ABGASTECHNIK PRODUKTDATEN AUFLAGE 1. Abgastechnik. Produktdaten

Transkript

1 BGSTEHNIK PROUKTTEN UFLGE 1 bgastechnik

2 bgastechnik Oberflächengestaltung und Symbol Beschreibung Oberflächengestaltung MS glänzend gebürstet* Kupfer* RL lackiert* Symbol Beschreibung * nur MS-comfort-System trockene Betriebsweise feuchte Betriebsweise Unterdruck doppelwandig, 25 mm Isolierung doppelwandig, 32,5 mm Isolierung doppelwandig, 32 mm Isolierung Überdruck ÖL, Gas, Festbrennstoffe Blechstärke 0,6 mm ÖL, Gas Blechstärke 0,5 mm Einsatztemperatur 200 Überdruck 200 P Einsatztemperatur Jahre Garantie Einsatztemperatur 600 rtikelbeschreibung ie rtikelnummer für die Bestellung ergibt sich aus: urchmesser + rtikelcode (z..b. System MSE-np, Längenelement 1000 mm lang: 130ELE1000N) Genaue Bezeichnung des rtikels 2

3 bgastechnik Inhalt MSE-np-System Einwandige Systemabgasanlage aus Edelstahl für die Sanierung bestehender Hausschornsteine, Verbindungsleitungen, Be-/ Entlüftung 4 MSE-np-System flex Einwandige, flexible Systemabgasanlage aus Edelstahl für die Sanierung bestehender Hausschornsteine, Be-/ Entlüftung 20 MSE-pr-System (Überdruck) Einwandige, druckdichte Systemabgasleitung aus Edelstahl für Brennwertfeuerstätten mit innenliegender ichtung (bis 200 Pa / 200 ) 22 MS-basic-System oppelwandige Systemabgasanlage aus Edelstahl für alle Regelfeuerstätten im Unterdruckbetrieb, für trockene oder feuchte Betriebsweise 29 MS-comfort-System oppelwandige Systemabgasanlage aus Edelstahl für alle Regelfeuerstätten im Unterdruckbetrieb, für trockene oder feuchte Betriebsweise 43 MS-comfort--System oppelwandige druckdichte Systemabgasleitung aus Edelstahl für Brennwertfeuerstätten im Unter- oder Überdruck für feuchte Betriebsweise (bis 200 Pa / 200 ) 66 3

4 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Technische Information MSE-np-System Einwandige Systemabgasanlage aus Edelstahl für die Sanierung bestehender Hausschornsteine, Verbindungsleitungen, Be-/ Entlüftung. Gerne liefern wir Ihnen abweichende usführungen. ie Zuschläge entnehmen Sie den nachfolgenden Beschreibungen Zuschläge Material-rt 0,8 mm + 15% auf Wandstärke 0,6 mm 1,0 mm Material-Nummer Material Säurebeständig bis % für MSE-np Einsatzzweck/ Verwendung MSE-np-System Einwandige Systemabgasanlage aus Edelstahl für die Sanierung bestehender Hausschornsteine, Verbindungsleitungen, Be-/ Entlüftung Qualitätsmerkmale Formteile Warenrücknahme lle Formteile kondensat- und gasdicht geschweißt Keine Rücklieferung für MSE-np- System Öl Gas FB Einsatztemp. Material Wandstärke WIG U / Ü Zertifizierung Klassifizierungen / ,6-1,0 mm U 0036 P T400 - N1 - - V2 - L G50 T400 - N1 - W - V2 - L O50 T600 - N1 - - V2 - L G100 T600 - N1 - - V3 - L G mit 25 mm ämmung MSE-np- System Verbindungsstücke Tabelle / ,6-1,0 mm U 0036 P T400 - N1 - - V2 - L G400M (ohne Strahlungsschutz) T400 - N1 -W - V2 - L G300 (mit Strahlungsschutz) Bauteilübersicht (Beispielanlage ca. 10 m) Bauteil Benennung rtikel-nr. Stück Kopfabdeckung mit Wetterkragen oder Universalkopfabdeckung mit Ringspalthinterlüftung _KWKN oder _UKHLN 1 Längenelement 1000 mm _ELE1000N 9 Montageschelle _MTSN 3 Längenelement 1000 mm mit blassschlaufe _ELE1000SN 1 Wandfutter passend für 2 mm Ofenrohr _EWFORN 1 T-nschluss 87 mit Wassernase _ET87WNN 1 Edelstahlkamintüre 210 x 140 mm und Schiebestutzen L=500 mm 000EKT2114N und 000SHST50021N 2 Reinigungselement rund _EWREMRN 2 Kondensatschale mit blaufrohr _KSRN 1 Bild 1 4

5 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Kondensatschale _KSRN Ø17 x 1,5 Kondensatschale mit blaufrohr L = 250 mm, Ø 17 x 1,5 mm 0,28 0,31 0,35 0,38 0,43 0,45 0,5 0,56 0,63 0,70 Reinigungselement mit eckel _EWREMEN Reinigungselement mit eckel 210 x 140 mm ,56 0,69 0,78 0,87 0,99 1,05 1,17 1,28 1,43 1, Reinigungselement mit Kasten _EWREMEKN Reinigungselement mit Kasten 210 x 140 mm ,86 0,95 1,02 1,10 1,21 1,26 1,37 1,48 1,62 1, Reinigungselement mit Kasten und eckel _EWREMEKN Reinigungselement mit Kasten und eckel 210 x 140 mm ,02 1,14 1,25 1,33 1,47 1,52 1,61 1,71 1,85 1,99 5

6 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. 100 Reinigungselement mit Kasten und eckel _EWREMEKGN Reinigungselement mit Kasten und eckel 300 x 150 mm ,3 1,45 1,57 1,67 1,84 1,94 2,04 2,16 2,34 2,5 Reinigungselement rund II _EWREMRN Reinigungselement rund, bis 400 H H-56 Ø B H 376 0,64 0,79 0,88 1,03 1,20 II Ø B H ,24 1,36 1,47 1,79 1, Edelstahlkamintür 000EKT2114N Edelstahlkamintür, 210 x 140 mm ,25 Ø Schiebestutzen 000SHST50021N Schiebestutzen L=500 mm zur Verlängerung von 000EKT2114N B 491 1, B 6

7 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl Edelstahlkamintür 000EKT3015N Edelstahlkamintür, 300 x 150 mm , Ø Schiebestutzen 000SHST50030N Schiebestutzen L=500 mm zur Verlängerung von 000EKT3015N 500 B 491 2,17 B Edelstahlkamintür mit integrierter Rußschutztüre 000ERST2114N Edelstahl kamintür 210 x 140 mm mit integrierter Rußschutztür und 70 mm Schiebestutzen 1, Wandfutter _EWFORN Wandfutter passend für 2 mm Ofenrohr Ø innen außen Ø innen Ø Ø Ø B Ø Ø ,30 0,38 0,43 0,49 0,56 Ø Ø B Ø Ø ,60 0,67 0,75 0,84 0,93 7

8 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. T-nschluss 87 II _ET87WNN T-nschluss 87 mit Wassernase bgang, L = 108 mm H II H ,46 0,65 0,75 0,84 0,97 H ,14 1,28 1,50 1,81 2,01 T-nschluss 45 _ET45WNN T-nschluss 45 mit Wassernase H H H ,55 0,73 0,88 1,05 1, H ,41 1,69 1,98 2,36 2,80 T-nschluß 87 mit nklickstutzen _ETKL87WNN T-nschluß 87 mit nklickstutzen L = 150 mm und Wassernase H H H ,5 0,66 0,78 0,91 1, H ,23 1,45 1,66 0,5 0,66 8

9 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl Montageschelle _MTSN 180 Montageschelle 0,13 0,14 0,14 0,15 0,16 0,16 0,17 0,17 0,19 0,20 Längenelement 1000 mm _ELE1000N Längenelement 1000 mm ,22 1,52 1,75 1,98 2,30 2,43 2,74 3,04 3,42 3,80 Längenelement 500 mm _ELE500N Längenelement 500 mm ,62 0,77 0,88 0,99 1,16 1,22 1,38 1,53 1,72 1,91 Längenelement 250 mm _ELE250N Längenelement 250 mm ,31 0,39 0,45 0,50 0,59 0,62 0,70 0,77 0,87 0,96 9

