, lie iur., RA, Oberriet Sekretärin: Büchler Daniela, Montlingen Gesundheits- und Sozialdepartement Departementssekretärin: Fässler Antonia, Gesundheitsamt: Sutter Franz, Gonten Soziale Dienste: Leiter: Eugster Norbert, Vormundschaftsamt: Aktuar: Eugster Norbert, Aktuar-Stv.: Zünd Elisabeth, Urnäsch Sozialamt: Kaddu Herta, Gais Grundbuchämter Verwalter: Wild Hans, Bühler Mitarbeiter: Fässler Emil, Beccarelli Brida, ; Walt Tanja, Herisau Bereinigungsbeamter: Tobler Hans Peter, Lutzenberg Bereinigungsbeamter: Baer Ulrich, Bühler Äusserer Landesteil: Tobler Jürg, Bezirksschreiber, Oberegg Stv.: Meier Kurt, Heiden Handelsregisteramt Registerführer: Hellstern Markus, Sekretär Volkswirtsschafts departement, St.Gallen Stellvertreter: Bürki Manuela, Jugendsekretariat Sekretär: Dobler Martin, Amtsvormund, Stellvertreter: Eugster Norbert, Äusserer Landesteil: Sekretär: Lutscher Pedro, Hof 765, Reute Kantonspolizei Polizeikommando Polizeikommandant: vakant Kommando-Sekretariat: ZA Heeb-Wüst Veronika Verkehrs- und Einsatzpolizei Chef Verkehrs- und Einsatzpolizei und Kdt Stv: Lt Rusch Bruno Fw Senn Andreas Wm Koster Roland Gfr Zimmermann Thomas Gfr Fässler Michael Pm Epper Patrick (bis 31.8.) Pm Frei Roman Pm Gmünder Daniel Pm Mätzler Pascal Pm Räss Michael Pm Steiger Roman Pm Thoma Alex Pm Ulmann Martin Kriminalpolizei Chef Kripo und 2. Stv. Kdt: FW Hübner Roland Kpl Fritsche Mario Kpl Egli Heinz Pm Christen Marcel Suppport Lt Ulmann Albert Adj Broger Paul ZA Fässler Roman (Hausdienst) ZA Koller Andrea (Polizeiposten) Kantonales Gefängnis Fw Senn Andreas 143

6 Kantonstierarzt Fritsche Albert, Dr. med. vet. Büro: Regierungsgebäude, Herisau Stellvertreter: Mittelholzer Andreas, Dr med. vet., Kastenvogt der Frauenklöster Schmid-Sutter Carlo, Landammann, Oberegg Konservator: Inauen Roland, lie phil, Spital Leitender Arzt: Birrer Lukas, Dr. med., (bis 30.9.) Frank Kurt, Dr. med. (ab 1.10.) Stellvertreter: vakant Spitaldirektor: Forgas Eduardo Kreiskommando und Sekretär der Militärdirektion Kreiskommandant: Fässler Bruno, Oberst, Stellvertreter: Fässler Peter, Kriegskommissariat Vorsteher: Looser Melchior, Landesfähnrich, Oberegg Landesarchivar: Bischofberger Hermann, Dr. iur. et lie phil., Landesbuchhaltung Landesbuchhalter: Gmünder Josef, Stellvertreter: Fässler Werner, Adjunkte: Moser Christian,, Gmünder-Caderas Doro thée,, Ulmann-Sutter Marie-Theres, Landweibel Signer Anton, Amt für Lebensmittelkontrolle AR/AI/GL/SH Kantonschemiker AR/AI/GL/SH: Dr. Biedermann Roger, SH Inspektor: Moosberger Hans-René, Herisau Strassenverkehrsamt Vorsteher: Wyss Richard, Verkehrsexperten: Paggiola Erasmo, Rohner René, Sachbearbeiter: Ulmann Roland, Rupp