SCHWIMMHALLEN S C H W I M M B A D - Ü B E R D A C H U N G E N. ÜBERDACHUNGS - SYSTEME

Transkript

1 ÜBERDACHUNGS - SYSTEME S C H W I M M B A D - Ü B E R D A C H U N G E N SCHWIMMHALLEN

2 SELECT SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG SEITE 4-5 TELEDOM SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG SEITE 6-9 FLAIR SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG SEITE PRESTIGE SCHWIMMHALLE SEITE EXCLUSIV SCHWIMMHALLE SEITE CARAT SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG SEITE ROYAL SCHWIMMHALLE SEITE EXCELLENT SCHWIMMHALLE SEITE 24 VARIO SCHWIMMHALLE SEITE 25 RUND SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG / HALLE SEITE S SPA SONDERKONSTRUKTIONEN SEITE CARAT-SPA SEITE ÜBERDACHUNGS - SYSTEME TECHNISCHE INFO / PRODUKTION SEITE 36-40

3 ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Viele Vorteile sprechen für eine VÖROKA Schwimmbad-Überdachung effektive Nutzung der Sonnenenergie zu Beginn der Badesaison erhöht sich die Temperatur des Badewassers um bis zu 5 C täglich Badespaß auch bei wechselhaftem Wetter selbst unter geschlossener Überdachung können Sie schwimmen minimale Nachtabkühlung des Wassers durch hervorragende Isoliereigenschaften Verlängerung der Badesaison ohne Heizung optimaler Unfallschutz für Kinder und Haustiere (geprüft durch L.N.E.) Schutz vor Verunreinigung des Badewassers durch Blätter, Blütenstaub und Ungeziefer das wöchentliche Bodensaugen reduziert sich auf 2 bis 3 mal jährlich erhebliche Kostensenkung durch geringeren Bedarf an Wasserpfl egemitteln keine teuren Reinigungsgeräte notwendig Reduzierung der laufenden Kosten für den Poolbetrieb eine VÖROKA-Überdachung ist ein langlebiges Produkt, absolut wartungsfrei und somit eine rentable Anschaffung mit einer Überdachung oder einer Schwimmhalle macht der Urlaub auch zu Hause Spaß Mit einer VÖROKA-Überdachung haben Sie mehr von Ihrem Pool.

4 SELECT SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche und Rückwand aus 8 mm Doppelstegplatten, Vorderwand glasklar 4mm massiv 4 Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche aus 8 mm - Doppelstegplatten

5 Die besonders preiswerte, schiebbare Überdachung ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Die SELECT ist eine besonders preiswerte Überdachung für fast alle Anforderungen. Ein guter Kompromiss zwischen Preis und Leistung. Leicht schiebbar und doch stabil, ist die SELECT eine echte Alternative zu anderen Pool-Abdeckungen. Sie bietet Ihnen jedoch alle Vorteile einer Überdachung. serienmäßige Aufteilung in 4 Elemente alle Elemente sind unabhängig voneinander in beide Richtungen schiebbar Dachfl ächen aus 8 mm starken Polycarbonat-Doppelstegplatten max. 2 m Abstand der Bogenprofi le die Stirnwände sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich Überdachungsbreite bis 5,5 m sinnvolle Zusatzausstattungen: Laufschienenverlängerung für vollständig offenes Bad farbige Beschichtung der Profi le Sonderhöhen 5

6 TELEDOM SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche und Rückwand aus 8 mm Doppelstegplatten 6 Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat)