10 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Längenelement 1000 mm mit blassschlaufe _ELE1000SN Längenelement 1000 mm mit blassschlaufe blassschlaufe 1,22 1,52 1,75 1,98 2,30 2,43 2,74 3,04 3,42 3,80 Isolierschale Stärke 20 mm _ILS20N Isolierschale Stärke 20 mm 20 1,00 1,10 1,20 1,40 1, ,75 1,95 2,15 2,40 2,70 Winkel 15, starr 15 B _EWS15N Winkel 15, starr B ,26 0,33 0,39 0,44 0,52 B ,55 0,63 0,70 0,80 0,90 Winkel 30, starr B 30 _EWS30N Winkel 30, starr B ,28 0,35 0,41 0,48 0,56 B ,6 0,69 0,78 0,9 1,03 10

11 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Winkel 45, starr B 45 _EWS45N Winkel 45, starr 98 B ,28 0,36 0,42 0,5 0,6 98 B ,64 0,74 0,86 1,0 1,14 Kopfabdeckung mit Wetterkragen 90 _KWKN Ø Stutzen gebördelt 25 Ø8,5 Kopfabdeckung mit Wetterkragen Ø B ,87 0,9 1,16 1,17 1,19 B Ø B ,2 1,31 1,32 1,43 1,66 75 Ø Universalkopfabdeckung mit Ringspalthinterlüftung _UKHLN 4540 Universalkopfabdeckung mit Ringspalthinterlüftung 330 Ø8, B Ø Ø ,18 1,3 1,63 1,72 1,84 B Ø B Ø Ø ,88 2,07 2,18 2,43 2,78 Regenhaube B Regenhaube _EWRHN 30 Ø B Ø ,31 0,33 0,33 0,45 0,55 B Ø ,61 0,73 0,86 0,98 1,45 11

12 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Zwischenstutzen Zwischenstutzen, L = 330 mm, mit ehnungsausgleich _ZSBSN Ø inkl. 2x Befestigungsstange I = 500 mm Ø B Ø 1,48 1,48 1,32 1,48 1,55 Ø B Ø 1,63 1,81 2,03 2,28 2, Längenelement 250 mm _ELEKFVN Längenelement 250 mm mit Kondensatfalle für vertikalen und horizontalen Einbau 0,48 0,55 0,61 0,67 0,75 1/2" Muffe 0,79 0,86 0,94 1,04 1,13 inkl. 1/2 Muffe mit Verschlussschraube Längenelement 250 mm 250 _ELEKFHN Längenelement 250 mm mit Kondensatfalle für horizontalen Einbau 0,35 0,43 0,49 0,54 0, ,66 0,74 0,81 0,91 1,01 Schiebeelement mm _ESHELN Schiebeelement mm Ø B ,67 0,84 0,96 1,08 1,25 Ø B ,33 1,49 1,65 1,86 2,06 12

13 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Messelement 200 mm _EMEN Messstutzen N10 Messelement 200 mm, bis 200 0,25 0,31 0,36 0,41 0,47 0,50 0,56 0,62 0,70 0,78 Wetterkragen/ Wandrosette 30 _EWRN Wetterkragen/ Wandrosette Ø B ,18 0,2 0,22 0,23 0,25 Ø B ,27 0,29 0,31 0,34 0,36 33,5 Klemmband _EKLBN Klemmband 0,07 0,08 0,08 0,09 0,1 0,11 0,12 0,13 0,14 0,16 Winkel 87 B _EWS87N 87 Winkel B ,38 0,49 0,59 0,69 0,84 98 B ,9 1,06 1,23 1,45 1,68 13

14 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. B Winkel 90 _EWS90N Winkel B B ,38 0,50 0,59 0,70 0,85 98 B ,91 1,08 1,24 1,47 1,7 Reinigungs winkel 87 Ø B 98 _EWRWS87N Reinigungs winkel 87, bis 400 B Ø ,41 0,52 0,62 0,72 0,87 98 B Ø 130 0,93 1,1 1,26 1,48 1,71 B Reinigungs winkel 90 _EWRWS90N Ø Reinigungs winkel 90, bis B B Ø ,41 0,52 0,62 0,72 0,87 98 B Winkel drehbar 0-90 B Ø 130 0,93 1,1 1,26 1,48 1,71 _EWSB90N Winkel drehbar B B ,41 0,54 0,64 0,74 0,89 92 B ,97 1,14 1,31 1,46 1,8 14

15 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Reinigungswinkel drehbar 0-90 B _EWRWB90N Reinigungswinkel drehbar 0-90 Ø 92 B B Ø ,41 0,52 0,62 0,72 0,87 92 B Ø 130 0,93 1,1 1,26 1,48 1,71 Winkel drehbar 0-30 _EWSB30N Winkel drehbar ,28 0,35 0,41 0,47 0,56 0,60 0,69 0,79 0,91 1,04 Winkel drehbar 0-45 _EWSB45N Winkel drehbar ,29 0,38 0,45 0,52 0,62 0,66 0,77 0,88 1,03 1,20 Universalanschluss, einsteckend, konisch _UEKN Universalanschluss, einsteckend, konisch ,19 0,24 0,27 0,31 0,36 1 0,38 0,42 0,47 0,53 0,59 15

16 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Kesselanschluss/ Steckverbinder, einsteckend _KSVEN Kesselanschluss/ Steckverbinder, einsteckend ,19 0,24 0,27 0,31 0,36 0,38 0,42 0,47 0,53 0,59 Kesselanschluss/ Steckverbinder, übersteckend konisch _KSVUN Kesselanschluss/ Steckverbinder, übersteckend konisch 0,19 0,24 0,27 0,31 0,36 0,38 0,42 0,47 0,53 0,59 Zugregler ZREREN Zugregler, 210x140 mm mit Schiebestutzen 150 mm für Reinigungselement _EWREMEKN Ø ,42 Zugregleranschluss rund / bgang Ø 150 mm _ETZRR150N Zugregleranschluss rund / bgang Ø 150 mm H H Ø Ø H ,46 0,65 0,75 0,84 0, Ø H ,14 1,28 1,41 1,81 2,0 16

17 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Zugregler Ø 150 mm 000ZRERUN Zugregler, Ø 150 mm zur Montage auf _ETZRR150N Ø150 Ø178 0, Zugregler 000ZRESSPN 180 UPMNN Zugregler mit Stutzen und Spannband Ø 154 mm 125 0,88 Ø180 Ø Zwischenhalterung _ZHN Ø 17,20x1,5 Zwischenhalterung 250 0,6 0,63 0,65 0,67 0,70 M8x25 0,72 0,75 0,78 0,82 0,85 eckenabhängung _GSN eckenabhängung für Gewindestangen M8 mit Schalldämmeinlage Schalldämmeinlage B ,26 0,28 0,29 0,31 0,32 B ,33 0,35 0,36 0,4 0,35 17

18 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. M8 Gewindestange 000GESTM8N Gewindestange M8; L = 1000 mm ,88 Griffsicherung Gewindebolzen eckel ohne Spanndichtung _OSPN Ø n (nzahl Spannfedern) eckel ohne Spanndichtung Sterngriff Ø Ø B ,14 0,16 0,19 0,21 0,25 Ø Ø B ,27 0,31 0,37 0,53 Ø10 Blinddeckel _BWFN Blinddeckel für Wandfutter 0,10 0,14 0,16 0,19 0,23 0,25 0,30 0,34 0,41 0, Ø22 40 Verschlussdeckel _VUEHGN Verschlussdeckel übersteckend mit Handgriff und Klemmband Klemmband 0,23 0,28 0,33 0,37 0,44 0,47 0,54 0,61 0,71 0,82 ab Ø400 zwei Griffe 18

19 1.0 MSE-np-SYSTEM (STRR) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. 14 Kesselbride 65 M8 x 50 _KEBRIN Kesselbride 0,34 0,40 0,44 0,49 0,55 0,57 0,63 0,69 0,77 0,84 8, Erweiterung _EWEIT_N Erweiterung Ø N Ø B [-<100] oder 100 [-<100] Rauchgasrichtung Ø B [-<100] oder 100 [-<100] Reduzierung 80 _REUZ_N 80 Reduzierung Ø N Ø B [-<100] oder 100 [-<100] Rauchgasrichtung 300 Ø B [-<100] oder 100 [-<100] nschlussstutzen mit integriertem Wandfutter _SIWF_N nschlussstutzen mit integriertem Wandfutter +32 Ø N Ø B Ø N Ø B