Carmen, Herisau Dähler-Neff Irene, Hörler-Schirmer Karin, Oberforstamt/Meliorationsamt Oberförster: Raschle Peter, dipi. Forsting. ETH, Adjunkt: Elmiger Albert, dipi. Forsting. ETH, Sekretärinnen: Fässler Renata, Fässler Maria, Weissbad Verwaltungspolizei Mathis-Heeb Ruth, Wald Inauen Daniela, Haslen Zeller Miriam, Amt für Informatik Vorsteher: Dähler Karl, Stellvertreter: Fässler Werner, Mitarbeiter: Koller Fredy, Mitarbeiter: Schmid Heinz, Revierförster, 1. Revier: Haas Jakob, Eggerstanden 2. Revier: Gelbhaar Thomas, Oberegg 3. Revier: Koller Walter, Schatzungsamt Vorsteher: Zihlmann Thomas, Sekretariat: Frischknecht Daniela, St.Gallen Schulamt Leiterin Schulamt: Lazzarini Marina, Azmoos Sekretärin: Inauen Sandra, Sektionschefs Vorsteher: Fässler Bruno, Oberst, Stellvertreter: Fässler Peter, Äusserer Landesteil: Vorsteher: Tobler Jürg, Bezirksschreiber, Oberegg Steuerverwaltung Vorsteher: Signer Jakob, Einschätzungsbeamte: Stöcklin Beat, Gonten, Müller René,, Schuster Philippe, Altstätten, Gächter Reto, Wil Steuerkanzlei: Eggenberger Marie-Louise, Wetter Stefan, Dobler Pia, Rusch Monika, Rüttimann Pia, Rusch Annemarie, Eugster Cristina, Schildknecht Ralf Staatsanwaltschaft Staatsanwältin: Jüstrich Jacqueline, Dr. iur., RA, Staatsanwaltschaftsbeamtin: Zeller Anna, Staatsanwaltschaftsbeamter: Altherr Ernst, St.Gallen Sekretärin: Rampa Lara, Volkswirtschaftsdepartement Sekretär: Hellstern Markus, St. Gallen Sekretärin: Bürki Manuela, Vormundschaftsamt Aktuar: Eugster Norbert, Aktuar-Stv.: Zünd Elisabeth Sportamt Vorsteher: Lenzi Patrik, Meistersrüte Wildhüter: Moser Alfred, Zivilstandsämter Vorsteher: Fässler Bruno, Abteilungsleiter: Fässler Peter, Sachbearbeiterin: Neff Sandra, Gais Äusserer Landesteil: Vorsteher: Tobler Jürg, Oberegg Landesgeistlichkeit (Dekanat ) Dekan: Guggenbühl Stephan, Pfarrer, MitgliedenZoller Ruth, Seelsorgehelferin, Küster Toni, Pfarreibeauftragter, Brülisau : 43 Pfarrer: Guggenbühl Stephan, Nussbaumer Hans, alt Pfarrer, Neff Valentin, alt Pfarrer, 97 Brülisau: zuständig: Pfarramt Schwende Küster Toni, Gemeindeleiter 21 Streule Josef, alt Pfarrer,, 92 Eggerstanden: 15 P. Fisch Nikolaus, Kapuzinerkloster, 33 Gonten: P. Fuchs Ferdinand, Kapuzinerkloster, Jakobsbad, Kloster Leiden Christi: 25 P. Hauser Gedeon, OFMCap., Spiritual 75 Kapuzinerkloster, 28 Haslen: P. Kriech Kajetan, OFMCap., Kapuzinerkloster, Schwende: P. Camenisch Reto, OFMCap., Schwende Oberegg: Kühnis Johann, Pfarrer, Oberegg 81 Spiritual: Kloster Wonnenstein 14 P. Keel Frowin, OSB, Heerbrugg 86 Kloster Grimmenstein: 31 P. Hösli Hesso, OFMCap., Walzenhausen Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde 56 Kleefoot Manuel, Pfarrer, 144