Gastgeberverzeichnis 2018 Hotels. Pensionen. Privatzimmer. Ferienwohnungen. Ferienhäuser. Herbergen Kinder- und Jugendeinrichtungen.

Transkript

1 GASTGBRVRZICHNIS 08 rleben Sie die Moderne mit einem Besuch des Bauhauses in Dessau! Gastgeberverzeichnis 08 Hotels. Pensionen. Privatzimmer. Ferienwohnungen. Ferienhäuser. Herbergen inder- und Jugendeinrichtungen. Campingplätze Lutherstadt Wittenberg Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen Dessau-Roßlau Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche

2 Hinweise / Legende Dieses Verzeichnis dient lediglich der Absatzförderung und In - for mation. Aus falschen Angen oder nicht erfüllten Leis tungszusagen des jeweiligen touristischen Anbieters kann kei ne Schadensersatzpflicht gegenüber dem rsteller dieses Prospek tes geleitet werden. Der Herausgeber hat keinen influss auf die Preisgestaltung. Die Preise verstehen sich zzgl. eventuell anfallender Steuern oder Abgen. Die aufgeführten Sterne sind das rgebnis der entsprechenden lassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DHOGA) oder des Deutschen Tourismusverbandes (DTV) und bestanden zum Zeitpunkt der Drucklegung. Anbie - ter ohne Sternebezeichnung hen an dieser freiwilligen lassifizierung nicht teilgenommen. in Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden. Sterne DHOGA: Tourist Standard omfort First Class Luxus Superior Garni Sterne DTV für Privatzimmer ( 9 Betten), - Ferienwohnungen und -häuser: - zweckmäßige Gesamtausstattung mit einfachem omfort gute Gesamtausstattung mit mittlerem omfort wohnliche Gesamtausstattung mit gutem omfort höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem omfort erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem omfort (FW) (FH) (JH) (HB) Ferienwohnung Ferienhaus Jugendherberge Herberge () inder-/jugendeinrichtungen BVCD (Bundesverband der Campingwirtschaft in Deutschland e.v.) DLG (Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft) Gütezeichen Urlaub auf dem Bauernhof oder Landurlaub QMJ (Qualitätsmanagement inder- u. Jugendreisen) ServiceQualität Deutschland zertifiziertes Unternehmen radfreundliche Unterkünfte am lberadweg, geprüft nach ADFC-riterien geprüfte radfreundliche Unterkunft am uroparadweg R Angebote am uroparadweg R Bett+Bike Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland Unterkünfte der Region auch unter: BARRIRFRIR TOURISMUS ohne Frühstück t. teilweise m möglich Angebot für Personen mit Behinderung Finden Sie keine Angen zur Barrierefreiheit des Anbieters auf den folgenden Seiten, dann informieren Sie sich direkt beim jeweiligen Partner vor Ort über die barrierefreie Zugänglichkeit. Zusätzliche Informationen zum barrierefreien Tourismus erhalten Sie unter: Titelfoto: Bauhaus Dessau, Sebastian aps Übersichtskarte Bernburg (Saale) Saale Magdeburg Saale Nienburg Fuhne lbe öthen (Anhalt) Aken (lbe) Zerbst / Anhalt Steckby Brambach Osternienburg Zörbig Halle/Saale Dessau- Roßlau Mulde Raguhn- Jeßnitz Bitterfeld- Wolfen Brehna Wörlitz Vockerode Oranienbaum Ferropolis Gräfenhainichen Muldestausee Goitzsche Coswig (Anhalt) Gröberner See Muldestausee Leipzig Lutherstadt Wittenberg Mühlanger Bergwitz lbe emberg Bad Schmiedeberg Bad Düben ropstädt Zahna lster (lbe) Jessen (lster) Pretzsch löden Schwarze lster Prettin Torgau Berlin Annurg Lutherstadt Wittenberg Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche

3 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 3 Lutherstadt Wittenberg Saale lbe Nienburg Bernburg (Saale) Saale öthen (Anhalt) Fuhne Zerbst /Anhalt Steckby Brambach Aken Dessau- Roßlau Osternienburg Raguhn-Jeßnitz Zörbig Mulde Bitterfeld- Wolfen Brehna Coswig (Anhalt) Lutherstadt Wittenberg Zahna Mühlanger lster (lbe) Wörlitz Vockerode Oranienbaum Ferropolis Gröberner See Goitzsche lbe emberg löden Gräfenhainichen Bad Pretzsch Schmiedeberg Muldestausee Muldestausee ropstädt Bergwitz Bad Düben Torgau Jessen (lster) Schwarze lster Prettin Annurg HOTLS GASTHÖF lassifizierung / Sterne BST WSTRN Stadtpalais Wittenberg Collegienstraße Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR 8 79,00 30,00 Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR 6 99,00 50,00 Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) SU (3-) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR auf Anfrage tage D / B / WC behindertengerechte Zimmer, Sauna und Dampfb. inkl., Nichtraucherzi., teils mit limaanlage, Tiefgarage, inder kostenfrei, kostenfrei info@stadtpalais.bestwestern.de T , F Lutherstadt Wittenberg Luther-Hotel Neustraße ,00 98,00 Fam. Zi., omf., Z + SU je 37,00 9,00 3,00 55,00 Raum der Stille, spezielle Arrangements, Wochenendangebote, behindertenfreundliche Zimmer, Tiefgarage ( pro Auto/N), 6 p.tier/n info@luther-hotel-wittenberg.de T , F Ringhotel Schwarzer Baer Schloßstraße 7 68, ,00 direkt im Zentrum, direkt am lberadweg, Fußgängerzone, Lift, Parkplätze, kostenfreies info@schwarzer-baer-wittenberg.de T , F ACRON-Hotel Am Hauptbahnhof 3 5,00 65, ,00 85,00 MBZ (3) 9,00 0,00 Zimmer behindertengerecht, NR-Zimmer, Frühstücksbuffet, Restaurant, Tagungsraum (5), Tel. auf Wunsch info@wittenberg-acron.de T , F Hotel-Pension Am Schwanenteich Töpferstraße 3 5,00 als Z 70, ,00 Familienzi. (6) 90,00 Lift, Restaurant (klimatis.) tägl. geöffnet, im Herzen der Altstadt, Paddeltouren und remserfahrten, NR-, Familienzimmer, Zimmer klimatisiert, Zimmersafe, schließb. Fahrradgarage, Tagungsr., Feierlichk. 5 Pers. Schwanenteichhotel@t-online.de T , F Hotel & Restaurant Hohe Mühle An der Hohen Mühle 0 (ehem. Wittenberger Str.) Luth. Wittenberg OT Reins 65, ,00 gr. Biergarten, Fahrradschuppen, inderspielpl., Tagungsräume, sehr gute deutsche üche, Hoteltransfer, Busparkpl., Hunde erlaubt T , F

4 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Lutherstadt Wittenberg lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC HOTLS GASTHÖF Hotel Brückenkopf Brückenkopf Luth. Wittenberg 6 75,00 7 0,00 SU MBZ 8,00 58,00 NR-Hotel-Restaurant, TV im Z. auf Wunsch, rollstuhlger. Zi., Frühstücksbuffet, Unterstellm. für Räder info@brueckenkopf-hotel.de T , F , H Hotel & Brauhaus Wittenberg Markt 6 69, ,00 info@brauhaus-wittenberg.de T , F Hostel Wittenberg Hallesche Str. 3 65, ,00 MBZ 30,00 p. P. : Aufbettung mgl., NR, Frühstücksbuffet, Gruppen angebote, Caravan-Stellpl. info@hostel-wittenberg.de H PNSIONN Pension Am Mailandsberg Berliner Chaussee 5 5, ,00 gasthof-am-mailandsberg@ t-online.de T , F Pension An der Stadthalle Sternstraße 58 3,00 65,00 MBZ (3) 80,00 info@pension-stadthalle.de T , F , H Pension im Adventhaus Gustav-Adolf-Straße 0 50,00 7,00 Tagungsr. (0), kirchl. Veranstaltungen, NR-Pension, üchenben., o. Frühst. mgl., Aufenthaltsr., Aufbettung, ebenerdig, inderermäßigung, Unterstellmögl. für Fahrräder Adventhaus@web.de T Pension Gästehaus Lindemann Friedrichstraße 73 5,00 60, ,00 7,00 96,00 Frühstücksraum, Unter stellmögl. f. Fahrräder, Münztelefon, Transfer zur Stadt u. Bahnhof (,3 km), Aufbettung mgl. info@pension-lindemann.de T Gästehaus Wolter Reinser Weg ,00 56,00 6,00 üche, Tiere auf Anfrage gh-wolter@web.de T , F , H

5 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 5 Lutherstadt Wittenberg PRIVATZIMMR Familie Bauer Feldstraße 8 Sigrid Bergholz Lerchenstraße (Stadtrandsiedlung) lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR 0,00 0,00 0,00 o.f. Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR 0,00 0,00 Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC NR-Haus, Tiere n. Absprache, Sitzecke im Garten, 5 Min. zum inkauf T sehr ruhige Lage, als FW zu mieten, üchenzeile, Ratt b. längerem Aufenthalt, inkaufszentr. 50 m, gute Infrastr., Frühst. mgl. (5,00 ) T , F Lutherstadt Wittenberg Familie Dreuse Robert-och-Straße 36 0,00 o.f. 0,00 o.f. Storchennest, lberadweg, Aufenthaltsraum, üche, Unterstellmögl. für Fahrräder, Tiere n. Absprache, Nichtraucher T , F Margitta Schildhauer Dobiener Feldstraße Luth. Wittenberg OT Reins-Dobien als Z 0,00 0,00 als FW Pers. ( 80,00 ) zu mieten, üche, Frühstück möglich T Gästezimmer Spiller Dr.-Behring-Str. 60 3,00 60,00 info@zimmervermietung-spiller.de T , H Gästezimmer Wilfried Wolter Reinser Weg 76 7,50 als Z 30,00 55,00 MBZ (3) 75,00 üche, Tiere nach Absprache, info@gaestezimmer-wolter.de T lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR Ferienwohnung Belder (FW) Schulgasse Luth. Wittenberg OT Nuders Sigrid Bergholz (FW) Lerchenstraße (Stadtrandsiedlung) ,00 60, ,00 0,00 W, S separater ingang, ruhige Lage, Waschmaschine, Nichtraucher, Okt. - März 5 /Tag Heizungszulage T WS sehr ruhige Lage, sep. ingang, Ratt bei län gerem Aufenthalt möglich, inkaufsz. 50 m, gute Infrastruktur, Aufbettung möglich T , F

