LEAKTESTING ASSEMBLY AUTOMATION GARTENGERÄTE - REINIGUNGSTECHNIK. PREISTR ÄGER Großer Preis des MITTELSTAN DES. (alte Schmiede)

Transkript

1 T R O SP O H C E alles über den... alles e.v. über TuS 1919 Medebach den TuS 1919 und das Medebacher Medebach e. V. Sportgeschehen und das Medebacher Sportgeschehen DICHTHEITSPRÜFUNG MONTAGETECHNIK AUTOMATION IHR SERVICEPARTNER LEAKTESTING ASSEMBLY AUTOMATION Medebach Germany Medebach Germany GARTENGERÄTE - REINIGUNGSTECHNIK - MOTORROLLER Ihr Komponenten- und Systemlieferant FORSTTECHNIK für Dichtheitsprüfung, Montagetechnik und Automation von der Projektierung bis zum Service PREISTR ÄGER Großer Preis des MITTELSTAN DES wir bieten Karrierechancen im internationalen Umfeld. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Prozessionsweg 14 Tel. ( ) (alte Schmiede) MEDEBACH Fax ( ) Paul Köster GmbH Kolpingstraße 1 D Medebach Tel.: +49 (2982) Fax: +49 (2982)

2

3 Bericht der jüngsten TuS-Mannschaft Auch im Jahre 2017 konnte unsere G-Jugend an die erfolgreiche Hinrunde anknüpfen. So nahm man zum Beispiel an Turnieren in Brilon und Nehden teil, die beide relativ souverän für sich entschieden wurden. Lediglich auf dem eigenen Turnier im Mai belegten wir die Plätze 3,4,5, bei dem unser Team erfreuliche 27 Spieler einsetzte. Weiter spielten wir gegen unsere Nachbarvereine aus Medelon und der Grafschaft auf den Sportfesten in Titmaringhausen und Oberschledorn. Auch hier heimsten unsere Nachwuchskicker den Turniersieg ein. Wenig später folgte der Stadtmeistertitel auf dem Sportplatz in Dreislar. Insgesamt ist also das Trainerteam um Markus Lübbert und Jascha Czajka sehr zufrieden mit dem Ablauf der Rückrunde. Auf dem Spielerbogen befinden sich rd. 30 Kinder, von denen im Schnitt über 20 das wöchentliche Training besuchen. Die Kinder haben eine tolle Entwicklung genommen und von dem ein oder anderen wird man in Zukunft sicherlich sportlich noch hören. Am fand zusammen mit der F-Jugend unser Saisonabschluss statt. Mit einem Abschlussspiel (Kinder gegen Mütter), Würstchen und einem Besuch des Eis-Mobils klang die Saison aus. Im Vorgriff auf die neue Saison wurde zudem das Training seit Anfang Juni mit den Kindern aus Medelon gemeinsam durchgeführt. Bekanntlich haben sich der TUS und Medelon auf eine Zusammenarbeit im Jugendbereich ab dem Sommer verständigt. Die G-Jugend wird daher zur neuen Saison von den Trainern Tina Schweinsberg, Andreas Lefarth und Jascha Czajka übernommen. Markus Lübbert wird mit rd. 20 Kindern die F2 übernehmen. Wer Lust hat hier zu unterstützen, kann sich gerne beim Vorstand oder Markus melden ;-) (0170 / ). Der Trainingsbetrieb wird wieder unmittelbar nach den Ferien aufgenommen. Kinder, die Lust am Fussball und der Bewegung haben, können dann wieder neu einsteigen. Informationen gibt es bei den Vorstandsmitgliedern oder Betreuern. Die Kontaktdaten sind auf der Homepage abrufbar. (ML)

