Und von dem Schallschutz würde das ganze Dorf profitieren, Herongen für mehr Rückenwind

Transkript

1 BAUFUCHS Geldern Grunewaldstra e straße Kevelaer Ladestraße Mo-Fr Uhr Sa Uhr Die neue Sonnenbrillen- Kollektion von bei MITTWOCH 18. JUNI 2008 GELDERN Afrika zu Gast beim Gelderner Sommer Traditionelle Afrikanische Musik, Kunstgewerbe, Essen und Getränke werden am Freitag, 20. Juni, im Rahmen des Gelderner Sommers 2008 afrikanisches Lebensgefühl in die Glockengasse nach Geldern bringen. KAPELLEN Kapellener Thron freut sich auf Kirmes Der diesjährige Thron der Vereinigten Liebfrauenund Georgibruderschaft freut sich auf die Kirmes in Kapellen vom 19. bis zum 24. Juni, vor allem natürlich auf den Königsgalaball am Montag, 23. Juni. Alle Kirmestermine auf unseren Sondersei ten. STRAELEN Stadtfest ist der Höhepunkt Als Tipp für anheimelnde Atmosphäre mit besonderem Flair ist der historische Marktplatz längst eine Attraktion für Besucher aus nah und fern geworden. Höhepunkt der sommerlichen Veranstaltungen in der Blumenstadt wird auch dieses Jahr wieder das Stadtfest sein, das vom 20. bis 22. Juni in der Straelener Innenstadt für ein fröhliches Treiben sorgen wird. SERVICE Verteilung 02831/ Werbung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Verlag 02831/ Redaktion 02831/ Mehr Kontakte im Impressum Quartiere dringend gesucht STRAELEN. Der Stadtsportverband Straelen führt in diesem Jahr einen Jugendaustausch mit bulgarischen Jugendlichen durch. Ende September werden 20 Jugendliche und drei Betreuer aus Bulgarien für eine Woche in Straelen erwartet. Die Jugendlichen kommen aus Varna an der Schwarzmeerküste und besuchen ein Gymnasium mit dem Schwerpunkt Deutschunterricht, so dass es keine Sprachschwierigkeiten gibt. Für die Unterbringung der bulgarischen Jungen und Mädchen im Alter von 14 bis 18 Jahren werden noch dringend Privatquartiere gesucht. Der Stadtsportverband will mit dieser Aktion eine Brücke zu den neuen EU-Ländern schlagen. Wer bereit ist, einen Jungen oder ein Mädchen aus Bulgairen aufzunehmen, kann sich bei Hans Deitze, Hetzerter Straße 2 in Straelen melden, Telefon 02834/361. Für den Gegenbesuch in den Herbstferien haben 20 Jugendliche im Alter von 14 bis 18 Jahren, maximal 19 Jahre, die Möglichkeit, für eine Woche ans Schwarze Meer zu fliegen. Da die Flugplätze schnell reserviert werden müssen, ist eine baldige Anmeldung bei Hans Dietze erforderlich. Diese Maßnahme wird mit öffentlichen Mitteln gefördert, so dass die Jugendlichen nur einen Unkostenbeitrag von 130 Euro aufbringen müssen. Hans Dietze, der schon seit vielen Jahren ein Internat für blinde Kinder in Varna unterstützt, hofft, dass sich durch diese Aktion noch weitere Kontakte ergeben. HERONGEN. Wenn Heinz Kroll mal Ruhe haben möchte, reist er in den Spreewald. Dort sind Autos verboten, freut sich der Heronger. Stille ist für Heinz Kroll in seinem eigenen Zuhause ein Fremdwort. Rund 50 Meter entfernt von seinem Haus, in dem er seit 30 Jahren lebt, verläuft die A40. Auch wenn man durch die dicht belaubten Bäume jetzt keine Fahrzeuge sehen kann - die Lkw, die alle zwei Sekunden hier entlang donnern, hört man mehr als einem lieb und eigentlich gesetzlich erlaubt ist. Denn während tagsüber 72 Dezibel und nachts 65 Dezibel rechtlich Die deutschen Fußballfans übten bei der Partie gegen Österreich schon mal das Jubeln und Fahnenschwenken für das deutsche Spiel gegen Portugal.Im Gelderland gibt es wieder reichlich Gelegenheiten,den Viertelfinal-Nervenkitzel um das Weiterkommen beim public viewing in trauter Gemeinschaft mit anderen Fußball-Fans durchzustehen. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Ein Heronger verschafft sich Gehör Bürgerinitiative Verkehrslärm A40 Herongen will Lärmbelästigung entlang der Autobahn verringern - Informationsabend am 25. Juni im Rahmen liegen, beträgt die Dauerbeschallung bei Krolls durchschnittlich 83 Dezibel. Da könnte sein Nachbar genauso gut nonstop Rasen mähen. Seit Jahren setzt sich der Maschinenbau-Techniker für Lärmschutzmaßnahmen ein, schilderte seinen Fall sogar schon in der WDR-Sendung Dellings Woche - bisher vergeblich. Denn als einzelner Bürger habe er keinen Anspruch auf solch eine Maßnahme. Zwei Bestimmungen heben sich hier gegenseitig auf, sagt Kroll. Dabei seien etwa 18 weitere Familien ganz ähnlich von der Dauerbelastung betroffen, schätzt Heinz Kroll. Heinz Kroll hofft, dass er mit seiner Bürgerinitiative etwas gegen die Lärmbelästigung der Heronger durch die Autobahn 40 erreichen kann. NN-Foto: nm NN-Sommermalaktion: An die Stifte, fertig, los NIEDERRHEIN. Als die NN im letzten Sommer zum ersten Malwettbewerb aufriefen, da wusste niemand so recht, wie die Sache ausgehen würde. Das Ergebnis war am Ende überwältigend: Mehr als 700 Bilder wurden gemalt. Kein Wunder also, dass wir auch in diesen Ferien wieder einen Malwettbewerb für Kinder und Jugendliche von drei bis 15 Jahren veranstalten. Natürlich haben wir uns für die Sommermalerausgabe 2008 ein neues Thema ausgesucht: Was ich mag. Ihr könnt malen, zeichnen, Ihr könnt Ölfarben benutzen, Buntstifte, Tusche... - nur darf Euer Bild nicht größer sein als DIN-A-3. Auch diesmal gibt es tolle Preise zu gewinnen, über die wir im Verlauf der Sommerferien noch mehr verraten werden. Der Wettbewerb beginnt mit dem ersten Ferientag und endet mit dem letzten. Ihr habt also reichlich Zeit, uns ein Bild zu malen. Eine fachkundige Jury wird am Ende über die Preise entscheiden.kein leichter Job - das hat sich schon im letzten Jahr gezeigt. Auf die besten Maler warten nicht nur viele tolle Preise. Ihre Kunstwerke können auch wieder in einer Ausstellung im Museum Schloss Moyland bestaunt werden. Die Schirmherrschaft für den Wettbewerb hat der Landrat des Kreises Kleve, Wolfgang Spreen, übernommen. Wichtig, wenn Ihr ein Bild einschickt: Auf der Rückseite des Bildes bitte deutlich lesbar Namen, Adresse, Alter und Telefonnummer schreiben. Und wenn s geht, legt ein Foto von Euch dazu. Aus allen Bildern, die uns erreichen, ziehen wir zudem jede Woche Gewinner, die sich über Freikarten für Freizeitparks oder sonstige Ferienaktionen freuen dürfen. Eingeteilt werden die jungen Maler in fünf Altersgruppen. Gruppe 1: Drei- und Vierjährige; Gruppe 2: Fünf- und Sechjährige; Gruppe 3: Sieben- bis Neunjährige; Gruppe 4: Zehn- bis Zwölfjährige; Gruppe 5: 13- bis 15-Jährige. Alle Informationen zu den Sommermalern findet Ihr auch im Internet unter: Hundekurs für einen guten Zweck RHEURDT. Nach erfolgreichen Hundekursen bietet der Tierschutzverein Kamp-Lintfort in Zusammenarbeit mit der Agility- und Hundetrainerin Birgit Holl einen weiteren Workshop zugunsten des Tierschutzes an. Beginn ist am Dienstag, 1. Juli, mit dem Workshop Rückruftraining. Damit die Teilnehmer in Zukunft den Alltag mit ihrem Hund genießen können, wird in dem Kurs eine Basis für ein sicheres Zurückkommen erarbeitet. Der Aufbau erfolgt mit Hilfe einer Schleppleine, Pfeife und Futterbelohnung. Diese Utensilien sind möglichst mitzubringen. Die Hundetrainerin wird an vier aufeinander folgenden Dienstagen jeweils von bis 19 Uhr mit den Teilnehmern und ihren Hunden (ab zehn Monaten) auf dem Trainingsgelände der Hundeschule Pfiffige Pfötchen in Rheurdt, Lind 66, sowie in der näheren Umgebung das Ziel erarbeiten. Eine Schutzimpfung sowie Haftpflichtversicherung sind Voraussetzung. Der Kurskostet 60 Euro. Diese sind vorab auf das Konto des Tierschutzvereines Kamp-Lintfort, Sparkasse Duisburg, BLZ , Konto zu überweisen. Durch die Unterstützung der Trainerin und der Hundeschule kommt dem Tierschutzverein Kamp-Lintfort ein großer Teil des Erlöses zugute, um weitere Tierschutzprojekte zu finanzieren. Der nächste Workshop ist ab 5. August geplant. Anmeldung bei Birgit Holl unter 0163/ oder Hundeschule Pfiffige Pfötchen unter 02845/794466, Und von dem Schallschutz würde das ganze Dorf profitieren, sagt er. Jetzt soll die Bürgerinitiative Verkehrslärm A40 Herongen für mehr Rückenwind sorgen. Mit einer Unterschriftenaktion, die er an mehr als Haushalte verteilte, will Kroll Gleichgesinnte finden, die den Verkehrslärm allgemein als störend empfinden oder sogar direkt belästigt werden, das heißt in weniger als 130 Metern Abstand zur Autobahn wohnen. Zudem lädt er am Mittwoch, 25. Juni, ab 19 Uhr zum Informationsabend in die Gaststätte Zur Post in Herongen ein. Kroll hofft auf viele interessierte Bürger an diesem Abend. Denn die Verteilung der Mittel an die zuständige Behörde Straßen NRW könne nur über politische Präsenz laufen. Wir müssen zeigen, dass hier ein Brennpunkt ist, sagt Kroll. Straelens Bürgermeister Johannes Giesen habe seine Unterstützung schon zugesagt. Laut Straßen NRW koste eine Schallschutzwand von der holländischen Grenze bis zur Abfahrt Herongen 16 Millionen Euro. Wir wollen versuchen, uns Gehör zu verschaffen und den Entschluss zur Verteilung der nötigen Mittel beim Landesministerium zu beeinflussen, so Kroll. Nina Meyer Das eine oder andere Bild werdet Ihr später auch in unserer Zeitung entdecken. Heiner Frost

2 unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI 2008 Neuer Chor in Straelen STRAELEN. Nach den Sommerferien beginnt ein neue Kinderchor für Kinder im Alter von sieben bis zwölf Jahren mit seinen Proben. Dazu lädt die evang. Kirchengemeinde Straelen- Wachtendonk ein. Das Repertoire des Chores wird von Kinderlieder bis leichten Gospelund Pop- Songs viel umfassen. Proben mittwochs um Uhr unter der Leitung von Andres C. Ruppel in den Räumen der Dietrich-Bonhoeffer-Kirche, Bahnstraße 23, in Straelen. Anmeldungen ab sofort vormittags unter 02834/570. Info zum neuen Pflegegesetz GELDERN. Das neue Pflegeweiterentwicklungsgesetz (Pfl WG) bringt ab 1.Juli zahlreiche Verbesserungen für pflege- und hilfebedürftige Menschen. Die Leistungen der Pflegekassen für Patienten aller Pflegestufen werden erhöht. Dies bedeutet vor allem für Demenzerkrankte eine spürbare Verbesserung. Diese Veränderungen im Bereich der ambulanten Pflege sind Thema einer Informationsveranstaltung des Caritasverbandes Geldern-Kevelaer e.v. am Donnerstag, 19. Juni, ab 18 Uhr im Mehrgenerationen- Raum Geldern (Am Mühlenturm 17). Die Teilnahme ist kostenlos. Straßenkinder finden bald ein neues Zuhause Verein Karunai-Kinder-Hilfe-Indien zieht positive Bilanz: Erstes Etappenziel ist erreicht STRAELEN. Der Verein Karunai-Kinder-Hilfe-Indien e.v., der seit Ende letzten Jahres Spendengelder für die Errichtung eines Straßenkinderheimes in Indien sammelt, hat sein erstes Etappenziel erreicht und konnte mit dem bisher gesammelten Spendengeld ein passendes Grundstück für dieses Projekt in Indien erwerben. Pfarrer Charles Raya, der im Mai seine indische Familie besuchte, nutzte einen großen Teil seines Heimaturlaubs, um im Bundesstaat Tamil Nadu nach einer geeigneten Fläche zu suchen. Schließlich wurde er in der Nähe der Millionenstadt Pondicherry fündig und konnte mit den gesammelten Spenden und einem eigenen Zuschuss für den Verein ein circa Quadratmeter großes Grundstück erwerben. Das Areal liegt im Bundesstaat Tamil Nadu und erfüllt alle Grundvoraussetzungen (Zufahrtsstraße, Strom- und Wasserversorgung), die für die Errichtung eines Weisenhauses unverzichtbar sind. Da die Grundstückspreise in Indien explodieren und da sich ein anderes Grundstücksprojekt in der Zwischenzeit zerschlagen Pfarrer Charles Raya kaufte mit den Spendengeldern des Vereins Karunai-Kinder-Hilfe-Indien ein Grundstück in Indien, um hier ein Heim für Straßenkinder zu errichten. hatte, sind alle Beteiligten nun froh, ein solch großes und gut geeignetes Areal gefunden zu haben. So schnell möglich wurde dieser Kauf nicht zuletzt wegen der überwältigenden Spendenbereitschaft vieler Menschen, die bis Anfang Juni insgesamt die stolze Summe von Euro spendeten. Das nächste Ziel, das sich der Verein nunmehr gesteckt hat, lautet, den ersten Bauabschnitt des Weisenhauses zu realisieren, damit die Hilfe dann auch die Menschen erreichen kann, um die es geht, nämlich die Straßenkinder. Da es bis dahin aber noch ein weiter Weg ist, will der Verein auch in Zukunft nicht ruhen und durch eigene Aktionen den Bekanntheitsgrad des Vereins steigern und versuchen möglichst viele Spendengelder zu sammeln. Es gibt Schulklassen, Kommunionkinder, Schützenbruderschaften, Sportvereine, sowie Firmen, andere Gruppen und Privatpersonen, die durch ihr vielfältiges Engagement den Verein Karunai-Kinder-Hilfe-Indien unterstützt haben und auch künftig unterstützen wollen, und somit erneut mithelfen, dass in naher Zukunft der erste Stein des Heimes gesetzt werden kann und das erste Straßenkind von der Straße in eine sichere Unterkunft und Zukunft geführt werden kann. Wer weitere Informationen über den Verein erhalten möchte oder Mitglied werden möchte, kann sich wenden an den Vorsitzenden des Vereins: Michael Lemkens, Telefon 02834/6723 oder an die Geschäftsführerin Maria Röben, Telefon 02834/6288. Richtungsweisendes Geschenk Ein richtungsweisendes Abschiedsgeschenk machten 16 Schüler der Klassen 10 der Kardinal-von-Galen-Hauptschule in Aldekerk ihrer Schule. Sie hatten zu Beginn dieses Schuljahres die Idee, ihre Kardinal-von- Galen-Schule mit einem gut sichtbaren Namen zu schmücken. Die Idee ließ sich Kunstunterricht verwirklichen. Buchstaben wurden ausgedruckt, mit dem Projektor vergrößert, aus Holz ausgesägt und geschliffen. Als nächstes waren Anstreicherarbeiten angesagt: Grundieren, Vorstreichen und Lackieren. Als dann noch der richtige Platz für den Schriftzug gefunden war, wurde das Projekt beendet und die Buchstaben nach fachmännischem Ratschlag an die Wand gebracht. Nun ist für alle Besucher schon vom Schulhoftor die Kardinalvon-Galen-Schule erkennbar. Abholpreise Rasentrimmer GRT 350 TA verstellbare Arbeitsgriffhöhe 2-Fadensystem mit Tipp-Nachstellautomatik zusätzliche Fadenspule * leicht leicht handlich leistungsstark handlich ALU-Deluxe-Ampelschirm Gestell aus pulverbeschichtetem Aluminium, Rohrfeststellschraube für individuelle Winkeleinstellung, Schirm durch Handkurbel leicht zu öffnen, Schirmständer mit Rollen, waldgrün oder blau * Metall Gartensessel wetterfest Metall Gartentisch wetterfest ø 100cm Hularo Stuhlkissen 8cm, 100% Polyester, versch. Farben je 46x48cm Gartenpavillon 3x3m Gartentisch weiß ø 90cm 11,50 blau 14,95 Klappsessel 3-fach verstellbar, weiß 12,- blau 18,95 ø 300cm 19,95 Sesselauflage 6cm versch. Dessins je 8,98 Technische Daten: Frequenz/Schutzart: 50 Hz/IP 20 Schutzklasse: II max. Leistung: 350W Motordrehzahl: min-1 Schnittbreite: 250mm Fadendurchmesser: 1,2mm Arbeitsgriffhöhe: mm Anschlusskabel: 0,4, / H05 VV-5 Arbeitsfläche: 200x270mm Schallleistungspegel: 95 db (A) Baby Sonnenschutz wasser- und schweissfest 250ml (100ml = 1,47) LSF SPF 40 Vorteilspreis Sie sparen: 1Tisch + 4Stühle weiß 10tlg. nur + 4Auflagen + 1Pavillon blau 129,50 Sie sparen: 17,12 je * Klappbox Cool&Carry hält lange frisch und kühl für den Transport, platzsparend und leicht aufzurichten 32Liter (ohne Deko) Jetzt auch online-shopping! shop.thomas-philipps.de Kids- Toilettenpapier 3-lagig, á 150 Blatt 12Rollen mit Kühleinlage DELUXE- Luftmatratze mit Blumenmuster 5 große Luftkammern doppelt verschweißte Ränder versch. Dessins 183x76cm je Schwimmflossen regulierbares * Fersenband versch. Farben Gr. 5-8 Gr * 7,98 5,98 Erfrischungsgetränke ohne Kohlensäure, viele versch. Sorten z. B. Orange, Kirsch, Pfirsich, Tropic u.v.m. 5Liter 5Liter je (1l = -,18) Gültig ab Do Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! Party-Dose mit eingebautem Zapfhahn, 4,8% vol KEIN PFAND auf diesen Artikel! 5Liter (1l = 1,40) Hauswasserwerk HW 811 Ausstattung: Druckschalter (1) Manometer (2) Behälter 20 Liter (3) Bei Kauf dieses Doppelpacks erhalten Sie 5,- Nachlass auf ein limitiertes DFB Fan-Shirt einzulösen unter unverb. Abbildung Shower Gel versch. Sorten 2x250ml (1L = 5,98) 4m Saugschlauchgarnitur Technische Daten: Aufnahmeleistung: 600 Watt Fördermenge max.: l/h Förderhöhe max.: 40m Förderdruck max.: 4,0 bar Einschaltdruck max.: 1,5 bar Abschaltdruck max.: 3 bar Behältervolumen: 20 Liter Druck- und Sauganschluss: 1 IG 3 Saughöhe max.: 8,0m 2 1 * je Senken Sie Ihre Wasserkosten! * unser alter Preis Filzen, töpfern, nähen, Spiel und Spaß Sommerferienprogramm der FBS Geldern GELDERN. Für alle Kinder und Jugendlichen, die nicht mit den Eltern in Urlaub fahren und noch Freizeitvergnügen suchen, bietet die Familienbildungsstätte Geldern-Kevelaer in Geldern unterschiedliche Angebote: So können Kinder ab sechs Jahren an zwei Vormittagen in der FBS Geldern filzen (28. Juli und 29. Juli, 9.30 bis Uhr). Kinder ab sieben Jahre erleben, wie sie aus einfachen Materialien fantasievolle Objekte, Tiere und Skulpturen aus Pappmache entstehen lassen können (30. Juni bis 4. Juli, 9.30 bis Uhr). Freies Experimentieren ISSUM. Für die Veranstaltung Seligsprechungsfeier in Issum gelten vom 28. Juni bis 1. Juli einige verkehrsbeschränkende Maßnahmen. Der Vogt-von-Belle-Platzes ist für Fahrzeuge aller Art gesperrt vom 28. Juni bis 1. Juli. Die Straße Vogt-von-Belle- Platz wird für den 30. Juni ab 12 Uhr gesperrt. Die Zufahrt zu den Firmen Lidl und Hüsch bleibt frei. Ebenso wird die Weseler Straße ab Einmündung Bertastraße und die Straße Markt ab Kapellener Straße / Ecke Neustraße gesperrt. Die Bushaltestelle Vogt-von-Belle-Platz muss an diesem Tag ausfallen. Umleitung erfolgt über die Wilhelmshöhe. Auf der Wilhelmshöhe besteht ein beidseitiges absolutes Halteverbot. Auf dem Nordring ist in der Zeit von 12 bis 17 Uhr eine einseitige Sperrung zwischen den Einmündungen alte Bogenstraße und dem Haus Nordring 174 eingerichtet. In diesem mit Ton (von sechs bis zehn Jahren) ist von Montag,14.Juli,bis Donnerstag, 17. Juli, möglich. Ein kunterbuntes Ferienangebot erwartet Kinder ab sechs Jahren in Spiel und Spaß - für jeden was (7. bis 9. Juli, 9.30 bis Uhr). In Geldern und Kevelaer bietet die FBS vormittags Nähen leicht gemacht für Jugendliche an: in Kevelaer, 30. Juni bis 3. Juli, und in Geldern 7. bis 10. Juli. Information und schriftliche Anmeldungen an die Familienbildungsstätte in Geldern, Boeckelter Weg 11, Telefon 02831/ 4757 oder Straßensperrungen für die Seligsprechung Gemeinde Issum teilt Maßnahmen mit Bereich liegt das Elternhaus von Mutter Josepha, das von den ankommenden Reisebussen angefahren wird. Die Polizei wird vor Ort sein und den Verkehr regeln. Auf der Weseler Straße ist von der Einmündung Nordring bis zum Veranstaltungsgelände ein beidseitiges absolutes Halteverbot eingerichtet. Auf der B 58 zwischen Neustraße und Wilhelmshöhe wird der Verkehr auf 50 km/h reduziert. Der Standstreifen am Nordring ist an diesem Tag nur für Busse zu nutzen. Der Rathauspark ist für Fahrzeuge gesperrt. Als Parkplätze werden der Parkplatz bei der Brauerei-Diebels, Josef-Diebels-Straße, der Schulhof der Brüder-Grimm- Schule und der St. Nikolaus- Schule ausgewiesen.von Seiten der Kirchengemeinde werden 30 Ordner - mit Warnwesten - die verkehrsbeschränkenden Maßnahmen unterstützen. Außerdem wird die Polizei mit mehreren Kollegen vor Ort sein. KURZ & KNAPP in der nächsten Bürgersprechstunde Bürgersprechstunde: Petra des CDU-Stadtverban- des Straelen am Donnerstag, 19. Schreiner,Vorstandsmitglied der CDU Straelen, Rochusweg 8, Straelen, ist Ansprechpartnerin Juni, von 17 bis 19 Uhr, telefonisch ist Petra Schreiner erreichbar unter 02834/

3 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI 2008 Nordic Walking-Kurs für Neueinsteiger Anmeldungen sind ab sofort möglich GELDERN. Der Kneipp-Verein Geldern bietet in Kürze wieder Nordic Walking für Einsteiger an. Nordic Walking, das zügige Gehen mit speziellen Stöcken, ist ein sanftes Ausdauertraining in der Natur, das die Gelenke schont, die Muskulatur kräftigt und Verspannungen löst. Es verbessert die Fitness selbst bei niedrigem Tempo und sorgt für eine optimale Fettverbrennung. In allen Altersgruppen bieten sich Trainingsmöglichkeiten, besonders für Untrainierte und Wiedereinsteiger, ideal auch für Leute, denen Joggen zu anstrengend ist. Um die positiven Effekte von Nordic Walking wirklich nutzen zu können, sollte man die Gehtechnik von Grund auf erlernen. Das Bildungswerk für Ökologie und Gesundheit im Kneipp-Verein Geldern bietet dazu folgenden Kurs in den Sommerferien an: Ein Anfängerkurs über acht Einheiten mit zwei Terminen in der Woche - montags und mittwochs jeweils von 19 bis Uhr - beginnt am Montag, 30. Juni, und endet am Mittwoch, 23. Juli. Die Kursgebühr beträgt 32 Euro. Der Kurs findet in Geldern-Walbeck, Treffpunkt Freibad statt, Stöcke können gegen Gebühr geliehen werden. Eine Förderung durch die Krankenkasse ist möglich. Information erteilt und Anmeldungen nimmt entgegen Kursleiterin Sibille Geldermann, Telefon 02831/ EM-Angebote! Bank Exel 130 cm, Afrika ist zu Gast beim Gelderner Sommer 2008 Musik, Mode, Kunstgewerbe in der Glockengasse am 20. Juni GELDERN. Traditionelle Afrikanische Musik, Kunstgewerbe, Essen und Getränke werden am Freitag, 20. Juni, im Rahmen des Gelderner Sommers 2008 afrikanisches Lebensgefühl in die Glockengasse nach Geldern bringen. Rund um die Gaststätte zum Schwarzbrenner und durch die ganze Glockengasse wird es bereits ab 14 Uhr einen Basar mit rund 20 Ständen geben. Angeboten werden Kunstgegenstände, Mode und Wohnaccessoires sowie exotische Cocktails, Getränke wie Mongozo Bier aus Bananen oder Cocos sowie kulinarische Spezialitäten aus verschiedenen afrikanischen Ländern. Ab 17 Uhr gibt es dazu traditionelle afrikanische Musik und Tanzvorführungen ohne große Verstärkeranlagen dafür aber mit ganz viel Herzblut. Aus der Nachmittags und Abendveranstaltung im Vorjahr ist in diesem Jahre eine Wochenendveranstaltung von Freitag bis Sonntag geworden, damit auch der afrikanische Markt besser zur Geltung kommt. Schließlich verfolgt die Veranstaltung auch einen humanitären Zweck. Der Wenn der Gelderner Sommer am Freitag,20.Juni,mit dem Afrikanischen Fest zum nächsten Höhepunkt einlädt, gibt es neben Verein Béto e.v. ( engagiert sich für Markt und Musi auch eine afrikanische Modenschau. Foto: privat Hilfsprojekte im Kongo und informiert bei der Veranstaltung ting und Tourismus in Zusammenarbeit mit den beteiligten dern finden noch bis zum 21. tag, es ist Sommer, es ist Gel- auch über seine Arbeit und die Möglichkeiten aktive Hilfe zu Gastronomen, dem Kunstverein, dem Werbering Geldern ne aber feine Veranstaltungen September an jedem Freitag klei- leisten. Der Gelderner Sommer ist eine Intitiative der Städtischen Dienste für Stadtmarke- Getreu dem Motto: Es ist Frei- und der Sparkasse Krefeld. in der Gelderner Innenstadt statt. Riesenauswahl an Gartenmöbeln! Viele Sonderangebote zur EM! NEU eingetroffen! Große Auswahl an wetterfesten Geflechtmöbeln! Mitgliederversammlung wählte ihren Vorstand SEVELEN. Die Jahreshauptversammlung der IGBCE Ortsgruppe Issum fand in Sevelen im Lokal Zur Linde statt. Zu Beginn der Sitzung gedachte die Versammlung der verstorbenen Kollegen mit einer Gedenkminute. Nachdem die Tagesordnung beschlossen und das Protokoll der letzten Versammlung verlesen wurde, gab der 1.Vorsitzende einen umfangreichen Bericht über die Aktivitäten der Ortsgruppe im Zeitraum März 2007 bis Mai Im Anschluss folgte der Kassenbericht vom Kollegen Albert Dahl und der Bericht von der Bildungsobfrau Kollegin Iris Schmetter. Da die Jugendobfrau Kollegin Veronica Verhoeven unerwartet aus privaten Gründen nicht anwesend war, konnte der Bericht über die Jugendarbeit nicht verlesen werden. Interessenten kann dieser postalisch zugestellt werden. Die Revisoren, vertreten durch Kollege Siegfried Seidel, dankten in ihrem Prüfbericht dem Kassierer und dem Vorstand für ihre Arbeit und schlugen die Entlastung des Vorstandes vor, die einstimmig von den Versammlungsteilnehmern vollzogen wurde. Anschließend ehrte der 1.Vorsitzende Kollege Jochen Lischewski den Kollegen Bernd Kubin, der 25 Jahre und den Kollegen Adolf Kronenbuck, der 50 Jahre in der Gewerkschaft ist. Jetzt kam es zu den Neuwahlen des Vorstandes, indem der Kollege Jochen Lischewski als 1.Vorsitzender wiedergewählt wurde. Dieser bedankte sich für das Vertrauen und versprach den eingeschlagenen Weg mit uns weiter zu gehen. Der neue Vorstand setzt sich nun wie folgt zusammen: 1.Vorsitzender ist Jochen Lischewski, 2.Vorsitzender Walter Jeitner, Kassierer Albert Dahl, Bildungsobfrau Iris Schmetter, Jugendobfrau Veronica Verhoevern, Schriftführer Klaus Nellen sowie die Beisitzer Joachim Friese, Gottfried Höfken, Gerhard Ingendahl, Günter Keil, Wilhelm Lörx, Manfred Peeters, Werner Reich und die Revisoren Siegfried Seidel,Wolfgang Wegehaupt und Kaus Willhelm. Bank Washington H. Zimmermann Wember Str. 70 neben der Mühle Kevelaer Telefon 02832/6665 Neue Öffnungszeiten: Dienstag Uhr, Mittwoch Uhr, Donnerstag Uhr, Uhr, Freitag Uhr durchgehend, Samstag Uhr Nackenkotelett kg 3.55 V Stielkotelett kg 3.99 V Frischer Bauch kg 3.55 V Rostbratwurst im Saitling kg 3.99 V Tafelspitz kg 6.99 V Krakauerwürstchen 100 g 0.59 V Schäufelescheiben gewürzt kg 4.49 V Putenbrust kg 6.99 V Frischwurst-Aufschnitt 100 g 0.59 V Frisches Zwiebelmett 100 g 0.69 V Angebote gültig ab Donnerstag, 19. Juni Und täglich ein aktuelles Angebot pfannenfertiger Fleischgerichte vorrätig. Halbe Schweine, Rinderviertel, Teilstücke zum äußerst günstigen Tagespreis. Energiesparfenster! Fenster und Haustüren Metallbau Christian Pavlicic Tel NEU ab NEU in Kevelaer-Wetten, Op de Quell 20 Fußambulanz / Fußpflege Heilkosmetik / Wellness Telefon oder Jetzt ausschneiden und zu nach Kleve, Emmerich, Geldern oder Goch! 15% Rabatt auf BMW & MINI Teile, Zubehör und Accessoires Rabatt nur gegen Vorlage dieses Coupons. Gültig bis für 1 Einkauf aus unserem Sortiment. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen oder bereits rabattierten Artikeln. Termine nach telefonischer Absprache. Auch Hausbesuche möglich. Beispiel: BMW Baby Racer Formel Junior UVP: 99,00 EUR inkl. MwSt. mit Coupon: 84,15 EUR inkl. MwSt. TEAK24.de MÖBEL FÜR HAUS & GARTEN EM-Gruppe Klapptisch Java rd. 100 cm und 4 Klappstühle Siesta jetzt149,- jetzt189,- jetzt222,- Bedburg-Hau Antoniterstraße 2 (B9) Ecke Gocher Landstraße Telefon Geldern Martinistraße 50b (B9) Gewerbegebiet Veert Telefon Kamp-Lintfort Oststraße 102 Gewerbegebiet Nord Telefon Wesel Reeser Landstraße 93 direkt an der B8 Telefon Kernöffnungszeiten: Montag - Freitag Uhr Samstag Uhr Sonntag Besichtigung Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)

4 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI 2008 Familienanzeigen DANKE! Sagen wir unserer Beziehungsbeschleunigerin. Endlich kann ich mit meiner Frau meine Träume leben. Das Jahr 2006 hat mir gezeigt, wie tief man abrutschen kann. Nichts kann uns trennen! Ich bedanke mich recht herzlich für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines 80.Geburtstages. Sibille Bongers Sonsbeck, im Juni 2008 Hochzeit & Taufe - zwei Anlässe - ein Fest Wir krönen unser Familienglück mit einer Traufe! Manuela Björn van de Kamer geb. Strey van de Kamer Kira Celine Am um 16:00 Uhr läuten für uns die Kirchenglocken in der Alpener Pfarrkirche St. Ulrich. Pfarrer Niko Herzner (Mitte) erlebte jetzt in Geldern in der Heilig-Geist-Kirche seine Ordination durch Superintendentin Karin Dembeck. Pfarrer Ralf Streppel begleitete ihn zum Gottesdienst. Durch die Ordination beauftragt die Kirche Herzner zu Predigtdienst und Sakramentsverwaltung. NN-Foto:Theo Leie Kurzurlaub mit dem Gelderner Kneipp Verein Wellness in Bad Iburg vom 6. bis 13. September GELDERN. Der Kneipp Verein Geldern bietet auch in diesem Jahr wieder einen siebentägigen Kurzurlaub nach Bad Iburg an. Wohlfühlen und Entspannen bietet das Hotel im Kurpark. Gestartet wird am 6. September um 9.30 Uhr in Geldern, St. Adelheidkirche. Weitere Möglichkeiten sind 9,45 Uhr in Kerken, Schlecker Markt und 10 Uhr in Issum,Vogt von Belle Platz. Die Preise betragen 419 Euro im Einzelzimmer, 404 Euro pro Person im Doppelzimmer. Die Fahrtkosten KURZ & KNAPP Sprechtag: Der nächste Sprechtag der Straelener Stadtverwaltung für Senioren- und Rentenangelegenheiten im Büro des Feuerwehrhauses im Ortsteil Herongen findet statt am heutigen Mittwoch, 18. Juni, von 14 bis 16 Uhr. betragen pro Person 50 Euro. Im Preis sind enthalten sieben Übernachtungen, Halbpension, eine Halbtagesfahrt nach Osnabrück mit Stadtführung, drei Anwendungen, vier geführte Wanderungen, Morgengymnastik, Möglichkeit zum Saunabesuch. Das Kurhaus verfügt über ein Schwimm- und ein Tretbecken. Die Rückreise erfolgt am 13. September. Es sind noch einige wenige Plätze frei. Anmeldungen und weitere Informationen bei Harry Lüth, Telefon 02831/ Johannisandacht in Nieukerk: Die evangelische Kirchengemeinde Kerken lädt alle, die einen Sommerabend mit Gesang und Gebet erleben möchten, am kommenden Samstag, 21. Juni, zur Johannisandacht nach Nieukerk ein. Beginn ist um Uhr in der evangelischen Kirche in Nieukerk. Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meiner 1. heiligen Kommunion möchte ich mich auch im Namen meiner Eltern herzlich bedanken. Maren Loffeld Kevelaer, im Mai 2008 Lieber Kolibri, du bist das Wichtigste in meinem Leben. Lass mich dein Herz wieder berühren. Stefan Zu Dritt fanden wir es auch sehr nett, doch erst zu Viert sind wir komplett. Sarah ist heute nicht mehr allein, stolz begrüßt Sie Ihr Schwesterlein Sophie Uhr g 50 cm Mit ihr freuen sich die glücklichen Eltern Wolfgang & Kathrin Hoffmann Hendrik Sabine van Meegen & Coumans Die standesamtliche Trauung ist am und die kirchliche Trauung findet am , um 15 Uhr, in der Heilig-Geist-Kirche in Geldern statt. Gartenarbeit ist keine Strafe KEVELAER. Marlene Lorenz liebt ihre Heimatstadt Kevelaer, in der sie seit einem halben Jahrhundert lebt. Das NN-Geburtstagskind der Woche feiert sein 50. Wiegenfest gemeinsam mit dem ältesten Sohn, der morgen 20 Jahre jung wird und derzeit seinen Grundwehrdienst in Thüringen ableistet. Mir gefällt die Landschaft am Niederrhein sehr gut. Ich mag den Anblick, wenn im Herbst die Bodennebel aus den Wiesen hochsteigen. Oft erkennt man erst was man hat, wenn man fort war, so die dreifache Mutter. 20 und 18 Jahre sind die beiden Söhne alt, Tochter Elena ist mit 15 Jahren die jüngste im Geschwistertrio. NN-Leser schätzen sie als verlässliche Botin der Niederrhein Nachrichten. Für den Einsatz in der Familie hält sich Marlene Lorenz durch Walken fit. So drei bis vier Mal in der Woche bin ich morgens mit einigen anderen Frauen in der Schravelschen Heide unterwegs. Ansonsten hält sie sich durch Gartenarbeit fit, die sie sehr liebt. Das ist für mich keine Strafarbeit sondern Erholung. Um den Teich samt Kois kümmert sich Ehemann Hans-Willi. In diesen Tagen gilt das Interesse des NN-Geburtstagskindes auch der Fußball- EM. Darauf habe ich mich richtig gefreut. Ihre Kenntnisse bringt sie in ein EM-Tippspiel ein. Bislang liege ich auf Platz 27 von 41 Teilnehmern. Ihren runden Geburtstag wird sie im Kreis von 70 Gratulanten gemeinsam mit ihrem Ältesten feiern. Wir hoffen auf schönes Wetter.Vielleicht haben wir ja Glück. Zum Stadtrundgang auf den Spuren des Thomas von Kempen lädt die KAB Straelen am Sonntag, 22.Juni, ein.treffpunkt ist um Uhr auf dem Ostwallparkplatz in Straelen. Beginn des Rundgangs ist um Uhr ab Museum Kempen.Anmeldung bei Hans Rütten,Telefon 02824/8603, Rainer Gurski,Telefon 02834/ Familienanzeigen Gestern noch ein kleiner Hosen... heute ein Gärtnermeister. Wir gratulieren dir herzlichst zur bestandenen Prüfung und wünschen dir, Bastian, viel Erfolg. Deine Lieblingstante Sabine und deine Oma Abi 2008 Liebe Sabrina Herzlichen Glückwunsch zu Deinem bestandenen Abitur sowie zum erfolgreichen Abschluss zur Freizeitsportleiterin. Für die Zukunft alles Gute wünschen Dir Deine Patentante Martina und Jörg Herbert Brachmann * 12. Juli April 2008 Eine Stimme, die so vertraut war, schweigt! Ein Mensch, der uns mit soviel Liebe umsorgt hat, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die uns niemand nehmen kann. In stillem Gedenken an unseren lieben Verstorbenen möchten wir allen danken, die ihn auf seinem letzten Weg begleiteten, ihn durch Kränze, Blumen und Spenden ehrten und uns durch Wort und Schrift ihre Anteilnahme bekundeten. Luise Brachmann Wolfgang und Regina Brachmann mit Jens und Jules Henrik Kerken, im Juni 2008 Marlene Lorenz liebt ihre niederrheinische Heimat. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