6 6 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Lutherstadt Wittenberg lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR Familie Böhme (FW) Neumühlenweg ,00 50,00 WS S W am Stadtwald, separater ingang, inder ermäßigung, Frühstück mgl., Tiere nach Absprache, Grillmögl., Fahrradunterstellmögl. T/F Fam. Böhme / Spruth (FW) Glöcknerstraße ,00 WS, S W Frühstück möglich boehme-lutherstadt@t-online.de T , H Birgit Hannemann (FW) Lutherstraße ,00 S W zentrale Lage, sep. ingang, Treppe, Nichtraucher, Waschmasch. vorhanden kostenfrei info@luther0.de T Peter Hoffmann (FW) Friedrichstraße ,00 W, S, WS W Zimmer auch einzeln zu mieten (: 0,00 ), Aufbettung mgl., Fahrradgarage kontakt@fewo-hoffmann-wittenberg.de T , H Ferienwohnung am rähebach (FW) Anne Hauber Dorfstraße Luth. Wittenberg ,00 W, S, WS, g 3 Aufb. 3. Pers. 0,00 p.p., inder 3 J. kostenfrei, J. 50% ermäß. Handtücher/Bettwäsche 8 p.pers., ndreinigung: 35,00 fewo-kraehebach@gmx.de H Ferienwohnung am irchplatz (FW) Dietmar u. Angela Loos irchplatz ,00 S WS zentr. Lage, Nichtraucher, Waschmaschine, Fußbodenheizung, Balkon info@fewo-wittenberg.de H Familie ünzel (FH) Rehsprung Coswig (Anhalt) OT Möllens 55 55,00 WS Galerie g im Naturpark Fläming, omfortle Ausstattung, sehr gr. gepflegter Garten, Liegewiese, Terrassen, Grill, Aufb. f. inder, NR, ÜN, Außenwhirlpool fritz_kuenzel@gmx.de T , F , H MARINA-CAMP LB Brückenkopf Luth. Wittenberg (FW) (FH) ,00 00,00 0,00 50,00 S 3 S W, S WS W W W auch als zu mieten, Sauna, Fitness- u. Tagungsraum, (unter 3 ÜN 0 urzreisezuschl.) info@marina-camp-elbe.de T , F , H

7 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 7 Lutherstadt Wittenberg lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR Familie Rudloff (FW) Glöcknerstraße 9 - Größe in m Preis je Tag und in UR 5,00 50,00 5,00 50,00 5,00 75,00 Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume WS WS W, S W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit separater ingang, auch als u. Z zu mieten, Frühstück mögl., keine N, Sitzecke im Garten, Fahrräder, inkl. Wäsche T , F Lutherstadt Wittenberg Familie Sternberg (FW) Ringstraße ,00 p. P. WS W sep. ingang, zusätzl. sep. WC, Zimmer auch einzeln mietbar, TV je Zimmer, -Herd, Mikrowelle elmosternberg@gmx.de H Pension Wäldge (FW) Belziger Landstraße Luth. Wittenberg OT Nuders ,00 p. P. W, S W separater ingang T WIWOG (FW) Sternstraße ,00 0,00 WS W, - S W 0% rmäßigung f. eigene Mieter, Vereine u. gemeinnütz. en, Sonderkonditionen bei Mehrtagesbuchungen info@wiwog.de T , F Wohnungsbaugenossenschaft Wittenberg eg (FW) Dessauer Straße 30 Servicegebühr: 0 uro je Buchung (ndreinig., Handtücher, Bettwäsche), Nachlass für Mitglieder der Genossenschaft.-Mühsam-Str. 6 u. 3 H.-Duncker-Str 7 Str. d. Befreiung ,00 60,00 W, S W, S Buchung über: oder T alle Sterne FW mit Balkon und Sky Bundesliga Str. d. Befreiung 87 und Str. d. Befreiung ,00 W, S FW Waschmaschine, FW. TV, Nespressomaschine

8 8 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Lutherstadt Wittenberg lassifizierung / Sterne apazität (Stellplätze, Unterkünfte, Sanitäreinrichtungen) Preis pro Person / Tag in UR Dusche / HRBRGN INDR- / JUGNDINRICHTUNGN Herberge im Gloecknerstift (HB) (CVJM Freizeitheim) Fleischerstraße Betten, x+, x3+, x, x7, tagen D/WC,00 (-9 J.), 7,00 (8-7 J.), zzgl.,00 Bettwäsche p. P. F, HP, VP mögl. auf Anfrage, Selbstversorg. mögl. Tiere nach Absprache, Tagungsraum (0, 0), Nichtraucherhaus, radfahrerfreundlich, Pilgerherberge, ruhig gelegen, großer geschlossener Garten gloecknerstift@web.de T , F Jugendherberge Wittenberg Schlossstraße /5 50 Betten in -6 Bettzimmern, D/WC, 7 Seminar- u. Aufenthaltsräume, Spielzimmer, 5 behindertenger. Zimmer (zertifiziert), Fahrstuhl, Tagungs räume, 80 Pers., Lutherkeller Ü/F: Junior: 3,00, 7+: 6,00, Bettwäsche und Frühstück inkl. VP/HP möglich, Pauschalangebote wittenberg@jugendherberge.de T , F Ruder-Club Wittenberg () Dresdener Straße 60 x, x5, x7, x9, x Bettzimmer;. tage: Luft matrat - zenlager 30 P., Fitnessraum, D/WC auf der tage, Seminarraum mit Medienwand, Zeltplatz für ca. 30 P. Ü/F: 0,00 inkl. Bettwäsche; Ü/VP: 8,00 Steganlage für Sportboote, Grillplatz, kleine Sportanlage, rdgeschoß behindertengerecht, Motorbootsfahrten mögl. ruderclubwittenberg@t-online.de T/F CAMPING / WOHNMOBIL MARINA-CAMP lbe Brückenkopf Luth. Wittenberg 00 Comfortstellplätze für Wohnwagen, -mobile u. Zelte Preise laut gültiger Preisliste ganzj. geöffnet, Gastlie geplätze, Sauna, Solarium, Fitnessraum, behin dertengerechte Sanitär anlagen, HOT-Spot info@marina-camp-elbe.de T , H

9 Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen Saale lbe Nienburg Bernburg (Saale) Saale öthen (Anhalt) Fuhne Zerbst /Anhalt Steckby Brambach Aken Dessau- Roßlau Osternienburg Raguhn-Jeßnitz Zörbig WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 9 Mulde Bitterfeld- Wolfen Brehna Lutherstadt Coswig (Anhalt) Zahna Wittenberg Mühlanger lster (lbe) Wörlitz Vockerode Oranienbaum Ferropolis Gröberner See Goitzsche lbe emberg löden Gräfenhainichen Bad Pretzsch Schmiedeberg Muldestausee Muldestausee ropstädt Bergwitz Bad Düben Torgau Jessen (lster) Schwarze lster Prettin Annurg lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC HOTLS GASTHÖF FLÄMING UND JSSNR LAND Hotel & Restaurant Zur Weintraube Schweinitz, Weinberge Jessen (lster) 7,00 78,00 weintraube-schweinitz@t-online.de T , H Landgasthof Sonneneck Nordstraße Zahna-lster OT Listerfehrda..8,00 3, ,00 70,00 A (6) HOTLS GASTHÖF DÜBNR HID UND LBAUN Hotel National Ritterstraße Bad Düben 3 55, ,00 SU (-3) 0,00 Apartm. f. Fam. geeignet, Saal klimatis. (0/30), Restaurant, Bierg., Aufbet., Tel. im Zimmer mgl., remserfahrten, Bootsausflüge, Paddeltouren, Grillende, am lberadweg LGH-Sonneneck@t-online.de T , F onferenzräume, behindertenger. Zimmer, Sauna, egelbahn, Terrasse, Gruppenpreise info@hotelnational.net T , F Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen Burgschänke & Herberge Goldener Löwe Leipziger Str Bad Düben urhotel Bad Schmiedeberg orgauer Str , ,00 info@burgschaenke-goldenerloewe.de T , ,00 Fahrstuhl kurhotel@embs.de T u , F Parkhotel Pretzsch Goetheallee 3 OT Stadt Pretzsch/lbe 9 69, ,00 MBZ (3) MBZ () MBZ (5),00 0,00 50,00 Tagungsräume (0-50), Transfer z. Bahnhof, Oldtimerrundfahrten, Trbi-ABC, Wikingeressen manager@parkhotel-pretzsch.de T , F Hotel-Restaurant Sackwitzer Mühle Sackwitzer Mühle OT Sackwitz 8 9,00 59, ,00 99,00 SU 9,00 Tagungsr.(5. 30, 0), Biergarten, auf Wunsch HP, VP, Sauna, Solarium, Whirlpool, Tischtennis, Physiotherapie auf Anfrage, behindertenfreundl. Zimmer, Aufbettung, remserfahrten info@hotel-sackwitzer-muehle.de T , F

