Argentinien Äthiopien Australien Bolivien Botswana Brasilien

Transkript

1 Argentinien Äthiopien Australien Bolivien Botswana Brasilien DEUTSCH GEFÜHRTE REISEN MIT 2 12 PERSONEN Chile China Costa Rica Dubai Ecuador Fidschi Indien Kambodscha Kenia Kuba Laos Lesotho Madagaskar Malawi Mauritius Mexiko Myanmar Namibia Neuseeland Nicaragua Peru Ruanda Sambia Simbabwe Sri Lanka Südafrika Swasiland Tansania Uganda Vietnam

2 Klappe... und Action! 40 ReisekurzFilme in HD.

3 Für Sie verfilmt Kennen Sie Auch unsere reisetagebücher auf DVD? Für Sie verfilmt: 5 Reisetagebücher aus Amerika Für Sie verfilmt: 3 Reisetagebücher aus Asien Für Sie verfilmt: 8 Reisetagebücher aus Afrika Für Sie verfilmt: 2 Reisetagebücher aus Australien Afrika 8 Reisetagebücher Filmbuch aus Afrika Für Sie verfilmt Amerika 8 Reisetagebücher Filmbuch aus Amerika Für Sie verfilmt Asien 8 Reisetagebücher Filmbuch aus Asien Für Sie verfilmt Australien 8 Reisetagebücher Filmbuch aus Australien Südafrika Namibia Botswana Simbabwe Sambia-Malawi Tansania-Kenia Uganda-Ruanda Äthiopien Südamerika Kuba Costa Rica Costa Rica-Nicaragua Peru-Bolivien Brasilien Chile Indien Vietnam Vietnam-Kambodscha China Sri Lanka Neuseeland Australien

4 Neue Welten Entdecken. Südafrika Seite Kuba Seite Mexiko Seite Tansania & Kenia Seite Botswana Seite Costa Rica & Nicaragua Seite Brasilien Seite Madagaskar Seite Simbabwe Seite Peru & Bolivien Seite Äthiopien Seite Ecuador & Galapagos Seite Chile & Argentinien Seite Neue Welten entdecken

5 Namibia Seite Indien Seite Kambodscha, Laos Vietnam, Seite Sri Lanka Seite Sambia & Malawi Seite Myanmar Seite China Seite Australien Seite Uganda & Ruanda Seite Neuseeland Seite Neue Welten entdecken 5

6 Über uns Herzlich willkommen in der Welt der TARUK Reisen: Die Marke TARUK steht seit über 27 Jahren für außergewöhnliche Fernreisen mit besonderen Ideen durch Afrika, Amerika, Asien und Australien/Neuseeland! Die Gründer des Familienunternehmens, Melanie und Johannes Haape, stammen gebürtig aus dem südlichen Afrika. Generell gilt bei TARUK die Devise: Wir kennen unsere Touren, weil wir vor Ort gelebt haben! Es gibt in unserem Angebot kein Land, in dem nicht ein oder mehrere Mitglieder des TARUK-Teams intensiv persönlich vor Ort waren. Sie können 6 Über uns daher sicher sein, stets aus erster Hand fachkundig beraten zu werden! Sie finden in diesem Katalog deutsch geführte Rundreisen für 2 12 Personen, da dies der Schlüssel zu einem individuellen Reiseerlebnis ist. Alle Routen sind auch für Privatgruppen buchbar. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Auswählen Ihrer Traumreise und würden uns freuen, Sie bald auf einer unserer Touren begrüßen zu dürfen! Melanie und Johannes Haap e und das gesamte TARUK -T eam

7 VIELFALT Wählen Sie die für Sie passende Reisekategorie: Diese Typologie soll Ihnen helfen, den Komfort, Charakter und Anspruch unserer verschiedenen Touren einzuschätzen und die für Sie richtige Reiseart zu finden! Ausführlich & authentisch Nach dem Motto ausführlich & authentisch stellt die klassische TARUK Erlebnisreise Mensch, Kultur, Flora und Fauna facettenreich vor: Sowohl die berühmtesten Höhepunkte wie auch ausgefallene und weniger bekannte Komponenten! Die Unterkünfte sind gute bis gehobene Mittelklasse: Je nach Land logieren Sie in Lodges, modernen Hotels, Gästefarmen oder historischen Häusern. Natur-Erlebnis Überland Auch hier liegt die Betonung auf einer umfassenden Begegnung mit Menschen und Natur. Das Er-Fahren der Landschaften ist ein wichtiger Teil dieser Touren, die oftmals durch Gebiete führen, in denen die touristische Infrastruktur wenig entwickelt ist und insbesondere die Straßen eher schlechter sind. Die Unterkünfte sind generell Mittelklasse, wobei des Öfteren schlichte, naturnahe Chalets oder Hauszelte mit Bad verwendet werden, um auch abgelegene Gebiete zu erreichen. Exklusiv & mit Muße Bei gleichzeitigem Erlebnischarakter liegt der Fokus bei diesem Reisetyp etwas mehr auf der Entspannung. Die Kilometer sind eher reduziert und Doppelübernachtungen lassen mehr Zeit zum Genießen der schönen Lodges und ihrer Umgebung. Zum Exklusivcharakter gehört weiterhin die besonders kleine Gruppengröße von nur 6 8 Personen. Sie logieren in handverlesenen, sehr schönen Unterkünften. Feinheiten der jeweiligen landestypischen Gastronomie kommen ebenfalls zur Geltung. Selbst am Steuer Sie reisen im Mietwagen mit vorreservierten Unterkünften und ausführlicher Routenbeschreibung. Diese Reisen werden zu Ihrem Wunschtermin individuell ausgearbeitet. Die in unseren Vorschlägen genannten Unterkünfte entsprechen unserer eigenen Vorliebe von persönlichen Lodges der mittleren Kategorie. Auf Wunsch passen wir den Standard Ihren Wünschen entsprechend an! Bei Interesse an einer Selbstfahrer Reise kontaktieren Sie uns bitte direkt. Privatreise Alle Reisen sind auch für private Gruppen zum Wunschtermin buchbar. Einen Hinweis auf das dafür ungefähr nötige Reisebudget finden Sie im Preisund Leistungsteil jeder Rundreise. Verlängerung Alle TARUK Reisen können individuell verlängert werden. Viele Ideen dazu finden Sie in diesem Katalog, weitere Wünsche teilen Sie uns bitte per Mail oder Telefon individuell mit! Reisekategorien 7

8 Inhalt Über uns Vielfalt Länderinfos Afrika Länderinfos Asien Länderinfos Australien Länderinfos Amerika Infos von A-Z AGB ELVIA Reiseversicherung Bildautoren Reisephilosophie Unser Team Unsere Reiseleiter Fotowettbewerb Reisemessen Fotografie Klub der TARUK Reisefreunde Ausführlich & authentisch Natur-Erlebnis Überland Exklusiv & mit Muße Selbst am Steuer Film auf DVD TARUK Katalogtitel 2018 Herero-Frau von Michael Fleck, TARUK Selbstfahrer Reise Namibia Kubanerin mit Zigarre, von Fotolia Indischer Fakir von Johannes Haape, TARUK International Aborigine von Christan Haape, TARUK International Titel-Collage, Erik Vorwerk 8 Inhaltsverzeichnis 10 AFRIKA SÜDAFRIKA Königsprotee Königreiche Marula Big Five Garten Eden Kreuz des Südens NAMIBIA Welwitschia Akazie Moringa Fish River Wüstenträume Flussoasen Caprivi Kaoko-Caprivi Savannengras BOTSWANA Okavango Lilie Savuti Ruf der Wildnis Sehnsucht Kalahari SIMBABWE Sambesi 98 SAMBIA-MALAWI Affenbrotbaum 102 MADAGASKAR Schatzinsel 106 TANSANIA-KENIA Usambara Great Migration Ruaha Mara-Serengeti UGANDA-RUANDA Gorillas im Nebel 130 ÄTHIOPIEN Königin von Saba 134

9 212 AMERIKA SÜDAMERIKA El Condor Pasa 214 MEXIKO Ceiba Maya Moctezuma KUBA Cha-Cha Che Rumba Libre COSTA RICA-NICARAGUA Kolibri Tukan Verl. Costa Rica-Panamá ECUADOR-GALÁPAGOS Galápagos 248 PERU-BOLIVIEN Machu Picchu Verlängerungen Peru BRASILIEN Amazonas-Pantanal 258 CHILE-ARGENTINIEN Glockenblume Verl. Chile-Argentinien AUSTRALIEN AUSTRALIEN Traumzeit Koala-Kia Ora NEUSEELAND Kiwi-Maori Koala-Kia Ora Verl. AustralienNeuseeland-Fidschi ASIEN INDIEN Ganesha Vishnu Lakshmi Verlängerungen Indien VIETNAM-KAMBODSCHA Zauber des Mekong Lotosblüte Frangipani Verlängerungen Vietnam-Laos MYANMAR Mahamuni Verlängerungen Myanmar CHINA Yin und Yang Verlängerungen China SRI LANKA Pfauenfeder Verlängerungen Sri Lanka Inhaltsverzeichnis 9

10 Hakuna Matata! Südafrika. Namibia. Botswana. Simbabwe. Sambia. Malawi. Swaziland. Lesotho. Tansania. Kenia. S eychellen. Madagaskar. Mauritius. Uganda. Ruanda. Äthiopien. 10 Afrika Südafrika Königsprotee

11 Entdecke Afrika Mit TARUK auf Safari erleben Sie Afrika individuell in einer kleinen Gruppe von maximal 12 Teilnehmern und deutschsprachiger Reiseleitung. Alle Touren sind auch für private Gruppen buchbar oder Sie wählen die Variante Selbst am Steuer! Afrika Südafrika Königsprotee 11

12 Südafrika 21 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise KÖNIGSPROTEE Südafrika ausführlich & authentisch St. Lucia Diese Rundreise ist die Königin aller Südafrikareisen. Entgegen des Trends immer kürzer Lesotho Durban werdender Touren erleben Sie in drei Wochen Atlantischer Ozean Wildcoast ganz Südafrika von Johannesburg bis Kapstadt und schlagen den Bogen von der großen Hermanus Stellenbosch Oudtshoorn Indischer Ozean Kapstadt Knysna East London Kap der Guten Gartenroute Port Elizabeth Hoffnung Natur zu den Menschen und ihrer Kultur. Auf Reiseroute: Johannesburg Pretoria Blyde River Canyon Kruger NP Safari sind Sie ausführlich im Kruger Park und Swaziland St. Lucia (Pongola-Stausee) (Kosi Bay) Hluhluwe Wildreservat Zululand Drakensberge Wild Coast East London P.E. im Hluhluwe Wildreservat. Sie wandern vor Knysna Gartenroute Oudtshoorn Kleine Karoo (Hermanus) Kap der Guten Hoffnung Weingebiete Kapstadt der Kulisse der gewaltigen Drakensberge, im Urwald, an der Gartenroute und entlang der Küste des Indischen und Atlantischen Ozeans. Sie besuchen ein Township in Knysna, einen authentischen Zulu-Kraal abseits der Hauptrouten und befassen sich mit Nelson Mandela. Ihre Reisegruppe von maximal 12 Teilnehmern logiert in hervorragenden Unterkünften, komfortabel und mit persönlicher Note. Begleitet werden Sie von einer deutschsprachigen, kompetenten Reiseleitung, die Ihnen die berühmten sowie viele bislang unbekannte Höhepunkte Südafrikas mit Insiderwissen zu Füßen legt. Orange Motoryacht Shayamanzi Meeresschildkröten Kosi Bay Orange Vaal Limpopo Johannesburg Pretoria Drakensberge Phalaborwa Krüger Blyde River N. P. Canyon Drakensberge Rorke s Drift Swaziland Kosi Bay Pongola Hluhluwe Imfolzi isimangaliso Game Reserve Wetland Park 12 Afrika Südafrika Königsprotee

13 IM FOKUS Gute Stimmung in Kapstadt! 1 Flug nach Südafrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach Frankfurt/München. Abends fliegen Sie nonstop mit South African Airways nach Johannesburg. 2 Regierungshauptstadt Pretoria Vormittags Landung in Johannesburg. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung. Besuch der Regierungshauptstadt Südafrikas, Pretoria, mit Union Buildings und Voortrekker Denkmal. Ihre Lodge liegt herrlich in einem Privatwildschutzgebiet. Die Ruhe wird hier nur durch Vogelgezwitscher unterbrochen. Begrüßungsdinner. Zebra Country Bush Lodge*** (A) 3 Blyde River Canyon Panoramaroute Fahrt ostwärts über Sabie nach Graskop. Der Blyde River Canyon gehört zu den spektakulärsten Landschaften Südafrikas. Er ist rund 25 km lang, bis zu 700 m tief und hat rund m Höhenunterschied in die Felslandschaft geschnitten. Wenn das Wetter klar ist, genießen Sie vom Aussichtspunkt God s Window atemberaubende Blicke über das rund 800 m tiefer gelegene Lowveld und den Kruger Nationalpark hinweg bis ins Nachbarland Mosambik. Kurzer Spaziergang bei den beeindruckenden Auswaschungen der Bourke's Luck Potholes. Ein letzter dramatischer Panoramastopp ist die Bergkegelformation Drei Rondavels. Anschließend traumhafte Fahrt über den Abel Erasmus Pass. Zum Sonnenuntergang erreichen Sie Ihre Lodge, welche mit individuellem Dekor, idyllischer Lage und Blick auf die Blyde Berge punktet. Abendessen. Blyde Mountain Country House**** (F/A) 4 Kruger Nationalpark erste Etappe Deutlich nördlicher als die standardmäßig besuchten Gebiete fahren Sie heute Morgen beim Phalaborwa Gate in den Kruger Nationalpark ein. Sie befinden sich nun im mittleren Bereich des km² großen weltberühmten Naturschutzgebietes. Vor Ihnen liegen drei Tage und 350 km Safari-Abenteuer in der Wildnis des Kruger Parks. Das genaue Gegenteil eines Zoo-Besuchs: Hier sind die Tiere Safari im Kruger und Hluhluwe: Ausführlicher Aufenthalt mit drei Safari-Tagen im Kruger Park inkl. Pirschfahrt im Jeep. Dazu zwei Safaris im Geländewagen im tierreichen Hluhluwe Wildreservat und eine Safari-Bootsfahrt in St. Lucia! Von Juli-Nov ist zusätzlich Wal-Beobachtung in Hermanus möglich und im Nov-Jan eine nächtliche Wanderung zu Meeresschildkröten. Außergewöhnliche Unterkünfte: Sie logieren in handverlesenen Lodges, die sich durch ihre besondere Lage, persönliches Ambiente und komfortable, liebevolle Einrichtung auszeichnen. Bei gekennzeichneten Sonderterminen gibt es als exklusiven Höhepunkt eine 20-stündige Motoryachtexkursion mit Übernachtung auf dem Pongola-Stausee oder aber in der Schildkröten-Saison eine Doppelübernachtung in der wildromantischen Kosi Forest Lodge! Landschaft und Kultur aktiv erleben: Besonders intensiv sind Erlebnisse zu Fuß, deshalb sind diverse einfache Wanderungen und Spaziergänge in dieser Reise enthalten: Vor der Kulisse der Drakensberge, am Strand der Wild Coast, entlang der Gartenroute, am Wal-Klippenpfad je nach Saison, am Kap der Guten Hoffnung, in den Weingebieten und natürlich in Kapstadt. frei und die Menschen sitzen im Bus(käfig) Zwischen Phalaborwa und Letaba sieht man manchmal sogar die sehr seltenen Wildhunde! Ihre Safari führt durch das Olifants-Gebiet bis zum Camp Satara inmitten des Kruger Parks! Satara Rest Camp*** (F) 5 Kruger Nationalpark zweite Etappe Ihr Camp liegt in offener Baumsavannenlandschaft, umgeben von Staudämmen und Wasserlöchern. Diese ziehen viele Tiere an wie Giraffen, Elen- und Säbelantilopen oder Nyalas. Diese sind wiederum ein attraktives Nahrungsangebot für Löwen, die man hier reichlich sieht! Aber auch Hyänen sind hier heimisch. Über die Mittagszeit, wenn auch im Busch wenig los ist, Siesta in Ihrer Unterkunft. Am Nachmittag geht es als besonderen Höhepunkt in einem offenen Geländewagen mit Ranger auf Pirschfahrt! Perfekt für die Fotografie. Sie haben die Chance, vielleicht sogar alle berühmten Big Five (Elefant, Löwe, Leopard, Büffel und Nashorn) an einem einzigen Tag zu treffen! Wobei die Begegnung z.b. mit einem Kudu mit imposantem Schraubengehörn nicht weniger eindrucksvoll ist. Sie logieren eine zweite Nacht direkt im Park. Satara Rest Camp*** (F) 6 Kruger Nationalpark dritte Etappe Die Safari geht weiter: Sie sind den ganzen Tag auf Tierbeobachtung und orientieren sich nach Süden, immer parallel zur Lebombo Bergkette. Das Lower Sabie Camp eignet sich für eine Pause, von hier blickt man wunderschön über das Flusstal. Die Gegend hier ist hügeliger und die Tierdichte entlang des Sabie Flusses besonders groß. Die wichtigste Verkehrsregel im Kruger ist: Tiere haben Vorfahrt. Falls ein Elefant vor Ihnen auf der Straße steht und diese blockiert, kann es durchaus sein, dass Sie sich ein Weilchen gedulden müssen. Geduld ist auch an Wasserlöchern eine Tugend, die oft durch die schönsten Tiersichtungen belohnt wird. Zum Sonnenuntergang verlassen Sie den Park und erreichen Ihre nahe des Crocodile Bridge Gates gelegene familiäre Unterkunft. Je nach Ankunftszeit optionaler Spaziergang Richtung Komati Fluss. Abendessen. Komati River Chalets*** (F/A) 7 Königreich Swaziland Heute durchqueren Sie das Königreich Swaziland mit anmutiger Hügellandschaft, Zuckerrohr- und Eukalyptusplantagen und kleinen Märkten. Mit König Mswati III. herrscht hier der letzte absolutistische Monarch Afrikas. Nach alter Swazi-Tradition ist Polygamie erlaubt, der König hat 15 Ehefrauen. Nach der Grenze zurück in Südafrika befinden Sie sich in der Provinz KwaZulu Natal, dem Königreich der Zulu, und fahren ins hübsche St. Lucia. Wer möchte, flaniert abends durch das Städtchen. Abendessen. Lodge Afrique **** (F/A) Afrika Südafrika Königsprotee 13

