Rudiger Weingarten /Reinhard Fiehler (Hrsg.) Technisierte Kommunikation

Transkript

1 Rudiger Weingarten /Reinhard Fiehler (Hrsg.) Technisierte Kommunikation

2 Psycholinguistische Studien Herausgegeben von Gert Rickheit und Dieter Metzing In der Reihe "Psycholinguistische Studien: Normale und pathologische Sprache und Sprachentwicklung" werden Arbeiten veroffentlicht, welche die Forschung in diesen Bereichen theoretisch oder empirisch vorantreiben. Dabei gibt es grundsatzlich keine Beschrankung in der Wahl des theoretischen Ansatzes oder der empirischen Methoden. Sowohl Beobachtungs- als auch experimentelle Studien sollen in dieser Reihe erscheinen, ebenso Arbeiten, die Sprachverarbeitungsprozesse mit Hilfe von Computern simulieren, sofern sie nicht nur lauffahige Systeme darstellen, sondern auch deren empirische Validitat aufzelgen. 1m Bereich der pathologischen Sprache sollen neue Diagnose- und Therapieverfahren sowie Erklarungsansatze fiir bestimmte Formen sprachlicher Abweichungen oder abweichender Entwicklungen in die Reihe aufgenommen werden. Arbeiten, die die normale Sprachverwendung thematisieren, sollen neue Einsichten in die Mechanismen und das Funktionieren der sprachlichen Kommunikation vermitteln. Die Studien, die die Sprachentwicklung zum Gegenstand haben, sollten sich thematisch auf die normale oder auf die gestorte Entwicklung der Sprache konzentrieren und die empirischen Befunde auf entsprechende theoretische Konzepte beziehen.

3 Rudiger Weingarten/ Reinhard Fiehler (Hrsg.) Technisierte Kommunikation Westdeutscher Verlag

4 CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek Technisierte Kommunikation/RUdiger Weingarten; Reinhard Fiehler (Hrsg.). - Opladen: Westdt. veri., 1988 (Psycholinguistische Studien) ISBN-13: e-isbn-13: DOl: / NE: Weingarten, RUdiger [Hrsg.) Der Westdeutsche Verlag ist ein Unternehmen der Verlagsgruppe Bertelsmann. Aile Rechte vorbehalten 1988 Westdeutscher Verlag GmbH, Opladen Das Werk einschliemich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschutzt. Jede Verwertung auberhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlags unzulassig und strafbar. Das gilt insbesondere fur Vervielfliltigungen, Obersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Umschlag~!!S1al~l!.QJ; j:.j2i.eter BUrkle, Darmstadt ISBN-13:

5 INHALT Einleitung Reinhard Fiehler und Rudiger Weingarten "pour un bebe qui a de la diarrhee". Telefonische Kommunikation - technisch ubertragene oder technisierte Kommunikation? Gunter Schmale Ober Regeln kooperativen Handelns. Zur Einwirkung von alten und neuen Kommunikationskanalen auf komplexe Aufforderungen Joachim Grabowski - Gellert und Gisela Harras "Technisierte Kommunikation" im Kontext kooperativer Problemlesungsprozesse. Gotz Krummheuer Typisierungen technisierter Kommunikation Rudiger Weingarten Der 'Dialog - Experte'. Skizze zu einer Computer-gestUtzten Auswertung von AIItagskommunikation. Wolfgang Sucharowski F&A und Q&A: Informationsabfrage in naturlicher Sprache. Was kennen die neuen Softwarepakete der kunstlichen Intelligenz leisten? Jurgen Krause 'Kommunikation' mit der Maschine Magdalena Zoeppritz "Widerstand" gegen Technisierung der Kommunikation Franz Januschek Telematisierung, sprachlicher Wandel und Technisierung des Wissens. Einige 8eobachtungen und Hyphothesen Hans - Dieter Kubler

6 VI Maschinelle Operationen als menschliche Handlungen. Vom Sprechen Ober Computer und mit ihnen Ulrich Schmitz Ein Beispiel technisierter Kommunikation. Transkription und Dialogdatei einer literaturrecherche in einer Datenbank Kommentar zur Transkription und Dialogdatei der Datenbankanfrage Thomas Bartels Kommentare zur Transkription "Technisierte Kommunikation" Ulrich Schmitz Das Dialogmuster 'Datenbankanfrage' ROdiger Weingarten Technisierung dar Kommunikation - Datenbankanfrage Reinhard Fiehler am Beispiel einer 245 Zu den Autoren 249