10 0 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC HOTLS GASTHÖF DÜBNR HID UND LBAUN Hotel-Restaurant Golmer Weinberg Am Gollmer Berg, Merschwitz OT Pretzsch/lbe 57, ,00 remserfahrten, großzügiger Außenpool, Transfer zum Bahnhof, Gewölbeschänke, MBZ auf Anfrage T , F Heidehotel Lubast An der Bundesstraße Nr emberg OT Lubast 9,00 79, ,00 9,00 Tagungsräume (0-0), behindertengerecht. Zimmer, Sauna, inderspielpl., Sommerterrasse info@heidehotel-lubast.de T , F Hotel Landgut Ochsenkopf Ochsenkopf emberg OT Rotta 3 55,00 8,00 8,00 ochsenkopf@t-online.de T , F Gasthof Waldschänke Ochsenkopf emberg OT Gniest,00 7 6,00 MBZ (3) 88,00 mitten im Wald, sehr ruhige Lage, Tiere nach Absprache T , F See- und Waldresort Gröbern Alte Chausseestr Muldestausee OT Gröbern 70,00 90,00 Aufbettung auf Anfrage möglich (35 ) info@seeresort-groebern.de T , F Landhaus rina Schwemsaler Str Muldestausee OT rina Hotel Zur Schiffmühle Schiffmühlenweg a 0677 Muldestausee OT Pouch als Z 5, ,00 FW 65,00 NR-Hotel, Tiere auf Anfr, Biergarten, Sauna, aminzi, Feiern b. 50 Pers., dt. üche (Wildger.), Hofladen (Wildspezial. eig. Herst.), Fahrradunterstellmögl.,inderbett, -spielpl., remserfahrten, Busparkpl., km z. Lutherweg erhardhoeppner@gmx.de T ,00 7 6,00 hotel-schiffmuehle@t-online.de T , F PNSIONN FLÄMING UND JSSNR LAND Gasthof Bergschlößchen R.-Luxemburg-Straße Jessen (lster) 36,00 6,00 Tagungsr. (0-30), Saal (30), Gastst. i. Haus T , F Gaststätte + Pension Lindeneck Lindwerder Dorfstr Jessen (lster) OT Lindwerder,00 78,00 Zimmer u. Gaststätte rollstuhl- u. behindertengerecht lindeneck.lindwerder@t-online.de T/F , H

11 Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC PNSIONN DÜBNR HID UND LBAUN Pension Romann Lruner Mühlenstr Annurg OT Lrun 30,00 50,00 T/F Mädchen-Pferdehof Maike u. Thomas lepel GbR Obere Hauptstraße 089 Authausen 30,00 50,00 als FW 0 zu mieten, Lage a. Torgischen Weg, Luther- u. Försterweg info@maedchen-pferdehof.de T Pension An der Domäne Gartenstraße 3 a OT Pretzsch/lbe Haus Schütze Wittenberger Str. 3 OT Pretzsch/lbe Pension DLG Am Storchennest Priesitz Bad Schmiede berg OT Priesitz 35,00 5 8,00 A (3-) 60,00 Radfahrer willkommen domaene.pretzsch@ .de T , F ,00,00 verschließb. Fahrradgar., Gartenh. Fischteich, Telef. im Haus, eig. Bäckerei u. affee im Haus, ausgezeichnet als besonders fahrradfreundl., 0,5 km zum lberadweg, Aufbettung mgl., Wintergarten, ochmögl. T , H , F ,00 3 5,00 MBZ (3) MBZ () 69,00 8,00 Familienfeiern, HP n. Abspr., teilw. TV, behindertenger. Z., MBZ () mit inderz. am-storchennest@t-online.de T F Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen Pension inwich leinkorgauer Dorfstr. 3 OT leinkorgau Pension Unter den Linden Familie Rettel Sackwitz 6 OT Sackwitz Pension Schöne Aussicht Inh. S. ckert Schmiedeberger Str Dommitzsch OT Greudnitz als Z,00 5,00 3 3,00 0,00 6,00 3 5,00 Blockhütte () Wohnwagen (-),00 p. P. 6,00 p. P. sep. Haus, Waldnähe, Wohnkü., Sitzecke m. Pavillon i. Garten, Grill, indererm., Aufbettung, Pferdesport mgl. im Ort gaeste@pension-einwich.de T , F Z auf Anfr. mgl., Grillpl., Sitzecke, Waldnähe, Spielpl., Aufenthaltsr., Gemeinsch. ü. schl. Fahrradraum, Fitness-, Billardraum, kinderfreundl. kontakt@pension-rettel.de T , F t. in 50 m Gaststätte m. Mini-Golf-Anl., Zeltwiese, 3 gr. Wohnw., gr. Blockhütte, ruhige Lage sigrun-eckert@freenet.de, sigrun-eckert@t-online.de T 033.9, H Pension Henkel Jüdenberger Dorfstraße 6 a Gräfenhainichen OT Jüdenberg 35, ,00 A () MBZ (3) 60,00 79,00 ruhige L., Nähe Wald+See, Nähe Ferropolis, Grill, Tischt., Liegewiese T/F Gästehaus Biber d. AWU Bildungs-GmbH Theodor-örner-Str Gräfenhainichen OT Zschornewitz als Z 9,00 o.f. 37 5,00 o.f. info@gaestehaus-biber.de T , F

12 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC PNSIONN DÜBNR HID UND LBAUN Pension Auf der Tenne Dietmar Wartenburger lbstraße 0697 Jessen (lster) OT löden Pension astanienhof Fam. Appelt Neustraße 0697 Jessen (lster) OT löden 0,00 8,00 59,00 5 FW A 59,00 96,00 ruhige L., gr. Liege- u. Spielwiese, Grillpl., -Feld Tennisanl., Tischtennis, lubraum + Terrasse, Campingmögl., ausged. Rad-, Wander- u. Reitwege, Tiere a. A., App. behindertenger. kontakt@auf-der-tenne.de T ,00 Zimmer behindertengerecht T , H GG loske & Fahsel Pension Sonnenblume Friedhofsweg 0690 emberg OT Bergwitz 35,00 60,00 üche, Frühstücksraum khelion@aol.com T , F H Gasthaus zum Bergwitzsee Lindenstr emberg OT Bergwitz 55,00 75,00 als Familienzi. 5 Pers , Frühjahr 07, ca. 900 m zum Bergwitzsee, Minigolfanlage info@gasthaus-zum-bergwitzsee.de T , F Schützenhaus emberg Schützenplatz 0690 emberg, ,00 T Pension Richter Freiheitstraße Muldestausee OT Schlaitz 8,00 o.f. 5 36,00 o.f. inbauküche, Aufbettung mgl. T Pension Lindeneck Prühlitz Zahna-lster OT Mühlanger 5, ,00 MBZ () 00,00 mod./freundl. NR-Z., extra R-Z., inderbett, inderermäß. mgl., Grill, ühlschr., geschl. Unterstellmögl. für Räder, o. Frühst. mgl., Sitzmöglichkeit. im schön angelegten Garten, am lberadweg PensionLindeneck@web.de T Thomas Wägner Hohner Str Zahna-lster OT Mühlanger Pension Christine Hiob Wittenberger Allee Zahna-lster OT lster (lbe) 5,00 8,00 38,00 7,00 MBZ (3) 5,00 p. P. MBZ m. üche, Langzeitvermietg. mgl., Grillmöglichk., Wohnmobilstellpl., Fahrradunterstellmöglichk., am lberadweg H ,00 A 60,00 Z. mit Miniküche, Aufbettung mgl, inderbett info@pension-hiob.de T/F , H Gästepension lsterland am Freizeitpark Betonwerkstr Zahna-lster OT lster/lbe 3 5,00 o.f.,00 o.f. FW (8) (FW:.000 /Woche), alle Z. mit Pantryküche, ühlschr., affee- u. Teezuber., Frühst. a. Wunsch mgl., schließb. Fahrradraum, Grillpl. u. Sportaktivit. in Umgebung elsterland@t-online.de T , F

13 Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 3 lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC PRIVATZIMMR FLÄMING UND JSSNR LAND Rita Lehmann Lindaer Hauptstraße Jessen (lster) OT Linda MBZ 7,50 p. P. ohne Frühstück möglich, üchenzeile T F Familie Meißner Zörnigaller Straße Zahna-lster OT Bülzig,00,00 Ratt 3. Nacht, Frühst. mgl., gemeins. W, als FW zu mieten, Balkon, Aufbettung mgl., ochgelegenh. meise@nexgo.de, T , H Werner Böttger lebitzer Straße Zahna-lster OT Zahna Gästehaus Fam. Müller Bachstraße Zahna-lster OT Zahna 8,00 3 6,00 MBZ (3) 69,00 Aufenthaltsr., kompl. üche, inderbett, sep. ing., Grillmgl., Zuschlag bei urz -ÜN, Stellpl. f. Wohnmobile u. Zelte mit Strom- + Wasseranschl., o. Frühst. mgl., ÜN 8 p. P., Schaukel, 0, km z. Radweg Berlin-Leipzig info@pension-zahna.de T , F ,00 0,00 ÜN für Radtouristen 8 Pers. nach vorher. Anmeldung, mgl., Aufenthaltsr., Ratt, Frühst. mgl., Aufbettungen, auch als FW zu mieten, Tiere a. Anfrage T 039.0, H Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen Gästezimmer zum Sonnenhof R. Lischnewski u. A. rosch Bahnhofstr. 0 b Zahna-lster OT Zahna 35, ,00 Tiere pro Nacht 5,00, limaanlage, Fahrradgarage T , F H PRIVATZIMMR DÜBNR HID UND LBAUN Friedrich Rien Robertstr Gräfenhainichen 30,00 o.f. üchenbenutz., Frühst.mgl. (6,00 ), Aufbettung mgl., Fahrradunterstellmögl., für Monteure geeignet T/F Familie Glaubke Holländer Winkel emberg OT Wartenburg 3 0,00 ochgelegenheit, sep. ingang, ruhige Lage a. Angelsee, NR, Nähe Düb. Heide, Ratt mgl., Tiere u. Aufbettung n. Abspr. pension@glaubke.de, T , H Gästehaus Tschirner Windmühlenweg a 0677 Muldestausee OT Frieders 5,00 5,00 p.p. o.f. Auch als FW u. für länger zu mieten, kompl. üche, ndrein. inkl., kostenl. u. Fahrradnutzung, Sitzecke mit Grillplatz, unmittelb. Nähe Goitzsche- u. Muldestausee u. Dübener Heide g-vielfalt@t-online.de T , F H