20 1.1 MSE-np-SYSTEM (FLEXIBEL) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Technische Information MSE-np-System Einwandige, flexible Systemabgasanlage aus Edelstahl für die Sanierung bestehender Hausschornsteine, Verbindungsleitungen, Be-/ Entlüftung. Starre Bauteile siehe Seite 5 MSE-np-System, Materialstärke 0,6 mm Einsatzzweck/ Verwendung MSE-np-System flex Einwandige, flexible Systemabgasanlage aus Edelstahl für die Sanierung bestehender Hausschornsteine, Be-/ Entlüftung Qualitätsmerkmale Formteile Warenrücknahme lle Formteile kondensat- und gasdicht geschweißt Keine Rücklieferung für MSE-np- System flex Tabelle 2 Öl Gas FB Einsatztemp. Material Wandstärke WIG U / Ü Zertifizierung Klassifizierungen ,12 mm U 0036 P T400 - N1 - W - V2 - L O T600 - N1 - - V2 - L G Bauteilübersicht (Beispielanlage ca. 11 m) Bauteil Benennung rtikel-nr. Stück Universalkopfabdeckung mit Ringspalthinterlüftung _UKHLN 1 Übergang, flexibel auf starr _EUEFSN 2 Flexibles Rohr einlagig _EFLRO_N 10 m Montageschelle _MTSN 3 Übergang, starr auf flexibel _EUESFN 3 Wandfutter _EWFORN 1 T-nschluss 87 mit Wassernase _ET87WNN 1 Edelstahlkamintüre 210 x 140 mm 000EKT2114N 2 Reinigungselement rund _EWREMRN 2 Kondensatschale mit blaufrohr _KSRN 1 Bild 2 20

21 1.1 MSE-np-SYSTEM (FLEXIBEL) Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Flexibles Rohr _EFLRO_N Flexibles Rohr (WS= 0,12 mm), einlagig L L 25 m 25 m 25 m 20 m /m L 20 m 15 m /m Übergang flexibel auf flexibel Ø-außen -innen Ø-außen _EUEFFN Übergang flexibel auf flexibel B ,68 0,78 0,89 1, B ,09 1,22 Übergang flexibel auf starr _EUEFSN Übergang flexibel auf starr 165 Ø6 (Lochabstand 40-50mm) 90 - Ø-außen -innen Ø-außen B ,49 0,56 0,63 0, B ,77 0,87 Übergang starr auf flexibel -innen _EUESFN 165 Ø-außen 8 x Ø Ø-außen 9,5 Übergang starr auf flexibel B ,47 0,55 0,61 0,71 Kondensatablauf B ,75 0,84 21

22 2.0 MSE-pr-SYSTEM Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Technische Information MSE-pr-System Einwandige, druckdichte Systemabgasleitung aus Edelstahl für Brennwertfeuerstätten mit innenliegender ichtung (bis 200 Pa / 200 ) Gerne liefern wir Ihnen abweichende usführungen. ie Zuschläge entnehmen Sie den nachfolgenden Beschreibungen Zuschläge Material-rt 0,8 mm + 15% auf Wandstärke 0,6 mm 1,0 mm Einsatzzweck/ Verwendung MSE-pr-System Einwandige, druckdichte Systemabgasleitung aus Edelstahl für Brennwertfeuerstätten mit innenliegender ichtung (bis 200 Pa / 200 ) Qualitätsmerkmale Formteile ichtung Warenrücknahme lle Formteile kondensat- und gasdicht geschweißt Verwendung hochwertiger ichtungsmaterialien - Hohe Lebensdauer (Bei N 250 werden die ichtungen werkseitig eingeklebt.) Keine Rücklieferung für MSE-pr-System (ichtung innen) Tabelle 3 Öl Gas FB Einsatztemp. Material Wandstärke WIG U / Ü Zertifizierung Klassifizierungen / ,6-1,0 mm Ü Pa 0036 P P T200 - P1 - W - V2 - L O00 T200 - N1 - W - V2 - L O00 Bauteilübersicht (Beispielanlage ca. 10 m) Bauteil Benennung rtikel-nr. Stück Kopfabdeckung mit Wetterkragen _KWKN 1 ichtring - innenliegend _IRIL 12 Montageschelle _MTSN 3 Längenelement 500 mm _ELE500N 9 Längenelement 1000 mm mit blassschlaufe _ELE1000SN 1 Edelstahlkamintüre mit Lüftungsgitter 210 x 140 mm und Schiebestutzen 50 mm Reinigungselement rund 000EKTLG2114P 1 _EWREMRP 1 Edelstahlkamintüre 210 x 140 mm 000EKT2114N 1 Winkel 87 mit Stützfuß _EWSSF87P 1 Bild 3 22

23 2.0 MSE-pr-SYSTEM Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Winkel 87 mit Stützfuß H H B _EWSSF87P Winkel 87 mit Stützfuß B H ,62 0,81 0,97 1,14 1,40 B H ,51 1,79 2,07 2,46 2,87 uflageschiene 000LSP uflageschiene Reinigungselement rund _EWREMRP H H Ø Reinigungselement rund Ø H 376 0,83 1,03 1,19 1,35 1,58 Ø H ,65 1,81 1,95 2,40 2, Edelstahlkamintür 000EKT2114N Edelstahlkamintür, 210 x 140 mm 1,25 11 Ø

24 2.0 MSE-pr-SYSTEM Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl Edelstahlkamintür 000EKT3015N Edelstahlkamintür, 300 x 150 mm , Ø Edelstahlkamintür mit Lüftungsgitter 000EKTLG2114P Edelstahlkamintür mit Lüftungsgitter 210 x 140 mm und Schiebestutzen 50 mm 0, Montageschelle _MTSN Montageschelle 180 0,13 0,14 0,14 0,15 0,16 0,16 0,17 0,17 0,19 0,20 Längenelement 1000 mm _ELE1000N Längenelement 1000 mm ,22 1,52 1,75 1,98 2,30 2,43 2,74 3,04 3,42 3,80 24

25 2.0 MSE-pr-SYSTEM Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Längenelement 500 mm _ELE500N Längenelement 500 mm ,62 0,77 0,88 0,99 1,16 1,22 1,38 1,53 1,72 1,91 Längenelement 250 mm _ELE250N Längenelement 250 mm ,31 0,39 0,45 0,50 0,59 0,62 0,70 0,77 0,87 0,96 Längenelement 1000 mm mit blassschlaufe _ELE1000SN Längenelement 1000 mm mit blassschlaufe blassschlaufe 1,22 1,52 1,75 1,98 2,30 2,43 2,74 3,04 3,42 3,80 Reinigungswinkel 87 mit Revisionsdichtung Ø B 98 _EWRWS87P Reinigungswinkel 87 mit Revisionsdichtung B Ø ,41 0,53 0,63 0,73 0,89 98 B Ø 130 0,95 1,11 1,28 1,5 1,74 25

26 2.0 MSE-pr-SYSTEM Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Reinigungswinkel 90 mit Revisionsdichtung Ø 90 B _EWRWS90P Reinigungswinkel 90 mit Revisionsdichtung B B Ø ,42 0,54 0,64 0,74 0,90 98 B Ø 130 0,96 1,13 1,29 1,52 1,76 Winkel 15, starr 15 B _EWS15N Winkel 15, starr B ,26 0,33 0,39 0,44 0,52 B ,55 0,63 0,70 0,80 0,90 Winkel 30, starr B 30 _EWS30N Winkel 30, starr B ,28 0,35 0,41 0,48 0,56 B ,6 0,69 0,78 0,9 1,03 Winkel 45, starr B 45 _EWS45N Winkel 45, starr 98 B ,28 0,36 0,42 0,5 0,6 98 B ,64 0,74 0,86 1,0 1,14 26

27 2.0 MSE-pr-SYSTEM Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Kopfabdeckung mit Wetterkragen 90 _KWKN Ø Stutzen gebördelt 25 Ø8,5 Kopfabdeckung mit Wetterkragen Ø B ,87 0,9 1,16 1,17 1,19 B Ø B ,2 1,31 1,32 1,43 1,66 Schiebeelement mm _ESHEL Schiebeelement mm Ø B ,67 0,84 0,96 1,08 1,25 Ø B ,33 1,49 1,65 1,86 2,06 Messelement 200 mm _EMEN Messelement 200 mm, bis Messstutzen N10 0,25 0,31 0,36 0,41 0,47 0,50 0,56 0,62 0,70 0,78 ichtring, innenliegend _IRIL ichtring, innenliegend nicht relevant nicht relevant 27