7 Die schiebbare Überdachung fach bewährt! ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Der TELEDOM - formschön, stabil und extrem haltbar, ist auch höchsten Anforderungen gewachsen. Der TELEDOM ist der Klassiker unter den Überdachungen und hat sich bereits fach bewährt. Vertrauen Sie auf die Erfahrung unserer Kunden. Der TELEDOM ist universell einsetzbar, eine Vielzahl von Sonderausstattungen sind möglich. serienmäßige Aufteilung in 4 Elemente alle Elemente sind unabhängig voneinander in beide Richtungen schiebbar Dachfl äche, Eingangsteil und Rückwand aus 8 mm Doppelstegplatten oder aus 4 mm Kunststoffglas Eingangsteil auch aus PVC-Gewebe grau oder transparent erhältlich Abstand der Bogenprofi le 1 m Überdachungsbreite bis 8 m sinnvolle Zusatzausstattungen: Seitlicher Einstieg hochschiebbar seitliche Schiebetür Querklappen etc. Laufschienenverlängerung für vollständig offenes Bad farbige Beschichtung der Profi le Sonderhöhen 7

8 TELEDOM SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche und Stirnwände aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat) 8 Bogenprofi le weiß, Dachfl äche und Stirnwände aus 4 mm Kunststoffglas, seitliche Schiebetüre

9 Die schiebbare Überdachung fach bewährt! ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Komplett glasklar Seitlicher Einstieg hochschiebbar Längsseiten glasklar Seitlicher Einstieg hochschiebbar 9

10 FLAIR SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG Bogenprofi le in RAL 5014, Dachfl äche und Stirnwände aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat), Laufschienen in RAL 1015 Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche und Stirnwände aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat), Laufschiene in RAL Bogenprofi le in RAL 6000 (grün), Dachfl äche und Stirnwände aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat)

11 Die schiebbare Überdachung in besonders niedriger Form ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Die FLAIR mit Ihrer eleganten, extrem niedrigen Formgebung ist vor allem für Standorte konzipiert, die sich in Ihrem Blickfeld befi nden. Egal, ob die FLAIR direkt vor Ihrer Terrasse oder mitten im Garten steht, sie fügt sich harmonisch in die Umgebung ein. Nicht umsonst bezeichnete eine französische Fachzeitschrift die FLAIR als die HARMONIE im Garten. Lassen Sie sich von der Eleganz dieser Überdachung überzeugen. serienmäßige Aufteilung in 4 Elemente alle Elemente sind unabhängig voneinander in beide Richtungen schiebbar Dachfl ächen, Eingangsteil und Rückwand aus 8 mm Polycarbonat- Doppelstegplatten oder aus 4 mm Kunststoffglas Eingangsteil auch aus PVC-Gewebe grau oder transparent erhältlich Überdachungsbreite bis 6,5 m größere Spannweiten sind möglich sinnvolle Zusatzausstattungen: Seitlicher Einstieg hochschiebbar, seitliche Schiebetür, Querklappen usw. Laufschienenverlängerung für vollständig offenes Bad farbige Beschichtung der Profi le 11

12 FLAIR SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG Dachfl äche und Stirnwände aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat) Bogenprofi le in RAL 5011, Dachfl äche und Stirnwände aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat), Laufschienen eloxiert 12 Bogenprofi le und Laufschienen in RAL 5014, Dachfl äche und Stirnwände aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat)

13 Die schiebbare Überdachung in besonders niedriger Form ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Seitlicher Einstieg, hochschiebbar Querklappe Offener Pool mit Schienenverlängerung Seitliche Schiebetüre Abgesetzte Spannweite 13

14 PRESTIGE SCHWIMMHALLEHALLE Bogenprofi le in RAL 8014, Dachfl äche uns Stirnwände aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat) 14 Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche oben 8 mm Doppelsteg, Längsseiten 4 mm Kunststoffglas