14 Kruger Park ausführlich & intensiv: Sie beginnen Ihre Kruger Safari ab dem Gate Phalaborwa, d.h. deutlich weiter nördlich als der Standard. Sie verbringen 3 volle Safaritage im Park, durchqueren über die Hälfte und erleben auch eine Pirschfahrt im Jeep mit Ranger! 8 Per Boot in St. Lucia & Jeep im Hluhluwe In St. Lucia befinden Sie sich umgeben vom UNESCO Weltnaturerbe isimangaliso Wetland Park. Es handelt sich um das Mündungsgebiet des St. Lucia Sees, der durch einen Kanal mit dem Ozean verbunden ist. Hier gehen Sie auf eine Bootsfahrt, bei der Sie mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit Unmengen an Flusspferden sehen und meterlange Krokodile auf Sonnenbänken beobachten können. Später fahren Sie ins nahe Hluhluwe-iMfolozi Wildreservat: Dies ist das älteste Tierschutzgebiet Afrikas, wo Anfang der 60-er Jahre die weltweit letzten Breitmaulnashörner überlebten und die Gattung dank der Operation Rhino vor dem Aussterben gerettet wurde. Sie wohnen in einer neuen Boutique-Lodge, malerisch auf einem Bergkamm gelegen! Nachmittags nimmt ein Ranger Sie mit auf eine Pirschfahrt im offenen Geländewagen, die nach Sonnenuntergang zu einer aufregenden Nachtpirsch mit Scheinwerfern wird. Sie haben hier die allerbesten Chancen, sowohl Breit- als auch Spitzmaulnashörner sowie viele weitere Tierarten zu sichten. Abendessen. Rhino Ridge Safari Lodge**** (F/A) SHAYAMANZI MOTORYACHT 9 Rhino-Safari Hluhluwe und Zululand Frühmorgens geht es noch einmal auf Pirsch im offenen Geländewagen. Der Anblick eines urzeitlich anmutenden Rhinos ist unvergesslich! Abenteuerlustige können als Alternative diese Pirschfahrt durch eine Safari zu Fuß in Begleitung von bewaffneten Wildhütern (fakultativ, ca. 35 p. P.) ersetzen. Nach einem ausgiebigen Brunch Fahrt mit weiteren Tierbeobachtungen durch das komplette Hluhluwe-iMfolozi Reservat bis zum Südwestausgang und zu Ihrer nächsten traumhaften Lodge in einem privaten Game Reserve. Jedes Zimmer ist komfortabel aus Naturmaterialen als Rundbau im Zulu-Stil angelegt, jedes mit privatem Panoramadeck. Am Nachmittag erleben Sie eine Rückblende in vergangene Zeiten mit einer Vorführung traditioneller Zulu-Tänze und Zulu-Gesänge durch die örtliche Schule. Abendessen. Isibindi Zulu Lodge**** (F/A) 10 Zulu-Kraal und Drakensberge Ausflug ins Zululand fernab üblicher Touristenrouten. Hier sind Sie zu Gast in einem Kraal Bei den insgesamt 8 mit ² gekennzeichneten Reiseterminen verbringen Sie den 7. Tag an einem Stausee, wo eine exklusive Motoryacht auf Sie wartet: Sie kreuzen über den See vor der romantischen Kulisse der mit Schirmakazien bewachsenen Hügellandschaft. Mit etwas Glück sichten Sie Elefanten und Antilopen, die sich längs des Sees aufhalten. Abendessen an Bord! Shayamanzi Motoryacht**** (F/A) und erleben authentische Zulu-Kultur heute: Es gibt eine Hütte zur Verehrung der Ahnen und der wichtigste Besitz sind wie eh und je die Rinder. Gleichzeitig nutzt das Familienoberhaupt ein Mobiltelefon und die Wände zieren die Plakate seiner präferierten Partei Weiter geht es in den südlichen Abschnitt der UNESCO Weltnaturerbe Drakensberge. Abendessen. Drakensberg Gardens*** (F/A) 11 Aus den Bergen an die Wild Coast Heute genießen Sie die prächtige Kulisse der Drakensberge bei einer einfachen Wanderung. Danach Fahrt über Kokstad in die ehemalige Transkei. Es geht durch ländliche Gebiete immer bergab bis zum abgeschiedenen wunderschönen Küstenabschnitt der 14 Afrika Südafrika Königreiche KönigsproteeSüdafrikas

15 Rhino Ridge Safari Lodge im Hluhluwe Reservat Sie logieren auf dieser Reise für eine Nacht in der 2015 neu eröffneten Rhino Ridge Lodge in privilegierter Lage im Herzen des Hluhluwe Reservats. Von hier aus geht es im Jeep und - wer will - zu Fuß auf Rhino-Tracking! MEERESSCHILDKRÖTEN KOSI BAY Bei den fünf mit ³ gekennzeichneten Reiseterminen verbringen Sie den 6. und 7. Tag in der urig-romantischen Kosi Forest Lodge: Ein unvergesslicher Aufenthalt in einem herrlich abgeschiedenen Naturparadies nahe der mosambikanischen Grenze. Boots- /Kanutour oder Möglichkeit zum Ausflug zur Mündung Kosi Mouth, wo sich die Kosi Seenkette in den Indischen Ozean ergießt und Sie herrlich am Strand wandern können. Wer will, kann im kristallklaren Wasser schnorcheln gehen und sich dabei wie in einem Aquarium fühlen umgeben von Fischen in allen Formen und Farben! Als Höhepunkt geht es schließlich auf eine 4-stündige nächtliche Exkursion mit einem Naturspezialisten. Im Infrarotlicht sehen Sie, wie Riesenschildkröten aus den Weltmeeren hier an Land kommen. Die Eiablage erfolgt nur wenige Meter von dem Ort entfernt, wo sie selbst ausgeschlüpft sind! Kosi Forest Lodge**** (F/A) Wild Coast bei Lusikisiki. Von Ihren rustikalen Bungalows blicken Sie direkt auf die Lagune und den Indischen Ozean! Abendessen. Mbotyi River Lodge*** (F/A) 12 Entspannung am Indischen Ozean Ein Tag zur Erholung und Entspannung am Indischen Ozean. Wählen Sie zwischen relaxen oder aktiv sein: Sie können am Strand wandern oder eine Kanutour unternehmen, wobei Sie ein Dorf des hier lebenden Volkes der Pondo besuchen (fakultativ). Abendessen. Mbotyi River Lodge*** (F/A) 13 Auf den Spuren Nelson Mandelas Weiterreise durch die Heimat des Volksstammes der Xhosa. Besuch des Nelson Mandela Museums in Mthatha, sofern geöffnet. Dann kommen Sie auch durch Qunu, den Ort, in dem Nelson Mandela aufwuchs! Vorbei an weiteren ländlichen Dörfern und vereinzelten Gehöften der Xhosa, erreichen Sie das ehemalige Grenzgebiet der Kapkolonie bei East London mit dem deutschen Siedlerdenkmal. Quarry Lake Inn**** (F) 14 Gartenroute, Fynbos & Königsprotee Fahrt über Port Elizabeth am Beginn der berühmten Gartenroute zu einem besonderen Höhepunkt für Blumenfreunde. Sie besuchen eine Proteenfarm und lernen dabei auch die Königin des südafrikanischen Fynbos kennen: Die Königsprotee, die Nationalblume Südafrikas und Namensgeberin dieser Reise. Nachmittags Wanderung im schönen Tsitsikamma Urwald zum 800 Jahre alten Big Tree. Mit seinen rund 36 m Höhe und 9 m Stammumfang bringt dieser uralte Baumriese jeden Besucher zum Staunen. Abendessen. Tsitsikamma Village Inn*** (F/A) 15 Tsitsikamma & Knysna Township Im schönen Morgenlicht gehen Sie auf Wanderung im Tsitsikamma Nationalpark zur Mündung des Storms River zwischen Dschungel und der Brandung des Indischen Ozeans. Herrliche Fahrt auf der Gartenroute nach Knysna. Mittagessen. Am frühen Nachmittag Besuch eines Townships vor den Toren von Knysna. Zusammen mit einem lokalen Guide tauchen Sie in das Leben der dortigen Bewohner ein. Abends schlendern an der hübschen Waterfront Knysnas. Blackwaters River Lodge**** (F/M) 16 Cango Caves und Straußenfarm Fahrt über den Outeniqua Pass in die Halbwüstenlandschaften der Karoo nach Oudtshoorn. Hier besuchen Sie die riesigen Cango Tropfsteinhöhlen. Heute sind Sie zu Gast auf einer aktiven Straußen-Gästefarm, wo Sie mit einem Mittagessen erwartet werden. Das Omelette eines einzigen Straußeneis ist für eine ganze Reisegruppe ausreichend Das Straußenfleisch ist besonders cholesterin-arm. Nachmittags Farmtour mit Einblick in Verhalten und Zucht der riesigen Wüstenvögel. Am Abend südafrikanische Sternenkunde mit Teleskop und einem Hobby-Astronomen. Der Sternenhimmel in der Halbwüste ist umwerfend! Mooiplaas Guesthouse**** (F/M) Afrika Südafrika Königsprotee 15

16 Links oben: Kapstadt mit dem Tafelberg Links unten: Die Pinguine der Kaphalbinsel Rechts oben: Ausflug in die Weingebiete Rechts unten: Portrait Mädchen in Kapstadt 17 Hermanus und Kapstadt Zwischen Juli und November fahren Sie nach Hermanus, einem der besten Orte weltweit für die Beobachtung von Walen. Während dieser Monate kommen vor allem südliche Glattund Buckelwale in die Walker Bay, um sich zu paaren und ihre Jungen groß zu ziehen. Je nach Situation wandern Sie entlang des berühmten wunderschönen Klippen pfades, um dieses einmalige Naturschauspiel zu genießen. Hermanus ist einer der wenigen Orte dieser Erde, an denen oftmals sogar von Land aus Wale sehr gut zu beobachten sind! Nach Belieben können Sie sich dennoch auch fakultativ für eine Wal-Bootsfahrt entscheiden (ca. 55 p. P.). Außerhalb der Walsaison führt Ihr Weg Sie stattdessen über den beeindruckenden Robinson Pass nach Mossel Bay und weiter durch die Kornkammern Südafrikas über das historische Swellendam bis nach Kapstadt. Wer möchte, besucht am Abend die historische Victoria & Alfred Waterfront. Hier gibt es ein große Auswahl an Lokalen für jeden Geschmack. Floréal House**** (F) 18 Kap der Guten Hoffnung und Pinguine Rundfahrt durch Kapstadt und Seilbahnfahrt auf den Tafelberg (fakultativ, ca. 20 p. P.). Weiterfahrt entlang einer der schönsten Küstenstraßen der Welt durch den Tafelberg Nationalpark, der sich die Kap-Halbinsel entlang zieht. Wer will, kann durch die schöne Kapflora vom Cape Point zum Kap der Guten Hoffnung wandern. Strauße, Kap-Paviane und Klippschliefer sind hier häufig zu sehen. Auf dem Rückweg besuchen Sie eine Pinguinkolonie. In der sandigen Bucht des Boulder's Beach, geschützt zwischen kugeligen Granitfelsen, fühlen sich inzwischen an die Brillenpinguine hier wohl. Abendessen in einem stimmungsvollen Restaurant mit einer großen Variation afrikanischer Speisen und Musik. Je nach Witterung machen Sie später einen Abstecher auf den Signal Hill, um einen Blick über das Lichtermeer Kapstadts bei Nacht zu erhaschen. Floréal House**** (F/A) 19 In den südafrikanischen Weingebieten Dieser Tag ist den herrlichen südafrikanischen Weingebieten gewidmet. Sie besuchen die berühmten Weindörfer mit den klangvollen Namen Paarl und Franchhoek. Auf einem traditionsreichen Weingut kommen Sie in den Genuss einer Weinprobe erlesener Kapweine und kehren dort zum Mittagessen oder Picknick-Mittagessen ein. Am Nachmittag Spaziergang durch den denkmalgeschützten Stadtkern von Stellenbosch. Charakteristisch für die Weingegend Südafrikas sind Wohnhäuser im kapholländischen Stil mit eleganten Giebeln. Durch romantische sanfte Bilderbuchlandschaften kehren Sie am Abend erfüllt zurück für eine letzte Nacht in Kapstadt. Floréal House**** (F/M) 20 Abschied von Afrika Zeit für letzte Einkäufe in Kapstadt und Rundgang durch Company Gardens, das grüne Herz der Stadt neben der St. George Kathedrale und dem Parlamentsgebäude. Dann heißt es Abschied nehmen Rückflug über Johannesburg nach Deutschland. (F) 21 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt/München. Individuelle oder Bahn-/Flugreise zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB KAPSTADT Weingut mit Golfoption Seite 38 Baden an der False Bay Seite 38 Badeparadies Mauritius Seite 39 Victoria Wasserfälle Seite 39 Victoria Falls & Chobe NP Seite Afrika Südafrika Königsprotee

17 AUF EINEN BLICK. Preis Königsprotee bei Teilnehmern: Termine 2018: Do, Mi, ,3 Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Do, Mi, Fr, Do, Do, Mi, Fr, Do, Mo, So, Fr, Do, Fr, Do, Mo, So, ,2 Fr, Do, Di, Mo, Fr, Do, Do, Mi, Mo, So, Do, Mi, ,3 Fr, Do, Mo, So, Fr, Do, ,2 Fr, Do, Fr, Do, ,3 Fr, Do, Do, Mi, ,3 Fr, Do, Eine Vorschau auf die Termine und Preise für 2019 finden Sie auf 1 Diese Termine finden umgekehrt von Kapstadt nach Johannesburg statt. 2 Sondertermine Motoryacht Shayamanzi 3 Sondertermine Meeresschildkröten Kosi Bay Einzelzimmerzuschlag 695 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt/München 229 Lufthansa Anschlussflug ab Zürich, Basel, Wien, Graz, Linz 289 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit South African Airways ab Frankfurt/München nach Johannesburg und zurück ab Kapstadt über Johannesburg. Falls Flüge mit der SAA nicht verfügbar sind, werden diese mit anderen IATA Airlines reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 370 p. P. enthalten 18 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 11x Abendessen, 3x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Im Kruger Park Pirschfahrten im Kleinbus und 1x Pirschfahrt im Geländewagen, 2x Pirschfahrt im Geländewagen im Hluhluwe, Bootsfahrt bei St. Lucia, Zulu-Tänze und Besuch in einem Zulu-Kraal, Proteenfarmtour, Townshiptour, Straußenfarmtour, Weinprobe Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Südafrika pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Die Flüge sind je nach Termin ab/bis Frankfurt oder München reserviert. Sollten Sie Präferenzen haben, kontaktieren Sie uns bitte. Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir alternativ gerne ein Rail & Fly Ticket für Sie. Bei ausgebuchten Touren müssen Einzelreisende in der Isibindi Zulu Lodge (und auf der Motoryacht Shayamanzi) aus Kapazitätsgründen ein Doppelzimmer mit einem gleichgeschlechtlichen Mitreisenden teilen. Das Visum für Swaziland wird an der Grenze kostenlos erteilt. Falls Sie eine der Geländewagenfahrten durch einen Bush Walk ersetzen möchten, müssen Sie die Sicherheitsbelehrung vor Ort unterzeichnen. Aufgrund der Logistik kann der Bush Walk nicht immer garantiert werden. Zahlbar vor Ort. Bei den Sonderterminen Shayamanzi wird die Nacht und die Bootsfahrt in St. Lucia ersetzt durch die Übernachtung auf der Motoryacht Shayamanzi auf dem Pongola-See. Bei den Sonderterminen Meeresschildkröten Kosi Bay wird die 2. Nacht im Satara Rest Camp und die Nacht in St. Lucia ersetzt durch 2 Übernachtungen inkl. Programm in der Kosi Forest Lodge. Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Mbotyi River Lodge Rhino Ridge Safari Lodge Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 4.499, bei 4 5 Personen ab 5.199, bei 2 3 Personen ab Blyde Mountain Country House Satara Rest Camp Komati River Chalets Tsitsikamma Village Inn Mooiplaas Guesthouse Blackwaters River Lodge Zebra Country Bush Lodge Lodge Afrique Motoryacht Shayamanzi Isibindi Zulu Lodge Floréal House Drakensberg Gardens Afrika Südafrika Königsprotee 17

18 KÖNIGREICHE Südafrika 17 Tage Deutsch geführt max. 8 Teilnehmer ab Film zur Reise Südafrika, Lesotho, Swaziland Natur-Erlebnis Überland Vaal Limpopo Blyde River Canyon Pretoria Johannesburg Drakensberge Krüger N.P. Swaziland Maseru Lesotho Verborgen in Südafrika liegen zwei selbstän Durban dige Königreiche, Lesotho und Swaziland, die Atlantischer Graaf Reinet mit besonders unberührter Natur und traditioneller Lebensweise faszinieren. Auch die Zu Ozean Camdeboo N.P. Indischer Ozean Worcester Oudtshoorn Kapstadt Stellenbosch Knysna Port Elizabeth Kap der Guten lus in Südafrika sind nach wie vor stolz auf Hoffnung Gartenroute ihren eigenen König. Außerdem erleben Sie die Königreiche der Natur: Die sensationelle Vielfalt der Pflanzen mit Arten 6x mehr als in ganz Europa und die ganze Bandbreite der afrikanischen Tierwelt. Bei dieser Tour von Johannesburg bis Kapstadt auf absolut ungewöhnlicher Route jagt ein Höhepunkt den anderen. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von nur 8 Personen an der Seite eines deutschsprachigen, landeskundigen Reiseleiters. Köstliche Halbpension à la Afrika in schönen, landestypischen Restaurants ist inbegriffen. Wenn Sie Abenteuergeist, Neugier und Flexibilität mitbringen, ist diese intensive Frühaufsteher-Reise ideal für Sie! Orange Orange Golden Gate N.P. Drakensberge Hluhluwe Imfolzi Game Reserve Isimangaliso Wetland Park St. Lucia Reiseroute: Johannesburg Blyde River Canyon Kruger Nationalpark Königreich Swaziland Hluhluwe-iMfolozi Game Reserve Zululand Drakensberge Golden Gate NP Königreich Lesotho Graaff Reinet Knysna Gartenroute Oudtshoorn Stellenbosch Kap der Guten Hoffnung Kapstadt 18 Afrika Südafrika Königreiche