28 2.0 MSE-pr-SYSTEM Einwandige bgasanlagen aus Edelstahl. Universaldichtsatz 40 _USKN ichtung außenliegend Universaldichtsatz für Kesselanschluss und Stoßverbindung 0,18 1,21 0,23 0,25 0,28 0,30 0,33 0,36 0,40 0,44 best. aus ichtung und Klemmband außenliegend 33,5 Klemmband _EKLBN Klemmband 0,07 0,08 0,08 0,09 0,1 0,11 0,12 0,13 0,14 0,16 Ø N+14 eckel mit Spanndichtung (Viton) _MSPP eckel mit Spanndichtung (Viton) Ø N-2 28

29 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Technische Information MS-basic-System oppelwandige Systemabgasanlage aus Edelstahl für alle Regelfeuerstätten im Unterdruckbetrieb, für trockene oder feuchte Betriebsweise. Einsatzzweck/ Verwendung MS-basic-System oppelwandige Systemabgasanlage aus Edelstahl für alle Regelfeuerstätten im Unterdruckbetrieb, für trockene oder feuchte Betriebsweise Qualitätsmerkmale Formteile alle Formteile kondensat & gasdicht geschweißt Klemmbänder Klemmbänder sind bei den MS Systemen inklusive. Reinigungselement MS- basic- System Tabelle 4 Bauteilübersicht (Beispielanlage ca. 6 m) Öl Gas FB Einsatztemp. Material Wandstärke WIG U / Ü Zertifizierung Klassifizierungen 600 innen: L 99 außen: innen: 0,5 mm außen: 0,5 mm U 0036 P P T400 - N1 - W - V2 - L Oxx T600 - N1 - W - V2 - L Oxx T600 - N1 - - V2 - L Gxx xx = siehe E-Konformitätserklärung / Produktinformation und Leistungserklärung Bauteil Benennung rtikel-nr. Stück Mündungsabschluss _MB 1 Wand- und eckenabstandshalter verstellbar, mm _WHV5070B 2 achdurchführung + Bleirand inkl. Wetterk. B 1 Längenelement 1000 mm _LE1000B 5 Längenelement 250 mm _LE250B 1 Übergang EW - MS-Basic _UEGEB 1 Wetterkragen/ Wandrosette _WRB 1 T-nschluss 90 _T90B 1 _WREB 1 Grundplatte mit Kondensatablauf unten _GPKUB 1 doppelwandig 25 mm Isolierung Konsolbleche, verstellbar von mm _WKB150B 1 Bild 4 29

30 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. B Konsolbleche, verstellbar von mm _WKB150B Konsolbleche, verstellbar von mm B ,72 3,04 3,44 3,62 4, B Konsolbleche, verstellbar von mm _WKB250B Konsolbleche, verstellbar von mm B ,50 3,68 3,86 4,30 4, Wandstütze und Querträger Typ I, 350 mm max. W 15 _WST350B Wandstütze und Querträger Typ I, 350 mm W , x Langloch 20x11 Wandstütze und Querträger Typ I, 500 mm max. W _WST500B Wandstütze und Querträger Typ II, 500 mm Langlöcher 30x10, W , x Langloch 20x11 30

31 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Wandstütze und Querträger Typ III, 750 mm max. W _WST750B Wandstütze und Querträger Typ III, 750 mm Langlöcher 30x10, W , x Langloch 20x Ø22 20 Ø10,5 Grundplatte mit Kondensatablauf unten _GPKUB Grundplatte mit Kondensatablauf unten Ø B ,61 1,80 2,25 2,53 3,62 35 Grundplatte für Sockelmontage _GPKSB Grundplatte mit Kondensatablauf, seitlich, für Sockelmontage Ø22 Ø B ,42 1,66 2,03 2,29 3,02 Grundplatte für Zwischenstütze _GPZSB Grundplatte für Zwischenstütze Ø B ,89 2,12 2,47 2,71 3,52 31

32 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Ø22 Teleskopstütze mm _TKS520B Ø10,5 Teleskopstütze mm, inkl. Teleskopkopf mit Kondensatablauf seitlich Ø B ,10 4,66 5,54 6,14 7, Reinigungselement _WREB Reinigungselement Ø B ,69 6,01 6,36 6,62 7,35 Ø22 Rußtopf abnehmbar mit Kondensatablauf _RTKB 70 Rußtopf abnehmbar mit Kondensatablauf 0,22 0,24 0,28 0,31 0,38 T-nschluss 90 _T90B 70 T-nschluss 90 H H Ø B H

33 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Wassernase T-nschluss 45 _T45B T-nschluss 45 H H Ø B H ,60 4,3 5,41 6,24 8, T-nschluss 90 mit Reinigung _T90REB T-nschluss 90 mit Reinigung gegenüberliegend (gleiche Höhe)* H 252 Ø B H * Einsatz in bstimmung mit Bezirksschornsteinfegermeister Grundplatte für Kaminerhöhung 110 Ø12 _GPKEB Grundplatte für Kaminerhöhung (mit rundem Einschub, L = 245 mm) Ø B ,90 2,10 2,40 2,60 3,00 Verschlussdeckel _VHGB 70 Verschlussdeckel mit Handgriff für _T90B Ø B ,10 0,11 0,14 0,15 0,20 33

34 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl kürzbar mit Scheibe verschlossen Längenelement 500 mm mit integriertem Wandfutter _LEWF500B Längenelement 500 mm mit integriertem Wandfutter, kürzbar Ø außen ØE innen Ø B Ø Ø E kürzbar von mm Übergang EW - MS-Basic _UEGEB Übergang EW - MS-Basic Ø B ,60 4,3 5,41 6,24 8,54 Längenelement 1000 mm _LE1000B Längenelement 1000 mm Ø B ,12 6,92 8,08 8,86 10,82 Längenelement 500 mm _LE500B Längenelement 500 mm Ø B ,08 3,48 4,06 4,45 5,43 34

35 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Längenelement 250 mm _LE250B Längenelement 250 mm Ø B ,56 1,76 2,05 2,24 2,73 Wand- und eckenabstandshalter, verstellbar Langloch 10,5x30 _WHV5070B Wand- und eckenabstandshalter, verstellbar mm Ø B Wand- und eckenabstandshalter, starr _WHS50B Langloch 10,5x30 Wand- und eckenabstandshalter, starr - 50 mm Ø B ,36 0,42 0,46 0,49 0,58 Wand- und eckenabstandshalter, verstellbar _WHV150B Wand- und eckenabstandshalter, verstellbar mm 50 Langloch 10,5x Ø B ,00 1,06 1,09 1,12 1,25 35

36 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Wand- und eckenabstandshalter, verstellbar _WHV250B M8 x 25 Wand- und eckenabstandshalter, verstellbar mm 50 M10 x 20 Langloch 10,5x Ø B ,17 1,23 1,26 1,29 1,40 Wand- und eckenabstandshalter, verstellbar _WHV360B M10 x 20 Langloch 10,5x M8 x 25 30x30x2x150 35x35x2x200 Wand- und eckenabstandshalter, verstellbar mm Ø B ,57 1,63 1,67 1,70 1,80 Sparrenhalter light 40 _SPHLB Ø M10 x 25 Langloch 10 x 30 M8 x Sparrenhalter light Ø B ,73 0,76 0,80 0,82 0,82 Ø Mündungsabschluss _MB Mündungsabschluss Ø Ø B ,53 0,60 0,71 0,78 0,95 36

37 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Regenhaube _RHB Regenhaube M6 x 30 Ø 50 Ø Ø B ,80 0,94 1,28 1,48 1,96 75 Wetterkragen/Wandrosette _WRB 20 Wetterkragen/Wandrosette Ø B Ø ,31 0,33 0,36 0,39 0,45 Ø Flachdachdurchführung Wetterkragen _WRB _FKB +50 Flachdachdurchführung Edelstahl konisch inkl. Wetterkragen +100 Ø B Ø Wetterkragen _WRB achdurchführung 5-15 _0515B achdurchführung 5-15, mit Bleirand inkl. Wetterkragen 5-15 E Ø Ø B E 37

38 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Ø Wetterkragen _WRB achdurchführung _1625B achdurchführung 16-25, mit Bleirand inkl. Wetterkragen E Ø Ø B E Ø Wetterkragen _WRB achdurchführung _2635B achdurchführung 26-35, mit Bleirand inkl. Wetterkragen E Ø Ø B E E Ø Wetterkragen _WRB achdurchführung _3645B achdurchführung 36-45, mit Bleirand inkl. Wetterkragen Ø Ø B E eckenblende, zweiteilig 0-30 _BZT30B 15 eckenblende, zweiteilig 0-30 Ø5 B B