15 Die schiebbare Halle mit großzügigem Innenraum ÜBERDACHUNGS - SYSTEME PRESTIGE - die Schwimmhalle für gehobene Ansprüche. Durch den großzügigen, begehbaren Innenraum bietet die PRESTIGE viel zusätzlichen Nutzen: Vorraum zur Integration von Bademöbel, Umkleidebereich, Spiel- und Liegefl äche. Bei entsprechender Spannweite und Länge ist der Pool an allen Seiten begehbar. Die PRESTIGE, die Schwimmhalle für Freibäder. serienmäßige Aufteilung in 4 Elemente alle Elemente sind unabhängig voneinander in beide Richtungen schiebbar Dachfl ächen, Eingangsteil und Rückwand aus 8 mm Polycarbonat- Doppelstegplatten oder aus 4 mm Kunststoffglas Alternativ nur die Längsseiten aus 4 mm Kunststoffglas Überdachungsbreite bis 15 m sinnvolle Zusatzausstattungen: Seitlicher Einstieg hochschiebbar, seitliche Schiebetür Querklappen usw. Laufschienenverlängerung für vollständig offenes Bad farbige Beschichtung der Profi le 15

16 PRESTIGE SCHWIMMHALLEHALLE Bogenprofi le in RAL 8014, Dachfl äche und Stirnwände aus 4 mm Kunststoffglas 16 Bogenprofi le in RAL 9010, Dachfl äche oben 8 mm Doppelsteg, Längsseiten 4 mm Kunststoffglas

17 Die schiebbare Halle mit großzügigem Innenraum ÜBERDACHUNGS - SYSTEME 17

18 EXCLUSIV SCHWIMMHALLEHALLE Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche und Stirnwände aus 4 mm Kunststoffglas 18 Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche oben 4 mm Kunststoffglas, hohe Längsseite aus 8 mm Doppelsteg

19 Die schiebbare Halle mit der besonderen Formgebung ÜBERDACHUNGS - SYSTEME So individuell wie Ihr Garten ist auch die EXCLUSIV. Durch die hohe Längsseite bietet die EXCLUSIV genügend Platz entlang des Pools. Der Pool ist an bis zu 3 Seiten begehbar. Durch die spezielle Formgebung fügt sie sich elegant und harmonisch in ihr Grundstück ein. Die EXCLUSIV ist in 2 Ausführungen erhältlich. schiebbare Ausführung: fest eingebaute Dachfl ächen serienmäßige Aufteilung in 4 Elemente alle Elemente sind unabhängig voneinander in beide Richtungen schiebbar Dachfl ächen, Eingangsteil und Rückwand aus 8 mm Polycarbonat- Doppelstegplatten oder aus 4 mm Kunststoffglas Überdachungsbreite bis 8 m feststehende Ausführung: Dachfl äche einseitig hochschiebbar Dachfl ächen, Eingangsteil und Rückwand aus 8 mm Polycarbonat- Doppelstegplatten oder aus 4 mm Kunststoffglas Schiebetüren an der hohen Längsseite möglich Überdachungsbreite bis 8 m 19

20 CARAT SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche, Stirnwände und Längsseiten aus 8 mm Polycarbonat-Doppelstegplatten 20 Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche, Stirnwände und Längsseiten aus 4 mm Kunststoffglas

21 Die schiebbare Überdachung mit senkrechten Seitenwänden ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Die CARAT ist mit ihren senkrechten Seiten besonders geeignet bei erhöhten Beckenrändern und Rolladenkästen. In erhöhter Bauweise wird die CARAT zur Schwimmhalle mit Stehhöhe. serienmäßige Aufteilung in 4 Elemente alle Elemente sind unabhängig voneinander in beide Richtungen schiebbar Dachfl ächen, Seitenwände, Eingangsteil und Rückwand aus 8 mm Polycarbonat- Doppelstegplatten oder aus 4 mm Kunststoffglas Überdachungsbreite bis 8 m sinnvolle Zusatzausstattungen: seitliche Schiebetür, bei hoher Ausführung Querklappen usw. farbige Beschichtung der Profi le Sonderhöhen gemischte Verglasung 21