4

5 SPORTECHO Nr.415, Ausgabe 08/2017 TuS gratuliert Josef Klüppel zum 80. Geburtstag Am 20. Juli konnte der Fußballvorstand unserem Mitglied Josef Klüppel zum 80. Geburtstag gratulieren. Die Sportecho Redaktion schließt sich natürlich an und wünscht dem Jubilar noch viele gute Jahre im Kreise seiner Familie. Josef Klüppel kam 1951 von den Turnern zur Fußballabteilung und spielte mit 14 natürlich im Jugendbereich. Später wandte er sich einem ganz anderen Hobby zu und gehörte zu den Gründungsmitgliedern der Taubenzüchter bzw. Brieftaubensportler. Schlagzeilen aus dem Inhalt: (S. 01) Unsere Jüngsten im Einsatz (S. 03) Josef Klüppel wird 80 (S. 05) Und er trifft doch (S. 07) Chronik zum 100. (S. 09) U13-Bericht (S. 11) 500 Likes sind erreicht (S. 13) U11-2 Bericht (S. 15) Verabschiedungen (S. 17) Ralph Mütze gewinnt TuS-Spiel (S. 21) Training mit Mainz 05 (S. 25) Vandalismus-Schäden beseitigt (S. 29) Vorbereitungsspiele der 1. Mannschaft (S. 31) Das nächste Sportecho erscheint Auch auf dem Sportplatz zeigt der rüstige Rentner sich immer mal wieder und schaut sich das ein oder andere Heimspiel an. (HS)

6 Inhaber: Rolf Schnellen

7 Glückwunsch an Mattin zum Schützenkönig Am letzten Spieltag hatte unser Vorstandsmitglied Martin Specht bekanntlich in Küstelberg den Aar erlegt. Die Nachricht erreichte uns am Getränkestand des Jugendförderkreises auf dem Straßenmalerfest. Sofort fand sich eine Abordnung des Vorstands (im Bild fehlen Andre Hülsmann und Kerstin Neumann-Schnurbus, die später dazu kamen), die Mattin gratulieren wollte. Ein Danke schön an dieser Stelle an Marita Kaiser, die sich spontan als Fahrerin zur Verfügung stellte und an Elmar Schnurbus, der uns pünktlich zum Abbau zum Straßenmalerfest zurück brachte. Ein Glückwunsch auch an dieser Stelle nochmal an unseren Schützenkönig Mattin und seine Königin Nadine Kirstein. Wir werden sie sicher beim Schützenfest bzw. Kreisschützenfest noch bewundern können! In Küstelberg konnten wir in toller Atmosphäre ein paar Stunden mit dem frisch gebackenen Schützenkönig feiern. Danke Mattin, das war ein netter Nachmittag! (HS)

8

9 Chronik zum 100-jährigen Bestehen Im Jahr 2019 ist es soweit, der TuS Medebach feiert sein 100-jähriges Bestehen. Neben verschiedenen anderen Projekten, die in der Planung sind, soll zu diesem Anlass auch eine Vereinschronik erstellt werden. Diese Chronik soll eine Brücke darstellen zwischen geschichtlichem und aktuellem Geschehen rund um den TuS Medebach. Die Chronik soll im Jubiläumsjahr erscheinen, möglicherweise auch schon früher als Weihnachtsgeschenk unter dem 2018er Christbaum liegen. Dargestellt werden soll ein umfassender und bunter Überblick über alle Aktivitäten in den verschiedenen Abteilungen des TuS. So ein Projekt ist nur zu stemmen, wenn viele daran mitwirken. Sie haben ein interessantes Foto, das in der Chronik veröffentlicht werden sollte? Herr damit! Sie kennen eine interessante Anekdote, die erzählt werden sollte? Na dann los! Sie haben eine aussagekräftige Statistik, eine Idee oder einen sonstigen Beitrag, der festgehalten werden muss? Auf geht s. Der TuS Medebach hat dazu die Adresse eingerichtet, die für alle Angelegenheiten in Sachen Vereinschronik genutzt werden kann. Wenn Sie Interesse an der Mitarbeit haben, z. B. um Fotos zu bearbeiten, Unterlagen zu durchwühlen, Artikel zu scannen, können Sie sich mit dem Vereinsvorstand in Verbindung setzen oder einfach eine Nachricht schreiben, wir melden uns. Projektleiter ist Ulrich Drilling, der gerne auch telefonisch unter zu erreichen ist. Und jetzt los, alte Fotokisten, Zeitungen und die grauen Zellen durchwühlen, damit das ehrgeizige Ziel erreicht werden kann. Wir werden Sie auch zukünftig im Sportecho auf dem Laufenden halten, was die geplante Vereinschronik angeht. Foto 1: Die Chronik zum 50jährigen Jubiläum Foto 2: Zum 75-jährigen Geburtstag wurde ein Kalender herausgegeben. Jetzt ist es an der Zeit für Neues. (UD)