39 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. eckenblende, zweiteilig _BZT45B eckenblende, zweiteilig B Ø B Winkel 15, starr _WS15B Winkel 15, starr 78 Ø B ,16 1,32 1,57 1,74 2,19 Weitere Maße siehe Seite Winkel 30, starr _WS30B Winkel 30, starr 78 Ø B ,31 1,51 1,82 2,04 2,63 Weitere Maße siehe Seite Winkel 45, starr _WS45B Winkel 45, starr 78 Ø B ,47 1,71 2,09 2,36 3,10 Weitere Maße siehe Seite 42 39

40 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Winkel 90, starr _WS90B Winkel 90, starr 90 Ø B ,16 2,55 3,18 3,63 4,88-58 Weitere Maße siehe Seite 42 Reinigungswinkel _RW90B ØE Ø Reinigungswinkel Ø B Ø Ø E 2,33 2,77 3,42 3,86 5,20 Weitere Maße siehe Seite 42 Schiebeelement mm _SHELB Schiebeelement mm Einbau nur waagerecht! Ø B ,26 3,67 4,28 4,68 5,70 Entwässerungs-/ Messelement _EWMEB /2" Muffe Entwässerungs-/ Messelement Ø B ,71 1,91 2,20 2,39 2,88 40

41 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Längenelement mit Revision _LMRVLB H H-56 Ø ØE Längenelement mit Revision (nur für Verbindungsleitung) Ø B Ø Ø E H 356 2,20 2,46 2,89 3,17 3,88 3-Punkt-bspannschelle 50 _SS3PB 3-Punkt-bspannschelle 13, Ø B ,30 0,33 0,37 0,39 0,45 M8 x 35 Klemmband (Ersatzteil) _KLBB Klemmband (Ersatzteil) Ø B

42 3.0 MS-basic-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Maßtabellen Verzüge Verzug Winkel 15 Verzug Winkel 30 Verzug Winkel 45 H w w = 15 Øa H ,5 239, ,2 244, ,2 252,2 w = 30 Øa H ,1 272, ,8 282, ,8 297,9 w = 45 Øa H , , , ,9 257, ,5 307, , ,6 270, ,2 332, ,2 383 Bild 5 Øa Verzug Winkel 15 mit Längenelement 250 mm Verzug Winkel 30 mit Längenelement 250 mm Verzug Winkel 45 mit Längenelement 250 mm w = 15 Øa H ,2 420, ,8 426, ,9 433,8 w = 30 Øa H ,1 435, ,8 445, ,8 460,7 w = 45 Øa H ,0 427, ,8 441, ,6 462,9 H w ,5 439, ,2 451, ,5 470, ,2 495, ,5 477, ,1 512,4 Bild 6 Øa Verzug Winkel 15 mit Längenelement 500 mm Verzug Winkel 30 mit Längenelement 500 mm Verzug Winkel 45 mit Längenelement 500 mm w = 15 Øa H ,9 662, ,5 667, ,6 675,3 w = 30 Øa H ,1 652, ,8 662, ,8 677,2 w = 45 Øa H ,7 604, ,6 618, ,4 639, ,2 680, ,5 687, ,2 653,8 H ,9 693, ,2 712, ,9 689,1 w w = 15 Verzug Winkel 15 mit Längenelement 1000 mm Øa H , , , , , ,2 w = 30 Verzug Winkel 30 mit Längenelement 1000 mm Øa H , , , , , ,2 w = 45 Verzug Winkel 45 mit Längenelement 1000 mm Øa H ,3 957, ,1 972, ,9 993, , , , , , , , , , , , ,7 w H Bild 7 Øa Øa Bild 8 42

43 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Technische Information MS-comfort-System oppelwandige Systemabgasanlage aus Edelstahl für alle Regelfeuerstätten im Unterdruckbetrieb, für trockene oder feuchte Betriebsweise und doppelwandige druckdichte Systemabgasleitung aus Edelstahl für Brennwertfeuerstätten im Unter- oder Überdruck für feuchte Betriebsweise (bis 200 Pa / 200 ) Gerne liefern wir Ihnen abweichende usführungen. ie Zuschläge entnehmen Sie den nachfolgenden Beschreibungen Zuschläge Material-rt - ußenrohr verkupfert + 75% - ußenrohr matt + 40% - ußenrohr gebürstet + 40% - ußenrohr Lackierung (RL) + 75% Material-Nummer Material säurebeständig % auf rauchgasführende Teile Einsatzzweck/ Verwendung MS-comfort- System MS-comfort- -System oppelwandige Systemabgasanlage aus Edelstahl für alle Regelfeuerstätten im Unterdruckbetrieb, für trockene oder feuchte Betriebsweise oppelwandige druckdichte Systemabgasleitung aus Edelstahl für Brennwertfeuerstätten im Unter- oder Überdruck für feuchte Betriebsweise (bis 200 Pa / 200 ) Qualitätsmerkmale Formteile alle Formteile kondensat & gasdicht geschweißt ichtung Verwendung hochwertiger ichtungsmaterialien - Hohe Lebensdauer (b 250 werden die ichtungen werkseitig eingeklebt.) Klemmbänder Warenrücknahme Klemmbänder sind bei den MS Systemen inklusive. Keine Rücklieferung für verkupfert, , gebürstet und matt MS- comfort- System MS- comfort- -System Tabelle 5 Öl Gas FB Einsatztemp. Material Wandstärke WIG U / Ü Zertifizierung Klassifizierungen innen: / 1,4404 außen: innen: / 1,4404 außen: innen: 0,6 mm außen: 0,6 mm U 0036 P P innen: 0,6 mm außen: 0,6 mm Ü 200 Pa 0036 P P T400 - N1 - - V3 - L Gxx T400 - N1 - W - V2 - L Oxx T600 - N1 - - V3 - L Gxx T600 - N1 - W - V2 - L Oxx T200 - N1 - W - V2 - L Oxx T200 - P1 - W - V2 - L Oxx xx = siehe E-Konformitätserklärung / Produktinformation und Leistungserklärung Bei Versatz dringend erforderlich! doppelwandig 32,5 mm Isolierung Ergänzungsteile Überdruck Bild 9 43

44 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Technische Information Bauteilübersicht (Beispielanlage ca. 6 m) Bauteil Benennung rtikel-nr. Stück Mündungsabschluss _M 1 Wand- und eckenabstandshalter 50 mm _WHS50 2 achdurchführung + Bleirand inkl. Wetterk. 1 Längenelement 1000 mm _LE Längenelement 250 mm _LE250 1 Übergang EW - W _UEGE 1 Wetterkragen/ Wandrosette _WR 1 T-nschluss 90 mit Wassernase _T90WN 1 doppelwandig 32,5 mm Isolierung Reinigungselement _WRE 1 Grundplatte mit Kondensatablauf unten _GPKU 1 Konsolbleche, verstellbar von mm _WKB150 1 Bild 10 44

45 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. B Konsolbleche, verstellbar von mm _WKB Konsolbleche, verstellbar von mm B ,64 2,64 2,64 2,72 3,04 3,04 3,44 3, B ,62 4,34 4,80 5,62 6,1 7,0 7,52 9, B Konsolbleche, verstellbar von mm _WKB250 Konsolbleche, verstellbar von mm B ,50 3,50 3,50 3,50 3,68 3,86 3,86 4, B ,8 4,8 5,26 Wandstütze und Querträger Typ I, 350 mm max. W 15 _WST Wandstütze und Querträger Typ I, 350 mm W , x Langloch 20x11 W 45 2,1 Wandstütze und Querträger Typ I, 500 mm max. W 15 _WST Wandstütze und Querträger Typ II, 500 mm Langlöcher 30x10, W , x Langloch 20x11 W ,5 45

46 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Wandstütze und Querträger Typ III, 750 mm max. W _WST Wandstütze und Querträger Typ III, 750 mm Langlöcher 30x10, W , x Langloch 20x11 W ,4 Wandstütze und Querträger Typ IV, 1030 mm _WST1030 max. W 15 44, Wandstütze und Querträger Typ III, 1030 mm Langlöcher 30x10, W , x Langlöcher 20x11 W , Ø22 Teleskopstütze mm _TKS520 Teleskopstütze mm, inkl. Teleskopkopf mit Kondensatablauf seitlich Ø8,5 Ø Ø-20 Ø 500 Ø-2, Ø Ø ,85 3,34 3,77 4,04 4,7 4,8 5,4 5, Ø Ø ,54 7,27 8,8 10,4 12,04 13,92 15,83 19, E E Ø10,5 Ø22 E-E Grundplatte mit Kondensatablauf unten _GPKU Grundplatte mit Kondensatablauf unten ,37 1,52 1,64 1,8 2,08 2,21 2,49 2, ,45 3,9 4,89 6,43 7,72 9,12 10,62 13,97 46

