Arbortext 6.1. Lehrplan-Handbuch

Transkript

1 Arbortext 6.1 Lehrplan-Handbuch

2 Lehrplan-Handbuch für Kurse unter Anleitung Erstellen mit Arbortext Editor 6.1 Entwicklung für DITA mit Arbortext Editor 6.1 Arbortext Styler 6.1 verwenden Einführung in XML, DITA und Arbortext

3 Erstellen mit Arbortext Editor 6.1 Überblick Kurscode Kurslänge TRN-4410-T 3 Tage In diesem Kurs lernen Sie die grundlegenden und erweiterten Bearbeitungsfunktionen von Arbortext Editor kennen. Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf praktischen Übungen sowie der Interaktion zwischen Kursteilnehmern und Kursleiter. Es werden umfassende Kenntnisse der grundlegenden Operationen und Befehle dieses Tools für das strukturierte Erstellen vermittelt. Nach Abschluss dieses Kurses sind Sie in der Lage, neue und vorhandene Arbortext Editor Dokumente zu öffnen, zu speichern und zu schließen. Sie lernen, wie grundlegende Bearbeitungsvorgänge wie Ausschneiden, Kopieren und Einfügen durchgeführt werden. Außerdem lernen Sie, wie Sie Text und Markup suchen und ersetzen. Sie erfahren, wie Sie Markup und Text einfügen, ändern und löschen. Sie lernen weiterhin, wie Sie Grafiken und Symbole einfügen, wie Sie Text-Entities erstellen sowie einfügen und wie Sie Attributwerte hinzufügen, ändern sowie löschen. Sie lernen auch, wie Sie Tabellen erstellen und bearbeiten. Sie werden in Tools für das Korrekturlesen wie die Rechtschreibprüfung und den Thesaurus eingeführt. Darüber hinaus wird die Verwendung von Profilen erläutert. Sie verwenden die Änderungsverfolgungsfunktion von Arbortext Editor, um Änderungen in Dokumenten zu verfolgen, und vergleichen Änderungen zwischen verschiedenen Versionen eines Dokuments. Abschließend lernen Sie, wie Sie die Arbortext Command Language zum Durchführen grundlegender Vorgänge in Arbortext Editor einsetzen können. Am Ende jedes Moduls beantworten Sie eine Reihe von Fragen, die Ihnen beim Vertiefen der im Modul behandelten wichtigen Themen helfen. Am Ende des Kurses überprüfen Sie anhand von Pro/FICIENCY Fragen Ihre während des Kurses erworbenen Kenntnisse.

4 Lerninhalte Arbortext Editor verwenden Text bearbeiten Markup einfügen und bearbeiten Attribute zuweisen Spezielles Markup einfügen Tabellen erstellen Erstellungs- und Bearbeitungsmanagement-Tools Dokumente in der Vorschau anzeigen und drucken Voraussetzungen Grundlegende Computerkenntnisse in einer Microsoft Windows-Umgebung "Einführung in XML, DITA und Arbortext" oder "Einführung in XML, DITA und Arbortext" oder vergleichbare Erfahrungen mit XML und DITA Zielgruppe Dieser Kurs ist für Autoren/Editoren technischer Informationen, Mitarbeiter des technischen und administrativen Supports sowie einzelne Benutzer und Unternehmen konzipiert, die Arbortext Editor bewerten. Mitarbeiter mit ähnlichen Rollen profitieren ebenfalls von der Teilnahme an diesem Kurs.

5 Agenda Tag 1 Modul 1 Arbortext Editor verwenden Modul 2 Text bearbeiten Modul 3 Markup einfügen und bearbeiten Tag 2 Modul 4 Attribute zuweisen Modul 5 Spezielles Markup einfügen Modul 6 Tabellen erstellen Tag 3 Modul 7 Erstellungs- und Bearbeitungsmanagement-Tools Modul 8 Dokumente in der Vorschau anzeigen und drucken