14 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR FLÄMING UND JSSNR LAND Wohnungsgenossenschaft Annurg Prettin e.g. (FW) Züllser Straße Annurg ,00 ( Pers.) W, S, WS je weitere Pers. 5,00 /Tag T / F C. Passoth, S. ramer beim Storchennest (FW) Am Anger Jessen (lster) OT Arns Haus Nicolaus (FW) Lange Str Jessen (lster) ,00 p. P. 9,00 p.p. WS, 3 S WS, 3 S W, 3S W W kontakt@beim-storchennest.de T , H offene W im WS, ndreinig. 5,00, Räume f. Festlichkeiten u. Seminare, inderermäß., Tiere n. Abspr., Wiese mit Teich u. Hütte, TT -zentr. Lage, Nähe Schwarze lster u. Grünanlagen, ndrein. 30 FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR DÜBNR HID UND LBAUN Familie Taesch (FW) Bahnhofstraße 0695 Annurg OT Prettin Ferienwohnung Familie Richter Wittenberger Str. 089 Bad Düben Pension DLG Am Storchennest (FW) Priesitz Bad Schmiede berg , , ,00 W, S i.z. WS, S Aufbettung n. Absprache, einzeln mietbar, zur Gästeunterbringung / Fahrradtouristen f. 9,00 p. P. Hannelore.Taesch@web.de T , F H W, S W Bei nur ÜN/ Pers. 65, Aufbettg. mögl.(3), große Fensterfront, Waldgrundstück, Tiere nur nach Vereinb., inkl. ndreinigung, ebenerdig m. Terasse, sep. ingang, Liegewiese, Grill, TT-Platte, direkt am Lutherweg, Arrangements Ha_Richter@t-online.de, T , F H W Urlaub auf dem Land, Hausprospekt, Grill am-storchennest@t-online.de, T , F Familie Barth (FH) Reinharz 8 OT Reinharz räuter-landhaus (FH) Martina Barth Ogkeln 5a OT Ogkeln Apartmenthotel Garni Gärtnerhaus Schloss Reinharz (FW) Reinharz 87 OT Reinharz ,00 6, , ,00 p. P. mind. 3 ÜN W, S W, 3 S W W sehr kinderfreundlich, Tiere nach Absprache, ruhige Lage, Grillmöglichk. T W, 3 S u. g Aufb.mgl., inderausstattung, Fitnessraum, Sauna, Waschmasch., Grill, Spielpl., Garage, Wellnessangeb., Waldnähe, Partyraum, räuterveranst., Heilkräuter-Schaugarten m.barth@kraeuter-landhaus.de T , F W, -3 S W Maisonette, Sauna, aminofen, Grillpl., Loggia, inderausstattung, Wohnungsverbindung mögl., Schlossführungen, Schulungsräume ( 00 Pers.) buchen@reinharz.de T , F

15 Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 5 lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR DÜBNR HID UND LBAUN Familie Quandt (FH) Reinharz 6 OT Reinharz - 70,00 W, S ruhige Lage, Grillmöglichk., Tiere n. Vereinbarung, Mikrowelle, aminöfen, kinderfreundl. T FW in der lbaue (FW) Familie asan Merschwitz 37 OT Merschwitz Camp-oose (FH) Scholis 30-6 ca. 70 0, ,00 W, S WS Nähe lberadweg, am Rand d. Dübener Heide, sep. Ferienhaus, Zimmer auch einzeln mietbar, ebenerdig, Grillmöglichk., Frühst. mgl., Fahrradunterstellmöglichk.,. Übernachtung Ratt mgl. T , H W, S g Waldlage, Bybungalow, Winterbungalows, Partyraum, Grillpl., Tischtennis, Volleyballpl., Fitnessraum, iosk, geführte Heidetouren, Verpflegungsservice bb. info@camp-koose.de T , F , H Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen Familie Finke (FW) Birkenweg ,00 W, S ruhige Lage, unmittelb. Waldnähe, Fahrräder f. Gäste kostenfrei, Tiere n. Absprache, Grill, Frühst. n. Abspr., kinderfreundl., Tischtennis, Aufbettg. mgl., Bettw. u. Handt. vorhanden finkens@web.de T , F Pension Unter den Linden (FW) Sackwitz 6 OT Sackwitz 5 Pers. 35,00 5,00 je weitere W, S Waldnähe, Fitness-/ Billardraum, Grillpl., Spielpl., Urlaub auf d. Lande, kinderfreundl., schließb. Fahrradraum kontakt@pension-rettel.de T , F Familie Purschwitz (FW) Brunnenstraße 0 OT Söllichau ,00 WS, 3 S Zimmer auch einzeln zu mieten, bei Bedarf mit Frühstück hannepu@freenet.de T Schloss Pretzsch (FW) Logierhaus Schlossbezirk OT Pretzsch/lbe 58 5,00 p. P. W, - S Frühstück mögl. ( 8 p. P.) schloss.pretzsch@salus-lsa.de T , F H Gisela Richter (FW) OT Hohenlubast Nr Gräfenhainchen OT Hohenlubast - 60 Pers. 30,00 W, S W jede weitere Pers. 5,00 /Tag, sehr viel Wald / Dübener Heide, Pool, Grill, Bügel eisen, Föhn, inderbett, keine Nebenkosten, auch für Monteure T , F

16 6 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR DÜBNR HID UND LBAUN Jagdhütte Grieschat (FH) leindröben Nr Jessen (lster) OT leindröben 5 6,00 p. P. W S W am lberadweg, Damwildgehege, Grill, Aufbettung möglich T , F Gästehaus Zum Storchennest (FW) Inh. Dirk Wetzer leindröben Nr Jessen (lster) OT leindröben 75 0,00 W S 00 m zum lberadweg, Fahrradunterstellmögl., sep. ingang, Balkon, Nichtraucher, Bettwäsche u. Handtücher vorh., inkauf, Reiten u. Baden im Nachbarort, Aufb. mgl. dirk.wetzer@online.de T , H Familie Bormann (FH) Heidestraße emberg OT Gniest ,00 Pers. + 5,00 je weit. 0,00 WS, S WS, S W W Tiere auf Anfrage, Waldnähe, auf Wunsch geführte Wanderungen, kinderfreundl., in der Nähe inderspielpl., auf Grundstück, Grill, nach Abspr. Frühst. mgl., Sauna, Telef., Angelmögl., Billard, französisch sprechend, Waschmaschine margit-bormann@t-online.de T , F Fliederhof Ateritz (FW) Ulrike Falatyk Ateritzer Lindenstr emberg OT Ateritz ,00 W, S Gemeinschaftsküche, inkl. Bettwäsche u. Handtücher, Grill, Fahrradunterstellmögl., in Waldnähe gelegen ferien@fliederhof.net T , H Feriencamp Radis (FH) Hohe Brücke 0690 emberg (FW) OT Radis (Finnhütten) ,00 66,00 90,00 3,90 W, S W, S W, 3 S S g W mitten i. Wald i. d. Nähe v. Roten See u. Bergwitzsee, inkl. Poolbenutzung, Spielpl., Tiere n. Absprache, überdacht. Grillpl., Tischtennis, Volleyball, (0 Finnhütten keine inzelvermietung gem. Du/WC, Gemeinschaftsr. 6 m mit gr. üche); Urlaub@Feriencamp-Radis.de T , F Ferienobjekt Forsthaus (FH) Gert Winckelmann Forsthaus 0690 emberg OT Bergwitz ,00 50,00 35,00 0,00 30,00 35,00 30,00 S W, S WS WS W W mitten im Wald, am Bergwitzsee (300 m), Spiel-, Volleyball- u. Fußballplatz, Feuerstelle, egelbahn, Tischtennis, nergie nach Verbrauch winckelmann-l@t-online.de T Hartwin rüger (FW) Am Fliethbach emberg OT Reuden ,00 p. P. W, S, inder Jahre 3,00 /Tag hartwin.krueger5@t-online.de T/F , H

17 Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 7 lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR DÜBNR HID UND LBAUN Senfmühle Lubast (FW) Heike röber Töpferstr emberg OT Lubast ,00 ( Pers. je weit. 5,00) WS, S senfmuehle.lubast@t-online.de T , F H Sielaff (FH) Am Glockenturm emberg OT Uthausen Familie Wunschmann (FH) Weinberge emberg ,00 89,00 W, S W, 3 S Holzblockbohlenhaus mit Ofen, Zentral heizung, Aufbettung möglich, ndreinig. 9, Fahrradmiet service ü. Dienstleister,aminofen, ndreinig. 9 info@ferienhaus-heide.de T H ,00 W, S idyllische Waldlage, eingezäunt, inderschaukel, gemütl. m. vielen Büchern, Gesellsch.-Spiele, inderbett, inkaufsmögl. u. Badesee i. d. Nähe, N inkl., ndreinigung 5, überdachter Parkpl., Belegung: Apr.-Okt. wunsch.e@web.de T Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen Zum Weinberg (FW) Zum Weinberg emberg OT Drun ,00 5,00 0,00 5,00 5,00 58,00 WS, S WS, S S, Terr. g W zusätzl. +Aufb., Haus gern kompl. zu mieten (6 - Pers.) f. mind. Nächte, Gaststätte, Frühst. mgl., gr. Raum (Scheune), gr. Außengelände, direkt am Badesee, Tischtennis, Volleyball, Schaukel, Grillpl., Tiere nach Absprache, Billard vermietung.ferienwohnungen@gmail.com T o See- u. Waldresort Gröbern (FH) Alte Chausseestr Muldestausee OT Gröbern ,00 80,00 W, S W, 3 S 6 Pers. FH zusätzl. WC u. TV info@seeresort-groebern.de T , F Haus Sonnenschein (FH) Susanne Daniel Gröberner Triftstr Muldestausee OT Gröbern ,00 p.p. W, S susanne.krell@freenet.de H

