KAFFEEMASCHINE BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL: CM4329AF-GS

Transkript

1 KAFFEEMASCHINE BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL: CM4329AF-GS

2 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie die Maschine verwenden WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN Bei der Verwendung von Elektrogeräten sind Grundsätzliche Sicherheitsvorkehrungen zu treffen und sollten immer eingehalten werden, einschließlich der folgenden: 1. Lesen Sie bitte alle Anweisungen. 2. Achten Sie darauf, dass Ihre Ausgangsspannung der auf dem Typenschild der Kaffeemaschine angegebenen Spannung entspricht. 3. Zum Schutz vor Feuer, Elektroschock und Verletzungen von Personen dürfen keine Kabel, Stecker oder Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht, benetzt werden. 4. Eine Überwachung ist erforderlich, wenn das Gerät von oder in der Nähe von Kindern benutzt wird. 5. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn er nicht mehr in Betrieb ist. Natürlich auch vor dem Reinigen. Bevor Sie Teile An- und Abbauen, lassen Sie das Gerät bitte abkühlen. 6. Benutzen Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker oder wenn das Gerät defekt ist oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Bringen Sie das Gerät zur Prüfung, Reparatur oder Einstellung an eine autorisierte Kundendienststelle. 7. Die Verwendung des Zubehörs, dass vom Gerätehersteller nicht empfohlen wird, kann zu Feuer, Stromschlag oder Personenschäden führen. 8. Nicht im Freien benutzen. 9. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante des Tisches oder des Zählers hängen, berühren Sie nicht die heiße Oberfläche. 10. Nicht auf oder in die Nähe eines Gasherdes oder eines elektrischen Brenners oder in einen beheizten Ofen stellen. 11. Verwenden Sie das Gerät t für nichts anderes, als für den den vorgesehenen Gebrauch. 12. Reinigen Sie den Behälter nicht mit Reinigungsmitteln, wie z.b. Stahlwollpolstern oder anderen Schleifmitteln. 13. Um die Verbindung zu trennen, schalten Sie die Steuerung auf "Aus", ziehen Sie bitte den Stecker aus der Steckdose. Halten den Stecker immer fest. Aber ziehen Sie bitte niemals an der

3 Schnur. Dieses Dient zu Ihrer Sicherheit und zum langen erhalt des Gerätes. 14. Verbrühungen können auftreten, wenn die Abdeckung während der Brühzyklen entfernt wird. Seien Sie Bitte vorsichtig, das Sie nicht durch den Dampf verbrannt werden. 15. Einige Teile des Gerätes sind heiß, wenn sie benutzt werden, also nicht mit der Hand berühren. Nur Griffe oder Knöpfe verwenden. 16. Lassen Sie niemals die leere Karaffe ( Kanne ) auf die Warmhalteplatte, sonst kann die Karaffe brechen. 17. Benutzen Sie das Gerät niemals, wenn die Karaffe( Kanne ) Anzeichen von Rissen oder Karaffe mit einem lockeren oder geschwächten Griff zeigt. Verwenden Sie die Kanne nur mit diesem Gerät. Verwenden Sie sorgfältig, da die Kanne sehr zerbrechlich ist. 18. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder fehlender Erfahrung und Kenntnis verwendet werden,aber nur wenn eine Beaufsichtigung zur Seite steht. Oder jemand Anweisung über die Verwendung des Gerätes in einer sicheren Weise geben kann.somit ist auch gewährleistet das die damit verbundenen Gefahren verstanden werden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung des Benutzers dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden, es sei denn, sie sind älter als 8 und werden überwacht. 19. Halten Sie das Gerät und das Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren. 20. Kinder sollten unbedingt beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 21. Setzen Sie keinen heißen Behälter auf eine heiße oder kalte Oberfläche. 22. Lassen Sie die Kaffeemaschine nicht ohne Wasser arbeiten. 23. Dieses Gerät ist für den Einsatz in Haushalts- und ähnlichen Anwendungen bestimmt: - Personal Küchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; - Bauernhäuser; - Von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen; - Bed and Breakfast Typ Umgebungen. 24. Bewahren Sie diese Anleitung auf. KENNEN SIE IHREN KAFFEEMASCHINE

4 Top-Lid= Deckel Funnel= Filter Anti Trip Valver = Tropfschutz LCD = Anzeige Carafe = Kanne Water Tank = Wasser Tank Main Housing = Haupt Gehäuse Bottom Cover = Boden Abdeckung