6 Entwicklung für DITA mit Arbortext Editor 6.1 Überblick Kurscode Kurslänge TRN-4411 T 3 Tage In diesem Kurs lernen Sie die grundlegenden und erweiterten Bearbeitungsfunktionen der Arbortext DITA-Anwendung und von Arbortext Editor kennen. Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf praktischen Übungen sowie der Interaktion zwischen Kursteilnehmern und Kursleiter. Es werden umfassende Kenntnisse der grundlegenden Operationen und Befehle der Arbortext DITA-Anwendung vermittelt. Sie lernen die grundlegenden Funktionen kennen, z.b. Dokumente öffnen und speichern, Text und Markup ersetzen, Attributwerte hinzufügen und ändern sowie Topics, Tasks und Referenzen erstellen. Außerdem erfahren Sie, wie Sie mit der Quellenverwaltung Querverweise, Links und Inhaltsreferenzen erstellen sowie Grafiken und Bilder einfügen. Darüber hinaus verwenden Sie Profile, vergleichen Dokumentversionen, erstellen DITA-Maps und drucken DITA-Dokumente. Am Ende jedes Moduls beantworten Sie eine Reihe von Fragen, die Ihnen beim Vertiefen der im Modul behandelten wichtigen Themen helfen. Am Ende des Kurses überprüfen Sie anhand von Pro/FICIENCY Fragen Ihre während des Kurses erworbenen Kenntnisse. Lerninhalte Darwin Information Typing Architecture (DITA) kennenlernen Prüfung mithilfe von Arbortext Editor Text bearbeiten DITA-Topics erstellen DITA-Konzepte erstellen DITA-Tasks erstellen Attribute verwenden Querverweise und Links erstellen Inhalte und Bilder referenzieren Tabellen erstellen Erstellungs- und Bearbeitungsmanagement-Tools verwenden DITA-Maps erstellen Mit Beziehungstabellen arbeiten DITA-Dokumente in der Vorschau anzeigen und drucken DITA-Spezialisierung kennenlernen

7 Voraussetzungen Grundlegende Computerkenntnisse in einer Windows-Umgebung "Einführung in XML, DITA und Arbortext" oder "Einführung in XML, DITA und Arbortext" oder vergleichbare Erfahrungen mit XML und DITA Zielgruppe Dieser Kurs ist für Autoren/Editoren technischer DITA-Informationen, Mitarbeiter des technischen und administrativen Supports sowie einzelne Benutzer und Unternehmen konzipiert, die die Arbortext DITA-Anwendung bewerten. Mitarbeiter mit ähnlichen Rollen profitieren ebenfalls von der Teilnahme an diesem Kurs.

8 Agenda Tag 1 Modul 1 Arbortext Editor verwenden Modul 2 Text bearbeiten Modul 3 DITA-Topics erstellen Modul 4 DITA-Konzepte erstellen Modul 5 DITA-Tasks erstellen Tag 2 Modul 6 Attribute verwenden Modul 7 Querverweise und Links erstellen Modul 8 Inhalte und Bilder referenzieren Modul 9 Tabellen erstellen Tag 3 Modul 10 Erstellungs- und Bearbeitungsmanagement-Tools Modul 11 DITA-Maps erstellen Modul 12 Mit Beziehungstabellen arbeiten Modul 13 Vorschau von DITA-Dokumenten anzeigen und drucken Modul 14 DITA-Spezialisierung

9 Arbortext Styler 6.1 verwenden Überblick Kurscode Kursdauer TRN-4412-T 3 Tage In diesem Kurs lernen Sie, wie Formatvorlagen für die Entwicklung erstellt werden. Sie lernen außerdem, wie Fensteranzeigen, Seitenausgaben und Web-Ausgaben bearbeitet werden. Sie entwickeln Techniken für die Angabe von Formaten für die Arbortext Fensteranzeige, lernen mehrere Ausgabeund Formatvorlagenformate kennen und machen sich mit der relevanten Dokumentation vertraut. Weiterhin lernen Sie, wie Sie Formatvorlagenkategorien, die sich auf die Fensteranzeige in Arbortext sowie auf die Seitenausgabe auswirken, codieren und wie Sie kontext-, positions- und bedingungsabhängige Formatierungen anwenden können. Darüber hinaus lernen Sie, wie Sie Ableitung und Eigenschaftsgruppen verwenden, um eine einfach zu verwaltende Formatvorlage zu entwerfen. Schließlich erfahren Sie, wie Sie Seitensätze erstellen und anwenden, bei der Entwicklung von Arbortext Styler Formatvorlagen mehrere Ausgabeformate in der Vorschau anzeigen, Formatvorlagen in mehrere Typen exportieren und die ordnungsgemäße Funktion von Formatvorlagen testen. Am Ende jedes Moduls beantworten Sie eine Reihe von Fragen, die Ihnen beim Vertiefen der im Modul behandelten wichtigen Themen helfen. Am Ende des Kurses überprüfen Sie anhand von Pro/FICIENCY Fragen Ihre während des Kurses erworbenen Kenntnisse. Lerninhalte Effizient mit Arbortext und Formatvorlagen arbeiten Richtlinien für die ersten Schritte kennenlernen Sich mit Arbortext Styler vertraut machen Stile kennenlernen Grafikformatierung erlernen Generierten Text hinzufügen Kontext- und positionsabhängige Formatierung kennenlernen Bedingungsabhängige Formatierung kennenlernen Mit Eigenschaften arbeiten