19 1 Flug nach Johannesburg Bahn- oder Fluganreise nach Frankfurt/München. Nonstop mit SAA nach Johannesburg. 2 Angekommen in Südafrika Ankunft in Johannesburg, wo Sie Ihre deutschsprachige Reiseleitung erwartet. Streifzug durch Gauteng, die größte Wirtschaftsmetropole des afrikanischen Kontinents mit Besuch von Soweto, Wiege des Schwarzen Widerstands gegen die Apartheid. Dann Fahrt zu Ihrer Lodge, welche sich aus fünf kleinen Dörfern im traditionellen Stil der Pedi, Sotho, Xhosa, Zulu und Ndebele zusammensetzt. Zur Begrüßung gibt einen ersten Einblick in die bunte kulturelle Vielfalt Südafrikas. Abendessen. Lesedi Lodge*** (A) 3 Wunderschöne Panoramaroute Fahrt über das südafrikanische Hochplateau nach Lydenburg und von dort zum Naturwunder Blyde River Canyon. Kleine Wanderung am Canyonrand mit Blick auf die Bergkuppen der Formation Three Rondavels. Weiterfahrt zum Aussichtspunkt God's Windows, wo das afrikanische Hochplateau schlagartig 800 m in die Tiefe abbricht. Abends kehren Sie in Ihre herrlich gelegene Lodge am Südende der Panoramaroute ein. Abendessen. Mogodi Lodge*** (F/A) 4 Geländewagen-Safari durch den Kruger Mit der aufgehenden Sonne erreichen Sie den Kruger Nationalpark. Umstieg in einen Geländewagen mit Ranger und Durchquerung des gesamten Südens des Kruger Parks. Neben vielen anderen faszinierenden Tierbegegnungen können Sie mit etwas Glück alle Big Five an einem einzigen Tag erleben: Löwen, Elefanten, Büffel, Nashörner, Leoparden. Abendessen. Trees Too Guest Lodge*** (F/A) 5 Königreich Swaziland Über die Grenze nach Swaziland, eines der letzten Königreiche Afrikas mit anmutigen Hügellandschaften und kleinen Siedlungen am Wegesrand. Weiter geht es durch das Ezulweni Tal über Big Ben zurück nach Südafrika ins Zululand. Während dieser Fahrt erstreckt sich links der Straße über 100 km lang die Lebombo Gebirgskette, bevor Sie IM FOKUS Afrikanische Tierwelt: Safari im Geländewagen mit Ranger im Kruger Park und Hluhluwe-Imfolozi Game Reserve. Dazu eine geführte Buschwanderung und Bootssafari in St. Lucia sowie Pinguine und je nach Saison Wale an der Gartenroute. Einmalige Naturparadiese: Panoramaroute mit Blyde River Canyon, der faszinierende Golden Gate Nationalpark, Hochgebirgswelt in Lesotho, die unvergleichliche Schönheit der Gartenroute mit dem Tsitsikamma Nationalpark. Im Kontrast dazu die trockene Steppe der Karoo und das Kap der Guten Hoffnung. Ungewöhnliche Einblicke: Sie logieren in vielseitigen Unterkünften, die Ihnen beispielhafte Einblicke in die südafrikanische Kultur ermöglichen: z.b. in einem gekonnt und komfortabel nachgeahmten Zulu-Kraal, einem viktorianischen Herrenhaus und einem exquisiten Weingut. am späten Nachmittag in Ihrer komfortablen Lodge in einem Privatwildschutzgebiet eintreffen. Hier klingt der Tag entspannt aus in einer auf Stelzen gebauten Bar mit herrlichem Blick in die Savanne. Abendessen. Bushlands Game Lodge*** (F/A) 6 Safari im Hluhluwe und Bootstour Früh am Morgen geht es los auf Safari im Geländewagen ins tierreiche Hluhluwe Wildreservat, das besonders berühmt ist für seine große Nashornpopulation. Am Nachmittag schließt sich eine Safari per Boot an im UNES- CO Welterbe Greater St. Lucia Wetland Park. Hier tummeln sich fast immer Flusspferde und meterlange Krokodile. Zum Sonnenuntergang Rückkehr in Ihre schöne Lodge. Abendessen. Bushlands Game Lodge*** (F/A) 7 Buschwanderung und Zululand Als besonderen Höhepunkt für Naturliebhaber gehen Sie heute mit der aufgehenden Sonne auf eine geführte Wanderung durch die Buschlandschaften des Wildschutzgebiets Panorama am Blyde River Canyon Ihrer Lodge. Ihr Ranger weist Sie auf viele kleine spannende Details hin und zeigt Ihnen, wie man in der Natur wie in einem Buch lesen kann. Dann fahren Sie durch das Zululand zu Ihrer traumhaften im Zulu-Stil erbauten Lodge in einem privaten Game Reserve. Sie logieren in komfortablen Rundhütten mit privatem Aussichtsdeck. Am Abend zeigt Ihnen die Tanzgruppe der Dorfschule traditionelle Tänze und Gesänge der Zulus! Abendessen. Isibindi Zulu Lodge**** (F/A) 8 In den Golden Gate Nationalpark Der heutige Morgen öffnet ein Fenster ins Leben der Zulus, das hier, fernab üblicher Reiserouten, noch heute nach alter Tradition läuft: Sie besuchen einen Kraal, in dem der Hausherr Ihnen die verschiedenen Wohnbereiche und die Ahnenhütte stolz präsentiert. Während noch immer der Viehbesitz Symbol für wirtschaftliche Bonität ist, hat aber natürlich auch die Moderne inklusive Smartphones Einzug gehalten. Dann machen Sie sich auf in die Drakensberge zu Ihrer Unterkunft im Herzen des Golden Gate Nationalparks. Je nach Ankunftszeit unternehmen Sie zum Tagesende noch eine kleine Wanderung in der klaren Bergluft. Z.B. startet der Holkrans Trail direkt bei Ihrem Hotel und führt vorbei an herrlichen Aussichtspunkten! Abendessen. Golden Gate Hotel*** (F/A) 9 Lesotho, Königreich in den Wolken Kleine Wildbeobachtungsfahrt durch den Golden Gate Nationalpark mit weltweit einmaligen Sandsteinformationen, die in Jahrmillionen durch Erosion entstanden sind und in der Sonne goldfarben leuchten. Viele Antilopenarten, Gnus, Bergzebras und Warzenschweine sind hier heimisch und können mit etwas Glück erspäht werden! Dann geht Ihre Reise weiter ins nächste Königreich: Lesotho, das Dach Afrikas! Hier wohnen Sie in schön eingerichteten, traditionellen Basotho Rundhütten inmitten einer abgeschiedenen Bergwelt mit herrlichen Weitblicken. Faszinierende Begegnungen mit dem Volk der Basotho! Je nach Ankunftszeit Dorfbesuch, Wandern in der einstigen Heimat der San, den Ureinwohnern des südlichen Afrika, Afrika Südafrika Königreiche 19

20 Rechts oben: Das Kap der Guten Hoffnung Rechts Mitte: Bei den Basotho in Lesotho Rechts unten: Sie besuchen die schönsten Weinberge im Kapland mit Weinprobe. oder fakultativ Pony-Trekking mit Bergführer. Abendessen. Malealea Lodge** (F/A) 10 In die Halbwüste Karoo Zurück in Südafrika geht es auf schnurgeraden Straßen durch die Halbwüste Karoo, in der am Horizont die Steppe in die Bläue des Himmels übergeht. Abends erreichen Sie die beschauliche Kleinstadt Graaff Reinet, auf Grund ihrer architektonischen Raffinesse das Juwel der Karoo genannt. Über 220 Häuser, im kapholländischen Stil erbaut, stehen hier unter Denkmalschutz. Zum Abendessen testen Sie die regionale Spezialität: Karoo-Lamm. Karoopark Guest House*** (F/A) 11 Camdeboo Nationalpark und Knysna Fahrt in den Camdeboo Nationalpark, einer der schönsten Landschaftsparks des südlichen Afrika, bekannt für das Valley of Desolation (Tal der Trostlosigkeit), ein bizarres Felsental, mit urtümlichen Aloepflanzen, die aussehen wie Halbmenschen. Auf der Weiterfahrt geht die Halbwüste allmählich in eine Gebirgskette über, durch die Sie ab Uniondale auf eindrucksvoller Serpentinenstraße hinunter an die immergrüne Gartenroute fahren. Rundgang an den markanten Heads von Knysna, imposanten Sandsteinkliffs hoch über der Brandung des Indischen Ozeans am Eingang der Lagune mit herrlicher Sicht auf die Stadt. Abends flanieren Sie entlang der hübschen Knysna Waterfront. Abendessen in einem Meeresfrüchtelokal. Oyster Creek Lodge**** (F/A) 12 Wandern an der Gartenroute & Wale Fahrt auf der berühmten Gartenroute zum Robberg Naturreservat, einem Vogelparadies an der Brandung des Indischen Ozeans. Nach Wunsch ca. 2-stündige Wanderung durch die herrliche Natur. Unterwegs stoßen Sie auch auf Höhlen von Steinzeitmenschen. Weiterfahrt über Nature s Valley entlang einer alten Landstraße in den Tsitsikamma Urwald und Mittagessen. Wanderung durch Farnwälder, Rankpflanzen und bis zu 800 Jahre alten Baumgiganten. Zwischen Juli und November halten sich in der Regel Wale und Delphine unmittelbar vor der Küste auf. Wer möchte, kann dann statt der Wanderung eine Bootsfahrt zur Walbeobachtung von Knysna aus unternehmen (fakultativ, ca. 55 p. P.). Oyster Creek Lodge**** (F/M) 13 Straußenfarm und Route 62 Fahrt über den Outeniqua Pass in die Kleine Karoo nach Oudtshoorn, das Zentrum der Straußenzucht. Besuch einer Straußenfarm und Gelegenheit zum Probieren eines Straußensteaks! Entlang der malerischen Route 62 geht es weiter durch Landschaften, in denen die Zeit stehen geblieben zu sein scheint: Eingebettet zwischen idyllischen Weinbergen logieren Sie in mit liebevollem Schick dekorierten Chalets in einem Weingut, dessen Geschichte bis ins Jahr 1798 zurückdatiert. Das alte Herrenhaus im kapholländischen Stil entzückt mit klassischem Reetdach. Abends nehmen Sie im preisgekrönten Lokal Platz, wobei die gereichten Speisen ebenso erlesen sind wie die gutseigenen Weine. Fraai Uitzicht 1798**** (F/A) 14 Im Herzen der Weinbaugebiete Streifzug durch die wenig besuchten Weingebiete am Breede Rivier, bevor es über den Du Toitskloof Pass zu den bekannten Weinbergen bei Paarl und Stellenbosch geht. Weinprobe mit Picknick-Mittagessen auf einem weiteren traditionsreichen Weingut. Rundgang durchs denkmalgeschützte Stellenbosch mit Einkaufsmöglichkeiten im legendären Trödelladen Oom Samie se Winkel. Fahrt nach Kapstadt. Abends kann, wer möchte, die Victoria & Alfred Waterfront besuchen. Rosedene Guest House**** (F/M) 15 Kap der Guten Hoffnung und Pinguine Fahrt über den Chapmans Peak Drive zum Kap der Guten Hoffnung. Herrliche Wanderung am Kap zwischen der Brandung des Indischen und Atlantischen Ozeans. Auf dem Rückweg Besuch einer Pinguinkolonie. Abschiedsdinner. Rosedene Guest House**** (F/A) 16 Abschied von Kapstadt Kurze Stadtrundfahrt mit Auffahrt auf den Tafelberg (fakultativ, ca. 20, da wetterbedingt), ein UNESCO Welterbe. Letzte Einkaufsmöglichkeiten in der Mutterstadt Südafrikas. Wer will, kann den Aufenthalt in Kapstadt tageweise verlängern, sprechen Sie uns hierzu bitte an! Nachmittags Transfer zum Flughafen und Rückflug via Johannesburg. (F) 17 Ankunft in Deutschland Ankunft in Frankfurt/München. Bahn- oder Fluganschluss zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB KAPSTADT Weingut mit Golfoption Seite 38 Baden an der False Bay Seite 38 Badeparadies Mauritius Seite 39 Victoria Wasserfälle Seite 39 Victoria Falls & Chobe NP Seite Afrika Südafrika Königreiche

21 AUF EINEN BLICK. Preis Königreiche bei 8 Teilnehmern: Termine 2018: Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Do, Sa, Einzelzimmerzuschlag 480 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt/München 229 Lufthansa Anschlussflug ab Zürich, Basel, Wien, Graz, Linz 289 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 120 Leistungen: Termine 2019: Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Preise ab unter Vorbehalt. Linienflug (Economy) mit South African Airways ab Frankfurt/München nach Johannesburg und zurück ab Kapstadt über Johannesburg. Falls Flüge mit SAA nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 370 p. P. enthalten 14 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 12x Abendessen, 2x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Ganztägige Pirschfahrt im Geländewagen im Kruger Nationalpark, Pirschfahrt im Geländewagen mit Ranger im Hluhluwe Wildreservat, geführte Buschwanderung bei Bushlands, Bootsfahrt auf dem UNESCO Weltnaturerbe isimangaliso-see, Weinprobe, Zulu-Tänze und Besuch in einem Zulu-Kraal Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Südafrika pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Die Flüge sind je nach Termin ab/bis Frankfurt oder München reserviert. Sollten Sie Präferenzen haben, kontaktieren Sie uns bitte. Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir alternativ gerne ein Rail & Fly Ticket für Sie. Von Januar bis März entfällt bei Bushlands die Buschwanderung. Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 3.899, bei 4 5 Personen ab 4.299, bei 2 3 Personen ab Lesedi Lodge Mogodi Lodge Bushlands Game Lodge Bushlands Game Lodge Isibindi Zulu Lodge Malealea Lodge Trees Too Guest Lodge Oyster Creek Lodge Karoopark Guest House Golden Gate Hotel Rosedene Guest House Fraai Uitzicht 1798 Fraai Uitzicht 1798 Afrika Südafrika Königreiche 21

22 MARULA Südafrika 15 Tage Deutsch geführt max. 8 Teilnehmer ab Südafrika ausführlich & authentisch Vaal Limpopo Blyde River Canyon Kruger N. P. Pretoria Johannesburg Swaziland Drakensberge Orange Hluhluwe Imfolzi Game Reserve isimangaliso Wetland Park St. Lucia Lesotho In nur 15 Tagen erleben Sie die schönsten Höhepunkte Südafrikas: Von Nord bis Süd sowie Ozean Durban Atlantischer Paternoster von der Ostküste am Indischen Ozean bis zur Weingebiete Wildcoast West Coast N.P. Montagu Oudtshoorn Indischer Ozean Kapstadt Wilderness George Westküste am Atlantik erwartet Sie die ganze Vielfalt Südafrikas. Ihre kurzweilige Route Knysna Kap der Guten Port Elizabeth Gartenroute Hoffnung Reiseroute: Johannesburg Blyde River Canyon Kruger Nationalpark Königreich Swaziland Hluhluwe-iMfolozi Game Reserve Zululand führt mit überschaubaren Fahretappen über Durban Wilderness Gartenroute Knysna Oudtshoorn Kleine Karoo Montagu Weingebiete Tulbagh Paternoster West Coast Nationalpark Kapstadt Kap der Guten Hoffnung den Blyde River Canyon hinab ins Lowveld. Hier wächst der Namensgeber Ihrer Reise: Der Marula-Baum. Aus seinen Früchten wird eine bekannte Köstlichkeit hergestellt Elefanten werden von den in der Sonne vergorenen Marula-Früchten kilometerweit angelockt! Dies u.v.m. erleben Sie auf Safari im Kruger Nationalpark, Hluhluwe Wildreservat und isimangaliso Wetland Park im Kleinbus, Geländewagen, per Boot oder zu Fuß. Nach einer Begegnung mit den Zulus fliegen Sie von Durban an die Gartenroute. Über Knysna und die längste Weinroute der Welt erreichen Sie den Atlantik. Den krönenden Abschluss bildet Kapstadt! Sie reisen mit maximal 8 Personen und einer deutschsprachigen Reiseleitung. Orange Drakensberge 22 Afrika Südafrika Marula

23 IM FOKUS 1 Flug nach Johannesburg Bahn- oder Fluganreise nach Frankfurt/München. Nonstop mit SAA nach Johannesburg. 2 Goldrausch um Johannesburg Ankunft in Johannesburg, wo Sie Ihre deutschsprachige Reiseleitung erwartet. Kurze Stadtrundfahrt durch die größte Wirtschaftsmetropole des Landes, welche ihren rasanten Aufschwung mit Goldfunden Ende des 19. Jahrhunderts begann. Dann Fahrt über das Highveld nach Dullstroom, einem kleinen charaktervollen Ort aus der Zeit des Goldrauschs. Weiter geht es durch wunderschöne Hügellandschaften bis zu Ihrer idyllisch am Hang gelegenen Unterkunft mit traumhaftem Weitblick. Abendessen. Misty Mountain Lodge*** (A) 3 Panorama am Blyde River Canyon Fahrt über die Panoramaroute entlang des Blyde River Canyons. Die Kraft der Natur zeigt sich hier besonders spektakulär am Aussichtspunkt God s Window. Das Inlandsplateau fällt hier abrupt ab und bietet phantastische Ausblicke über das 800 m tiefere Lowveld. Kleine Wanderung am Canyonrand mit Blick auf die Gesteinsformation Three Rondavels. Weiterfahrt über den Abel Erasmus Pass hinein in den Kruger Nationalpark. Hier besteht schon die erste Möglichkeit, die berühmten Big Five zu sehen: Löwen, Elefanten, Büffel, Nashörner, Leoparden! Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihre Unterkunft mitten im Park! Satara Rest Camp*** (F) 4 Im Geländewagen durch den Kruger Heute sind Sie den ganzen Tag auf Safari durch den gesamten Süden des km² großen weltberühmten Kruger Nationalparks! Bei vielen atemberaubenden Tierbeobachtungen erleben Sie die südafrikanische Wildnis mit all ihren Sinnen. Steht ein Elefant vor Ihnen auf der Straße, sollten Sie sich entspannt zurücklehnen, denn Tiere haben hier immer Vorfahrt! Am späten Nachmittag steigen Sie als besonderen Höhepunkt um auf einen offenen Geländewagen mit Ranger. Perfekt für die Fotografie! Ihre Pirschfahrt Natur von Küste zu Küste: Sie erleben die Naturvielfalt Südafrikas an der Ostküste mit dem UNESCO Weltnaturerbe isimangaliso Wetland Park und Traumstränden bei Durban und Wilderness ebenso wie an der Westküste vom Fischerdorf Paternoster über den West Coast Nationalpark bis zum Kap der Guten Hoffnung. Tierbeobachtungen vom Feinsten: Safari im offenen Geländewagen mit Ranger im Kruger, Pirschfahrt im Jeep im Hluhluwe Wildreservat, geführte Buschwanderung, Boots-Safari bei St. Lucia sowie Wasservögel im West Coast Nationalpark und Pinguine und Wale je nach Saison an der Gartenroute. Atemberaubende Panoramen: Genießen Sie spektakuläre Aussichten über den Rand des Blyde River Canyons, entlang kilometerlanger Sandstrände am Indischen Ozean, über die Outeniqua Berge, entlang der längsten Weinroute der Welt und von der Küste nördlich von Kapstadt auf den Tafelberg. geht weiter in den Sonnenuntergang hinein und bis in die Dunkelheit! Abendessen. Trees Too Guest Lodge*** (F/A) 5 Königreich Swaziland und Zulu-Dorf Fahrt über die Grenze nach Swaziland. König Mswati III. herrscht hier als der letzte absolutistische Monarch Afrikas. Da Polygamie traditionell erlaubt ist, hat der König 15 Ehefrauen. Durch anmutigen Hügellandschaften und kleinen Siedlungen geht es immer entlang der Lebombo Gebirgskette zurück nach Südafrika. Weiterfahrt in Richtung Hluhluwe durch subtropische Landschaften mit Zuckerrohr- und Bananenplantagen. Am Nachmittag tauchen Sie ein in die bunte Welt der Zulus. Lauschen Sie den traditionellen Trommelrhythmen, üben Sie sich im Speerwerfen und schauen Sie hinter die Fassade der typischen Rundhäuser aus Naturmaterialien. Weiterfahrt zu Ihrer Unterkunft, welche an der Grenze des UNESCO Weltnaturerbe isimangaliso Wetland Parks liegt. Abendessen. Hluhluwe River Lodge**** (F/A) 6 Rhino-Safari im Hluhluwe Früh am Morgen geht es los ins tierreiche Hluhluwe-iMfolizi Wildreservat, dem ältesten Tierschutzgebiet Afrikas. Hier überlebten Anfang der 60er Jahre die weltweit letzten Breimaulnashörner, die dank der Operation Rhino gerettet werden konnten. Bei einer Pirschfahrt im Geländewagen haben Sie beste Chancen, diese urzeitlich anmutenden Tiere aus nächster Nähe zu beobachten. Am Nachmittag einfache Wanderung durch die herrliche Umgebung ihrer Lodge. Der Wald am Rande des St. Lucia Sees wuchs ursprünglich auf Sanddünen, wodurch eine einzigartige Flora und Fauna entstand. Viele Vogel- und Antilopenarten sind hier zu Hause und auch Leoparden wurden schon gesichtet! Abendessen. Hluhluwe River Lodge**** (F/A) 7 Bootsfahrt und Indischer Ozean Im Mündungsgebiet des St. Lucia Sees gehen Sie auf eine spannende Bootsfahrt. Hier liegen fast immer ganze Flusspferdfamilien und meterlange Krokodile im Wasser! Weiterfahrt in Richtung Durban, einem Schmelztiegel der Kulturen. Besonders Zulus, Inder und Europäer haben zum Aussehen, der Atmosphäre und vor allem auch der Küche dieser Region beigetragen. Am Nachmittag erreichen Sie Ihre Unterkunft nahe der Küste des Indischen Ozeans. Sie haben die Möglichkeit im warmen Meer zu baden oder am Strand zu spazieren. Burnham House**** (F) 8 Juwel der Gartenroute Morgens Flug von Durban nach George. Weiterfahrt zu Ihrer Unterkunft in Wilderness unmittelbar am Strand. Zeit zur Erholung und Entspannung. Wilderness verdankt seinen Namen der wildromanischen Kombination aus Seen, Wäldern und dem Ozean mit seinen hohen Wellen. Kenner bezeichnen Wilderness daher auch als Juwel der Gartenroute. Der kilometerlange Sandstrand lädt zum Erkunden ein. Dolphin Dunes Guest House*** (F) Afrika Südafrika Marula 23