5 SCHALTTAFEL VOR DER ERSTEN VERWENDUNG Vergewissern Sie sich, dass alle Zubehörteile vollständig sind und das Gerät nicht beschädigt ist. Fügen Sie Wasser in den Wassertank auf das Max. Niveau und brühen Wasser mehrmals ohne Kaffeepulver, ( durchspülen ) dann schütten Sie das Wasser weg. Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile gründlich mit warmem Wasser. Wie Sie IHRE KAFFEEMASCHINE VERWENDEN 1. Öffnen Sie den Wassertankdeckel und befüllen Sie den Wassertank mit kaltem Trinkwasser. Der Wasserstand sollte den MAX-Wert nicht überschreiten, so wie es auf der Wasseranzeige angegeben wird. 2. Den Trichterhalter herausdrehen, den Trichter in den Trichterhalter stellen, und dann das Filterpapier in den Trichter geben. Achten Sie Bitte darauf, dass es korrekt montiert ist. 3. Geben Sie Kaffeepulver in den Filter.Normalerweise braucht man eine Tasse Kaffee einen Löffel Kaffeepulver, aber man kann sich nach persönlichem Geschmack erstellen und dann den Trichterhalter schließen. 4. Setzen Sie die Kanne waagerecht auf die Warmhalteplatte ein. 5. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose. Das LCD( Anzeige ) zeigt "12:00", dies ist beleuchtet. Die Tasten allerdings leuchten nicht.

6 6. Drücken Sie die ON / OFF-Taste, die Anzeige von RUN leuchtet rot. Das Gerät beginnt zu arbeiten. 7. Der Brühvorgang kann durch zweimaliges Drücken der EIN / AUS-Taste unterbrochen werden, und die Anzeige von RUN erlischt. Das Gerät brüht erneut weiter, sobald ON / OFF nochmals gedrückt wird. Hinweis: Sie können Kanne herausnehmen, eingießen und jederzeit servieren. Das Gerät hört auf zu tropfen. Aber die Zeit darf 30 Sekunden nicht überschreiten. 8. Entfernen Sie Karaffe, um einzugießen, wenn Sie fertig sind (ungefähr eine Minute später, nachdem der Kaffee aufhört, heraus zu tropfen.) Anmerkung: Der Kaffee, den Sie bekommen, wird weniger sein als das Wasser, das Sie hinzugefügt haben, da etwas Wasser von Kaffeeboden absorbiert wird. 9. Wenn der Prozess beendet ist, ( Die Maschine fertig gebrüht hat ) und Sie nicht sofort den gebrühten Kaffee nutzen wollen, hält die Maschine wenn Sie an geschlaten bleibt, den Kaffee warm durch die Warmhalteplatte. Das Gerät wird nach 40 Minuten automatisch abgeschaltet, wenn es nach Abschluss des Brühens nicht manuell getrennt wurde. Für einen optimalen Kaffeegeschmack, servieren Sie kurz nach dem kochen. 10. Schalten Sie die Kaffeemaschine immer aus und trennen Sie die Stromversorgung, wenn sie nicht benutzt wird. Hinweis: Achten Sie darauf, wenn Sie den Kaffee aus gießen, Sie könnten sich sonst verletzen da die Temperatur des Kaffeesnach dem kochen/ brühen sehr ist hoch. AUTOMATISCHE STARTFUNKTION Wenn Sie nicht möchten, dass die Kaffeemaschine sofort in Betrieb geht, zum Beispiel jetzt ist es um 17:10 Uhr, und Sie diese Einstellen möchten z.b. das die Kaffeemaschine Abends um 8:15 Uhr beginnt, befolgen Sie zuerst die Schritte 1 bis 5 von oben, Dann können Sie die automatische Startfunktion wie folgt einstellen: 1. Drücken Sie einmal die PROG-Taste, das Wort CLOCK wird in der rechten rechten Ecke angezeigt. 2. Drücken Sie die Taste HOUR und MIN kontinuierlich, um die aktuelle Uhrzeit einzustellen (reale Uhr), dh 17:10 (siehe Abb. 1). Hinweis: Der Zeitzyklus beträgt 24 Stunden. CLO CK 17:10 Fig.1 TIM ER 20:15 Fig.2