5 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI 2008 RABATTOFFENSIVE IM KÜCHEN WERKSVERKAUF Krefeld Niedieckstraße 42 im Gewerbegebiet Mevissenstraße Telefon 02151/ Haan Landstraße 31 im Industriepark Haan-Ost Telefon 02129/ Köln-Marsdorf Max-Planck-Str. 21 im Gewerbegebiet Marsdorf Telefon 02234/ Wallfahren nach Kevelaer ISSUM. Im Gehen lösen sich alle Probleme sagte der Philosoph Pascal. Durch die Morgendämmerung gehen, die gerade erwachende Natur erleben. Gemeinsam unterwegs sein: Kevelaerwallfahrt der Issumer und Sevelener am Sonntag, 22. Juni. Die Fußpilger laufen um 4.15 Uhr an der St. Antonius Kirche in Sevelen und um 4.45 Uhr an der St. Nikolauskirche in Issum los. Für das Gepäck und mögliche Pausen fährt ein Begleitfahrtzeug mit.verpflegung müssen die Teilnehmer mitbringen. Der Kaffee wird gebracht vom Eine-Welt-Team. Die Startzeiten der anderen Pilger sind für die Inliner um 6.30 Uhr von St. Antonius und 6.40 Uhr von St. Nikolaus aus, für die Radfahrer um 6.45 Uhr von St. Antonius und um 7 Uhr von St. Nikolaus aus, für die Buspilger um 7.40 Uhr ab Oermten (Fronhoffs) und um 7.50 Uhr Kirchplatz, 8 Uhr Vogt-von-Belle Platz und 8.10 Uhr ab Brauerei. Das Treffen der Gruppen findet in Aengenesch statt. Um 8.45 Uhr treffen sich alle Pilger vor dem Rathaus in Kevelaer, Danachr Einzug und Gruß an die Gottesmuter an der Gnadenkapelle. Um 10 Uhr beginnt das Pontifikalamt in St. Marien. Anschließend ist der Kreuzweg. Dann fährt der Bus wieder zurück. Bis zum auf alle Küchen Langjährige Partnerschaft in Issum wird fortgesetzt Wasserpreise in der Gemeinde bleiben stabil - Pachtvertrag für Wasserrohrnetz unterzeichnet ISSUM. Die Gemeinde Issum und die Niederrheinische Gasund Wasserwerke GmbH (NGW) haben die Fortsetzung ihrer langjährigen Zusammenarbeit im Bereich der Wasserversorgung besiegelt. Nach dem Ratsbeschluss der Gemeinde Issum am 29. April unterzeichneten Bürgermeister Gerhard Kawaters und Fachbereichsleiter Jürgen Happe sowie die NGW- Geschäftsführer Heiner Krietenbrink und Herbert Jung den Pachtvertrag für das Wasserrohrnetz. Das Angebot der NGW hat sich in einem Bieterverfahren als das wirtschaftlichste erwiesen. Bereits seit 1989 führt NGW die Wasserversorgung in Issum auf der Grundlage eines Konzessionsvertrags durch. Der am 1. Januar 2010 in Kraft tretende neue Vertrag hat eine Laufzeit von 20 Jahren. Rohrnetz und Druckerhöhungsanlagen bleiben weiterhin im Eigentum der Gemeinde Issum und werden von NGW gegen Zahlung eines jährlichen Entgelts gepachtet. Die Gemeinde bleibt auch Issums Bürgermeister Gerhard Kawaters und Fachbereichsleiter Jürgen Happe sowie die NGW-Geschäftsführer Heiner Krietenbrink und Herbert Jung unterzeichneten den Pachtvertrag für das Wasserrohrnetz. zukünftig für die schrittweise Erneuerung des Netzes zuständig. Hierzu soll eine Rehabilitationsstrategie entwickelt und ein Investitions- und Erneuerungsplan aufgestellt werden. Zur Ausnutzung von Synergieeffekten sollen die Maßnahmen des Wasserwerks, der NGW als Gasversorger und der Gemeinde Issum (Abwasser und Straßenbau) noch enger miteinander abgestimmt werden. NGW ist weiterhin für den Betrieb der Wasserversorgung und die Unterhaltung der Anlagen zuständig und bietet den Issumer Bürgerinnen und Bürgern einen umfangreichen Kundenservice an. Bezüglich der Preisgestaltung wurden die Wasserpreise für die Issumer Bürgerschaft bereits während des Bieterverfahrens für sieben Jahre festgeschrieben. So wurde der durchschnittliche Wasserabsatzpreis (Grund- und Arbeitspreis bei einem Vier-Personen- Haushalt mit 168 Kubikmetern pro Jahr Wasserabnahme) im Jahr 2010 auf 1,98 Euro pro Kubikmeter (zuzüglich 7 Prozent Umsatzsteuer) festge-legt. Für die Folgejahre ist eine moderate Steigerung vereinbart. Der Wasserpreis zum 1. Januar 2017 wird 2,23 Euro pro Kubikmeter (zuzüglich 7 Prozent Umsatzsteuer) betragen. Für die Restlaufzeit bis zum Jahr 2029 greift dann eine Preisgleitformel, die die Inflation berücksichtigt. Gemeinde und NGW sind sich darüber einig, dass den Issumer Bürgerinnen und Bürgern so auch in Zukunft das wichtige Gut Wasser zu einem günstigen Preis angeboten werden kann. Darüber hinaus wurde vereinbart, dass NGW bis 2010 eine neue Betriebsstelle in Issum mit zunächst zwölf Arbeitsplätzen errichten wird. Diese soll die derzeitige Betriebsstelle in Geldern ersetzen. Dies stärkt den Wirtschaftsstandort Issum auch bezüglich der Zahl der Arbeitsplätze. Dassbach Küchenwerk Mo Fr 10 19, Sa Uhr Pfarrer Lumbantobing erhielt als Geschenk aus der evangelischen Kirchengemeinde Geldern ein T-Shirt. Salib Kasih heißt Kreuz der Liebe Pfarrer Lumbantobing predigte in Geldern GELDERN. Gut besucht war der Gottesdienst in der Gelderner Heilig-Geist-Kirche, in dem Superintendent Humala Lumbantobing aus dem Kirchenkreis Silindung/Sumatra predigte. Wir sind eins in Christus, war die Hauptaussage seiner Predigt, basierend auf dem biblischen Wort des Apostels Paulus aus dem 1. Korintherbrie. Die Christen in Silindung und im Evangelischen Kirchenkreis Kleve sind seit mehr als 25 Jahren partnerschaftlich verbunden. Der Gottesdienst wurde mitgestaltet von Kantorei und Bläserkreis. Den Gedanken der Predigt aufnehmend, sang die Gemeinde zusammen mit der Kantorei das indonesische Lied Dalam Yesus kita bersaudara In Jesus sind wir Geschwister und eins. Lumbantobing bedankte sich mit einem Gastgeschenk aus Silindung: ein Schal mit dem Aufdruck Salib Kasih Kreuz der Liebe, Bezeichnung für das circa 30 Meter hohe Kreuz mit Blick auf das Silindungtal. Pfarrer Lumbantobing erhielt ein Geschenk aus der evangelischen Kirchengemeinde Geldern, ein T-Shirt mit dem Aufdruck des Posaunenengels der Heilig-Geist-Kirche, in verschiedenen Variationen. Alles für den Gartenteich Rote Seerosen Stück ab 4.95 Teich- kescher ab5.95 Zierkies in vielen Farben und Größen vorrätig Fadenalgenstopp für Liter Teichwasser Stck Sauerstoffpumpen zur Belüftung Ihres Teiches (300 l/std.) Stck. nur Algenfresser (Goldrotfedern), 8-12 cm 10 Stck. nur Koi Karpfen cm Stck. ab Schöne bunte Shubunkies cm Stck. ab 3.90 Teichfolien (Stärke 1 mm) in vielen Größen, direkt zum Mitnehmen vorrätig. z.b. 1x1, 1x2, 2x2, 2x3, 2x4, 2x5, 2x6, 3x3, 3x4, 3x5, 3x6, 4x4, 4x5, 5x5, 5x6, 6x7, 7x8, 7x9, 7x10, 7x11, 8x8, 8x9, 8x10, 8x11, 8x12, 8x13, 8x14, 8x25, 9x9, 9x10, 9x11, 9x12, 9x13, 9x14, 10x10, 10x11, 10x12, 10x13, 10x14, 10x15, 10x16, 10x17, 10x18, 10x19, 10x25, 11x12, 12x13, 12x14, 12x15, 12x16, 12x17, 12x18, 12x19, 12x20, 12x25, 14x25 Meisterbetrieb Breitbandmittel Arzneimittel für Zierfische für verschiedene Teichgrößen vorrätig. Gartencenter - Gartengestaltung Gewerbering 30 (an der B9, Gewerbegebiet Ost) Kevelaer, Telefon 02832/3770 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr

6 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI 2008 Kollege Hund - ein tierischer Schnuppertag Aktion des Deutschen Tierschutzbundes GELDERN. Wissenschaftlichen Studien zufolge sind Hunde gut für das allgemeine Betriebsklima. Daher ruft der Deutsche Tierschutzbund zu einem tierischen Schnuppertag auf. Hundebesitzer sollen die Möglichkeit erhalten, ihre Tiere für einen Tag mit an den Arbeitsplatz zu bringen. Der erste bundesweite Aktionstag Kollege Hund findet am 26. Juni statt. Der Tierschutzverein für Geldern und Umgebung würde sich freuen, wenn viele Arbeitgeber es ihren Mitarbeitern ermöglichen, ihre Hunde an diesem Tag einmal mitzubringen. Natürlich beteiligt sich auch das Tierheim Geldern, in dem es ohnehin üblich ist, dass die Mitarbeiter und ehrenamtlichen Helfer ihre Hunde zur Arbeit mitbringen. Ansprechpartner für die Firmen vor Ort ist der Tierschutzverein Geldern und Umgebung e.v. Teilnehmende Firmen erhalten außerdem eine Urkunde, mit der sie als tierfreundliches Unternehmen ausgezeichnet werden. Die Erfahrungen des im letzten Jahr erstmalig in Bremen durchgeführten Dog Day 2007 haben gezeigt, dass es ein großes Interesse auch von seiten der Medien an dieser tierfreundlichen Aktion gab. Wer sich für eine Teilnahme interessiert, kann ein entsprechendes Kontaktformular telefonisch unter 02831/ 5852 oder per mail info@tierheimgeldern.de anfordern. Schon seit einiger Zeit ist die Spielgruppe Gast in den Räumen des St. Antonius-Kindergartens in Pont. Dank einer Finanzspritze der Volksbank an der Niers ist die Gruppe jetzt auch mit Spielzeug versorgt. Geschäftsstellenleiter Björn Pusnik überzeugte sich vor Ort davon, wie das Speilzeug angenommen wird. Abiturienten 2008 Die glücklichen Abiturienten der Liebfrauenschule Geldern 2008 sind: AH/13E (Schwerpunkt Ernährungswirtschaft): Patrick Blum (Wachtendonk), Verena Borchardt (Rheurdt), Ruth Brimmers (Geldern), Katharina Dotzki (Kerken), Nicole Ermers (Geldern), Lisa Gesthüsen (Kevelaer), Kira van der Giet (Geldern), Lisa Ingenhaag (Kevelaer),Yvonne Kahlert (Geldern), Kristina Lamers (Kevelaer), Nadine Leenings (Geldern), Regina Leurs (Wachtendonk), Franziska Maier (Geldern), Stefanie Noth (Alpen), Gudrun Poeschel (Goch), Pierre Rogge (Geldern), Oskar Roth (Wachtendonk), Lilly Schwarz (Geldern), Johanna Wefers (Xanten), Nicole Wilner (Kevelaer). AH/13S1 (Schwerpunkt Erziehung und Soziales): Vivian Alders (Kevelaer), Alexander Boll (Kevelaer), Tobias Bruch (Kevelaer), Janine Devers (Kevelaer), Katharina Görtz (Kevelaer), Christiane Heinecke (Geldern), Marina Heinrichs (Kleve), Anne Heistrüvers (Kevelaer), Anne Ingenhaag (Kleve), Christian Joosten (Kevelaer), Andrea Kewitsch (Weeze), Rebecca König (Goch), Carolin Koppers (Geldern), Miriam Kuhl (Geldern), Stephanie Leuker (Kevelaer), Lena Marko (Geldern), Eva Mischke (Goch), Sarah Niewerth (Sonsbeck), Anja Peters (Kevelaer), Thorsten Reinhard (Kevelaer), Verena Roest (Kevelaer), Oliver Schmidt (Weeze),Vanessa Stier (Geldern), Anne Tebart (Kevelaer), Ulrike Völlings (Kevelaer), Katharina Waterkotte (Goch), Romina Wollschläger (Kevelaer), Nadine Wouters (Goch). AH/13S2 (Schwerpunkt Erziehung und Soziales Krischan Angenvoort (Geldern), Carina Bergemann (Kerken), Sabine Berger (Kerken), Eva Bilstein (Kamp-Lintfort), Kim-Irina Blödel (Kamp-Lintfort), Claudia Brauers (Kerken), Judith Burghardt (Geldern), Simon van Dyk (Geldern),Vanessa Fischer (Kerken), Jessica Hanke (Kerken), Stefanie Heek (Kamp-Lintfort), Alexandra Hemmers (Sonsbeck), Oliver Huintjes (Kempen), Henning Hünnekens (Geldern), Martina Jacobs (Uedem), Christoph Janssen (Kevelaer), Antje Jockweg (Geldern), Jenny Kunz (Neukirchen-Vluyn), Torsten Lukas (Kempen), Ute Maas (geldern), Danja Meurer (Alpen), Jennifer Pubanz (Sonsbeck), Christian Reckmann (Issum), Teresa Spiegelhoff (Uedem), Martin Tripp (Geldern), Janina Warnke (Sonsbeck), Sandra Wennemann (Geldern), Maren Wessels (Uedem). NN-Foto:Theo Leie Tombola für Gastkinder STRAELEN. In diesem Jahr veranstaltet der Issumer Verein Gastkinder aus Gomel e.v. zum ersten Mal auf dem Stadtfest in Straelen eine Riesentombola. In den Räumlichkeiten des Gemeindehauses findet am 21 und 22 Juni eine Tombola, mit Preisen pro Tag statt. Bei diesem Angebot ist für jeden etwas dabei und es lohnt sich einmal mehr das man mal vorbei schaut. Die Preise, angefangen von Fahrrädern, gesponsert vom Zweirad Center van de Stay, über zwei halbe Schweine bis hin zu zwei Sätzen Autoreifen (Reifen Timmermanns), einer hochwertigen Armbanduhr der Marke Junghans und noch vielem mehr. Im Gemeindehaus ist neben der Tombola noch eine Cafeteria untergebracht. Diese wird vom Verein Gastkinder aus Gomel e.v. und der Weltjugendgruppe aus Straelen und Wachtendonk veranstaltet. Zu diesem Zweck würde sich der Verein über Kuchenspenden sehr freuen und bittet, diesen am Samstagmorgen oder Sonntagmorgen im Gemeindehaus abzugeben. CDU stellt ihren Kandidaten vor RHEURDT. Die CDU Rheurdt-Schaephuysen stellt am heutigen Mittwoch, 18. Juni, um 20 Uhr in der Gaststätte Zur Post in Rheurdt ihren Bürgermeisterkandidaten vor. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Veranstaltung recht herzlich eingeladen. Geldern-Kapellen Tel /77755 Wir wünschen allen Kapellenern und Besuchern schöne Kirmestage Auf Ihren Besuch freuen sich Michaela, Moni u. Team Croba-Haustechnik Winnekendonker Str Geldern-Kapellen Tel Fax Beratung, Planung, Verkauf, Reparaturen Wir wünschen allen Völ Glöcks met de Kermes Transporte GmbH & Co. KG Am Heistermannshof Geldern-Kapellen Telefon 02838/ Auto 0172/ Cillis-Lädchen Cäcilia Brey-Widlund, Lebensmittel und Kiosk Kapellen, Markt 16, Tel / Cent-Aktion z.b. Knabbermix 300-g-Beutel 0,99 R Grundpreis: 100 g 0,33 1 XXL-Salzsticks 200-g-Beutel 0,99 R Grundpreis: 100 g 0,50 1 Kaugummi 150-g-Pckg. 0,99 R Grundpreis: 100 g 0,66 1 Gebäck versch. Sorten 200-g-Pckg. 0,99 R Grundpreis: 100 g 0,50 1 Ananas Scheiben Abtropfg. 340 g 580-ml-Dose 1,09 R Grundpreis Abtropfg.: 1000 g 3,21 1 Ruf Marmorkuchen Backmischung 450-g-Paket 1,25 R Grundpreis: 1000 g 2,78 1 Müllers Mühle Gulasch Suppe 1175-g-Dose 1,98 R Grundpreis: 1000 g 1,69 1 Ministerpaar Angelika Engelke und Reiner Steldermann, Königspaar Karin und Alfred Schmitz sowie das Ministerpaar Ruth und Andreas Grünberg (v.l.n.r.) freuen sich auf die Kirmes. NN-Foto:Theo Leie Kapellener Thron freut sich auf seine Kirmes Vom 19. bis 24. Juni wird gemeinsam das Schützenfest gefeiert KAPELLEN. Nach dem ersten offiziellen Auftritt bei der Fronleichnamsprozession präsentierte sich der diesjährige Thron der Vereinigten Liebfrauen- und Georgibruderschaft in bester Laune dem Fotografen. Wir freuen uns riesig auf unsere Kirmes in Kapellen vom 19. bis zum 24. Juni, vor allem natürlich auf unseren Königsgalaball am Montag, 23. Juni, so die übereinstimmende Meinung der sechs Thronmitglieder. Ich bin glücklich, als amtierender Schützenkönig nicht nur unsere Bruderschaft, sondern auch unsere erfolgreichen Fahnenschwenker in diesem Jahr repräsentieren zu dürfen, sagt König und Fahnenschwenkermeister Alfred Schmitz. Der komplette Hofstaat hofft, dass das ganze Dorf mit Ihnen gemeinsam die Kapellener Kirmes fröhlich und ausgelassen feiern wird. Die drei Thronpaare werden dies auf jeden Fall tun und laden alle Kapellener Bürgerinnen und Bürger zur Kirmes herzlich ein. Zum Auftakt der Feierlichkeiten findet am Freitag, 20. Juni, im Festzelt die 8. Mallorca - Party mit Kegelturnier statt. Beginn ist um 20 Uhr. Am Samstag, 21. Juni, wird die Kirmes offiziell um Uhr durch die Ortsbürgermeisterin Wilma Bollen eröffnet. Um 19 Uhr beginnt der Umzug anlässlich des Jubiläums 100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Kapellen, anschließend wird ab 20 Uhr bei freiem Eintritt im Festzelt der Überraschungsabend der Feuerwehr gefeiert. Am Sonntag, 22. Juni, steht ab 11 Uhr ein musikalischer Frühschoppen im Festzelt auf dem Kirmesprogrammm. Der Eintritt ist frei. Am Montag, 23. Juni, heißt es um 16 Uhr Antreten der Bruderschaft am Vereinslokal Drei Kronen Hof, anschließend beginnt der Festumzug. Ab 20 Uhr laden die Schützen dann im Festzelt zum Königsgalaball ein Der Eintritt ist frei. Am Dienstag, 24. Juni, klingt die Kapellener Kirmes ab 20 Uhr mit der Blumenversteigerung im Festzelt aus. Eintritt ist frei. Anschließend wird die Kirmespuppe auf dem Marktplatz verbrannt. Es laden ein der Musikverein Concordia, die Vereinigte St. Georgi und Liebfrauen Bruderschaft, die Vereinsgemeinschaft Kapellen, die Festwirtin Bianca Winthuis und die Freiwillige Feuerwehr Kapellen. Bau- und Möbeltischlerei Bestattungen Kapellener Markt 20 Telefon ( ) Geldern-Kapellen Telefax ( ) Brandschutz & Markus Schoofs Sicherheitstechnik für Ihren Haushalt Heinrich-Stockmann-Str Geldern-Kapellen Telefon: Mobil: info@brasitech.de Internet:

7 Restaurant Gaststätte Juttas Öfchen Geldern-Kapellen Tel Lange Str. 64 / bei Viktor und Jutta Unser Biergar arten ist t jeden Sonntag ab Uhr geöfg eöffnet Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., Sa. ab Uhr So. ab 11 Uhr, mittwochs Ruhetag Wir kommen zu ihnen Neuwagen Gebrauchtwagen Reparaturen aller Marken HU/AU Achsvermessung Karosserie Inspektion Bremsen Fehlerdiagnose Klimaservice Lange Str. 74 Geldern-Kapellen Tel /571 Wer gut versichert ist, kann sorglos feiern. Wir wünschen viel Vergnügen. Praxis für KRANKENGYMNASTIK - KINDERTHERAPIE FUßREFLEXZONENTHERAPIE Barbara Fischer Info und Anmeldung Geldern-Kapellen Telefon 02838/96558 Fax 02838/ Bedachungen aller Art Bauklempnerei Schiefer-Ornamente Solartechnik Reparatur-Sofortdienst Gerüst-Bau Dachdecker-Meisterbetrieb In den Fleuthwiesen Geldern Tel / Fax 02838/ mobil 0172/ LACKMANN BAUUNTERNEHMUNG IHR PARTNER IN SACHEN BAUEN Planung Berechnung Ausführung Neubauten An- und Umbauten Verklinkerung Altbausanierung Lange Straße Geldern-Kapellen Telefon ( ) Fax ( ) GmbH Boris Bornemann Reparaturen aller Fabrikate An- und Verkauf Gebrauchtwagen Völ Glöcks met de Kermes Karl Schülter Klimaservice TÜV AU Oldtimerservice Am Heistermannshof 16 Tel Geldern-Kapellen Fax Ein voll besetzter Saal bot sich der Jubiläums-Feuerwehr zum großen Festakt. NN-Foto:TL 100 Jahre Feuerwehr in Kapellen groß gefeiert Zahlreiche Ehrengäste beim großen Jubiläumsfestakt im Bürgersaal KAPELLEN. Aus Anlass ihres 100-jährigen Bestehens hatte die Freiwillige Feuerwehr Löschgruppe Kapellen zum Festakt in den Bürgersaal eingeladen. Stadtbrandinspektor Hans- Willi Lackmann und Hauptbrandmeister Hans-Willi Schlootz begrüßten die Gäste. Auch Bürgermeister Ulrich Janssen, der stellvertretende Kreisbrandmeister Reiner Gilles, Wehrführer Herbert Tönnesen gratulierten den Kapellenern zum Jubiläum, ebenso wie Ortsbürgermeisterin Wilma Bollen und der stellvertretende Vorsitzende der Vereinsgemeinschaft Kapellen, Helmut Spolders. Gegründet wurde die Freiwillige Feuerwehr Kapellen am 17. Juli 1908 unter dem damaligen Ehrenbürgermeister Graf von und zu Hoensbroeck. Grund war ein großer Brand auf dem Bauernhof der Familie Beerenbruck. Bei diesem Brand waren zu wenig Menschen da, um zu pumpen und Wasser zu tragen. Bei der Gründung bestand die Feuerwehr aus 20 Mitgliedern unter der Führung von Oberbrandmeister Gerhard Claeßen wurde von der Gemeinde Kapellen ein neues Feuerwehrhaus gebaut. Ein typisches Spritzenhaus zur damaligen Zeit mit zwei großen Toren, einem Schlauchturm und einer Sirene auf dem Dach. Kurz vor der kommunalen Neuordnung wurde im Jahr 1967 im Schanzfeld 7 ein neues und größeres Feuerwehrhaus gebaut. Durch viel Eigenleistung der Kapellener Wetten dass,... im Festzelt KAPELLEN. Unter dem Motto Wir kommen, wenn es brennt - Ihr kommt, wenn wir feiern startet der Löschzug Kapellen der Freiwilligen Feuerwehr in seinem Festjahr durch. Am Kirmessamstag, 21. Juni, präsentiert der Gastgeber live im Festzelt ab Uhr Wetten das,.... Die Feuwehr verspricht großartige Wetten, tolle Gäste und ein zweistündiges Programm. Anschließend macht Sunrise, die Liveband der Superlative, Stimmung mit Musik, Tanz und guter Unterhaltung. Der Eintritt ist an diesem Abend frei. Löschgruppenführer Hans- Willi Lackmann begrüßte die Gäste im Bürgersaal. Feuerwehrkameraden konnte dann im Jahr 2003 eine Erweiterung des Feuerwehrgerätehauses durchgeführt werden erhielt die Kapellener Wehr die erste Kleinmotorspritze mit Fahrgestell sowie einen Mercedes Nürburg, der durch den Schmied Theodor Pütters für die Feuerwehr umgebaut wurde kam das Löschfahrzeug Typ Ford V8, 1966 das Löschgruppenfahrzeug LF 16 Typ Mercedes Benz 1113, 1990 das Löschgruppenfahrzeug LF 16, Typ Mercedes-Benz 1222 und 2008 der Mannschaftstransportwagen Typ Renault Traffic Kleinbus. Dazu ein Tragkraftspritzenanhänger TSA mit Löschgeräten und einer Tragkraftspritze sowie einem Anhänger zur technischen Hilfeleistung bei Verkehrsunfällen. Hierauf sind die Kapellener Wehrleute besonders stolz, da der Anhänger von ihnen selbst konzipiert und ausgebaut wurde. Wehrleiter der Kapellener Feuerwehr waren von 1908 bis 1934 Oberbrandmeister Gerhard Claeßen, von 1934 bis 1959 Obernbrandmeister Theodor Holtappels und von 1959 bis 1984 Oberbrandmeister Wilhelm Lackmann. Von 1984 bis heute wird die Freiwillige Feuerwehr Kapellen von Stadtbrandinspektor Hans-Willi Lackmann geführt. Gleichzeitig ist er auch stellvertretender Wehrführer der Gesamtfeuerwehr Stadt Geldern. Denn nach der kommunalen Neuordnung 1968 wurde die Freiwillige Feuerwehr Kapellen einer von acht Löschzügen/-gruppen der Feuerwehr Kapellen. Heute besteht die Freiwillige Feuerwehr Kapellen aus 26 aktiven Kameraden und Kameradinnen, drei Mitgliedern aus der Jugendfeuerwehr Geldern und elf Kameraden der Alters- und Ehrenabteilung. Nach dem Festakt steht nun als nächster Programmpunkt die Sommerkirmes in Kapellen im Jubiläumsjahr auf dem Programm. Am Samstag, 22. Juni, gestaltet die Feuerwehr den Überraschungsabend mit Musik, Tanz und Wetten dass...? im Kirmeszelt. Beim Dorffest am 6. September findet dann ein Großer Zapfenstreich auf dem Marktplatz in Begleitung des Trommlercorps Kapellen und des Musikvereins Concordia Kapellen statt. Das Königspaar Karin und Alfred Schmitz freut sich auf die Kirmes-Tage. NN-Foto:Theo Leie Lange Straße Geldern Tel.: Fax: Mobil: schneiders-knaack@t-online.de Ihr Partner vor Ort Öl- und Gasheizungen Wärmepumpen Solar und alternative Energien Badsanierungen Elektrofachhandel Kundendienst Langestraße Geldern-Kapellen Telefon 02838/ Fax / Geldern-Kapellen - Lange Straße 33 Telefon (02838) Handy 0151/ Für Feierlichkeiten aller Art! PARTYSERVICE NEU Wir braten mit unserer Riesenpfanne auf Wunsch direkt vor Ort Gesellschaftsraum für 80 Personen mit Biergarten Fassaden-Kunststoffbeschichtung Fensterversiegelung Fassadenimprägnierung Farbige Gestaltung von Treppenhäusern Spritzarbeiten Altbau-Renovierung Alle Maler- und Tapezierarbeiten Auslegware BREY In de Wyenhorst Geldern-Kapellen Tel.: ( ) Fax: ( ) Mobil: theo.stroecks@web.de Bauernladen Heistermannshof Zitterhuck Geldern-Kapellen Tel / der sympathische Getränkemarkt! Geldern-Kapellen am Marktplatz Tel. (02838) KIRMES-ANGEBOT VOM 18. BIS 25.JUNI Krombacher 20x0,5 l... e11.99 Cola, Fanta, usw. 12x1 l... e18.99 Bürgerfels Wasser 12x1 l... e12.99 Kronen Wasser 12x1 l... e13.99 zzgl. Pfand Geflügel Wild Eier Seit 139 Jahren 2008 Trockenbauservice Theo Stroecks zertifizierter Brandschutzbetrieb Damen Herren Kinder Salon Alfons Loy Langestr. 27 Kapellen Um Terminabsprache im Damensalon wird gebeten /3928 Verkauf ab Hof und auf dem Gelderner Wochenmarkt

8 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI 2008 ZAHNGOLD & ALTGOLD BARANKAUF GOLD & SILBER Goldschmied-Beratung gratis. WIR KAUFEN: Zahngold (auch mit Zähnen), Münzen, Besteck, Schmuck, Omaschmuck, Schmuckteile, Silber, Platin. Der Goldschmied ist da! Nur vom 23. bis 25. Juni Ihre autorisierte Goldverwertungs-Agentur: Karins-Schatztruhe, Inh. Kellermann-Linden Kuhstraße 13, Straelen i.a. Deutsche GVG Goldverwertungs-Gesellschaft Anzeige Gegen den Preisschock bei Öl und Gas: Mit GVG Altgold-Verkauf private Zusatzbelastungen abfedern Fast täglich schrecken Benzin, Heizöl und Gas mit neuen Preiserhöhungen. Mit der Aktion "Zahngold- und Altgold-Ankauf" der Deutschen GVG Goldverwertungs-Gesellschaft hat jetzt jedermann die Möglichkeit, diesen Mehrbelastungen die Spitze zu nehmen. In Straelen findet die nächste Aktion vom 23. bis 25. Juni statt. Straelen - Deutschlands Autofahrer haben derzeit nichts zu lachen: Bei fast jedem Tankstellenbesuch müssen sie sich auf höhere Preise gefasst machen. Nicht anders die Situation bei Heizöl und Gas: Auch hier sind bis auf weiteres empfindliche Zusatzkosten zu erwarten. Gut also, dass es die Aktion "Zahngold- und Altgold-Verkauf" der Deutschen GVG Goldverwertungs-Gesellschaft gibt! Sie bringt willkommene Entlastung fürs Portemonnaie. Bei jeder GVG Aktion klingelt die Kasse - und zwar die des Kunden. Und das ganz ohne Risiko. Denn nach der zuverlässigen Bewertung der vorgelegten Goldbestände durch den GVG Goldschmied kann der Kunde sein Altgold an Ort und Stelle gegen Bargeld verkaufen. Angekauft wird jede Art von Altgold; daneben werden aber auch Silber und Platin zum Barwert angenommen. Gerade beim gelben Zahngold ist der Goldanteil besonders hoch. Darum lohnt auch die Abgabe kleiner Mengen. Der Verkauf selbst ist unkompliziert. Das Zahngold kann auch mit Zähnen (Zahnsubstanz) abgegeben werden. Der GVG Goldschmied aus der Goldstadt Pforzheim steht seinen Kunden während der GVG Aktion vom 23. bis 25. Juni bei Karins- Schatztruhe, Inh. Kellermann-Linden, Kuhstraße 13 in Straelen zur Verfügung. Für 100 und mehr Blutspenden wurden Helga Stolz (100), Gerhard Loiven (125) und Heinrich Kretz (100) nun in Straelen (sitzend, v.l.) geehrt. Die ehrungen führte Johannes Giesen (r.), Straelens Bürgermeister und Vorsitzender des DRK-Ortsvereins, durch.weitere Geehrte waren Manfred Engels, Helmut van Haeff, Johannes Paes, Ralf Schwittay und Inge van Wickeren für 75-fache Spende, Maria Backes,Ulrike Fidomski,Paul Gey,Hermann Theodor Hreold,Hubert Keuck,Johannes Krawinkel,Eugenie Kugel.Gerhard Opschroef und Heinz Stienen für 50-malige Spende und Ludger Booms,Melanie Derstappen,Alwine van de Stay-Engels und Gisela Weßendorf für 25- mlaige Spende. NN-Foto:Theo Leie Zeitung in den Sommerferien GELDERLAND. Jugendliche zwischen neun und 13 Jahren können in der ersten Woche der Sommerferien bei der Volkshochschule Gelderland einen Workshops am PC mitmachen. Die Jugendlichen erstellen eine Schülerzeitung, indem jeder einen eigenen Beitrag zu einem selbst gewählten Thema entwirft. Alle Artikel werden anschließend zu einer Broschüre zusammen gesetzt. Informationen aus dem Internet unterstützen die Kids dabei. So lernen die Jugendlichen ganz nebenbei das Betriebssystem Windows und das Schreibprogramm Word kennen. Auch die Internetnutzung wird geübt, denn zu verschiedenen Themen werden gezielt Informationen gesucht 60 Jahre nach ihrer Schulentlassung trafen sich die ehemaligen Schüler der St.-Michael-Volksschule in Wachtendonk. Das Orgateam Maria Stevens, Hanni Müller, Hanni Tissen und Kathi Grboelny hatte zum geselligen Wiedersehen eingealden. Mit guter Laune gebaut. und in die Schülerzeitung ein- tauschten die 26 Ehemaligen Erinnerungen und neue Geschcihten aus. NN-Foto:Theo Leie Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Workshop findet von Montag, 30. Juni bis Donnerstag, 3. Juli 2008, jeweils von 9.30 bis Uhr im Computerraum der Hauptschule in Rheurdt statt. Weitere Informationen unter Telefon 02831/93750 und Sozialticket für Niederrheiner GELDERN. Die Partei DIE LINKE Basisgruppe Geldern, lädt alle Mitglieder und politisch interessierte Bürger zu einem öffentlichen Treffen am Donnerstag, 19. Juni, um 19 Uhr in die Kneipe Zum Fässchen Brühlscher Weg 2, im Bahnhof Geldern, ein. Die Niederrhein Gruppe von ATTAC wird einen Vortrag halten mit dem Thema Forderung eines Sozialtickets für benachteiligte Menschen am Niederrhein. Eine nachfolgende Diskussion ist vorgesehen und erwünscht. Fußballinteressierte haben anschließend die Möglichkeit das Viertelfinalspiel der EM live dort zu verfolgen. ANZEIGE Hapimag Reisetipps: Urlaub mit Teenagern Teenager haben bekanntlich ihren eigenen Kopf. Deshalb sind kleine Reibereien mit den Eltern vorprogrammiert auch im Urlaub. Denn Kids in der Pubertät wollen vor allem eines: unabhängig sein. Da bedarf es einer flexiblen Urlaubsplanung. Damit sich Jugendliche auf den Familienurlaub freuen, sollten Eltern ihre Sprösslinge aktiv in die Planung miteinbeziehen und deren Wünsche und Vorstellungen berücksichtigen. Denn haben Jugendliche die Möglichkeit, einen Teil ihrer Freizeit selbst zu gestalten, sind sie auch eher bereit, etwas mit den Eltern zu unternehmen. Dafür bietet beispielsweise Hapimag die perfekten Rahmenbedingungen. 20 der 57 Hapimag Feriendestinationen sind gezielt auf Familienurlaub ausgerichtet. Hier wird der Urlaub für beide Seiten zur schönsten Zeit des Jahres, denn Heranwachsende bis 16 Jahre haben im Coolclub genügend Rückzugsmöglichkeiten, während es für die Älteren die SEA-Gang gibt. Ein junges Betreuerteam organisiert Strand- und Poolpartys und veranstaltet ausgefallene Sportkurse wie zum Beispiel Katamaran-Segeln oder Wakeboarden in Damnoni (Griechenland). Sportlich geht es auch in Albufeira (Portugal) zu, wenn die Jugendlichen an einer Jeepsafari ins Hinterland der Algarve teilnehmen. Aber Urlaub mit Hapimag heißt nicht nur Sport und Spaß, sondern auch Abenteuer gemeinsam mit den Eltern: zum Beispiel in Schweden auf Elch- Safari gehen, in Finnland Kanutouren machen oder in den Hochseilparks Österreichs die Welt von oben bestaunen. Hapimag Familienresorts gibt es in zwölf europäischen Ländern, weitere 37 Resorts befinden sich in 18 Ländern Europas, Nordafrikas und den USA. Wer perfekten Familienurlaub möchte, bucht Hapimag. Denn wenn sich die Kinder wohl fühlen, geht es auch den Eltern gut. Dem Thema Liebe widmet sich Herbert Knebels Affentheater in diesem Jahr.Am 6.November erfährt man mehr dazu in Geldern. Über dat große Thema vonne Menschheit: Liebe Herbert Knebel mit neuem Programm GELDERN. Das Kulturbüro Niederrhein und der Gelderner Kunstverein präsentieren Herbert Knebels Affentheater mit dem neuen Programm Love is in Sie Er am 6. November um 20Uhr in der Aula des Lise- Meitner Gynnasiums in Geldern. Love is in Sie Er - ein Titel is Programm! Dat nunmehr 11. Programm seit Dat Jahr von die Gründung von die Gruppe als solche. Leck mich fett wat en Ausstoß an Ideen! Vier töfte Kerle im noch geschlechtsreifen Alter untersuchen dat große Thema vonne Menschheit: Liebe. Denn was wäre der Mensch ohne sie? Also, nich die Frau als sie, sondern die Liebe, woran sie aber ja letzten Endes geknüpft is, also die Frau. Also nochma: Was wäre der Mensch ohne sie? Wahrscheinlich glücklich und zufrieden. Aber keine Angst, wir von Herbert Knebels Affentheater werden nich im Sumpf vonne Beziehungsproblematik versumpfen. Bei diesem tollen Programm geht et nich nur um die Liebe zwischen Sie und Er, sondern auch zum Beispiel um die Liebe zum Tier, aber auch andere Dinge, die unsern Alltag am begleiten sind. Da wären zu nennen: Geld, Gott, Sport oder Fußball (von mir aus auch Rhythmische Sportgymnastik) und vor allen Dingen: Liebe geht durch den Magen (mmh, lecker Schaschlik!). Kommt einfach vorbei! Wir ham auch wieder jede Menge gute Musik im Gepäck, bis auf dat blöde Lied Love is in the air, dat spielen wir auf keinen Fall! Karten zum Preis von 22 Euro zuzüglich Vorverkaufsgebühr sind in Geldern bei der Buchhandlung Keuck und im Bücherkoffer sowie in Kevelaer im Service Center im Rathaus, und in Straelen bei Tabakwaren Worring erhältlich. Schnelle Hilfe durch Handwerker-Fachbetriebe in Ihrer Nähe EP: Hornbergs Electronic Partner Plasma u. LCD, HiFi u. Bose-Studio Sat-Technik, Meisterbetrieb, Kundendienst Geldern, Harttor 5 Tel /6374, Rolladen mit Elektro-Antrieb Unser Kundendienst repariert auch Fremdfabrikate FENSTER HAUSTÜREN ROLLADEN SONNENSCHUTZ Geldern Egmondstr. 19 Tel / AEG Bosch Liebherr Miele Neff Siemens CONTAINER DIENST STEFAN OPWIS Ossenpaß 5 KEVELAER Seit 1948 Kundendienst Hausgeräte Liebigstraße 11a Geldern Tel /6470 oder SCHROTT HANDEL Barankauf von Schrott und Altmetallen aller Art Kostenlos Annahme von Papier und Kartons