24 Rechts oben: TARUK Mitarbeiterin Josephine und Reisegruppe auf Pirsch im Hluhluhwe. Rechts unten: Begegnung mit den Zulus 9 Robberg Nature Reserve und Knysna Fahrt entlang der Gartenroute zum Robberg Naturreservat, einem Vogelparadies im Herzen der Gartenroute. Nach Wunsch ca. 2-stündige Wanderung durch die herrliche Natur entlang der Brandung des Indischen Ozeans. Unterwegs stoßen Sie auch auf Höhlen von Steinzeitmenschen. Dann Fahrt über Plettenberg Bay ins hübschen Hafenstädtchen Knysna. Bei einem Rundgang auf den Knysna Heads haben Sie einen tollen Blick über die Lagune und die Hafeneinfahrt, welche in früheren Zeiten einigen Frachtschiffen zum Verhängnis wurde. Ein kurzer Besuch der Waterfront zeigt das heutige quirlige Gesicht Knynas. Zwischen Juli und November halten sich in der Regel Wale und Delphine unmittelbar vor der Küste auf. Alternativ zu der Wanderung können Sie in diesen Monaten eine Walbootsfahrt in Knysna unternehmen (fakultativ, ca. 55 p. P.). Dolphin Dunes Guest House*** (F) 10 Straußenfarm in der Kleinen Karoo Fahrt durch die wunderschönen Outeniqua Berge in die Halbwüste Kleine Karoo. Beim Besuch einer aktiven Straußenfarm in Oudtshoorn lernen Sie die größte lebende Vogelart der Welt aus der Nähe kennen. Weiter geht es über die Route 62, dem südafrikanischen Pendant zur Route 66 in den USA. Durch großartige Halbwüstenund Berglandschaften führt Ihr Weg Sie nach Berrydale, einer kleinen fruchtbaren Oase mit Obst- und Weinanbau sowie vielen kleinen Galerien und Restaurants. Dann Weiterfahrt entlang der längsten Weinroute der Welt bis nach Montagu zu Ihrer Unterkunft. Abendessen. Montagu Country Hotel*** (F/A) 11 Durch Weingebiete an den Südatlantik Heute geht es weiter entlang der berühmten Route 62 durch Weinberge und geheimnivolle Täler nach Tulbagh. Der bei einem Erdbeben 1969 fast total zerstörte Ort erstrahlt heute wieder mit liebevoll im kapholländischen Stil gebauten Häusern. Bei einer Weinprobe lernen Sie die exquisiten Reben der Gegend kennen. Mittagessen. Dann Fahrt über Riebeeck Kasteel durch eines der größten Getreideanbaugebiete des Landes: Das Swartland verdankt seinen Namen der dunklen Erde. Ankunft an der Westküste in Paternoster. Das kleine Dorf am Südatlantik ist bekannt für Fisch- und Hummerfang. De Linden Boutique Guest House*** (F/M) 12 West Coast Nationalpark Entlang der traumhaften Langebaan Lagune mit türkisgrünem Wasser fahren Sie zum West Coast Nationalpark. Während sich am einen Ende der Bucht einer der wichtigsten Häfen für den Export von Eisenerz befindet, ist es durch intensiven Naturschutz gelungen, am anderen Ende der Lagune ein Paradies für Wasservögel zu erhalten. Bei einem ausführlichen Besuch des West Coast Nationalpark können Sie sich selbst von diesem Naturwunder überzeugen. Von August bis September verwandelt sich der Nationalpark in ein fantastisches Blütenmeer, unter Botanikern weltberühmt als Namaqualandblüte. Bei den mit 1 gekennzeichneten Terminen besteht die größtmögliche Wahrscheinlichkeit, den Südzipfel dieses Blütenmeers, welches sich bis ins Nordkapland erstreckt, in herrlicher Blüte zu sehen! Weiterfahrt Richtung Kapstadt mit Panoramasicht auf den Tafelberg. Vom Bloubergstrand bietet sich Ihnen bei gutem Wetter die perfekte Postkartenkulisse! Abends kann, wer möchte, die Victoria & Alfred Waterfront in Kapstadt besuchen. Tintagel Guest House*** (F) 13 Kap der Guten Hoffnung und Pinguine Je nach Wetter Seilbahnfahrt auf den Tafelberg (fakultativ, ca. 20 ). Dann Fahrt über die zauberhafte Küstenstraße Chapmans Peak Drive entlang der Kaphalbinsel. Je nach Wunsch herrliche Wanderung durch den typischen Fynbos vom Cape Point zum Kap der Guten Hoffnung. Auf dem Rückweg Besuch einer Pinguinkolonie. Abschiedsdinner. Tintagel Guest House*** (F/A) 14 Abschied von Kapstadt Stadtrundfahrt mit Spaziergang durch Company Gardens. Letzte Einkaufsmöglichkeiten in der Mutterstadt Südafrikas. Wer möchte, kann seinen Aufenthalt in Kapstadt tageweise verlängern! Mittags Transfer zum Flughafen und Rückflug via Johannesburg. (F) 15 Ankunft in Deutschland Ankunft in Frankfurt/München. Bahn- oder Fluganschluss zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB KAPSTADT Weingut mit Golfoption Seite 38 Baden an der False Bay Seite 38 Badeparadies Mauritius Seite 39 Victoria Wasserfälle Seite 39 Victoria Falls & Chobe NP Seite Afrika Südafrika Marula

25 AUF EINEN BLICK. Preis Marula bei 8 Teilnehmern: Termine 2018: So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, Termine 2019: So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, Preise ab unter Vorbehalt. 1 Bei diesen Terminen erleben Sie mit größter Wahrscheinlichkeit die Namaqualandblüte. Einzelzimmerzuschlag 430 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt/München 229 Lufthansa Anschlussflug ab Zürich, Basel, Wien, Graz, Linz 289 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit South African Airways ab Frankfurt/München nach Johannesburg und zurück ab Kapstadt über Johannesburg. Falls Flüge mit SAA nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Inlandsflug Durban George mit South African Airways Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 454 p. P. enthalten 12 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 6x Abendessen, 1x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Je eine Pirschfahrt im Geländewagen im Kruger Nationalpark und im Hluhluwe Wildreservat, geführte Buschwanderung, Bootsfahrt auf dem UNESCO Weltnaturerbe isimangaliso-see, Weinprobe, Besuch eines Zulu-Dorfes Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Südafrika pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Die Flüge sind je nach Termin ab/bis Frankfurt oder München reserviert. Sollten Sie Präferenzen haben, kontaktieren Sie uns bitte. Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir alternativ gerne ein Rail & Fly Ticket für Sie. Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 3.899, bei 4 5 Personen ab 4.299, bei 2 3 Personen ab Misty Mountain Lodge Misty Mountain Lodge Satara Rest Camp De Linden Boutique Guest House Trees Too Guest Lodge Trees Too Guest Lodge Hluhluwe River Lodge Hluhluwe River Lodge Dolphin Dunes Guest House Dolphin Dunes Guest House Montagu Country Hotel Montagu Country Hotel Tintagel Guest House Tintagel Guest House Afrika Südafrika Marula 25

26 BIG FIVE Südafrika exklusiv & mit Muße Südafrika 14 Tage Deutsch geführt max. 8 Teilnehmer ab Film zur Reise Orange Vaal Limpopo Pretoria Johannesburg Blyde River Canyon Kruger N.P. Drakensberge Swaziland Hluhluwe imfolzi Game Reserve isimangaliso Wetland Sanctuary St. Lucia Durban Elefant, Nashorn, Büffel, Löwe und Leopard Atlantischer Ozean sind der Traum jedes Afrika-Fans und heißen Stellenbosch Oudtshoorn Indischer in der Safari-Sprache: The Big Five. Für die Ozean Kapstadt Knysna Port Elizabeth Kap der Guten Gartenroute Hoffnung Kap Agulhas Großwildjäger früherer Zeiten stellten sie die größte Herausforderung dar. Wenngleich Reiseroute: Johannesburg Pretoria Sabie Blyde River Canyon Panoramaroute Kruger Nationalpark Mjejane Privatwildschutzgebiet Königreich Swaziland UNESCO Welterbe isimangaliso heutige Foto-Jäger die gesamte afrikanische Hluhluwe-iMfolozi Park Zululand Drakensberge Johannesburg Tierwelt schätzen, ist der Nimbus der Big Five die Anmut der Großkatzen, die Majestät des Elefanten, die Urtümlichkeit des Nashorns - ungebrochen. Der Fokus unserer Tour Big Five liegt darum auf besonders vielen ausführlichen Geländewagentouren durch den Kruger Park und das Hluhluwe-iMfolozi Wildreservat inklusive einer Bootsfahrt in St. Lucia. Auf den Spuren des einstigen Zulu-Königs Shaka Zulu gewinnen Sie zudem Einblicke in die vergangene und aktuelle Zulu-Kultur. Die Panoramen von Blyde River Canyon und den Drakensbergen, eine extra kleine Gruppe von max. 8 Teilnehmern, gehobene Unterkünfte und köstliche südafrikanische Küche sind weitere Merkmale dieser exklusiven Safari für Genießer! Orange Lesotho Drakensberge 26 Afrika Südafrika Big Five

27 IM FOKUS Aussichtsterrasse der Rhino Ridge Safari Lodge 1 Flug nach Johannesburg Bahn-/Fluganreise nach Frankfurt/München. Nonstop mit SAA nach Johannesburg. 2 Das neue Johannesburg Begrüßung durch Ihre deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung, die Sie während der gesamten Rundreise betreuen wird. Fahrt nach Johannesburg einst die Stadt des Goldrausches ist sie nach Jahren des Niedergangs heute wieder angesagte Metropole des neuen Südafrikas! Besuch des historischen Stadtkerns um Rissick Street, Constitution Hill, Gandhi Square und Chancellor House, wo Nelson Mandela seine Karriere als Anwalt begann. Weiter nach Sandton, Johannesburgs hypermoderne, glitzernde Zwillingsstadt, in der über ein Drittel des gesamten Wirtschaftsvolumens des afrikanischen Kontinents umgesetzt wird. Nachmittags erreichen Sie Ihr romantisch gelegenes Landhotel am Hennops Fluss. Begrüßungsdinner im Restaurant Al Fiume. River Place Estate*** (A) 3 Pretoria und malerisches Lowveld Besuch von Pretoria mit Union Buildings und Voortrekker Denkmal. Dann verlassen Sie die Politik und fahren übers südafrikanische Hochplateau und Middleburg hinunter ins Lowveld. Ihre Lodge punktet mit individuellem Dekor, idyllischer Lage vor den Blyde Bergen und Wandergelegenheiten. Abendessen. Blyde Mountain Country House**** (F/A) 4 Blyde River Canyon und Panoramaroute Fahrt durch Obstplantagen des tropischen Lowvelds und über den imposanten Abel Erasmus Pass zum Blyde River Canyon. Beim Rundgang am Canyonrand atemberaubender Blick über das 800 m tiefer gelegene Lowveld, das Sie soeben durchquert haben! Weiter geht's zur sehenswerten Felsformation Bourke s Luck Potholes, dem Aussichtspunkt God s Window, entlang genialer Panoramastrecke nach Graskop und zurück zu Ihrer Lodge. Abendessen. Blyde Mountain Country House**** (F/A) Tierbeobachtungen: Vier volle Tage sind Sie auf Großwildsafari im Kruger Nationalpark, Mjejane Privatwildschutzgebiet und Hluhluwe-iMfolozi Wildreservat. Des Weiteren Bootsfahrt zu Krokodilen und Flusspferden im UNESCO isimangaliso Naturschutzgebiet. Regenbogennation: In Johannesburg, Pretoria und unterwegs im Zululand erleben Sie den spannenden Aufbruch des Vielvölkerstaates auf seinem Weg in die Zukunft. Landschaftsgenuss: Jeweils zwei Tage logieren Sie inmitten der weltberühmten Panoramaroute mit dem Blyde River Canyon sowie in den UNESCO Welterbe Drakensbergen mit herrlichen Wandermöglichkeiten. 5 Durch den südlichen Kruger Park Auf zur ersten Safari! Einfahrt in den Kruger Nationalpark, eines der größten und schönsten Naturschutzgebiete unserer Erde. Ausgedehnte Pirschfahrt durch den südlichen Bereich des km² großen Naturschutzgebietes mit der Möglichkeit, fast alle Arten afrikanischen Großwilds zu sichten. Im Laufe des Nachmittags erreichen Sie ein Privatwildschutzgebiet, welches unmittelbar an den Kruger Nationalpark angrenzt. Die fantastische Mjejane River Lodge verfügt über nur 18 Zimmer inmitten der Wildnis. Genießen Sie einen Sundowner bei klassischem Ausblick über afrikanische Buschlandschaft. Abendessen. Mjejane River Lodge**** (F/A) 6 Geländewagenfahrt mit Ranger Zum Sonnenaufgang gibt es dampfenden Kaffee und Zwieback, bevor es in einem offenen Geländewagen mit Ranger in den Kruger Park auf die Suche nach den Big Five (Löwe, Leopard, Elefant, Büffel, Nashorn) und einer Vielzahl größerer und kleinerer Tierarten geht. Nach der Rückkehr wird ein zünftiger Brunch serviert. Über die Mittagszeit entspannen Sie sich in der herrlichen Anlage oder schwimmen ein wenig im Pool. Nachmittags geht es nach einem traditionellen High Tea noch einmal im offenen Geländewagen mit Ihrem deutschsprachigen Reiseleiter sowie dem lokalen Ranger auf Tierbeobachtung ins Mjejane Privatwildschutzgebiet. Abendessen. Mjejane River Lodge**** (F/M/A) 7 Durch das Königreich Swaziland Morgens Einfahrt in das Königreich Swaziland mit anmutigen Hügellandschaften, Farmleben und Handwerkermärkten. Wieder in Südafrika geht es entlang der imposanten Lebombo Gebirgskette nach Mkuze im Zululand. Sie logieren abermals in einer wunderschönen Lodge, die Afrika-Flair mit Komfort und Stil verbindet. Abendessen. Ghost Mountain Inn**** (F/A) 8 Safari-Bootsfahrt in St. Lucia Spannende Bootsfahrt mit Beobachtung von Flusspferden, Krokodilen und einer Vielzahl von Wasservögeln im UNESCO Welterbe isimangaliso Naturschutzgebiet. Nach einem Abstecher zu den Stränden des Indischen Ozeans geht es ins Hluhluwe-iMfolozi Wildschutzgebiet, das älteste Schutzgebiet Afrikas. Sie wohnen in einer anspruchsvollen Lodge mitten im Safarigebiet. Spätnachmittags starten Sie Ihre Pirschfahrt mit Geländewagen und Ranger, die als faszinierende Nachtpirsch mit Scheinwerfern endet! Abendessen. Rhino Ridge Safari Lodge**** (F/A) 9 Auf der Suche nach Rhinozerossen Kaum ein afrikanisches Tier verkörpert so sehr die ungebändigte Kraft der Wildnis wie das vom Aussterben bedrohte Rhinozeros. Sie befinden sich inmitten des wichtigsten Überlebensraums dieser urzeitlich anmutenden Kolosse mit tänzelndem Gang, die im letzten Jh. nur noch hier überlebten, bevor sie dank eines mustergültigen Naturschutzprogramms in andere Gegenden Afrikas wieder re-integriert werden konnten! Zum Sonnenaufgang leichtes Frühstück, bevor es auf Pirsch im Geländewagen geht. Der Anblick eines leibhaftig vor Ihnen stehenden Rhinozerosses ist ein Erlebnis, das Sie niemals vergessen werden! Abenteuerlustige können als Alternative die Pirschfahrt durch eine Safari zu Fuß in Begleitung von bewaffneten Wildhütern (fakultativ, ca. 35 p. P.) ersetzen. Anschließend ausgiebiger Brunch und Entspannung am Pool über die Mittagszeit. Nach dem High Tea am frühen Nachmittag geht es wieder im offenen Ge- Afrika Südafrika Big Five 27