10 Abstandswerte und Prioritäten zuweisen Standardformatierung verwenden Mit Eigenschaftsgruppen arbeiten Text und generierten Text formatieren Nummerieren und beschriften Ein Inhaltsverzeichnis erstellen Querverweise verwenden Mit Seitensätzen arbeiten Modulare Styler Formatvorlagen erstellen und verwenden Fußnoten erstellen Die Vorschauoptionen in Arbortext Styler verwenden Eine PTC Arbortext Styler Formatvorlage in andere Formate exportieren Dokumente testen Mehrere Formatvorlagen verwalten und zuordnen Voraussetzungen Grundlegende Computerkenntnisse in einer Windows-Umgebung Einführung in XML, DITA und Arbortext oder entsprechende Erfahrung im Umgang mit XML Entwicklung mit PTC Arbortext Editor 6.1 oder entsprechende praktische Erfahrung mit PTC Arbortext Editor Fundierte Kenntnisse allgemeiner XML-Konzepte und von DTDs Zielgruppe Dieser Kurs ist für Arbortext Formatvorlageentwickler, Programmentwickler und Systemintegratoren konzipiert. Mitarbeiter mit ähnlichen Rollen profitieren ebenfalls von der Teilnahme an diesem Kurs.

11 Agenda Tag 1 Modul 1 Einführung in Arbortext und Formatvorlagen Modul 2 Richtlinien für die ersten Schritte Modul 3 Erste Schritte mit Arbortext Styler Modul 4 Stile Modul 5 Grafikformatierung Modul 6 Generierten Text hinzufügen Modul 7 Kontext- und positionsabhängige Formatierung Modul 8 Bedingungsabhängige Formatierung Tag 2 Modul 9 Mit Eigenschaften arbeiten Modul 10 Abstandswerte und Prioritäten zuweisen Modul 11 Standardformatierung verwenden Modul 12 Mit Eigenschaftsgruppen arbeiten Modul 13 Text und generierten Text formatieren Modul 14 Nummerierung und Beschriftungen Modul 15 Ein Inhaltsverzeichnis erstellen Modul 16 Querverweise verwenden Tag 3 Modul 17 Mit Seitensätzen arbeiten Modul 18 Modulare Arbortext Styler Formatvorlagen erstellen und verwenden Modul 19 Fußnoten erstellen Modul 20 Die Vorschauoptionen in Arbortext Styler verwenden Modul 21 PTC Arbortext Styler Formatvorlagen in andere Formate exportieren Modul 22 Dokumente testen Modul 23 Mehrere Formatvorlagen verwalten und zuordnen Modul 24 Projekt