22 ROYAL SCHWIMMHALLEHALLE Bogenprofi le in RAL 8014, Dachfl äche aus 8mm Doppelsteg, Stirnwände und Längsseiten aus 4mm Kunststoffglas 22 Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche, Stirnwände und Längsseiten aus 8 mm Doppelstegplatten

23 Die große Schwimmhalle mit viel Komfort und Eleganz ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Die ROYAL in schiebbarer Ausführung lässt keine Wünsche offen! Die Halle kann durch teleskopartiges Verschieben der Elemente komplett geöffnet werden. Zusätzlich können alle Dachplatten an den Längsseiten hochgeschoben werden. Dadurch ist eine fl exible Anpassung an alle Witterungsverhältnisse möglich. ROYAL, ALL INCLUSIV nur bei VÖROKA. Schwimmhalle mit seitlich hochschiebbaren Dachfl ächen serienmäßige Aufteilung in 4 Elemente alle Elemente sind unabhängig voneinander in beide Richtungen schiebbar feststehende Ausführungen sind möglich Dachfl ächen, Seitenwände, Eingangsteil und Rückwand aus 8 mm Polycarbonat-Doppelstegplatten oder aus 4 mm Kunststoffglas das Eingangsteil ist mit einer Doppelschiebetür ausgestattet farbige Beschichtung der Profi le möglich Überdachungsbreite bis 15 m 23

24 EXCELLENTELLENT SCHWIMMHALLEHALLE Bogenprofi le in RAL 5011, Dachfl äche und Stirnwände aus 8 mm Polycarbonat-Doppelstegplatten Die EXCELLENT ist eine feststehende Schwimmhalle. Die gebogenen Dachplatten sind von unten bis zur Hälfte hochschiebbar. Die hohe Längsseite bietet uneingeschränkte Bewegungsfreiheit. Der Pool ist an bis zu 3 Seiten begehbar. Die EXCELLENT bietet einen besonders großen Aufenthaltsbereich auch an der Längsseite des Pools und viel Platz für Bademöbel und Pfl anzen. Dachfl ächen aus 8 mm Polycarbonat- Doppelstegplatten Die Stirnwände, sowie die hohe Längsseite können auch aus 4 mm Kunststoffglas geliefert werden Das Eingangselement ist mit einer Schiebetüre ausgestattet Überdachungsbreite bis 8 m 24 sinnvolle Zusatzausstattung: Schiebetüren in der hohen Längsseite farbige Beschichtung der Profi le

25 VARIO SCHWIMMHALLEHALLE ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Die VARIO ist eine preiswerte, feststehende Schwimmhalle. Die Dachfl ächen sind unabhängig voneinander stufenlos hochschiebbar, dadurch wird eine variable Anpassung an alle Witterungsverhältnisse ermöglicht. Die VARIO ist bei einseitiger Öffnung fast bis zur Mitte offen und bietet somit einen idealen Sicht- und Windschutz. Dachfl ächen und Stirnwände aus 8 mm Polycarbonat-Doppelstegplatten; Die Stirnwände auch aus 4 mm Kunststoffglas farbige Beschichtung der Profi le möglich Überdachungsbreite bis 8 m Auch zum Selbstaufbau geeignet Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche aus 8 mm Doppelstegplatten, Stirnwände aus 4mm Kunststoffglas 25

26 RUND SCHWIMMBAD-ÜBERDACHUNG Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche aus 8 mm Polycarbonat-Doppelstegplatten 26 Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat)

27 Überdachungen und Hallen für runde Becken ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Sie haben ein Rundbecken und können keine herkömmliche Überdachung realisieren? Dann haben wir für Sie die perfekte Lösung: Unsere RUND-Überdachungen und RUND-Hallen. Die RUND-Überdachung kann bis dicht an den Beckenrand gebaut werden. Für die gehobenen Ansprüche bieten wir RUND-Hallen mit großen Öffnungen und Stehhöhe bis an den Randbereich an. Dachfl äche aus 6 mm, bzw. bei großen Durchmessern aus 8 mm Polycarbonat- Doppelstegplatten Dachfl äche auch aus 4 mm Kunststoffglas Ein Teilbereich der Dachfl äche ist aufschiebbar Öffnungsbreite ca. 4-6 m im Bogenmaß farbige Beschichtung der Profi le möglich Durchmesser bis 9 m 27