9 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI 2008 KURZ & KNAPP Geänderte Öffnungszeiten: Die katholische öffentliche Bücherei St. Dionysius hat in der Zeit vom 26. Juni bis 10. August jeweils Sonntags von 10 bis 12 Uhr geöffnet. Das Büchereiteam wünscht eine schöne Ferienzeit. Folk, Gefühl und Gitarre ISSUM. Peter Supplieth, Sänger und Gitarrist der Gruppe Moyland und des Duos Fine Tune tritt in der Alten Küsterei in Issum auf. In seinem ersten Solokonzert wird ein Querschnitt seines überragenden Könnens, eine Mischung aus angloamerikanischen und keltischen Folksongs, gewürzt mit klassischer Gitarrenmusik zu hören sein. Die Veranstaltung ist am Freitag, 20. Juni, um 20 Uhr. Einlass ist ab Uhr. Karten und Infos gibt es in der Goldschmiede Vitten in Issum Telefon 02835/2023. Renovierung des Zentrums GELDERN. Das Presbyterium hat beschlossen, das Gemeindezentrum in Geldern - nach nun mehreren Jahrzehnten ohne größere Veränderungen - zu renovieren. Das Gemeindehaus an der Heilig-Geist-Gasse soll heller und offener werden, dazu soll der Eingangsbereich deutlich verändert und der Gemeindesaal grundlegend renoviert Zentralabitur am Berufskolleg POLIZEITICKER Auch werden die werden. Sanitäranlagen erneuert. Informationen zu den Renovierungsmaßnahmen und den angedachten Terminen der Durchführung werden der Gemeinde am Sonntag, 22. Juni, nach dem Gottesdienst in der Heilig-Geist-Kirche gegeben. Gottesdienstbeginn um 11 Uhr, Info-Veranstaltung gegen 12 Uhr im Gemeindesaal. Das Ende ihrer dreijährigen Schulzeit feierten jetzt 36 Schüler (35 Schüler und eine Schülerin) am Berufskolleg Geldern, die erfolgreich das berufliche Gymnasium mit den fachlichen Schwerpunkten Maschinenbau und Elektrotechnik absolviert haben. Die frisch gebackenen Abiturienten freuten sich nicht nur darüber, dass das Zentralabitur ohne Komplikationen verlaufen ist, sondern auch darüber, dass die Ergebnisse in Mathematik sich sehen lassen können. Das Berufskolleg Geldern konnte in diesem Jahr folgenden Abiturienten zum bestandenen Abitur gratulieren: Peter Ahlers, Felix Bandosz, Marc Baumann, Johannes Bier, Philipp Brimmers, Andreas Derksen, Christian Derricks, Simon Deselaers, Victor Dienstbier, Martin Dressel, Nils Druyen, Niklas Elsemann, Manuel Gerding, Lars Gierschner, Stefan Hauel, Benedikt Heckmanns, Dominik Herberhold, Simon Hermans, Patrick Höver, Christian Jacobs, Julius Losch, Sven Marko, Jens Mertens, Kirstina Mertens, Markus Mohr, Markus Nemitz, Patrick Pasch, Christian Paul, Carl-Georg Plum, Thomas Roelofs, Carsten Scheffers, Dennis Schultheis, Robert Schwe- Rollerdieb erwischt: In den Abendstunden des Donnerstages, 12. Juni, bemerkte eine aufmerksame Streife der Bundespolizei im Bereich Dammerbrucher Straße in Straelen einen mit Fahrer und Sozius besetzten Motorroller, welcher den Beamten verdächtig vorkam. Nachdem die Streife versucht hatte, den Roller anzuhalten, flüchtete der Fahrer in Richtung Römerstraße. Vermutlich aufgrund der rasanten Fahrweise des Rollerfahrers kam das Gefährt zu Fall, worauf es den Beamten der Bundespolizei gelang, einen der beiden Rollerdiebe, einen 15-jährigen gebürtigen Niederländer, zu stellen. Der 15-Jährige wurde festgenommen. Bei dem gestohlenen Roller wurde zudem Aufbruchswerkzeug gefunden. ring, Thomas Sonnemans, Simon von Baal und Mathis Willemsen. Über das bestandene Abitur freuten sich mit den Abiturienten die Beratungslehrerin Elisabeth Haus-Stahlberg und der Schulleiter Thomas Reimers. Für ihre besonderen Leistungen im Fach Gesellschaftslehre mit Geschichte wurden die Abiturienten Carl-Georg Plum und Carsten Scheffers jeweils mit einem Buchpreis des Historischen Vereins Geldern ausgezeichnet. Im Fach Chemie bekam Philipp Brimmers ein Buch von der Unternehmerschaft Niederrhein überreicht.. Foto: privat Gegen Baum geprallt: Eine 70- jährige Autofahrerin aus Issum verunglückte am Freitagnachmittag, 13. Juni, auf der Issumer Straße in Kerken. Die Frau war mit ihrem Auto in Fahrtrichtung Aldekerk unterwegs. Ausgangs einer Linkskurve kam sie dann aus unerklärlichen Gründen nach rechts von der Straße ab und prallte mit ihrem Auto gegen einen Baum und musste ins Krankenhaus. Sommerschlussverkauf vom bis Aktuelle Sommerware: Jacken70 % Hemden 50 % Jeans + Shirts50 % Baumwollhosen 50 % Jede Bermudas 69,-/49,- jetzt 25,-e Wissener Weg Kevelaer-Winnekendonk Toreinfahrt links neben Bayer-DecoDomus Telefon 02832/80029 Öffnungszeiten: Donnerstag von Uhr, Freitag von Uhr, Samstag von Uhr LTB Take wo ohne Dekorationsartikel NESPRESSO- Vorführung im Haus vom Juni Barpreis oder z.b.14 x7,70 mtl. * Nespresso-Automat EN 90.O 19 bar Pumpendruck Thermoblocksystem Kapselbehälter 1 l Wassertank orange Art.-Nr.: Barpreis oder z.b. 14 x 19,38 mtl. Nespresso-Automat EN 185.M 19 bar Pumpendruck Thermoblocksystem Kapselbehälter 1 l Wassertank abnehmbar beheizbare Tassenabstellfläche Art.-Nr.: * ohne Dekorationsartikel ohne Dekorationsartikel inkl. 8 Tassen im Wert von 52,- Barpreis oder z.b. 26 x 17,87 mtl. Nespresso-Automat EN 680 M Lattisima 19 bar Pumpendruck Thermoblocksystem 1,2 l Wassertank abnehmbar beheizbare Tassenabstellfläche Milchbehälter Art.-Nr.: * Alle Preise sind Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen. *Effektiver Jahreszins 14,90%. TV HiFi Elektro DVD CD Foto Telecom Multimedia PC Einfach maximal! Kempen Kleinbahnstr. 20 Tel /

10 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI 2008 NATURHEILPRAXIS MARITA VAN HEES Tag der offenen Tür Samstag, 21. Juni, Uhr Nach 4 Jahren Praxiszeit in Geldern-Veert bin ich seit dem 5. Mai in Geldern, Westwall 69. Nach einer kurzen aber sehr angenehmen Einarbeitungszeit möchte ich Ihnen die Praxis in den neuen Räumen, als auch mein Team gerne an einem Tag der offenen Tür vorstellen. Das Angebot hat sich neben der kreativen Homöopathie für Kinder und Erwachsene, Reikibehandlungen zur Entspannung und auch in der Kombination Therapie und Lebenshilfe erweitert. Neben verschiedenen Kursangeboten entsprechend meiner täglichen Arbeit bieten wir auch die Ohrakupunktur nach NADA mit Martina Bröhr als qualifizierte Mitarbeiterin an. Das Praxismanagment übernimmt nach der Babypause meine Schwiegertochter Irina van Hees. Wir möchten für jeden Besucher eine angenehme Atmosphäre bieten. So werden wir in Zukunft unser Angebot erweitern, um nahe am Menschen arbeiten zu können und jedem das Gefühl mitgeben zu können Mensch zu sein. Die räumliche Gestaltung wird durch künstlerische Arbeiten von meinem Mann Karlheinz van Hees übernommen. Hier finden Sie Emotion oder harmonisierende Elemente umgesetzt in Stein, unter anderem Energie- und Elementsteine. Als Mitglied des Fördervereins behindertes Kind im Südkreis Kleve e.v. werden wir an diesem Tag ein Sparschwein aufstellen und den Erlös dieses Tages der Kindertagesstätte St. Michael zur Verfügung stellen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Walbecker Schützen sollen Dorfkern verlassen Ordnungsamt Geldern erteilt vorerst keine Genehmigung für Festzelt WALBECK. Über 30 Jahre wurde die Festwoche im Festzelt an der Hochstraße begangen. Nun kommt das Aus für das Schützenfest im Dorfkern. Die Maßgabe des Ordnungsamtes Geldern war klar: An der Hochstraße würden die Jungschützen vorerst keine Genehmigung für ein Festzelt erhalten. Diese Entscheidung habe man hinsichtlich der Unwägbarkeiten getroffen. Nachdem die Bewohner der gegenüberliegenden Seniorenanlage sich 2007 massiv über die Lautstärke beschwert hatten, habe die städtische Behörde ohnehin Mühe gehabt die Gemüter zu beruhigen. Die Befürchtung sei nun berechtigt, dass bei einer Genehmigung des Zeltes und einer anschließenden Überschreitung des zugelassenen Lärmpegels die Feierlichkeiten mittendrin abgebrochen werden müssten. Das ist umso trauriger, als dass bei Errichtung der Seniorenwohnanlage vom Betreiber mündlich versichert wurde, dass das Festzelt am Parkplatz im Dorfkern erhalten bliebe, so Jörg Ingendae, 1. Kassierer der Jungschützen. Bereits vor dem Bau der Anlage, auf dessen Gelände das Festzelt früher aufgebaut worden war, waren mehrfach Befürchtungen geäußert worden, dass ein Wohnheim für ältere Menschen das Aus für das Festzelt im Dorfkern sein könnte. So hatte es in den vergangenen Jahren denn auch immer wieder Ärger gegeben, der durch die gastgebenden Vereine jedoch immer mit viel Engagement aus der Welt geschafft werden konnte. Der amtierende Hofstaat hat sich immer darum bemüht die Bewohner mit in das Geschehen einzubeziehen. An einem der Festtage hat sich der König mit seinem Hofstaat Zeit für Kaffee und einen Plausch genommen, so Andreas Schmidt, 1. Vorsitzender, der sichtlich enttäuscht ist über die Verlegung des Festzeltes. Kirmes und Schützenfest gehören nicht nur für den Verein, sondern auch für viele Walbecker untrennbar zusammen. Diese Zeiten sind vorbei, wir müssen uns erst einmal damit abfinden, dass das Festzelt nicht neben dem Kirmesmarkt zu finden ist, so Frank Diebels, 2.Vorsitzender des Vereins. Inwieweit das Auswirkungen auf beide Seiten hat, Schausteller und Bruderschaft, ist noch nicht abzuschätzen. Schließlich ist schon seit Jahren der Walbecker Hofgarten zwischen diesen beiden Festplätzen gelegen. Die räumliche Trennung war dennoch bisher nie so gravierend. Wo das Festzelt letztlich zu stehen kommt steht noch nicht hunderprozentig fest. Es wird auf jeden Fall nicht in der Nachbarschaft zum Kirmesmarkt sein, so Frank Diebels weiter. Eines ist der Bruderschaft klar: Die Lärmgrenzen sind in der geschlossenen Ortschaft mit einem Festzelt nicht einzuhalten. Allein die Unterhaltung bei entsprechender Besucherzahl überschreitet die gesetzlichen Grenzen. Spielt dann noch Musik, ist man weit von dem entfernt was im Normalfall im Ort zulässig ist. Das letzte was die Bruderschaft will, ist mit aller Gewalt den angestammten Platz durchzusetzen, so Andreas Schmidt. Wir würden uns aber darüber freuen, wenn uns die Walbecker zeigen, dass sie hinter dem Schützenfest und hinter den aktiven Bruderschaften im Dorf stehen! Alle Kinder gut angekommen ISSUM. Nun ist es vollbracht, sind die Kinder aus der Großstadt Gomel in Weisrussland sind nach fast 40 Stunden anstrengender Fahrt, mit einem circa zehnstündigem Aufenthalt in Polen, in Issum angekommen. Die Kinder wurden von ihren Gasteltern, in die sie der Issumer Verein Gastkinder aus Gomel e.v. vermittelt, schon freudig erwartet.am nächsten Tag stand schon der nächste Termin an, Kleiderbasar im Katholischen Pfarrheim Issum. Dort waren, Dank zahlreicher Spenden aus der Bevölkerung, ein Basar aufgebaut der keine Wünsche offen lies. Mittelstand und Energiekosten KERKEN. Am Mittwoch, 25. Juni, um 9 Uhr findet das diesjährige Unternehmerfrühstück der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve in Kerken im Michael- Buyx-Haus statt. Mittelstand und Energiekosten - über den Einkauf auf die Kostenbremse, lautet das zentrale Thema der Veranstaltung mit dem freien Energieberater Johannes Hegmans. Bürgermeister Willi Geurtz wird das Unternehmerfrühstück eröffnen. Anmeldung unter Telefon 02821/ oder info@wfg-kreis-kleve.de anmelden. Heiße Show-Einlagen Zur spektakulären Feuerwehrshow hatte der Löschzug Issum eingeladen. Durch das Programm führten Wehrleiter Karl Hans und Jürgen Schwarz, die Fettexplosion wurde durch die Kameraden des Löschzuges Sevelen durchgeführt. Im Vordergrund stand die Brandschutzaufklärung für die Bevölkerung, insbesondere das Verhalten im Brandfall sowie das richtige Absetzen eines Notrufes. Auch ein Einblick hinsichtlich des Vorgehens bei einem Wohnungsbrand wurde im Detail erörtert, ebenso die sehr gute Zusammenarbeit der beiden Löschzüge mit den Aufgabenschwerpunkten Brandbekämpfung und technische Hilfeleistung. Auch eine Feuerwehr-Flugdrohne stellte der Löschzug erstmals der Öffentlichkeit vor. Beim Drehleitereinsatz wurde ein hilflosess Tier vom Dachfirst gerettet. Der Einladung zur Issumer Feuerwehrshow waren viele Menschen gefolgt. Fotos: privat Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 24. Juni 2008 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in Geldern oder Fax Jeden Monat gibt s 100 Euro KLEVE. Woche für Woche Rätselspaß mit den Niederrhein Nachrichten. Zahlreiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll belohnt werden. Die NN könnten ihren Lesern zwar nach jeder Ausgabe eine kleine Freude bereiten. Doch gebündelt geht s dicker. Jeweils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt. Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt s eine Ziehung. Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Denn je mehr richtige Einsendungen von einem Rätselexperten eingehen, desto öfter (im Idealfall bis zu fünfmal) ist er in der großen Lostrommel vertreten. Jetzt also nichts wie zum Stift greifen und das aktuelle Kreuzworträtsel lösen. Für echte Experten kein Problem. Das Lösungswort der letzten Woche lautet: FACHARBEITER

11 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI 2008 Sommerfest bei Aktiven der Harmonika Reise durch Europa beginnt in Musikschule WACHTENDONK. Seit langem gilt das Sommerfest bei den Aktiven des Harmonika-Clubs zu einem der schönsten Feste und so hatten sich auch diesmal wieder fast alle mit ihren Partnerinnen und Partnern bei Leupers eingefunden. In einer humorigen Weise gab Spielleiter Heiner Dimanski einen Rückblick auf das Geschehen im Club, vergaß aber auch nicht mit ehrenden Worten an die beiden, in den vergangenen Monaten verstorbenen Mitglieder zu erinnern: den 1. Vorsitzenden Hans Koenen und das Ehrenmitglied Paul Bremus. Dem Gedenken folgten alle in einer Schweigeminute. Mit einem Blick zur Uhr wünschte er nun jedoch einen vergnügsamen Abend und guten Appetit, denn Grillmeister Reinhold hatte dafür gesorgt, dass der Duft vom Gegrillten allen das Wasser im Mund zusammen laufen ließ. Dazu leckere Salate und Beilagen, später noch Dessert, Käse und auch Kaffee. Das Orga-Team, Maria, Roswitha, Anni und Hildegard hatte sich sehr viel Mühe gegeben, es war mal wieder ein Sommeroder Grillfest mit allem Drum und Dran. Fester Bestandteil an diesem Abend war auch, dass die Aktiven nach dem Essen zunächst einmal selbst mit ihren Instrumenten fröhlich stimmende Musik vortrugen, insbesondere die neu einstudierten Lieder. Wer sich gerne zur Musik bewegt, der hatte dazu ab nun ausreichend Gelegenheit, denn Irmi und Anni versuchten für Junge und Junggebliebene und Ältere die richtige Musikauswahl zu treffen. Und am Ende das Resümee bei allen, ein gelungener Abend in einer schönen Gemeinschaft. GELDERN. Das Schuljahresabschlusskonzert des Kinderund Sinfonieorchesters der Kreismusikschule Geldern findet statt am Sonntag, 22. Juni, um 17 Uhr in der Tonhalle der Musikschule in Geldern. Eröffnet wird das Konzert mit dem Medley Eine Reise durch Europa durch das Kinderorchester unter der Leitung von Michael Dreyer. Verschiedene Tanz- und Liedsätze führen den Zuhörer durch Europa. Auf dem weiteren Programm, das vom Sinfonieorchester unter der Leitung von Johannes Hombergen gestaltet wird, stehen die Ouvertüre zu Iphigenie in Aulis von Gluck, die Capriol Suite für Streichorchester von Peter Warlock, Edvard Greig s Peer Gynt Suite und in einer Bearbeitung für Sinfonieorchester Sunshine Superman von Donovan. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist wie immer frei. Bei Kaffee und Kuchen trafen sich nach sechjähriger Pause die Entlassschüler der Volksschule Walbeck des Jahres 1952 im Walbecker Hofgarten. 25 Mitschüler hatten sich auf den Weg gemacht, um ein paar schöne Stunden zu erleben.eine Führung durch den Ort wurde sehr begrüßt.den weitesten Weg hatte ein Ehemaliger aus Dannenberg. Im Mühlenhof wurde der Abschluss am Abend fröhlich gefeiert. NN-Foto: Theo Leie Wenn das Brot, das wir teilen, als Rose blüht PC-Kurse für Anfänger in den Ferien Ökumenischer Landgottesdienst am 23. Juni in Broeckhuysen STRAELEN. Landgottesdienst? Warum das? Was haben Landwirte mit Kirche zu tun? Sehr viel! Denn sie leben von der Natur und möchten sie bewahren. Sie haben nichts davon, Raubbau an ihren Feldern, Wiesen und Weiden oder Tieren zu betreiben. Es entzöge ihnen die Le-bensgrundlage. Sie arbeiten nach dem Motto Natur nutzen - Schöpfung bewahren. Der ökumenische Landgottesdienst ist in den Kreisdekanaten und Kirchenkreisen Wesel und Kleve Tradition. Bereits zum siebten Mal lädt das ökumenische Vorbereitungsteam unter der Leitung von Pfarrer Jürgen Widera (Kirchlicher Dienst in der Arbeitswelt, kda) am Montag, 23. Juni, ab 20 Uhr zu diesem besonderen und etwas anderen Gottesdienst ein - dieses Mal in Straelen-Broekhuysen. Da Straelen im Evangelischen Kirchenkreis KrefeldViersen liegt, ist damit in diesem Jahr ein dritter Evangelischer Kirchenkreis neben den beiden Kreisdekanaten daran beteiligt. Im Mittelpunkt des Gottesdienstes am 23. Juni mit dem Motto Wenn das Brot, das wir teilen, als Rose blüht steht der verantwortungsbewusste Umgang mit Natur und Tier, aber auch mit der Konkurrenz aus dem In- und Ausland: Fairproduzieren, Fair-handeln, Fairleben. Und es geht um die Rose - im Hinblick auf die Blumenstadt Straelen, die mit dem Slogan wirbt Alles im grünen Bereich - Straelen am Niederrhein. Nach dem Gottesdienst in der katholischen Kirche St. Cornelius mit Kirchenchor zu Beginn geht es mit dem Musikverein auf den Weg durch die Natur, vorbei an Wirtschaftsund Freiflächen (zwei Kilometer) zum Hof Teegelbeckers. Dort findet dann der liturgische Abschluss statt, und besteht die Gelegenheit zu einem Imbiss. Große Inspektion Alle Opel PKW Große Inspektion zuzüglich Material und Zusatzarbeiten im Rahmen des FrankenSparDepots 7 Inspektionen 315,- Euro MehrMarkenZentrum p ath i sc h S y m f a ir un d m ehr 45 * Krefeld DU-Rheinhausen DU-Kaßlerfeld DU-Neumühl Geldern Kamp-Lintfort Moers Mühlenstr. 3 Moerser Str. 30 Ruhrorter Str. 92 Daimlerstraße 1 Mevissenstr. 55 Weseler Str. 180 Oststr. 80 Tel /33 70 Tel / Tel / Tel / Tel / Tel / Tel / Jeden Sonntag Schautag Uhr o. Beratung und Verkauf Aktuell: Neue Lieferung hochwertige Postenware eingetroffen! Qualität & individuelle Planung Internat. Design / Komfort / Klassik junges Wohnen / Relax / TV - Sessel Schlafsofas / Couchtische u. v. mehr... Über 350 Polster-Modelle GELDERN. Im SPD-Büro in Geldern, Nordwall 25, findet vom 7. bis 9. Juli, jeweils von 9 bis 12 Uhr, ein PC-Grundlagen Kurs für Neueinsteiger statt. Die Teilnehmer können auch ihren eigenen Laptop mitbringen um daran zu lernen, ansonsten steht für jeden ein PC zur Verfügung. Ebenfalls vom 7. bis 9. Juli, jeweils von 13 bis 16 Uhr, findet ein Word-Grundlagen Kurs statt. Weitere ausführliche Informationen erteilt Kursleiter Gerhard Wagner vom AWO Kreisverband Kleve, Telefon 02821/ bei einem der größten Polster -Fachhändler am Niederrhein! Wir bieten keine falschen Rabatte, Großanbieter Preise! sondern echte Großanbieter-Preise! Der Derindividuelle individuelle Polsterspezialist Polsterspezialist Goch-Pfalzdorf M M Goch-Pfalzdorf Erikenweg 16 Mo-Fr Uhr Sa Erikenweg 16 Uhr Tel Mo-Fr Uhr Sa Uhr Ein Weg, der sich lohnt: Tel Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. Ehemals: TRÖDELHALLE BOURMANN Große e h c o W r a p S r e m Som bis Samstag! " XXX HJFTFO QBSUOFS EF +++ Sommer Spar Woche bis zum Sommer Spar Woche bis zum nur noch r Wahl!tt. tikel Ihre nencoupar auf nei el Ihrer Wahl 20% Raba erhalten Sie auf einen Artik zum ons s diese ge Vorla nur bis * * Gege g Person/Haushalt. Gülti Nur ein 20% Coupon pro ahl!* nen Artikel Ihrer W Rabatt. auf n ei el Ihrer Wahl 15% erhalten Sie auf einen Artik zum Vorlage dieses Coupons bis Kempen - Otto-Schott-Str. 8 * Gege lt. Gültig nur Person/Hausha Nur ein 15% Coupon pro on ++ po Coup +++ Sommer Spar ng aus unserer aktuellen Werbu *Ausgenommen Artikel sowie Ware von Kettler und bereits reduzierte Ware, nur bei Neukauf.. Gültig HKS, Metabo und Makita nder kombinierbar. miteina nicht en Rabattaktion arr Coupon +++ pa +++ Sommer Sp ng aus unserer aktuellen Werbu *Ausgenommen Artikel sowie Ware von Kettler bereits reduzierte Ware, nur bei und bere Neuk uf.. Gültig beei Neuka HKS, Metabo und Makita nder kombin rb ierbar. mbinie kom miteina nicht en aktion Rabatt ng aus unserer aktuellen Werbu *Ausgenommen Artikel sowie Ware von Kettler und bereits reduzierte Ware, nur bei Neukauf.. Gültig HKS, Metabo und Makita nder kombin rb ierbar. mbinie Rabattaktionen nicht miteina Coupon Sommer Spar l!* r Wah re Ih el tik Ar n tt. ne Raba 10% ei l auf einen Artikel Ihrer Wah s Coupons erhalten Sie auf nur bis zum 21.0 Gegen Vorlage diese Person/Haushalt. Gültig Nur ein 10% Coupon pro Kevelaer - Gewerbering 12 N: ÖFFNUNGSZEITEUhr Mo. - Fr Uhr Sa.

12 Zum verkaufsoffenen Sonntag Super-Angebote für Ihren Urlaubskoffer Jeans-Saloon Straelen Klosterstr. 10 Tel /8287 Fleischer-Fachgeschäft Straelen Venloer Str. 6 Tel /430 Straelener Brutzelpfanne g R 0.79 Knackwürstchen g R 0.85 Gehacktes g R 0.69 Vielleicht haben Sie Lust bis zum nächsten Tag zu bleiben, 55,00 pro Person incl. Grillen, Tanz, Übernachtung und Frühstück % SOMMER UND EIN GRILL IM GRÜNEN Samstag, 2. August 2008 Unser obligatorisches Barbecue mit Tanz bis in den Morgen. Ab Uhr 20,50 pro Person Annastr Straelen Tel / Venloer Str. 25, Straelen Qualität und Frische aus Tradition Montag frische gebratene Hähnchenschenkel Dienstag + Mittwoch frisch gebackene Schnitzel Donnerstag frisch gebackene halbe Hähnchen Samstag warme Erbsensuppe Die Coverband Maraton aus Münster nimmt die Besucher des Straelener Stadtfestes mit auf eine musikalische Reise durch die Rock- und Popära der letzten drei Jahrzehnte. Angefangen bei den 70er Größen wie den Bee Gees,Boney M und Abba folgen Klassiker aus den 80ern von U2,Queen aber auch deutschen Stars der Neuen Deutsche Welle.Ein Potpourri aus aktuellen Chartbreakern und Partyhits der 90er runden das Programm ab. Heideroosjes eröffnen die Punk- und Rockshow Stadtfest: Höhepunkt der Sommerveranstaltungen in Straelen STRAELEN. Durch die Vielfalt der verschiedensten Veranstaltungen bietet die Stadt Straelen ihren Gästen reichlich Abwechslung. Als Tipp für anheimelnde Atmosphäre mit besonderem Flair ist der historische Marktplatz längst eine Attraktion für Besucher aus nah und fern geworden. Höhepunkt der sommerlichen Veranstaltungen in der Blumenstadt wird auch dieses Jahr wieder das Stadtfest sein, das vom 20. bis 22. Juni in der Straelener Innenstadt für ein fröhliches Treiben sorgen wird. Das bunte Programm ist gespickt mit vielen Aktionen und Attraktionen. Die Organisatoren vom Verkehrsverein Straelen haben dafür gesorgt, dass es auf dem Marktplatz und in den romantischen Straßen und Gässchen wieder hoch her gehen wird. Zur richtigen Straßenparty- Atmosphäre gehören auch Straelens berühmte Straßencafés und die vielen Versorgungsstände. Für den Gourmet bleibt hier kein Wunsch offen. Bereits am Freitagabend, 20. Juni, ist die große Bühne ab 20 Uhr eindrucksvolle Kulisse für eine (Punk-)Rock-Show, die ihresgleichen sucht. Neben den Support-Bands 7inch stiffy und Add no Aid rockt die niederländische Punklegende Heideroosjes den Markt. Die Eröffnung durch offizielle Vertreter von Verkehrsverein und Stadt Straelen gibt am Samstag um 11 Uhr den Startschuss für ein erlebnisreiches Wochenende. Am Samstag und Sonntag beherrschen Antiquitätenhändler und Trödler das Straßenbild der Innenstadt. Straelen hat sich, nicht zuletzt durch die jährlichen Schnäppchenmarkt-Aktionen, zum wahren El-Dorado für Freunde des Stöberns und Trödelns entwickelt. Auf Schnäppchensuche können die Stadtfest-Besucher auf dem internationalen Raritäten- und Trödelmarkt gehen, der in der gesamten Innenstadt durchgeführt wird. Nur einen Katzensprung entfernt, auf dem Edeka- Parkplatz, bauen die Hobbykünstler ihren Markt auf. In einer Zeit der Übertechnisierung zeigt dieser Markt, dass es noch Platz für Individualisten gibt. Non-Stop Show und Musik sorgen für ein abwechslungsreiches Programm.Von der Blasmusik über Swing, von der Partymucke über Oldies und Rockmusik bis hin zu akustischen Leckerbissen ist für jeden Musikgeschmack das Passende dabei. Darüber hinaus präsentieren internationale Künstler auf dem Marktplatz ihr Repertoire an Musik-Comedy, Artistik, Jonglage, Straßentheater, Zauberei und und und... Zudem wird auf dem Klosterplatz die etablierte Oldie-Night-Veranstaltung organisiert. Stadtfeste werden seit jeher in Straelen nicht nur auf die Belange der Erwachsenen zuge-schnitten, sondern bei der PACKEN SIE IHREN URLAUBSKOFFER BEI UNS! Am verkaufsoffenen Sonntag 22. Juni 2008 bieten wir Ihnen 20% Rabatt auf die aktuelle Sommerkollektion! Öffnungszeiten: Di., Do. und Fr bis Uhr und bis Uhr Mittwoch Nachmittag bis Uhr Samstag 9.30 bis Uhr Montag ganztägig und Mittwoch Vormittag geschlossen Programmgestaltung wird immer auch an die Kinder gedacht. Neben den verschiedenen Mitmach-Aktionen, die die Künstler auf der Bühne im Programm haben, können sich die Kinder auch aktiv am Trödelgeschehen beteiligen. Rund um den Dom wird der Kindertrödelmarkt eingerichtet. Eine Spielmit-Arena für die Kleinen mit Hüpfburg und vielem mehr lockt tagsüber auf dem Klosterplatz.Auch der Straelener Werbering demonstriert seine Leistungsfähigkeit. Die Einzelhandels-geschäfte beteiligen sich nicht nur mit Verkaufsständen und speziellen Angeboten, sondern auch mit einem verkaufsoffenen Stadtfest-Sonntag. An allen Stadtfest-Tagen sorgen die Mannen um Stefan Kosmalla von Rockline für einen super Sound. Norbert Kamphuis und seine Mitstreiter vom Straelener Kulturring werden in bewährter, professioneller Manier die Mainstage ins rechte Licht rücken und sind Garant für lichtverliebte Spielereien und diverse Specials. Ein Stadtfest fällt nicht einfach vom Himmel, sondern verlangt viele fleißige Hände. Deshalb: Ein herzliches Dankeschön an alle Sponsoren und Helfershelfer, die mit Freude hinter der Sache stehen. Nähere Informationen zum Stadtfest 2008 erteilt der Verkehrsverein Straelen unter 02834/ Hier können ausführliche Programme angefordert werden, die auch in den Straelener Einzelhandelsgeschäften und Gaststätten erhältlich sind. Den Besuchern wird nahegelegt, die großen Parkplätze am Ostwall zu benutzen, da an allen Stadtfest-Tagen die Innenstadt für den Autoverkehr komplett gesperrt sein wird. Am Sonntag bestehen weitere Parkmöglichkeiten auf den Schulhöfen. Samstag sind die Schulhöfe für die Abi-Gala als Parkplätze reserviert. Bummeln und Musik: Das Programm zum Straelaner Stadtfest kombiniert beides sehrerfolgreich. KURZ & KNAPP Wenn Straelen am 22. Juni sein Stadtfest feiert, schließt sich auch die AWO an. Die AWO Straelen/Wachtendonk lädt ein zum Grillen ab 12 Uhr mittags. Wer, statt sich an den Herd zu stellen, leckeres Grillgut und Salate essen möchte kommt zur AWOin Höhe des Einganges Venloer Straße. ANZEIGE Straelener Vermögensberater Göbbels feiert 20-jähriges Jubiläum Beliebte Anlaufstelle rund um Vermögen und Vorsorge Professioneller Rat für Jedermann _ über 800 zufriedene Kunden. V.l. Claudia Göbbels, Eva van Geelen, Willi Gerbitz, Marion Jung, sitzend Hermann Göbbels. Im Mai 2008 knallten die Korken: Der Straelener Regionalgeschäftsstellenleiter für Deutsche Vermögensberatung Hermann Göbbels feiert sein 20-jähriges Berufsjubiläum. Bereits seit mehr als zwei Jahrzehnten setzt sich der Vermögensberater nun für die finanziellen Belange der Bürger vor Ort ein: Der 40-jährige Finanzexperte schaffte mit seinem Büro für Allfinanz- Beratung in der Albert- Steeger-Straße 28 eine Anlaufstelle für Menschen, die sich gezielt für Vermögensaufbau und private Vorsorge interessieren. Über 800 zufriedene Kunden profitieren seit dem von Göbbels Know-how, davon allein 450 direkt aus Straelen und Umgebung. Von Beginn an stand für mich immer die Kundenzufriedenheit im Vordergrund, begründet Hermann Göbbels selbst seinen langjährigen Erfolg und ist nach wie vor voller Enthusiasmus für seinen Beruf. Denn für ihn bedeutet exzellente Vermögensberatung, dass vor der umfassenden Beratung eine Analyse und Bewertung der persönlichen Situation des Kunden steht. Nur so sei ein maßgeschneidertes Gesamtkonzept mit ganz konkreten, sinnvoll aufeinander abgestimmten Maßnahmen möglich. Denn für den Straelener Vermögensberater steht eines fest: Für mich als selbstständigen Allfinanz-Berater ist nicht entscheidend, was der Markt will, sondern was der Kunde braucht. Und wie schwierig es für viele Menschen ist, gerade bei aktuellen Themen wie der Gesundheits- oder Rentenreform, Hartz IV, privater Altersvorsorge und der beschlossenen Abgeltungssteuer noch durchzublicken, merken Göbbels und sein 5- köpfiges Team in den tagtäglichen Gesprächen unmittelbar. Die Notwendigkeit privat vorzusorgen, weil Leistungen aus den Renten- und Sozialversicherungssystemen allein nicht mehr ausreichen werden, haben die allermeisten erkannt. Doch der Weg zu einer durchdachten Absicherung ist für viele ein Buch mit sieben Siegeln kein Wunder bei der Vielzahl der Finanzund Versicherungsprodukte mit all den verschiedenen Durchführungswegen, Prämienmöglichkeiten und Zulageverfahren. Ich gebe deshalb allen ganz konkrete Hilfestellungen und stehe als fester Ansprechpartner auch jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Besonders komfortabel hierbei: Wer es nicht in Göbbels Beratungsbüro schafft, der kann sich auch in Ruhe zu Hause informieren lassen und das sogar nach Feierabend oder am Wochenende. Neben fachlicher Kompetenz und ökonomischem Weitblick ist überdurchschnittlicher Service für mich ein wichtiges Kriterium. Nur mit persönlichem Engagement ist eine so intensive Betreuung und die entsprechend nachhaltige Kundenzufriedenheit möglich, unterstreicht der erfahrene Vermögensberater. Die Entwicklungen zeigen, dass der private Vermögensaufbau, die Vermögenssicherung und insbesondere die private Altersvorsorge künftig immer größere Bedeutung haben werden. Qualifizierte Vermögensberater sind gefragt wie nie zuvor, weiß Göbbels, der selbst bereits mehrere 100 Menschen in dem Beruf des Vermögensberaters ausgebildet hat. Da bieten sich natürlich große Chancen für diejenigen, die eine neue berufliche Perspektive suchen. Vor allem wird bei der DVAG Qualität in der Beratung von Anfang an wirklich groß geschrieben. Die Deutsche Vermögensberatung verfügt deutschlandweit über elf Berufsbildungszentren (eines davon im nahe gelegenen Düsseldorf/Meerbusch) und investiert jährlich rund 40 Millionen Euro in die Aus- und Fortbildung ihrer gut Vermögensberater. So wird gewährleistet, dass die Vermögensberater für ihre Kunden stets das notwendige Know-how haben, so Regionalgeschäftsstellenleiter Hermann Göbbels. Wer sich also für den Beruf des Vermögensberaters interessiert oder an einem Praktikum interessiert ist, um mal in den Beruf hineinzuschnuppern, dem stehen unsere Türen jederzeit offen! Kontaktdaten: Hermann Göbbels Telefon Hermann.Goebbels@dvag.de

13 Ab 10,- Euro Lieferung frei Haus! Unsere Öffnungszeiten Dienstags bis Freitags: ab Uhr geöffnet Samstags- Sonn- und Feiertags durchgehend von Uhr bis Uhr Dienstags bis Sonntags liefert Ihnen unser Schnitzeltaxi, in der Zeit von Uhr bis Uhr, unsere Gerichte auch zu Ihnen nach Hause. Selbstverständlich können Sie auch alle Gerichte gut verpackt in Warmhaltepackungen mitnehmen. STRAELENER SCHNITZELHAUS Annastr Straelen Tel Tel.: 02834/ Venloer Str Entdecken Sie den Service, bei dem alles stimmt. Auch der Preis. * Gilt für mindestens ein Modell. Kleine Inspektion ab. Junkerstraße Straelen Tel / Fax / »Straelener Reisebüro«über 30 Jahre kompetent und zuverlässig Stadtfest Straelen 2008 Lustiges Enten-Angeln für Groß u Klein Traumhafte Gewinne z.b.: 1 Woche Hotelaufenthalt Tunesien 1 Flug mit AIR BERLIN nach Malaga Reisegutscheine viele Trostpreise NEU Flug-Pauschalreisen ab Weeze NEU Die besten Reisepreise - ermittelt durch unser Reisepreisvergleichssystem Kick am Kicker Das 4. GKG Lebendkickerturnier wird während des Straelener Stadtfestes am Sonntag, 22. Juni, ausgetragen. Mit dabei ist natürlich als Pokalverteidiger E.B.B.E. Holt. Sicherlich werden wieder alle alles geben, um an den heiß begehrten Pokal Das Programm auf einen Blick Freitag, 20. Juni: 20 bis 21 Uhr: 7inch Stiffy 21 bis Uhr: Add no Aid 23 bis 0:30 Uhr: Heideroosjes Samstag, 21. Juni: 11 bis Uhr: Stadtfest- Eröffnung durch den Bürgermeister und Verkehrsvereinen bis 12 Uhr: Steps on Fire 12 bis 14 Uhr: Musikverein Broekhuysen bis Uhr: Security- Steps (Juca-Tanzformation) 15 bis Uhr: Tasso (Jonglage/Clown) 16 bis Uhr: Arthur (Artistische Komik mit Auto) 17 bis Uhr: Tasso 18 bis Uhr: Arthur 19 bis Uhr: Tasso 20 bis 22 Uhr: Bremmental (Cover-Rock) bis 22 Uhr: Tasso - Feuershow 22 bis 1 Uhr: Maraton (Coverband) Sonntag, 22. Juni: 12 bis Uhr: Willie Ashman (Original Jazzband) 15 bis Uhr: Jens Ohle (Leiter-Jonglage) bis Uhr: Security- Steps und Steps on Fire 16 bis Uhr: Kings of Swing (Big Band des MV Nieukerk) bis 17 Uhr: Jens Ohle 17 bis Uhr: Kings of Swing 18 bis Uhr: Jens Ohle 19 bis Uhr: Two inspired Uhr bis Uhr: Coincidence 22 bis Uhr: Mixed aus Hörzu n Groove, Funkaroma and Friends (Programmänderungen möglich). LAST MINUTE ANGEBOTE! T-Shirts ab 9,95 d Hemden ½-Arm 15,00 d Polos ab 19,95 d Shirts ab 29,95 d Straelen zu kommen. Damit die Zuschauer die Spiele besser verfolgen können, wird wieder eine Tribüne an der Spielfläche aufgebaut. Das Turnier beginnt um 12 Uhr. Das Finale wird etwa um Uhr ausgetragen. Unterhaltung nonstop für Groß und Klein wird auf dem Marktplatz geboten. 10% * auf das gesamte Sortiment am Jahre Überraschungen zum Stadtfest Goldschmiede Brimmers Venloer Straße 7 Straelen Telefon *nicht auf reduzierte Ware Bustouristik GmbH Wir wünschen allen ein gelungenes Stadtfest! Transferfahrten Mietfahrten Tagesfahrten Urlaubsreisen und mehr... na klar, wir reisen mit! Leistung und Preis das Verhältnis stimmt. Slooten Bustouristik GmbH Hetzerter Str Straelen slooten.bustouristik@freenet.de Tel / Fax / Goldankauf Inh. Alfred Schröder Herbert Gastens Dietr.-Bonhoefferstraße Straelen Telefon 02834/ Mobil 0151/ clubtouren-gastens@t-online.de Purer Genuss Gaumengenüsse und Kaffeespezialitäten in dem gemütlichen Ambiente des Mühlencafés. Mo-Fr von 6.00 bis Uhr, Sa von 6.00 bis Uhr So von 8.00 bis Uhr Straelen Kuhstr.1 Tel.02834/ Stadtfest-AKTION -25% auf Lagerware der aufgeführten Porzellane 24 Stunden Reifennotdienst Zeppelinstr Straelen Tel / Fax 02834/ Kostenloser Reifen-Check für Ihre Urlaubsreise Luftkontrolle Profilmessung Prüfung auf Beschädigungen auf Wunsch: Stickstoffbefüllung (pro PKW-Rad 5,-w) Luna Lavinia Luna Shalima Luna Elea Rosanna...sicher ist sicher! bei Immel 10% auf Alles...beim Stadtfest am 21. und Purple Sensation KLIMT-Sektgläser versch. Dekore 29,95 32,9515,- 15,- Gelderner Str. 22 Straelen Tel / 20 28