28 Links oben: Sie erhalten einen authentischen Einblick in vergangene und heutige Zulu-Kultur. Links unten: Immer wieder gehen Sie in offenen Geländewagen auf Pirschfahrten, so dass Sie beste Chancen haben, alle Big Five zu erleben! ländewagen auf Safari bis in die Abendstunden hinein. Rhino Ridge Safari Lodge**** (F/M/A) 10 Begegnung mit den Zulus Fahrt zu Ihrer nächsten bezaubernden Boutique-Lodge, die im Zulu-Stil erbaut wurde und in einem privaten Game Reserve liegt. Sie übernachten hier in komfortablen Rundhütten aus Naturmaterialien, jedes mit privatem Panoramadeck. Am frühen Nachmittag fahren Sie in einen Teil des Zululands fernab üblicher Touristenrouten. Hier sind Sie zu Gast in einem Zulu-Kraal und erleben authentische Zulu-Kultur heute: Es gibt eine Hütte zur Verehrung der Ahnen und der wichtigste Besitz sind wie eh und je die Rinder. Gleichzeitig nutzt das Familienoberhaupt ganz selbstverständlich ein Mobiltelefon und die Wände zieren die Wahlplakate seiner präferierten Partei Nach der Rückkehr zur Lodge Rückblende in vergangene Zeiten mit einer Vorführung traditioneller Tänze und Gesänge durch eine Gruppe der örtlichen Schule. Abendessen. Isibindi Zulu Lodge**** (F/A) 11 Zum Royal Natal Nationalpark Sie befinden sich im Herzstück des Königreichs der Zulu. Nahe Ihrer Lodge liegt der historische und blutgetränkte Ort Isandhlwana: Hier erteilte 1879 das stolze Volk der Zulu dem damals mächtigen Britischen Königreich seine bis dahin empfindlichste Niederlage. Die Briten entsandten daraufhin Verstärkung aus dem ganzen Empire nach Südafrika, so dass letzten Endes die Zulu der Kolonialmacht nicht standhalten konnten. Nach dem Exkurs in die Geschichte Weiterfahrt zu einer idyllisch gelegenen Lodge mit herrlichem Panoramablick auf das berühmte Massiv in Form eines Amphitheaters des Royal Natal Nationalparks. Die schönste Aktivität in der klaren Bergluft hier oben ist das Schauen und Atmen: Genießen Sie das Panorama und den Service in der gepflegten Anlage. Abendessen. Montusi Mountain Lodge**** (F/A) 12 UNESCO Welterbe Drakensberge Ein herrlicher Tag in der Bergwelt: Wanderführer SÜDAFRIKA TOTAL 26 TAGE Kombinieren Sie die Südafrika-Reisen Big Five und Garten Eden: Bei dieser 26-tägigen Südafrika-Komplettreise erleben Sie die ganz Vielseitigkeit Südafrikas in einem entspannten Tempo. So wird s gemacht: Tag Reise Big Five + Flug nach Port Elizabeth und Zwischennacht am Strand Tag Reise Garten Eden von Port Elizabeth nach Kapstadt. stehen für geführte Touren auf dem weitläufigen Gelände der Lodge zur Verfügung. Unternehmungslustige können mit Vorreservierung eine geführte ganztägige Wanderung in die legendäre Tugela Schlucht oder bis hinauf auf den Scheitel des Amphitheaters unternehmen. Reiten, Golfen oder ganz einfach Relaxen am Pool sind weitere Alternativen. Abschiedsdinner. Montusi Mountain Lodge**** (F/A) 13 Abschied von Afrika Ein letzter legerer Morgen unterm südafrikanischen Himmel. Mittags Fahrt zurück nach Johannesburg. Am Abend Nonstopflug mit South African Airways nach Deutschland. (F) 14 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt/München. Individuelle oder Bahn-/Fluganreise zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB JOHANNESBURG Badeparadies Mauritius Seite 39 Kapstadt, Kap & Weingebiete Seite 76 Kapstadt & Stranderholung Seite 77 Victoria Wasserfälle Seite 39 Victoria Falls & Chobe NP Seite Afrika Südafrika Big Five

29 AUF EINEN BLICK. Preis Big Five bei 8 Teilnehmern: Termine 2018: So, Sa, So, Sa, S0, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, Termine 2019: So, Sa, So, Sa, S0, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, Preis Südafrika Total Big Five & Garten Eden bei 8 Teilnehmern: Termine 2018: So, Do, So, Do, S0, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, Termine 2019: So, Do, So, Do, S0, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag Big Five 545 Einzelzimmerzuschlag Südafrika Total Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt/München 229 Leistungen: Linienflug (Economy) mit South African Airways ab Frankfurt/München nach Johannesburg und zurück. Falls Flüge mit der South African nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 358 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 11x Abendessen, 2x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag 1x Pirschfahrt im Geländewagen im Kruger Park, 1x Pirschfahrt im Geländewagen in Mjejane, Bootsfahrt im UNESCO isimangaliso Schutzgebiet, 3x Pirschfahrt im Hluhluwe Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Südafrika pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Die Flüge sind je nach Termin entweder ab/bis Frankfurt oder München reserviert. Sollten Sie Präferenzen haben, kontaktieren Sie uns bitte. Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir alternativ gerne ein Rail & Fly Ticket für Sie Das Visum für Swaziland wird an der Grenze kostenlos erteilt. Falls Sie eine Pirschfahrt im Hluhluwe durch einen Bush Walk ersetzen möchten, müssen Sie die Sicherheitsbelehrung vor Ort unterzeichnen. Aufgrund der Logistik kann der Bush Walk nicht immer garantiert werden. - Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 3.699, bei 4 5 Personen ab 4.099, bei 2 3 Personen ab Lufthansa Anschlussflug ab Zürich, Basel, Wien, Graz, Linz 289 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 120 Blyde Mountain Country House Rhino Ridge Lodge Isibindi Zulu Lodge Ghost Mountain Inn Ghost Mountain Inn River Place Estate Isibindi Zulu Lodge Montusi Mountain Lodge Montusi Mountain Lodge Mjejane River Lodge Mjejane River Lodge Afrika Südafrika Big Five 29

30 GARTEN EDEN Südafrika 14 Tage Deutsch geführt max. 8 Teilnehmer ab Film zur Reise Südafrika exklusiv & mit Muße Vaal Limpopo Pretoria Johannesburg Blyde River Canyon Drakensberge Krüger N.P. Swaziland Orange St. Lucia Lesotho Südafrika für Genießer ist das Motto dieser Durban exklusiven Tour durch den malariafreien Westen Südafrikas. Hier im Kapland können Sie in Indischer Atlantischer Ozean Prince Albert Ozean Stellenbosch angenehmen Tagesetappen Lebensstil und Entspannung, Naturliebe und Safarifreude mitein- Oudtshoorn Plettenberg Addo Park Bay Amakhala Kapstadt Knysna Port Elizabeth Kap der Guten Gartenroute Hoffnung Kap Agulhas Reiseroute: Kapstadt Kap der Guten Hoffnung Stellenbosch Hermanus Kap Agulhas Oudtshoorn Karoo Knysna Gartenroute ander verbinden. Zu Beginn steht Kapstadt mit Tsitsikamma Urwald Addo Elephant Nationalpark Amakhala Wild dem Tafelberg, dem Kap der Guten Hoffnung reservat Port Elizabeth und den anmutigen Weingebieten. Es folgt eine wunderschöne Küstenfahrt ans Kap Agulhas, dann geht es landeinwärts über dramatische Pässe in die Kleine und Große Karoo, bevor Sie auf die immergrüne Gartenroute an die Küste zurückkehren. Zum Abschluss sind Sie zwei Tage auf Großwildpirsch im Addo Elephant Nationalpark und Amakhala Wildreservat. Die Unterkünfte sind gute bis sehr gute Mittelklasse, die sich durch schöne Lage und persönliches Ambiente auszeichnen. Die Reise beinhaltet Halbpension mit Mahlzeiten in landestypischen Restaurants! Sie reisen in einer kleinen Gruppe mit maximal 8 Teilnehmern und einer landeskundigen, deutschsprachigen Reiseleitung. Orange Drakensberge 30 Afrika Südafrika Garten Eden

31 IM FOKUS Traumhaftes Küstenpanorama im Kapland. 1 Deutschland Südafrika Bahn- oder Fluganreise nach Frankfurt/München. Abends Nonstopflug mit South African Airways nach Johannesburg. 2 Kapstadt, Mutterstadt Südafrikas Nach Zwischenlandung in Johannesburg Ankunft in Kapstadt, wo Ihre Reiseleitung Sie erwartet. Transfer in Ihr zentral gelegenes Boutique-Hotel. Nachmittags Seilbahnfahrt auf den Tafelberg (ca. 20, fakultativ, da wetterbedingt). Anschließend Bummel an der historischen Victoria & Alfred Waterfront. Zur Begrüßung speisen Sie im renommierten Gold Restaurant, das insbesondere die typische kapmalaiische Küche, aber auch Gerichte anderer afrikanischer Länder serviert. Cloud 9 Boutique Hotel & Spa**** (F/A) 3 Ans Kap der Guten Hoffnung Auf der wunderschönen Küstenstraße Chapman s Peak Drive fahren Sie durch den Tafelberg Nationalpark auf die Spitze der Kap-Halbinsel bis zum Kap der Guten Hoffnung. Eine Fundgrube von Proteen, Eriken und Leucospermum-Arten. Wer will, kann hinauf zum Aussichtspunkt Cape Point wandern. Mittagessen. Auf dem Rückweg Besuch des weltberühmten Nationalen Botanischen Gartens Kirstenbosch mit Rundgang zwischen herrlichen, exquisiten Blütenpflanzen. Cloud 9 Boutique Hotel & Spa**** (F/M) 4 Weingebiete Paarl und Stellenbosch Herrlicher Tagesausflug in das legendäre Boland des Westkaps. In dieser traumhaften Landschaft mit blauen Bergketten und grünen Weinbergen wird seit über 300 Jahren mit großer Hingabe die südafrikanische Weinkultur gepflegt. Besuch eines traditionsreichen Weingutes mit Weinprobe und Picknick-Mittagessen in der Parkanlage. Nachmittags Spaziergang durch die von Eichen gesäumten Alleen der Stadt Stellenbosch, deren Stadtkern unter Denkmalschutz steht. Cloud 9 Boutique Hotel & Spa**** (F/M) Malariafreies Südafrika: Die Route führt von Kapstadt bis Port Elizabeth ausschließlich durch malariafreie Gebiete und bietet dabei doch ein echtes Afrikaerlebnis zwischen Großwildsafari, Gartenroute und dem Kap der Guten Hoffnung. Landschaftsgenuss: In einem entspannten Reisetakt erleben Sie die herrliche Gartenroute, die lieblichen Weingebiete, die raue Schönheit der Halbwüste Karoo und die dramatischen Küstenverläufe. Tierbeobachtungen: Zwei volle Tage sind Sie auf Großwildsafari im Addo Elephant Nationalpark und Amakhala Wildreservat. Dazu Strauße in Oudtshoorn, Pinguine am Kap sowie je nach Saison Wale bei Hermanus. 5 Die Küstenstraße nach Hermanus Fahrt entlang der Küstenstraße mit weißen Sandstränden, Dünen und Felsketten, Gezeitenmündungen, Flutgebieten und Salzwasserseen ins Fischerstädtchen Hermanus. Unterwegs besuchen Sie in Betty s Bay eine Kolonie von Brillenpinguinen. Nachmittags herrliche Panoramawanderung entlang der Küstenlinie mit Blick auf das Meer. Zwischen Juli und November kommen Wale verschiedener Arten, um hier zu kalben. Zu Spitzenzeiten wurden schon 80 Tiere gleichzeitig in dieser Bucht gesichtet. Abendessen in einem Spezialitätenrestaurant für Meeresfrüchte. Hermanus Guest House**** (F/A) 6 Kap Agulhas, die Südspitze Afrikas Eine malerische Strecke führt Sie heute vorbei an vereinzelten Gehöften und Hügeln voller Proteen über Bredastorp nach Kap Agulhas, die geografische Südspitze Afrikas. Hier weht immer ein kräftiger Wind! Wer will, steigt auf den kleinen Leuchtturm. Dann führt eine Treppe die Steilküste hinunter, wo Stege aus Holzpaneelen Sie erwarten, um die fragile Küstenflora zu schützen. Dann geht s am Strand bis zum obligatorischen Fotostopp am Kap Agulhas und zu einem Schiffswrack, das unweit des Strandes zu sehen ist. Auch Ihr Boutique-Hotel bietet einen herrlichen Blick auf den Ozean und beherbergt eines der besten Restaurants im Kapland! Abendessen. Agulhas Country Lodge**** (F/A) 7 Straußenfarm in der Kleinen Karoo Frühaufsteher können zum Sonnenaufgang die Fischerboote beobachten, die vom kleinen Hafen auf hohe See ausfahren. Dann Fahrt nach Swellendam, der drittältesten Stadt Südafrikas, deren Stadtkern mit im kapholländischen Stil erbauten weißen Giebelhäusern weitgehend unter Denkmalschutz steht. Weiter geht es über den schönen Robinson Pass in die Halbwüste Kleine Karoo nach Oudtshoorn. Hier wohnen Sie auf einer Gästefarm, die aktiv Straußenzucht betreibt. Beim Mittagessen steht mit großer Wahrscheinlichkeit Straußensteak bzw. Straußenomelett auf dem Menü. Nachmittags bekommen Sie eine Führung über die Farm und begegnen diesem interessanten Laufvogel der größten lebenden Vogelart der Welt aus nächster Nähe. Am Abend beobachten Sie den umwerfenden Sternenhimmel über der Halbwüste mit Teleskop und einem Hobby-Astronomen! Mooiplaas Guesthouse**** (F/M) 8 Tropfsteinhöhle und Swartberg Pass Faszinierender Tagesausflug über den Meiringspoort Pass in die Große Karoo Halbwüste nach Prince Albert, einem kleinen Städtchen, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Zum Mittagessen probieren Sie das für diese Gegend typische Karoo Lamm. Spaziergang durch den historischen Stadtkern, dann geht es entlang einer Serpentinenstraße, gesäumt von unzähligen wilden Proteen über den Swartberg Pass, den wohl imposantesten Bergpass Südafrikas. Am Fuße des Passes besuchen Sie die sich über insgesamt 16 km erstreckende Cango Tropfsteinhöhle, die eine hervorragende Akustik besitzt. Mit etwas Glück gibt Ihnen die Höhlenführerin eine kleine Hörprobe! Mooiplaas Guesthouse**** (F/M) 9 Township-Besuch in Knysna Fahrt über den Outeniqua Pass nach Knysna an die Gartenroute. Auf einer geführten Township-Tour erhalten Sie berührende Einblicke in das Alltagsleben der Bewohner. Danach bummeln Sie durch das lebhafte Kleinstädtchen an der malerischen, von den Knysna Heads eingerahmten, Lagune. Stilvoll klingt der Tag in einem der Restaurants an der Afrika Südafrika Garten Eden 31

32 Links: Traumhafter Safaritag im Geländewagen mit Ranger im Amakhala Wildschutzgebiet! kleinen, aber feinen Hafenpromenade aus. Rexford Manor**** (F/A) 10 Gartenroute und Tsitsikamma Fahrt entlang des sich über 170 km erstreckenden Tsitsikamma Urwalds mit Spaziergang durch den Garten Eden getauften Abschnitt und zu einem 800 Jahre alten Baumriesen. Später herrliche Wanderung im Tsitsikamma Nationalpark unter Lianen zur Brandung des Indischen Ozeans. Nachmittags erreichen Sie Ihre Unterkunft unweit des Addo Elephant Parks. Abendessen. Zuurberg Mountain Village*** (F/A) 11 Safari im Addo Elephant Park Fahrt in den Addo Elephant Nationalpark, wo Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit die großen Dickhäuter sichten können, nach denen der Park benannt ist. Auf der ausgiebigen Pirschfahrt entdecken Sie aber auch viele andere Tierarten. Ausfahrt aus dem Park und weiter nach Paterson zum Isipho Centre, einer sozialen Einrichtung zur Unterstützung von AIDS-Waisen. Nach wie vor ist ein Großteil der südafrikanischen Landbevölkerung nur mangelhaft über den HIV-Virus informiert, so dass Aufklärungsarbeit absolut notwendig ist. Anschließend Fahrt zum Amakhala Wildschutzgebiet. Hier beziehen Sie Ihre komfortable Lodge mit echtem Safari-Ambiente: Sie wohnen in großen Zeltzimmern mit Doppelbett und Privatbad. Mittagessen bei herrlichem Weitblick. Am Nachmittag Pirschfahrt im offenen Geländewagen mit Ranger auf der Suche nach Großwild in diesem wunderschönen tierreichen Privatwildreservat. Abendessen. Woodbury Tented Camp*** (F/M/A) 12 Pirschfahrten im Geländewagen Ein spannender Safaritag liegt vor Ihnen: Früh morgens und nachmittags geht es auf Pirsch im Geländewagen mit Rangern. Löwen, Elefanten, Nashörner, Büffel, Geparden, Giraffen, Zebras, Gnus man kann nie wissen, welche Begegnung hinter der nächsten Wegbiegung wartet. Über die Mittagszeit entspannen Sie in Ihrer komfortablen Lodge, deren Besitzer direkte Nachkommen der britischen Siedler sind, die sich 1820 hier als Farmer niederließen. Seit 1999 haben sie sich mit 5 anderen Lodges der Region zum Amakhala Game Reserve zusammengeschlossen, um in dem einstigen Farmland die originale Flora und Fauna SÜDAFRIKA TOTAL 26 TAGE Kombinieren Sie die Südafrika-Reisen Big Five und Garten Eden: Bei dieser 26-tägigen Südafrika-Komplettreise erleben Sie die ganze Vielseitigkeit Südafrikas in einem entspannten Tempo. So wird s gemacht: Tag Reise Big Five + Flug nach Port Elizabeth und Zwischennacht am Strand Tag Reise Garten Eden von Port Elizabeth nach Kapstadt. wieder einzuführen. Die Amakhala Stiftung hat sich aber nicht nur dem Naturschutz, sondern insbesondere auch sozialen Projekten in Zusammenarbeit mit dem Volksstamm der Xhosa verschrieben. Im Conservation Centre erhalten Sie einen interessanten Einblick in die vielfältige Projektarbeit! Abends genießen Sie ein letztes Mal den afrikanischen Sternenhimmel erkennen Sie mittlerweile das Kreuz des Südens? Mittag- und Abendessen in der Lodge. Woodbury Tented Camp*** (F/M/A) 13 Abschied von Afrika Gemütlicher Morgen in der Lodge. Lassen Sie noch einmal die Augen über die südafrikanische Buschlandschaft schweifen, bis sich Ihre Gedanken am Horizont verlieren. Vielleicht brüllt ein Löwe zu Ihrem Abschied aus der Ferne?... Transfer zum Flughafen in Port Elizabeth. Flug mit South African Airways über Johannesburg nach Deutschland. (F) 14 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt/München. Bahn- oder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN Nelson Mandela Bay/False Bay Seite 38 Weingut mit Golfoption Seite 38 Badeparadies Mauritius Seite 39 Victoria Wasserfälle Seite Afrika Südafrika Garten Eden

33 AUF EINEN BLICK. Preis Garten Eden bei 8 Teilnehmern: Cloud 9 Boutique Hotel & Spa Termine 2018: So, Sa, Fr, Do, ¹ So, Sa, So, Sa, Fr, Do, ¹ Fr, Do, ¹ Fr, Do, ¹ Fr, Do, ¹ So, Sa, So, Sa, Fr, Do, ¹ Fr, Do, ¹ Fr, Do, ¹ So, Sa, Fr, Do, ¹ Fr, Do, ¹ Fr, Do, ¹ So, Sa, Fr, Do, ¹ Eine Vorschau auf die Termine und Preise für 2019 finden Sie auf ¹Diese Termine finden in umgekehrter Reihenfolge von Port Elizabeth nach Kapstadt statt. Preis Südafrika Total Big Five & Garten Eden bei 8 Teilnehmern: Termine 2018: So, Do, So, Do, S0, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, Termine 2019: So, Do, So, Do, S0, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Do, Preise ab unter Vorbehalt. Cloud 9 Boutique Hotel & Spa Mooiplaas Guesthouse Hermanus Guest House Zuurberg Mountain Village Woodbury Tended Camp Rexford Manor Agulhas Country Lodge Hermanus Guest House Zuurberg Mountain Village Woodbury Tented Camp Rexford Manor Agulhas Country Lodge Einzelzimmerzuschlag 620 Einzelzimmerzuschlag Südafrika Total Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt/München 229 Lufthansa Anschlussflug ab Zürich, Basel, Wien, Graz, Linz 289 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit South African Airways ab Frankfurt/München über Johannesburg nach Kapstadt und zurück von Port Elizabeth über Johannesburg. Falls Flüge mit SAA nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 390 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 7x Abendessen, 6x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus 3x Pirschfahrt im Geländewagen mit Ranger im Amakhala Wildschutzgebiet, 1x Pirschfahrt im Kleinbus im Addo Elephant Park, 1x Weinprobe Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Ausführliche Reiseinformationen einschl. Reiseführer Südafrika pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Die Flüge sind je nach Termin entweder ab/bis Frankfurt oder München reserviert. Sollten Sie Präferenzen haben, kontaktieren Sie uns bitte. Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir alternativ gerne ein Rail & Fly Ticket für Sie Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 3.699, bei 4 5 Personen ab 4.199, bei 2 3 Personen ab Afrika Südafrika Garten Eden 33