28 SONDER KONSTRUKTIONEN...mehr Worte braucht es nicht... 28

29 Alles ist möglich ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Sie haben in unserem Katalog noch nicht die passende Überdachung gefunden? Sprechen Sie uns an, wir lösen ihr Problem. Vertrauen Sie auf über 40 Jahre internationale Erfahrung. Als der Hersteller, der sich am längsten am Markt bewährt hat, können wir ohne Übertreibung behaupten, dass wir die Spezialisten für Sonderkonstruktionen sind. Wir realisieren professionell: einseitige Wandmontagen, fest oder schiebbar Kombinationen aus verschiedenen Überdachungstypen Hallen für große Spannweiten mit Spezialprofilen Unterstellplätze für Autos, Fahrräder, Einkaufswagen... Überdachungen für Verbindungswege, Abstell- und Lagerfl ächen schiebbare Terrassenüberdachungen Vordächer, Hofüberdachungen, Unterstände, Trainerkabinen... 29

30 SONDER KONSTRUKTIONEN Bogenprofi le in RAL 5005, Dachfl äche und Stirnwände aus 4mm Kunststoffglas 30 Bogenprofi le in RAL 9010, Dachfl äche aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat)

31 Sonderanfertigungen und individuelle Ausführungen ÜBERDACHUNGS - SYSTEME 31

32 SONDER KONSTRUKTIONEN Bogenprofi le in RAL 8014, Dachfl äche aus 8 mm Doppelstegplatten, Stirnwände und Seitenwände aus 4mm Kunststoffglas 32 Bogenprofi le eloxiert, Dachfl äche aus 4 mm Kunststoffglas (Polycarbonat)

33 Sonderanfertigungen und individuelle Ausführungen ÜBERDACHUNGS - SYSTEME 33

34 CARAT- SPA für Whirlpools Die neue CARAT-SPA wurde speziell für Whirlpools entwickelt. Die hohen Seitenwände bieten maximale Bewegungsfreiheit an allen 4 Seiten. Mit einer Länge von 4,42 m haben Sie darüber hinaus ausreichend Vorraum zum Umkleiden, Ausruhen und Entspannen. Selbst eine Liege und Stühle fi nden noch Platz. Geschlossen ist die CARAT-SPA ein Poolhaus für das ganze Jahr. An heißen Sommertagen läßt sich die Halle in der Mitte komplett öffnen, keine störenden Querstreben, freier Blick zum Himmel, Sie sind im Freien. -Wellness pur - Im Handumdrehen ist die CARAT-SPA wieder geschlossen. Das Öffnen und Schließen kann auch elektrisch mit Fernsteuerung geschehen. Stellen Sie sich vor, sie liegen im Whirlpool und können wählen, ob Sie bei geschlossener Halle oder im Freien entspannen möchten. Gibt es mehr Luxus? 34

35 Wellness pur Die Überdachung für Whirlpools ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Die CARAT-SPA besteht aus 4 Elementen. Die beiden äußeren sind feststehend. Die beiden mittleren können komplett über die äußeren geschoben werden. Die Halle läßt sich also mittig komplett öffnen. Abmessungen: B: 4,00 m L: 4,42 m H: 2,20 m. (Andere Maße sind möglich) Die CARAT-SPA besteht aus einer selbsttragenden Aluminiumkonstruktion. Die Dachplatten sind aus glasklarem 2fach - UV-geschütztem Polycarbonat, absolut bruch- und schlagfest. Die Dachfl äche und die Längsseiten besitzen keine Querstreben, selbst bei geschlossener Halle fühlen Sie sich wie im Freien. Bei der elektrischen Ausführung werden die schiebbaren Elemente von 2 Motoren angetrieben. Weitere Überdachungen für Whirlpools: 35