18 8 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR DÜBNR HID UND LBAUN Ferien am Pegelturm (FH) Bernsteinpromenade 0677 Muldestausee OT Frieders ,00 50,00 WS, S Strand m. Sonnenliegen, Grillpl., TV a. Anfr., Fahrradverl. im Nebengebäude, Mikrowelle, affeemasch., Teekocher, Toaster, ühlschr., Geschirr, i. Nähe Restaurant u. Spielpl., Mindestaufenth. ÜN, Preisstaffelung Goitzscheferienhaus@gmail.com T Zur Alten lempnerei (FW) Gartenstraße a 0677 Muldestausee OT Mühlbeck ,00 WS, S Wassernähe (Goitzsche-See), Buch, sep. FW-Haus, ruhige Lage, auf Anfrage, Sitzecke, Grill Dach-Meissner@gmx.de blogspot.com T H Ferienwohnung Müller (FW) Freiheitstr Muldestausee OT Schlaitz ,00 0,00 W, S W, S W Bungalow m. FW, NR, inderfreundl., Aufb. mgl., ndreinig. 50, Tiere a. Anfrage, voll ausgestattete üche, Grill, große FW: Billiardtisch, Dartspiel, Tischtennisplatte H Zimmervermietung erstin Prinz Weißener Str Schönewalde 50 0,00 p.p. WS g Terrasse, Grillplatz T H lbflair Übernachtungen (FW) Gielser Str Zahna-lster OT lster ,00 p. P. WS S S W W info@elbflair.net T H

19 Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 9 lassifizierung / Sterne apazität (Stellplätze, Unterkünfte, Sanitäreinrichtungen) Preis pro Person / Tag in UR Dusche / CAMPING / WOHNMOBIL DÜBNR HID UND LBAUN Campingplatz Prettin Hinterfährstraße 0695 Annurg OT Prettin 60 Plätze für urzcamper, 0 Plätze für Dauercamper, 7 Bungalows (je 3- Pers., davon behindertengerech ter Bungalow) Preise auf Anfrage geöffnet: April-Oktober, Bootsverleih, Angelgewässer, Minigolf, egelbahn, behindertenger. Bungalow stadt@annurg.de T H Campingpark & Wohnmobilhafen Am Großen Lausiger Teich Lausiger-Teich-Str. OT Pretzsch/lbe Auf der Tenne Dietmar Wartenburger lbstraße 0697 Jessen (lster) OT löden 0 Touristplätze, 0 Wohnmobilstellpl. auf Wiese m. Seeblick, 0 Wohnmobilplätze vor Schranke unversorgt, FW, Hostel, Mietzelte, 3 Wohnwagen 0 Stellplätze D/WC Preise auf Anfrage, Internet ganzjährig geöffnet, Naturbadesee, radlerfreundl. Unterkunft direkt am lberadweg, Spielzimmer, Dartautomat, Bistro, camping@lausiger-teiche.de T F Pauschal 8,00 /Pers. ruhige Lage, gr. Liege- u. Spielwiese, Grillpl., Feld-Tennisanl., inkaufsmögl., Gastst., Bowling, Reiten u. Baden i. Ort, ausgedehnte Rad-, Wander- u. Reitwege, Tiere a. Anfr. kontakt@auf-der-tenne.de T Fläming und Jessener Land Dübener Heide und lbauen Naturcampingplatz Möhlauer See 0677 Gräfenhainichen OT Möhlau Bungalow (3 Pers. + Aufb.), Wohnwagen ( Pers. + Aufb.), 90 Zelt- u. Wohnwagenstellplätze rwachs.:,00, Zelt: 3,50 -,50, Wohnwagen +PW: 8,00, Wohnmobil: 7,50, PW: 3,00 inder 3 Jahre frei, b. 5 Jahren, 6 J., Schüler u. Studenten,50, Tiere auf Anfrage Naturcampingplatz-Moehlauer- See@web.de naturcampingplatz-moehlauer-see.de T , F H o Bergwitzsee Resort Strandweg Nr emberg OT Bergwitz 00 Dauercamper 00 Touristplätze 5 Ferienhäuser 6 Urlauberbootsliegeplätze Bungalows 7 Ferienwohnungen schwimmende Ferienhäuser 0 Reisemobilstellplätze vor der Schranke Standplatz inkl. PW:,00, rwachsene: 6,50, inder ermäßigt: 0-6 J. kostenlos, 7-7 J.: 3,50, Reisemobil: 0 zzgl. Strom ganzjährig, familienfreundl., direkt am Bergwitzsee, naturnahe Gestalt. ruhige Waldrandlage, behindertengerechter Sanitärbereich, eigener Bootsverleih, Tiere auf Anfrage, Gaststätte Campingklause reception@bergwitzsee.de T , F Heide-Camp Schlaitz BVCD Am Muldestausee 0677 Muldestausee OT Schlaitz 80 Dauer- u. 30 Touristikplätze, 9 FH á -5 Pers., Wanderhütten á 8 Pers., (A-Raum/, Sanitär auf Campingpl.), Mietwohnwagen á - Pers., Ferienhäuser (neu) Preise auf Anfrage FH m. omplettküche von Apr.- Okt. mietbar, moderne behindertenger. Sanitärgebäude info@heide-camp-schlaitz.de T , F Campingplatz Am Großen Teich Turnierplatzweg 0860 Torgau BVCD 00 Stellplätze für Zelte und Caravans April Oktober, 9,00 3,50 camping@torgau.de T , F , H

20 0 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Saale lbe Nienburg Bernburg (Saale) Saale öthen (Anhalt) Fuhne Zerbst /Anhalt Steckby Brambach Aken Dessau- Roßlau Osternienburg Raguhn-Jeßnitz Zörbig Mulde Bitterfeld- Wolfen Brehna Lutherstadt Coswig (Anhalt) Zahna Wittenberg Mühlanger Wörlitz Vockerode Oranienbaum Ferropolis Gröberner See Goitzsche lbe emberg löden Gräfenhainichen Bad Pretzsch Schmiedeberg Muldestausee Muldestausee ropstädt Bergwitz Bad Düben lster (lbe) Torgau Jessen (lster) Schwarze lster Prettin Annurg Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC HOTLS GASTHÖF Radisson Blu Fürst Leopold Hotel Dessau Friedensplatz Dessau-Roßlau NH Hotel Dessau Zerbster Str Dessau-Roßlau 6 7, ,00 9 5, , ,90 MBZ (3) 5 Superior (-) 05,90 85,90 00,90 info.dessau@radissonblu.com T , F Tiefgarage, Dachterrasse (mit Liegen), Tiere 0 p. Nacht nhdessau@nh-hotels.com T , F Days Inn Dessau Sonnenallee 068 Dessau-Roßlau HOTL 7 SÄULN bertallee Dessau-Roßlau als Z 9,00 0 6, , ,00 SU, 5 Junior SU hoteleigene Sauna, Biergarten, Terrasse, Tiere: 7,50 /Tag/Tier info@daysinndessau.com T , F ,00 Garten, kostenfrei hotel_7_saeulen@aol.com T , F Hotel Garni ochstedt önigener Str Dessau-Roßlau Restaurant-Pension Heideperle Pfaffener Str Dessau-Roßlau,00 3 5,00 info@hotel-garni-kochstedt.de hotel-garni@gmx.de T , F , ,00 info@heideperle-dessau.de T , F Hotel & Gastronomie lbterrassen zu Brambach An der lbe 0686 Dessau-Roßlau OT Brambach 50,00 70,00 A 80,00 Zimmer mit lbblick u. Balkon, Appartment mit Terrasse direkt an der lbe elbterrassen@freenet.de T , F Ringhotel Zum Stein rdmannsfstraße 8 OT Wörlitz Hotel Landhaus Wörlitzer Hof GmbH OT Wörlitz Wörlitzer Markt ,00 5, ,00 06,00 7 SU () 5 75, ,00 6 SU (3) A (5) 66,00 6,00 Römische Bade- u. Saunalandschaft, Wellnessanwendungen, Abendgondelfahrten, Quellgarten m. ganzjähr. beheizten Außenpool, DSL-Anschluss info@hotel-zum-stein.de T , F ,00 direkt am Schlossgarten, See m. Gondel station u. historischen Markt, Pilgerweg Stempelstelle, Zimmer u. Hotelanlage barrierefrei (zertifiziert) info@woerlitzer-hof.de T

21 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC HOTLS GASTHÖF Hotel & Restaurant lbterrasse Wörlitzer Winkel lbterrasse 0 OT Wörlitz 59, ,00 direkt an der lbe, Fischräucherei, kostenfrei info@elbterrasse.com T , F Parkhotel Wörlitz rdmannsfstr. 6 OT Wörlitz 9, ,00 laassralf@aol.com T , F Hotel & Gasthaus Zum Gondoliere Angergasse 3 OT Wörlitz 9, ,00 rollstuhlgerechte Doppelzimmer info@woerlitz-gondoliere.de T , F Hotel & Restaurant Goldener Fasan Dessauer Str. - OT Oranienbaum PNSIONN Pension Am Luisium erstin Schultz reisstraße Dessau-Roßlau OT Waldersee Pension Am Scholitzer See Pötnitz Dessau-Roßlau 5,00 6,00 7,50 6 8,00 0, ,00 MBZ (3) A () 75,00 50,00 Aufbettung 0,00 info@hotel-oranienbaum.de T , F zusätzl. FW im Soutarrain, NR-Pension, fahrradfreundlich, gut für Monteure u. Pendler, W- LAN kostenfrei, 5 PW-Stellplätze, Nähe lbe- u. Mulderadweg u. Lutherweg, Gartenmöbel, Grillkamin, ruhig im Grünen, Tiere nach Absprache kontakt@pension-am-luisium.de T , H ,00 T Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) Pension önig Peterholzhang Dessau-Roßlau 36,00 3 6,00 info@pension-dessau.de T , H Landhaus Dessau Familie Richter Landhaus 068 Dessau-Roßlau 5,50 7 7,50 89,00 anfrage@landhaus-dessau.de T