12 Einführung in XML, DITA und Arbortext Übersicht Kurscode Kurslänge TRN-2270-T 1 Tag In diesem Kurs lernen Sie die grundlegenden Konzepte von XML (extensible Markup Language), DITA (Darwin Information Typing Architecture) und der Arbortext Produktserie. Außerdem erfahren Sie, welche Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den XMLund DITA-Dateien bestehen und wie Sie diese in einer Publishing-Lösung anwenden. Diese Einführung in die XML-, DITAund Arbortext-Produkte bietet einen Einblick in die wichtigsten Konzepte von XML und DITA. Dieser Kurs ist ein guter Ausgangspunkt für alle, die XML-, DITAund Arbortext-Produkte bewerten oder übernehmen sollen. Am Ende jedes Moduls finden Sie eine Reihe von Wiederholungsfragen, die dazu dienen, wichtige Themen aus diesem Modul zu vertiefen. Ihr Kursleiter bespricht diese zusammen mit dem Kurs. Der Kurs schließt mit einer Reihe von Tests in Pro/FICIENCY, die dazu dienen, Ihr allgemeines Verständnis des Kurses zu bewerten. Lerninhalte Der Weg von proprietären Tools zu Standardprozessen Einführung in XML Einführung in DITA Einblicke in die Arbortext Produktsuite Voraussetzungen Grundlegende Computerkenntnisse in einer Windows-Umgebung Zielgruppe Benutzer und Unternehmen, die Arbortext, DITA und XML bewerten möchten Autoren/Editoren technischer Informationen Mitarbeiter im Bereich des technischen und administrativen Support

13 Agenda Tag 1 Modul 1 Von proprietären Tools zu Standardprozessen Modul 2 Einführung in XML Modul 3 Einführung in DITA Modul 4 Einführung in Arbortext Produkte

14 Web-basiertes Lehrplan-Handbuch Erstellen mit Arbortext Editor 6.1 Entwicklung für DITA mit Arbortext Editor 6.1 Arbortext Styler 6.1 verwenden

15 Erstellen mit Arbortext Editor 6.1 Überblick Kurscode Kurslänge WBT Stunden In diesem Kurs lernen Sie die grundlegenden und erweiterten Bearbeitungsfunktionen von Arbortext Editor kennen. Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf praktischen Übungen sowie der Interaktion zwischen Kursteilnehmern und Kursleiter. Es werden umfassende Kenntnisse der grundlegenden Operationen und Befehle dieses Tools für das strukturierte Erstellen vermittelt. Nach Abschluss dieses Kurses sind Sie in der Lage, neue und vorhandene Arbortext Editor Dokumente zu öffnen, zu speichern und zu schließen. Sie lernen, wie grundlegende Bearbeitungsvorgänge wie Ausschneiden, Kopieren und Einfügen durchgeführt werden. Außerdem lernen Sie, wie Sie Text und Markup suchen und ersetzen. Sie erfahren, wie Sie Markup und Text einfügen, ändern und löschen. Sie lernen weiterhin, wie Sie Grafiken und Symbole einfügen, wie Sie Text-Entities erstellen sowie einfügen und wie Sie Attributwerte hinzufügen, ändern sowie löschen. Sie lernen auch, wie Sie Tabellen erstellen und bearbeiten. Sie werden in Tools für das Korrekturlesen wie die Rechtschreibprüfung und den Thesaurus eingeführt. Darüber hinaus wird die Verwendung von Profilen erläutert. Sie verwenden die Änderungsverfolgungsfunktion von Arbortext Editor, um Änderungen in Dokumenten zu verfolgen, und vergleichen Änderungen zwischen verschiedenen Versionen eines Dokuments. Abschließend lernen Sie, wie Sie die Arbortext Command Language zum Durchführen grundlegender Vorgänge in Arbortext Editor einsetzen können. Am Ende jedes Moduls beantworten Sie eine Reihe von Fragen, die Ihnen beim Vertiefen der im Modul behandelten wichtigen Themen helfen. Am Ende des Kurses überprüfen Sie anhand von Pro/FICIENCY Fragen Ihre während des Kurses erworbenen Kenntnisse.

16 Lerninhalte Arbortext Editor verwenden Text bearbeiten Markup einfügen und bearbeiten Attribute zuweisen Spezielles Markup einfügen Tabellen erstellen Erstellungs- und Bearbeitungsmanagement-Tools Dokumente in der Vorschau anzeigen und drucken Voraussetzungen Grundlegende Computerkenntnisse in einer Microsoft Windows-Umgebung "Einführung in XML, DITA und Arbortext" oder "Einführung in XML, DITA und Arbortext" oder vergleichbare Erfahrungen mit XML und DITA Zielgruppe Dieser Kurs ist für Autoren/Editoren technischer Informationen, Mitarbeiter des technischen und administrativen Supports sowie einzelne Benutzer und Unternehmen konzipiert, die Arbortext Editor bewerten. Mitarbeiter mit ähnlichen Rollen profitieren ebenfalls von der Teilnahme an diesem Kurs.