10

11 Saison Bericht U13 Nachdem wir uns in der Hinrunde im letzten Spiel durch einen knappen Sieg gegen Bruchhausen/Elleringhausen für die Leistungsklasse qualifizieren konnten, war klar, dass die Rückrunde nicht einfach werden würde. Nach einer Niederlage in Marsberg konnte man aber schon im zweiten Spiel gegen Antfeld/Scharfenberg/Altenbüren nach einer 0:2 Halbzeitrücklage noch ein Unentschieden ergattern. In den Spielen darauf gab es zwei Klatschen gegen Hoppecke/Messinghausen und Brilon. Im Derby in Medelon spielte man 1:1. Gegen Thülen/Alme dann der erste und einzige Sieg mit 4:2. Die letzten drei Spiele gingen auch teils unglücklich gegen Grafschaft, Olsberg und Winterberg verloren. Unbeeindruckt von der letzten Niederlagenserie haben wir die Stadtmeisterschaften in Dreislar gegen Medelon, Grafschaft und Nuhnetal zwar knapp aber verdient gewonnen. Hier reichten ein Sieg und zwei Unentschieden. Als Ausklang spielten wir noch das gut organisierte Turnier in Neukirchen. Zwei Unentschieden, zwei Niederlagen und ein Sieg reichten leider nur für einen fünften Platz. Mit 18 Kindern und 2 Trainern ging die Abschlussfahrt ins Fort Fun Abenteuerland. Ein leichter Nieselregen begleitete uns den halben Tag, hatte aber auch zur Folge, dass es keine Wartezeiten an den Fahrgeschäften gab. So war es dann doch insgesamt eine gelungene Veranstaltung. Die Trainer Michael Kuhnhenne und Georg Drilling wurden ab Mitte der Rückrunde noch von Vincent Rempe unterstützt, der seine Praktikumsphase beim TuS durchführt. Die meisten Kinder und auch die Trainer befinden sich seit dieser Woche in der verdienten Sommerpause. Einige nehmen noch an einem Training am teil, das von Mainz 05 durchgeführt wird. (GD)

12 Ihr Partner für modernes Bauen Wir freuen uns auf Sie.

13 500 likes für die TuS facebook-seite Den 500. Like auf unserer facebook-seite bekamen wir am 30. Juni vom Sportkameraden und Schiedsrichter Sven Fresen aus Medelon. Mit dem nebenstehenden Beitrag haben wir uns natürlich umgehend bei allen bedankt, die uns auf facebook mit einem like bedacht haben. Und es geht natürlich weiter, Stand heute (23.7.) liegen wir bei 508. Und natürlich versuchen wir weiterhin, die passenden Informationen und Bilder aktuell zu liefern. Inzwischen bietet die Seite auch schon einiges zum stöbern. Und wer nicht bei facebook ist, kann die Informationen auch über die TuS-App abrufen. Natürlich kostenlos im Play-Store wie bei i-tunes erhältlich. Übrigens: Wer uns unterstützen möchte, die online-medien (Homepage, Facebook, App) aktuell zu halten, kann sich gerne bei Helmut Schnellen melden oder 0151/ ). (HS)

14 56w _ Ortsverbandsvorsitzender Manfred Liebig manfred.liebig@gmx.de Mobil: 0175/ Hengsbecke 20