47 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Grundplatte für Sockelmontage F F 20 Ø22 _GPKS Grundplatte mit Kondensatablauf, seitlich, für Sockelmontage ,31 1,47 1,6 1,77 2,03 2,16 2,45 2,74 Ø8, ,13 3,54 4,44 5,41 6,49 7,66 8,91 11,69 Grundplatte für Sockelmontage _GPZS Grundplatte für Zwischenstütze ,79 1,98 2,12 2,29 2,56 2,7 2,96 3,24 tgp ,76 4,13 4,86 5,87 6,67 7,47 8,29 9,97 Grundplatte für Kaminerhöhung Ø12 _GPKE Grundplatte für Kaminerhöhung (mit rundem Einschub, L = 245 mm) ,65 1,85 2,0 2,14 2,33 2,43 2,62 2, ,03 3,26 3,35 4,98 5,65 6,33 7,01 8,38 Reinigungselement _WRE Reinigungselement ,93 6,45 6,85 7,23 7,69 7,81 8,26 8,72-9,3 9,89 11,11 12,27 13,46 14,67 15,87 18,28 47

48 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Reinigungselement mit integr. Zugregler _WREZR Reinigungselement mit integr. Zugregler (nur im Gebäude) 5,93 6,45 6,85 7,23 7,69 7,81 8,26 8,72-9,3 9,89 11,11 12,27 13,46 14,67 15,87 18,28 T-nschluss 87 mit Wassernase _T87WN H H E T-nschluss 87 mit Wassernase E H 556 3,61 4,2 4,65 5,08 5,68 5,95 6,53 7,1 - Ø B E H ,81 8,51 11,27 12,8 16,13 17,85 21,71 27,97 T-nschluss 90 mit Wassernase _T90WN H H E T-nschluss 90 mit Wassernase E 278 H 556 3,61 4,2 4,65 5,08 5,68 5,95 6,53 7,1 Ø B E H ,81 8,51 11,27 12,8 16,13 17,85 21,71 27,97 48

49 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. T-nschluss 90 inkl. Reinigung _T90RE H 252 F E T-nschluss 90 inkl. Reinigung gegenüberliegend (gleiche Höhe)* E 278 H 556 6,71 7,33 7,8 8,25 8,81 8,97 9,51 10,06 Ø B E H ,74 11,43 14,17 15,7 18,96 20,68 24,51 30,7 * Einsatz in bstimmung mit Bezirksschornsteinfegermeister T-nschluss 45 mit Wassernase _T45WN T-nschluss 45 mit Wassernase H E F E F 237,3 261, ,3 322,5 334,1 358,6 382,8 H ,70 4,37 4,89 5,05 6,11 6,45 8,05 8, E F 412,4 443,1 503,8 563,4 623, ,6 H ,85 12,09 14,45 18,37 22,90 25,77 34,12 41,46 Längenelement 1000 mm _LE1000 Längenelement 1000 mm ,4 5,17 5,77 6,33 7,08 7,48 8,24 9,02-9,94 11,78 13,86 15,91 18,0 20,02 22,08 26,24 49

50 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Längenelement 500 mm _LE500 Längenelement 500 mm ,33 2,73 3,05 3,34 3,73 3,93 4,33 4,73 - Längenelement 250 mm 5,22 5,87 6,91 7,92 8,95 9,96 10,98 13,05 _LE250 Längenelement 250 mm ,3 1,52 1,68 1,84 2,05 2,16 2,37 2,59-2,85 2,92 3,43 3,93 4,43 4,93 5,43 6,45 ØE innen Ø außen Längenelement 500 mm mit integriertem Wandfutter _LEWF500 Längenelement 500 mm mit integriertem Wandfutter, kürzbar E ,74 4,23 4,44 4,91 5, (kürzbar bis 180mm) Längenelement mit Revision Ø B E _LEMR Längenelement mit Revision (eckel für Öl und Gas) H H-56 - Ø H 356 1,8 2,09 2,31 2,53 2,81 2,95 3,24 3, H ,29 4,69 5,49 6,28 8,46 9,42 10,38 12,29 50

51 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. eckel (Festbrennstoff) +14 _RFB eckel (Festbrennstoff) -4-2 Längenelement mit Revision (mit Innen- und ußendeckel) _LMR Längenelement mit Revision (mit Innen- und ußendeckel) H E H-56 Ø Ø+20 Ø Ø Ø E H 460 2,97 3,47 3,84 4,20 4,72 4,92 5,45 5,93 - Ø B Ø Ø E H ,54 8,53 10,01 11,44 12,94 14,44 15,91 18,88 Wand- und eckenabstandshalter, starr 50 mm _WHS50 Langloch 10,5x30 Wand- und eckenabstandshalter, starr 50 mm ,34 0,35 0,36 0,42 0,46 0,46 0,49 0, ,57 0,63 0,74 0,74 1,3 1,4 1,59 2,35 Wandabstandshalter, verstellbar mm _WHV bis Ø Langloch 10,5x ab Ø300 Wandabstandshalter, verstellbar mm ,97 0,99 1,0 1,05 1,08 1,09 1,12 1, ,2 1,97 2,1 2,14 2,8 2,84 3,16 4,19 51

52 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Wandabstandshalter, verstellbar mm _WHV Langloch 10,5x Wandabstandshalter, verstellbar mm ,97 1,16 1,17 1,22 1,25 1,26 1,29 1, ,37 2,31 2,43 2,48 3,14 3,18 3,5 4,53 Wandabstandshalter, verstellbar mm _WHV360 Wandabstandshalter, verstellbar mm 50 Langloch 10,5x ,45 1,56 1,57 1,63 1,66 1,67 1,7 1, ,78 2,78 2,91 2,95 3,61 3,65 3,97 4,0 Wandabstandshalter starr, Wandabstand ab 360 mm _WHSKW Wandabstandshalter starr (Kopf-/Wandteil), Wandabstand ab 360 mm 50 Langloch 10,5x30 min ,29 1,31 1,32 1,38 1,4 1,41 1,44 1, ,53 2,22 2,41 2,44 3,1 3,14 4,46 5,49 Verlängerungsrohr L = 500 mm 000VRWHSKW500 Verlängerungsrohr 30 x 30 mm für _WHSKW, L = 500 mm 500 0,90 52

53 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Verlängerungsrohr L = 1000 mm 000VRWHSKW1000 Verlängerungsrohr 30 x 30 mm für _WHSKW, L = 1000 mm ,80 Reinigungswinkel 87 inkl. eckel _RW87 ØE 87 Reinigungswinkel 87 inkl. eckel Öl & Gas Ø E ,02 2,44 2,79 3,08 3,57 3,8 4,29 4, Ø E ,48 6,2 7,78 9,49 11,34 13,35 15,49 20,24 Reinigungswinkel 90 inkl. eckel _RW90 90 Reinigungswinkel 90 inkl. eckel Öl & Gas ØE Ø Ø Ø E 2,02 2,44 2,79 3,08 3,57 3,8 4,29 4,81 Weitere Maße siehe Seiten 64 und Ø Ø E 5,48 6,2 7,78 9,49 11,34 13,35 15,49 20,24 53

54 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Winkel 15, starr _WS15 Winkel 15, starr ,36 1,6 1,79 1,97 2,22 2,34 2,6 2,86 Weitere Maße siehe Seiten 64 und ,19 3,53 4,23 4,94 5,69 6,47 7,27 8,96 Winkel 30, starr _WS30 Winkel 30, starr ,27 1,51 1,71 1,9 2,17 2,3 2,58 2, Weitere Maße siehe Seiten 64 und ,24 3,63 4,46 5,32 6,26 7,25 8,29 10,54 Winkel 45, starr _WS45 Winkel 45, starr ,55 1,86 2,1 2,34 2,68 2,85 3,21 3, Weitere Maße siehe Seiten 64 und ,06 4,57 5,66 6,81 8,06 9,4 10,81 13,91 54