14 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI 2008 Nordic Walking in Walbeck WALBECK. Nordic Walking ist weit mehr als nur ein Fitnesstrend. Nordic Walking bedeutet Lebensfreude, Spaß an der Bewegung und Naturgenuss - ideal für Gesundheit, Gewichtsreduktion, Entspannung und Stressabbau. Der Kneipp-Verein Geldern bietet dazu folgenden Kurs in Walbeck an: Einsteigerkurs ab Montag, 30. Juni, mit jeweils zwei Terminen in der Woche: montags und mittwochs von 19 bis Uhr über vier Wochen. Die Kursgebühr beträgt 32 Euro. Eine Förderung durch die Krankenkasse ist möglich. Anmeldung bei der Kursleiterin Sibille Geldermann, Telefon 02831/ Golfen in Moyland KREIS KLEVE. Das Bildungswerk des Landessportbundes NW, Außenstelle Kreissportbund Kleve, bietet Golfkurse für Einsteiger an, die Golf von Grund auf erlernen wollen. Der Golfanfänger kann in den Kursen prüfen, ob er eine ausreichende Eignung und Neigung besitzt, bevor er Mitglied in einem Golfclub wird. Zehn Teilnehmer gehören zu einer Kursgruppe. Gelehrt werden Griff, Schwung, Golfetikette, Regeln, Golfsprache. Geübt werden Putten, Chippen, Pitchen und Abschlag. Nach dem vierwöchigen Grundkurs hat der Teilnehmer die Sicherheit des regel- und etikettengerechten Verhaltens erworben und eine solide Ausgangsposition für sein weiteres Lernen. Die Kurse werden auf dem Golfpark Moyland von Martin Farr abgehalten. Für die Regel- und Etikettenkunde ist Manfred Feldmeier zuständig. Der Kurs umfaßt Trainingsund Regelstunden. Die Benutzung der Leihschläger ist in der Kursgebühr enthalten. Der Kurs findet am Samstag, 28. Juni, von 13 bis 17 und am Sonntag, 29. Juni, von 14 bis 17 statt. Die Kursgebühr beträgt 55 Euro. Anmeldungen bei Jürgen Elser ab sofort unter Telefo 02831/86510 entgegen. Kurse am Vormittag GELDERLAND. Das Bildungswerk im KreisSportBund Kleve bietet folgende Vormittagskurse an: Rückenschonende Gymnastik unter der Leitung von Angela Elser, Telefon 02831/ ab 11. August, siebenmal montags von 11 bis 12 Uhr, in Geldern, Tonhalle, Gebühr 22 Euro. Bitte Stoppersocken, Iso- Matte oder Lordosekissen und zwei Handtücher mitbringen. Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen unter der Leitung von Angelika Schönepauck, Telefon 02834/6877, ab 11. August, 14 mal montags von 10 bis 11 Uhr in Straelen, AWO, Venloer Straße, Gebühr 28 Euro. Anmeldungen nehmen die Kursleiterinnen ab sofort entgegen. Aktive Tage in Hinsbeck GELDERLAND. Der Kreissportbund Kleve bietet außerdem an ein Fitnesswochenende mit Nordic Walking in Hinsbeck. Das Bildungswerk im Kreissportbund Kleve richtet vom 12. bis 14. September ein Aktivwochenende in der Sportschule Hinsbeck aus. Ein vielseitiges Bewegungsprogramm bietet Nordic Walking und Wanderungen im Naturschutzgebiet Schwalm-Nettetal, Gymnastik in der Halle mit Pilates und Tai Chi. Die Unterbringung erfolgt in Zwei- oder Drei-Bettzimmern mit Dusche/WC. Der Preis von 129 Euro beinhaltet Übernachtung mit Vollpension, sämtliche Sportangebote, Betreuung und Versicherung. Anmeldung bei Sibille Geldermann, Telefon 02831/ Grün Weiß Vernum feiert seine drei Aufsteiger Fußball- und Basketballmannschaften waren erfolgreich Viel Lob für U16-Turnier Jugend-Beachvolleyball-Serie erstmals beim VC Eintracht Geldern VERNUM. Zum ersten Mal in der nunmehr fast 60jährigen Vereinsgeschichte ist einer Vernumer Mannschaft der Aufstieg in die Kreisliga A gelungen, und das schon ein Jahr nach dem Aufstieg in die Kreisliga B. Ein solcher Durchmarsch von der C- in die A- Liga ist eine tolle Leistung und der Tabellenendstand mit 71 Punkten bei einem Torverhältnis von 106 : 33 Toren kann sich sehen lassen. Klar, dass sich die junge Mannschaft nach dem überzeugenden 7 : 1 Sieg im letzten Heimspiel gegen den TSV Wachtendonk/Wankum ordentlich feiern ließ. Gleichzeitig hat es die 3. Mannschaft des GW Vernum geschafft nach nur einem Jahr unter Grün-Weißer Flagge mit 64 Punkten und einem Torverhältnis von 112 : 23 Toren von der Kreisliga C in die Kreisliga B aufzusteigen nachdem der Tabellenführer SV Herongen auf den Aufstieg verzichtet hat. Alle Spieler der Mannschaft waren zum Sportplatz gekommen, um zusammen mit der 1. Mannschaft die Korken knallen zu lassen. Zuvor ließ es sich der Vorsitzende Dr. Reinhard Winkler jedoch nicht nehmen, sich beim Trainergespann der 1. Mannschaft bestehend aus Udo Brinkmann, Norbert Holt, Norbert Dönnebrink und Bodo Heitbrede sowie beim Trainer der 3. Mannschaft Erwin Pastoors für die geleistete Arbeit und bei der Vereinswirtin Gabi Lenz für ihre Unterstützung zu bedanken. Doch gab es für den Verein bei allem Jubel auch ein paar Wermutstropfen, denn mit Abschluss der Saison werden die Spieler Björn Kuenen und Ozan Karadag den Verein verlassen und Niklas van Houdt zum SV Walbeck folgen. Sie werden in Zukunft die dortige Landesligamannschaft verstärken. Zum Schluss ergriff dann Trainer Udo Brinkmann das Wort und dankte jedem einzelnen seiner Spieler für die sportliche Leistung. Ein besonderes Lob hatte er für Simon Dickmans, der von 107 Trainingseinheiten nur zwei verpasste. Torschützenkönig wurde Mittelstürmer Christoph Dickmans mit 22 Toren. Ihm gelang im Abschlussspiel der 100. Treffer. Mit dem Satz Und jetzt gibt es WALBECK. Nachdem im vergangenen Jahr die Hobby- Mixed-Mannschaften die neue 3-Felder-Beachvolleyball-Anlage im Waldfreibad Walbeck eingeweiht hatten, richtete der VC Eintracht Geldern nun zum ersten Mal ein Turnier innerhalb der Beachvolleyball- Jugend-Serie des Westdeutschen Volleyballverbandes aus. 15 Zweier-Teams der weiblichen Jahrgänge 1993 und jünger sammelten während der zehn Stunden Turnierzeit in 28 Spielen fleißig Punkte für die WVJ- Rangliste, einen der ausgelobten Sachpreise oder einfach nur ihre ersten Erfahrungen in einem Turnier auf Sand. Allzu populär ist Beachvolleyball bei uns noch nicht, so Turnierleiter Markus Heißing über die Tatsache, dass nur vier Teams aus den Reihen der VCE- Jugend stammten, und das geplante U18-Turnier am Vortag sogar aus Mangel an Mannschaften abgesagt werden musste. Die Gäste aus Bonn, Münster, Leverkusen, Dingden, Burlo und Essen-Borbeck spielen teilweise jedes Wochenende ein Turnier und haben als Ziel die Westdeutschen Beach-Meisterschaften vor Augen, erklärte er weiter die Gründe dafür, dass einzig das VCE-Duo Jacky Lampey/Alina Verheyen auf einem Punkterang landete. Für die übrigen VCE-Teams war im Double-Out-System nach zwei Einsätzen Schluss, sodass sie sich im Anschluss weiter im Freibad vergnügen konnten und auch noch ihren Spaß hatten. Das herrliche Ambiente im Waldfreibad und die gute Organisation waren dann auch Anlass für viel Lob aus den Gästereihen, die bei der Abreise versprachen, im nächsten Jahr gerne wieder zu kommen. Mehr zu den Beachvolleyball- Serien des WVV gibt es unter: Spannende Spiele wurden auf den Beachvolleyballfeldern in Walbeck geboten. Freibier für alle gab der Vorsitzende dann das Zeichen für eine lange und ausgelassene Feier auf dem Sportplat. Weniger spektakulär als im Fußball gibt es auch von der Basketballabteilung gute Nachrichten über die abgelaufene Saison 2007 / 2008.In dieser Saison hat GW Vernum erstmals überhaupt die populäre Sportart Basketball angeboten und am Spielbetrieb teilgenommen. Zwei Seniorenmannschaften waren für die 2. Kreisliga-Niederrhein angemeldet. Die erste Mannschaft von GW Vernum hat auf Anhieb einen Durchmarsch hingelegt und konnte in die 1. Kreisliga Niederrhein aufsteigen. Lediglich zwei Niederlagen über die gesamte Spielzeit brachten der Mannschaft einen sicheren 2. Tabellenplatz hinter der Mannschaft von Kamp-Lintfort. Damit war der Aufstieg perfekt. Gemessen an den doch anfangs nicht immer leicht zu organisierenden Randbedingungen ist dieser Erfolg für alle Beteiligten eine hervorragende Bestätigung für die geleistete Arbeit und den Trainingseinsatz der letzten zwölf Monate. Die erfolgreiche 1. Mannschaft mit: Nic Holt, Simon Dickmans, Stefan Himmels, Malte Heitbrede,Ben Holt,Lars Brinkmann,Thorben Gbur,Peter Färber,Ozan Karadag,Björn Künen sowie Co-Trainer Norbert Holt,Chef-Trainer Udo Brinkmann,Martin Degner,Tobias Thomas,Rene Bendgens,Sven Marko, Christoph Dickmans, Marius Janßen, Mark van Heekeren, Joachim Deselaers, David Heuserer, Philip Schlehbusch, Betreuer Bodo Heitbrede und Trainer Norbert Dönnebrink. NN-Foto: privat Endplatzierungen und Ranglistenpunkte der Teams: 1. Anna Wienand / Delia Ehling (USC Münster / USC Münster) 112 Punkte; 2. Katrin Kappmeyer / Rieke Tidden (SV BW Dingden / SV BW Dingden) 96 Punkte; 3. Katrin Schmuck / Julia Lambertz (SSF Fortuna Bonn / TSV Bayer Leverkusen) 80 Punkte, 4. Susanna Wilmsen / Carina Gockel (USC Münster / USC Münster) 64 Punkte; 5.Kristina Feischen / Theresa Otto (USC Münster / USC Münster) 52 Punkte; 5. Marlene Jünck / Meike Liesner (SSF Fortuna Bonn / RSV Arloff-Kirspenich) 52 Punkte;7.Lena Thewes / Julia Kölbel (VC Essen-Borbeck / VC Essen-Borbeck) 40 Punkte; 7. Stefanie Prange de Oliveira / Jule Rutz (SSF Fortuna Bonn / SSF Fortuna Bonn) 40 Punkte; 9. Jacky Lampey / Alina Verheyen (VC Eintracht Geldern / VC Eintracht Geldern) 20 Punkte; 9. Pauline Kappmeyer / Anna-Lena Tenbrock (SV BW Dingden / SV BW Dingden) 20 Punkte; 9. Immanuela Badde / Lea Zwilling (SSF Fortuna Bonn / SSF Fortuna Bonn) 20 Punkte; 9. Carolin Schuster /Julia Gaspers (VC Essen-Borbeck / VC Essen-Borbeck) 20 Punkte; 13. Leonie Ophey / Katharina Everaerts (VC Eintracht Geldern / VC Eintracht Geldern) 0 Punkte; 13. Anna Valentin / Leonie Schepers (VC Eintracht Geldern / VC Eintracht Geldern) 0 Punte; 13. Isabell Schlack / Saskia Wey (VC Eintracht Geldern / VC Eintracht Geldern) 0 Punkte. Zur 21. Auflage seines Großen Volleyball-Turniers hatte der TV Sevelen eingeladen. Mit 378 teilnehmenden Mannschaften war die Sportanlage am Koetherdyck wieder das Mekka der Sportler aus Nah und Fern. Rund junge Leute traten auf 41 Spielfeldern zum Wettkampf an. Gesellig wurde es am Abend mti der großen Sommerparty. NN-Foto:Theo Leie Nina Janssen schafft Quali STRAELEN. Bei einem Abendsportfest in Sythen (Haltern am See) sprang Nina Janssen vom SV 19 Straelen im Hochsprung die Qualifikationshöhe für die Deutschen Männer- und Frauenmeisterschaften im Juli in Nürnberg. Die Einstieghöhe für Nina und weitere Teilnehmerinnen waren 1,65 Meter. Nach 1,69 Metern bis 1,73 Metern - alle im ersten Versuch überquert - legten die Kampfrichter die 3 Meter lange Kunststofflatte auf 1,77 Meter. Linda Zuber, Barmer TV Wuppertal, überquerte diese Höhe im ersten Versuch, wogegen Nina einen zweiten Versuch benötigte. Damit war die Quali für die DM geschafft. Es ging weiter, die Latte wurde auf die neue Bestleistung von 1,80 Meter gelegt. Linda legte wieder vor und floppte hinüber. Ninas dritter Versuch, in dem sie die Latte bereits überquerte hatte, war der Beste, minimal nur die Latte berüht, aber die Kunststoffstange hatte kein Erbarmen, einmal hochhüpfen und runterfallen, gerissen. Fazit für Athletin und Trainer: Es wird weiter an den 1,80 Meter gearbeitet. STRAELEN. Große Freude herrschte zum Saisonschluss beim Tischtennis-Club Straelen/Wachtendonk. Grund zum Feiern hatte zunächst die 2. Herrenmannschaft, denn man schaffte nach dem Abstieg im Vorjahr souverän den direkten Wiederaufstieg in die 1.Kreisklasse. Schnell gehörte das Team zur Spitzengruppe der Liga und sicherte sich durch die größte Konstanz in der Rückrunde einen direkten Aufstiegsplatz. Die 1.Herrenmannschaft, die in der Kreisliga mit Ulf Brockmann, Torsten Laufenberg, Björn Meens, Christian Bouten, Die Mannschaft des Reitervereins Jan van Werth gewann im vergangenen Jahr das E-Mannschaftsspringen mit (v.l.) Sabrina Jansen, Julia Theis, Corinna Berghs und Melanie Pleumann.Foto: privat 15 Mannschaften zeigen spannenden Wettkampf Turnier in Wachtendonk am 21. und 22. Juni Oliver Beer, Daniel Ackers und Otto Weber an den Start ging, verpasste nur um einen Punkt die möglichen Relegationsspiele um den Aufstieg in die Bezirksklasse, konnte mit der Saisonleistung aber sehr zufrieden sein. In der 3.Kreisklasse belegte die neu formierte 3.Herrenmannschaft des TTC mit Claudia Druyen, Patrick Blum, Dominik Driessen, Thomas Poschmann, Andreas Borm und Thomas Gellen den 6.Tabellenplatz, der sam Ende sogar noch dazu berechtigte, ein Aufstiegsspiel zu bestreiten. Trotz einer 7:9-Niederlage konnte am Ende der Aufstieg gefeiert werden, da WACHTENDONK. Am Wochenende, 21. und 22. Juni, findet auf dem Priehsenhof in Wachtendonk das große Sommerturnier des Reitervereins Jan van Werth statt. Ein erster Höhepunkt dieses Turniers ist das E-Mannschaftsspringen, das am Samstagnachmittag stattfindet. Etwa 15 teilnehmende Mannschaften versprechen hier einen spannenden Wettbewerb. Den Abschluss am Sonntagnachmittag bilden zwei L-Springprüfungen und anschließend ein M-Springen mit Stechen. Auch auf dem Dressurviereck werden die Besucher an beiden Tagen interessante Prüfungen zu sehen bekommen. Der Eintritt zum Turnier ist frei. Für das leibliche Wohl ist, wie in den vergangenen Jahren auch, bestens gesorgt. Der Verein freut sich bei hoffentlich guten Wetterbedingungen auf zahlreiche Besucher. Die 2.Herrenmannschaft des TTC Straelen/Wachtendonk als Aufsteiger (v.l.n.r): stehend: Wolfgang Schramm,Frank Ebach,Matthias Richter,Heinz-Willi Hüsken,Michael Schramm, knieend: Stefan Sieben, Thomas Rosenkranz, Garvin Mageney. Foto: privat Mannschaften stiegen auf TTC Straelen/Wachtendonk hatte doppelten Grund zum Feiern zwei Plätze in der höheren Klasse frei wurden. Nach einigen sehr erfolgreichen Jahren in der höchsten Jungen-Liga des Kreises musste die Jungenmannschaft, Marcel Driessen, Pascal Nabben, Pascal Driessen und Kevin Pasch den Abstieg in die 1.Kreisklasse hinnehmen. Das Schülerteam dagegen sicherte sich in einem spannenden Finale am letzten Spieltag den Klassenerhalt. Hier gingen in der vergangenen Saison an die Platte: Lukas Timmermanns, Daniel Beus, Cornelius Brockmann und Christoph Flick. Weitere Infos unter

15 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI Mittwoch Geldern/Straelen: Mitgliederversammlung GWS Wohnungsgenossenschaft Geldern um11 Uhr im Straelener Hof, Annastraße 68. Veert: DRK-Blutspendetermin von Uhr Geschw.-Scholl- Schule, An der Ley 35, Einfahrt Am Rosenbusch. Aldekerk: Info zur neuen Familienberatung im Kindergarten Spatzennest gibt es um 17 Uhr. Aldekerk: Gründungsversammlung des 1.Aldekerker Raucher- Club um 19 Uhr in der Gaststättte Sportlife (Oudenz), Hochstaße 93. Geldern: Liebfrauenschule spielt Hexenjagd nach Guido Niermann um19.30 Uhr im Konferenzraum, Eingang Weseler Straße. Wachtendonk: Jahreshauptversammlung TSV Wachtendonk- Wankum 1910 e.v. um 19 Uhr im Laerheide Treff, Sportpark Laerheide. Schaephuysen/Rheurdt: Vorstellung des Bürgermeisterkandidaten der CDU-Rheurdt um 20 Uhr in der Gaststätte Zur Post in Rheurdt. Geldern: Im Bücherkoffer wird um 20 Uhr das Buch Max, wohin gehst du? vorgestellt. 19. Donnerstag Wachtendonk: DRK-Blutspendetermin von 17 bis Uhr Gem.Hauptschule, Schoelkensdyk. 1. Straelen: Richtfestfeier am Marien-Haus, Marienstaße, um 15 Uhr. Aldekerk: Projektgruppe Herzensanliegen der KAB st. Peter und Paul trifft sich von 17 bis Uhr in der Begegnungsstätte, Bruchstraße. Wachtendonk: Gruppe wir! 50plus trifft sich von 10 bis 12 Uhr in der Caféteria des Bürgerhauses. Geldern: Infovrnastaltung der Caritas zum neuen Pflegegesetz, Mehrgenerationen-Raum Geldern, Am Mühlenturm 17, ab 18 Uhr. Straelen: 19 Uhr, Skatertreff, Treffpunkt Parkplatz wasserstraelen. Kerken: Im Familienzentrum um Uhr erläutert Heilpraktikerin Ute Tillmanns Ganzheitliche Behandlung von Allergien und Unverträglichkeiten. 20. Freitag Donnerstag Straelen: Stadtfest vom 20. bis 22. Juni beginnt ab 20 Uhr. Auf der Aktionsbühne spielen 7 inch stiffy Add no Aid De Heideroosjes Geldern: Afrika-Basar rund umdie Gaststätte zum Schwarzbrenner und die Glockengasse gibt es ab 14 Uhr ein Afrikanisches Programm. Nieukerk: Wanderfreunde Nieukerk laden um 14 Uhr zur zur Rundwanderung durch das Waldgebiet des Schaagerkreuzgarten ein.treffpunkt: Friedensstraße. Straelen: Informationstreffen um Uhr im Gemeindehaus St. Peter und Paul zum Seminar WEG- Wege erwachsenen Glaubens am 18. August. Issum: Peter Supplieth tritt um 20 Uhr in der Alten Küsterei auf. Kapellen: Um 20 Uhr beginnt die Mallorca-Party im Festzelt. Broeckhuysen: 20 Uhr, Preisskat in der Gaststätte Schaffers, 20 Uhr. 21. Donnerstag Freita Samstag Straelen: Stadtfesteröffnung um 11 Uhr mit Rahmenprogramm. Wachtendonk: Reit- und Springturnier auf dem Priehsenhof. Nieukerk: Wanderfreunde Nieukerk laden um 14 Uhr zur Rundwanderung durch das Waldgebiet des Schaagerkreuzgarten ein.treffpunkt: Friedensstraße. Kapellen: Kirmeseröffnung um Uhr durch die Ortsbürgermeisterin Wilma Bollen 19. Uhr Umzug anlässlich des Jubiläum 100 Jahre FF Kapellen 20 Uhr Überraschungsabend der Freiwilligen Feuerwehr im Festzelt. Zur Kapellener Kirmes findet am Samstag der Festumzug der Feuerwehr statt. Kerken: Grillfest der AWO, Petersweg 8 (Mia Koblenz) ab 16 Uhr. Wachtendonk: ab 20 Uhr, La Boum - Scheunenfete der Landjugend Wachtendonk, Halle Heyer an der A40. Nieukerk: Johannisandacht um Uhr in der evangelischen Kirche, Dennemarkstraße. 22. Sonntag Straelen: Non-Stop Show & Musik, Aktionsbühne Markt von 12 bis 22 Uhr. Kapellen: Musikalischer Frühschoppen um 11 Uhr im Festzelt. Geldern: Info-Veranstaltung um 12 Uhr im Gemeindesaal zur Renovierung des Gemeindezentrums. Stenden: Pfarrfest der St.- Thomas-Pfarrgemeinde beginnt nach dem Gottesdienst gegen 12 Uhr auf dem Platz vor der Kirche. Geldern: Stadtmeisterschaft im Boule startet ab 10 Uhr auf dem Sportplatz GSV Geldern am Brühl, neben Parkplatz am Bahnhof. Straelen: Uhr,Treffen der KAB Straelen zur Abfahrt nach Kempen zum Stadtrundgang durch Kempen. Geldern: Jahresabschlusskonzert des Kinder- und Sinfoniechores der Kreismusikschule Geldern,Tonhalle, 17 Uhr 23. Montag Broeckhuysen:Ökumenischer Landgottesdienst, Beginn in der kath. Kirche St. Cornelius, danach am Hot Teegelbeckers, ab 20 Uhr. 24. Dienstag Straelen: DRK-Blutspendetermin von bis 20 Uhr Marien- Grundschule, Schulstraße 8. Wankum: Radtour der Gruppe wir! 50plus um Uhr ab Dorfplatz. 25. Mittwoch Nieukerk: 9 Uhr, Unternehmerfrühstück der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve, Michael-Buyx- Haus Straelen: Von 16 bis 20 Uhr DRK- Blutspende, Kath. Katharinen- Grundschule, Fontanestraße 4. Lokal am Niederrhein SHOE - OUTLET GUTE SCHUHE GUTE PREISE AUF ALLE SOMMER WARE DAMENSCHUHE-HERRENSCHUHE KINDERSCHUHE-SPORTSCHUHE 20% RABATT AUSGENOMMEN BEREITS REDUZIERTE WARE ÖFFNUNGSZEITEN: MO-FR UHR SA UHR EOC-KLEVE /SIEGERTSTRASSE 9 Viertelfinale im Kino GELDERN. Das EM-Viertelfinale Deutschland-Portugal ist am Donnerstag, 19. Juni, auch im Gelderner Herzog-Theater auf der großen Kinoleinwand zu sehen. Einlass ist ab 20 Uhr, Eintritt frei. Kommt Deutschland weiter, zeigt das Kino auch das nächste Spiel im XXL-Format. Leistungskurve steigt weiter an GELDERN. Für die Jugend des Golfclubs Geldern geht die Leistungskurve weiter nach oben. Der dritte Spieltag der Jugendliga-Golf 2008, Bezirksliga, Gruppe B, wurde auf dem Heimatplatz des GC Schloss Haag e.v. ausgetragen. Als gastgebender Club war es eine besondere Herausforderung, den bisherigen ersten Platz der Gesamtplatzierung bestätigen zu wollen. Insgesamt 36 Jugendliche, sechs Mannschaften mit je sechs Wettstreitern, gingen an den Start und kamen mit guten Einzelergebnissen zurück, so dass einige Jugendliche ihre Vorgabe verbessern konnten. Ihren Heimatvorteil genutzt, belegte die Jugendmannschaft des GC Schloss Haag mit 113 Bruttopunkten souverän Platz eins der Tagesplatzierung sowie mit 316 Bruttopunkten Platz eins der bisherigen Gesamtplatzierung, einem Vorsprung in Höhe von 70 Bruttopunkten zum zweiten Platz. Der vierte Spieltag wurde auf der Anlage des GC Am Kloster Kamp e.v. ausgetragen. Der Wind hob die Anforderungen der Bespielbarkeit des ebenen, sehr offenen und von altem Baumbestand umrahmten Platzes. Insgesamt wurden von allen Wettstreitern auch hier gute Ergebnisse erzielt. Trotz Ausfall eines Wettstreiters aus gesundheitlichen Gründen an Loch 9, sicherte sich der GC Schloss Haag e.v. Platz zwei der Tagesplatzierung. Mit nur einem Bruttopunkt Vorsprung errung diesmal der GC Op de Niep e.v. den Tagessieg. Jedoch Platz 1 der Gesamtplatzierung blieb mit nunmehr 422 Bruttopunkten beim GC Schloss Haag e.v., einem Vorsprung in Höhe von 69 Punkten zum GC Op de Niep e.v. mit 353 Punkten JACOBS Cronat Gold 100 g 2, g Glas 5.99 ZENTIS Frühstücks- Konfitüre versch. Sorten, 100 g -, g Becher -.69 LAVAZZA Espresso 100% Arabica, 100 g 1, g Dose 3.99 Sekt Jules Mumm medium dry, dry oder rosé dry, Literpreis 4,44 0,75 Liter Flasche 4.99 HOLCO Champignons 2. Wahl, in Scheiben, ATG 315 g, Kilopreis 4, ml Glas 1.39 MAGGI Delikatess- Soßen verschiedene Sorten, jede Doppelpackung für 2 x 0,25 Liter Soße je-.79 KÄPT N COOL Schatztruhe verschiedene Sorten, 6 Düsenjäger, Fruchteis mit Chocospitze oder Nimm 2 Literpreis 6, ml Packung 1.99 COPPENRATH & WIESE Frischkäse-Torten mit Philadelphia, verschiedene Sorten, z.b. Mandarine, tiefgefroren 1000 g Packung 5.99 je Packung WAGNER Big Pizza verschiedene Sorten, z.b. Supreme, 410 g Packung, tiefgefroren, Kilopreis 4,85 oder Piccolinis z.b. Salami, 9 Stück = 270 g Packung, kleine herzhafte Pizza-Häppchen, tiefgefroren, Kllopreis 7,37 Rinder- Gulasch von deutschen Jungbullen, aus dem saftigen Zungenstück LANGGUTH Erben Spätlese, Rheinhessen Qualitätswein, Literpreis 3,10 Vorteilspack = 3 Flaschen à 0,75 Liter kaufen - 2 bezahlen! 1 kg4. Jeden Tag ein bisschen besser. Alle Angebote gültig ab Donnerstag KW 25 Spanischer Paprika rot, gelb oder grün Klasse I 99 kg Türkische Süßkirschen»Napoleon«4.90 Klasse I 1 kg Costa Rica Ananas Sweet Zuckersüße Früchte Stück-.88 Schweinerollbraten oder Schweinegulasch aus den kernigen Stücken der Schulter Lammkeulensteaks mariniert, beste neuseeländische Fleischqualität, einer feinen Knoblauchmarinade Frische Hähnchenbrust HKL A, mit Haut und Knochen, aus kontrollierten Betrieben PALMOLIVE Duschbad 100 ml -, ml Flasche 1.39 Cerealien Mini-Probierpackung, 100 g -,72 8 Stück = 250 g Packung 1 kg g kg3.99 BARILLA Ital. Teigwaren 100% Hartweizen 1 kg Packung An der Wurst- und Käsetheke NESTLE LC1 Joghurt Kilopreis 2,38 4 x 125 g Packung 1.19 CHAMPIGNON Rahm-Camembert 55% oder 30% Fett i.tr., 100 g -, g Packung -.99 DANONE Actimel Kilopreis 3,11 8 x 100 g Packung 3.39 MÜLLER Rügenwalder Teewurst fein, grob oder Pfeffer 100 g 1.19 WIESENHOF Geflügelsalami Cervelatwurst oder Pfeffersalami, aus 100% Geflügel, mit Pflanzenfett, Fettgehalt 17% +/- 3% 100 g 1.49 DIRKA Kernschinken geräuchert oder luftgetrocknet, mild gesalzen, naturgereift 100 g 1.39 St. Agur französischer Edelpilzkäse, 60% Fett i.tr. 100 g 1.59 Treuepunkt-Aktion geht zu Ende Alles geht einmal zu Ende. So auch unsere tolle Treuepunkt-Aktion mit dem traumhaft schönen Schmuck aus echtem Sterling-Silber. Nutzen Sie Ihre letzte Chance. Denn nur noch bis zum 28. Juni können Sie Ihre gesammelten Treuepunkte bei uns einlösen. Also, nicht vergessen: noch bis zum 28. Juni die Treuepunkte einlösen und damit einen satten Preisvorteil sichern! g Packung Philadelphia Frischkäse, verschiedene Sorten, 5% absolut bis 70% Fett i.tr., 100 g -,44

16 Dacia Logan MCV Laurèate 1,6 MPI, 64 kw, 5-Sitzer, Kurzzulassung, Bordcomp. Dachreling, el. FH, el. Spiegel. Radio-CD, ZV ,- Wissener Weg Kevelaer-Winnekendonk Tel / Riesenauswahl JungeSterne Überzeugen Sie sich selbst und profitieren Sie von der großen Fahrzeugauswahl und den besonders attraktiven Preisen unserer Geschäfts- & Jahreswagen von Mercedes-Benz. Geschäftswagen: CLK 200 K, Ez. 04/08, km, cubanitsilber, Automatik, CD-Wechsler, COMAND-Navi, LM-Felgen, Parktronic, Sitzheizung, uvm. * C 220 CDI Elegance, Ez. 09/07, km, palladiumsilber, Automatik, THER- MATIC, Sitzheizung, PARKTRONIC, AHK, Partikelfilter, uvm. * Jahreswagen:, Ez. 08/07, km, kometgrau, Audio 50 APS, Licht- und Sichtpaket, Regensensor, Klima, Stoff schwarz, uvm. * B 150, Ez. 10/07, km, atollblau, Lamellenschiebedach, Sportpaket, Sitzheizung, Stoff schwarz, Radio/CD, uvm. * *MwSt. ausweisbar Der freundliche Stern in Ihrer Nähe. 206 CC Cabrio EZ 12/05, km, Klimatronic, met., R-CD usw ,- 206 CC Cabrio EZ 02/03, km, Leder, Klima, met., Aluf., R-CD usw , Grand Filou Cool 5trg. EZ 03/06, km, Klima, met., Airbags usw ,- 206 SW HDI Diesel Kombi EZ 01/04, km, Klima, met., R-CD usw , HDI eco Diesel 5trg. EZ 06/03, km, Klima, Standheizung, met. usw ,- PEUGEOT-VERTRAGSPARTNER An der Neuweide Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. (02843) 2091 Fax 2089 Ständig gute Gebrauchtwagen verschiedener Fabrikate beim Autohaus Pimingstorfer RENAULT- Vertragshändler Neu- und Gebrauchtwagen Marienbaumer Str Sonsbeck/Labbeck Telefon 02801/2810 Gebrauchtwagen aller Klassen Einsteiger Opel Corsa 1,0 l 40 kw (55 PS), EZ 09/99, km, Schiebedach, Fahrer- u. Beifahrerairbag e 3.990,- VW Polo 1,4 l 44 kw (60 PS), EZ 03/97, km, Servo, Schiebedach, ZV, EFH, Airbags e 3.990,- VW Polo 1,2 l 40 kw (55 PS), EZ 06/03, km, Servo, Climatronic, 6 x Airbag e 7.290,- Ford Fiesta 1,4 l 59 kw (80 PS), EZ 08/07, km Servo, Klima, Einparkhilfe, EFH, ZV e ,- Golf-Klasse VW Golf 1,6 l 75 kw (102 PS), EZ 02/05, km, Servo, Klima, LM-Räder, Tempomat e ,- Audi A3 1,6 l FSI 85 kw (115 PS), EZ 10/03, km, Servo, Climatronic, Regensensor, Einparkhilfe e ,- Nissan Almera Tino 1,8 l 84 kw (114 PS), EZ 12/01, km, Servo, Klima, AHK, ZV m. Funk e 8.290,- Van/SUV VW Touran 1,9 TDI 74 kw (100 PS), EZ 04/04, km, Servo, Klima, Sitzheizung, Tempomat e ,- Nissan X-Trail 2,5 l 121 kw (165 PS), EZ 07/04, km, Automatik, Klima, Leder, Sitzheizung e ,- Coupé/Cabrio Mercedes CLK kw (163 PS), EZ 03/01, km, Klima, Navi, Tempomat, LM-Räder e ,- Nissan Micra C+C 1,4 l 65 kw (88 PS), EZ 05/07, km, Servo, Klima, Verdeck elektrisch e ,- Probefahrt und Eintausch möglich wir beraten Sie gern. Gewerbering Kevelaer Tel. (02832) Gebrauchtwagen: Drum prüfe, wer sich ewig bindet Einen neuen Gebrauchten findet man sicher beim Händler vor Ort Über sieben Millionen Autos wechseln jährlich den Besitzer. Noch nie war die Angebotspalette reichhaltiger. Wie leicht läuft man Gefahr, anstelle eines technisch einwandfreien Wagens eine alte Gurke angedreht zu bekommen. Die Trickkiste der schwarzen Schafe auf dem Gebrauchtwagenmarkt ist randvoll. Wer nicht beim seriösen Autohändler kaufen, sondern lieber privat ein Schnäppchen machen will, sollte auch auf Kleinigkeiten achten und: besser zu zweit auf die Suche gehen, denn vier Augen sehen mehr. Der erste Eindruck ist entscheidend. Guter Lackzustand und sauberes Innenleben deuten auf regelmäßige Pflege durch den Besitzer hin. Aber auch die Innereien sollten gründlich geprüft werden. Nachfolgend die wichtigsten Beispiele: Die Reifen werden auf regelmäßige Abnutzung beziehungsweise Profiltiefe (mind. vier Millimeter bei Sommerreifen) kontrolliert.ersatzrad nicht vergessen. Stoßdämpfer prüft man durch kräftiges Drücken an allen vier Ecken. Intakte Dämpfer stoppen die Schaukelbewegung sofort. Schmiermittel geben Aufschluss über den Pflegezustand des Motors. Pechschwarzes Öl und Minimum- Pegelstand lassen auf mangelnde Pflege schließen. Der Motorraum wird nach Ölspuren untersucht, das Kraftstoffsystem auf seine Dichtigkeit. Gleiches gilt fürs Kühlsystem. Ölspuren im Kühlwasser deuten auf einen Defekt der Zylinderkopfdichtung hin. Beleuchtung: Hinter jeden defekten Leuchte kann mehr als nur eine defekte Glühlampe stecken. Bremsen werden bei einer Probefahrt getestet. Das Bremspedal muss sich mit einem spürbaren Widerstand treten lassen. Weder Rubbel- noch Schleifgeräusche dürfen zu hören sein. Die Handbremse zieht man kurz vor dem Ausrollen. Sie muss das Fahrzeug sofort zum Stehen bringen. Sicherheitsgurte dürfen keine Scheuerstellen oder Beschädigungen aufweisen. Weitere Prüfungen: Schläuche auf Brüchigkeit, Bremsleitungen (verrostet oder verbogen), Batterie (älter als vier Jahre siehe Aufkleber auf Deckel), Fahrgestellnummer (von Hand nachgeschlagen), Lenkspiel (bei abgestelltem Motor zwei Fingerbreit). Ist man zum Kauf entschlossen, muss dies schriftlich vereinbart werden. Das Formular sorgfältig ausfüllen und unterschreiben. Wichtig: die Veräußerungsanzeige an die Versicherung und - falls der Wagen nicht bereits abgemeldet ist an die Zulassungsstelle schicken. Um aber wirklich auf der sicheren Seite zu sein, empfiehlt sich aber ein Kauf beim Fachhändler vor Ort. Eine gute Adresse, um einen neuen Gebrauchten zu finden, sind die Meisterbetriebe der Kfz-Innung. Die zum Verkauf stehenden Exemplare wurden sorgfältig überprüft und sind technisch einwandfrei. Umfangreiche Gewährleistungsansprüche innerhalb eines Jahres nach dem Erwerb eines Fahrzeugs geben Sicherheit vor finanziellen Überraschungen bei eventuell auftauchenden Defekten. Auf die Qualität, die in den Betrieben angeboten wird, kann man sich also mit Sicherheit verlassen Mängel dürfen beim Gebrauchtwagenkauf auf keinen Fall verschwiegen werden. Foto: djd Erst prüfen, dann kaufen Käufe von privat sind immer mit einem gewissen Risiko verbunden Der Kauf eines Gebrauchten bereitet vielen Menschen ein Gefühl der Angst. Denn sie haben das Gefühl, die sprichwörtliche Katze im Sack zu kaufen. Dabei geht es auch um eine ganze Menge Geld, denn durchschnittlich gibt der Bundesbürger über Euro für ein Fahrzeug mit mindestens einem Vorbesitzer aus. Eine stolze Summe. Für die Besichtigung und Probefahrt des Gebrauchten gilt es ausreichend Zeit einzuplanen. Und gutes Wetter. Denn Regen kann jeden Lackfehler, jede kleine Delle gnädig verdecken, die Entlarvung eines verdeckten Unfallschadens unmöglich machen. Doch genau darauf kommt es an. Und auf die Probefahrt. Damit ist nicht nur ein bisschen herumrollen in der Einfahrt gemeint, sondern eine Strecke von mehreren Kilometern, wenn möglich auch mit einem Stück Autobahn.Manche Defekte an Rädern, Reifen oder Stoßdämpfern offenbaren sich erst bei Geschwindigkeiten ab 110 km/h. Radio und Handy sollten während der Probefahrt ausgeschaltet werden, schließlich muss sich der Käufer am Steuer voll konzentrieren, alle Funktionen ausprobieren und Geräusche richtig einordnen. Lenkung, Kupplung und Schaltung müssen problemlos funktionieren. Auf gerader Straße darf der Wagen nicht zur Seite ziehen, auch beim Bremsen muss er sauber in der Spur bleiben. Erst wenn die Probefahrt ohne Probleme verläuft und auch die Preisverhandlungen zu einem für Käufer wie Verkäufer gleichermaßen akzeptablen Ergebnis führen, geht es an den Kaufvertrag und ans Bezahlen. Es sollte stets ein schriftlicher Kaufvertrag abgeschlossen werden, Muster gibt es im Schreibwarenhandel oder im Internet. Der genaue Zeitpunkt der Übergabe muss auf dem Kaufvertrag vermerkt werden. Für den Kauf von Privat gilt: Bargeld gegen Fahrzeugbrief. Gebrauchtwagenkäufe vom Privatmann sind aber immer mit einem gewissen Risiko verbunden. Denn nicht selten treten nach dem Kauf Mängel auf, die bei der ersten Begutachtung übersehen wurden. Wer auf Nummer sicher gehen will, wendet sich daher bei der Suche nach einem Gebrauchten besser an eine der vielen Fachwerkstätten oder Vertragshändler. Regelmäßige Kontrolle ist wichtig Auch wenn moderne gebrauchte Automobile immer zuverlässiger werden und über mancherlei Diagnosesysteme verfügen: Autofahrer sollten trotzdem regelmäßig den Stand des 6 Richtige Motoröls, den Luftdruck der Reifen, die Funktion der Wisch- Wasch- und der Beleuchtungsanlage kontrollieren oder in einer Fachwerkstatt kontrollieren lassen. Foto:TÜV Rheinland Autohaus Seher GmbH Fiat Punto 1,2 EZ 05/04, km, Zentralverriegelung, Klimaanlage, Audiosystem-CD, und und und... TOYOTA Yaris TS EZ 08/03, km, SPORTAUSSTATTUNG, Klimaanlage, Sommer-/Winterräder, und und und... Seat Ibiza 1,9 TDi EZ 06/06, km, 5-türig, Zentralverriegelung, Klimaanlage, Sommer-/Winterräder, und und und... TOYOTA Auris 1,4 VVTi EZ 07/07, km, 5-türig, SOL-Ausstattung, Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer, und und und... TOYOTA Corolla Verso 1,8 VVTi EZ 02/05, km, Executive-Ausstattung, Navigation, Kamera, Tempomat, AHK, und und und... TOYOTA RAV4 2,2 D-CAT EZ 03/06, km, Executive-Ausstattung, Navigation, Kamera, Smart-Key-System, und und und... INKLUSIVE: 10 Jahre freier Sicherheitscheck Inzahlungnahme des Altfahrzeugs Finanzierung inkl. Garantieschutz bis zu 72 Monate möglich Ein Auszug aus unserem umfangreichen Gebrauchtwagenangebot. Autohaus Seher GmbH, Dieselstr. 12, Geldern Tel / , Fax 02831/ ,- e 8.680,- e ,- e ,- e ,- e ,- e Chrysler 300 C Touring 3,0 CRD Navi/Vollausst. EZ 12/05, Brilliant schwarz-metallic, HU+AU neu, km, 160 kw/218 PS, Diesel, 5 Türen, Leder, Automatik, 4 Airbags, ABS, Alarmanlage, Alufelgen, Bordcomputer, Einparkhilfe, ESP, Fensterheber el., Klimaautomatik, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Radio mit CD, Rückspiegel el., Euro 4, Glasschiebedach el., Servolenkung, Sitzheizung, Tempomat, Wegfahrsperre, Xenon-Scheinwerfer, Zentralverriegelung. Sonderfinanzierung möglich, eff. Jahreszins ab 5,99% ,- Mwst. ausweisbar Volvo S 60 2,4 Automatik EZ 03/05, Limousine, schwarz, HU+AU neu, km, 103 kw/140 PS, Benziner, 4 Türen, Teilleder, Automatik, 4 Airbags, ABS, Alufelgen, Bordcomputer, Einparkhilfe, ESP, Fensterheber el., Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Radio mit CD, Rückspiegel el., Euro 4, Servolenkung, Tempomat, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung. Sonderfinanzierung möglich, eff. Jahreszins ab 5,99% ,- Mwst. ausweisbar Chrysler PT-Cruiser Cabrio Limited 2,4 EZ 04/07, schwarz, HU+AU 04/10, km, 105 kw/143 PS, Benziner, 3 Türen, Leder, 5-Gang, ABS, Alarmanlage, Alufelgen, Bordcomputer, Doppelairbag, Radio mit CD, Fensterheber el., Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Rückspiegel el., Euro 4, Servolenkung, Sitzheiz., Tempomat, Verdecktyp: Softtop, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung. Sonderfinanzierung möglich, eff. Jahreszins ab 5,99% ,- Mwst. ausweisbar BMW Z4 Cabrio 2,5 Navi/Leder/Xenon EZ 05/03, silber-metallic, HU+AU neu, km, 141 kw/192 PS, Benziner, 2 Türen, Leder, Handschaltung, ABS, Alufelgen, Bordcomputer, Breitreifen, Doppelairbag, Einparkhilfe, ESP, Fensterheber el., Klimaautomatik, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Radio/CD-Wechsler, Rückspiegel el., Euro 4, Servolenkung, Sitzheizung, Tempomat, Verdecktyp: Softtop, Wegfahrsperre, Xenon-Scheinwerfer, Zentralverriegelung. Sonderfinanzierung möglich, eff. Jahreszins ab 5,99% ,- Mwst. ausweisbar