34 Südliches Afrika 20/25 Tage Deutsch geführt max. 8 Teilnehmer ab Film zur Reise KREUZ DES SÜDENS Südliches Afrika ausführlich & authentisch Swakopmund Sossusvlei Gemsbock N. P. Große 2- oder 4-Länder Rundreise mit allen Höhepunkten des einzigartigen südlichen Afrikas. Sie sehen die Johannesburg Swaziland Atlantischer Ozean Orange schönsten Nationalparks, Städte und Lesotho Durban Landschaften von Südafrika und Namibia mit dem Kruger Nationalpark, Gar- Südafrika und Namibia SÜDAFRIKA mit Botswana Stellenbosch Indischer tenroute, Kapstadt, Namib-Wüste und Ozean Kapstadt Knysna Port Elizabeth Kap der Guten Gartenroute Hoffnung Etosha Nationalpark. Wer möchte, kann diese Grand Tour komplett machen Reiseroute: Johannesburg Blyde River Canyon Kruger NP Port Elizabeth Gartenroute Knysna Kapstadt Kap der Guten Hoffnung Stellenbosch Windhoek Sossusvlei Brandberg Etosha NP (Windhoek) Rundu Okavango Delta Caprivi Ka- und zusätzlich noch den namibischen sane Chobe NP Victoria Falls Caprivi sowie Botswana mit Okavango Panhandle, Chobe Nationalpark und die Victoria Wasserfälle in Simbabwe erleben! Sie übernachten in schönen, persönlichen Lodges und landestypischen Gästefarmen. Unterwegs sind Sie in einer Kleingruppe von nur maximal 8 Teilnehmern und deutschsprachiger Reiseleitung, die Ihnen mit Engagement und Insiderwissen das südliche Afrika nahebringt. Etoscha N. P. Twyfelfontein Brandberg Namib-Wüste Tsumeb Windhoek Okavango NAMIBIA Okavango Panhandle Moremi N. P. Okavango Delta Maun Caprivi Kalahari N. P. Chobe N. P. BOTSWANA Orange Kasane Victoria Falls Vaal Limpopo Drakensberge Blyde River Canyon Drakensberge Krüger N. P. 34 Südliches Afrika Kreuz des Südens

35 IM FOKUS 1 Flug nach Südafrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach Frankfurt. Nonstop mit SAA nach Johannesburg. 2 Regierungshauptstadt Pretoria Begrüßung am Flughafen Johannesburg durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung und Fahrt nach Pretoria zu Union Buildings, Church Square, Märkten und dem Voortrekker Monument, der Gedenkstätte der einstigen Auseinandersetzung zwischen Buren und Zulus. Ankunft in Ihrer Lodge mit schönem Bush-Ambiente. Begrüßungsdinner. Zebra Country Bush Lodge*** (A) 3 Panorama am Blyde River Canyon Fahrt über das afrikanische Hochplateau zum Blyde River Canyon. Kleine Rundgänge zu diversen Aussichtspunkten, z.b. bei God s Window, wo das südafrikanische Hochplateau schlagartig 800 m in die Tiefe abfällt. Weiter entlang der Panoramaroute mit den Three Rondavels zu Ihrer Unterkunft mit liebevoll individuellen Zimmern. Abendessen. Blyde Mountain Country House**** (F/A) 4 Durch den südwestlichen Kruger Park Einfahrt in den Kruger Nationalpark. Ausgedehnte Pirschfahrt durch den südwestlichen Teil des Parks eines der größten und schönsten Wildschutzgebiete unserer Erde. Am Abend erreichen Sie Ihre schöne Lodge direkt am südlichen Parkausgang. Abendessen. Trees Too Guest Lodge*** (F/A) 5 Im Geländewagen auf Safari Kurz nach Sonnenaufgang starten Sie Ihren aufregenden Tagesausflug im offenen Geländewagen mit Ranger in den Kruger Park. Mit etwas Glück kann man hier alle Big Five sehen: Löwe, Leopard, Elefant, Nashorn und Büffel. Abendessen. Trees Too Guest Lodge*** (F/A) 6 Flug an die Gartenroute Rückfahrt nach Johannesburg und Flug nach Port Elizabeth. Hier geht es durch die östlichen Ausläufer der Gartenroute mit Aussichtsstopp Südafrikas Naturschönheiten: Sie entdecken die berühmtesten Naturschönheiten Südafrikas mit dem Blyde River Canyon, Kruger Nationalpark und der Gartenroute. Dazu Pretoria und Kapstadt mit dem Kap der Guten Hoffnung und den malerischen Weingebieten. Namibia mit Wüste und Etosha Park: Sie spüren die unendliche Weite Namibias im Dünenmeer der Namib-Wüste, das schmucke Swakopmund, das Damaraland und den großartigen Etosha Nationalpark mit zwei ausführlichen Safaritagen. Botswana und Victoria Falls: Wer möchte, setzt die Tour durch den tierreichen Caprivi fort mit Abstecher ins Okavango Delta inkl. einer Übernachtung auf einem Hausboot und Tour im Mokoro. Weitere Höhepunkte sind Safaris im Geländewagen und per Boot im Chobe Nationalpark und die Victoria Wasserfälle. an der berühmten Bloukrans River Brücke, von der man den höchsten Bungee Jump der Welt wagen kann. Ihre Unterkunft im Kolonialstil erinnert an die Pioniertage von Tsitsikamma Village Inn*** (F) 7 Tsitsikamma und Knysna Wanderung im Tsitsikamma Nationalpark zur Mündung des Storms River zwischen Baumfarnen, Lianen, uralten Baumriesen des tropischen Urwalds und der Brandung des Indischen Ozeans an der felsigen Küste. Weiter in das Hafenstädtchen Knysna. Nachmittags Einkaufsbummel und Genießen der Lagune. Knysna River Club**** (F) 8 Gartenroute und Kapstadt Von Knysna fahren Sie weiter entlang der traumhaften Gartenroute nach Mossel Bay zum Diaz Museum. Dann durch die Kornkammer Südafrikas nach Kapstadt, eine der inspirierendsten Städte unserer Erde. Dinner an der berühmten Victoria & Alfred Waterfront. Rosedene Guest House**** (F/A) 9 Tafelberg und Weingebiete Seilbahnfahrt auf den Tafelberg (fakultativ, da wetterbedingt, ca. 20 p. P.). Anschließend geht s durch ein Bilderbuch landschaftlicher Schönheit in die Weingebiete zu einem traditionsreichen Weingut. Weinprobe und lukullisches Mittagessen. Es folgt ein Rundgang durchs hübsche Stellenbosch, dessen Stadtkern unter Denkmalschutz steht. Rosedene Guest House**** (F/M) 10 Ans Kap der Guten Hoffnung Fahrt entlang der 12 Apostel auf einer der schönsten Küstenstraßen der Welt zum Kap der Guten Hoffnung. Kleine Wanderung mit Blick auf die Brandung der Weltmeere. Auf dem Rückweg Besuch einer Pinguinkolonie! Rosedene Guest House**** (F) 11 Flug nach Windhoek in Namibia Sie verlassen Südafrika und fliegen von Kapstadt nach Windhoek. Einkehr in Ihre schöne Unterkunft im Herzen der Hauptstadt Namibias. Je nach Ankunftszeit kurze Rundfahrt mit Tintenpalast und Christuskirche. The Elegant Guesthouse**** (F) 12 Namib-Wüste und Sossusvlei Auf in die Namib-Wüste. Aus gelben Graslandschaften werden rote Sanddünen. Über Sesriem erreichen Sie Sossusvlei, die höchsten Dünen der Welt, welche Sie im schönen Licht der Abendsonne besuchen. Abendessen. Weltevrede Guestfarm*** (F/A) 13 Kolonialstadt Swakopmund Über den reizvollen Kuiseb Canyon und Walvis Bay erreichen Sie Swakopmund am Atlantik. Das Seebad erinnert mit deutschen Straßennamen und wilhelminischer Architektur deutlich an die Kolonialzeit. Spaziergang zwischen prachtvollen Kolonialhäusern und dem Strand. Hansa Hotel/Plaza Hotel**** (F) 14 Am Brandberg Massiv Fahrt landeinwärts zum markanten Brandberg. Je nach Ankunftszeit Wandermöglichkeiten, z.b. durch eine oasenartige Schlucht zur Weißen Dame, einer berühmten Fels- Südliches Afrika Kreuz des Südens 35

36 Links: Sowohl im Kruger als auch im Etosha NP und Chobe NP geht es auf Safari im Jeep! Rechts oben: Mokorotour im Okavango Delta Rechts unten: Unterwegs im Caprivi zeichnung der Buschmänner. Oder Sie relaxen am Pool Ihrer weitläufigen Lodge, welche mitunter prominenten Besuch der legendären Wüstenelefanten erhält. Abendessen. Brandberg White Lady Lodge*** (F/A) 15 Twyfelfontein und Damara-Dorf Weiter zum UNESCO Welterbe Twyfelfontein, einer Open Air Galerie von ca steinzeitlichen Gravuren. Anschließend Besuch in einem Dorf mit Einblick in die Kultur der Damara. Sie logieren am Südtor des Etosha Nationalparks auf einer stimmungsvollen Gästefarm mit typisch namibischer Farmküche und Gastfreundschaft. Abendessen. Buschberg Guestfarm*** (F/A) 16 Jeep-Safari mit Ranger im Etosha Ganztägige Pirschfahrt im offenen Geländewagen mit lokalem Ranger durch den Etosha Nationalpark, der eine völlig andere afrikanische Wildnis als die Buschlandschaften des südafrikanischen Kruger Nationalparks bietet. Sie sehen eine Fülle an Tieren von zierlichen Antilopen über neugierige Giraffen bis zu mächtigen Nashörnern und Elefanten. Abendessen. Buschberg Guestfarm*** (F/A) 17 Durch den Etosha Nationalpark Heute durchqueren Sie den Park in Richtung Osten bis zum Fort Namutoni. Unterwegs erhaschen Sie immer wieder Ausblicke auf die 69 km lange Etosha Salzpfanne mit Stopps an Wasserlöchern zur Tierbeobachtung. Weiterfahrt nach Tsumeb. Makalani Hotel*** (F) 18 Windhoek oder in den Caprivi Wer die Reise Kreuz des Südens ohne Botswana gebucht hat, wird mit einem Transfer zu einer Farm nahe Windhoek gebracht. Abendessen. Ondekaremba*** (F/A) 19 Abschied von Namibia Entspannung auf der Farm. Flughafentransfer und Flug mit SAA über Johannesburg nach Deutschland. (F) 20 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt. Bahn- oder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort. VARIANTE MIT BOTSWANA 18 Fahrt nach Rundu Sie setzen von Tsumeb mit dem Reiseleiter die Tour in Richtung Rundu zum Kavango Fluss fort. Abends gibt es oft eine lebhafte Vorführung einheimischer Tänze und Gesänge. n Kwazi Lodge*** (F) 19 Hausboot im Okavango Panhandle Fahrt in den westlichen Caprivi. Bei Divundu biegen Sie nach Süden ab und durchqueren den schönen Mahangu Nationalpark. Vor Shakawe passieren Sie die Grenze zu Botswana und fahren am Rand des Okavango Deltas nach Sepupa. Von hier geht es per Motorboot über den zunehmend breiter werdenden Fluss Okavango nach Seronga zu Ihrem Hausboot! Kreuzfahrt durch das herrliche Okavango Panhandle mit Papyrus, Schilf, Palmen, soweit das Auge reicht. Halten Sie Ausschau nach Hippos, Krokodilen u.v.m. Abendessen an Bord. Ngwesi Houseboat*** (F/M/A) 20 Mokoro-Ausflug auf dem Okavango Während des Frühstücks an Deck Ihres Hausboots geht die Kreuzfahrt auf dem Okavango weiter. Dann steigen Sie um auf ein traditionelles Fortbewegungsmittel: Mekoro (Einbäume). Lautlos gleiten Sie dahin. Aus dieser Perspektive sieht das Schilf sehr viel höher und dichter aus als vom Aussichtsdeck des Hausboots... Fahrt zum nächsten Quartier, welches sich ebenfalls im Panhandle befindet, auf festem Boden am Ufer des Okavango! Abendessen. Shakawe River Lodge*** (F/A) 21 Bootstour im Caprivi Fahrt zurück nach Namibia durch den Caprivi Game Park über Kongola zu Ihrer am Ufer des Kwando gelegenen Lodge. Bootsfahrt zum Sonnenuntergang auf der Suche nach Krokodilen, Hippos und Wasservögeln. Abendessen. Namushasha River Lodge*** (F/A) 22 Bootsfahrt im Chobe Nationalpark Weiter nach Kasane in Botswana und romantische Safari-Bootsfahrt, heute auf dem berühmten Chobe Fluss. Perfekt zur Beobachtung der Tiere, die zahlreich zur Tränke kommen. Elefanten lassen sich fast immer blicken! Abendessen. Chobe Safari Lodge**** (F/A) 23 Pirsch im Chobe und Victoria Fälle Pirschfahrt im offenen Geländewagen mit Ranger. Der Chobe ist bekannt für Elefanten, aber auch für Büffel, Giraffen, Zebras, Gnus und Raubkatzen. Mittags Fahrt über die nahe Grenze zu den Victoria Falls in Simbabwe. Wanderung entlang der schönsten Aussichtspunkte der Wasserfälle! Abschiedsdinner. Bayete Guest Lodge*** (F/A) 24 Abschied von Afrika Vormittags Zeit für einen Helikopterflug über die Fälle (fakultativ, ca. US$ 165 p. P.). Flug über Johannesburg nach Deutschland. (F) 25 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt. Bahn- oder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB JOHANNESBURG Badeparadies Mauritius Seite 39 Chobe Princess Safari Boat Seite Südliches Afrika Kreuz des Südens

37 AUF EINEN BLICK. Preis Kreuz des Südens bei 8 Teilnehmern: Termine 2018: Fr, Mi, Fr, Mi, Sa, Do, Fr, Mi, Fr, Mi, Einzelzimmerzuschlag ohne Botswana 390 Einzelzimmerzuschlag mit Botswana 590 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Lufthansa Anschlussflug ab Zürich, Basel, Wien, Graz, Linz nach Frankfurt 289 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 185 Falls die Gruppe ab dem 18. Tag aus 4 5 Teilnehmern besteht, entsteht zusätzlich ein Aufpreis von 155 Leistungen: Termine 2019: Do, Di, Sa, Do, So, Fr, Sa, Do, Sa, Do, Fr, Mi, Preis Kreuz des Südens mit Botswana bei 8 Teilnehmern: Termine 2018: Fr, Mo, Fr, Mo, Sa, Di, Fr, Mo, Fr, Mo, Termine 2019: Do, So, Sa, Di, So, Mi, Sa, Di, Sa, Di, Fr, Mo, Preise ab unter Vorbehalt. Linienflug (Economy) mit South African Airways ab Frankfurt nach Johannesburg und zurück ab Windhoek oder Victoria Falls über Johannesburg. Falls Flüge mit SAA nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flüge Johannesburg Port Elizabeth mit SAA und Kapstadt Windhoek mit Air Namibia Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 470 bzw. 520 p. P. enthalten 17 bzw. 22 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 10x Abendessen, 1x Mittagessen, 1x Weinprobe Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus 1x ganztägige Pirschfahrt im Geländewagen im Kruger Nationalpark, 1x ganztägige Pirschfahrt im Geländewagen im Etosha Nationalpark, Geländewagen-Shuttle Sossusvlei Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Südafrika und Namibia/Botswana pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Weitere Leistungen bei Variante ohne Botswana: Englischsprachige Transfers Tsumeb Ondekaremba Flughafen Weitere Leistungen bei Variante mit Botswana: Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4x Abendessen, 1x Mittagessen Hausbootübernachtung und Mokoro im Okavango Panhandle, Bootsfahrt im Caprivi, Pirschfahrt im Geländewagen mit Ranger und Bootsfahrt im Chobe Nationalpark Hinweise: Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer Bei Variante mit Botswana: Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 30 für Simbabwe sowie eine für die nahe Zukunft geplante Einreisegebühr von US$ 30 für Botswana, die jeweils bar vor Ort zu bezahlen sind. Bayete Guest Lodge DIESE TOUR ALS PRIVATREISE: Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis ohne Botswana bei 6 7 Personen ab 4.999, bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab Reisepreis mit Botswana bei 6 7 Personen ab 6.399, bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab Bei Privatreisen entfällt das Hausboot und wird durch 2 Nächte Shakawe River Lodge ersetzt. Ngwesi Houseboat Namushasha River Lodge Tsitsikamma Village Inn Trees Too Guest Lodge Zebra Country Bush Lodge The Elegant Guesthouse Knysna River Club Rosedene Guest House Chobe Safari Lodge Weltevrede Guestfarm Blyde Mountain Country House Brandberg White Lady Lodge n kwazi Lodge Südliches Afrika Kreuz des Südens 37