15 U11-2 Für die Mannschaft von Trainer/Betreuer Mario Frese fand am das 2. Heimspiel der Rückrunde statt. Gegner war die Spielgemeinschaft aus Hoppecke/Messinghausen/Bontkirchen. Leider fehlten verletzungs- oder terminbedingt einige Medebacher Spieler. Die U11/2 startete gut ins Spiel. Die Abwehr um Kai Beulen, Sonam Tashi und Tim Sauerwald stand sicher und Hoppecke kam kaum zu Torchancen. Die Jungs spielten miteinander, passten sich über mehrere Spieler die Bälle zu, sodass viele Schüsse aufs Tor des Gegners abgegeben werden konnten. Nach einem dieser Spielzüge machte Bastian van Dyck das verdiente 1:0 für den TuS Medebach. Auch kurz nach Beginn der 2. Halbzeit spielte Medebach noch schönen Fußball. Nach einer Flanke gelang Benji Omenlo das 2:0 per Kopf. Leider hörte Medebach dann mit dem Angriffsfußball auf. Die Zuordnung passte nicht mehr und die Konzentration auf das geordnete Spiel ließ nach. Luca Schreiber konnte einmal auf der Linie retten, als der zuvor gut haltende Torwart Jannis Frese geschlagen war. Nachdem Hoppecke dann den Anschlusstreffer erzielt hatte, wurde Medebach mehr und mehr in die Abwehr gedrängt. So schoss der Gegner dann auch den Ausgleich zum 2:2. Die Jungs haben anschließend noch versucht, das entscheidende Tor zu schießen, was aber leider nicht mehr gelang. Insgesamt war es dennoch ein sehr spannendes und schön anzusehendes Fußballspiel der E2-Jugend. Für die U11/2 spielten in dieser Rückrunde: Vorne von links: Jannis Frese, Benjamin Omenlo, Ben Prießnitz, MittlereReihe von links: Fabrice Ulke, Julius Kirstein, Jana Jochimsthal, Kai Beulen, Luca Schreiber, Luca Pfeifer, Bela Müller, Hintere Reihe von links: Mario Frese (Trainer), Sonam Tashi, Bastian van Dyck, Joschua Kroll, Lukas Mause, Tim Sauerwald, Matthias Pfeifer (Betreuer) Es fehlen: Salah Khatib, Al Sudais Grosche, Noah Gulde

16 Telefon 02982/8231 (Blumenhaus) 02982/41305 (Gartenmarkt)

17 Verabschiedungen am letzten Spieltag Am letzten Spieltag der Saison 16/17 hat Azadi Spor Brilon ja leider kurzfristig abgesagt. Trotzdem ließ es sich unser sportlicher Leiter Christian Hast nicht nehmen, ein paar Ehrungen vorzunehmen. Kurzerhand wurde das Spiel der U23 dazu genutzt. Das passte auch, verabschiedete doch unsere Reserve auch zwei Spieler aus ihren Reihen: Lars Gerloff, dessen neue berufliche Herausforderung bei der STRABAG die Fortsetzung der Fußballerkarriere auf die Ü32/Ü40 beschränkt und Marc(i) Schüttler, der als Familienvater in der Reserve der SG Grafschaft/Oberschl. etwas kürzer treten möchte. Ein besonderer Dank ging im Anschluss an Florian Niggemeier und Jens Fresen, die nach dem Trainer-Rücktritt in der Winterpause Verantwortung für die Senioren übernommen hatten. Das war bestimmt keine einfache Situation. Für die beiden aber sicherlich auch eine prägende Erfahrung. Schlussendlich konnte Christian bei der Gelegenheit auch den neuen Trainer der Senioren, Andreas Beyer begrüßen. Wir werden ihn im nächsten Sportecho noch genauer vorstellen. Das Sportecho wünscht ihm einen offenen Empfang in den Reihen des TuS und natürlich, dass er viele Erfolge erreicht, über die wir hier berichten können! (HS)

18

19 Spielplan für die Kreisligen A und B steht Die Kreisligen A und B starten gemeinsam am 13. August in die Saison 2017/2018. Und der Spielplan beschert unseren beiden Mannschaften einen Start in der Fremde. Die U23 beginnt mit einem Lokalderby bei RW Medelon, während die I. in Alme direkt auf eine der stärkeren Mannschaften der KL A trifft. Bereits am 2. Spieltag kommt es dann zu einem Doppel-Spitzentreffen: Im Hansestadion sind die Mannschaften des TSV Bigge- Olsberg zu Gast. Erst die Reserve, die im letzten Jahr lange um den Aufstieg in die KL A mitgespielt hat, dann der Bezirksliga-Absteiger BV Alme TuS Medebach I RW Medelon TuS Medebach II TuS TSV Bigge-Olsberg I TuS Medebach TSV Bigge-Olsberg Medebach I II II SG Altenb.- TuS Medebach I SG Altenb.- TuS Medebach II Scharfenberg I Scharfenberg II TuS Medebach I SG Hoppecketal-Padb. TuS Medebach SG Hopp.-M.-Bontk. II Nach dem Auftaktprogramm werden wir vermutlich eine Vorstellung davon haben, wohin die Reise in dieser Saison gehen wird. Vorher steht für die Senioren I auch noch der Pokalwettbewerb auf dem Programm. Am Freitag, ist der TuS in der ersten Runde Gast beim C-Ligisten Kickers Nehden. (HS) Ralf Mütze gewinnt Tippspiel Bei unserem Bundesliga-Tippspiel in der TuS Medebach App gibt es ja über die komplette Saison an jedem Spieltag Gewinner. Der jeweilige Sieger kann sich dann im Hansestadion eine leckere Hanse-Bratwurst mit einem Erfrischungsgetränk abholen! Über die gesamte Saison setzte sich am Ende Ralf Mütze mit insgesamt beachtlichen 500 Punkten durch und durfte sich nun ein Bundesligatrikot seiner Wahl aussuchen. Abteilungsvorstandsmitglied Martin Specht überreichte dem Gewinner nun sein Sieger-Trikot der kleinen Borussia. Herzlichen Glückwunsch, Ralf. Auch in dieser Saison wird das beliebte Tippspiel angeboten und die aktuelle Rangliste der Tipper im Sportecho regelmäßig veröffentlicht. Also TuS-App downloaden, anmelden, mitspielen und gewinnen. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung und wünschen viel Spass beim Tippen der Bundesliga-Saison 2017/18. (SR)