17 Schiedsstellen hatten im Jahr 2007 weniger Arbeit Einrichtung ist unverzichtbar für Verbraucher Die Kfz-Schiedsstellen hatten im vergangenen Jahr weniger Arbeit. Die Zahl der Anträge von Werkstattkunden und Gebrauchtwagenkäufern auf ein Schiedsverfahren ging um 3,4 Prozent auf zurück. Die meisten Fälle (82 Prozent) konnten bereits im Vorverfahren gütlich geregelt werden. Drei von vier Beschwerden, die vor die Schiedskommission kamen, wurden zugunsten des Kunden oder durch Vergleich entschieden. Die Bilanz belege erneut, dass der Einsatz der rund 130 Schiedsstellen des Kfz- Gewerbes für den Verbraucherschutz unverzichtbar sei, resümierte Dr. Axel Koblitz, Hauptgeschäftsführer des Deutschen Kfz-Gewerbes. Lediglich in 3,4 Prozent aller Fälle habe die Kommission gegen den Kfz-Meisterbetrieb entschieden. Dem Verbraucher stehe in jedem Fall der Rechtsweg offen. Bei insgesamt 73 Millionen Serviceaufträgen liege die Zahl der Beschwerden bei Die Jahresbilanz 2007 der Schiedsstellen im Kfz-Handwerk bestätige einmal mehr die hohe Arbeitsqualität in den Kfz- Meisterbetrieben. Von (Vorjahr ) Anträgen auf ein Schiedsverfahren gelangten (Vorjahr 1.253) vor die Kommission. Bei 992 (Vorjahr 731) Vorgängen kam es zum Vergleich und in 200 (Vorjahr 192) Fällen bekam der Kunde im vollen Umfang Recht. Deutlich gesunken sei bei den Beweggründen die Rechnungshöhe: In Fällen (Vorjahr 4.022) beanstandeten Kunden den vermeintlich zu hohen Rechnungsbetrag. Weitere Gründe waren nicht in Auftrag gegebene Arbeiten in Fällen (Vorjahr 2.502) und unsachgemäße Arbeit in Fällen (Vorjahr 3.248). Auch die Gebrauchtwagen-Schiedsstellen seien ihrem Auftrag als neutrale Schlichter gerecht geworden: (Vorjahr 2.886) Käufer beschwerten sich bei den Schiedsstellen. Als Hauptgrund nannten sie laut Koblitz in Fällen technische Mängel (Vorjahr 1.757). Bei 226 Anträgen (Vorjahr 383) führten die Kunden Unfallschaden und in 51 Fällen (Vorjahr 75) eine falsche Gesamtlaufleistung an. Vor allem der anhaltende Rückgang der Beschwerden wegen technischer Mängel belege bei insgesamt rund 3,5 Millionen verkauften gebrauchten Pkw in 2007 die Qualität der Produkte im automobilen Fachhandel. Geschädigter kann die Entscheidung treffen Restwert wird bei Reparatur nicht berücksichtigt Nach einem Verkehrsunfall kann der geschädigte Autobesitzer entscheiden, ob er das Fahrzeug verkauft oder reparieren lässt. Wird das Fahrzeug verkauft, bezahlt die Versicherung die Differenz zwischen Restwert und Wiederbeschaffungswert als Schadensersatz. Wird das Auto repariert, übernimmt die Versicherung die Reparaturkosten abzüglich des Restwertes. Damit die Versicherung bezahlt, dürfen die Reparaturkosten maximal 30 Prozent über dem Wiederbeschaffungswert des Autos liegen. Wird in einem solchen Fall der Wagen nur teilweise repariert, erhält der Geschädigte nicht die höheren Reparaturkosten abzüglich des Restwertes, sondern lediglich den Wiederbeschaffungswert minus den KURZ & KNAPP Unfallauto: Ein Auto mit einem Unfall verliert meistens ein viertel seines Wertes. Den Wagen genau vor dem Kauf überprüfen. Grundsätzlich muss der Verkäufer nicht auf Mängel hinweisen. Er darf jedoch Fragen Restwert. Bei einem vor dem Bundesgerichtshof (BGH) verhandelten Fall hatte das Unfallauto einen Wiederbeschaffungswert von Euro. Die Reparatur hätte damit Euro kosten dürfen. Ein Sachverständiger hatte die anfallenden Instandsetzungskosten auf Euro geschätzt und einen Restwert von Euro beziffert. Der Geschädigte behielt sein Fahrzeug und nahm eine Teilreparatur vor. Obwohl sich in solchen Fällen der Wert des beschädigten Autos nicht realisiert, zieht der BGH den Restwert vom Wiederbeschaffungswert ab. Somit wurden nur Euro ( Euro Wiederbeschaffungswert minus Euro Restwert) als Schadensersatz anerkannt. des Käufers nicht wissentlich falsch beantworten. Sonst hat der Käufer einen Schadenersatzanspruch und kann das Fahrzeug zurückgeben und die Rückzahlung des vollen Kaufpreises verlangen. GEBRAUCHTWAGEN-ANGEBOTE Audi A3 1.6 FSI Ambiente 6-Gang lichtsilber-metallic, 85 kw, km, EZ 04/07, Aluminium-Gussräder, 6,5Jx16 im 7-Arm-Design, Aussentemperaturanzeige, Zentralverriegelung m. Funkfernbedienung, Lederlenkrad im 4 Speichen-Design, Mittelarmlehne v., Rücksitzbank ungeteilt, Lehne geteilt umlegbar, Seitenairbag v., mit Kopfairbag, ESP, Geschwindigkeitsregelanlage, Dekoreinlagen Aluminium Medial silber, Fahrerinformationssystem m. Funkuhr und digitaler Geschwindigkeitsanz., Fußmatten h., Komfortklimaautomatik, Radioanlage concert mit Lautsprecher v. u. h., Reserverad, Platz sparend, Sitzheizung vorn, Zigarettenanzünder und Aschenbecher in der Mittelkonsole e Audi A4 Cabriolet 2.5 TDI ABT Umbau ebonyschwarz Perleffekt, 136 kw, km, EZ 12/04, ABS + ESP, Fahrer- Beifahrerairbag, Seitenairbags, S-line Sportfahrwerk, Lederausstattung, Klimaanlage, Klimaautomatik, Einparkhilfe v. u. h., Windschott, Bose Lautsprecher, Navigationssystem, Diebstahlwarnanlage, Lendenwirbelstütze v., Fahrersitz m. Memory, CD-Wechsler, Multifunktionslenkrad m. Schaltwippen, Tempomat, Anhängerkupplung, 18 Zoll Leichtmetallfelgen, Xenonscheinwerfer, abblendbarer Innenspiegel, Sportsitze v. e Smart Roadster blau, 60 kw, km, EZ 02/05, NSW, Klimaanlage, LM-Felgen, Radio Blaupunkt CD, Funk ZV, ABS, ESP, Getriebe 6-Gang sequentiell, Softtop vollautmatisch/elektrisch, Doppelairbag, Zeituhr e Hyundai Terracan Diesel GLS Leder blaupetrolmetallic, 120 kw, km, EZ 07/04, 5-türig, Außenspiegel el. verstellbar + heizbar, Dachreling, Nebelscheinwerfer, Verglasung getönt, Fahrer- Beifahrerairbag, Lendenwirbelstütze v. l. (verstellbar), Fensterheber el. v. u. h., ZV, Alarmanlage m. Fernbed., Isofix-Aufnahmen f. Kindersitz, LM-Felgen, Reserverad in Fahrberreif., Servolenkung, Motor 2,9 Ltr., 120 kw CRDi Kat, 1. Hd., ABS, Comfort Paket, metallic, Schiebe-/Hebedach el., Verglasung h. abgedunkelt, Außentemperaturanzeige, Wurzelholzimitat, Klimaautomatik, Sitzheizung v., Teilleder, Schalt-/Wählhebelgriff/Lenkrad Leder e BMW 3er Touring 320i blau, 125 kw, km, EZ 04/01, Nebelscheinwerfer, Fahrer-/Beifahrerairbag, Kopfairbagsystem v., Seitenairbag v., Fensterheber el. v., Fernbedienung für ZV, ABS, Servolenkung, Dynamische Stabilitäts- Control (DSC), Klimaautomatik, Dachreling, Schiebe-/Hebedach el. (Glas), Xenon-Scheinwerfer, Audiosystem BMW Business CD (Radio/CD-Player), Sitzheizung v., Innenspiegel m. Abblendautomatik e Seat Alhambra 1.9 TDI Automatic Klimatro silbermetallic, 85 kw, km, EZ 04/01, ABS, ESP, Anbauteile in Wagenfarbe lackiert, Anhängervorrichtung, Bordcomputer, Climatronic Klimaanlage, Colorverglasung, Dachreling, Drehzahlmesser, el. Ausstellfenster h., el. Fensterheber v. u. h., el. verstellb. u. beheizte Außenspiegel, Front- u. Seitenairbags, Kopfstützen v. u. h., Lautsprecher v. u. h., Leichtmetallfelgen, Lenkrad längs- u. höhenverstellbar, metallic, Mittelarmlehne v., Radiovorbereitung, Servolenkung, Sitzheizung v., Winterpaket, 1.Hd., 5-Gang Tiptronicgetriebe e Weseler Straße Tel /930427/ Geldern Geldern minrath.de Viele Wege führen zum Gebrauchtwagen,einige sogar direkt zum erhofften Traumobjekt. Foto: dpp Autofachhändler vor Ort bieten Kunden Vorteile Folgenschwere Fehlgriffe können so vermieden werden Die meisten Erstkäufer entscheiden sich für einen günstigen Gebrauchten, der schon einige Jahre auf dem Buckel hat, da man meistens beim ersten Auto noch keine großen Sprünge machen kann. Das Risiko, in den unteren Preisklassen ein Fahrzeug mit Mängeln zu erwischen, ist allerdings hoch.vor allem beim Kauf von Privat können sich scheinbare Schnäppchen später als folgenschwere Fehlgriffe erweisen. Mehr Sicherheit gewährt daher in der Regel der Kauf beim Händler. Einige Automobilhersteller haben spezielle Gebrauchtwagenprogramme aufgelegt, mit denen besonders günstige Fahrzeuge vertrieben werden. Bei den Ford-Händlern werden Autos unter 5000 Euro zum Beispiel über ein bestimmtes Programm angeboten. Die angebotenen Fahrzeuge haben einen sorgfältigen Technik- Check absolviert; auch Hauptund Abgasuntersuchung werden vor dem Verkauf frisch erledigt. Einen gewissen Schutz vor unerwarteten Folgekosten bietet wie bei jedem Kauf beim Händler die gesetzliche Sachmängelhaftung.Sie gilt für ein Jahr; tritt ein Mangel erst nach sechs Monaten auf, muss allerdings der Käufer nachweisen, dass er schon beim Kauf vorgelegen hat. Für viele dieser Fahrzeuge ist zudem eine Gebrauchtwagen- Garantie mit Mobilitätshilfe für ein Jahr erhältlich, sofern das Auto nicht älter als zwölf Jahre ist. Gekauft werden sollte aber beim örtlichen Betrieb um die Ecke: Kommt es doch einmal zu Schwierigkeiten, ist der Weg zur vertrauten Werkstatt nicht weit. Und das gilt nicht nur für besonders günstige Gebrauchte, sondern für alle Autos aus zweiter Hand. Jahr für Jahr führen die Fachleute der TÜV Rheinland Group rund zwei Millionen Hauptuntersuchungen an Gebrauchtfahrzeugen in Deutschland durch.von der Lichtanlage über die Bremsanlage und die Bereifung bis zur Feuersicherheit: Rund 160 Punkte umfasst die Hauptuntersuchung für Kraftfahrzeuge in Deutschland. Teurer Diesel Die Preise für Dieselkraftstoff an deutschen Tankstellen haben sich in den vergangenen zehn Jahren verdoppelt. Die Preise für Normal- und Superbenzin sind im gleichen Zeitraum lediglich um 68,7 Prozent beziehungsweise 66 Prozent gestiegen. Aktuell kostet der Liter Diesel rund 1,49 Euro, Super und Benzin sind für 1,53 Euro zu haben. Der Absatz von Benzin ist seit 1998 deutschlandweit um 29,5 Prozent gesunken, die Nachfrage nach Diesel stieg laut Statistischem Bundesamt im gleichen Zeitraum um 29,5 Prozent. Durch diese Entwicklung hat sich das Verhältnis von versteuertem Benzin und Diesel nahezu umgekehrt: Während 1998 noch 56 Prozent des verkauften Kraftstoffs Benzin war, sank der Anteil zugunsten von Diesel auf 45 Prozent. TOP-ANGEBOTE Opel Tigra Twin Top 1.4 (Enjoy) km, 66 kw/90 PS, Schaltgetriebe, EZ 04/05, HU 3/10, AU 3/10, silbermetallic, ABS, el. Fensterheber, Leichtmetallfelgen, Metallic, Zentralverriegelung ,-e Opel Astra Twin Top 1.8 Cosmo km, 103 kw/140 PS, Schaltgetriebe, EZ 03/07, HU 3/10, AU 3/10, Klimaanlage, schwarz, ABS, Einparkhilfe, el. Fensterheber, Lederausstattung, Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung MwSt. ausweisbar ,-e Kia Sportage 2.0 2WD LX 160 km, 104 kw/141 PS, Schaltgetriebe, EZ 03/08, HU 3/11, AU 3/11, Klimaanlage, schwarzmetallic, ABS, el. Fensterheber, Leichtmetallfelgen, Metallic MwSt. ausweisbar ,-e Hyundai Getz 1.5 GRDi VGT GLS km, 65 kw/88 PS, Schaltgetriebe, EZ 12/06, HU 12/09, AU 12/09, Klimaanlage, silbermetallic, ABS, el. Fensterheber, el. Wegfahrsperre, Metallic, Zentralverriegelung MwSt. ausweisbar 8.900,-e Hyundai Getz 1.5 GRDi VGT GLS km, 65 kw/88 PS, Schaltgetriebe, EZ 12/06, Klimaanlage, ABS, el. Fensterheber, el. Wegfahrsperre, Metallic, Zentralverriegelung MwSt. ausweisbar 8.900,-e AUTOHAUS Babenhauserheide - Autorisierter Opel Vermittler und Opel Service-Partner - GmbH - JEDEN DONNERSTAG TÜV-ABNAHME IN UNSEREM HAUSE - An der Stau 1, Sonsbeck, Telefon 02838/9137-0, Fax 02838/913720, Nissan Micra 1.2 Season km, 48 kw (65 PS), EZ 04/06, Klimaanlage, Zentralverriegelung, el. Fensterheber, ABS, Garantie, MwSt. ausweisbar ,- Mazda 323 F 1.4 Comfort km, 54 kw (73 PS), EZ 02/99, Klima, Anhängerkupplung, Zentralverriegelung, ABS ,- Hyundai Accent 1.4 GL km, 71 kw (97 PS), EZ 09/06, Klima, Leichtmetallfelgen, Zentralverriegelung, el. Fensterheber, ABS, Garantie, Radio-CD ,- Honda Civic 1.7 CTDI LS km, 74 kw (101 PS), EZ 10/02, Klima, Anhängerkupplung, Zentralverriegelung, ABS ,- Honda Civic 1,4i LM Navi km, 66 kw (90 PS), EZ 08(05, Leichtmetallfelgen, Zentralverriegelung, el. Fensterheber, ABS, Navi, Garantie ,- Honda Civic 1.4i LS km, 66 kw (90 PS), EZ 12/03, leichtmetallfelgen, Zentralverriegelung, el. Fensterheber, ABS, Radio-CD ,- Honda Accord, 2.0i Sport km, 114 kw (155 PS), EZ 11/03, Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen, Zentralverriegelung, el. Fensterheber, ABS, Radio-CD ,- AUTOHAUS Schneider GmbH Vertragshändler Gewerbering Kevelaer Telefon (02832) 3875 Telefax (02832) Internet: Nissan Note Nissan Micra Tageszulassung 04/08, 06/04, km, Klima, keine Kilometer, Klima, 1. Hand, Diesel Radio mit CD ,- Kia Picanto 6.995,- Nissan Micra 05/05, km, Klima, Tageszulassung 05/08, Zentralverriegelung, 5-trg., keine Kilometer, Klima, 1. Hand Radio mit CD 9.995,- Lancia Y 7.995,- Kia Carnival 03/06, km, Alufelgen, 04/04, km, Diesel, tiefer, Klima, 1. Hand, 3-trg. 1. Hand 9.995,- Alfa Spider 9.450,- Fiat Doblo Last Edizione /07, 100 km, 75 PS, Benziner, 05/05, rot, km, Gasanlage ,- Vorführwagen ,- Nissan X-Trail Alfa Brera Sky View 08/05, km, Leder, km, 02/07, Leder, Klima, Gasanlage ,- 20 Alufelgen ,- Ford Fiesta Alfa /05, km, Klima, 5-trg., Tageszulassung 06/07, Navi, Diesel, 1. Hand 9.850,- 100 km, Klima ,- Gewerbering 36 (An der B9) Kevelaer Tel / info@seefeldt.de Top-Gebrauchte zu Top-Preisen 206 CC, Platinum, Automatik EZ 06/04, km, 80 kw, dkl.-blau-met., Leder beige, Sitzheizung., Klimaautomatik, CD/Radio ,- e 307 BREAK HDi 110 EZ , km, 79 kw, blau-met., Klima 8.999,- e 307 CC, 2.0 l, Sport 180 EZ 07/05, km, 130 kw, silber-met., Leder schwarz, Audioanlage, Bordcomputer, LM-Felgen, Klimaautom., mit Gasanlage ,- e 307 SW HDi 110 EZ , km, 80 kw, grünmet., Radioanlage, Rußpartikelfilter, Klima, AHK 8.999,- e Inklusive Zulassung und Gebrauchtwagen-Garantie PEUGEOT SERVICEPARTNER MIT VERMITTLUNGSRECHT Xanten-Marienbaum Kalkarer Straße 117 Tel.: 02804/8770

18 Busreise 5 TAGE ERZGEBIRGE Erzgebirge Die herbe landschaftliche Schönheit des Erzgebirges, die mittelgebirgstypischen klimatischen Verhältnisse, ein reichhaltiges Kulturgut, sowie vielfältige Sportmöglichkeiten wie Wandern, Radeln, Reiten laden zum Verweilen ein. Inklusivleistungen Fahrt im First Class oder Comfort Class Bus mit Vollausstattung 4 Übernachtungen in 3* Hotels auf deutscher oder tschechischer Seite 4 x Frühstück 4 x Abendessen 1 x Tanzabend mit Musik 1 x Begrüßungsgetränk Fachkundige Reiseleitung bei den Ausflügen SPORTSBAR DER 13. MANN Biergarten-Aktionen: Jeden 1. Sonntag im Monat Bikerfrühschoppen Mittwochs: 1, G-Abend Freitags: Grill-Abend Alle Spiele der Fußball-EM live in der Sportsbar auf Großbildleinwand! mit Frühstücksbüffet ab 9.00 Uhr Sonntags: Kaffee und Kuchen R E An der Rheinberger Heide 3-5 (Messe Niederrhein) Rheinberg / , o info@rse-rheinberg.de Öffnungszeiten: Täglich ab 17 Uhr So. ab 11 Uhr Montag Ruhetag GUTSCHEIN BITTE AUSSCHNEIDEN UND MITBRINGEN!!! 1 Schnitzel mit Pommes und Salat für 5,50 G oder 1 Stück Kuchen mit Kaffee für 2,50 G für nur 10,90 Das Gutscheinbuch für vergünstigte Freizeitaktivitäten am Niederrhein präsentiert von KULINARIX Auf über 65 Gutscheinen bieten Freizeitanbieter den Gutscheinbuch- Inhabern vergünstigte Preise bei Eintritt, Verleih und Verköstigung. mehr als 400,- Ersparnis! Bei uns erhältlich: LESERREISEN ab nur 99,- Möglichkeiten zu geführten Ausflügen gegen Aufpreis vor Ort: Dresden Prag Marienbad & Karlsbad Termine: 27.6./28.07./01.08./18.08./ 22.08/03.09/07.09./22.09./ Preis: 99,- p. P. im Doppelzimmer 60,- Einzelzimmerzuschlag Geldern Marktweg 40c Mo. - Do Uhr Fr Uhr Småland im Süden von Schweden zählt zu den beliebtesten Reisezielen Skandinaviens. Småland: mehr als Elche und Pippi Langstrumpf Die NN verlosen 15 Bücherpakete á drei Bücher für alle Leseratten SMALAND.Der Sommer ist die ideale Zeit für einen Familienurlaub in der südschwedischen Provinz Småland: Die Astrid Lindgren Welt öffnet wieder täglich ihre Pforten. In dem Quadratmeter großen Erlebnispark in Astrid Lindgrens Geburtsort Vimmerby werden viele Schauplätze und Figuren aus den beliebten Büchern der Kinder- La Boum ist zurück in Wachtendonk WACHTENDONK. Die Landjugend Wachtendonk veranstaltet am Samstag, 21. Juni, wieder die legendäre Scheunenfete und es heißt: La Boum - Die Fete geht weiter. Weil der Name eine Erinnerung an die Vergangenheit ist, haben sich die Veranstalter auch die passende Location ausgesucht. Sie kehren zurück zum Vergangenen und zwar in die Halle Heyer an der A40. Und zum Neubeginn lassen sie es richtig krachen. Bei Musik von SoundSystem.dj starten sie für alle Ü30- Besucher mit freiem Eintritt und für alle Besucher ab 18 Jahren, denn nur dann ist der Eintritt erlaubt, mit einer Happydouble-Hour von 20 bis 22 Uhr mit verbilligten Getränken. Und auch für die, die leider mit dem Auto fahren müssen, ist gesorgt, den es gibt genügend Stellplätze für die Autos. Am 21. Juni ab 20 Uhr wird in der Halle Heyer wieder kräftig gefeiert. Auch den Ausweis bitte nicht vergessen, denn es wird kontrolliert. Der Eintritt beträgt sechs Euro. buchautorin lebendig. Und Ende Juni lohnt sich ein Besuch in der Region ganz besonders - denn am 20. Juni wird das alljährliche Mittsommerfest gefeiert. Pippi Langstrumpf-Fans aufgepasst: Den ganzen Sommer, bis Ende August, ist die Astrid Lindgren Welt wieder täglich geöffnet. Bullerbü und die Villa Kunterbunt laden zum Besuch ein. Familien können einmal selbst die Krachmacherstraße entlang schlendern oder sich Verfilmungen der Bücher der großen schwedischen Kinderbuchautorin ansehen. Im Gammelgården stärken sich Groß und Klein mit Hefeschnecken und frischem Saft. Und auf zwei Theaterbühnen finden täglich mehrere Vorstellungen statt, die Szenen aus den erfolgreichen Kinderbüchern nachstellen. Eines der diesjährigen Highlights wird das Programm Na kommt schon, ihr Piraten sein, bei dem Pippi echte Seeräuberabenteuer erlebt. Für einen längeren Besuch bei Pippi Langstrumpf und ihren Freunden sollte man rechtzeitig in dem Park angeschlossenen Hotel und Feriendorf Björkbacken oder auf dem modern ausgestatteten Campingplatz buchen. Familienübernachtungs-Angebote können direkt unter gebucht werden, weitere Angebote auch auf Wer den vollen Geschmack des småländischen Sommers genießen möchte, sollte das Mittsommerfest nicht verpassen: Zu dieser Zeit kann man die hellsten Nächte und gleichzeitig längsten Tage des Jahres erleben. Am Mittsommerabend feiern Urlauber gemeinsam mit Einheimischen auf großen und kleinen Festen. Viele Schweden tragen ihre Volkstracht und gemeinsam wird um den Maibaum getanzt, der zuvor aufwändig mit Blumen geschmückt wurde. Auch das schmackhafte traditionelle Mittsommeressen: die ersten Jungkartoffeln, Hering und Saurerrahm mit Schnittlauch oder gehackten roten Zwiebeln - sollten Småland- Besucher probieren. Småland im Süden von Schweden zählt zu Abb. ähnlich Für Ihre schönsten Urlaubserlebnisse Apple MA 978 mit 4 GB oder Samsung S 860 den beliebtesten Reisezielen Skandinaviens. Es ist das Land der Elche, der unberührten Seen und die Heimat von Astrid Lindgren. Die zahlreichen Ausflugsziele und Aktivitäten wie Goldwaschen, Kanufahren, Elchparks und traditionelle Herrenhäuser bieten Familien und Schwedenfans einen abwechslungsreichen Urlaub. Dank günstiger Flugverbindungen ist Schweden noch näher heran gerückt. Nur 90 Minuten Flugzeit trennen Deutschland von Småland: Ryanair fliegt viermal wöchentlich ab Düsseldorf/Weeze in die Provinzhauptstadt Växjö, die Airline Flysmaland zweimal pro Woche ab Berlin/Tempelhof. Weitere ausführliche Infos gibt es unter Die NN verlosen 15 Bücherpakete á drei Bücher. Jedes Paket besteht aus einem Polyglott-Reiseführer Südschweden ; dem Kinderbuchklassiker Wir Kinder aus Bullerbü von Astrid Lindgren und dem neuen Kriminalroman Rotes Meer des småländischen Autors Ake Edwardson. Einfach eine Postkarte mit dem Stichwort Småland an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c in Geldern senden.einsendeschluss ist der 2. Juli. Holiday on Ice in Grefrath Neue Show Energia kommt im November GREFRATH. Die besten Plätze sollten sich die Eis-Show- Fans für die neue Holiday on Ice -Produktion schon jetzt sichern: Vom 19. bis zum 23. November 2008 gastiert Holiday on Ice zum 32. Mal in der Eissporthalle Grefrath. Mit atemberaubender Geschwindigkeit entführt die neuste Holiday on Ice-Show Energia sein Publikum auf eine spannende Reise durch Zeit und Raum, Licht und Energie. Videobilder und Sound-Effekte katapultieren die Zuschauer durch die Galaxie bis hin zur Erde - eine Reise mit faszinierenden Blicken auf farbenfrohe Lichtermeere, fantasievolle Kostüme und hochkarätigen Eiskunstlauf. Weltpremiere von Vorverkauf: Geldern, Marktweg 40 c Mo.-Do Uhr, Fr Uhr Wenn Sie in der Zeit vom 12. bis 21. Juni 08 bei Ticket Sachs, Ihrem alltours Reisecenter, eine Flug-Pauschal-Reise* mit einem der u.g. Reiseunternehmen buchen, erhalten Sie, je nach Reisepreis, wahlweise eine Digitalkamera von Samsung oder einen Apple ipod gratis dazu**. Reisezeitraum: ab sofort bis 30. März 2009 *mindestens 2 Erwachsene/10 Tage **Alternativ: SATURN-Warengutschein in Höhe von 100,- j Energia" ist am 6. November 2008 in Hamburg. Mit der im Herbst 2008 startenden neuen Show feiert Holiday on Ice seinen 65. Geburtstag und in Grefrath ist immer die brandneuste Show zu sehen! Der Vorverkauf für Grefrath läuft bereits. Karten gibt es zum Preis zwischen 17,90 und 42,90 Euro (Kinder bis einschließlich 14 Jahre zahlen nur die Hälfte!) an den bekannten Vorverkaufsstellen, bei den Niederrhein-Nachrichten in Geldern, Euro Market in Kevelaer und an der Kasse des Eissportzentrum Grefrath. Telefonische Bestellungen sind auch unter 02158/ möglich. Online-Tickets gibt es im Internet unter Mit der im Herbst 2008 startenden neuen Show feiert Holiday on Ice seinen 65. Geburtstag. alltours Neckermann Thomas Cook FTI Jahn Reisen ITS Tjaereborg Schauinsland Reisen Ticket Sachs Seidenweberhaus u. Hansacentrum Krefeld Telefon 02151/314151, Telefax 02151/