38 VERLÄNGERUNGEN AB KAPSTADT, P.E. ODER JOHANNESBURG Weingut mit Golfoption ab 255 bei 2 Teilnehmern 1 3 Erholung auf einem Weingut Transfer von Kapstadt zu einem der historischen Weingüter Zevenwacht oder Kleine Zalze. Beide liegen im Herzen der Weinberge unweit von Stellenbosch. Auf Zevenwacht, gegründet 1800, wohnen Sie in luxuriös ausgestatteten Suiten mit Terrasse und Weitblick bis zur Table und False Bay. Zum Anwesen gehören Restaurant, Pool, Tennisplatz und Sauna. Das geschichtsträchtige Weingut Kleine Zalze bietet ausgezeichnete Golfmöglichkeiten vor traumhafter Kulisse. Hier übernachten Sie in schönen Superior Rooms. Genießen Sie erstklassige Weine aus gutseigener Produktion bei einer Weinprobe. 3 Übernachtungen mit Frühstück. Weingut Zevenwacht**** oder Weingut Kleine Zalze**** (F) 4 Abschied von Südafrika Transfer zum Flughafen und Rückflug über Johannesburg. Ankunft am Folgetag. Weingut Zevenwacht**** pro Person im Doppelzimmer 255 Einzelzimmerzuschlag 175 Weingut Kleine Zalze**** pro Person im Doppelzimmer 332 Einzelzimmerzuschlag 332 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Englischsprachige Transfers Hinweise: Falls diese Verlängerung ab Johannesburg gebucht wird, fallen zusätzliche Flüge Johannesburg Kapstadt Johannesburg an, zu einem Aufpreis von ca. 300 pro Person an, je nach Verfügbarkeit. Golfen ist nicht inbegriffen und vor Ort buchbar. Manor on the Bay Gästehaus Baden an der False Bay 260 bei 2 Teilnehmern 1 3 Stranderholung in Gordon s Bay Transfer von Ihrem Hotel in Kapstadt ins ca. 1 Fahrstunde entfernte Gordon s Bay am östlichen Ende der False Bay. Der weißsandige Bikini Beach gilt als besonders windgeschützt und zum Baden geeignet. An der Promenade reihen sich Fischrestaurants, Pubs und Cafés aneinander und man kann Bootsfahrten oder Hochseeangeltouren buchen. Das Gästehaus Manor on the Bay ist ein Herrenhaus aus dem Jahre 1862, nur durch eine ruhige Straße vom Strand getrennt. Das Haus bietet gepflegte Unterkunft in 12 Zimmern. Frühstück wird am Pool oder im Speiseraum serviert. Von der Terrasse ist zwischen August und Dezember Walbeobachtung möglich! Von Mitte Mai bis Mitte August ist keine Badesaison in Südafrika. 3 Übernachtungen mit Frühstück in Zimmern mit Meerblick im Gästehaus Manor on the Bay**** (F) 4 Transfer zum Flughafen Kapstadt Je nach Abflug können Sie auch diesen Tag noch in Gordon s Bay genießen. Der Transfer zum Flughafen dauert ca. 35 Minuten. Rückflug über Johannesburg nach Deutschland, Ankunft dort am Folgetag. pro Person im Doppelzimmer 260 Einzelzimmerzuschlag 70 Leistungen: Englischsprachige Transfers Kapstadt Gordon s Bay Flughafen 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Meerblick mit Bad/Dusche und WC Falls diese Verlängerung ab Johannesburg gebucht wird, fallen zusätzliche Flüge Johannesburg Kapstadt Johannesburg an, zu einem Aufpreis von ca. 300 pro Person, je nach Verfügbarkeit. Admiralty Beach House Nelson Mandela Bay 220 bei 2 Teilnehmern 1 3 Erholung an der Nelson Mandela Bay Transfer vom Flughafen Port Elizabeth zum Admiralty Beach House. Das 4-Sterne Gästehaus liegt direkt am goldgelben Pollock Strand im Vorort Summerstrand an der Nelson Mandela Bay. Port Elizabeth ist ein beliebtes Urlaubsziel aufgrund seiner milden Winter und ganzjährig idealer Badebedingungen. Hier findet auch der berühmte Wettkampf Iron Man statt! Wer neben Stranderholung nochmal Lust auf Safari hat, kann in nur einer Stunde Fahrt den lohnenswerten Addo Elephant Park besuchen. Lassen Sie sich vom ausgiebigen Frühstücksbuffet verwöhnen. Für den Abend gibt es in der näheren Umgebung viele gute Restaurants. 3 Übernachtungen im Admiralty Beach House**** (F) 4 Transfer zum Flughafen Port Elizabeth Je nach Abflug können Sie auch diesen Tag noch am Strand oder in Port Elizabeth genießen. Der Transfer zum Flughafen dauert nur ca. 15 Minuten. Rückflug über Johannesburg nach Deutschland, Ankunft dort am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer 220 Einzelzimmerzuschlag 190 Leistungen: Englischsprachige Transfers Flughafen P.E. Gästehaus Flughafen P.E. 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Falls diese Verlängerung ab Johannesburg gebucht wird, fallen zusätzliche Flüge Johannesburg Port Elizabeth Johannesburg an zu einem Aufpreis von ca. 300 pro Person, je nach Verfügbarkeit. 38 Afrika Südafrika Verlängerungen

39 VERLÄNGERUNGEN AB KAPSTADT, P.E. ODER JOHANNESBURG Ilala Lodge Victoria Wasserfälle 999 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Victoria Falls Flug von Johannesburg nach Victoria Falls in Simbabwe und Transfer zu Ihrer schönen Lodge. Ilala Lodge**** (F) 2 Mosi oa Tunya, donnernder Rauch Ihre Lodge liegt 20 Minuten zu Fuß oder 10 Minuten im Taxi von den Victoriafällen entfernt. Sie haben den ganzen Tag Zeit, um die Fälle zu besuchen und von einem Aussichtspunkt zum nächsten zu spazieren. Sie können über die Brücke auf die sambische Seite wandern, einen Helikopterrundflug buchen oder auch eine Bootsfahrt zum Sonnenuntergang auf dem Sambesi unternehmen (fakultativ). Ilala Lodge**** (F) 3 Flug nach Deutschland Legerer Vormittag. Flughafentransfer und Flug über Johannesburg nach Deutschland. pro Person im Doppelzimmer 999 Einzelzimmerzuschlag 199 Leistungen: Linienflug Johannesburg Victoria Falls Johannesburg mit SAA oder einer anderen IATA-Airline Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 235 p. P. enthalten 2 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Englischsprachige Flughafentransfers Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 30 für Simbabwe (und ggf. Sambia Day Trip US$ 20), die bei Einreise in US$ bar zu entrichten ist. Nicht enthalten: Eintrittsgelder (Victoria Fälle derzeit ca. US$ 30) Mauritius Jalsa Beach*** bei 2 Teilnehmern 1 Flughafenhotel Johannesburg Bevor es auf den Tagesflug nach Mauritius geht, Zwischenübernachtung in der Nähe des Flughafens Johannesburg. Aero Guest Lodge*** (F) 2 6 Flug nach Mauritius Flug von Johannesburg nach Mauritius. Transfer in Ihr Hotel an der Nordostküste. Es liegt in Poste Lafayette mit weißem Sandstrand. Dank der Lage sind täglich herrliche Sonnenaufgänge über dem Meer zu beobachten! Es gibt Pool, Bar und Restaurant mit regionaler und internationaler Küche. Wassersportarten wie Schnorcheln, Tretboot fahren und andere Sportarten sind möglich. 5 Übernachtungen mit Halbpension im Deluxe Balkonzimmer mit Blick auf eine blaue Lagune oder den tropischen Garten! Jalsa Beach Hotel*** (F/A) 7 Abschied von Mauritius Vormittags Strand! Der Transfer zum Flughafen dauert ca. 1:15 Stunden. Flug mit SAA über Johannesburg nach Deutschland. pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 450 Leistungen: Flug Johannesburg Mauritius Johannesburg mit SAA oder einer anderen IATA Airline Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 228 p. P. enthalten 6 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC, auf Mauritius Halbpension Englischsprachige Flughafentransfers Hinweise: Über Weihnachten und Silvester Aufpreis auf Anfrage Von März bis Oktober ist der Rückflug nur nach München möglich. Rückflug nach Frankfurt mit Zusatzübernachtung im Flughafenhotel Johannesburg für 42 p. P. Mauritius Zilwa Attitude**** bei 2 Teilnehmern 1 Flughafenhotel Johannesburg Vor dem Tagesflug nach Mauritius Nacht in Flughafennähe. Aero Guest Lodge*** (F) 2 6 Flug nach Mauritius Flug von Johannesburg nach Mauritius und Transfer an die Nordküste ins schöne Strandhotel Zilwa Attitude in der Nähe des ruhigen Fischerorts Grand Gaube. Von Ihrem Zimmer schauen Sie auf die ruhigen Strände, die Bucht und die spektakulären nördlichen Inseln. Es gibt Restaurants, Bar, gute Möglichkeiten für Wassersport und interessante Tagesausflüge rund um Mauritius. Und natürlich das Nachtleben von Grand Baie und die Märkte von Goodlands. Oder Sie entspannen einfach in Spa und Pool. 5 Übernachtungen mit Frühstück in einem Superior Sea View Room. Hotel Zilwa Attitude**** (F/A) 7 Abschied von Mauritius Vormittags Strand! Der Transfer zum Flughafen dauert ca. 1:15 Stunden. Flug mit SAA über Johannesburg nach Deutschland. pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 580 Leistungen: Linienflug Johannesburg Mauritius Johannesburg mit SAA oder einer anderen IATA-Airline Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 228 p. P. enthalten 6 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC, auf Mauritius Halbpension Englischsprachige Flughafentransfers Hinweise: Über Weihnachten und Silvester Aufpreis auf Anfrage Von März bis Oktober ist der Rückflug nur nach München möglich. Rückflug nach Frankfurt mit Zusatzübernachtung im Flughafenhotel Johannesburg für 42 p. P. Afrika Südafrika Verlängerungen 39

40 Namibia 20 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise WELWITSCHIA Namibia ausführlich & authentisch Kunene Okavango Caprivi-Zipfel Chobe Ombili Etoscha N. P. Tsumeb Himbadorf Waterberg Twyfelfontein Otjiwa Game Reserve Brandberg Uis White Lady Erongo Spitzkoppe Gebirge Welwitschias Swakopmund Windhoek Diese Tour ist unser Tipp für alle, die Namibia Namib-Extra Panoramaflug Kalahari ausführlich & authentisch bereisen möchten: Reiseroute: Windhoek Kalahari Fischfluss- Canyon Namib-Wüste Atlantischer Sossusvlei Ozean In 20 Tagen erleben Sie das ganze Land von Aus Lüderitz Namib-Wüste/Sossusvlei Swakopmund Süd bis Nord sowohl mit den berühmten, als Keetmanshoop Spitzkoppe Brandberg Twyfelfontein Vin- Lüderitz Aus auch vielen unbekannten und besonderen gerklip Kamanjab Etosha Fischflusscanyon Nationalpark Ombili Otjiwa Waterberg Windhoek Höhepunkten. So unternehmen Sie eine Orange Geländewagentour hinab in den Fischfluss-Canyon, schlemmen unter Sternen im Herzen der Namib-Wüste, durchfahren den Etosha Nationalpark in seiner vollen Ausdehnung und gehen auf die Suche nach Nashörnern im Geländewagen und zu Fuß. Sie wohnen in persönlich geführten Gästefarmen und wunderschönen Lodges, die wir aufgrund ihrer besonderen Lage und ihres exklusiven Ambientes ausgewählt haben. 6 Doppelübernachtungen sorgen für Momente der Ruhe mit Zeit zum Genießen der Umgebung. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von maximal 12 Personen mit einer deutschsprachigen Reiseleitung, die Ihnen kompetent und mit Hingabe ihre namibische Heimat nahe bringt. 40 Afrika Namibia Welwitschia

41 IM FOKUS Sie gehen im Jeep und wer will zu Fuß mit einem Ranger auf die Suche nach Rhinozerossen! 1 Flug nach Namibia Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt. Abends nonstop mit Air Namibia nach Windhoek. 2 In die Wüste Kalahari auf eine Farm Empfang durch Ihre Reiseleitung und Fahrt zur Farm Kiripotib, ein echtes Juwel in der Kalahari. Sie beziehen Ihre geschmackvollen Zimmer und haben Zeit für einen Sprung in den Pool. Nachmittags werden Sie in die Geheimnisse der Karakul Teppichweberei eingeweiht. Sie besuchen die Werkstätten der Goldschmiede, wo sich afrikanische traditionelle Materialien mit modernem Design vortrefflich ergänzen. Der farm-eigene Shop ist für Schmuckinteressierte ein Paradies! Mit einer Safari- Rundfahrt im Geländewagen endet Ihr erster Tag. Farm Kiripotib*** (A) 3 Panorama am Fischfluss-Canyon Fahrt zum Fischfluss-Canyon, dem südlichsten Punkt Ihrer Reise. Die etwas längere Fahrstrecke hierher lohnt sich, denn Sie logieren die nächsten zwei Nächte direkt an der Randstufe in der luxuriösen Fish River Lodge in großzügigen Chalets. Sogar von Ihrem Bett aus sehen Sie den zweitgrößten Canyon der Welt! Der Abgrund beginnt gleich hinter dem Pool Genießen Sie die unvergleichliche Stimmung, wenn die für diese Gegend typischen Köcherbäume im Sonnenuntergang ein romantisches Fotomotiv abgeben. Abendessen. Fish River Lodge**** (F/A) 4 Hinunter in den Fischfluss-Canyon Diese Exkursion ist ein exklusives Abenteuer: Im Geländewagen geht es auf den Grund des Canyons. Rechts und links ragen gewaltige Felswände empor und es öffnen sich geniale Ausblicke. Die steile, holperige Piste ist respekteinflößend, aber bitte keine Sorge, der Fahrer Ihres Geländewagens ist mit dem Terrain bestens vertraut. Mittags machen Sie Picknick an einem Steinpool mit erfrischender Bademöglichkeit. Auf einer kleinen Wanderung zwischen 510 Mio. Jahre alten Gesteinsformationen lernen Sie das Tier- und Pflanzenleben dieser Gegend kennen. Mit etwas Glück sehen Sie auch Antilopen wie Hinunter in den Fischfluss-Canyon: 2 Übernachtungen in der komfortablen Fish River Lodge direkt am Rand des Canyons mit exklusiver Geländewagenfahrt in den Canyon und schönen Wander- und Bademöglichkeiten! Bei ausgewählten Komfort-Camping-Terminen verbringen Sie sogar eine Nacht im Canyon! Etosha Nationalpark intensiv: Sie durchqueren den gesamten Park von West nach Ost. Eine Nacht logieren Sie im Okaukuejo Camp, dessen abends beleuchtetes Wasserloch legendär ist! 2 weitere Nächte sind Sie im Onkoshi Camp, der exklusivsten Lodge direkt im Etosha Nationalpark, mit einmaligem Blick über die Etosha Salzpfanne. Bei einzelnen Terminen verbringen Sie sogar eine 4. Übernachtung direkt im Safari-Paradies Etosha, und zwar im Dolomite Camp! Begegnung mit den Völkern Namibias: Besuch eines Damara- und Himbadorfs sowie der San (Buschleute) in Ombili, Begegnung mit Herero unterwegs, in Swakopmund Möglichkeit zum Besuch einer Medizinfrau der Nama. die hübschen Kudus, Oryx oder Klipspringer. Abendessen. Fish River Lodge **** (F/M/A) 5 Nama- und Sukkulenten-Karoo Von der kargen Graslandschaft der Wüste Nama -Karoo geht es weiter in die Sukkulenten-Karoo bei Aus, wo während des ersten Weltkriegs Mitglieder der Schutztruppe gefangen gehalten wurden. Den heutigen Sonnenuntergang genießen Sie nach einem kleinen Spaziergang zu einem schönen Aussichtspunkt bei einem Dämmerschoppen. Abendessen. Bahnhof Hotel*** (F/A) 6 Kolmanskop und Lüderitz Ausflug in die einstmals reiche Diamantenstadt Kolmanskop mit Kegelbahn, Tanzsaal, Schule und Krankenhaus: Wo zwischen 1908 und 1930 Diamanten geschürft und gratis Eis verteilt wurden, fegt heute der Wüstensand durch verlassene Häuser. Anschließend Besuch der Hafenstadt Lüderitz, deren Stadtkern sich seit der Kaiserzeit kaum verändert hat. Auf dem Rückweg können Sie mit Glück die wilden Pferde beobachten, über deren Herkunft die verschiedensten Theorien kursieren. Abendessen. Bahnhof Hotel*** (F/A) 7 Ins Herz der Namib-Wüste Eine der schönsten Panoramastrecken Namibias führt Sie durch sich ständig verändernde und in jeder Hinsicht lebendige Wüstenlandschaften. Im Herzen der Namib-Wüste übernachten Sie zweimal in einer vor kurzem renovierten Lodge mit urigem Schick und stilvoll eingerichteten Zimmern. Am Abend gibt es ein erstklassiges Buffet auf der Terrasse. Anschließend trifft man sich am knisternden Lagerfeuer. The Elegant Desert Lodge**** (F/A) 8 Sossusvlei, höchste Dünen der Welt Noch vor Sonnenaufgang nehmen Sie Kurs auf den Nationalpark mit den höchsten Dünen der Welt. Die letzte Strecke zum weltbekannten Sossusvlei, einer Lehmsenke zwischen den Dünen, fahren Sie im Allradfahrzeug. Ein endloses Sandmeer und das herrliche Farbspiel von Licht und Schatten belohnen den Aufstieg auf eine der Dünen. Neben dem Sossusvlei verdient auch das sog. Deadvlei einen Besuch: Auf dieser vom Namibsand umgebenen, weißglänzenden Lehmpfanne stehen die Skelette teils 500 Jahre alter Akazien. Sie blieben zurück und vertrockneten, nachdem der Fluss Tsauchab seinen Flusslauf änderte. An der einstigen Wucht dieses Flusses lässt auch der bis 40 m tiefe Sesriem Canyon keinen Zweifel, durch den Sie anschließend spazieren. Rückkehr in Ihre Lodge, wo Ihr Wüstenerlebnis weitergeht: Im Geländewagen geht s auf Sundowner-Exkursion durch die Namib! Mit ein wenig Glück sichten Sie einige Antilopen, garantiert ist Dünengenuss vom Feinsten! Von einer einsamen Anhöhe beobachten Sie die in der Unendlichkeit versinkende Sonne. Anschließend romantisches Open-Air-Dinner mit Kerzenschein und erstklassigem afrikanischem Braai (vom Grill). The Elegant Desert Lodge**** (F/A) Afrika Namibia Welwitschia 41