36 TECHNIK Technische Info Entriegeln Ratsch... Schieben... Völlig neu entwickelt wurden die Elementfi xierungen, die ein ungewolltes Verschieben der Elemente verhindern. Automatisches Arretieren und Positionieren: Durch einfaches Antippen des Hebels wird der Das Element ist an der defi nierten Position gesichert! Neue Elementfi xierungen (Verschiebesicherung) Edelstahlstift entriegelt und rastet automatisch an der defi nierten Position ein. Sie schieben nur das Element an die Position... ratsch... fertig. Der Edelstahlstift sichert das Element direkt in der Laufschiene, alles Metall auf Metall, keine aufgenieteten Plastikteile. -- Sicher ist sicher -- Bei hohen Überdachungen können diese im Stehen bedient werden, kein Kniefall mehr zur Arretierung der Elemente. Optional mit Edelstahlschloss, dadurch wird die Halle abschließbar. Neue Profi le: Durch die Neuentwicklungen von speziellen Kombinationsprofi len sind wir in der Lage, auch für extreme Anforderungen Schwimmhallen und Sonderhallen zu bauen. -- Alles ist möglich! -- Windsicherung Überarbeitet und verbessert wurden unsere Windsicherungen. Diese verhaken sich, falls der Windsog die Elemente anhebt. Neben der Verschiebesicherung und der neuen Fixierung der Stirnwände, wird somit ein Maximum an Sicherheit bei Wind und Sturm erreicht. 36 Laufrollen Die neuen Laufrollen bestehen aus glasfaserverstärktem Polyamid. Diese sind unzerstörbar und laufen leicht und ruhig auf den Laufschienen. Die Lauffl äche der Rollen ist speziell rund geschliffen. Kein Abrieb auf den Laufschienen. Die neuartigen Tefl on - Gleitlager sind chlorbeständig und absolut wartungsfrei. Absolut wartungsfrei

37 Was Sie wissen sollten ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Laufschienen Die neuen Komfort-Laufschienen bieten mit zusätzlich abgerundeten Seiten und verdeckten Verschraubungen ein optimales Maß an Komfort, Sicherheit und Optik. Die Komfort-Laufschiene eignet sich ideal für eingelassene Montage. Eine farbige Beschichtung der Laufschienen ist möglich. Materialien Die Dachfl ächen und Stirnwände bestehen entweder aus 8mm starken Doppelsteg-, oder aus 4mm starken Massivplatten. Wir verwenden kein SAN, oder Acrylglas, sondern ausschließlich das höherwertige, extrem schlagzähe und absolut bruchsichere Polycarbonat. Nahezu unzerstörbar. Für unsere Profi le verwenden wir ausschließlich die hochfeste Aluminiumlegierung AlMgSi0,5 F22. Die Oberfl ächen der Profi le sind mit einer hochverdichteten Eloxalschicht versehen, dadurch besteht größtmöglicher Schutz gegen Witterungseinfl üsse und mechanische Beanspruchung, auch noch nach Jahren. Zur Anwendung kommen nur absolut rostfreie und langjährig bewährte Materialien. Super fl ach und formschön 4 mm massiv 8 mm Doppelsteg Farbige Beschichtung Durch die farbige Beschichtung der Aluminiumprofi le wird die Überdachung ideal an die Umgebung angepasst. Die Beschichtung kann in den Farben weiß (RAL9010), beige (RAL1015), braun (RAL8014), blau (RAL5011) oder grün (RAL6005) erfolgen. Andere Farben auf Anfrage. Neben der kompletten Beschichtung aller Aluminiumprofi le, können auch nur die Bogenprofi le beschichtet werden, der Rest verbleibt in matt-silber. Zum Einen ist das eine interessante optische Variante, zum Anderen ist dies auch preiswerter. 37