19 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 18. JUNI 2008 Auto-Verkauf Angebot der Woche Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, Renault Scenic, Mod. 2001, Klima, Servo, ZV, ABS, Alu, Kühlbox, el. Fenster, uvm., km, Insp. + TÜV neu, 6.990v Polo - 8 Stück von v, teils mit Klima, SSD, Servo usw. Werkstatt geprüft, 12 Mon. Garantie, Finanzierung möglich. Autocenter Geldern, Harttor 41, Geldern, 0176/ Porsche 924, Bj. 84, 165tkm, 2. Hd., TÜV 03/08, VB 1400 v und Ersatzteile 0173/ Renault Megane 1,6 RT, 12/98, 75PS, ZV, SD, echte km, wie neu, 3990 v, 02837/482 o. 0173/ Auto-Zubehör AHK für Opel Kadett E, 1Jahr alt mit E-Satz und Verschraubung, VB 120v. Anschrauben und ab in den Urlaub. 0152/ BMW 318i E36 Hardtop schwarz m. Heckscheibenheizung / Beleuchtung, Rollständer u. Schutzhülle, Topzu- Baukranvermietung und -Verkauf 0172/ Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg / Dacharbeiten 0170/ Dacharbeiten 0160/ Gerüstbau PETER WYBIEREK Tel / Goch: Neubau-ETW im DG eines 3-FH, 75 m 2 Wfl., 3 Zi.KDB, HWR, Balkon, eig. Gasheizung, KP v. Direkt vom Bauherrn 02823/ Gr. DHH Weeze-Wemb Bj. 96, 131m 2, Wfl. + ausgb. Spitzboden Einbauküche, Kachelofen, Garage usw. 613m 2 Grdst. von Privat KP v. Telefon: 0172/ Straelen, RH m. Garage in ruhiger Wohnlage, 140 m 2 Wfl., 5 ZKDB, G-WC, Vollkeller, Grdst. 263 m 2, Bj.76, neue HZ u. K S-Fe., KP 192 Tv, /70300 Straelen, neuwertiges RH m. Garage, San. 1998, 102 m 2 Wfl., 3-4 ZKDB, Grdst. 266 m 2, KP 178 Tv VB, /70300 Straelen, gepflegte ETW m. PKW-Spl., 82,42 m 2, 3 ZKDB, AR u. Balkon, Bj.1998, KP 120 Tv, 02834/ Straelen-Stadt, Provisionsfrei, neue, großzügige, altengerechte Wohnung, 81 m 2 Wfl., 3 ZKDB, AR, Aufzug, großer Balkon, KP v, 02834/ Straelen-Herongen, mod. u. gepfl. Haus aus 1999, mit tollem Garten u. 9 m Garage, 120 m 2 Wfl., von Priv. zum Toppreis 166T, 0160/ Uedem: Für Pferde- und Naturliebhaber, ländliches Anwesen auf ca m 2 Grundst., komplett saniert, 2 Wohnhäuser mit Wfl. ca. 245 m 2 und 146 m 2, KP v zzgl. 3,57 % Prov. Stoelk & Partner GbR, 02833/ o. mtl. ab 149v o. Anz., 02834/ Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Dachdeckerarbeiten 02825/1582 Ford Fiesta, 5türig, Klima, Bj. stand, 700v 0173/ Dachdecker, gerne Kleinaufträge kleine Herongen, freist. EFH, 169 m 2 Wfl., , 1. Hd., km, Servo, ZV, el. ZKDB, G-WC, AR u. HWR, Bj.1992, Böckmann Alu-Anhänger mit Plane, HU Firma - kleine Preise. Telefon: Fenster, silber-met., 5.380v o. monatl. Renault Twingo Liberty, 49tkm, 58 PS, Grdst. ca. 740 m 2, KP 235 Tv, , 2,10m x1,14m x1,35m, Preis 02801/ od. 0151/ ab 139v o. Anz / Benzin, Schaltgetriebe, Euro 3, EZ VB 550v 0178/ /02, TÜV 3/09, silber, ABS, efh, Detektiv, Privat- und Wirtschaftsdetektive, NRW, 0172/ /70300 Angebot der Woche Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, VW Polo, Bj. 11/97, Fliegengitter Issum: Reiheneckhaus mit großem Gar- elektr. Wegfahrsp., FSD, ZV, Scheckheft, NR-Auto, VB 4750 v. Suche 4-Loch-Alufelgen Bitte alles Civic-Teile, ab /1881 Hdl. 1. Hd., Klima, km, schwarz-met., Diamant-Kernbohrungen in Beton o. für Fenster und Türen ten! 429m 2 Grdst., Bj. 1961, 4 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, überlange Gara / od. 0151/ anbieten 0152/ ABS, Se rvo, ZV, el. Fenster, Mauerwerk bis 250 mm Ø z.b. für in allen Farben Insp. + Zahnriemen neu, 4750v o. Skoda Octavia Combi, 1,9TDI, 81KW, Su. Getriebe für Polo Classic DCK 1,6l Dunstabzug, Kamin o. Trockner sowie ge, KP v 02831/ Hausanschlüsse. Elektro Kisters Info unter: 02825/ mtl. ab 129v o. Anz / silber, unfallfrei, km, 8fach bereift (80%), AHK abnehmbar, Klima, el. 4 BBS-Felgen 8 J x 17 H2, Pr. VB Issum: Atriumbungalow, behindertenge- 5-Gang 02835/ /86670 oder 0172/ , Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, Mitsubishi Space FH, BC, ASR, Top-Zustand VB 9500v 02824/ Entrümpel und entsorge alles billig: rechte Bauweise, 370m 2 Grdst., 4 Zi., Star, Bj. 4/2002, Klima, Servo, ZV, 0172/ Sommerreifen 195/65 R15 91 H, 02838/ m 2 Wfl., Bj. 1994, Garage direkt am ABS, Radio, Alu, silber-met., Smart Fortwo Cabrio, schwarz, EZ 1Jahr alt 5000 km gel. auf Alu-Felge Immo-Angebote Haus, KP v 02831/ Fassadenanstriche + Vollwärme km, 1. Hd., 6.480v o. monatl. 01/06, HU 01/09, 14tkm, Alufelg., 45 7x15 für Opel Vectra VB 200v. Telefon: Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote ab 146v o. Anz / kw, VB 9800 v 0177/ /57053 Ab 99v + Mwst., Innen- und Außenfotos kostenlos! Infos unter 02823/3637 von Ihrem Haus/ETW, Top-Qualität, Kerken schönes und gemütl. Einfamilienholzhaus am Eyller See sehr ruhige Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, Opel Astra Caravan, 155/70-13, neuwertig, VB 140 v Suche Polo o. Corsa 0174/ Sommerreifen f. VW Polo ab Bj. 89, Fax 02823/4335 Luftbild-Service Schmitt Telefon: Suzuki Alto, Automatik-Schaden, Bj / Lage, Bj. 96/97 mit Carport, 125m Fliesenarbeiten 0160/ Mod. 95, Servo, ZV, SD, Airbag, blau, 02835/ /90, TÜV 3/08, VB 220 v Wfl., 20m 2 Nutzfl. 5 Zi., Bad, WC, Grdst. überholter Motor 0 km, Insp., Bremse 0177/ Fliesenleger 0178/ Achtung! ETW in Kevelaer, sehr schöne 415m 2, Süd-West Lage mit Zugang vorne, Auspuff neu, 2.700v o. monatl. 3 ZKDB-Whg., Erdgesch., Terrasse/- Fliesen, Silikonfugen, Sanierung für zum Waldstück, Gas- u. Holzofenheizung, EBK, 4 x Sat-Anschluss etc. ab 133v o. Anz / Volvo 440, TÜV/AU/Insp. neu, 07/95, Garten, PKW-Stellplatz, abs. ruhige u. LPG-Umrüstung Bad- u. Wohnbereich, 02823/ tkm, Euro2, 1Hd, Klima, 2900v Audi A4 Avant 1.9TDI,85KW, EZ zentr. Lage, KP v kurzfr. v v, kein Makler. Telefon: 0163/ Walbeck, v , 1-Fam.Haus, 4 05/2000,8 fach bereift, AHK, Klima, für Benzinfahrzeuge aller Hersteller Garten- und Landschaftsbauunternehmen verrichtet Erd-, Pflaster-, Abbruchtig, gr. Garage, Grdst. ca. 230 m 2, privat. Telefon: 02832/4333 oder 02833/ oder 0172/ ZKDB, WC, ca. 110 m Wfl., einzugsfer- schwarz, VB6500v 0173/ VW Passat 35i, 90 PS, Bj. 93, TÜV Neu und exclusiv bei uns: 1/09 152tkm, 1400 v Kevelaer-City, Am Kreuzweg 1, Doppelhaushälfte, NB 06/08, 105m BMW Cabrio Bj:97, 172tkm, ABS, Airbags, Leder, Alu, tiefer, schwarz, elekt. VW Polo, Bj. 92, TÜV/AU 09/09, VB m 2, 1. OG, SW-Balkon, Garage, frei Grdst. 240, große spezielle Garage, 02834/ / und Gartenpflegearbeiten uvm. Aldekerk: Schöne ETW, 3 ZKDB, Bj. 73, Vollsequentielle LPG-Anlage MLE Injektion 0162/ oder 02834/6550 Wfl., Verdeck, u. v. m VB 7700v Winnekendonk v 0173/ Einführungspreis für 4-Zylinder 1.430,- w Haushaltsauflösungen preiswert u. ab 15.8., KP v. 0173/ viele Sonderausst., fertig tapeziert, alle Walbeck: Aussergew. freist. Bungalow, z.zt. nur bis D3 VW Polo Bj.92, TÜV neu, grüne gut / Alpen TOP-Lage: schicke ETW, 1. OG, Oberböden vorhanden, kompl. Bj.75, 657m 2,120m 2, 5ZKD, 2Bäder, BMW 316i, E46, Lim, EZ 11/00, Tüv Umweltplak.,1.099 v 0173/ LPG-Anlagen von Prins, BRC und Zenit Hole Schrott, Altmetalle auch geg. Bez. 85 mit Südbalkon, 3 Zim., KDB, EBK, Aussenanlage, VK von Privat Parkett, renov., pflegeleicht, ideal sowohl für ältere Generation als auch 11/09, Dunkelblau-met,4xEFH, Klima, incl. Montage, TÜV-Abnahme und MwSt! VW Sharan, 1,9TDI, Family, Bj. 02, 02153/ od. 0173/ Abstellraum, Keller, Garage, Gemeinschaftsgarten, v Telefon: v 0173/ PDC, Abn. AHK, Durchlade, LM, NSW, 73tkm, Navi, Standh., Klima, abnehmb. Venturi Just von BRC ab 1.330,- w Homepage-Webdesign Top-Aktion Kevelaer-Wido: Baugrundst., 1000 m 2, junge Fam., gr. Süd-Ost-Terr., Markise, BC, Armaufl, Checkheft, km, AHK, integr. Kindersitze, beheizte Vordersitze, 8-fach bereift, top gepflegt, Sequentielle Anlage 0162/ Jetzt super günstig! 02825/7706 (119 v /m 2 ) für Einzel- od. Doppelhaus, Gas-Brennwerthzg, sofort beziehbar, seit 05/2001 in jetziger Hand, WR, VB Alpen, 2 Fam.-Haus für Handwerker VB v v. Priv. Telefon: VSI von Prins ab 1.980,- w Zenit ab 1.590,- w von Priv. zu verk / v 02832/ VB v, 0163/ ohne Heizung, Bj. 60, sonst solide, Kevelaer, DHH, Bj. 54, gute Bausubst., 0172/ C 180 Classic Bj , alle mit Klima, VW T 3 1,6 D, Wohnmobil, Bj. 87, LPG-Direkteinspritzanlage Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei v ; Alpen-Menzelen-Ost von BRC ab 2.320,- w Wfl. ca. 100m 02824/6444 Grdst., ca. 400m 2, Garage, 10 Gehm. z. Zentrum, ruhige Lage, 3x vorhanden, , km, Weeze schöne Eigentumswohn., 2.OG, weiß-rot, restauriert, TÜV neu, Vorzelt, Grundst. f. Bungalow, 843m 2, gepfl. Fahrzeuge mit guter Ausstattung 4Zi. ca. 83m 2 in ruhiger Lage v. priv. z. Laminat, 02832/ GSP und GAP Prüfung Kaufe Elektroschrott und Altbatterien v ; Issum, Edelbungalow, v 02832/5698 ab 5.990v Finanzierung mögl. verk. Kfz-Stellplatz und ausbauf. Dachboden ca. 80m 2 VB 75000v. Telefon: Meisterbetrieb 02153/ od. 0173/ /480m 2, Teilkeller, gr. Garage, 02834/ Auto-Shop-Straelen VW Touran TDi, 74 kw, Bj. 6/04, silbermet., 92tkm, AHK, Tempomat, Keller feucht Wände nass? Abdichtung 0173/ mit 16 Jahren Erfahrung v VB; Geldern, DHH Kleve-Oberstadt ETW s von m 2, Cabrio-Schnäppchen Smart Benziner, Service und TÜV-Abnahme 110/300m 2, v + EP; Stadtvilla teilw. mit eig. Grdst.anteil in Klever- Klima, SD, Bordcomp., getönte Scheiben, Funk-ZV, top gepflegt, Preis VB Bj. 01/2002, 600ccm, 40kW, Klima, aller gängigen Gasanlagen. von innen mit Garantie durch Geldern, Edith-Stein-Str., Parkanlage, Oberstadt, von priv. zu verk., exkl. Wetten, gepflegte ETW m. Pkw-Stpl., R/CD, Drehzahlmesser, Uhr, tiefer, Fachunternehmen / /400 m 2, v. Telefon: Ausst., Besichtigung jederzeit möglich, 1.OG+DG, 110 m 2 Wfl., 4 ZKDB, 0162/ Vollfinanzierung mit günstigen blau-schw., 28tkm, 6666v. Telefon: / KP ab v, 02821/40495 G-WC, AR, San. 2002, KP 118 Tv, Monatsraten möglich. 0173/ K&R Umzüge aller Art nah und fern, Kleve Stadtparadies, großes Haus für Bedburg-Hau: DHH mit gr. Garage, Citroen AX, Bj.95, Tüv 2010, 33kw, 6 Möbel/Küchen-Ab- und Aufbau, Entrümpelungen ab 139 v mit Vers. Keine in Stadtrandlage. Infos: oder 02834/70300 Neubau, 380m 2 Grstck., 115m Familien mit großem Traumgarten Wfl., L-Verbrauch, techn. + opt. ok., Kosten sparen US-Autoteile Südl., exkl. Ausst., Kamin, KP km, VB 800v, Radio-Cass., Gutenbergstraße 1, Straelen An- u. Abfahrtskosten 02841/ / v, von priv. zu verk., 02821/40495 Citroenwerkstattgepflegt. Telefon: Telefon: 02834/ Autogas fahren! Laminatverlegung mit Material u. Innenausbau, Renovierungsarbeiten v. Eckbauland, 1170 m 2 Kleve-Donsbrüggen, freist. EFH, Toplage, dir. am Wald, holl. Grenzgebiet, / service@us-autoteile.com, von Priv. in Sevelen, auch für Holzhaus, Preis VB. Wfl.145m 02834/70300 Corsa 1,2, Bj. 93, 117tkm, Scheckheft, Schadstoffarme Autogasanlagen home: Fachbetrieb 02841/ /5608, Grdst. 757m 2, Vollkeller, schw., Extras, TÜV/AU 6/2010, 1050 v für alle Fabrikate Garage, von Privat, v. Ansehen 0173/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten Finanzierung abgelehnt? Kein Eigenkapital? Wir finanzieren Ihre Immobilie lohnt sich 02823/5523 Xanten - Orkstr. Wohn+ Geschäftshaus, preiswert und fachgerecht aus. Rufen GS 243qm, Ladenlok. 50 qm + Daihatsu Curore 1 l, Bj. 97, TÜV/AU Motorräder ab 1.990,- Sie an - egal wann /3637 Nodsee, reetged. EFH, 100qmWF, zu 100 %, auch ohne Eigenkapital! Lager, Whg. 95qm, 2 Garagen, mit neu, 900 ccm, 31 kw, 1600 v Fax: 02823/ qmGr, kpl. renov., Topp-Lage, 4Zi, Zzgl. Nebenkosten und ggfs. best. Altdarlehen! Bausparkasse Mainz Fritz Baugrundstück Niederstr. Umbau 0174/ Ankauf aller Motorräder, auch Unfall Angebote und Informationen auch & Motorschaden. Zustand egal. Kü, DBad, Hobby, GA, 139Tv VB Malerbetrieb arbeitet für Sie fach-, 1973, teilw. renovierungsbed Fahrzeugbeschriftungen 02836/ / od / / terminger. und preisw. Malermstr. M. Pesch 02832/5510 od. 0177/ v Info: 0171/ Fiat Cinquecento-Sporting, super unter ter Haar 02833/ Preiswerte Eigentumswohnungen in gepfl., Sonderlackierung gelb, 100 Auszubildende aufgepasst! Roller zu Ganz hübsche Top gepfl. DHH in Kleve- Xanten: Lux. Landhaus, 2700m 2 Traumgrundstück, 350m 2 Wfl., zzgl. ca. Kevelaer-Winnekendonk Nähe Autobahn, versch. Größen, ruhige Lage, ge- tkm, 54 PS, EZ 12/95, unfallfr., Musik- Über Jahre Autogaserfahrung verk., CPI Popcorn rot, EZ 06/04, aus Maurermeister frei 0162/ Donsbrüggen mit Blick ins Grüne. Nachtspeicher-Entsorgung ab Bj Wfl.110m 2, Grdst.556m 2 anlage, Sportausst., ideales Anfängerauto, v VB, 02833/ Hd., Scheckheft gepfl., 3.550km,, Fußbodenh., Kamin von Privat zu verkaufen etc. 100m 2 Wohnzi., Kaminzi., 3 Bäder, 600m 2 Nutzfl., mit Schwimmbad, Sauna 99v, ringe Nebenkosten v. Privat. Telefon: 49ccm, Benzin 02839/1362 oder preisw. Gebrauchtgeräte mit 3 Jahren 0170/ /98440 od. 0175/ Tv Garantie, 02821/ Gäste-WC, 7 Zimmer, 3 beheiz. Garagen, weiter 700m 2 bebaubar, Gewerbe- Fiat Cinquecento, Bj. 4/94, TÜV 0171/ Rheinberg /Memeler Ring, REH, 2/2010, 850 v, 0174/ Ca. 30 Gebrauchte, An- und Verkauf, Parkett & Fußbodentechnik, solide Garagenhof, jeweils 8 Garage, Kalkar, 100/190qm, BJ94, 4ZKDB, G-WC, nachweis vorhanden, VB v Fiesta Fun X 1,3l, 60PS, EZ , großes E-Teile-Lager. Heinemann handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis Fichtenweg und Kleve, Fredestr. zu Keller, 9m Garage, von Privat VB 02821/3771 od / km, 5-Tür, dunkelblau-metallic, GmbH, Nieukerk, 02833/ verkaufen. Zuschr. an Chiffre V / Tv, 0177/ abends VB 8950v, (14-20h) CB750Four, 25J, abgemeldet, Alutank, Xanten-Wardt EFH, Bj /110qm, Geldern, Hartstraße Wohn- u. Geschäftshaus, 128 m 2 W/Nfl. + Keller, schöner Lage, gr. hausähnliche Eigen- 185Tv 02801/ Pflasterarbeiten 0160/ Rheinberg-Millingen in ruhiger u. 2 Bäder, Garage, ruh. Lage von privat Fiesta 1,1, EZ 95, TÜV 8/08, 97tkm, Borsigstr. 24 Goch Industriegeb. West Verkl. Höcker 4-1 usw. Top-Motor, Airbag, 950E, Winterreifen neu, Nichtraucher 02802/ Geldern Im Staufeld: 5 Kfz-Stellplätze, Fliesenverlegung usw. 0177/ gang, 170m 2 Wfl., 500m 2 Grdst., gr / Preis VS, Xanten 0172/ Polen, selbstst. Maler, Trockenbau, KP 145 Tv, 02834/70300 tumswhg. v. Privat zu verk. sep. Ein- Xanten-Birten EFH, auch als Fiesta Viva, EZ 5/04, colorado-rot, 1. je 15 v, zu verm. 0162/ Generationenhaus nutzbar, Bj. 97, Polnische Handwerker suchen Arbeit. Geldern, helles, freist. EFH mit Garage, Räume mit gehobener Aussttg., 2 Generationen mögl., 2 Garagen u.v.m., Hd., 1,3 l, 70 PS, 5-trg., Klima, Seitenairbag, ZV, el. FH vorn, Radio/CD, 0163/ Bj.93, 130 m m Wfl., 6 ZKDB, G-WC, AR, Wfl., 735 m 2 Grdst., Keller = Wolters Nutzfahrzeuge Hilfe wir brauchen Motorräder von Polnische Handwerker haben Termine Vollkeller, 650 m 2 Wohnr.höhe, von Privat, incl. Einkauküche im OG, sof. frei, v Südl. Grdst., KP v 0178/ Sitzh. verst., 8-fach bereift, km, Top bis ohne TÜV (defekt). Alle Modelle. Sofortige Bar- Rheinb.-Ossenberg EFH, Grdst. 0173/ Kalkar Geldern Bocholt Krefeld frei Telefon: 0177/ oder Tv, v /3116 zahlung bei Abholung 0163/ / / m 2, Wfl. 150m 2, voll unterk., 1 Garage, Bj. 1952, KP v Ford Fiesta, Bj. 95, TÜV/AU 9/08, 4 Geldern Putze Ihre Fenster, 0172/ Geldern, großzügige ETW mit Aufzug, 3 fast neue Sommer-/Wintereifen, VB Kawasaki W650 Retro Bike, 14tkm, ZKDB, AR, Südbalkon, 82 m 2 Wfl., KP T>02843/5395 n. 18 Uhr 1200 v 0172/ Bj99, TÜV 03/10, 50PS, Preis: v Massive Schreinermeister übernimmt Innenausu. Trockenbau sowie Renovie /70300 KFW-60/40-98 Tv Rheurdt DHH, Bj.89, ständig modernisiert, Grdst.275 m 2, Wfl.105 m 2 + ausg. Ford Escord Turnier TD; 70PS; 0171/ EZ03/98;114000km Motor top! TÜV Kawasaki ZZR 1100 BJ.1990 ca rungsarbeiten. 0173/ Geldern: Reiheneckhs. m. gr. Garage, DG, Keller, 9 m Garage, v. Privat Häuser Bauen mit System b.03/09 VB1000v, 02835/ km in Einzelteilen, oder an Bastler 02835/1535 Umzüge, Wohnungsaufl. zu Festpreisen, 255m 2 Grstck., 120m 2 Wfl., Südl., exkl , 0151/ Ford Mondeo EZ 10/95, TÜV/AU 06/10, Bundesweit Fa. Beer 02832/ KW, 1,6 ltr., 4/5 Türig, 170 tkm, Transporter, LKW und... Ausst., Neubau KP v, von Seniorenwohngemeinschaft sucht Kawasaki Zephyr, Bj. 93, 53 KW, 750 Übernehme Beton-, Maurer u. Verblendarbeiten sowie Um- u. Anbauten Geldern, bevorzugte Wohnlage: ETW, m 2, Ortsmitte Kerken, v inkl. priv. zu verk., 02821/40495 Baupartner für Bungalows, 100/300 ab ,- Reifen 10/07, VB 950v, 02835/3737 ccm, 2 J. TÜV, ca km, VB Ford KA Bj. 4/2002, 1. Hd., km, 2300v 0160/ /2439 od. 0172/ Bj. 98, 3 ZKDB, 82 m 2, G-WC, Abstellraum, Terrasse u. uneinsehbarem Gar- kaufen f. Eltern, 699 v pro Monat, aller Nebenk., Mietkauf-Modell Kinder Sonderberatung schwarz met., Klima, Servo, ZV, el. Auto-Gesuche Roller Piaggio 3100km, schwarz, Koffer Fenster, Alu, Euro4, 4.999v o. monatl. ten, Keller, Fahrradport u. Garage, von 02835/ Mitbau- und abschließb., 550v 02831/ ab 137v o. Anz / A Ankauf ab aller Art: PKW, Busse, Priv v. Geeignet zur Kapitalanlage od. Eigenbedarf /94347 Wohngebiet, Grdst. 408 m 2, Wfl. 189 Sonderberatung ab ,- Bausatz-Haus Auto-Shop-Straelen LKW 0173/ Suzuki Bandit 1200, Bj.2001, 6tkm, Sonsbeck: Freist. EFH, Bj. 2001, Ford Kastenwagen Courier, EZ 94, 98PS, 3900 v 0177/ Repariere A Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws LKW-Zulassung., 2J. Tüv/AU neu, alle Fernsehgeräte Geldern DHH, Bj. 01, 100m 2, Erbpacht m 2, 7 Zi., 2 Bäder, G-WC, ausgeb. DG, und Busse 02832/ Peugeot-Roller egal wo gekauft 443m 2, VB v. Telefon: gr. Garage, FP v, Priv. Energiesparhäuser 2200v 02826/1881 Hdl. A AB Automobile Ankauf aller Autos, 02831/ /96532 ab 18 Uhr Ford Fiesta M.93 mit Faltdach Tüv neu Busse, Unfall- Motorschaden, km- Individuelles Bauen Große Auswahl neu und auch ALDI, Lidl, Penny u. Plus m. Grüne Umweltplakete 990v Geldern: Schicke, hochwertig ausgestattete DHH! 4 Zi., Küche, Bad, Gäste- Sonsbeck: Notverkauf! Schöne, ruhige vom Mitbau-, Stand u. TÜV egal, ohne Garantie 0173/ gebraucht, ccm, Tel / Lage: Freist. EFH, geh. Ausstattg., Bj. Ausbau-Haus bis 0162/ od / Gasanlage Ford Scorpio Kombi, Tüv Service - E-Teile WC mit Dusche, ausgebautes Dachstudio, 116m 2 Wfl., top-gepflegt! Gara- 1988, Wfl. ca. 130 m 2, voll unterkellert, schlüsselfertig A Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel 10/09, Euro 2, AHK, 1950kg, Servo, Suchen lfd. gebrauchte Garage, Grdst. ca. 600 m 2, v + od. Benziner für Export ges. Kerken, 50 ccm Roller ab Bj ge, KP v 02831/ ,57 % Court. Immob. Maibach, Öffentliche Fördermittel EFH, SD, ZV, dkl.-blau, 3200v Geldern, Alpen u. Umgebung (100 NRW /1881 Hdl. Ritz-Kurier /96967 km). Tel.: 0174/ (Schmitz) für Familien ab 1 Kind Golf III, Bj. 92, TÜV/ASU 2010, neuer Ihr Partner für A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/2430 europaweite Eiltransporte Geldern-Veert: Elegantes freistehendes Sonsbeck: Doppelhaushälfte Neubau in An der Neuweide 30 EFH, parkähnliches 1.222m 2 Südwest- Zentrumsnähe, Baulücke in ruhiger Vereinbaren Sie Zahnriemen, km, v, oder 0177/ Ihren persönlichen 0162/ Rheinberg Rheinberg Grdst., 207m 2 Wfl., 6 Zi., Küche, Wohnstraße, GS ca. 200 m 2, ausgebauter Wohnraum ca. 140 m 2, schlüssel- besuchen Sie unsere Beratungstermin oder AAA= Ankauf aller Art, PKW s, Busse, Golf II GT, EZ 91, TÜV/AU 2 J., 90 PS, Gewerbegebiet Winterswick Bäder, Gäste-WC, im Keller Sauna LKW s 0163/ schwarz, gut. Zust., D3 (Steuer 121 v ), Tel. (02843) 2091, Fax m. Ruhebereich u. Dusche, Garage, KP fertig für v 02838/ Dauerausstellung Ab Bj. 80, Ankauf aller PKW s u. Busse 185tkm, Reifen, Auspuff u.a. neu, Servo, SSD, Alu, tiefer, Rad./CD, 1250 v 02831/ beiten unter einem Dach ( m 2 ; 22. Juni v Sonsbeck-Labbeck Wohnen und ar- für Export. 0172/ SONNTAG 02833/3692 od. 0176/ Ab v zahle über Restwert. Haushaltsauflösungen Wohnbereich komplett im EG) Telefon: Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Geschäftliches Geldern-Veert: FEFH in bester Wohnlage! 147m / von 13 bis 16 Uhr. Golf Diesel Bj. 85, Tüv/AU 11.08, Anh.- Entrümpelungen Umzüge Motorschaden. 0171/ Wfl. zzgl. ausbaufähigem HSB Systemhaus GmbH Kup., 450v 02831/ Schalungsverleih, Kellerschalung mit Dachboden ca. 30m 2, Bj. 1977, 483m fachgerecht und seriös zum Festpreis. 2 Straelen-Herongen, Großzügiges RH, Weststraße 10 Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen aller Art für Export, Angebote unter Golf II Bj. 90, HU/ASU 12/09, VB 666v Schalplan, Deckenschalung, frei Baustelle 02831/4131, im FG, Vollkeller, Bj.80, Grdst. 325 m 2, Winnekendonk Grdst., KP v 02831/ m 2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, zzgl. 20 m Kevelaer / n. 17 Uhr 0172/ Issum KFZ-Beschriftungen 02836/266 KP 169Tv, Autos/Busse ab Bj /1881 Hdl. Selbst. Maurermeister hat noch Termine frei. 0152/ Geldern: Ehemaliger Bauernhof, ca. 160m 2 Wfl. und ca. 753m / KFZ-Handel Koch kauft gerne Ihren Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle Nebengebäude, Grundstück 3.186m 2, KP PKW / PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 Teppich- u. Polsterreinigungsservice. Mazda 323P; 75PS; 117tkm; bei Klaus Lange 02831/ v Barkauf: Alle Toyota 02842/ Straelen: FEFH in elegantem, zeitlosen Stil! 100tkm zahnriemen neu; Klima; Zentral; Servo; unfallfrei VB2500v Barkauf von Top bis... Schrott, PKW, / Uneinsehbares m 2 Grdstk., 200 m 2 Wfl., 6 Zi., Geldern: ETW m. Balkon, 3 ZKDB, DG, Küche, Bad, Gäste-WC, wohnlich ausgeb. Keller, 0178/ Geländew.Lkw Busse 02842/ Wfl. ca. 66 m 2, Bj. 94, 2 Stellpl., Doppelgarage, KP ,- Mercedes Benz E220 Bj.96, silber-met. Deutscher Händler su. PKW, Unfall, Dienstleistungen v, von privat 02831/98127 sehr guter Zust., orig. Mercedes-Felgen defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Geldern-Kapellen 1-2 FH, Energiesparneubau, Erstbezug, Wärmepum- 140 m 2 Wfl., Wintergarten, 5 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, Geldern-Kapellen: Helles, lichtdurchflutetes RMH, VB 5200 v 0162/ Deutscher Händler kauft KFZ jeder Art Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) 02831/86936 pe, 210m 2 Wfl. zzgl. GS 450m 2, private 476 m 2 Grdstk., liebevoll angelegter Garten, Garage mit Nissan Micra 1,2 K10 Bj.90 TÜ V auch TÜV-fällig, hohe km, Motorschaden, Unfallwagen etc. 0172/ /10 VB 02838/3806 oder 0173/ Zuwegung, eingewachsener Garten, Geräteschuppen, KP ,- Nissan Navara 2,5 Pick up Diesel Klima, Hole kostenlos Ihr Altfahrzeug ab v 02065/ Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelung u. Seniorenumzüge Goch (Voßstr.) Wohn- u. Geschäftshaus Kevelaer-Kervenheim: Viel Platz und viel Ruhe! EFH, AHK, EZ , Allrad, FP 0173/ v, 0162/ Kfz-Händler kauft Fahrzeuge jeglicher 02832/1307 in gt. Innenstadtlage, kompl. neuer 125 m 2 Wfl., Keller, zusätzliche Ausbaureserven im DG, Opel Corsa, Bj. 92, TÜV/AU neu, gut. Art, Motorschaden, Unfallwagen etc. Dachstuhl mit Eindeckung in 1992, 330 m 2 Grdstk., Garage, KP ,- Achtung! Bäume fällen und entsorgen Zust., FP 680 v 0162/ /9243 od. 0172/ sowie Gartenpflege von A-Z. Telefon: neue Brennwertthermen in 2001, teilw. Opel Astra, Bj. 96, TÜV/AU neu, AHK, 0162/ neue Schüco-Fenster in 2005, Ladenlokal 83m 2 (vormals Vers./RA-Büro) 237 m 2 Grdstk., 4 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, Keller, Geldern: Gepflegtes RMH mit schönem Garten, 1500 v 0162/ Masri Export S & S Gerüste Badewanne unansehnlich? Matt, Opel Astra Caravan Bj.97 Benzin TÜV Ihr Gerüstbau in der Nähe Wohnung 91m 2, kompl. Leerstand, von Garage, KP , NSW ABS Sonnen-SD AHK Cassettenradio Ankauf aller PKW s rauh, fleckig? Nicht herausreißen! Bad- Privat für v 02823/ Busse, LKW, Motorschaden, km egal, Technik renoviert in 1 Tag, 8 J. Garantie, für gewerblich und privat guter Zustand VB 1600 v Acryl- -Reparaturen. Goch, von Privat: Im Grünen gelegene auch ohne TÜV 0160/ o / Sofort Bargeld Fachbetrieb Andreas Noy, Tel.: Tel DHH, Bj. 1999, 3 ZKDB, HWR, G-WC, Polo Coupe Bj.93, 50PS, TÜV 08/ tkm, G-Kat, 800v 0172/ Telefon 02831/ (24 Std.) Gottlieb-Daimler-Str. 19, Geldern 02821/ o / , ca. 85 m 2, Grdst m 2, KP ab v. 0171/ /98440

20 Immo-Angebote ERSCHEINUNGSTERMIN der neuen Ausgabe des Versteigerungskataloges. Immobilienerwerb u.u. bis zu 50% vom Verkehrswert keine Maklerprovision. d.i.s. Eibl, Frau Braun bis 20 Uhr (auch Sa./So.) Einfamilienhäuser schon ab ,- Tel / Geldern: 62 m 2, 1. Etg., 3 ZKDBad (Dusche), ab , zu verm. KM 250 v + NK. 0170/ Geldern 57m 2, 2 ZKDB, 1. Etage, KM 340v +NK+ Kaut. 0163/ Geldern-Stadtmitte: Einzelgarage, ab 1.7., von Priv. zu verm. 40 v /Monat 0175/ Sonsbeck 2ZKDB, 84m 2, EG, Ortsmitte; KM 395v + NK ab Telefon: 02838/2430 Straelen-Herongen 88 m 2, schöne, helle, großz. Whg., 2 ZKDB, G-WC, Balkon, NB, v. Privat /1257 Straelen schöne DG-Wohnung, 4ZKDB, G-WC/Du, Balkon, Keller, ca. 108m 2, ab Sep. 08 zu vermieten. KM 650v + NK, o. Maklergeb / Mo.-Fr Uhr 0170/ Uedem Single-Whg. f. alleinst. Herrn ab 35J., voll möbl., warm mit Strom 390v, 1MM Kaution 02825/6346 Uedem, Wohnung 69 m 2, Sat Anlage, 3 Zimmer, KDB, Keller, Stellplatz 02838/91763, 0171/ Wachtendonk-Stadtmitte, ruhig gelegen: 59 qm, 2 ZKDB, 1. Etage, eigener Zugang, uneinsehbarer, großer Balkon mit Blick zur Niers, eigene Gas- Wasser- und Stromzähler. Baujahr 1998, KM 427 v, NK 65 v, Carport 25 v, zum zu vermieten. Telefon: 07841/23489 oder 02836/85474 Vynen, Nähe Nordsee, schöne helle EG-Whg., Parkett, gr. Garten, 100m 2, 3Zi. Kü., Bad, Terrasse, ab , 5,40v /m / Wachtendonk: 63m 2, 3 ZKDB, 1.OG, Balkon, ab sofort zu verm., KM 244,50 v + NK + 2 MM Kaution. WBS erforderl /28987 od / Wankum: 107m 2 -Whg., 1.OG, 4ZKDB, Balkon, Garage, ab sofort, 550v + NK 02836/8321 Wankum EG, 85 m 2, 3 ZKDB, kompl. gefliest, Garten, 520 v + NK + 2MM Kaution ab /93093 Weeze Ortsrand Waldnähe, OG, 5 ZKDB, G-WC, 140m 2, Balkon, Garage, Abstellräume, 550v + NK, 02837/91712 Weeze: 75 m 2, EG, Schlafzi., Esszi., Wohnzi, KDB, Carport + Terrasse, ländl. Lage, 400v +NK. 0172/ Weeze; 3Zimmer, KDB; Balkon; saniert u. renoviert; 75 qm; 320v plus 175v NK-VZ, sofort frei; 0214/ oder 0163/ Weeze: schöne EG-Wohnung mit gr. Garten, 4 Zimmer, KDB, 86m 2, ab sofort zu vermieten. KM 380v + NK 170v, 1 KM Kaution, keine Courtage. Interessenten melden sich bei der ISV Sigrid Moll unter 02832/ Arztpaar sucht Haus/Whg. (gern ländl.) z. Miete, ca m 2, kl. Garten od. Terrasse, grenznah (bis10 km) Umgebung Straelen/Wachtendonk. Tel.: 0179/ Bankkauffrau sucht zum evtl. später Whg. mit Balkon/Terrasse in einem gepflegten, modernen Wohnhaus in Geldern. Ca m 2, WM max 550 v 0174/ ab 18 Uhr Dringend!! 2-3 Zimmer Wohnung in Straelen oder Umgebung gesucht. Ich suche für mich und meine 2 J. alte Tochter eine Wohnung bis ca. 65 m 2. Zum nächstmöglichen Termin, 05232/ o. 0151/ Dringend gesucht, Familie m. 3 fröhl. Kindern + 2 Katzen sucht Haus o. EG-Whg. m. mind. 4 Zi, ab sof., KM bis 700 v, in Kranenburg, Wyler, 089/ Ehepaar mit 3 erwachsenen Kinder sucht 2 Familienhaus in Kleve und Umgebung / Fam., 2 Ki., Beamter/Angest., suchen Haus im südl. Kreis KLE, 5 Zi. bis KM 700v 02850/ Im Raum Neukirchen-Sevelen-Issum Haus/Wohnung mit 4 Schlafzi. für 5-Personen-Familie zum Schuljahresbeginn od. früher zur Miete von Privat gesucht /13221 oder 0177/ Ingenieur sucht Dachgeschosswohnung/App. mit Küche od. ganz möbliert in/um Rheinberg bis 400v warm ab 1. Juli/August. 0172/ Junge Familie (3P) sucht im Raum Kevelaer, Weeze usw. (dörfl. bevorz.) EFH/DHH ca 100m 2 / KM 450v. Angebote an: info@digiphono.de Kevelaer Berufstätige junge Frau (45J.) su. nette kl. Whg. m. EBK möglichst m. Balkon. 0152/ Lehrerin in Festanstellung sucht Wohnung in Goch zum oder früher. Ca qm. 0176/ Mietgarantie auf Wunsch! Su. für solv. Kunden Haus o. Wohnung am ges. Niederrhein langfr. zu mieten. Kostenfrei für Anbieter! Casa Immobilien24, Hasso Mildebrath / Straelen!Rentnerin (70) sucht EG- Wohnung m. Garten bis 400 KM. Telefon: 02834/78802 abends. Suche für meinen leicht behinderten Bruder (49) Wohnung bis 45m 2 -Raum Straelen/Geldern/Kevelaer. Wohnung würde vom Sozialamt bezahlt werden. 0177/ Suche für Dame Wohnung für gewerbl. Nutzung, Großraum Kleve u. Umgebung 0152/ jährige Mann, sehr nett und vernünftig, mit festem Einkommen su. schnellstmöglich kl., günst. Whg., Appart. oder Zimmer in Rm. Straelen, Geldern, Kevelaer, Wan.-Wachtendonk, Nettetal. 0173/ jährige berufstätige Frau (Öffentl. Dienst) sucht für sich und Hündin (13 J.) und Stubentiger EG-Wohnung im Raum Alpen/Rheinberg zum , 02681/4154 (AB rufe zurück) privat 02832/80556 u /8443 an Einzelperson (NR) langfristig, KM Kevelaer-Wetten Ortsmitte 2.OG 230v + NK + 2MM Kaution. Telefon: 02845/ ZKDB ca. 90m 2, KM 290v + NK ab Geldern-Veert möbl. Zimmer mit Bad 1.7. Telefon: 02832/2218 Schaeph.: 4 Zi.-Wg., ca.130 m 2, renov., und Single-Küche an berufst. Wochenendheimfahrer zu vermieten KM 1. OG, 2 Bäder, Laminat, ohne Balkon Wesel-Büderich, 4 ZKDB, ab zu Kevelaer, Garage zu vermieten! Ab aber Hoflaube, KM 490 v + NK Garage verm., 02803/ v + NK + Kaut / , Marienstr./ Bonifatiusstr. 30 v ab 1.8. oder früher 02845/31230, 02832/2090 Wissel: Garage zu verm /6215 Geldern Veert, schöne Wohnung, / oder 0162/ ZKDB, 81m 2 Kevelaer, Gewerbering, Whg. 71,59 qm, Stellplatz KM 445v + NK Sonsbeck, Hobbywerkst., ca. 100 m 2 ab ab zu verm /2090 Immo-Gesuche 0173/ sof. zu verm., 300 v + NK, Telefon Xanten 50m 2 Whg., zum zu Kevelaer-Winnekendonk 3 ZKDB, Geldern Whg. 2 ZKDB, halbe Miete, 02822/92710 verm., KM 320v + NK 02842/ ,27m Alles anbieten Schnelle Kaufentscheidung! Arztfamilie sucht EFH zu kaufen. renov., neue Fenster, ca. 120 m b.hilfe i.haus /4051, 1.OG, Neubau, Balkon, Laminat, 450v + NK + Stellpl., 2 MM Xanten-Stadtmitte 3 ZKDB, 73 m 2, EG, Sonsbeck, 4 ZKDB, Dach-Terr., kompl. Geldern, Gelder Str.: 2. OG, 3 ZKDB,, ab Kaution, ab von privat zu Balkon, ruh. Lage, schul- u. kindergartennah, WM 517 v sofort zu verm. Immobilien von Danwitz 02802/91390 Balk., 77 m 2 sofort, 600 v v NK, Telefon, 345 v + NK + 2 MM vermieten / oder vond@nwitz.de 02822/92710 Kaut., evtl. mit Garage, frei ab / /4799 ab 16 Uhr Junge Familie (Ing./Verw.angestellte) Haustiere nicht erwünscht Sonsbeck, EG, 2,5 ZKDB, Gäste-WC, Xanten-Birten, OG-Neubau Woh, sucht EFH oder Whg. ab 90 m 2 Kevelaer-Winnekendonk 2 ZKDB, zu mieten. Immobilien van Danwitz,, Erdgeschoss, Neubau, Balkon, 02831/7312 von Uhr 78m 2, Fußbodenheizung, Terrasse, 50m 84qm 3ZiKDBGä-WC, gehobene Geldern, EG 2ZKB, 49,14m 2 TG-Stellplatz. Sofort zu vermieten, KM, zentr. Lage, 300v + NK + Stellpl.+ Einbauküche, Ausst., gr. Balkon, KM 505v +NK, 02820/91390 vond@nwitz.de 440v + NK + Stellplatz. Auch Kauf KM 298v + NK + Kaution ab 2 MM Kaution, ab von privat Stellpl. T/AB 02801/ Miet-Angebote-Häuser Junge Fam. sucht freist. EFH ab 6 Zi. möglich. 0171/ oder od. später 02831/87204 zu vermieten 02832/ oder im Städtedreieck, Issum-Rheurdt Kerken. Keine Makler. 0177/ Garagen, Keller, ruhig aber zentral, 02838/ Alpen 2-Gen.Haus 190 m Sonsbeck:, Garten, Geldern zentr. ruh. Lage, schicke DG- 0172/ Whg., gute Ausst., 80m 2, 3 ZKDB, Kevelaer-Winnekendonk Romantische Sonsbeck: Whg., 70 m 2, 3 ZKDB, Garage, Balk., EG, ruhige Lage, zum Suche renovierungsbedürftiges 2-Zi.-Whg., Küche, Diele, Bad, KM 1100v 0160/ Balkon, 2 Stellpl., 460v + 130v NK Haushälfte, 93 m 2, 470 v + Nebenkosten, 2 Schlafzi mmer, 1 Bad, 1 Haus zu kaufen 02842/ /94025, 02831/86758 od. evtl. früher /2502 n. 18h ca. 59 qm, Balkon, 1 365,- + Nebenk, Tiefg.- Geldern-Veert Reiheneckhaus, 4 (AB) rufe zurück 0171/ Wohnraum, 1 Küche, 1 Gäste-WC, Sonsbeck Nachmieter für 4 Zi.-Maisonette-Whg. ges. gr. Balkon, 123m 2, in Stellpl. 1 35,-, ab sofort zu vermieten. ZKDB, Keller, Garten, Garage, Tip-Top, zum 1.10., KM 700v, 02831/ Geldern-Pont: EG-Whg., 2-3 Zi., 65 Terrasse, Garten, 02832/5703 Tel /91801 BvB-Kevelaer ruh. Lage, Küche kann übern. werden, Kalkar-Wissel: Biete Mietvertrag auf m Mobil 0170/ Lebenszeit? DHH, 102m Kostenfreie, Gartennutz., KM 335 v + NK, 2 Kevelaer 3 ZKDB, frei, 80 m 2, 370 v + frei zum od. auch früher, WM 2, KM 600v MM Kaut., ab 1.7., 02248/ NK /6586 ab 18 Uhr 710v incl. Garage 02838/ zum /6215 Wertschätzung!! Geldern, Annastr., 2. OG, 2 Zi.KDB, 60m 2 Kevelaer-Wido 66m 2, 1.OG, 3ZKDB, oder 0173/ Kessel, freist. EFH mit Einliegerwohnung 399v kalt + NK + Kaution, privat. Telefon: 0172/ v z /8364 Balk., Keller, Garage, keine Tiere, KM Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, Sonsbeck: Ortsl. 5 Zi.KDB Mais.Whg., Kalkar-Wissel in guter Wohnlage, großer Garten mit Balkon, Garten, Wfl. ca. 120m 2, KM freiem Ausblick, EG 120 qm, 4 ZKDB, suchen wir, nur von privat, Geldern, Wohnung im Mehrfamilienhaus, ruhige Lage, 95 m 2, Wohnz., + 40m 2 Dachterr., vorzugsweise an ruh. Aengeneyndt. Telefon: 02838/3231 ruhiger Lage wird mir zu groß. Kevelaer-Winnekendonk EFH, ca. Kevelaer-Mitte: 1. OG, 71 m 2, 3 ZKB, 480v + NK, keine Court. Hausverw. Mein Einfamilienhaus in Keller, Garage, 0173/ Häuser von bis A. Esspl., Schlafz., Ki.-Zi., KDB, WC, Abstellr., Balkon, Keller, sofort frei.470 v + 2 KM Kaut. z / Paar od. Einzelpers., KM 415v + NK Sonsbeck: 3 Zi.KDB, G-WC, Terrasse, Biete: 3x1 Zimmer mit Küche-, 250m 2 Wfl., 7 Zi., 2x KD, 2 Bäder, Abstellraum, G-WC, Keller, Terrasse Garage, Garten, EG-2 Fam.Haus, Wfl. Wohnz. und Badbenutzung, + NK /2628 Kevelaer, Nordstr , 3 ZKDB, 100m 2 + bewohnb. Kellerr., KM 550v überbaut mit Markise, großer Garten, Goch, Boeckelter Weg 2, 1. OG, 75 m 2 Balk., 1. OG, keine Tiere, 77m, 3, KM Miet-Angebote + NK per Immo Aengeneyndt Garten, ab sofort Doppelgarage mit großer Auffahrt, KM 339v, WBS erf /6496 ZKDB, ab Sept. o. später, 310 v Miete 02838/ v 0171/ NK ab August/September Achtung Umzüge Leyendecker. Wir + NK, 02823/86111 Kevelaer: 2-ZKDB, modern, stadtnah, Sonsbeck: 3 Zi.KDB, Balkon, Garage, von privat 02832/80556 u. machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 72m Goch, Klever Str. 45, 4ZKDB, ca., 3 Balkone, Stpl., zum 1.8., 468v OG-2Fam.Haus, ruhige Lage, Wfl / / ,06m 2 + NK + 2MMK 0151/ , KM 315v + NK 165v vom 95m 2, per , KM 520v + NK. Kevelaer: Moderne DHH in zentraler Aldekerk: 4-Zi.-Whg., Kü., 2 Bäd., 96/ Eigentümer zu vermieten, WBS erforderlich, die Wohnun g ist komplett re- Balkon, zum 1.8., 330v + NK + Sonsbeck: Gartenstr., PKW-Garage, Wfl., 840v + NK + 3MMK, zum Kevelaer: 2-ZKDB, ruhige Lage, 54m 2, Immo Aengeneyndt 02838/3231 Miet-Gesuche Lage mit ca. 600m 2 Grdst. und 141m 2 106m 2, Balk., Garten, KM 640 v + NK +Garage 35v, ab /7401 noviert. 0172/ n. 18 Uhr 2MMK 0151/ v. Immo Aengeneyndt. Telefon: , Stpl., evtl. mit Carport und kl. Werkstatt Alpen: 7Zi. KDB, G-WC, Kamin, Garage, 0151/ Goch-Pfalzdorf großzügige Studio-Whg. Kevelaer: 3-ZDB+WC, 76m 2, stadtnah, 02838/3231 Wfl. 220m 2 + Dachgarten 100m 2, DG, ca. 117 m 2, 3 Zi.-Whg., Balkon, Stpl., zum 1.9., 510v + NK + Rheinberg-Borth Reihenendhs. Bj. 750v + NK, keine Court. Hausverw. KDB, Gäste-WC, Abstellr., Keller, Balkon, 2MMK 0151/ , 128 m 2 /710 m 2 SW-Grdst., 2 Aengeneyndt 02838/3231 Aufzug, K M 480 v + NK +2MM Terrassen, KDB, G-WC, 3 SZ, Studio, Kaution zu vermieten. 0174/ Doppel-Carport, ab Sept. KM 770 v zzgl. NK v. Privat 02802/ Alpen-Veen, 4ZKDB in freist. Haus mit gemeins. Gartennutzung, ideal f. Familie mit Kindern, 125qm, KM 675v 02802/4135 Alpen, Lindenallee: 3 1/2 Zi., 2. OG, ca. 101 m 2, KM 490 v +NK Hausverwalt. Angenendt-Otte, 02064/ Doppelgarage/Lagerraum zu vermieten, ca.55qm, 2 Schwingtore 2,40 x 2,40m, Alpen (Menzelen-West ), 02802/5050 Garage bei Geldern zu verm. 0173/ Garage, Gel, Boeck.W., 02823/18600 Geldern, zentrale Lage: 3 Zi.DB, ca. 100 m 2, Balkon, 500 v + NK + Kaut / o. 0160/ Geldern-Veert: Helle, geräumige Whg., 4 ZKDB, HWR, G-WC, ca. 140 m 2, 1. Etg., mit Garten + Carport., ab sof., zu verm. 0174/ Geldern-Barbaragebiet: Im gepfl. 5-FH, Sackgasse, 1.OG, großzügig moderne Whg. m. Dachterr., 3 ZKDB, 85m 2, teilrenov., eig. Gasheizg., VB 489v + NK, Garage an solv. Mieter 0151/ Geldern/Barbarag. ruhige Single-Whg., DG, ca. 45 m 2 m. KDB, teilmöbliert, 295 v + NK, Stellpl., gern Wochenendfahrer. 0151/ Geldern-Zentrum: 118m 2, 1. Etage, SZ, WZ, Ki.Zi., Esszi. m. off. Kü., Bad m. Du., Wanne, WC +G-WC, total renov. KM 590v /2002 od Geldern-Mitte günstige gemütliche helle 2 ZKDB, ca. 56m 2, 327 v + NK + Kaut. ab / Geldern-Südwall: DG-Whg. (im 2.OG) 95 m 2 (2 bis 3 Zi.KDB), 425 v KM + NK zu vermieten. Stellplatz 02831/88875 Geldern: Endlich Zuhause raus - auch mit wenig Geld? Jetzt möglich! Info: Geldern-City: Lust auf wohnen in einer WG? Ab sofort möglich! Info: Herongen: möbl. App. an Wochenend- Heimfahrer ab /890 Issum Ortskern, 2Zi. KDB 55,3m 2 KM 361,82v +NK, 02835/ Kalkar-Kehrum: Whg., 103m 2, 1.OG, bezugsfertig m. EBK, KM 520v + NK, sof. zu verm. 0160/ Kalkar: 3 Zi. u. 4 Zi., 79 m 2 u. 90 m 2, z. T. Erstbez. nach Modernis., KB, Loggia, Laminat, KM 312/360 v, NK 176/196 v 01577/ o. 0211/ Kalkar, Bahnhofstr. 32, 1.OG, 3 Zi.KDB Balkon, 76 m 2, Kaltmiete 340v + NK ca. 140 v, ab zu vermieten, WBS erforderlich, 02821/20442 Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m 2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., keine Tierhaltg /4011 Kapellen: 90m 2 -Etagenwhg. an Ehepaar mittltleren Alters, ab , KM 360v + NK + 2 MM Kaut /3876 Kerken-Stenden: Schöne 2 1/2 ZKDB, ruh. Lage, ca. 70 m 2, Speicher, gr. Balkon, Terr., 2 Abstellplätze, 420v zzgl. NK + Kaut., ab /7012 Kerken-Nieukerk, 1. OG, ca. 100 m 2, 3 ZKDB in 2 Fam. Haus, sep. Eingang, mit Garage ab , 02836/1590 Kerken-Nieukerk- Zentrum: Reiheneckhaus, 104 m 2 Wfl., 5 ZKD Bad/WC, G-WC, Keller, gr. Garage, Gas-Zhzg., KM 570 v v NK + 2 MM Kaut., ab /7119 oder Kevalaer: 2 ZKB, voll möbliert, an Herrn, zu verm /4631 Kevelaer-Wido: 2 1/2 ZKDB, ca. 87m 2, Balk., Keller, Garage, KM 425 v + NK / Kevelaer-Winnekendonk EG-Wohnung eines freistehenden EFH, ca. 145m 2, Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Diele, 2 Schlafzimmer, großer Abstellraum und Waschraum, Gäste- WC, Badezimmer, Kellerräume, Terrasse überbaut mit Markise, Garten, Doppelg arage mit großer Auffahrt. KM 850v + NK ab August/September von privat 02832/80556 u /8443 Kevelaer-Winnekendonk im OG, ca. 105m 2, Wohnzimmer, 2 große Schlafzimmer, Badezimmer, Küche, Abstellraum, eigener PKW -Abstellplatz für 2 KFZ, KM 550v + NK ab von Kevelaer, Bj. 00, 2 ZKDB, Balkon, 64 m 2, KM 299,12 + NK, WBS erforderl., HAUSVERWALTUNGEN DIX, Telefon: 02834/ Kevelaer-Innenstadt 2 schöne Altbauwohnungen zu verm.: 2 ZKDB, WC im 1.OG, 100 m 2, KM 400v und 3 ZKDB im DG, 76 m 2, KM 380 v 0170/ verm. 0172/ ab 17 Uhr Kranenb. 2 ZKDB, Balk, Kell., G., 63m 2, 390v +NK, 3MKaut /736 Neubau, attraktive DHH in Kevelaer, Im Niersgrund, ruhiges Wohngebiet, 130m 2, Garten, Garage, ab zu vermieten, Kaltmiete 700 v + NK, 02831/ Nieukerk ruhige Wohnlage, Einliegerwhg. m. ausgeb. Dachstudio, 92m 2, Balkon, Garage m. Stellplatz ab , KM 410v +NK 02833/3276 Nieukerk: EG, 2 Zi., Wohnkü., Diele, Bad, KM 375 v + NK /2296 Rheinberg-Borth Bj. 2003, 3,5 Zi., 62m 2, KM 310v 0173/ Rheinberg-Stadt Bj. 2001, 3,5 Zi., 73m 2, KM 365v 0173/ Rheinberg-Borth: 2 Zi.-Whg., EG, 50 m 2, ab , zu verm. KM 280 v + NK + 2 MM Kaut / Rheinberg-Borth 2 1/2 Zi.-Whg., EG, 75m 2, ab zu verm., 380v + NK + 2MM Kaut / Rheinberg-Borth, Grenze Büderich: 4 ZKDB, 480 v + NK, 2 MM Kaution, 97 m 2, Garten, PKW-Stellplatz 0178/ Rheinberg-Borth: 4 Zi.-Whg., 92 m 2, Südbalk., keine Haustiere, KM 400 v, ab sof. zu verm /4267 Rheinberg, Winterswick: Sep. Whg., 123 m 2, 4 ZKDB, gr. Balkon, inkl. Geräter. u. Winterstellpl., KM 450 v + NK, zum 1.10., zu verm /3515 Rheinb.-Wall.: Renov. 3,5 Zi., 90m 2 m. Bk., Laminat, KM 440v, Garage 40v + NK, Vermittl. Geb. 2,38 KM, Immob. M. Riesberg 02858/1407 Rheinb.-Wall.: 1 R. Appartem., 23m 2 m. Kochzeile u. Duschbad, KM 126v + NK, Vermittl. Geb. 2,38 KM, Immob. M. Riesber g 02858/1407 Rheurdt im 2 Fam.Hs. DG-Whg. 40m 2, 2 ZDB, kl. Küchenzeile vorh., z Kev.-Wetten: Whg., 3 ZKDB, 60 m 2, Balk., WM 400 v + NK, ab sofort zu Straelen 2 ZKDB, 60m 2, kmpl. renov., geh. Ausst., KM 335v, 0162/ Straelen-Herongen 90m 2, 3ZKDB, Terrasse 555v warm, Gar. mögl. Stadtmitte-Kevelaer, Einfam.-Hs.m. Ladenlokal, Wfl. 120m 2, 2 Balkone, KM 550v, 02832/5843 n. 18 Uhr Straelen-Broeckhuysen EFH, 128m 2, 5Zi., Garten ca. 300m 2, frei ab Aug./- Sept. 2MM Kaut., KM 640v 0172/ Wachtendonk EFH, Neubau, 165m 2, sehr gute Aussttg., 2 Sonnenterrassen, ohne Garten, 780v + Garage 35v + NK, 2 MM Kaution, sofort langfr. zu verm /50550 Gewerbliche Objekte Alpen-Gewerbegebiet Weseler Str. 6, Toplage, 97m 2 Büro u. 32m 2 Lager, 650v sowie 65m 2 Büro 350v, gr. Parkmöglichkeit, zu vermieten 02802/4100 Eis-Kiosk in guter Lage von Herongen zu vermieten. 0160/ Geldern, Schlossstr., EG-Fläche, 135 m 2, beheizbar, als Lager o. Werkstatt m. Büroanteil zu verm. auch f. Existenzgründer interessant. 0170/ Geldern, Anlageobjekt, gut vermietetes Ladenlokal, Bj.94, 67,31 m 2 Nfl., Kaltmieete p.a. v 9.600, KP 160Tv, /70300 Geldern-Zentrum: Ladenlokal/Büro ca. 35m 2 in guter Lage, incl. WC, Miete inkl. NK monatl. 290 v, ab sofort frei, von Privat 0175/ Imbiss in Kerken/Aldekerk zu verm /7098 KFZ-Werkstatt mit Lackiererei zu verpachten /94344 Kreis Kleve Halle mit Hebebühne privat oder gewerblich zu verpachten. Stellplatz für PKW-Verkauf vorhanden 02821/6376 Lagerhalle in Kerken-Eyll zu verm. ca. 250m 2 Nähe B9 0173/ Obst- und Gemüsegeschäft mit Wohnung, in guter Lage (Nähe Geldern), Metzger u. Bäckerei anliegend, mit ausreichenden Parkplätzen, zu verkaufen. 0172/ Rheinberg-Borth Gewerberaum mit Lager, 2 Nebenräume, WC, ab zu verm., 280v + NK + 2MM Kaut / Suche Halle m 2 im Rm. Geldern für ruhendes Gewerbe. Telefon: 02831/ Werkstatt zu verp. (kein KFZ) Gewerbegeb. Goch-West. 220 qm. mit Büro, Sozialräume und Parkplatz. Info: 0170/ Xanten, Heckkamp 3: Voll erschlossenes Gewerbegrundstück, ca m 2, zentrale Lage, 40 v/m 2 + Halle, gesamt KP v zzgl. 3,57 % Prov. Stoelk & Partner GbR 02833/ Kevealer-Winnekendonk Produktions- od. Lagerhalle mit Nebenraum und Büro, Nähe Autobahn A57 Halle: 25 m x 15 m, Nebenraum: 8 m x 4 m, Büro. 9 m x 6 m, auch getrennt zu vermieten, ab , von privat 02832/80556 und 02832/8443 Gesundheit/Fitness Gesichts-, Rücken-, Ganzkörper- u. Fußmassage ab 16 v 0172/ Mit Mentaltraining zum Erfolg. So geht s Info 02831/ Geld. Mobile Welllness-Massage entspannen Sie sich zuhause.. Rückenmassage ab 19v auch Gutscheine. M. Streichsbier /3441 Rauchfrei! Dauerhaft! Ohne Stress! So geht s. Info 02831/ Gel. Wunschgewicht erreichen und erhalten Info s 02831/ Geldern Ehe-Institute Horst, junggebl. Senior, 72 J., mit Haus und schönem Garten, möchte den Lebensabend nicht alleine verbringen. Er liest gern, mag seine Enkelkinder, vermisst aber die Zweisamkeit. Sind auch Sie humorvoll u. ehrlich, dann melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Renate, 64 J., niveauvolle Witwe, einfühlsam u. aufgeschlossen, sucht e. lieben, humorvollen Partner, um das Leben wieder zu zweit zu genießen. Sie reist gern, ist gern draußen in der Natur und liebt ihren Garten. Rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Wilma, 70 J., humorvolle Witwe, nicht groß, aber mit großem Herz. Sie mag ihren kleinen Garten, die Natur, gute Küche und einfach die Gesellschaft eines lieben Partners. Rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern

21 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 18. JUNI 2008 Ehe-Institute Kontakte Tantra - Kunst der Berührung / Mitarbeiterinnen gesucht. Ab 30 Euro: Wir freuen uns auf Ihren Besuch 02066/ Aga u. Jana unter neuer Telefonnummer: 0179/ Attr. symp. Er 41 sucht nette Sie für erot. Freundschaft Bi-Paar 149v 0162/ Charmante, exclusive Synchron- Wohlfühlmassage 0152/ Die Nr. 1! unter den Wonneproppen zu jedem Spaß bereit, ruf mich an 02834/ Ein Sommer-Traum... erot. junges Pärchen sucht Dich (w.-/m./paar): 0172/ (Privat) Einführungsparty FKK 69v. Telefon: 02802/ Erotik-Meisterschaft! Nicoalas verwöhnt Dich (w.-/m./ Paar) ganz Privat: 0177/ Er, 36/1.75, sportlich, sucht Sie zum Verwöhnen! 0172/ Er, 43, gutausseh., sucht erot. Treffen m. Ihr 0160/ Eskortservice, täglich von 12 bis 24 Uhr. Wir besuchen Dich zu Hause, im Hotel, im Büro oder wo immer Du möchtest. Nette Mädels ab 22 freuen sich auf Dich. 0152/ FKK-Frühstück 0152/ Kleve-Mona Whirlpool-Badespaß Ganzkörpermassage auf Massageliege und vieles mehr in neuem exclusiven Ambiente 0151/ Komm auf meine Insel, lass die Seele baumeln, Ganzkörperölmassagen, lass dich verwöhnen. 0151/ Melanie: Lust auf heißen Sex mit einer attrakt. Blondine im besten Alter, nur Haus-, Hotelbesuche 0172/ Nina 22J. schlank attraktiv verwöhnt Dich 0152/ Privatgenuss mit Heidi. Telefon: 0162/ Rita zärtliche Gespielin, nur Hausbesuche 0179/ Süße Maus (24/75C) sucht Partner für alles, was zu zweit Spaß macht. SMS: 0177/ Verwöhn-Massagen, attrakt. Blondine, 45 J., 0174/ Wesel, reife Hausfrau verwöhnt Dich ab 15 Uhr ganz privat, 0162/ Yvonne Haus- und Hotelbesuche 0160/ Lady s, ganz privat. Auch Hausbesuche. 0179/ Super Girls verwöhnen Dich, ganz privat / Haus Manier, das gönn ich mir! Xantener Straße 146, Kalkar, B /5096 von Uhr Täglich Party-Treff WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET GOCH-WEST, TEL.: (02823) Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET H WEST, TEL.: (02823) goch.de Engl. Studentin ges. für Nachh. privat Gymn. Kl / Fit für die weiterführende Schule: Damit der Übergang gelingt! Lern und Förderkreis, Telefon: 02823/87137 www-nachhilfe-in-goch.de Fit in die Nachprüfung: optimale Vorbereitung durch indiv. Hilfe. Lern und Förderkreis 02823/ Fit ins neue Schuljahr Lücken füllen, Versäumtes aufholen! Wir helfen Euch Lern und Förderkreis 02823/ Gebe Nachhilfe bis Klasse 9 im Raum Geldern 02831/ Mathe-Nachprüfung? Erfahrene Lehrerin hilft! 02802/6208 Nachhilfe Latein, Nachprüfungen, Latinum, Intensiv-Kurse /6631 Nachprüfung? Ferienförderung? durch gezielte, qualifizierte Einzelnachhilfe bei Ihnen zu Hause, alle Fächer, alle Klassen; ABACUS Nachhilfeinstitut: 02821/ u / Nachprüfung? Schulprobl.? Effekt. Nachh. in E., D., Ma u. Lat., a. Sommerf., komme ins Haus! 0176/ o / Qualifizierte u. effiziente Nachhilfe von Akademiker, Engl./Mathe bis Kl. 10. Komme auch ins Haus /5656 Nachprüfung? ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR EN: MO-DO UHR, FR/SA FEIERTAGS UHR TEN: MO-DO UHR, FR/SA FEIERTAGS UHR Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Bekanntschaften Er 30J. hätte gerne eine Freundin in Kleve. Fahre gerne mit dem Rad, gehe sehr gerne aus, habe eine unauffällige Behinderung. SMS 0176/ Er, 38, schlank, sucht schlanke Frau für feste Beziehung. 0179/ Er, 48/178/80 sucht sie bis 50, schl.vollschl., gelegentl. Treffs, evtl. mehr, Freizeit, Kind kein Hindernis. Chiffre V Er, 43J. sucht sie für feste Beziehung 0151/ bitte keine SMS Gutaussehende, schlanke 71-jähr. Witwe, 1.58, möchte Herren passenden Alters für gemeinsame Zukunft kennenlernen. Chiffre V Ich suche dich Katja, du warst vom 07. auf bei mir auf der Arbeit, nur leider habe ich deine Handy-Nr. nicht, aber du kommst aus Sevelen das weiss ich, würde mich freuen wenn du dich schnell meldest bevor du wieder weg bist. Muss viel an dich denken. Chiffre V Jungebl. 65J. Witwe möchte netten Herren zw J. kennenlernen. Liebe Fahrradtouren, lange Spaziergänge, Tanzen u. verreise gerne. Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften. Chiffre V Optimale Vorbereitung bei den Nachhilfe- Profis. Intensive Ferienkurse! Anm. bis 3. Ferientag Die Studienkreise am Niederrhein: Emmerich Geldern Goch Kevelaer Rheinberg Straelen Tel [frei] Mo-Fr 8-20 Uhr Nachprüfungskurse Ferienintensivkurse Wir testen in den Ferien. LRS? Dyskalkulie? Schulversagen? Vereinbaren Sie Termine. Blicklabor Gelderland Ferienprogramm! Aufholen, Auffrischen, Aufbauen! Jetzt informieren: Nachprüfungskurse Beratung vor Ort: Mo.-Fr Uhr Ihre Schülerhilfen am Niederrhein! Kevelaer Marktstr /19418 Straelen Kirchplatz /19418 Emmerich Tempelstr / Geldern Bahnhofstr /19418 Rheinberg Innenwall 1a 02843/19418 Kalkar Klever Str / nebenberufl. f. m/w zw. 25 u. 65 Jahre Jeansfashion/Jeans Gr /3756 od. 0160/ Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir erfahrene Reinigungskräfte für verschiedene Objekte in Kevelaer AZ: Mo.-Fr. nach Absprache KLÜH Cleaning GmbH NL MG, Tel / (Fr. Fillmann) Abiturient erstellt Ihnen eine prof. Webseite. Erfahrung und Referenzen! 01577/ Biete gerne meine Hilfe den Menschen, die aus Krankheits- o. Altersgründen eine liebe Betreuung wünschen. Ich bin Ende 40, verfüge über einen Pkw u. bin zeitl. sehr flexibel. Freue mich auf seriöse Antworten: 0172/ Erf. Steuerfachgehilfe sucht lukrative Tätigkeiten Chiffre V Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Fliesenverlegung F.J. Ringfort, Fliesenlegermeister, Sonsbecker Str. 21, für den Einsatz als: Kevelaer Tel./Fax: 02832/ od. Putzhilfe, zuverlässig und sehr sorgfältig, Brandwachen (w/m) 8364 od. 0171/ für Privat nach Aldekerk ges. Freie Dipl. Grafikerin erstellt ihr neues 0163/ auf Teilzeitbasis Firmenlogo und Drucksachen aller Mindestanforderungen sind: Reinigungskraft als Urlaubsvertretung Art! 0176/ für die Zeit vom bis uneingeschränkte Bereitschaft zur Leistung von Schichtdienst Hausmeisterservice u. Trockenbau für Sonsbeck, nähe Raiffeisenstr., gesucht. AZ Mo-Fr. von 8 bis 10 Uhr Schwindelfreiheit stundenweise 0172/ Putze Ihre Fenster 02836/ TRIO Gebäudereinigung GmbH Atemschutztauglichkeit 0163/ einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis Putze Ihre Fenster sauber, günstig und zuverlässig. 0162/ Rüstiger Rentner als Aushilfe mit FS Wir bieten eine leistungsorientierte Dotierung und Putz- oder Bügelstelle im Raum Kl. 2 od. CE mit Baustellenerfahrung erwarten Ihre schriftliche Bewerbung an: Wachtendonk ges. 0160/ gesucht 02832/8277 VSU Wachdienst Rheinland-Westfalen GmbH z.h. Herrn Pedak, Löwengasse 11, Köln Reinigungskraft hat Termine frei. Büros Rüstiger Rentner für Garten u. Lagerarbeiten auf 400v -Basis gesucht, und Treppenhaus. Telefon: 0160/ Weeze 0177/ Stellen-Angebote Sonsbeck, Nähe Sonb. Schweitz, ETW, 105m 2 Stallhilfe gesucht,5 Tage/Woche vormittags, Raum Alpen-Veen; Bagger-Stapler-, Kranführerscheine, 4ZKDB, ausgeb. Dachst., Balk., Kell., Garage, helle Aussttg., mod. Zuschnitt, im gepfl. 3 Fam.Hs., ruh. Sei- 0177/ abends ab 99v. 0173/ Hr. Venmanns tenstr., jedoch nur 5 Min. zur A57, v. Su. flexible kinderliebe Haushaltshilfe Privat, Preis VB 02824/ xwöchentl. in Straelen, gerne mit Call-Center in Kerken/Nieukerk sucht Mitarbeiter/innen auf 400,00v /TZ/VZ. Suche für samstags Gartenarbeiten, Erfahrung 02834/92524 ab 20 Uhr Bitte bewerben Sie sich telefonisch Issum u. Umgebung / Telefonistin und Pizzafahrer/in mit unter 02841/ Suche Job für 400v in Straelen. eigenem PKW auf Aushilfebasis zur 02834/1839 Erfahrene Imbißverkäuferin in Festeinstellung sowie Aushilfe auf 400-v - Verstärkung unseres Teams in Straelen Tischler (50) Frührentner, sucht leichte ges /8454 o. 0173/ Basis nach Rheinberg gesucht. Stelle auf 400 Euro Basis im Raum Zeitl. flexible Aushilfe f. Büro u.a / Kerken / mit AB. kaufm. Aarbeiten ges / NEU! Freunde, Freizeit, Flirt & Liebe! Stellen-Gesuche Sie, Mitte 60, lebenslustig, sportlich schlank u. romantisch möchte auf diesem Fliesenleger s. Arbeit, Tapezier- u. Wege netten Herrn kennenlernen. Malerarbeiten 0171/ Chiffre V Lohnsteuerberatungsverbund e.v. Witwer, Mitte 70, topfit, möchte gerne Lohnsteuerhilfeverein Kevelaer, Termine nette, liebe Dame (Nichtraucherin) Di+Mi bis Uhr Tel.: kennenlernen, Raum Geldern, Rheinberg, 02832/ Xanten Chiffre V Malermeister su. Arbeit / jähriger Frühpensionär, 176/92, mit Malermeister su. Arbeit 0160/ viel Spass am Leben, angenehm zurückhaltend, Rechtsanwaltsang. (38) su. Stunden- leicht gebräunt, sportlich weise Schreibarbeiten, gerne auch in und reisefreudig, sucht für Südsee- den Abendstunden. Chiffre V Kreuzfahrt in 10/2008 charmante Damenbegleitung - gerne jünger. Zuschrift mit Bild besonderswillkommen. Teilzeit-Angebote Danke! Chiffre V Unterricht Teilzeit-Gesuche Absolut flexible Kinderfrau mit Erfg., (Wechselschicht), ges. Leichte Hausarbeiten sollten übernommen werden. Sonsbeck 02838/ ab 17 Uhr ASB Security sucht zum nächst möglichen Termin erfahrene Frauen im Bereich Telefonzentrale mit Grundkenntnissen Englisch im Raum Geldern auf 400v Basis. Die Arbeitszeit wäre von Uhr. Bitte melden unter Telefon: 02831/7767 ab 9 Uhr Zuverlässige Briefzusteller für Straelen gesucht. Ortsansässigkeit von Vorteil. Frührentner und Rentner bevorzugt. AZ: Die.-Sa / Zuverl. Pizzataxifahrer/in ges., tägl. von Uhr, ausser dienstags u. sonntags /2107 oder 0162/ oder 02838/3232 Zuverlässige Reinigungskraft auf geringfügiger Basis für den Raum Wesel gesucht. Arbeitszeit: montags bis freitags ab 17 Uhr. Bitte rufen Sie uns an, Mo.-Fr. ab 9 Uhr. GWS Dienstleistungen GmbH &Co KG Telefon: 02841/ oder 02841/ Für unser Objekt in Geldern suchen wir noch Reinigungskräfte Arbeitszeiten von 6.00 bis 7.30 Uhr Tel / Do.+Fr. 9 bis 14 Uhr, Herr Wanders Clean-Star Hygienetechnik Erfolg ist das beste Rezept... Marketing und Teamgeist sind für Sie keine Fremdwörter! Unsere Marketing-Abteilung sucht, per sofort, versierte Mitarbeiter(innen) für den Telefonverkauf Montag bis Freitag von 9.00 bis Uhr Ausbildung erfolgt im Hause... Wir freuen uns auf Ihren Anruf S & D Verlag GmbH Otto-Hahn-Straße Geldern Telefon 02831/13000 Für Frühaufsteher ein gut bezahlter Job! Wir suchen für Bezirke in Uedem, Xanten, Kranenburg, Kleve, Walbeck, Lüllingen und Rees-Millingen Zusteller/innen zur Festeinstellung und zur Aushilfe. Für die Auslieferung der Tageszeitung ASB Security, M. Bungert, sucht zum nächst möglichen Termin engagierten Frührentner oder Jungunternehmer, der im Raum Geldern als Pförtner tätig sein möchte. Erfahrungen im Bereich Objektschutz wären von Vorteil. Führerschein erforderlich. Teilweise auf 400-v-Basis. Anfragen unter: 02831/7767 ab 9.00 Uhr ASB Security, M. Bungert, sucht zum nächst möglichen Termin erfahrene Frauen im Bereich Telefonzentrale mit Grundkenntnissen Englisch im Raum Geldern auf 400-v -Basis. Die Arbeitszeit wäre von Uhr. Bitte melden unter: 02831/7767 ab 9.00 Uhr Aushilfe auf 400v Basis Wäscherei Kock, Alpen gesucht 02802/91818 Aushilfe für Gartenarbeiten auf 400 Euro Basis nach Geldern gesucht /2746 Dekorationsnäherin hat noch Termine frei, gewerblich u. privat, zu erreichen zwischen 8 u. 14 Uhr, 02802/ Freundliche, redegewandte Telefonstimme für Terminvereinbarung auf 400v -Basis gesucht. Kundenstamm vorhanden. Patric Kuhn, Uedem, 02825/ od. 0173/ , Freundl. Dame für Privatclub nachm. ges. 0162/ Gelernter Pflasterer für Natursteinarbeiten n. Rheinberg ges. 0174/ Haushaltshilfe in Stenden 2 x 3 Std. pro Woche ges. 0177/ Mitarbeiterin auf 400v -Basis oder selbstständig für SchreibarbeitenD- NL/NL-D gesucht. Voraussetzung: PC u. Internet-Anschl., perfekt in D und NL in Wort u. Schrift, Muttersprache NL. Heimarbeit 02834/94270 Nebenverdienst Wenn Sie einen guten Nebenverdienst erzielen wollen, Organisationstalent haben und auf Menschen zugehen können, melden Sie sich bitte unter der 02835/ Nette Mädels gerne auch schon etwas älter, für Hausbesuchservice für sofort gesucht. Info: 0173/ o. SMS Putzfrau für Restaurant Pulverturm, Wachtendonk, ges / Putzhilfe stundenweise nach Weeze gesucht 0177/ in den frühen Morgenstunden bieten wir eine leistungsgerechte Bezahlung. Bitte rufen Sie uns an, wenn Sie interessiert sind (Mindestalter 18 Jahre). PUNCTUM Transport- und Dienstleistungs-GmbH Lindenallee 46, Kleve Tel /722412, Mo.-Fr Uhr Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter (m/w) auf 400,-j-Basis für unseren Wäschereibetrieb in Geldern. AZ: nachmittags ab 15 Uhr GmbH & Co. KG Max-Planck-Str Geldern Telefon 02831/ Beifahrer/Produktionsgehilfe Auch Ungelernte, m./w. von Jahren per sofort gesucht. Verdienstmöglichkeiten ca. 450,-e wöchentl., Unterkunft & Logis frei. FS kann evtl. gemacht werden. Anrufe: Mo.-Fr Uhr, Tel Suche Mitarbeiter auf 400,- j-basis, für landwirtschaftl. Tätigkeit, überwiegend abends, bis 45 J., auch Schüler. Gute körperl. Verfassung. Tel. 0172/ und 02801/77936 Eines der großen deutschen Sicherheitsunternehmen mit einem branchenweit bekannten Namen und sehr gutem Betriebsklima sucht zur Verstärkung im Raum Rheinberg gute Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen Imbiss, Döner u. Pizzeria sucht Mitarbeiter/in 02831/87442 Koch/Pizzabäcker Restaurant Pulverturm, Wachtendonk 02836/ Junges Unternehmen vergibt an engagierten Mitarbeiter Aufgaben im organisat. Bereich, auch nebenberuflich 02065/ H. Kollatz Produktionshelfer (m/w) für die Bedienung von Verpackungsmaschinen und für allgemeine Produktions- und Lagerarbeiten gesucht. Sie arbeiten flink und zuverlässig. Integral International GmbH, Kerken/Nieukerk 02833/6060 Rouenhof sucht Verkaufstalent für Marktstand. Käse, Brot u. Wurst 02825/7233 Selbstst. arbeitender, zuverlässiger Malergeselle, ges., FS Kl. 3, Telefon 02823/ Uhr Suchen für unser Restaurant eine Küchenkraft (m/w), Vollzeit- od. Teilzeit. Telefon: 02833/1666 Grünes Landhaus Eyller See Suchen freie Mitarbeiter (m/w) für Dozententätigkeit im Bereich Erste Hilfe und Lebensrettende Sofortmaßnahmen für samstags in Kleve. Mediresc GmbH 02831/ Suche LKW-Fahrer in Teilzeit und Festanstellung, KL.CE AvB Service 0177/ Topfpflanzen-Betrieb in Lüllingen sucht zuverlässigen Mitarbeiter, FS für 7,5-Tonner erforderl. Telefon: 02832/ nach 19 Uhr Wir benötigen für unseren Werkstattbereich einen Mitarbeiter(in). Stellenbeschreibung: Lackierer-in Verschiedene Beschichtungsverfahren für Brillenfassungen und Kleinteile. Umgang mit: Dekorpistolen, Galvanik, Transferdruck, Pinsel. Polier undreinigungsarbeitenan Brillenfassungen und Kleinteile mit: Poliermotoren, Handstücke, Trommel/Vibratoren. Umgang mit Computer und. Der Mitarbeiter muss Teamfähig, Flexibel und Aufgeschlossen gegen Neuerungen sein. Arbeitsentgeld: Akkordlohn.Bewerbungan Hotstegs GbR, Otto-Hahn-Str. 7a Geldern Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen flexibel einsetzbaren Maurer bei leistungsgerechter Bezahlung. Chiffre V Wir suchen ab sofort haupt- und nebenberuflliche Mitarbeiter (m/w) für leichte Analyse- und Bürotätigkeiten. Ansprechpartner Herr May, Telefon: 02841/21000 Dachtechnik Baumeister Dachdecker/-helfer für sofort mit Führerschein bis 7,5 t gesucht. INFO Nagel- Studio Nimm dir Zeit Gel-French mit Tips kompl.25,- E Auffüllen Fußnägel Für Jugend bis 18 J. bieten wir 15,- E 15,- E Gel-French mit Tips kompl. nur20,- E Termine nach Vereinbarung Basilikastraße 35, Kevelaer Tel / Wir suchen nette Mitarbeiterin. Wir suchen zur Festeinstellung Tischler Staplerfahrer mit Berufserfahrung Energieanlagenelektroniker möglichst mit Pkw Telefonische Vorabinfo unter Tel /79280 HL-Personal Service GmbH Seminarstr. 2, Moers Wir sind eines der führenden Einzelhandelsunternehmen in Deutschland und suchen in Ihrer Wohnortnähe Filialleiter-Nachwuchs (m/w) Als Filialleiter/in tragen Sie die Verantwortung für die Organisation eines reibungslosen Geschäftsablaufs, die selbständige Arbeits- und Personalplanung und die kundenorientierte Präsentation der Ware. Aber dazu sitzen Sie die seltenste Zeit im Büro. Ihr aktives Anpacken im Laden ist gefragt, sei es beim Verräumen der Ware oder im Kundenkontakt. Sie bewahren die Orientierung, wenn es um Sie herum einmal hektisch wird. Sie haben ein feines Gespür dafür, wie Sie Ihre Kunden und Mitarbeiter begeistern können und überzeugen mit kommerziellem Erfolg. Selbständig werden mit dänischer Trendmode? Tel / (GL Claudia Büttner) oder Tel / Schulten Transporte Wir suchen ab sofort Fahrer Kl. III zur Festeinstellung mit Speditionsund Hängererfahrung bis 18t für den Fernverkehr und zur Aushilfe bis 7,5 t für Tagestouren. Schulten Transporte Tel / Wir suchen KFZ-Schlosser/in oder KFZ-Mechatroniker/in für Schwertransportfuhrpark. MERKUR SPEDITION Telefon 02838/ Herr Tenhaef Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir zuverlässige Betonmischer- Fahrer (CE) Hickmann Tel / Capac Inhouse Services sucht für DHL Beringe und Blerick Lagermitarbeiter und Hochregalstaplerfahrer Es gibt Vollzeit- und Teilzeitmöglichkeiten für längere Zeit in einem 2-Schichtsystem. Auch suchen wir Ferienmitarbeiter von Juni bis September 2008 Interesse? Tel oder mail: beringe.1366@capac.nl *mindestens erreichbares Gehalt eines/r Filialleiters/in inkl. aller Sonderzahlungen Um diese Ziele zu erreichen und damit persönlich weiter voranzukommen, ist ein konsequenter Weg zurückzulegen, auf dem wir Ihnen gerne Navigationshilfe bieten. Was Sie mitbringen sollten, sind eine abgeschlossene Berufsausbildung, unternehmerisches Denken, ein hohes Verantwortungsbewusstsein, Teamgeist, Belastbarkeit und sportlichen Ehrgeiz. Dafür bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem faszinierenden Unternehmen, eine intensive Einarbeitung, gute finanzielle Perspektiven und die Aufstiegsmöglichkeit zum/zur Filialleiter/in. Sie haben ambitionierte Ziele und sind zum Aufbruch bereit? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte an die von uns beauftragte Agentur Holsten HR-Consulting, Hauptstraße 76 in Korschenbroich-Glehn (info@holsten-hr.de) richten. Für Vorab-Informationen steht Ihnen Herr Holsten unter der Rufnummer 0160 / gerne zur Verfügung.

22 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 18. JUNI 2008 Stellen-Angebote Als Dienstleister der Deutschen Post AG suchen wir ab sofort 1) für die frühen Morgenstunden Kraftfahrer Kl. 3 für 7,5 to. Lkw 2) für nachmittags Kraftfahrer/innen Kl. 3 für Sprinter zur Aushilfe auf 400,-w-Basis. Polizeiliches Führungszeugnis erforderlich. Wenn Sie Interesse an den ausgeschriebenen Stellen haben, vereinbaren Sie bitte telefonisch einen Vorstellungstermin mit Frau Jansen unter Tel in der Zeit von 9-18 Uhr GAME STATION Spiel- und Internet-Treff Wir suchen engagierte Mitarbeiter/innen in Vollzeit in Weeze. Wir erwarten ein freundliches und sicheres Auftreten, Spaß am Umgang mit Menschen, professionelle Einstellung zur Arbeit sowie Verantwortungsbewusstsein und Teamgeist. Wir bieten Ihnen neben einem modernen Arbeitsplatz mit angenehmem Betriebsklima eine leistungsorientierte Vergütung. Sind Sie Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tel. Terminabsprache: Weeze unter Die Lebenshilfe Gelderland gemeinnützige GmbH hat für die integrative Kindertagesstätte Klatschmohn in Kerken-Stenden zum die Stelle eines/einer Sprachtherapeuten/in unbefristet in Vollzeit zu besetzen. Die integrative Kindertagesstätte Klatschmohn ist eine dreigruppige Einrichtung mit einer heilpädagogischen und zwei Regelgruppen. Wir suchen daher: Eine erfahrene und versierte Logopädin mit Teamfähigkeit, Erfahrung sowie Fachkompetenz im Umgang und in der Arbeit mit behinderten Menschen sowie bei der Mitarbeiterführung, Flexibilität, Eigenverantwortung und Belastbarkeit. Wir bieten: Eine anspruchsvolle Tätigkeit mit einer angemessenen Vergütung, Zusatzversorgung und Fortbildungsmöglichkeiten. Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens an die: Lebenshilfe Gelderland ggmbh, Herrn Voß, Mühlenweg 16a, Geldern Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine Zahnmedizinische Fachangestellte Sie sind für die Stuhlassistenz freundlich, patientenorientiert, aufnahmebereit, das Fachwissen zu erweitern. Sie erwartet ein gutes Betriebsklima mit der ruhigen Atmosphäre einer Privatpraxis, geregelte Arbeitszeit bei einer 4-Tage-Woche, eigener Verantwortungsbereich, Fortbildungsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf an: Ganzheitliche Zahnärztliche Privatpraxis Dr. Wolfgang Fischöder Kapellener Straße 4, Issum WIR SUCHEN > BAUMASCHINEN-MONTEUR FÜR UNSERE NIEDERLASSUNG IN ALPEN BAUMASCHINEN-MONTEUR Ahlmann NRW macht den Vertrieb und Service für Ahlmann und Mecalac Baumaschinen. Ahlmann-NRW GmbH Weseler Straße Alpen T ( ) I > IHRE AUFGABE: Sie erledigen Reparaturen und Wartung von Baumaschinen in unserer neuen Werkstatt in Alpen oder vor Ort beim Kunden. Auch der Empfang von Kunden, Bedienung der Telefonanlage, Versenden von Ersatzteilen und Bereitstellung von Mietgeräten können zu Ihren täglichen Arbeiten gehören. > IHRE QUALIFIKATION: Sie haben eine Berufsausbildung zum Monteur oder ausreichend Erfahrung im ähnlichen Job > gute Kenntnis von Hydraulik und Dieselmotoren > Fähigkeit im Team und eigenständig zu arbeiten > Enthusiasmus > Bereitschaft Kurse zu absolvieren > Talent und Intresse zur Lösung technischer Probleme > Sie sind service- und kundenorientiert sowie kommunikativ > im Besitz von LKW-Führerschein ist ein Prä > SIND SIE INTERESSIERT? Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Ahlmann-NRW GmbH, z. Hd. Herrn J. Oomen, Weseler Straße 70, Alpen. WIR SUCHEN FÜR UNSERE FILIALE IN KLEVE AUSHILFSKRÄFTE (M/W) IHRE AUFGABEN - Warenverarbeitung - Kassenverantwortung - Sauberkeit und Ordnung IHR PROFIL - Zuverlässigkeit und Flexibilität - Interesse und Spaß an Mode - Freundlichkeit und offene Art mit Kunden - Mindestalter 18 Jahre INTERESSE? Dann bewerben Sie sich bitte telefonisch unter / bei unserer Teamleitung Frau Lembeck. Takko Fashion Frau Lembeck Hoffmannsallee Kleve Am Niederrhein mit 5 Lokalausgaben w w w. v a k o p l e i d i n g t e c h n i e k. d e APPETIT AUF EINEN NEUEN JOB? Wir suchen für unser Restaurant in Kevelaer MITARBEITER/INNEN FÜR KASSE/KÜCHE wöchentlich 30 Stunden / Vollzeit Schriftliche Bewerbung bitte an: BURGER KING in Kevelaer Herrn Christian Giesen Feldstraße Kevelaer Wir freuen uns auf Sie! LERNEN UND SOFORT GELD VERDIENEN GLEICH HINTER DER GRENZE In Cuijk und Nimwegen können Sie eine kurze und ausgesprochen praxisorientierte Technikausbildung absolvieren. Sie erhalten eine komplett auf Ihren Berufswunsch abgestimmte persönliche Betreuung: WIG Schweißer Konstruktionsschlosser Zerspanungsmechaniker Konventionell & CNC Monteur Montage / Wartung Monteur Mechatronik / Elektrotechnik Kunden-Service ist unsere Aufgabe! Seit mehr als 10 Jahren sind wir als Spezialist in diesem Bereich von Kleve aus bundesweit tätig. Die hohen Ansprüche unserer Auftraggeber (Marktführer in den Bereichen Mobilfunk, Energie und Büro-Ausstattung) haben zu einem steten Wachstum unseres Teams fest angestellter Kollegen/innen geführt. Für die Erweiterung unseres Mobilfunk-Projektes suchen wir jetzt Kunden-Betreuer/in am Telefon in Festanstellung für 20, 25, 30, 35 oder 40 Wochenstunden. Sie sollten stets der freundliche, gewandte Begleiter unserer Kunden sein und den Umgang mit dem PC sicher beherrschen. Wir bieten intensive Schulungen sowie eine Entlohnung mit einem Fixum und zusätzlich interessanten Prämien. NEU: betrieblich unterstützte, flexible Kinderbetreuung (für Kinder zwischen 0,5 und 12 Jahren), die auf Ihre Arbeitszeiten abgestimmt ist. Zertifiziert von der Hertie-Stiftung als familienfreundlicher Betrieb. Unsere Arbeitsatmosphäre können wir nicht selbst beschreiben, Sie sollten sie erleben. Deshalb laden wir Sie zu einem Besuch bei uns ein! Vereinbaren Sie einen Termin unter Tel / Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Weitere Informationen über uns und unsere Projekte finden Sie unter: Axel Rommen 23 Jahre: nette Kollegen, prima Gehalt. Die Fachausbildung ist Ergebnis der engen Kooperation mit führenden Unternehmen. Dort erwerben Sie Ihre Praxiserfahrung und verdienen vom ersten Tag an ein gutes Gehalt. Wünschen Sie weiterführende Informationen? Schauen Sie unter nach und melden Sie sich an. Gerne auch telefonisch: Alles dreht sich um Technik Siemensstr Kleve

