SPECIAL SOMMERAKTION 2016

Transkript

1 SPECIAL SOMMERAKTION 2016

2 Leidenschaft ist unser Antrieb. Service 1 Tag für Tag arbeiten wir daran, PistenBully noch besser zu machen. Auch in puncto Service: Innerhalb kürzester Zeit liefern wir Ihnen Original-Ersatzteile in jeden Winkel der Welt. über Original-Ersatzteile auf Lager alle Ersatzteile in Erstausrüster-Qualität geprüfte Sicherheit und hohe Zuverlässigkeit Service-Hotline: 24 Stunden pro Tag, 7 Tage die Woche Express-Lieferung europaweit: über Nacht, Express-Lieferung weltweit: max. 3 Tage kompetente Beratung rund um Ersatzteile digitaler und tagesaktueller Ersatzteilkatalog inkl. Bestellfunktion Ersatzteile für Maschinen bis zu 25 Jahre nach Auslauf der Serie In Einzelleistungen überzeugen, im Gesamtpaket begeistern. Willkommen in der PistenBully Familie.

3 NEU! Bonusrückvergütung , bis , 2% Wir belohnen Ihre Treue mit einer Ersatzteilgutschrift auf den Umsatz Ihrer Ersatzteil-Bestellungen von April 2016 bis März Diese Gutschrift kann bei Bestellungen bis zum direkt in Abzug gebracht werden. Alle Kässbohrer PistenBully-Teile zählen zum Umsatz , bis , 3% , bis , 4% , bis , 5% 2 PistenBully Originalteile zahlen sich aus. Denn nur Originalteile können gewährleisten, was Sie fordern: höchste Qualität, Präzision und Passgenauigkeit , bis , 6% , bis , 7% Als Dank für Ihre Treue sind die Bonusstufen jetzt noch leichter erreichbar , bis , 8% , bis , 9% , bis , 10% ab , 11%

4 Kettenbänder überlappend Unterlage bisher alle Typen Unterlage für 150 mm breites Band Unterlage für 220 mm breites Band Kombikette überlappendes Kettenband für bisherige Unterlage / 240 / 01: Überlappendes Band 10 x 150 x / 280 / 02: Überlappendes Band 10 x 150 x : Überlappendes Band 10 x 220 x Komplettsatz Kettenbänder (10 Stück) inkl. Kettenschlösser X 04: Überlappendes Band 10 x 220 x : Überlappendes Band 10 x 220 x Benutzen sie die Ziffern, um Ihren Artikel zu finden. Stegschraube für 10 mm Band Kombikette überlappendes Kettenband in 10 mm Version für bisherige Unterlage 300 / 01: Überlappendes Band 10 x 150 x Polar / 02: Überlappendes Band 10 x 150 x : Überlappendes Band 10 x 220 x Komplettsatz Kettenbänder (10 Stück) inkl. Kettenschlösser X 04: Überlappendes Band 10 x 220 x : Überlappendes Band 10 x 220 x Stegschraube für 10 mm Band Kombikette überlappendes Kettenband in 15 mm Version für bisherige Unterlage 300 / 01: Überlappendes Band 10 x 150 x Polar / 02: Überlappendes Band 15 x 150 x / 03: Überlappendes Band 15 x 220 x Polar 04: Überlappendes Band 15 x 220 x Komplettsatz Kettenbänder (10 Stück) inkl. Kettenschlösser : Überlappendes Band 10 x 220 x Stegschraube für mm Band (Verpackungsgröße 150 Stk.)

5 Kettenbänder überlappend Unterlage neu alle Typen Unterlage neu für 150 mm breites Band Unterlage neu für 220 mm breites Band Kombikette überlappendes Kettenband in 10 mm Version für neue Unterlage 300 / 01: Überlappendes Band 10 x 150 x Polar / 02: Überlappendes Band 10 x 150 x : Überlappendes Band 10 x 220 x : Überlappendes Band 10 x 220 x : Überlappendes Band 10 x 220 x Stegschraube für 10 mm Band Kombikette überlappendes Kettenband in 15 mm Version für neue Unterlage 300 / 01: Überlappendes Band 10 x 150 x Polar / 02: Überlappendes Band 15 x 150 x / 03: Überlappendes Band 15 x 220 x Polar 04: Überlappendes Band 15 x 220 x : Überlappendes Band 10 x 220 x Stegschraube für mm Band (Verpackungsgröße 150 Stk.) Komplettsatz Kettenbänder (10 Stück) inkl. Kettenschlösser V Komplettsatz Kettenbänder (10 Stück) inkl. Kettenschlösser V 4