20

21 Spieltagsplakat neu aufgelegt Zusammen mit der Werbegemeinschaft Freizeit & Sport GbR konnte unser Spieltagsplakat neu aufgelegt werden. In den nächsten zwei Jahren kündigen diese Plakate regelmäßig die anstehenden Heimspiele unserer Senioren-Mannschaften an. Allen Beteiligten, insbesondere den Werbepartnern, auf diesem Weg ein herzliches Danke schön! Übrigens: Der Bereich Marketing/Sponsoring ist nach dem Rückzug von Uli Drilling im Fußballvorstand nicht mehr besetzt. Wer sich hier eine Tätigkeit vorstellen kann, oder erst nähere Informationen wünscht, wendet sich bitte an Michael Aufmhof (0171/ ) oder ein anderes Vorstandsmitglied der Fußballabteilung! (HS)

22

23 Kids-Training mit der U-17 von Mainz 05 Am 19. Juli kamen annähernd 30 Kinder von der U11 bis zur U13 Mannschaft in den Genuss einer Trainingseinheit mit den Spielern und Trainern der U17 von Mainz 05. Cheftrainer Sören Hartung nahm die Einteilung der Kinder in 4 verschiedene Gruppen vor und verteilte die Kids an die vorbereiteten Stationen. Mit viel Eifer wurden die einzelnen Übungsaufbauten durchlaufen. Zunächst war der Respekt vor den Jugend-BundesligaSpielern groß. Aber im Verlauf des Trainings wurden die Kinder immer mutiger und trauten sich entsprechend mehr zu. Zum Schluss hielt der Bundesligist noch eine große Überraschung für die Kinder bereit. Jeder Teilnehmer erhielt einen Eintrittsgutschein für 2 Personen für ein Bundesligaspiel von Mainz 05 in der Saison Für unsere jungen Fußballerinnen und Fußballer war dieser Nachmittag ein Riesenereignis. Der TuS bedankt sich beim Leiter des Jugendleistungszentrum von Mainz 05, Volker Kersting, für das Kidstraining und die unvergesslichen Momente für die Kinder. Ebenso geht ein Dank an Andre Ricken, der die Vorbereitungsarbeit für das Kids-Training übernahm.(sr)

24

25 Arbeitseinsatz am Einen gelungenen Arbeitseinsatz konnte die Fußballabteilung am letzten Samstag am und um den Naturrasenplatz im Hanse-Stadion durchführen. Während Günter Brieden den Rasenplatz mit dem Spindelmäher pflegte, wurde von vielen Freiwilligen das Umfeld des Hanse-Stadions auf Vordermann gebracht. Geleitet und vorbereitet wurde der Arbeitseinsatz von unseren Koordinatoren Platzanlage Paul Schüngel und Markus Schmitz. Das Unkraut wurde von den Umlaufflächen entfernt, die Hecken wurden gestutzt, die Tribüne mit einem Hochdruckreiniger gesäubert und die Damenmannschaft reinigte die Tribünensitzplätze und entfernte zudem die biologischen Hinterlassenschaften von Vögeln auf dem Umlaufgeländer. Vielen Dank an die Helferinnen und Helfer. (SR)