23 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 18. JUNI 2008 Tiermarkt Stroh-Rund- u. -Quadrantballen zu verk. 0172/ Achtung liebe Wellensittichfreunde: Ich, eine ca. 4J. alte attraktive Ws.Dame, su. ein liebes Ws.Männchen zwecks gemeinsamer Lebensgestaltung. 0177/ Ankauf Pferde, Landmasch., Anhänger, Schürmann, Walbeck 0171/ Biete Reitbeteiligung an liebem Freizeitpferd, Walbeck. 0173/ Biete Reitbeteiligung an Haflinger, kein Anfängerpferd 02823/ Biete Offenstallplätze mit Weidegang 02836/7271 Biewer-Yorkies 0160/ Velvet, 7 Monate, süßer Terrier- Wuschel, mittelgr., lieb, braucht seine Menschen mit Zeit, Liebe u. Geduld, die ihm zeigen wie schön das Leben sein kann. Tierschutz 02833/92634 Weide/Wiese m. altem Stall o. Scheune, auch kompl. renov.fällig auf lange Zeit zur Pacht ges. 0151/ Wolfspitzhündin, 5 J., sterilis., umständh. abzugeb., bevorzugt an ält. Pers /272 Wunderschöne Welpen, Rhodesian Ridgeback x Labrador, ab 25.6., zu verk. 350 v 0172/ Sittich- u. Papageienzucht 0173/ Zebrafinken, Kanarien, Wellensittiche u. Nymphensittiche zu verk., Telefon 02833/ jähr. Fuchswallach zu verkaufen!- Western Grundausbildung (auch Englischreiten mögl.) 0176/ uzentrum-issum, 02835/93710 Westernreiten. 0160/ Trödel-Flora s irre Angebote! z.b. Maine Coon Katze, 17 Monate alt, mit Top-Klamotten ab 1 v ; Trödelfindlinge Papiere zu verkaufen, 0173/ ab 1 v, Schuhe, Bücher uvm. ab 1 v. Maine Coon Katze 2 Jahre alt mit Papiere KLE, Brienerstr , Sa zu verkaufen, 0173/ Maine Coon Kitten op 400v Fertiggaragen 02835/ Main-Coon-Kitten zu verkaufen Garagen / Bonn Brunnenbau Tore z.b. LS-55 Mini-Australian-Sheperd-Welpen Sonderangebot ab k geb aus HD u. PRA-freien Eltern ab Ende Juli zu verk. Info: Hochgreef, Rheinberg-Borth Brunnen ab /Meter 0173/ Im Wiesengrund 2, Tel / incl. Material, Pumpenberiselungsanlagen Mischlingswelpen verk / o Mix-Welpen, kleinbleibend, zu verk / Verkäufe Offenstall, Paddock u. ca m 2 Ab 50v Waschm., Spülm.,Trockner, Weideland ab sofort in Wankum-Vorst E-Herd, Kühl- u. Gefrierschr. Gocher zu verm /1410 Gebraucht Elektrohandel. Telefon: Papagei-Käfig, zu verk. 250 v 02823/ od. 0160/ /5421 nach 18 Uhr Ablufttrock.+Kondens, Herd, Waschm. Pferdedentistin bringt Kontakt, Balance Spülm. Kühls. m.gar. 0151/ und Bewegung ins Pferdemaul. Infos u. AEG Kondenztrockner, 6 J. alt, wenig Termine unter: 0176/ gebraucht, 180 v 02831/ Pferdebox am Reitstall Cluse in Materborn Aha! Restposten Schwerbetonsteine u. frei. Reithalle, direkt am Porotonengitterziegel günstig abzuge- Reichswald, Reitplatz, tägl. Weide, ben! 02801/71810 Pferdedusche, Vorbereitungs/Sattelhalle, Alte Standuhr, 190 v 0172/ breites Serviceangebot, etc. Wir Antiker Brockhaus, 21 Bände bis freuen uns auf Ihren Kontakt/Besuch altdeutsche Schrift, Preis VB, 02821/ / Ponyreitunterricht in Sonsbeck Baucontainer L4,0 m B2,40 m H2, /96210 m ideal für Häuslebauer 500v Pudel-Schersalon 0173/ / Ricky, 4 Mon., su. ein liebes Zuhause. Bierzapfanlage 2 Zapfhähne Kühlschrank für 2 Fässer a 50 Liter, Spüle Der Schatz wird mittelgr., ein Mix aus Urlaub Labby-Beagle u. Sonne im Herzen. Druckminderer und Kohl. Flasche Anlage Tierschutz 02833/92634 ALKEN/MOSEL NR-Fe-Wo. Infos: Top in Ordung 0173/ Schafe (kl. Rasse) zu verk. Telefon: Brautkleid 36/38, VB 02831/ / od / /3282 Brennofen Ø50 Ton Glasuhren günstig Schicke Trakener-Stute, Freizeit, 1.65 Berlin, komf. App., günstig, ruhig, zentral, abzugeben /30188 m, tolle Gänge, 14 J., sehr viel Zubehör, ideale Hotelaltern., 35 v /Übern. Brödje Ölbrennwert-Kessel SOB-22 aus Zeitmangel zu verk. FP 1250 v 02835/ o. 0162/ C, 22 kw, 2 J. alt, kein CO2-Austoß, 0173/ Bodensee Künstlerhalbinsel Höri, neu Schornsteinfeger-frei, VB 2300 v Stute, sehr liebes Freizeitpferd zu verk. einger. Fewo f. 2 Pers. in restaur. Bauernhaus, 02821/ v 0176/ Min. Fußweg zum See, Campingausstattung für T4-Bus Suche truniermäßig gerittenes Pony 07735/ Transporter (Eigenbau), Spüle, Gasherd, bis E-Dressur, geländesicher, brav, Cuxhaven/Grimmershörnbucht, VB 240v 02824/93245 Stm. von 1,45-1,53m für 11-jähr. FeWo f. 4 Pers., strandnah, Ca gebrauchte, schwarze Mädchen 02832/3181 od / u. 0175/ Hohl-Ziegel zu verk / / Eine Woche Ü/F, 112 v /1201, Tibet-Terrier-Welpe (Minibobtail) m. Pap. geimpft, gechipt 0178/ FeWo an der Mosel, Nähe Cochem, 2-4 Traumhafter Yorkirüde VDH-Papiere 0173/ Pers /230 Fax 1444 FeWo Oostkapelle NL Nordsee mit Verschenke Beistellpony! Nur in gute Terrasse u. Gart., kinderfreundlich, 2 Hände abzugeben! 0176/ bis 5 P. 0031/ Fewo.Blankenberge /Belgien, direkt am Strand, 6 Pers /1524 Fe-Haus Nordsee 500 m, St.-Peter- Ording 10 km, Bauernhof 04862/546 FH NL, 300m v. Meer 0203/ FH NL Ouddorp 6Pers frei 02825/8645 Haus am Meer NL frei bis /6424 od. 0177/ Hessen Bad Wildungen gepfl. Gäste-Hs. am Helenpark, Garten, Liegew., Sonnenterrasse, alle Kureinrichtg. zu fuß erreichb. EZ 15v, DZ 30v ; neu renov. FeWo (auch langfr. zu verm.) 1xDZ, 1xEZ, WZ, Kü., Bad. Telefon: 05621/3365 NL FeWo de Walvis, Erholung an der Küste von Zeeland bis 4 Pers. TV, Terrasse oder Balkon, Garten Telefon: 0031/ Fax: Bildsch. 5-jg. Friesenwallach, geritten Kaminholz zu verk / u. gefahren, gelände- u. verkehrssicher, KvG Service Weeze schmiede- u. verladefromm brav Kaminholz zu verkaufen. Tel.: im Umgang Preis VB. 0173/ Kater, 12 Wo., in gute Hände, zu verschenken 02823/ /182380, Border Collie Welpen, geb , NL-Nordsee: 6 Pers. FeHs, alle Termine 02838/ Kl. Pool neu, 3x3x0,76m, incl. Pumpe, aus Hobbyzucht 02801/ Ziegenböckchen zu tauschen oder Leiter 70v 02832/ Norden/Norddeich FW, bis 4 Pers. zu verk / Boxer-Mix-Welpen, 8 Wochen, v. Privat Küche mit Umluftherd, kl. Geschirrspüler, 21 Wasseragamen Jungtiere von März zu verk. FP 400v, 02831/ / hohe Hängeschränke, Spüle, u. Juni zu verk / Regale, Schubladenschrank, 4 J., Charmante 11-jähr. Fuchstute, Stk. Nordsee/Norddeich Fewo/Haus 500v 02831/ cm, erfolgreich auf Turnieren, strandnah, gr. Balkon 02842/8739 Dressur und Springen Kl. A/L geritten, Kühlschrank ab 99v, 1b-Ware, wg. Zeitmangel nur in gute Hände abzugeben, Preis VB, 0152/ Waschmaschinen, E-Herde, Spülmasch. Diwimix, 02831/ Paten Nordsee-Ostfriesland Dunum, Fewo frei, Chihuahua-Welpen, verschiedene 04971/7515 Farben zu verkaufen 02802/ gesucht Lochwandregal Metall 1,25m pro Feld Nordsee/Büsum Bauernhof Fewos m. oder 0179/ Höhe ca. 2,50m mit Haken teilweise für die Aufzucht Frühst. 30v 04882/775 o mit Beleuchtung 0173/ Das netteste Ställchen an der Niers unserer Labrador- und Nordsee Fehs. auf dem Bauernhof hat Boxen frei Info: 02823/ Maurerböcke (Gerüstböcke ) 3stk 1,25 Schäferhundwelpen v /Tag 04805/384 hoch 60v Doppelpferdeanhänger Aluaufbau, neuwertig 0162/ Fachliche Unterstützung Ostfriesl. FeHaus mit 2 FeWo in der Miele mit 1,5 J. Garantie: Spülmaschine Krummhörn Telefon: 02824/3609 Dressurpferd von Rubinstein sucht ist gewährleistet. m. 3 Etagen, Edelstahlfront: 850v, Backofen (Easy-to-Clean, Umluft, Dressurreiterin, Xanten-Veen 02802/ Blindenführhundschule Küch Ostsee Hohwachter Bucht, Fewo 3-4 Grill) m. exkl. Ceranfeld: 750v Dressurveranl. 5-j. Hafi-Wallach, Stm. Telefon 02802/91888 Pers. im idyl. Reetdachhaus in Strandnähe 04381/ / , Pr. inkl. Sattel u. Trense 2900 v Miele Waschmaschine 280 v 0173/ Sauerland Fewo 02961/ /1304 Eck-Aquarium mit Unterschrank, 360 Garten & Landwirtschaft SH Mölln/Lütauersee 2 Wohnwa. m. Pflasterwerkzeug komplett. Für Existenzgründer ideal! Inkl. Rüttelplatte Liter, fast neu, 1 Jahr alt, für 350 v, zu Vorzelt, Vollausst. eigener Seezugang, verk. 0172/ Ab sofort Gartenarbeiten, Hecken- u. baden, angeln u. Boot/Fahrräder günstig zu verm. noch Termine frei von privat Wackerstampfer, Betonmischer Knacker, Schubkarren, Verbundsteinkarren, Rasenschnitt etc. und die Mwst. sparen Fahren Sie beruhigt in Urlaub. Wir 02831/ od. 0173/ Kleinwerkzeuge, Elektrowerkzeuge usw, betreuen liebevoll Ihren Hund. Große 0151/ FP v, 02801/1099 nach 18 Uhr Boxen, viel Auslauf. Seit über 30 Jahren ABC - Zäune Ried 02837/7806 Urlaub im Sauerland: Infos unter: sind wir für Sie da. Hundepension Achtung, Lagerverkauf auf 5500m 2. Pkw-Planenanhänger, Tieflader, Kipperhänger je 3500 kg Gesammtge- Weyna /5521 Gr. Sortiment an Ziersplitte, Cobblestone, altes u. neues Kopfsteinpflaster, freundlich, frei, , 10 km zur Urlaub auf dem Land: FeWo, kinderwicht, sehr gepflegt, 0172/ Flat coated Retriever Welpen aus Hobbyzucht m. Pap. an liebe Familien abzugeben. alte holl. Waaljes, Findlinge, Natur- Küste 04971/7967 Posten! Neue orig. verpackte Luxus-M- 0271/ steinbrocken, Betonsteine ab 6,50v/ atratzen, NP 500v, f. Stck. 30 v abzgb. m Winterberg: 2 App., ab 25 v /Übern. Weitere Super-Angeb. auf Nachfrage Gänseküken z.v. 0177/ , Emmerich, Rotterdamer Str /8655 u. 0172/ , siehe 02835/ o. 0162/ (z.b. Luxuskaltschaummatratze 140 x Große Pferdeboxen zu vermieten, auch Das Örtliche 1-A Fewo Südschwarzwald Nähe Titi 200 f. 70v /St.) Matratzen-Einzelhandel Sonsbeck-Hamb, 0171/ Alle Bäume (Gefahrenbäume) bis 27 /Schluchsee 02841/23439 Mo. Silvano Pintus, 02842/ Gutes Stroh preisgünstig zu verkaufen Meter fällt u. entsorgt. Hecken schneiden, Rasen mähen, Zäune setzen usw /3748 führt aus.: Fa. AVX 02838/96706 Wohnwagen Heu in Rechteckballen, Ernte 2007/08 zu verkaufen / Hufschmiedmeister 0031/ Hundeschule H. Wickerath tierpsychologische Beratung, Sachkunde-/ Bäume fällen, preisw / Verhaltenstest LHG, indiv. Halterhundeausbildung, Welpenprägungsspiel- 2 Waschbeton Platten an ca. 25m Selbstabholer abzugeben. Telefon: tage etc / / Preis n. VB Hundeschule-Straelen 02834/1573 Feldsteine abzugeben, Preis VB, Hundefahrradanhänger, neu, faltbar, 02831/ bis 25 kg. 65v, Hundetransportbox, (Kennel); neuwertig, faltbar, f. mittl. große Hunde. 40v 02802/ Hundebox, günstig abzugeben / Jg. versch. Sittiche Kammerunbocklämmer 25v 02833/4238 Kanarienvögel z.v /6164 Kanarienvögel, chin. Zwergwachteln u. and. Ziervögel zu verk., 02835/ Kaninchen, junge, deutsche gescheckte Riesen abzugeben 02833/4874. Kaninchen- u. Kleintierställe, verschiedene Ausstellungsstücke (ca. 200 Stück) um 20 Prozent reduziert. Raiffeisen-Markt Aldekerk, 02833/93710 Katzenbabys 0171/ Katzenkinder Tiersch /6868 Katze zu verschenken 2J Kastriert 02835/ Kleinbleibende Yorkshire -Mix-We lpen zu verkaufen! VB 500 v 02821/ ab Uhr Kleinbl. Mischlingswelpen v. Priv. su. liebevolles Zuhause 0172/ Lieber verschmuster Malteser Rüde,14 Monate alt, wegen Umzug abzugeben. Schutzgebühr 150 Euro 01520/ Lizens. Trainerin Westernreiten erteilt Unterricht auf Schulpferden für Erw. u. Kinder. Gerne auch mobiler Unterr. an Ihrem Stall. Durchf. von Reitabzeichen Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte 02831/86936 o. 0173/ Garten & Wiesenarbeiten: Baumfällarbeiten, Heckenschnitt, Entsorgung & Anlieferung von Schüttgüter. Kostenlose Vor-Ort-Beratung. 0172/ Garten- u. Grünanlagenpflege, Rasen vertikutieren, Hecken- u. Strauchschnitt u. weitere Dienstleistungen / Gartentor 2 flügl., verzinkt, ca. 140 x150 mass. 300v 0162/ Gelernter Pflasterer, preiswert u. ordentlich. 0174/ Hobbygarten/Hausgarten (Kleintierhaltung, Hühner, Kaninchen erl.) in Straelen zu verpachten 0170/ Teichreinigung, Teichsanierung u.- Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort oder besuchen Sie unsere Musteranlage. Holzum OHG Geldern 02831/93480 Waschbetonplatten, ca. 250 m 2, in Kevelaer an Selbstabholer abzugeben. 0173/ Außenwhirlp.+Saunen 02826/ Adria-Optima 530, Bj. 82, wenig benutzt, TÜV abgelaufen, günstig VB 02833/ ab 15 Uhr Dethleffs Rally Nomad 460 T, gepfl., top Zust., VB 2200 v, 02826/ Suche Wohnwagen bis 1000v 02832/4140 od. 0163/ Überdachter Stellplatz für Wohnwagen, Boote und Autos, mit Waschmöglichkeit zu verm /8922 Wohnmobile AB Reisemobile Kleve Dethleffs + Pössl in der Vermietung. Telefon: 02821/12162, Adria Verkauf, Vermietung, Reparatur, Zubehör 02801/90941 Beyl Crazy Rent Reisemobilvermietung unter und Telefon: 02843/ Hammerpreise! Carado-Reisemobile Neu-/Austellungsfahrzeuge ab v Sunspeed-Reisemobile Vermietung u. Verkauf 02843/ Kaufe Wohnmobile, 02224/ Stellplätze f. Wohnwagen etc. zu verm., 15 v, Info 0172/ Gewerbl.Verkäufe Glaswolle unschlagbar günstig. Dämmstoffkönig 02157/ Solarien Groß- u. Enzelhandel. Röhren, Ersatzteile, Zubehör, Ständig neue u. gebr. Sonnenbänke vorrätig. Sonnentreff Solarien Vertrieb Alpen 02802/5828 Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWankum, 02836/915010, Raiffeisen-Ba- Eisenträger, Typ HEA 200, L m, 180 v 02833/5694 nach 18 Uhr E-Herd mit Ceranfeld von Bosch 2,5J. NP 800v, VB 400v ; Dunsthaube 2J. NP 290v, VB 180v ; Spülmaschine von Neff 3J. NP 1100v, VB 450v. Telefon: 0174/ Format-Kreissäge, 3.20 m Schiebeschlitten, Preis VB 0174/ Gerstenstroh in Rundballen scheunengelagert zu verk / Gitter-Rost 1x1m, verzinkt, 33v 02832/ Gondelregale Metall 1,25m pro Feld Höhe ca. 1,45m oder 2,50m 0173/ Gut erhalt. Blomberg Waschmaschine, 6kg, 100v 02835/5477 Haushaltsaufllösung: Kamp-Lintfort, Fasanenstr. 8, am Sam., ab 10h Haushaltsauflösung, Möbel teilweise zu verschenken, 02823/6862 od. 0172/ HH-Auflösung Trödel, Bücher uvm. günstig abzugeben /30188 Putzböcke (Gerüstböcke ) 2Stk. in der Breite ausziehbar 60v, 0177/ Sommer-Damenbekleidung, Gr , 2 v /Stück, zu verk / Spielautomat Bally Wulff Sunfire Euromünzannahme voll funktionsfähig mit Schlüssel und Papieren VB 170v 02835/1535 Swarovski-Figuren u. Cherished-Teddy aus Sammlung / Teichpumpe Filter, Akku, Rasenmäh. H.-schere Hausw.werk 02831/2342 Thronkleid/Abendkleid Gr , lang, traumhaft in Bordeaux mit Pailletten, Preis VB 02801/ Tondachziegel Laumans, xenon-grau, ca. 26 m 2, zu verk / Trockner 70%Leistung 40v ; Waschmaschine Schalter defekt 25v. Telefon: 0170/ Verkaufe umgebaute X-Box für gebrannte Spiele (keine Spiel), 1 Joystick, VB 70 v 02832/ Vogelkäfig H ca.1,60 m incl. untergestell 0,60 m B 0,82 m T 0,55 m für Kanarien o. Wellensittich wie neu 125 v 02824/ o. 0177/ Waschbetonplatten, ca. 250 m 2, in Kevelaer an Selbstabholer abzugeben. 0173/ Kisten guter Trödel billig 02823/ Putzwagen ( KHS. ) Stk. 30v 0177/ Hifi-Video Verkaufe Thomson 28DN Röhrenfernseher, 70 cm Bildröhre, 4:3, 100 Hz., Topzustand, 80 v 0157/ Sport Horizon II Rudergerät hochwertig, mit Luftwiderstandssystem, ca. 2,5 Jahre alt, kaum benutzt, NP 678 v, VB 300 v zu verkaufen /3906 2er Kanadier 320v 0162/ Golf-Erlebnis-Tag...und mehr im Golfpark am Schloss Moyland am 21. Juni ab 10:00 Uhr Events rund um Golf: Schnupperkurse, Rundfahrten, Puttingtunier, Schnuppertunier, Kinderschminken, Hüpfburg, Tombola, Torwand, Trickgolfer... u.v.m / Computer Complett-PC AMD Atlon 2600 GHZ. Arbeitsspeicher 1024 mb, Festplatte 160GB, DVD Brenner 16 fach, Ati, Grafik Karte 9800 pro, 128 mb. mit Maus u. Tastatur, kabellos, einschl. TFT Monitor 19 Xerox VB 260v /544 Mobiler PC-Service, Shaltookchi 0152/ Computer&Zubehör info@shaltookchi.de Netzwerk u. PC-Betreuung vom Profi. 0160/ Notbook Fuijitsu Siemens Amilo, ax 1526 mit AMD Turion 64x2, 17 zoll, 240 GB,1000 MB, CD-RW/DVD-Rom, mit div. Software, VB 620 v, PC oder Internet streiken? Dipl.-Ing. hilft schnell und kompetent. Auch Beratung und Schulung / PC Pentium 4, komplett, inkl. 17 CRT- Monitor, FP 150v 02831/3495 Fürs Kind Auto-Kindersitz, Römer, bis 10 kg, VB 02831/ Emmaljunga-Ki.-Wagen, dkl.-blau, 4 J. alt, mit neuem Daunenkissen + Bezug, Sonnenschirm, Wickeltasche, Fußsack u. Lammfell, Top neuw. Zust., Pr. VB 0173/ Kindergeburtstag auf dem Planwagen 02843/ Kinderbett, 2 Fahrradsitze, Parktower Wader, zu verk / Ki.markenkleidg. Pampolina, Toff-Togs Carbone v.priv. 0173/ Mädchen-Kinderbekleidung, 35 Teile, Schiesser, Mexx, Gr.80-86, sehr gepflegt, Preis VB, 01761/ Quinny-Ki.wg. grün m. Babywanne + div. Ki.kleidg. ab 0 Mon /6688 Suche Buchsbaumhecke ca. H u. B: 30cm f. Beete, günstig 02821/98460 Tagesmutter hat wieder Plätze frei. Eigenes Haus mit Garten / grosse Kisten Playmobil, viele Themen und sonstiges Spielzeug Fahrräder Da.-Gazellefahrrad 28, schwarz, 250v 02831/ Elektro Rad Convay Neu! ca.40km Reichweite 7 Gang gefedert usw. Neupr.1199v jetzt 850v. Zweirad Nellesen 02838/91700 Elektrofahrrad Bauer, 3 Jahre alt, Preis VB 02839/345 Herrenmountainbike, Kiowa, Shimano alivio 21-Gang, RST Federgabel, schwarz, sehr guter Zustand, 150 v, und: Kinderrad, 3-Gang, blau-gelb, 20, kaum gefahren, 40 v, 02835/3912 Puky 18 Kinderrad blau VB 95v 02838/91700 Puky 12 Kinderrad Janosch Tigerente wie neu 100v, Zweirad Nellesen 02838/91700 Puky 12 Kinderrad Baby Born wie neu VB 110v Zweirad Nellesen, Telefon: 02838/91700 Rennrad verk /5716 Riesenauswahl an Gebrauchten Fahrrädern Sport u. 2Rad Nellesen Sonsbeck 02838/91700 Ständig gute, geprüfte, gebrauchte Fahrräder f. Jung u. Alt, ab 50 v. Zweirad van Holt, /1373 Rhg.-Orsoy Möbel Aufgepaßt! Wunderschöner Wohnzimmerschrank, Volleiche, L-3,45, H-2,15, T-0,55 mit Vitrine und Schnitzereien, viel Stauraum, NP 6000v jetze VB! 02831/88642 Eckbank Erle Massiv ca.1,30x1,80cm Incl. Tisch 0,80x1,20cm bis 1,60cm u. 2 Stühlen Bezug Blau 250v oder 02824/ Einzelhochbett aus Metall von Ikea mit Matratze, eingebautem Schreibtisch und Regal, 1 1/2 Jahre alt, NP 249 v, VB 120 v 02833/6324 Flora-1B-Möbel-Markt - gebraucht u. neu, alles zu Sensationspreisen z.b. Schrankwände 25 v, Garnitur 49 v, KLE, Brienerstr. 21, 10-18, Sa Haushaltsauflösung in Alpen. Gut erhaltene Möbel an Selbstabh. günstig abzugeben. 0172/ Highboard Eiche hell, massiv, gebürstet u. gelaugt, massive Eisenbeschläge, B2,60, H1,10m, Preis VB. Telefon: 0178/ Landhaus-Küche, Eiche-massiv, m. Kühlschr., Spülmasch, Ceran, L-Form, 3,20x1,80m, VB 500v 02833/4256 Leder-Garn., 2.70 x 2.40, 3er, Rundecke 2-er, 1 Fernsehsessel, 1 Hocker, grau-blau, VB 650 v 02821/ Mod. Kunstledergarnitur 3-2-1, schwarz, NP 700v, VB 300v 0171/ Neuwertiges Nichtraucher-Funktions sofa, Federkern-Liegefläche 128x200 cm, Stellmaß 92x180cm, Füße Buche, blauer unempfindlicher Funktionsstoff, keine Gebrauchsspuren, Rückseite ebenfalls bezogen + 3 Rückenkissen. 90 v 02801/ Teppich, ind. Mir, 3x2 m VB 60 v, 02821/ Wohnungsauflösung in Weeze 02825/ od. 0173/ Wunderschöner heller Eichenschrank zu verk. Maße = 1,95m hoch, 1,70m Musik breit, 75 cm tief. Bei Interesse maile ich gerne Fotos. 0177/ Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Gesang, preiswert / Alleinunterhalter+mehr 02801/9100 Alt. Rockband sucht Drummer, Proberaum Kauf-Gesuche von Vorteil. mail: bench. c@gmx.de 0176/ Achtung Ankauf von Farbfernseher, bis Dudelsackspieler 02832/ ca. 8 Jahre, auch defekt /5635 Klavier- und Schlagzeugunterricht Sevelen Ankauf Ihrer Modell-Eisenbahn, alle 02835/5847 Spurgrößen, auch ganze Anlagen, von Privat. Telefon: 02841/ Klavierlehrer/in nach Wachtendonk gesucht / Ankauf von Gold jeglicher Art zu tagesaktuellen Höchstpreisen. Paetzold Lebendiger u. profess. Schlagzeugunterricht ab 6 J / Uhrentechnik im real-sb-warenhaus Wesel, 0281/ Schnuppersaxen. Alles rund um s Barhöchstpreise für Gold, Brilliantschmuck, Markenuhren, Gold- und Silber- Saxophon Telefon: 02845/ münzen, Bruch- u. Zahngold, Kö - Sie haben die Feier, wir die richtige Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall Musik für Ihre Veranstaltung. Das beste 50, 0203/25545 der 60er, 70er, 80er, 90er und das von Bau- und Landmaschinen zu kaufen heute. Info: 0179/ oder unter: gesucht. 0172/ Suche Akkordeon 02837/9334 Goldankauf, Barankauf von Altgold, Zahngold, Bruchgold, Schmuck, Brillanten. Suche Querflöte, 02831/ Auf Wunsch Abholung bei Ih- Torpedo Duo, Musik aus Holland. nen. Goldschmiedemeisterbetrieb, Buchbar für jede Veranstaltung. Schmuck-Stein-Design, Kleve. 0031/ / Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, B 9-Nähe 02837/ Grundstück in Stenden zum Anlegen eines Biotops gesucht. 0163/ Hoflader alle Typen 0170/ Kaufe gebrauchte Couchgarnituren m. Eichengestell, auch mit kaputten Polstern. 0031/315/ Suche gr. Plastiktonnen mit Deckel 0172/ Waschmaschine B: 45cm u. Ledergarnitur leichte mod. Form 02802/2580 Wir haben ein zweites Handkaufhaus und zahlen Höchstpreise für: Videospiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Goldschmuck, Zahn - u. Bruchgold, Uhren, Laptops u. PC s, LP s, DVD s u. VHS Kasetten, Fachbücher, Fahrräder, Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50 - zum Entladen:Steinche Gasse 37, 0203/25545 Verschiedenes Hallo! Ich suche nette Leute die mit mir eine Diät-Gruppe bilden möchten. Bitte melden unter: 02835/ Haushaltsauflösung! Samstag, den ab 11 Uhr. Hausrat und Möbel sehr günstig abzugeben. Weeze Wasserstrasse 79. Kartenlegen 0170/ Kartenlegerin Elina in Xanten 02801/ od. 0151/ Kostenlos abzugeben: 3 Kunststoff- Erdöltanks a ltr., auch einzeln kostenlos abzugeben 02832/2149 Lasertherapie. Sofort Nichtraucher (nur eine Behandlung) und Lasertherapie abnehmen in 5 Wochen bis zu 15 kg Telefon: 02151/ Neuwertige Seecontainer, 6 Meter, als Lager/Garage, zu vermieten. Miete 100 v monatl. Standort: Gewerbegebiet Kalkar/Kehrum 02824/4193 Paare + Singles von 30 bis 46 treffen sich zum Klönen, Bowlen, usw. in Geldern!Seriöse Freizeitgestaltung 02831/ Permanent-Make-up Sommerangebot Lippenkontur 199 v, Telefon 0172/ Suche von Privatinvestor v zu vernünftigen Konditionen. Chiffre V oder warum-ich60@web.de Torwart und Spieler für den Seniorenbereich Fußball für den SF Rheurdt ges. Bitte melden unter 0163/ oder Drückende Schulden? Kein Kredit? Gerichtsvollzieher? Zu viele Raten? Insolvent? Sie haben Ärger mit Banken - Inkasso - den Überblick verloren - Wir helfen ohne schädigende Wartezeiten. Vermitteln - kostenlos - Hilfe. Zahlen Sie nur noch eine Rate an eine Stelle. Privat und gewerblich. Wir kommen auch zu Ihnen. Schuldner-Schutz-Gemeinschaft.de e.v. (eingetr. b. Amtsgericht) Hbg., Gerh.-Falk-Str. 2 Wir können Ihnen sicher helfen. 24 h (0,14 cent/min.) Veranstaltungen Ab am Bahnhof Geldern Samstags- Flohmarkt ab sofort verlegt zur Disco E3 Info: KLG 0170/ Ab am Flohmarkt Geldern Son auf dem Gelände der Disco E3. Info: KLG Team 0170/ Achtung: Trödelmarkt, Halle u. Außenfläche, jeden Samstag in Kerken-Aldekerk, an der B 9. Info: VA Beenen 02152/1591 Achtung! Aufgepasst! auf zum Hallentrödel jeden Freitag und Samstag Uhr in Kleve, Sommerdeich Nähe Polizei u. Rübogas, Info: 02835/ o. 0162/ Bücher + Garagentrödel, Reichswalde, Kleve, Eichenwinkel 19, am 21. u , von Uhr. Auch einige neue Bücher, preiswert. Drehorgel-Spieler 02832/ Garagentrödel am , Kevelaer, Weezer-Str. 133, von Uhr. Altes + Neues, Deko, Spielzeug, einfach mal schauen. Garagentrödel Hartefeld, Im Neuhausfeld 1, u von 9-17 Uhr Haushaltsauflösung (von älterer Dame) in Geldern, An der Niers 25 am von 9-17 Uhr Helios & Do, Zaubershow für alle Anlässe: 02161/86354 Kutsch- und Planwagenfahrten 02843/ Trikevermietung: 0173/ Trödelmarkt am in Schermbeck auf dem Rathausplatz. Hier wird noch getrödelt. Info: R.M. Vogt Werbebüro 0281/ / Trödelmarkt So Wesel, Industriegeb., Am Schornacker/B 58, Uhr, jeder kann teilnehmen. Richter 02843/ Trödelmarkt in Xanten auf dem Rewe Parkplatz. Info: R.M. Vogt 0281/ / Golf-Erlebnis-Tag...und mehr im Golfpark am Schloss Moyland am 21. Juni ab 10:00 Uhr Events rund um Golf: Schnupperkurse, Rundfahrten, Puttingtunier, Schnuppertunier, Kinderschminken, Hüpfburg, Tombola, Torwand, Trickgolfer... u.v.m. Kevelaerer Straße Trödelmarkt Goch Hagebaumarkt Jeder kann mitmachen! / Sonntag, Info: VA Beenen 02152/ Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c, Geldern Tel / Fax 02831/ nachrichten@nno.de Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Beratung für gestaltete Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, Wachtendonk und Rheurdt: Stefan Bull 02831/ Geldern und Issum: Gabriele Küsters 02831/ Doris Steeger 02831/ Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Wilfried Fürtjes 02802/91777 Hannes Gietmann 02802/91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher 02831/ Iris Mehlem Kunze 02831/ Goch und Uedem: Renate Spanier 02831/ Kleve, Bedburg Hau und Kalkar: Regina Bartjes 02831/ Kleve und Kranenburg: Erich Orsztynowicz 02821/ Kleve: Beatrice Offenberg 02831/ Emmerich und Rees: Doris Orsztynowicz 02821/ Niederlande: Jeanette Katzy 02831/ Verkaufsleitung: Heribert Gabriel 02831/ Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens 02831/ kempkens@nno.de Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl 02831/ kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Heun 02831/ heun@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas 02802/ maas@xanten.nno.de Lorelies Christian 02802/91440 Kleve und Bedburg Hau: Verena Schade 02831/ schade@nno.de Kalkar und Kranenburg: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Heiner Frost 02826/ frost@nno.de Emmerich und Rees: Helmut Heckmann 02831/ heckmann@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Redaktionsleitung: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 50, Geldern Zustellung Heike Haupt 02831/ Oliver Fürtjes 02831/ Vertriebsleitung Karl Heinz Hoffmann 02831/ Gesamt-Trägerauflage am Mittwoch: Gesamt-Trägerauflage am Samstag: Satztechnik Günter Lamp 02831/ satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck L.N. Schaffrath, Marktweg, Geldern Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 34 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD. Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

24 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 18. JUNI 2008 Golf-Erlebnis-Tag...und mehr im Golfpark am Schloss Moyland am 21. Juni ab 10:00 Uhr Events rund um Golf: Schnupperkurse, Rundfahrten, Puttingtunier, Schnuppertunier, Kinderschminken, Hüpfburg, Tombola, Torwand, Trickgolfer... u.v.m. GESTALTUNG AUS NATUR STROHBOUTIQUE / Florales rund um Kugel, Kranz & Co. Einladung zur Ausstellung vom 21. bis 28. Juni 2008 Unsere Gäste: Sabine Lucas handgewickelte Glasperlen Atelier Feuerfest Keramik - Glas - Malerei Mo Uhr nachmittags geschl. Di. - Fr Uhr Uhr Mi Uhr Sa Uhr Landwehrweg Rheurdt Tel MONTAGE UND DIENSTLEISTUNGEN Einbau von Fenstern, Türen u. Garagentoren Türschlösser, Schließanlagen und Einbruchschutz Zaunanlagen NEHER-Insektenschutzgitter Aufbau von Küchen, Möbeln, Gartenhäuser und Carports Markus Christ Tel.: 0173/ Fax 02834/91758 Wir laden ein zum Sommerfest am Fr. 21.+Sa. 22. Juni 08 auf alle Knollen u. Zwiebeln 50% Blüten- u. Polsterstauden im 9er Topf vorher 1,75 jetzt nur -,95 Alle Geranien und Fuchsien 1,25 Eisbegonien, Tagetes und Männertreu nur -,39 Bei uns duftet der Sommer mit Rosen, Kräutern und mediterranen Gehölzen an beiden Tagen auf alle anderen Artikel (außer Wein) 20% Niederrheinallee 369 (B60) Neuk.-Vluyn, (02845) 7045 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa , So Uhr Golf-Erlebnis-Tag...und mehr im Golfpark am Schloss Moyland am 21. Juni ab 10:00 Uhr Events rund um Golf: Schnupperkurse, Rundfahrten, Puttingtunier, Schnuppertunier, Kinderschminken, Hüpfburg, Tombola, Torwand, Trickgolfer... u.v.m / Das Lichtzentrum von Rudra Birgtitt Kokoski (Mitte) liegt in Walbeck an der Ringstraße 60.Zum Team der ausgebildeten Krankenschwester gehören Gali Edith Flöhr (l.) und Katja Pentzek. Birgtitt Kokoski stellte während ihrer Berufszeit fest, dass die herkömmliche Medizin nicht alles ist und schuf mit dem Lichtzentrum nun auch einen Ort der Begegnung, Meditation und Entspannungen. NN-Foto:Theo Leie Einblicke in künstlerisches Schaffen Erneut mit ihren Werken in Geldern zu Gast ist Renate H. Sommer. Die Künstlerin aus Wickede zeigt ihre Bilder unter dem Titel einblick-e im Foyer des Gelderner Bürgerbüros. Gelderns stellvertretender Bürgermeister Werner Kirking, der Apotheken: Geldern, Issum, Kerken, Rheurdt, Straelen, Wachtendonk Mittwoch: Dorf-Apotheke, Kevelaerer Straße 2, Walbeck, Telefon 02831/ und Enger-Apotheke, Engerstraße 13, Kempen,Telefon 02152/ und Hubertus-Apotheke, Kirchplatz 2, Issum- Sevelen,Telefon 02835/5250. Donnerstag: Kapuziner- Apotheke, Issumer Straße 31, Geldern,Telefon 02831/5806 und Hubertus-Apotheke, Markt 11, Grefrath,Telefon 02158/ Freitag: Löwen-Apotheke, Venloer Straße 33, Straelen, Telefon 02834/1814 und Kuhtor-Apotheke, Burgring 1, Kempen,Telefon 02152/3497. Samstag: Südwall-Apotheke, Bahnhofstraße 9, Geldern, Telefon 02831/7995 und Burg-Apotheke, Hochstraße 48, Grefrath-Oedt,Telefon die Rede zur Vernissage hielt, war von der Vielseitigkeit der präsentierten Kunst angetan. Werner Kirking: Ich hoffe, dass Sie auch weiterhin immer neue Anregungen finden, die dazu führen, dass wir eine so wunderbare Ausstellung betrachten 02158/5144. Sonntag: Linden-Apotheke, Walbecker Markt 8, Geldern- Walbeck,Telefon 02831/6416 und Löwen-Apotheke, Buttermarkt 7, Kempen, Telefon 02152/4089 und Mühlen-Apotheke, Rathausstraße 19, Rheurdt,Telefon 02845/6686. Montag: Markt-Apotheke, Markt 2, Straelen,Telefon 02834/2600 und Löwen- Apotheke, Hochstraße 99, Kerken-Aldekerk,Telefon 02833/4406. Dienstag: Martinus-Apotheke, Veerter Dorfstraße 22a, Geldern-Veert,Telefon 02831/ und Mühlen-Apotheke, Mülhauser Straße 4, Kempen,Telefon 02152/ Apotheken-Notdienst wechselt täglich um 8.30 Uhr. Ärzte: Der Notfalldienst der niedergelassenen Ärzte ist täglich von 18 bis 8 Uhr erreichbar. Die Rufnummern des Notdienstes im Kreis Kleve mit direkter Anrufweiterleitung können. Zu sehen sind die Gedichte und Gemälde noch bis zum 23. Juni, und zwar zu den Öffnungszeiten des Gelderner BürgerBüros, also montags bis donnerstags von 7.30 bis 17 Uhr, freitags von 7.30 bis 13 Uhr und samstags von 10 bis 12 Uhr. zum notdiensthabenden Arzt lauten: Geldern: 0180/ Issum: 0180/ Kerken: 0180/ Straelen:0180/ Wachtend: 0180/ Zahnärzte Auskunft über den zahnärztlichen Notdienst erhalten Sie unter der Telefonnummer 01805/ Notdienst der Augenärzte: Telefon 0180/ Notdienst der HNO-Ärzte: entfällt ab Bitte wenden Sie sich an den allgemeinärztl. Notdienstarzt. Ständige tierärztliche Dienstbereitschaft für Kleintiere:Tierärztliche Klinik für Kleintiere am Forstgarten, Telefon 02821/72400 wenn der Haustierarzt nicht erreichbar ist: Ärztlicher Privater Notdienst: 0180/ Bewachung von Betrieben Bewachung von Behörden Videoüberwachung Pförtnerdienste Funkstreife Alarmaufschaltungen Digitale Videoüberwachung Küchenplanung mit Pfiff Keller & Schwalbe Kitchen-Aid-Fachgeschäft Ellenstraße Kempen Telefon 02152/ Beachten Sie bitte unsere Prospektbeilage! Burgstr Geldern Tel /86454 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Jeden Samstag bis 16 Uhr! schöne Sofas - echt reduziert Totaler Lager-Räumungsverkauf Klever Straße Geldern Tel Öffnung bis 19:00 Samstag bis 16:00 Uhr