6 Kettenschlösser für 10 mm Bänder 200 / 240 / 260 / Kettenschloss komplett für 220 mm Band / 300 / Kettenschloss komplett für 150 mm Band Polar / Stehbolzen / 600 Mutter für 15 mm Bänder 300 / 300 Polar / Kettenschloss komplett für 220 mm Band / 600 Polar Kettenschloss komplett für 150 mm Band Stehbolzen Mutter Kettenstege und Spurbügel Kombikette 200 / 240 / 260 / Kettensteg aussen links, 1285 mm / 300 / Kettensteg aussen rechts, 1285 mm Polar / 400 / Kettensteg innen links, 1360 mm, Version / 600 Polar Kettensteg innen links, 1360 mm, Version Kettensteg innen rechts, 1360 mm, Version Kettensteg innen rechts, 1360 mm, Version Spurbügel Unterlage für Spurbügel Spurbügelschraube (Verpackungsgröße 100 Stk.) B Version 1: B = 400 mm Version 2: B = 560 mm

7 Kombikette Plus Kombikette Plus Kettenbänder : Laufkettenband 10 x 105 x : Laufkettenband 10 x 120 x : Laufkettenband 15 x 150 x Kombikette Plus Kettenstege, Spurbügel und Ketten schlösser 600 Kettensteg außen links und rechts Kettensteg innen links und rechts Spurbügel : Laufkettenband 15 x 150 x Einlage für Spurbügel : Laufkettenband 15 x 150 x Benutzen sie die Ziffern, um Ihren Artikel zu finden. 600 Polar 06: Laufkettenband 15 x 150 x : Laufkettenband 10 x 120 x Stegschraube : Laufkettenband 10 x 105 x : Laufkettenband 15 x 120 x : Laufkettenband 15 x 150 x für 105 mm Bänder 600 Kettenschloss Deckplatte oben für 105 mm Band Kettenschloss Deckplatte mit Gewinde unten für 105 mm Band : Laufkettenband 15 x 150 x : Laufkettenband 15 x 150 x : Laufkettenband 15 x 150 x Schraube für Kettenschloss für 105 mm Band M8 x : Laufkettenband 10 x 120 x Stegschraube E+ 01: Laufkettenband 10 x 105 x : Laufkettenband 10 x 120 x : Laufkettenband 15 x 150 x : Laufkettenband 15 x 150 x : Laufkettenband 15 x 150 x : Laufkettenband 15 x 150 x : Laufkettenband 10 x 120 x für 120 mm Bänder 600 Kettenschloss Deckplatte oben für 120 mm Band Kettenschloss Deckplatte mit Gewinde unten für 120 mm Band Schraube für Kettenschloss für 120 mm Band M8 x Stegschraube für 150 mm Bänder Kombikette Plus Werkzeug 600 Schlosslösevorrichtung Kettenschloss Deckplatte oben für 150 mm Band Kettenschloss Deckplatte mit Gewinde unten für 150 mm Band Schraube für Kettenschloss für 150 mm Band M8 x

8 Filter Motorölfilter Dieselfilter Hydraulikölfilter O-Ring zu Hydraulikölfilter Luftfilter Luftfilter Facelift SCR Einsatzlufttrockner / 260 / / 300 Filter Filterpatrone Motorölfilter PB 240 (kurz 20 cm lang) Motorölfilter PB 240 / 260 / 280 / (lang 30 cm lang) Dieselfilter Wasserfilter Wasserfilter (Neubefüllung) Hydraulikölfilter (33 cm lang) Hydraulik-Saugfilter (23 cm lang + roter Deckel) Luftfilter Motorölfilter für Detroit Diesel Dieselfilter für Detroit Diesel Wasserfilter für Detroit Diesel Motorölfilter für Mercedes Benz Dieselfilter für Mercedes Benz Hydraulikölfilter bis O-Ring zu Hydraulikölfilter bis Hydraulikölfilter ab O-Ring zu Hydraulikölfilter ab Luftfilter bis Luftfilter ab Mooringfilter (Winde)

9 Filter 300 Polar Motorölfilter Dieselfilter Hydraulikölfilter Luftfilter Mooringfilter (Winde) Motorölfilter Dieselfilter Haupt Dieselfilter Vorfilter Wasserfilter Kühlwasser Luftfilter Hydraulikölfilter Dichtsatz Hydraulikölfilter Mooringfilter (Winde) Motorölfilter Dieselfilter Luftfilter Hydraulikölfilter O-Ring zu Hydraulikölfilter SCR Einsatz Lufttrockner Filter AdBlue Kraftstoff Wasserfilter Paana Ölfilter Motor Kraftstofffilter / Hauptfilter Kraftstofffilter / Vorfilter Filterpatrone Luft Sicherheitsfilterpatrone / Luftfilter Filtereinsatz / Rückl. Saugfilter Reparatursatz / Rückl. Saugfilter Filterpatrone Beachten Sie auch die Filter-Komplettsätze auf Seite 9.