26 In jedem Jahr erfolgreich: Das Jugend-Camp des TuS Medebach 1919 e.v. in Zusammenarbeit mit:

27 Vandalismus-Schaden beseitigt Der Maschendraht zwischen Borbet-Sport-Box und dem Abstellraum aufgeschnitten, diverse Schmierereien an Wänden und auf Geräten, das Rückprall-Netz zerschnitten. Das war die böse Überraschung am 8. Juni. Kein dummer-jungen-streich sondern vorsätzliche Beschädigung von Vereinseigentum! Auch wenn der facebook-post von einer Rekordzahl gesehen wurde, auf so etwas können wir gerne verzichten. Die Anzeige gegen unbekannt lief wie erwartet ins Leere. Jetzt haben Paul Schüngel und Markus Schmitz den beschädigten Zaun geflickt, so dass der Abstellraum wieder seine Funktion erfüllt. Vielen Dank an die beiden für ihren unermüdlichen Einsatz! Übrigens: Für solche und andere Einsätze haben wir eine Whats-App-Gruppe eingerichtet. Potenzielle Helfer werden so über anstehende Aufgaben teilweise auch kurzfristig, wenn es witterungsabhängig ist, informiert. Wer Zeit hat und helfen kann, meldet sich. Absagen sind nicht erforderlich. Wer sich vorstellen kann, hier mitzumachen, gibt bitte eine kurze Info an den Gruppen-Admin Michael Aufmhof (0171/ ). Wir freuen uns über jeden, der mitmacht! (HS)

28

29 Sponsorenaufstellung Hauptsponsor Stadionsponsor Co-Sponsoren Business-Partner Paket-Sponsoren

30

31 Impressionen der Vorbereitungsspiele der 1. Zusätzlich zu den einzelnen Trainingseinheiten spielte die 1. Mannschaft unter der Leitung unseres neuen Trainer Andreas Beyer mehrere Vorbereitungsspiele. Wie immer war Willi Lefarth vor Ort und stellte Bilder der Spiele dem Sportecho zur Verfügung. Hierfür vielen Dank. Unter anderem war der Oberligist ASC Dortmund in Medebach zu Gast. Zudem spielte das Beyer-Team gegen Bad Wildungen, Münden-Goddelsheim und siegte im Kreispokal gegen den C-Ligisten Kickers Nehden. (SR)

32

33 Werde Mitglied im Das nächste Sportecho erscheint. zum ersten Heimspiel der 1. Mannschaft in der Saison 2017/18 gegen den TSV Bigge-Olsberg. Eine Woche vorher gastiert das Team beim Geheimfavoriten BV Alme. Am geht es dann weiter zum schweren Auswärtsspiel bei der Spielgemeinschaft Altenbüren-Scharfenberg. (SR) Jugendcamp 2017 war toller Erfolg Vom bis führte die Fußballabteilung des TuS unter der Leitung von Kerstin Neumann-Schnurbus und Stefan Rupprath das 4. TuS-Jugendcamp im Hanse-Stadion durch. Fast 50 Kindern wurde an diesen 3 Tagen der Fußballsport und dessen Bedeutung in Sachen Fitness, Tricks, Abschluss vor dem Tor und vor allen Dingen Respekt vor anderen Mit- oder Gegenspielern vermittelt. Einen ausführlichen Bericht mit Bildern werden wir im nächsten Echo veröffentlichen. (SR) SPORTECHO: Impressum SPORTECHO Gesamtleitung: Werbegemeinschaft Freizeit und Sport GbR Bearbeitung und - Anzeigengenverkauf Konni Schnellen, Kapellenstr. 18, Medebach, Redaktion: TuS Medebach, Abteilung Fußball Stefan Rupprath, Weddelstr. 27, Medebach, , stefan.rupprath@online.de Herstellung: Sprenger-Druck, Arolser Landstrasse 61, Korbach Erscheinungsweise: Zu den Heimspielen der 1. Fußballmannschaft und aktuellen Anlässen Auflage/Verteilung: 200 Stück kostenlos im Hansestadion sowie in zahlreichen Medebacher Geschäften zuzüglich Bankverbindung: Konto , Sparkasse Hochsauerland, Bankleitzahl IBAN: DE BIC: WELADED1HSL Redaktionsschluss: Dienstags vor dem angekündigten neuen Erscheinungstermin Erscheinungsdatum: Juli 17, 23. Jahrgang Alle Rechte vorbehalten!

34

35

36 Team der Filiale Medebach Wir können MEHR als GIROKONTO!