22 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC PNSIONN Pension Müller Straßburger Str Dessau-Roßlau Pension in der Gropiussiedlung leinring Dessau-Roßlau Pension Siewert Wilhelm-Müller-Str Dessau-Roßlau Stiftung Bauhaus Dessau Gropiusallee Dessau-Roßlau Waldpension Buchholzmühle Buchholzmühle Dessau-Roßlau OT Mühlstedt Pension Springer Rehsener Str. OT Rehsen 7,00 38,00 30,00 39,00,00 5,00 7 8,00 56,00 MBZ (3) 66,00 78,00,5 km zum Zentrum, Fahrradgarage, radler freundl., rustikales Frühst., el TV- Flachbild 63 cm, sehr ruhige Lage, Bauhaus- u. lbnähe, Gartenfreisitz, bei nur ÜN Aufschlag,00, NR, inderermäß. auf Anfrage, begrenzter pension.mueller@outlook.de T NR-Haus, inderermäß., Frühst. mögl. (6,00 p. P.), Aufenthaltsr. (8), üchen z. Nutzung, Zimmer mit üche/g, überdachte u. offene Terrasse, Gartenmöbel, Grillkamin, Grillhütte, überd., schließb. Abstellfläche für Fahr- u. Motorräder mail@pension-mitschke.de T , F , H , ,00 zentrumsnah, Garten, Nähe lbeu. Mulderadweg, fahrradfreundl., Aufbettung (5,00 ) info@pension-siewert.de T ,00 5,00 o.f. 8,00 9, ,00 65,00 80,00 9,00 39,00 reinszeniert 50,00 55,00 unterkunft@bauhaus-dessau.de T , F A 90,00 idyllische Umgebung inmitten der Natur, liebev. antik eingerichtete ehem. Wassermühle mit Park, inderspielplatz und Sauna, zusätzl. gr. FW Pers., Zirkuswagen info@buchholz-muehle.de T Pension-Springer@t-online.de T Forsthaus Leiner Berg Leinerberg Oranienburg-Wörlitz OT Vockerode 0, ,00 MBZ 35,00 p.p. T Pension am Park Uwe ettmann Wörlitzer Markt OT Wörlitz 5,00 63,00 75,00 Uwe.ettmann@t-online.de T , F Pension & Gaststätte Zum Hauenden Schwein rdmannsfstraße 69 OT Wörlitz 68,00 laassralf@aol.com T , F

23 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 3 Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC PRIVATZIMMR Gästezimmer Bärbel Tietz apenstr Dessau-Roßlau 50,00 Gemeinschaftsraum mit üchenecke u. TV, Aufbettung mgl, im Sommer Frühst. im Garten mgl., Fahrrad unterstellmöglichk., ohne Frühstück mgl. tietzbaerbel@web.de T Christine + Gerd Justus narrbergweg 0686 Dessau-Roßlau OT Ziebigk 8,00 35,00,00 50,00 Fahrradgarage, Frückstück am Gartenteich, Nähe lbe- u. Mulderadweg, erhöhtes Bett christine.justus@arcor.de T , H Familie Hempel Griesener Straße 0 OT Vockerode als Z 35,00 8,00 Hempel-Vockerode@t-online.de T , F FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR Ferienwohnung Böhler (FW) Hauptstr Dessau-Roßlau OT leinkühnau Christel s Zimmervermietung (FW) Burgwallstr Dessau-Roßlau OT Roßlau lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR 58 0,00 p. P. 5 30,00 50,00 Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W S W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit verkehrsgünstig direkt am R, ndreinigung inkl. T , H WS ChristelPawlyk@gmx.de T/F u Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) Ferienwohnung am Georgengarten (FW) aps Gropiusallee Dessau-Roßlau 96 60,00 W, S zwischen Bauhaus u. Meisterhäusern direkt am Park Georgium und am lberadweg T Ferienwohnung Gisela Heinzel (FW) Goethestr Dessau-Roßlau + ind b. 5 J. frei 50 35,00 55,00 W, S W Waschmaschine, Fön, Bidet, Tiere nach Vereinbarung mögl., Fahrräder kostenlos gisela-heinzel@t-online.de T/F H

24 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR Ferienwohnung Zum Adrianer (FW) Familie Fromm Zwickmantel 068 Dessau-Roßlau ,00 3. Pers. +0,00 W, S W nreinigung 5,00 affa.fromm@web.de T/F , H Die Fürstenhäuschen (FH) am Park Luisium Am Luisium Dessau-Roßlau OT Waldersee ,00 W, S Tiere auf Anfrage, direkt am Park Luisium, Aufbettung mögl. 5,00, DVD-Player, ndreinigung 5,00 ferienhaus-dessau@web.de T , H Familie Günther (FW) Sachsenbergstr Dessau-Roßlau OT Roßlau ,00 +je 0,00 W, S NR-Haus mitten im Grünen, bei nur ÜN zzgl. 5,00 /Pers., lbe (Anlegestelle), Bus, Bahn, Arzt, Apotheke, inkauf, Geldautomat 300m, Dessau (6 km) hannomaria@freenet.de T , H ulturstiftung DessauWörlitz (FH) yserbeck-haus Franz 00 75,00 00,00 W, S historische Gebäude, Übernachtungen, Haupt- und Nebensaisonpreise, yserbeck-haus Louise lbpavillon avalierpavillon ,00 30,00 75,00 00,00 55,00 75,00 W, S W, S W, S g ulturstiftung DessauWörlitz Schloss Großkühnau 0686 Dessau-Roßlau rohr@ksdw.de T Jagdhaus Rosenwiesche ,00 WS, S für Jagdgäste Jagdhütte Rosenwiesche 37 5,00 p. P. WS, S g naturverbundenes Wohnen nur für Jagdgäste Ferienwohnungen (FW) Fam. Lange Amalienstr. a 068 Dessau-Roßlau 55 35,00 Pers. 55,00 Pers. S W Stadtzentrum, Stadtvilla/.Stock, Bettwäsche u. Handtücher vorhanden, ndreinigung: 8 Übernachtungen 0,00 info@fredlange.com T , H Familie Meißner (FW) Heidestr Dessau-Roßlau 58 55,00 WS verkehrsgünstig, Aufbettung mgl., Waschmaschine, 5 /Tag zweirad.meissner@t-online.de T , F

25 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 5 Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR Logis am Park (FW) Martina Jakubowski An der Igellache 068 Dessau-Roßlau ,00 65,00 65,00 65,00 S W, S W, S W, S W W Preise jeweils für Personen, jede weitere 5,00 /Tag, ndreinigung 5,00, Tiere auf Anfrage,.+3. FW WC kontakt@logis-am-park.de T Trägner, Anton (FH) Wittenberger Str Dessau-Roßlau ,00 p. P. WS S (Sommer:5, Winter:0 p. P.) ferienhaus.traegner@gmx.de T , F arin Popp (FW) Meinser Str Dessau-Roßlau 55 90,00 30,00 als 5,00 WS W NR, inkl. N, Handtücher, Bettwäsche, ndreinig. zimmervermietung-popp@t-online.de T , F H Blockhütte Naturell Landhandel (FH) Michaela Miehlitz Thießener Weg 38c 0686 Dessau-Roßlau OT Mühlstedt ,00 60,00 W, Schlafboden Blockhütte mitten im Grünen, affeemaschine, ühlschrank, Frühstück a. Anfrage (auch im Freien mgl.), nd reinig. 0,00, direkt am Flämingradweg info@blockhuette-naturell.de T Ferienwohnung Waldpension Buchholzmühle (FW) Buchholzmühle Dessau-Roßlau OT Mühlstedt Hans-Joachim Fischer (FW) Stephanweg Dessau-Roßlau OT Dessau FW Carline (FW) Sine Schatz Stephanweg 0686 Dessau-Roßlau Ferienwohnung (FW) Waldweg Waldweg Dessau-Roßlau 30 80,00 Pers. je weit. 5, ,00 p. P. W, S, WS 6,00 p. P. W, S 75 50,00 70,00 W, 5 S W 3 Nächte, idyllische Umgebung inmitten d. Natur, liebev. antik eingerichtete ehemalige Wassermühle m. Park, Sauna, inderspielplatz und Tiere zusätzl., Z, Appartm. buchbar info@buchholz-muehle.de T W, S, WS W W nach Absprache, tergenna.f@t-online.de T Ferienwohnung in sikostr. 8 ottisine@gmail.com T ,00 W, S Nichtraucherwohnung, Bettwäsche u. Handtücher inkl., ndreinigung 5 rgisauerzapfe@t-online.de T Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) Ferienwohnung Görner/Hahne (FW) Hauptstr Dessau-Roßlau OT Roßlau 7 5,00 W, S Separater ingang, zentrale Lage, inkauf in der Nähe Hannelore-goerner@web.de T , H

26 6 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR Familie Bölke (FW) Zum kleinen Berg 9 OT Gohrau Ferienhäuser MATTI u. RÜDIGR (FH) c/o Rolf Budde Teichweg 9a OT akau , ,00 07,00 W, S 5,00 ndreinigung, Aufbettung 0,00 p. P. T W, S W, S W W 5. Pers. 5, ind J. frei, D/WC sep., FH können gern zusammen gemietet werden, amin, inderhaus, Partyscheune m. ühlschrank, Geschirrspüler und TV ferienimgartenreich@gmail.com H Ferienwohnung Altes Amtshaus (FW) Fam. Allenstein Amtsgasse 38 OT Wörlitz ,00 0,00 WS W, S W je Aufbettg. möglich ( ), ndreinigung 35, Tiere auf Anfrage, ruhige Lage, direkt am Park im Altstadtkern allenstein-ferienwohnung@t-online.de T H Familie Bruhnke (FW) Bergstückenweg 3 OT Wörlitz 86 55,00 W, S Tiere auf Anfrage, Nichtraucher, sep. ingang, Fußbodenheizung, Aufbettung, inderbett u. Brötchenservice mögl., N: 0,00 bruhnke-woerlitz@t-online.de T Hans-Joachim rause (FW) Grengasse 0b OT Wörlitz ,00 p. P. WS WS g Aufbettung möglich akrause-fewo-woerlitz@gmx.de T B. Schendzielorz (FW) Mühlweg 0 OT Wörlitz Zimmervermietung Danders (FW) - 50 Sollnitzer Str. 3 5,00 FRINWOHNUNGN OT Oranienbaum FRINHÄUSR + 8 9,00 WS g Schwimmbad (beheizt) ge-schendzielorz@t-online.de T , H WS, S W Zimmervermietung-danders@t-online.de T Sine Hildebrandt (FW) Grengasse OT Wörlitz Luise Amalie Franz Leopold ,00-0,00 50,00-0,00 0,00-70,00 50,00-0,00 W, S W, S W, S W, S 3 Nächte, -Preise: Staffelung nach Pers. u. Belegung, ndreinigung (0 ), sep. ingänge, direkt am Park, NR, Fahrradstellplatz, Grillmöglichkeiten, FW Luise u. Leopold m. Balkon, FW Amalie und Franz mit Terrasse mail@fewo-woerlitz.de T , H Ferienwohnung im Schiefen Haus (FW) Amtsgasse 3 OT Wörlitz 0 0,00 W, S W barrierefreie NR-Wohnung, Angebot 6+, Aufb. mögl.(0 pro Nacht), ndreinigung (35 ) schiefes.haus@gmail.com T , H