10 Filter Komplettsätze D Standard D bis FZ-Nr D ab FZ-Nr. 10/ DR Standard D bis FZ-Nr D ab FZ-Nr D Standard D OM 352 A D OM 352 LA OM 362 LA bis außer DR ab FZ-Nr bis mit D DS bis Motornr D Winde bis Motornr / ab Motornr / D Winde D ab Motornr bis ab SCR ab bis ab DDC Standard Winde bis DB bis und / 851 / Winde bis ab ab Winde ab Winde n. Luftfilter ab n. Luftfilter Polar Polar Winde DB PistenBully PistenBully 600 Winde SCR Standard Winde Standard Winde F Standard Winde Formatic Standard Paana Standard

11 Vollgummi-Laufräder 100 / 060 D / 070 D / Vollgummi-Laufrad / 150 / 160 Laufrad geschäumt / 240 / 260 / Vollgummi-Laufrad / 300 / 400 / 600 / Formatic 350 Paana Vollgummi-Laufrad / 300 / 400 / 600 Spannrad Reifen 100 / 060 D / 070 D / Original PistenBully Reifen / 150 / 160 Schlauch Reifen D / 200 D Original PistenBully Reifen Schlauch Reifen / 240 / 260 / Original PistenBully Reifen / 300 /400 / 600 / Formatic 350 Schlauch Reifen / 320 / 330 Original PistenBully Reifen Schlauch Reifen Fräswellen für MultiFlexFräsen und AlpinFlexFräse 100 Fräswelle Gelb Sichelzahn 2,5 m Fräswelle Gelb Sichelzahn 2,8 m Fräswelle Gelb Sichelzahn 3,1 m / Fräswelle links Blau Sichelzahn Fräswelle rechts Blau Sichelzahn Fräswelle links Gelb Sichelzahn Fräswelle rechts Gelb Sichelzahn / 600 / 600 Polar Kupplung Alpin Flex Fräse Multi Flex Polar Fräswelle links Rot Sichelzahn Fräswelle rechts Rot Sichelzahn Fräswelle links Blau Sichelzahn Fräswelle rechts Blau Sichelzahn / 600 / Fräswelle links Silber Polar Fräswelle rechts Silber

12 Triebräder 100 / 130 / 160 Triebrad 11 Zähne D / 170 DR / 200 D Triebrad 12 Zähne / 240 / 260 / 280 / 400 Magnumrad (ohne Stahlstützring) Schraube (à 20 Stück) / 300 Polar / 600 / 600 Polar Magnumrad (ohne Stahlstützring) Schraube (à 24 Stück) Kombikette Plus Triebrad Magnum 13 Zähne Schraube (á 24 Stück) Triebrad Triebrad Magnum 11 Flachriemen 100 Flachriemen bis Fahrgestell-Nr Flachriemen ab Fahrgestell-Nr Flachriemen bis Motornummer Flachriemen ab Motornummer / 260 Flachriemen Flachriemen Mercedes Flachriemen OM Benz Flachriemen OM Flachriemen DDC Flachriemen OM 926 LA Flachriemen OM 926 LA Linnig 300 Detroit Diesel Flachriemen 300 DDC Polar / 600 / 600 Polar 600 / 600 Polar Flachriemen 9 PK Flachriemen 8 PK Flachriemen 9 PK Flachriemen ab OM Flachriemen Paana Flachriemen

13 Wischerblätter Kippschalterbeleuchtung LED / Wischerblatt gebohrt Polar für beheizte Scheibenwischer 400 / 600 / 600 Polar 400 / 600 / 600 Polar 100 / 200 / 300 / 300 Polar 240 / 260 / 280 Wischerblatt vorne 800 lg Wischerblatt vorne 900 lg Wischerblatt hinten Wischerblatt hinten Wischerblatt hinten Paana Wischerblatt vorne Wischerblatt hinten Gridheater alle Typen Kippschalterbeleuchtung in LED-Technik, alternativ zu Ölservice Ventile 100 OM OM / 300 / OM 906, 926, 457, QSL alle Typen 01: Ablassschlauch mit 90 Nippel : Serviceventil M20 x 1,5 für Mercedes-Benz Serviceventil M26 x 1, für Mercedes-Benz Serviceventil M22 x 1, für Cummins alt, OM 460 Xenon Lampe PB 400 Serviceventil M18 x 1, Winde 01: Adapter alle Typen Standard : Serviceventil 3/4 Getriebe Winde