38 TECHNIK Technische Info Glasklare Ausführung Die exklusive Ausführung für exklusive Ansprüche Die Dachfl ächen und die Stirnwände bestehen aus glasklarem Kunststoffglas. Die Überdachung bzw. Halle wirkt leicht und elegant, ein Juwel. Wir verwenden ausschließlich Polycarbonat mit 2-fachem UV-Schutz. Polycarbonat zeichnet sich gegenüber den preiswerteren Kunststoffen wie Acryl-, Plexiglas oder SAN durch eine wesentlich höhere Schlagzähigkeit und Temperaturbeständigkeit aus. Dachplatten aus Polycarbonat sind nahezu unzerstörbar. In Verbindung mit dem Color-PLUS - Paket wird die Überdachung zum Designobjekt, ein Schmuckstück in Ihrem Garten. Längsseiten glasklar Ein perfekter Kompromiss Durch die glasklaren Längsseiten wird die Überdachung optisch aufgewertet und das zu absolut günstigem Preis. Die Dachfl äche wirkt nicht so massiv. Ebenso haben Sie an den Längsseiten freien Blick in und aus dem Pool. So können Sie z.b. auch bei geschlossener Überdachung Ihre Kinder beobachten. Die Dachfl ächen an den Längsseiten bestehen aus glasklarem Kunststoffglas, die Dachfl äche oben aus Polycarbonat-Doppelstegplatten. Die Länge/ Höhe der glasklaren Platten ist bei TELEDOM und FLAIR ca. 1,50 m und bei PRESTIGE, ROYAL und EXCLUSIV ca. 2,25 m 38

39 Garantierte Qualität durch Made in Germany jahrzehnte langes Know-how ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Unsere Produktion Einsatz von modernster CADTechnologie in der Konstruktion computergesteuerte Biegemaschinen übernehmen die von der Konstruktion vorgegebenen Daten und garantieren das VÖROKA-typische, maßgenaue Biegen der Aluminiumprofi le jede Überdachung wird auf speziellen Montagetischen maßgenau gefertigt und überprüft handwerklich qualifi zierte Fachkräfte in der Produktion garantieren Spitzenqualität statische Berechnungen für Sonderfälle konsequente Weiterentwicklungen durch ein erfahrenes Team von Technikern und Ingenieuren termingerechte Lieferung und Montage mit werkseigenen LKW sorgfältige Auftragsabwicklung von der Planung bis zur Auslieferung fachkundige Beratung, auch vor Ort, Unterbreitung von Lösungsvorschlägen, unverbindliche Angebotserstellung 39

40 ÜBERDACHUNGS - SYSTEME VÖROKA bietet eines der umfangreichsten Überdachungs-Programme! Alles aus einer Hand: Beratung, Planung, Fertigung und Montage Das 1964 gegründete Unternehmen spezialisierte sich sehr früh auf Überdachungen und Hallen für Schwimmbäder. Maßgebliche Neuentwicklungen in diesem Bereich hatten hier ihren Ursprung. Durch konsequente Produktentwicklung kann eines der umfangreichsten Überdachungsprogramme auf dem Markt angeboten werden. Modernste Betriebsausstattung und geschultes Personal ermöglichen es uns Serienprodukte wie auch Sonderkonstruktionen in höchster Qualität zu produzieren. - Made in Germany - Fordern sie eine unverbindliche Fachberatung vor Ort an. Vertrauen Sie auf über 40 Jahre internationale Erfahrung Ihr VÖROKA-Fachhändler ÜBERDACHUNGS - SYSTEME Gewerbestraße 4-6 D Eppingen Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) info@voeroka.de. Die Abbildungen und Beschreibungen beinhalten teilweise Sonderausstattungen und Zubehör. Technische Änderungen vorbehalten