27 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 7 Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt) lassifizierung / Sterne apazität (Stellplätze, Unterkünfte, Sanitäreinrichtungen) Preis pro Person / Tag in UR Dusche / HRBRGN INDR- / JUGNDINRICHTUNGN Jugendherberge Dessau bertallee Dessau-Roßlau 50 Betten in -7 Bettzimmern, DU/WC, behindertengerechte Zimmer (zertifiziert), Tagungsräume 80 Personen Ü/F: Junior 3,00, 7+: 6,00, inkl. Bettwäsche und Frühstück VP/HP mgl., 5 Seminar- u. Aufenthaltsräume, Spielzimmer, Pauschalangebote, Spielpl., Volleyballpl., Grill, Lagerfeuerpl. T , F CAMPING / WOHNMOBIL Wohnmobilstellplatz Hugo Junkers Alte Landebahn Dessau-Roßlau Reisemobilstellplatz Am Bowlingtreff H.-Wäschke-Weg Dessau-Roßlau OT Roßlau 8 Stellplätze, D/WC Stellplatznutzung je Fahrzeug u. Übernachtung inkl. Ver- u. ntsorgung:,00 /Tag; Ver- u. ntsorgung ohne Stellplatznutzung: 5,00 / Vorgang ganzjährig 5 Stellplätze, Strom, Wasser/Abwasser, Restaurant u. Bowlingbahn am Platz Stellplatz: 0,00 zzgl. Strom u. Wasser (an Ruhetagen des Bowlingtreff Zahlung am Automaten) geöffnet: ganzjährig direkt am Flugplatz Dessau gelegen, idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ins Dessau-Wörlitzer Gartenreich und Biosphärenreservat Mittelelbe, Vermittlung Taxi, Mietwagen, flugplatz@dvv-dessau.de T , F tel. Reservierung f. Gruppen im Bowlingtreff, Mi-Sa 6- Uhr, So -9 Uhr, 00 m zum rlebnisbad, inkauf u. Bahnhof, ÖPNV am Platz facebook: Bowling.Treff.in.Rosslau hallo@bowlingtreff-rosslau.de T Dessau-Roßlau / Gartenreich Dessau-Wörlitz (Anhalt)

28 8 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Saale lbe Nienburg Bernburg (Saale) Saale öthen (Anhalt) Fuhne Zerbst /Anhalt Steckby Brambach Aken Dessau- Roßlau Osternienburg Raguhn-Jeßnitz Zörbig Mulde Bitterfeld- Wolfen Brehna Lutherstadt Coswig (Anhalt) Zahna Wittenberg Mühlanger lster (lbe) Wörlitz Vockerode Oranienbaum Ferropolis Gröberner See Goitzsche lbe emberg löden Gräfenhainichen Bad Pretzsch Schmiedeberg Muldestausee Muldestausee ropstädt Bergwitz Bad Düben Torgau Jessen (lster) Schwarze lster Prettin Annurg Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst, Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC HOTLS GASTHÖF Askania Hotel GmbH Breite Str Bernburg (Saale) 6,00 6, ,00 80,00 Aufbettung im 8,00 info@askania-hotel-bernburg.de T , F Hotel und Restaurant Villa am Bernsteinsee Mühlenboulevard 0679 Bitterfeld-Wolfen OT Bitterfeld 7 A 85,00 80,00 info@villa-am-bernsteinsee.com T , F Hotel Waldschlößchen liekener Hauptstr Coswig (Anhalt) OT lieken 5,00 69,00. office@hotel-waldschloesschen.com T , F Hotel Garni plus Zur Fichtenbreite Fichtenbreite Coswig - Buro 6 60, ,50 3 MBZ (3) 0,50 0 Stellplätze für Wohnmobile, info@hotel-fichtenbreite.de T , F Liebchens Waldschlößchen Hotel & Restaurant mit der Bahn Göritzer Landstr Coswig (Anhalt) Hotel Anhalt Ludwigstr öthen (Anhalt) 3,00 8, ,50 0 6,00 7, ,00 MBZ (3) x Balkon, 8 mit TV, Ratt bei längerem Aufenthalt, auf Anfrage info@bahn-restaurant.de T , F ,50 info@hotelanhalt.de T , F Hotel Stadt öthen Fr.-bert-Str öthen (Anhalt) 0 56, ,00 Sonstige Zimmer auf Anfrage, Tiere je 0,00, Fahrstuhl info@hotel-stadt-koethen.de T , F Acamed Resort GmbH Brumbyer Str Nienburg OT Neugattersleben 7 60,00 als Z 67,00 b. 70, ,00 b. 90,00 3 Familienzi. () SU () 30,00 80,00 p. P. behindertengerecht, MBZ = Familienzimmer mit DB und tagenbett info@acamedresort.de T , F

29 Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst, Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 9 lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC HOTLS GASTHÖF Musik Hotel Goldener Spatz Dessauer Str. 58a Raguhn-Jeßnitz 7,00 65,00 Tiere auf Anfrage info@musikhotel.de T , F COUNTRY PAR- HOTL LIPZIG/BRHNA Thiemener Mark Sanders-Brehna OT Brehna 60,00 80,00 MBZ 00,00 Haustier: Hund kl. 0, gr. 0 pro Aufenthalt, kostenfreies, parkähnliche Anlage, Aufbettung 0,00, hauseigenes Tagungszentrum, Fitnessbereich info@countryparhotl.de T , F PNSIONN Lauf s Cafe-Restaurant Zepziger Weg Bernburg (Saale) 3 7,00 5 8,00 63,00 info@laufs-cafe.de T Pension Berlin Steinstraße Bernburg (Saale) 5,00 3, ,00 58,00 Pension-Berlin@gmx.de T , F athrin asperski Friesenstr Bitterfeld-Wolfen OT Bitterfeld,00 3 3,00 üche voll eingerichtet, Terrasse H Pension zur Weide Ignatz-Stroof-Str. a 0679 Bitterfeld-Wolfen OT Bitterfeld Pension Am Nordpark Otto-Schmidt-Str Bitterfeld-Wolfen OT Wolfen Gaststätte und Pension Zur Goldenen Weintraube Schloßstr Coswig (Anhalt) 5,00 o.f. 5,00 0,00 o.f. 7 0,00 3 MBZ auf Anfr. als FW zu mieten, Aufbettungen mgl., ruhige Nebenstraße, überdachte u. offene Terrasse, Grillpl., üchen u. Waschmasch. vorhanden, inderermäßig. marlis.wilck@pension-zur-weide.de T , H Gemeinschaftsküchen info@pensionamnordpark.de T ,50 78,00 T Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst, Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche

30 30 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst, Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche lassifizierung / Sterne Anzahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC PNSIONN Gasthof und Pension Fidele utscher lause Weg nach Nuders Coswig (Anhalt) OT Pülzig 3,9 57,76 NR Pension, ruhige Lage, TV-Raum mit Getränkekühlschrank, Gaststube und Saal rollstuhlgängig, Biergarten, Radfahrer u. Busreisende willkommen, mitten im NP Fläming m. Radfahr- u. Wandermöglichkeiten, Radverleih über Anbieter mögl. kontakt@fidele-kutscher-klause.de T Gaststätte Rosenhof Ragösener Dorfstr Coswig (Anhalt) OT Ragösen 36, ,00 info@rosenhof-ragoesen.de T , F Pension Villa lbheim Zerbster Str Coswig (Anhalt) 5, ,00 Aufbettung möglich villa.elbheim@web.de T , F , H Zum Rüdesheimer H. Scheibner Friedrich-bert-Str öthen (Anhalt) 37,00 53,00 55,00 75,00 bei Nachfrage wie Z berechnet Hannelore.Scheibner@web.de T , F , H o Rasthof-Pension Heideloh Stakener Str Sanders-Brehna OT Heideloh 30,00 35, ,00 rasthof@rasthof-heideloh.de T/F Zimmervermietung Am Anger Neuner Str Staßfurt 5,00 50,00 A () 00,00 anneliese.deubeler@gmx.de T , H Pension Carmen Carmen ühnel Hauptstr Walternienburg 30, ,00 z.t. Aufbettung möglich cahakue@t-online.de T , F Heinrich s Pension mit Café-Wirtschaft Haupstr Walternienburg 35,00 60,00 80,00 thiemann@heinrichsgruppe.de T , F Pension Am losterhof Breite Zerbst /Anhalt 6,50 5,00 65,00 70,00 A MBZ 85,00 info@pension-am-klosterhof.de T , F , H