14 Strukturlack Manometer Digital alle Typen Rahmenschutzfarbe schwarz Gebinde 1 kg, wasserlöslich! alle Typen Manometer Digital bar Schutzkappe Messleitung lang Messleitung lang Anschlussstück Schonbezug Tankdeckel 13 alle Typen Schonbezug alle Typen Tankdeckel AdBlue, abschließbar An alles gedacht? Hydraulikschläuche Federstäbe Radlager Batterie Magnetspulen Haben Sie Fragen zu weiteren PistenBully Originalteilen, die nicht in dieser Broschüre enthalten sind? Wir beraten Sie gerne. Telefon: +41 (0)

15 Wartungsverträge Sommerrevisionen NEU! Nach der abgeschlossenen Wintersaison stehen bei Ihrem PistenBully diverse Revisions- und Servicearbeiten an. Profitieren Sie von unserer Dienstleistung und dem guten Angebot, damit Sie Ihren PistenBully auch nächste Saison optimal einsetzen können. Inspektion und Wartung von Pistenfahrzeugen ist ein wichtiges Thema, über das wir mit Ihnen sprechen wollen. Darum bieten wir Ihnen ab sofort an: Schließen Sie mit unserem Service einen Wartungsvertrag für Ihren PistenBully mit variabler Laufdauer und super Konditionen. Unser qualifiziertes Servicepersonal wird mindestens einmal jährlich Ihren PistenBully einer Inspektion entsprechend unserer Wartungs - richtlinien unterziehen. Nach durchgeführter Arbeit erhalten Sie einen Wartungsbericht. Neugierig geworden? Dann wenden Sie sich an Ihren Service-Ansprechpartner. Von unseren langjährigen und kompetenten Mechanikern führen wir Ihnen gerne folgende Arbeiten durch: Ausführung sämtlicher Unterhaltsarbeiten Einstellen von Elektronik Service an Dieselmotor Messen und Einstellen von hydraulischen Anlagen und Aggregaten Spezialarbeiten Ihren geschätzten Auftrag nehmen unsere Werkstattverantwortlichen entgegen: Niederlassung Schweiz 5103 Möriken Walter Gfeller Telefon: +41 (0) Servicestelle Chur 7007 Chur Peter Ueli Gujan Telefon: +41 (0) Servicestelle Sion 1950 Sion Gerald Eyholzer Telefon: +41 (0) Eine frühe Vereinbarung des Termins spart Ihnen Kosten. Wir haben so die Möglichkeit im gleichen Zuge noch weitere, in Ihrer Region befindlichen Kunden, zu bedienen. So werden Fahrzeit und Kilometer gespart. Damit Ihnen im Sommer keine Kosten für die durch uns ausgeführten Arbeiten entstehen, offerieren wir Ihnen auch dieses Jahr ein Sonderangebot. Rechnungen Sommerunterhaltsarbeiten: Zahlungsziel 30. November 2016 Wir hoffen, dass Ihnen unser Angebot zusagt und würden uns freuen, an Ihrem PistenBully die eine oder andere Arbeit ausführen zu dürfen. 14 Online: Ansprechpartner Alle Preise in CHF excl. MwSt., Porto und Verpackung. Ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Preisänderungen vorbehalten.

16 Ihre PistenBully Ersatzteilbetreuung: Niederlassung Schweiz Servicestelle Chur Kässbohrer Geländefahrzeug AG Niederlassung Schweiz Kässbohrer Geländefahrzeug AG Niederlassung Schweiz Bruneggerstrasse Möriken Philippe Salm Telefon: +41 (0) Telefax: +41 (0) Michele Barbato Telefon: +41 (0) Telefax: +41 (0) Servicestelle Sion Servicestelle Chur Ringstrasse Chur Servicestelle Sion Route de Riddes Sion Roberto Testini Telefon: +41 (0) Telefax: +41 (0) roberto.testini@pistenbully.ch Gerald Eyholzer Telefon: +41 (0) Telefax: +41 (0) gerald.eyholzer@pistenbully.ch TOPSERVICE Nach Redaktionsschluss dieser Druckschrift können sich am Produkt Änderungen ergeben haben. Die Abbildungen enthalten auch Zubehör und Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Aussagen über gesetzliche, rechtliche und steuerliche Vorschriften und Auswirkungen haben nur für die Bundesrepublik Deutschland Gültigkeit. Fragen Sie daher zum verbindlichen letzten Stand bitte Ihren Ansprechpartner bei der Kässbohrer Geländefahrzeug AG. Gedruckt in Deutschland auf chlorfrei gebleichtem Papier.