55 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Winkel 87, starr 87 _WS87 Winkel 87, starr ,88 2,29 2,62 2,96 3,44 3,68 4,2 4, ,45 6,21 7,86 9,64 11,61 13,75 16,04 21,14 90 Winkel 90, starr _WS90 Winkel 90, starr ,9 2,31 2,64 2,98 3,47 3,71 4,24 4,79 Weitere Maße siehe Seiten 64 und ,51 6,28 7,95 9,77 11,78 13,96 16,3 21,5 Mündungsabschluss _M Mündungsabschluss Ø Ø ,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Ø ,8 1,8 2,1 2,39 2,7 3,0 3,3 4,0 Ø Regenhaube _RH H ab Ø0300 verstärkt (U-Profil 8x35) Regenhaube M6 x Ø H ,71 0,79 0,8 0,94 1,07 1,07 1,3 1,5 Ø B Ø H ,61 1,97 2,57 2,

56 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Ø Regenhaube mit Mündungsabschluß H _MRH Regenhaube mit Mündungsabschluß Ø B H Ø B H Wetterkragen / Wandrosette _WR Wetterkragen / Wandrosette Ø ,26 0,29 0,31 0,32 0,36 0,37 0,4 0,43 Ø Ø ,45 0,46 0,51 0,57 0,63 0,69 0,74 0,85 Wetterkragen mit Rand _WK 57 7 Ø Wetterkragen mit Rand Ø ,25 0,28 0,31 0,36 0,39 0,41 0,43 0,46 Ø ,47 0,52 0,55 0,6 0,65 0,7 0,78 0,90 Flachdachdurchführung +50 Wetterkragen _WR _FK Flachdachdurchführung Edelstahl konisch, inkl. Wetterkragen

57 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. achdurchführung 5-15 Wetterkragen _WR _ achdurchführung 5-15 Edelstahl + Bleirand, inkl. Wetterk a x b 4,45 a b a b achdurchführung Wetterkragen _WR _1625 achdurchführung Edelstahl + Bleirand, inkl. Wetterk. 25 X a b 4,45 X a b a b +50 Wetterkragen _WR achdurchführung _2635 achdurchführung Edelstahl + Bleirand, inkl. Wetterk. X a b 4,45 a b X (mind.200) a b 57

58 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. achdurchführung _3645 X a b 4,45 achdurchführung Edelstahl + Bleirand, inkl. Wetterk. a b ,4 7,6 7,8 7,9 8,1 8,3 8,5 8,7 X(mind. 200) a b ,9 9,6 11,0 12,5 14,2 15,4 17,2 20,5 eckenblende, zweiteilig 0-30 _BZT30 15 eckenblende, zweiteilig 0-30 Ø5 B B ,08 1,14 1,19 1,24 1,32 1,36 1,42 1, B ,66 1,74 1,95 2,18 2,31 2,71 2,96 3,50 eckenblende, zweiteilig _BZT45 15 eckenblende, zweiteilig Ø5 B B ,08 1,14 1,19 1,24 1,32 1,36 1,42 1, Übergang EW - W B ,66 1,74 1,95 2,18 2,31 2,71 2,96 3,50 _UEGE Übergang EW - W 0,91 1,06 1,18 1,29 1,45 1,52 1,68 1,83 Ø B ,02 2,21 2,6 2,98 3,36 3,74 4,13 4,89 58

59 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl Übergang W - EW _UEGE Übergang W - EW 0,60 0,73 0,82 0,9 1,02 1,08 1,19 1,31 Ø B ,45 1,6 1,89 2,18 2,47 2,6 3,05 3,63 Übergang EW - W mit integriertem Wandfutter, gerade _UEGEWFG Übergang EW - W mit integriertem Wandfutter, - gerade Ø Ø Ø - Ø Ø Ø ,07 1,25 1,39 1,52 1,7 1,79 1,97 2,14 Ø Ø Ø ,37 2,59 3,04 3,48 3,93 4,38 4,82 5,72 Übergang EW - W mit integriertem Wandfutter, schräg _UEGEWFS Ø Ø 90 Übergang EW - W mit integriertem Wandfutter, - schräg - Ø Ø ,07 1,25 1,39 1,53 1,71 1,81 2,06 2,18 Ø B Ø Ø ,41 2,64 3,1 3,56 60 M10 x x2 Sparrenhalterung von mm verstellbar _SPH Sparrenhalterung von mm verstellbar 180 Ø20 x 1 M8 x Ø Ø B ,15 1,58 1,60 1,62 1,65 1,67 1,70 1,73 Ø B ,77 1,80 1,87 1,95 2,02 2,09 2,17 2,31 59

60 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. 40 Sparrenhalter light _SPHL Ø8 Sparrenhalter light M10 x 25 Langloch 10 x 30 M8 x ,69 0,72 0,73 0,75 0,78 0,79 0,81 0,84 Ø B ,81 0,84 0,90 0,96 1,02 Unterstützung mm _UNST1200 Unterstützung mm inkl. Wand- und eckenabstandshalter _WHS ,69 0,72 0,73 0,75 0,78 0,79 0,81 0,84 0,81 0,84 0,90 0,96 1,02 1,08 1,27 1,27 3-Punkt-bspannschelle 50 _SS3P 3-Punkt-bspannschelle M8 x 35 Ø eflektorhaube mit blauf inkl. Mündungsabschluss _EFM 20 eflektorhaube mit blauf inkl. Mündungsabschluss Ø/ ,8 2,11 2,36 2,66 3,00 3,20 3,61 3, ,37 6,19 7,47 8,83 10,31 11,96 60

61 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl nschlussstutzen mit integriertem Wandfutter _SIWF_N nschlussstutzen mit integriertem Wandfutter +32 Ø N Ø B Ø N Ø B Wanddurchführung, einfach - Edelstahl +20 Ø6, _WFE Wanddurchführung, einfach - Edelstahl ,02 2,18 2,29 2,40 2,55 2,63 2,78 2,94 3,13 3,32 3,70 4,08 4,47 4,85 5,23 6, Wanddurchführung, zweifach - Edelstahl _WFZ Wanddurchführung, zweifach - Edelstahl 6, Blitzschutzschelle _BSS Blitzschutzschelle 0,36 0,37 0,9 0,40 0,41 0,42 0,43 0,52 0,54 0,57 0,62 0,67 0,72 0,90 0,96 1,20 61

62 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Verschlussdeckel mit Handgriff _VHG 70 Verschlussdeckel mit Handgriff für _T87WN (T-nschluss 87 mit Wassernase) 0,20 0,23 0,24 0,26 0,29 0,30 0,33 0,36 Ø B ,40 0,43 0,51 0,60 0,70 0,78 0,89 1,11 70 Ø22 Rußtopf abnehmbar mit Kondensatablauf _RTK Rußtopf abnehmbar mit Kondensatablauf 0,20 0,23 0,24 0,26 0,29 0,30 0,33 0,36 Ø B ,40 0,43 0,51 0,60 0,70 0,78 0,89 1,11 Entwässerungs- / Messelement 250 mm _EWME Entwässerungs- / Messelement 250 mm inkl. 1/ 2 Muffe und Verschlussschraube /2" Muffe - 1,39 1,61 1,77 1,93 2,32 2,25 2,47 2,68 Ø B ,95 3,22 3,76 4,29 4,83 5,37 5,9 6,98 Klemmband (Ersatzteil) 138,5 _KLB Klemmband (Ersatzteil) 0,23 0,26 0,27 0,29 0,32 0,34 0,39 0,39 0,43 0,46 0,53 0,60 0,66 0,73 0,80 0,94 62

63 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Schiebeelement mm _SHEL Schiebeelement mm 2,50 2,92 3,25 3,56 3,97 4,20 4,63 5, ,57 6,11 7,17 8,12 9,28 10,34 11,4 13, Ø20 2-Punktabspannung mit Rundrohr verstellbar bis 3,5 m _SS2P35 2-Punktabspannung mit Rundrohr verstellbar bis 3,5 m Ø8,5 Ø17 verstellbar bis 3,5 m Punktabspannung mit Rundrohr verstellbar bis 4,0 m _SS2P40 2-Punktabspannung mit Rundrohr verstellbar bis 4,0 m Ø8,5 Ø17 Ø20 verstellbar bis 4,0 m Falz-Klemme für 2-Punkt-bspann ung 000FK2PS Falz-Klemme für 2-Punkt-bspann ung 000FK2PS ufbaubeispiel achhaken 000H2PSN achhaken zur Befestigung der 2-Punkt-bspann ung am achsparren 63