7 3. Drücken Sie erneut die PROG-Taste und das Wort TIMER zeigt die linke Ecke des Displays an. 4. Stellen Sie die verspätete Startzeit durch wiederholtes Drücken der Taste HOUR und MIN ein, das ist 20:15 (siehe Abb. 2). 5. Drücken Sie zweimal die EIN / AUS, die Anzeige von AUTO leuchtet auf. Das LCD zeigt die aktuelle Uhr an. Sie können die automatische Startzeit durch Drücken von PROG sehen. Hinweis: Sie können die automatische Startfunktion durch Drücken von ON / OFF einmal abbrechen, um die Maschine zu stoppen, oder drücken Sie die ON / OFF-Taste zweimal, um sofort mit dem Brühen zu beginnen. Wenn Sie die automatische Startzeit ändern wollen, nur nach den oben genannten 1-5 Stufen wieder. Wenn die Zeit fällig ist, erlischt die Anzeige von AUTO, während die Anzeige von RUN einschaltet und das Gerät beginnt zu brühen. Das Gerät wird nach zwei Stunden automatisch abgeschaltet, wenn es nach Beendigung des Brühens nicht manuell getrennt wurde. REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG ACHTUNG: Vor dem Reinigen unbedingt den Netzstecker ziehen. Zum Schutz gegen elektrische Strom Schläge darf das Kabel, den Stecker oder das Gerät nicht im Wasser oder in der Flüssigkeit eintaucht / benetzt werden.nach jedem Gebrauch immer darauf achten, dass der Stecker zuerst aus der Steckdose gezogen wird. 1) Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile nach jedem Gebrauch in heißem, schaumigem Wasser. 2) Wischen Sie die Außenfläche des Produkts mit einem weichen, feuchten Tuch ab, um Flecken zu entfernen. 3) Wassertröpfchen können sich im Bereich oberhalb des Trichters aufbauen und beim Brühen auf die Produktbasis auftropfen. Um das Abtropfen zu kontrollieren, wischen Sie den Bereich mit einem sauberen, trockenen Tuch nach jedem Gebrauch des Produktes ab. 4) Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um die Warmhalteplatte vorsichtig ab zu wischen. Verwenden Sie niemals scharfe Scheuermittel, um es zu reinigen. 5) Ersetzen Sie alle Teile und halten Sie den nächsten Gebrauch. ENTFERNEN VON MINERALEN KAUTIONEN Um Ihre Kaffeemaschine effizient in Betrieb zu halten, sollten Sie die mineralischen Ablagerungen, ( Kalk ) die das Wasser regelmäßig nach der Wasserqualität in Ihrem Bereich und der Frequenz mit dem Gerät verbleiben, reinigen, das Detail ist wie folgt: 1. Füllen Sie den Wassertank mit Wasser und Entkalker auf die MAX-Ebene in der Messgerät der

8 Kaffeemaschine (die Skala von Wasser und Entkalker ist 4: 1, das Detail bezieht sich auf die Anweisung des Entkalkers. Bitte verwenden Sie "Haushaltsentkalker", können Sie Benutze die Zitronensäure anstelle des Entkalkers (die hundert Teile Wasser und drei Teile Zitronensäure). 2. Schieben Sie die Kanne auf wärme Platte, achten Sie darauf, dass die Mittellinie der Kanne mit der des Trichters übereinstimmt 3. Drücken Sie einmal die ON / OFF-Taste und die Anzeige von RUN leuchtet auf. Nach einer Weile wird das Wasser automatisch ausgießen. 4. Nach dem Saugen des Äquivalents einer Tasse und dann das Gerät durch zweimaliges Drücken der ON / OFF-Taste ausschalten. Die Anzeige von RUN geht aus. 5. Lassen Sie die Lösung für 15 Minuten, wiederholen Sie die Schritte von 3-5 wieder. 6. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie einmal die ON / OFF-Taste drücken und das Wasser auslaufen, bis der Wassertank vollständig leer ist. 7. Spülen Sie das Gerät mit Wasser mindestens 3 mal aus. HINWEISE FÜR GROSSKASTEN KAFFEE 1. Eine saubere Kaffeemaschine ist wichtig für die Herstellung von großartigen Kaffee. Reinigen Sie die Kaffeemaschine regelmäßig wie im Abschnitt "REINIGUNG UND WARTUNG" beschrieben. Verwenden Sie immer frisches, kaltes Wasser in der Kaffeemaschine. 2. Ungebrauchtes Kaffeepulver an einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren. Nach dem Öffnen eines Pakets von Kaffeepulver, füllen Sie es fest und speichern Sie es in einem Kühlschrank, um seine Frische zu erhalten. 3. Für einen optimalen Kaffee Geschmack kaufen Sie ganze Kaffeebohnen und mahlen sie diese fein kurz vor dem Brühen. 4. Wiederverwendung von Kaffeepulver wird nicht empfohlen, da dies den Kaffee-Geschmack stark reduzieren wird. Das Aufwärmen von Kaffee wird ebenso nicht empfohlen, da der Kaffee nach dem Brauen sofort nach dem Gipfel ist. 5. Reinigen Sie die Kaffeemaschine, wenn die Über-Extraktion ölig wird. Kleine Öltröpfchen auf der Oberfläche des gebrauten, schwarzen Kaffees sind auf die Extraktion von Öl aus dem Kaffeepulver zurückzuführen. 6. Die Öligkeit kann häufiger auftreten, wenn stark geröstete Kaffeesorten verwendet werden

9 UMWELTFREUNDLICHE ENTSORGUNG Sie können helfen, die Umwelt zu schützen! Bitte beachten Sie, dass Sie die örtlichen Vorschriften beachten: Hand in den nicht funktionierenden Elektrogeräten an eine geeignete Entsorgungsstelle geben.