31 Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst, Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 3 lassifizierung / Sterne An zahl d. Z inzelzimmer inzelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl d. Doppelzimmer Doppelzimmerpreis mit Frühstück in UR Anzahl MBZ Mehrbettzimmer, SU Suiten, A Apartment (Anz. Betten) MBZ, SU, A Preis mit Frühstück in UR tage D / B / WC PNSIONN Schlosswache-Zerbst Gaststätte & Pension Schlossfreiheit 396 Zerbst/Anhalt 30,00 50,00 69,00 Frühst. 8,00, HP mgl., Wellnesskeller mit Sauna schlosswache-zerbst@t-online.de T , F H DOMÄN - BADTZ Pappelallee Zerbst/Anhalt OT Badetz 8 5, ,00 FW 3,50 p. P. Landgasthof, Pension, Biergarten, u. Aufnahme von Tieren auf Anfrage mail@domaene-badetz.de T , F Pension Am Stadtrand Dobritzer Str Zerbst/Anhalt 5,00 0 7,00 () VIP 85,00 Tiere 0,00 Reinigungsgebühr pension@stadtrand.de T , F H Gasthaus und Pension G Zum Biber Hauptstr Zerbst /Anhalt OT Steckby 0, ,00 MBZ (3) 80,00 Naturschutzgebiet Steckby- Lödderitzer Forst, gemütlicher Biergarten im Innenhof, gutbürgerl. üche, Gepäcktransfer, zusätzl. FW zu mieten info@pension-zum-biber.de T , F PRIVATZIMMR Luther-Herberge Ingo Mirus Schlossstr Coswig (Anhalt) 0,00 o.f. 50,00 o.f. 50,00 o.f. 00 m zur lbe, am lberadweg, Hof H , Rita-Ilse Frohberg Leopoldstr öthen (Anhalt) 0,00 Tiere auf Anfrage rita-frohberg@t-online.de T Pension H.auk u. G.Gollmer Heide Zerbst /Anhalt Zimmervermietung Riedel Deetzer Str Zerbst/Anhalt OT Lindau Ursula Bergholz Weizenberge Zerbst/Anhalt als Z 30,00 60,00 75,00 Tiere a. Anfrage, Weinstube ca. 30 Plätze, üche T u ,00 50,00 riedelmargitta@gmx.de T , H ,00 3,00 Tiere auf Anfrage T Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst, Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche

32 3 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst, Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR Ferienwohnung Herold (FW) Fam. Maik Herold Stiftsstr Bernburg (Saale) ,00 W, S Nichtraucherwohnung, Wintergarten, Solarium, zentrumsnah T , F H Ferienwohnung Brück GbR (FW) Peggy Brück An der Sorge Bitterfeld-Wolfen OT Bitterfeld ,00 p.p.,00 p.p. W, S W, 3S ndreinigung 30-0, 500 m Fußweg zum Goitschesee, inkl. N info@ferienwohnungbrueck.de www. ferienwohnungbrueck.de T , F H Hausbootvermietung Seeblick Bitterfeld-Wolfen OT Bitterfeld Ferienwohnung im Bürgerhof (FW) Stackelitzer Dorfstr Coswig (Anhalt) OT Stackelitz 8, ,00 W, S g Urlaub im Hausboot auf der Goitzsche, Hausbootvermietung Seeblick, An der irche, 0679 Sanders info@hausbootvermietung-seeblick.de H WS, 3 S W ruhige Lage, Nichtraucher, Waschmaschine H Ferien am Flämingbad (FH) & Paddelenteuer lbe Ziekoer Landstraße Coswig (Anhalt) Ferienwohnung Flämingstube (FW) Bukoer Winkel Coswig (Anhalt) OT Buko , ,00 W, S g im Naturpark Fläming, Frühstück, VP, Wörlitzer Park, familien- und großgruppenfreundl., Veranstaltungsräume, täglich Paddeltouren auf der lbe info@ferien-elbe.de T , F H W, S W ruhige Lage, Nichtraucher H Familie Schröter (FH) Zum Sägewerk Coswig (Anhalt) OT Möllens ,00 78,00,00 6,00 6,00 70,00 WS S W, S WS, S ruhige Waldlage, im Naturpark Fläming, Aufbettung mgl., Nebenkosten extra n. Verbrauch; Aufb. 6 Pers. mgl. info@grueneferien.de T u. 967 Familie Schröter (FH) Rehsprung Coswig (Anhalt) OT Möllens ,00 WS W Hallenbad zur alleinigen Nutzung, üche komplett ausgestattet, Aufbettung mögl., Nichtraucher, Grillmöglichkeit, Tiere n. Absprache, ruhige Lage am Waldrand ferienhaus.rehsprung@me.com T , F H

33 Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst, Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 33 lassifizierung / Sterne Anzahl der en Anzahl der Personen je Größe in m Preis je Tag und in UR Anzahl der W Wohn-, S Schlaf- und WS Wohnschlafräume W Wohnküche, üche, g ochgelegenheit FRINWOHNUNGN FRINHÄUSR FWO Schweizer (FW) Wittenberger Str Coswig (Anhalt) ,00 W, S W g überdachte Terrasse marion_schweizer@web.de T , H Gebrüder ndraß (FW) Bärteichpromenade öthen (Anhalt) 3 7 9,00 WS Stadtzentrum, im Grünen gebr.endrass@t-online.de T , H FW Fasanerieallee (FW) Fam. P. Niestroj Fasanerieallee öthen (Anhalt) 50 50,00 W, S ca. 50 m entfernt gast@uebernachtenferienwohnung-koethen.de T , F Ferienhaus LB Volker u. Petra Leps Seestr Zerbst / Anhalt OT Flötz (FH) (FW) ,00 3 ÜN 35,00 ÜN W, S WS g Ferien beim Landwirt, ruhige Ortsrandlage, großer Garten, Bade- / Angelgewässer 5 min., lberadweg ca.,5 km volker-leps@t-online.de T Ferienhaus Rudolf (FH) Weinberg Zerbst/Anhalt OT Garitz ,00 W, S Ferien in Familie, gr. Grundstück am Waldrand, am Flämingradweg u. am Lutherweg m.rudolf@web.de T , F H Gästehaus leinstes Haus von Zerbst (FH) Großer losterhof Nr Zerbst/Anhalt Alpacahof Zwei ichen (FW) Grüne Str Zerbst/Anhalt OT Zernitz ,00 W, S Pers. 3-0 sind Aufbettungen (je 0,00 /Tag), ÜN Preisnachlässe, gegen Aufpreis kleinsteshausvonzerbst@web.de T , H ,00 W, S W alpacahof-zweieichen@t-online.de T , F Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst, Aken Bitterfeld-Wolfen, (lbe), Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche

34 3 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst, Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche lassifizierung / Sterne apazität (Stellplätze, Unterkünfte, Sanitäreinrichtungen) Preis pro Person / Tag in UR Dusche / HRBRGN INDR- / JUGNDINRICHTUNGN Reiter- u. rlebnisbauernhof Groß Briesen GmbH ietz 806 Bad Belzig OT Groß Briesen 0 Betten in 8 Zimmern 50,00 p.p. inkl. VP 8 Zi. ebenerdig, dav. Zi. behindertenger., Speise- u. Seminarraum, Gartenterrasse u. Reitplätze barrierefrei erreichbar, Pauschalang., Reitferien f. rw., inder u. Fam., Tagesangeb., ita- u. lassenfahrten, Bildungsurl., W- Seminare, Coaching mit Pferden info@reiterhof-gross-briesen.de T Jugendherberge Bernburg (JH) rumbholzallee 0606 Bernburg (Saale) 69 Betten in MBZ, Gemeinschaftsduschenund Toiletten davon Familienzimmer u. rollstuhlgerecht 0,00 3,00, HP möglich, zzgl. 5,50 März Okt. geöffnet Zi. rollstuhlgerecht, Tagungs-bzw. Schulungsräume, TT, Beachvolleyball, Basketball, egeln, Fußball, Spielplatz, Outdoor Fitnessgeräte mail@jugendherberge-bernburg.de T/F Arbeiterwohlfahrt V Wittenberg Fläming-Wanderheim (HB) Dorfstr Zerbst / Anhalt OT Grimme ges. 6 Betten in 3 Bungalow (ebenerdig): x, x5, separates Mehrzweckgebäude mit behindertenger. WC Preise auf Anfrage geöffnet: nach Bedarf ganzjährig möglich, Tiere nach Absprache, Bettwäsche auf Wunsch, großes Freigelände für sportl. Aktivitäten, Grillplatz, Organisation von Ausflügen, inderferienlager 7 - Jahre info@awo-wittenberg.de T u , F uropa-jugendbauernhof Deetz (HB) Schullandheim urzes nde 396 Zerbst/Anhalt OT Deetz 83 Betten rwachsene: 3,5, inder:,00 kostenfrei bauernhof-deetz@t-online.de T o. 60 F H

35 WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 35 rleben Sie die Vielfalt der WelterbeRegion mit der WelterbeCard! 3x UNSCO-Welterbe entdecken vom Bauhaus über das Dessau-Wörlitzer Gartenreich zu den Luthergedenkstätten 73 weitere touristische Attraktionen von Bernburg über die Goitzsche zur Dübener Heide inmal bezahlen und überall freien intritt oder Ratte erhalten! Alle Informationen und Verkaufsstellen auf WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg e.v. Neustr. 3, Lutherstadt Wittenberg Tel.: 039/ 060, Dessau-Roßlau & Gartenreich Dessau-Wörlitz Lutherstadt Wittenberg & Umgebung Natur- und Seenlandschaften IMPRSSUM Redaktionsschluss: Redaktion: lke Witt, Marion Ostwald Herausgeber: WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg e.v. Neustraße 3, Lutherstadt Wittenberg Tel.: , Fax: info@anhalt-dessau-wittenberg.de Geschäftsstelle Bitterfeld Ziegelstraße 0, 0679 Bitterfeld-Wolfen Tel.: , Fax: WelterbeRegion@anhalt-bitterfeld.de; Geschäftsstelle Dessau-Roßlau avalierstraße 37-39, 068 Dessau-Roßlau Tel.:03 0.0, Fax: WelterbeRegion@dessau-rosslau.de; Grafik / Layout: Hoffmann und Partner Werbeagentur GmbH, Magdeburg; Covergestaltung: Blufish Marketing. ommunikation. Design, Berlin Druck und Weiterverar beitung: Grafisches Centrum Cuno GmbH & Co. G, Calbe (Saale) Anhalt: Bernburg / Coswig / öthen / Zerbst, Aken (lbe), Bitterfeld-Wolfen, Landschaftspark Goitzsche