17 Inhaltsverzeichnis Modul 1 Arbortext Editor verwenden Modul 2 Text bearbeiten Modul 3 Markup einfügen und bearbeiten Modul 4 Attribute zuweisen Modul 5 Spezielles Markup einfügen Modul 6 Tabellen erstellen Modul 7 Erstellungs- und Bearbeitungsmanagement-Tools Modul 8 Dokumente in der Vorschau anzeigen und drucken

18 Entwicklung für DITA mit Arbortext Editor 6.1 Überblick Kurscode Kurslänge WBT Stunden In diesem Kurs lernen Sie die grundlegenden und erweiterten Bearbeitungsfunktionen der Arbortext DITA-Anwendung und von Arbortext Editor kennen. Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf praktischen Übungen sowie der Interaktion zwischen Kursteilnehmern und Kursleiter. Es werden umfassende Kenntnisse der grundlegenden Operationen und Befehle der Arbortext DITA-Anwendung vermittelt. Sie lernen die grundlegenden Funktionen kennen, z.b. Dokumente öffnen und speichern, Text und Markup ersetzen, Attributwerte hinzufügen und ändern sowie Topics, Tasks und Referenzen erstellen. Außerdem erfahren Sie, wie Sie mit der Quellenverwaltung Querverweise, Links und Inhaltsreferenzen erstellen sowie Grafiken und Bilder einfügen. Darüber hinaus verwenden Sie Profile, vergleichen Dokumentversionen, erstellen DITA-Maps und drucken DITA-Dokumente. Am Ende jedes Moduls beantworten Sie eine Reihe von Fragen, die Ihnen beim Vertiefen der im Modul behandelten wichtigen Themen helfen. Am Ende des Kurses überprüfen Sie anhand von Pro/FICIENCY Fragen Ihre während des Kurses erworbenen Kenntnisse. Lerninhalte Darwin Information Typing Architecture (DITA) kennenlernen Prüfung mithilfe von Arbortext Editor Text bearbeiten DITA-Topics erstellen DITA-Konzepte erstellen DITA-Tasks erstellen Attribute verwenden Querverweise und Links erstellen Inhalte und Bilder referenzieren Tabellen erstellen Erstellungs- und Bearbeitungsmanagement-Tools verwenden DITA-Maps erstellen Mit Beziehungstabellen arbeiten DITA-Dokumente in der Vorschau anzeigen und drucken DITA-Spezialisierung kennenlernen

19 Voraussetzungen Grundlegende Computerkenntnisse in einer Windows-Umgebung "Einführung in XML, DITA und Arbortext" oder "Einführung in XML, DITA und Arbortext" oder vergleichbare Erfahrungen mit XML und DITA Zielgruppe Dieser Kurs ist für Autoren/Editoren technischer DITA-Informationen, Mitarbeiter des technischen und administrativen Supports sowie einzelne Benutzer und Unternehmen konzipiert, die die Arbortext DITA-Anwendung bewerten. Mitarbeiter mit ähnlichen Rollen profitieren ebenfalls von der Teilnahme an diesem Kurs.

20 Inhaltsverzeichnis Modul 1 Arbortext Editor verwenden Modul 2 Text bearbeiten Modul 3 DITA-Topics erstellen Modul 4 DITA-Konzepte erstellen Modul 5 DITA-Tasks erstellen Modul 6 Attribute verwenden Modul 7 Querverweise und Links erstellen Modul 8 Inhalte und Bilder referenzieren Modul 9 Tabellen erstellen Modul 10 Erstellungs- und Bearbeitungsmanagement-Tools Modul 11 DITA-Maps erstellen Modul 12 Mit Beziehungstabellen arbeiten Modul 13 Vorschau von DITA-Dokumenten anzeigen und drucken Modul 14 DITA-Spezialisierung