64 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Maßtabellen Verzüge Verzug Winkel 15 Verzug Winkel 30 Verzug Winkel 45 Øa H Øa H Øa H ,8 348, ,4 367, ,2 372, ,5 353, ,0 357, ,1 377, ,1 384, ,0 386, ,4 397, ,2 358, ,8 387, ,9 400, ,5 361, ,1 392, ,8 407,6 H w w = ,9 363, ,2 366, ,6 368, ,2 374, ,9 379,2 w = ,5 397, ,8 402, ,1 407, ,8 417, ,5 427,3 w = ,8 414, ,7 421, ,6 428, ,5 443, ,3 457,1 Øa ,8 385, ,6 392, ,3 405, ,9 439, ,2 452, ,9 477, ,7 474, ,0 492, ,6 527, ,0 418, ,6 502, ,3 563, ,7 431, ,3 527, ,9 598, ,4 443, ,0 552, ,6 633, ,1 456, ,7 577, ,2 669,2 Bild ,8 469, ,6 482, ,4 602, ,1 627, ,9 704, ,5 739,9 Verzug Winkel 15 mit Längenelement 250 mm Verzug Winkel 30 mit Längenelement 250 mm Verzug Winkel 45 mit Längenelement 250 mm Øa H Øa H Øa H ,5 529, ,2 534, ,4 530, ,1 540, ,1 505, ,0 386, ,7 538, ,1 547, ,4 397, ,9 540, ,8 550, ,8 400, ,2 542, ,1 555, ,8 407, ,5 545, ,5 560, ,7 414,7 H w w = ,9 547, ,2 550, ,9 555, ,6 560,8 w = ,8 565, ,1 570, ,8 580, ,5 590,1 w = ,6 421, ,6 428, ,4 443, ,3 457, ,4 567, ,9 602, ,6 474, ,3 573, ,2 615, ,9 492, ,0 586, ,9 640, ,6 527,8 Øa ,7 599, ,4 612, ,1 625, ,6 665, ,3 690, ,0 715, ,2 563, ,9 598, ,5 633, ,8 638, ,7 740, ,1 669,2 Bild ,5 651, ,2 664, ,4 765, ,1 790, ,8 704, ,4 739,9 Verzug Winkel 15 mit Längenelement 500 mm Verzug Winkel 30 mit Längenelement 500 mm Verzug Winkel 45 mit Längenelement 500 mm Øa H ,2 771,2 Øa H ,4 746,6 Øa H ,9 682, ,9 776, ,1 756, ,8 696, ,4 780, ,1 764, ,2 706, ,6 781, ,8 766, ,6 710, ,9 784, ,1 771, ,5 717, ,2 786, ,5 776, ,5 724,4 H w w = ,6 789, ,9 791, ,6 797, ,3 802,3 w = ,8 781, ,1 786, ,8 796, ,5 806,7 w = ,4 731, ,3 738, ,2 752, ,1 766, ,1 808, ,9 819, ,4 784, ,0 815, ,2 831, ,7 802, ,7 828, ,9 856, ,3 837, ,4 841, ,6 881, ,0 872,9 Øa ,1 854, ,8 867, ,5 879, ,3 906, ,0 931, ,7 956, ,6 908, ,3 943, ,9 979,0 Bild ,2 892, ,9 905, ,4 981, ,1 1006, ,6 1014, ,2 1049,7 64

65 4.0 MS-comfort-SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Maßtabellen Verzüge Verzug Winkel 15 mit Längenelement 1000 mm Verzug Winkel 30 mit Längenelement 1000 mm Verzug Winkel 45 mit Längenelement 1000 mm Øa H Øa H Øa H , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 H w w = , , , , , , , ,2 w = , , , , , , , ,7 w = , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 Bild 14 Øa , , , , , , , , , , , , , , , , , ,2 65

66 4.1 MS-comfort--SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Technische Information Bauteilübersicht - ÜBERRUK (Beispielanlage ca. 6 m) Bauteil Benennung rtikel-nr. Stück Mündungsabschluss _M 1 ichtring _IRIL 9 Wand- und eckenabstandshalter 50 mm _WHS50 2 achdurchführung + Bleirand inkl. Wetterk. 1 Längenelement 1000 mm _LE Längenelement 250 mm _LE250 1 Übergang EW - W _UEGE 1 Wetterkragen/ Wandrosette _WR 1 Winkel 87, starr _WS87 1 Reinigungselement _REL 1 Grundplatte für Zwischenstütze _GPZS 1 Wandstütze und Querträger Typ I 350 mm _WST350 1 Bild 15 66

67 4.1 MS-comfort--SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Grundplatte _GPKEHL Ø9 30 Ø Grundplatte für Kaminerhöhung mit Hinterlüftung inkl. Wetterkragen Ø ,70 3,04 3,80 3,80 4,13 4,48 4,48 4, Ø ,85 5,03 Reinigungselement _REL Reinigungselement H B 87 F ØG E B E 219 F 30 G H 558 3,2 3,84 4,25 4,87 5,61 7,60 8,16 8,58 B E F G H ,0 10,50 11,30 13,50 Winkel 87 mit Stützfuß _W87STF Winkel 87 mit Stützfuß H E B B E F H B E F H

68 4.1 MS-comfort--SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl. Längenelement mit Revision _LEMRL Längenelement mit Revision Ø 37 H Ø H ,83 4,19 4,40 4,75 5,15 Ø H ,69 7,36 Reinigungswinkel 87 _RW87L Reinigungswinkel B Ø ,73 2,13 2,45 3,25 3,49 4,02 4, B Ø ,27 6,02 7,67 9,52 11,51 13,70 16,05 Reinigungswinkel 90 _RW90L Reinigungswinkel 90 Ø E G H I J ,01 4,30 5,20 5,86 6,35 Ø E G H I J ,20 10,60 13,00 15,56 68

69 4.1 MS-comfort--SYSTEM oppelwandige System-bgasanlagen aus Edelstahl Übergang _UEGELS Übergang von konzentrischer Verbindungsleitung auf doppelwandiges bgassystem* *bitte bei Bestellung den urchmesser der konzentrischen Verbindungsleitung angeben Schiebeelement mm _SHELL Schiebeelement mm mm mm 3,65 4,16 4,48 4,75 5,38 5,60 ichtring _IRIL ichtring Schnitt - nicht relevant nicht relevant 69

70 bgastechnik Notizen 70

71 bgastechnik Notizen wfx2013 bgastechnik indd westa-gruppe mf - 1.uflage 71

72 Vertretungen bgastechnik Schleswig-Holstein und Hamburg Mecklenburg-Vorpommern INNoTE Ralf Störck & rnold Spiwek m Wiesengrund Groß Niendorf Fon (04552) Fax (04552) Mobil (0172) bzw spiwek@westaflex.com Niedersachsen - östl. Teil Bremen Stefan Gäbel Westaflexwerk GmbH Thaddäusstraße Gütersloh Fon (05241) Fax (05241) Mobil (0151) gaebel@westaflex.com Nordrhein-Westfalen - westl. Teil Ralf Mitzlaff Industrievertretungen Fronhoven Eschweiler Fon (02403) Fax (02403) Mobil (0171) mitzlaff@westaflex.com Weser-Ems-West Nordrhein-Westfalen - mittl. Teil Nordrhein-Westfalen - östl. Teil (Ostwestfalen) Richmann Handelsvertretungen Inh. Oliver Pawlik e.k. Kemnader Straße Bochum Fon (0234) Fax (0234) richmann@westaflex.com Rheinland-Pfalz Saarland Hessen Prüfer + Rappold GmbH Bergweg 13 a Neu-nspach Fon (06081) Fax (06081) rappold@westaflex.com Bayern-Nord Michael Buchta Industrievertretungen Samstagstraße Lauf an der Pegnitz Fon (09123) Fax (09123) Mobil (0151) buchta@westaflex.com Bayern-Süd Heinz Moser Werksvertretungen Leonhardiweg München Fon (089) Fax (089) moser@westaflex.com Sachsen Müller Handelsvertretung Steffen Müller m Teich Krössuln Fon (034443) Fax (034443) mueller@westaflex.com Büro resden Martin Hoffmann Fon (0351) Fax (0351) Mobil (0173) hoffmann@westaflex.com Sachsen-nhalt Frank Siebenhüner Industrievertretung Speicherstraße Sangerhausen Fon (03464) Fax (03464) siebenhuener@westaflex.com Thüringen Joachim Rückmann Industrievertretung m Schießstand Erfurt Fon (0361) Fax (0361) rueckmann@westaflex.com Baden-Württemberg Peter Sauter Industrievertretungen Ringelhauser llee Laupheim Fon (07392) 8207 Fax (07392) Mobil (0170) sauter@westaflex.com Westaflexwerk GmbH Thaddäusstraße Gütersloh Fon +49 (0) Fax +49 (0) Ein Unternehmen der Schutzgebühr 2,50 EURO