21 Arbortext Styler 6.1 verwenden Überblick Kurscode Kursdauer WBT Stunden In diesem Kurs lernen Sie, wie Formatvorlagen für die Entwicklung erstellt werden. Sie lernen außerdem, wie Fensteranzeigen, Seitenausgaben und Web-Ausgaben bearbeitet werden. Sie entwickeln Techniken für die Angabe von Formaten für die Arbortext Fensteranzeige, lernen mehrere Ausgabeund Formatvorlagenformate kennen und machen sich mit der relevanten Dokumentation vertraut. Weiterhin lernen Sie, wie Sie Formatvorlagenkategorien, die sich auf die Fensteranzeige in Arbortext sowie auf die Seitenausgabe auswirken, codieren und wie Sie kontext-, positions- und bedingungsabhängige Formatierungen anwenden können. Darüber hinaus lernen Sie, wie Sie Ableitung und Eigenschaftsgruppen verwenden, um eine einfach zu verwaltende Formatvorlage zu entwerfen. Schließlich erfahren Sie, wie Sie Seitensätze erstellen und anwenden, bei der Entwicklung von Arbortext Styler Formatvorlagen mehrere Ausgabeformate in der Vorschau anzeigen, Formatvorlagen in mehrere Typen exportieren und die ordnungsgemäße Funktion von Formatvorlagen testen. Am Ende jedes Moduls beantworten Sie eine Reihe von Fragen, die Ihnen beim Vertiefen der im Modul behandelten wichtigen Themen helfen. Am Ende des Kurses überprüfen Sie anhand von Pro/FICIENCY Fragen Ihre während des Kurses erworbenen Kenntnisse. Lerninhalte Effizient mit Arbortext und Formatvorlagen arbeiten Richtlinien für die ersten Schritte kennenlernen Sich mit Arbortext Styler vertraut machen Stile kennenlernen Grafikformatierung erlernen Generierten Text hinzufügen Kontext- und positionsabhängige Formatierung kennenlernen Bedingungsabhängige Formatierung kennenlernen Mit Eigenschaften arbeiten

22 Abstandswerte und Prioritäten zuweisen Standardformatierung verwenden Mit Eigenschaftsgruppen arbeiten Text und generierten Text formatieren Nummerieren und beschriften Ein Inhaltsverzeichnis erstellen Querverweise verwenden Mit Seitensätzen arbeiten Modulare Styler Formatvorlagen erstellen und verwenden Fußnoten erstellen Die Vorschauoptionen in Arbortext Styler verwenden Eine PTC Arbortext Styler Formatvorlage in andere Formate exportieren Dokumente testen Mehrere Formatvorlagen verwalten und zuordnen Voraussetzungen Grundlegende Computerkenntnisse in einer Windows-Umgebung Einführung in XML, DITA und Arbortext oder entsprechende Erfahrung im Umgang mit XML Entwicklung mit PTC Arbortext Editor 6.1 oder entsprechende praktische Erfahrung mit PTC Arbortext Editor Fundierte Kenntnisse allgemeiner XML-Konzepte und von DTDs Zielgruppe Dieser Kurs ist für Arbortext Formatvorlageentwickler, Programmentwickler und Systemintegratoren konzipiert. Mitarbeiter mit ähnlichen Rollen profitieren ebenfalls von der Teilnahme an diesem Kurs.

23 Inhaltsverzeichnis Modul 1 Einführung in Arbortext und Formatvorlagen Modul 2 Richtlinien für die ersten Schritte Modul 3 Erste Schritte mit Arbortext Styler Modul 4 Stile Modul 5 Grafikformatierung Modul 6 Generierten Text hinzufügen Modul 7 Kontext- und positionsabhängige Formatierung Modul 8 Bedingungsabhängige Formatierung Modul 9 Mit Eigenschaften arbeiten Modul 10 Abstandswerte und Prioritäten zuweisen Modul 11 Standardformatierung verwenden Modul 12 Mit Eigenschaftsgruppen arbeiten Modul 13 Text und generierten Text formatieren Modul 14 Nummerierung und Beschriftungen Modul 15 Ein Inhaltsverzeichnis erstellen Modul 16 Querverweise verwenden Modul 17 Mit Seitensätzen arbeiten Modul 18 Modulare Arbortext Styler Formatvorlagen erstellen und verwenden Modul 19 Fußnoten erstellen Modul 20 Die Vorschauoptionen in Arbortext Styler verwenden Modul 21 PTC Arbortext Styler Formatvorlagen in andere Formate exportieren Modul 22 Dokumente testen Modul 23 Mehrere Formatvorlagen verwalten und zuordnen Modul 24 Projekt