42 Unser Tipp in Namibia: Die Fish River Lodge! Ein ganz besonderer Höhepunkt der Rundreise Welwitschia ist der Aufenthalt mit 2 Übernachtungen in der anspruchsvollen Fish River Lodge. Sogar von Ihrem Bett aus sehen Sie beim Aufwachen das Panorama des Fischfluss-Canyons. Links: Von der Lodge aus unternehmen Sie einen exklusiven Ganztagesausflug im Geländewagen bis auf den Grund des Canyons. Einmalig! 9 Fahrt oder Namib-Extra Panoramaflug Über den Kuiseb Canyon, Schauplatz des Buchklassikers von Henno Martin Wenn es Krieg gibt, gehen wir in die Wüste fahren Sie durch wechselnde Landschaftsszenen nach Swakopmund. Unser Tipp: Ersetzen Sie diese Fahrt durch unseren Namib-Extra Panoramaflug! Nach einem legeren Morgen holen Ihre Piloten Sie zu einem exklusiven Panoramaflug über das endlose Dünenmeer des Namib Naukluft Nationalparks ab, der zugleich ein Diamantensperrgebiet ist. Erst aus der Vogelperspektive verstehen Sie das Ausmaß und die weltweit einzigartige Gestalt von Sossus- und Deadvlei. Wo Wüste und Wellen sich begegnen, trifft strahlendes Atlantik-Blau auf Namib-Orange. Atemberaubend! Sie fliegen über das Schiffswrack der 1909 gestrandeten Eduard Bohlen, über Kolonien von Kap-Pelzrobben und Flamingos, über Sandwich Harbour und die Salzfelder von Walvis Bay. Nach 1 ½ herrlichen Flugstunden erreichen Sie das Küstenstädtchen Swakopmund. Transfer in Ihr zentral gelegenes Hotel, der restliche Tag ist zur freien Verfügung. (Namib-Extra Panoramaflug ist wetterabhängig und fakultativ buchbar, 299 pro Person). Hansa Hotel**** (F) 10 Swakopmund am Atlantik Das Seebad Swakopmund erinnert mit den deutschen Straßennamen und seiner wilhelminischen Architektur an die deutsche Kolonialzeit in Namibia. Ein entspannter freier Tag liegt vor Ihnen. Sie entscheiden selbst, ob Sie gemütlich oder aktiv sein möchten! Vor Ort sind weiter Ausflüge buchbar: Auf der Living Desert Tour erkunden Sie die Namib-Wüste im Jeep. Oder Sie wagen sich per Boot auf den Atlantik, um begleitet von Champagner und Austern Robben und Delfine zu beobachten (fakultativ, ca. 48 p. P.) Auch das Heimatmuseum von Swakopmund ist einen Besuch wert! Hansa Hotel**** (F) 11 Spitzkoppe und Brandberg Fahrt landeinwärts zur markanten m hohen Spitzkoppe. Das Areal zu Füßen des Bergs bietet mit seinen eindrucksvollen Granitformationen und insbesondere einem natürlichen Felsbogen eine eindrucksvolle Umgebung für eine kleine Wanderung und verführt zu mehr als einer Fotoserie! Am Nachmittag erreichen Sie Ihre Lodge am Fuße des Brandberg Massivs. Sein höchster Gipfel, der Königstein, ist mit m Namibias höchster Punkt und beherbergt das berühmte Felsbildnis der Weißen Dame. Je nach Ankunftszeit in Ihrer Lodge können Wanderfreunde sie auf einer geführten Tour entlang eines einfachen Pfades besuchen. Die Umgebung Ihrer Lodge zwischen den Trockenflüssen Ugab und Huab ist die Heimat der migratorischen Wüstenelefanten, welche Sie mit einem bisschen Glück, besonders häufig NACHTS IM FISCHFLUSS-CANYON Bei den mit 2 gekennzeichneten Terminen verbringen Sie nicht nur den ganzen Tag im Canyon, sondern bleiben über Nacht! Sie schlafen auf bequemen Feldbetten in fast mannshohen Igluzelten. Es gibt ein Toilettenzelt und Waschmöglichkeiten. Koch und Crew versorgen Sie mit exzellenten Mahlzeiten. Diese Sondertermine sind unser Tipp für alle Romantiker, die mit Freuden für eine Nacht den Komfort eines Zimmers tauschen gegen die Erfahrung einer Übernachtung in der Wildnis. Ziehen Sie Ihr Bett vor das Zelt und schauen Sie in den immer voller werdenden Sternenhimmel. Ein überwältigender Anblick, der Sie ein Leben lang begleiten wird. 42 Afrika Namibia Welwitschia

43 Safari mit 3 Tagen/3 Nächten im Etosha Park! Links: Die erste Etosha-Nacht verbringen Sie im Okaukuejo Camp mit abends beleuchtetem Wasserloch. Wer außerhalb des Parks wohnt, kann solche Szenen nicht erleben! Oben: Die nächsten zwei Nächte logieren Sie im luxuriösesten Camp des Parks: Onkoshi. Es steht auf Stelzen unmittelbar an der Etosha Salzpfanne. Die Sonnenuntergänge sind umwerfend! ETOSHA EXTRA: 4 NÄCHTE DIREKT IM PARK! Bei den mit 1 gekennzeichneten Terminen fahren Sie bereits am 13. Reisetag in den Etosha Nationalpark ein und verbringen statt 3 sogar 4 Nächte direkt im Park! Statt im gemütlichen Oppi Koppi Restcamp logieren Sie im exklusiven Dolomite Camp, welches unter ökologischen Kriterien im untouristischen Westteil des Parks auf einem Hügel in die natürliche Fels- und Buschvegetation integriert wurde. Was für ein Luxus ist die erhabene Aussicht auf die endlose Prärie! Mit dem Öffnen der Augen am Morgen des 14. Reisetags beginnt Ihr Safari-Erlebnis sofern auch die Vorhänge Ihres Bungalows geöffnet sind Schlemmer-Frühstück, dann Pirschfahrt zu den vielen Wasserlöchern der Umgebung bis ins Zentrum nach Okaukuejo. in der Trockenzeit sogar auf dem Gelände der Lodge beobachten können! Je nach Ankunftszeit ist optional auch eine Jeeptour mit Ranger durch das Trockenflussbett des Ugab Riviers auf der Suche nach den Wüstenelefanten möglich (fakultativ, ca. 25 p. P.)! In jedem Fall ist auch der Pool Ihrer Lodge prädestiniert, den Tag gemütlich ausklingen zu lassen. Abendessen. Brandberg White Lady Lodge*** (F/A) 12 Twyfelfontein und Damaradorf Mit Kunstschätzen geht es weiter, heute in Fels geritzt und nicht gemalt! Das UNESCO Welterbe Twyfelfontein ist eine Ansammlung von ca steinzeitlichen Gravuren. Über die einstige Bedeutung wird noch gerätselt, wobei die Motive klar erkennbar sind: Löwen, Giraffen, Nashörner, anthropomorphe Figuren und abstrakte Muster. Gleich daneben besuchen Sie die örtliche Damara-Gemeinschaft, welche ein Projektdorf gegründet hat, um Besuchern einen Einblick in die ursprüngliche Kultur und Tradition der Damara zu ermöglichen. Es folgen Kunstobjekte der Natur: Sie besuchen einen versteinerten Wald, eine unglaubliche Ansammlung 300 Mio. Jahre alter versteinerter Stämme eines Urzeitnadelwalds, die von einem längst versiegten Fluss angeschwemmt wurden. Gleich daneben wachsen wertvolle Exemplare der in der Namib-Wüste endemischen, und auch im Staatswappen Namibias verewigten, Sukkulentenpflanzen Welwitschia Mirabilis. Das für ihr Wachstum benötigte Wasser nehmen diese wundersamen Überlebenskünstler der Wüste über die Luftfeuchtigkeit auf! Sie können über Jahre und sogar bis an die Jahre alt werden, bilden jedoch nur zwei breite Blätter, die der Wüstenwind teilweise aufspaltet. Weiterfahrt zur herrlichen Vingerklip Lodge. Die Fingerklippe ist eine der spektakulärsten Felsformationen Namibias. Stolz erhebt sie sich über dem weiten Tal, für Wanderfreunde ein Paradies! Es gibt verschiedene Swimmingpools und Aussichtsterrassen zum Relaxen. Spätestens zum Sonnenuntergang sollten Sie sich jedoch in der Panoramabar mit 360 -Blick einfinden! Zum Dinner sind Sie im über einen zehnminütigen Wanderpfad erreichbaren Aussichts-Restaurant Eagle s Nest eingeladen. Abendessen in geselliger Runde auf den Ugab-Terrassen hoch über der Lodge. Vingerklip Lodge**** (F/A) 13 Besuch bei den Himba Nach ausgiebigem Frühstück fahren Sie durch die beeindruckende Landschaft des Damaralands Richtung Norden. Heute sind Sie zu Besuch in einem Himbadorf. Die Frauen der Himba fallen durch komplizierte Frisuren und aufwendigen Perlenschmuck und durch ihre außergewöhnliche Schönheitspflege auf: Sie reiben sich den Körper mit einer Paste aus rotem Ocker und Fett ein. Früher lebten die Afrika Namibia Welwitschia 43

44 Links oben: TARUK-Reiseleiter Gustav erklärt die seltene, in der Namib-Wüste endemische Welwitschia Mirabilis, nach der diese Tour getauft wurde. Links unten: Dünenmeer der Namib Rechts oben: Herero. Rechts unten: Himba Himba halbnomadisch. Ihre Integration ins heutige Namibia ist ein bislang ungelöstes, schwieriges Thema. Am Nachmittag erreichen Sie Ihre gemütlich-rustikale Unterkunft im Damaraland. Abendessen. Oppi Koppi Restcamp*** (F/A) 14 Westlicher Etosha Nationalpark Einfahrt in den km² großen Etosha Nationalpark beim Otjivasondu-Tor. Die selten befahrene Strecke führt durch den untouristischen Teil entlang einer Reihe von Wasserlöchern. Sie übernachten mitten im Park in Okaukuejo, dessen berühmte, abends beleuchtete Wasserstelle ein ganz besonderer Höhepunkt ist. Denn gerade bei Einbruch der Dunkelheit ist die Aktivität der Tiere am Wasserloch groß und Sie haben gute Chancen, sogar die seltenen und von Wilderei bedrohten Spitz- und Breitmaulnashörner zu sichten! Okaukuejo Camp*** (F) 15 Zentraler Etosha Nationalpark Sie durchqueren den mittleren und östlichen Teil des Etosha Parks. Jede Wegbiegung birgt neue Tierbeobachtungen. Es lohnt sich immer, am Wasserloch etwas zu verweilen. Scheinbare Ruhe verwandelt sich im Nu in eine aktionsreiche Elefantenszene! Ihre Unterkunft für die nächsten zwei Nächte liegt ebenfalls im Nationalpark: Sie logieren in der exklusivsten Lodge des Parks, die nach ökologischen Kriterien im Ostteil unmittelbar an der eigentlichen Etosha Salzpfanne gebaut wurde. Es gibt 15 anspruchsvoll eingerichtete Zelt-Chalets, auf Stelzen stehend und mit Reet gedeckt. Von Ihrer privaten Terrasse, dem Pool und Restaurant ist die weißflimmernde Fläche der Salzpfanne stets präsent! Die Sonnen- untergänge sind fantastisch. Abendessen. Onkoshi Camp**** (F/A) 16 Östlicher Etosha Nationalpark Ein weiterer voller Safaritag im Etosha NP, heute sogar in einem geländegängigen Fahrzeug! Ihr Reiseleiter verrät Ihnen, warum Zebras so oft in der Gemeinschaft von Impalas anzutreffen sind und welche weiteren verblüffenden Allianzen zwischen den verschiedenen Tierarten bestehen. Schaut eine Herde Springböcke nervös in eine Richtung? Dann hält sich im Dickicht sicherlich eine Raubkatze versteckt! Der Park ist ein Paradies für Safari-Fans. Kudu, Oryx, Elen werden nach den drei Safaritagen keine Fremdwörter mehr für Sie sein! Abendessen. Onkoshi Camp**** (F/A) 17 Besuch bei den Buschleuten (San) Besuch der Ombili Stiftung, einer Initiative zur Integration der San ins heutige Namibia. Sie erhalten einen Einblick in die vom Vergessen bedrohte Kultur und die schwierige Situation dieses Volkes. Weiter nach Otjiwa, eine der ältesten Safari Lodges Namibias. Die exklusive Lodge liegt in einem ha großen privaten Wildreservat. Ihr wahrer Reichtum ist eine Population von ca. 20 Breitmaulnashörnern. Am Wasserloch können Sie zum Sonnenuntergang mit etwas Glück Oryxe, Blessböcke oder Warzenschweine beobachten. Letztere müssen sich zum Fressen hinknieen! Abendessen. Otjiwa Safari Lodge**** (F/A) 18 Rhino Tracking und Waterberg Früh am Morgen brechen Sie im Geländewagen zum Rhino Tracking auf. Das südliche Breitmaulnashorn ist das drittgrößte Landsäugetier der Erde und kann mit einer Schulterhöhe von bis zu 1,9 m bis zu 3,6 Tonnen schwer werden. Aufgrund ihres wertvollen Horns, das einstmals als Jagdtrophäe heiß begehrt war und heutzutage als Potenzsymbol die absurdesten Preise erzielt, sind Nashörner bis heute von Wilderei bedroht. Ihr Ranger erklärt Ihnen die Zeichen, die die urzeitlich anmutenden Kolosse in der Natur hinterlassen. Wussten Sie, wie eine Rhino-Toilette aussieht? Wer möchte, darf den Geländewagen verlassen und mit dem erfahrenen Ranger zu Fuß die Spur eines Rhinos aufnehmen. Die Begegnung mit einem Nashorn aus nächster Nähe ist ein unvergleichliches Afrika-Erlebnis. Zurück in der Lodge gibt es ein opulentes Frühstück. Nachmittags Entspannung. Alle Liebhaber des Wanderns können einen Ausflug zum Waterberg machen, der als Austragungsort der Schlacht zwischen Herero und Schutztruppen traurig-berühmt ist. Das Waterberg Plateau ragt mit rotem Sandstein weit sichtbar aus der Ebene auf. Abschiedsdinner. Otjiwa Safari Lodge**** (F/A) 19 Abschied von Namibia Fahrt nach Windhoek. Stadtrundfahrt und letzte Souvenirkäufe. Nachmittags Transfer zum Flughafen. Nonstop nach Frankfurt. (F) 20 Ankunft in Deutschland Ankunft frühmorgens in Frankfurt und individuelle Bahn- /Heimreise. VERLÄNGERUNGEN AB WINDHOEK Gästefarm Namibia Seite 76 Kapstadt, Kap & Weingebiete Seite 76 Kapstadt & Stranderholung Seite 77 Victoria Wasserfälle Seite 77 Victoria Falls & Chobe NP Seite Afrika Namibia Welwitschia

45 AUF EINEN BLICK. Preis Welwitschia bei Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, 17,05, Mo, Sa, Sa, Do, Mo, Sa, Sa, Do, Mo, Sa, So, Fr, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Mo, Sa, Sa, Do, Mo, Sa, Fr, Mi, So, Fr, Sa, Do, Mo, Sa, Fr, Mi, So, Fr, Sa, Do, Mo, Sa, Sa, Do, Mo, Sa, Fr, Mi, So, Fr, Sa, Do, Mo, Sa, Sa, Do, Mo, Sa, So, Fr, Di, So, Sa, Do, Mo, Sa, Sa, Do, Di, So, Sa, Do, Di, So, Sa, Do, Mo, Sa, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Eine Vorschau auf die Termine und Preise für 2019 finden Sie auf 1 Etosha Extra: Inklusive 4 statt nur 3 Nächte im Etosha Nationalpark. 2 Nachts im Fischfluss-Canyon: Inklusive 1 Nacht Komfort-Camping. Namib-Extra Panoramaflug 299 Einzelzimmerzuschlag 390 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Air Namibia ab Frankfurt nach Windhoek und zurück. Falls Flüge mit Air Namibia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 355 p. P. enthalten 17 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 14x Abendessen, 1x Picknick-Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Farmrundfahrt im Geländewagen, Geländewagenexkursion in den Fischfluss Canyon, Geländewagen-Transfer Sossusvlei, Pirsch im geländegängigen Fahrzeug im Etosha NP, Rhino Tracking im Geländewagen und zu Fuß, Besuch bei den Damara, Himba und San Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Namibia pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Andere Fluggesellschaften je nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 4.499, bei 4 5 Personen ab 4.999, bei 2 3 Personen ab Dolomite Camp Fish River Lodge lounge Vingerklip Lodge Onkoshi Camp Farm Kiripotib Elegant Desert Lodge Bahnhof Hotel Hansa Hotel Oppi Koppi Otjiwa Safari Lodge Brandberg White Lady Lodge Okaukuejo Camp Afrika Namibia Welwitschia 45

46 Namibia 14 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise AKAZIE Namibia ausführlich & authentisch Kunene Okavango Caprivi Chobe Etoscha N. P. Tsumeb Twyfelfontein Waterberg Erongo Auf dieser Reise entdecken Sie in zwei Wochen Swakopmund Windhoek die schönsten Höhepunkte Namibias. Bei der Kalahari Reiseroute: Windhoek Kalahari Na- Namib-Wüste Atlantischer Konzeption haben wir besonderen Wert auf ein Sossusvlei Ozean mib-wüste/sossusvlei Swakopmund Erongo intensives Erleben von Natur und Kultur gelegt. Twyfelfontein Outjo Etosha Nationalpark Neben Rundfahrten im offenen Geländewagen Fischflusscanyon Tsumeb Otjiwa Windhoek haben Sie immer wieder Gelegenheiten für Orange Spaziergänge und Begegnungen: Beim Besuch eines Damaradorfs und einer Wanderung mit den San kommen Sie mit den verschiedenen Volksgruppen Namibias in Kontakt. Sie lernen die Namib-Wüste, Swakopmund, das Erongo-Gebirge und ganz ausführlich mit 3 Übernachtungen den Etosha Nationalpark kennen! Ein wichtiges Element ist auch die persönliche Atmosphäre in den Unterkünften. Sie logieren in typisch namibischen Gästefarmen und schönen Lodges, die sich durch ihre gute Lage, rustikales Flair und hervorragende namibische Farmküche auszeichnen. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von maximal 12 Teilnehmern im klimatisierten Kleinbus mit einer engagierten deutschsprachigen Reiseleitung. 46 Afrika Namibia Akazie

47 IM FOKUS 1 Flug nach Namibia Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt am Main. Abends nonstop mit Air Namibia nach Windhoek. 2 Sternstunden in der Kalahari Empfang am Flughafen durch Ihre deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung und Aufbruch in die Kalahari zur Farm Heimat, wo Sie mit hausgemachtem Kaktusfeigensaft und einem leckeren Mittagessen begrüßt werden. Nachmittags fahren Sie im Geländewagen zum Rinderposten ein spannender Einblick ins Leben eines namibischen Farmers. Abendessen vom Grill. Danach lernen Sie am Lagerfeuer bei einer kleinen Sternenführung, wie man das berühmte Kreuz des Südens am Himmel der südlichen Hemisphäre erkennt! Farm Heimat*** (M/A) 3 In die Namib-Wüste Weiter geht es Richtung Westen: Sanft gewellte Sanddünen, schwarzbraune Felszacken, trockene Riviere (so heißen die typischen Trockenflussbetten in Namibia) und einsame Farmhäuser bilden den unvergleichlichen Charme Namibias. Einkehr in Ihre Gästefarm im Herzen der Namib-Wüste. Zum Sonnenuntergang wandern Sie zu einem Aussichtspunkt, wo traditionsgemäß ein Dämmerschoppen gereicht wird. Abendessen. Weltevrede Guestfarm*** (F/A) 4 Sossusvlei und Sesriem Mit den ersten Lichtstrahlen des Tages geht es zu den höchsten Dünen der Welt. Die letzte Strecke zum Sossusvlei, einer Lehmsenke im Sanddünenmeer, fahren Sie im Geländewagen. Erklimmen Sie eine Sanddüne und genießen Sie das weltweit einmalige Wüstenpanorama! Auf dem Rückweg Rundgang durch den Sesriem Canyon: Se(ch)s Riem(en) waren einst notwendig, um einen Wassereimer auf den Canyongrund hinabzulassen. Abendessen. Weltevrede Guestfarm*** (F/A) Safaris im Etosha Nationalpark: Sie sind drei Tage von Süd nach Ost auf Safari im Etosha Nationalpark unterwegs. Ihre erste Nacht ist im Okaukuejo Camp mit dem berühmten, abends beleuchteten Wasserloch! Es folgen 2 Nächte in Namutoni im Osten des Parks, ebenfalls mit Wasserloch. Dazu eine ganztägige Exkursion im geländegängigen Fahrzeug perfekt für Tierbeobachtung und Fotografie! Kalahari & Namib-Wüste/Sossusvlei: Farmrundfahrt im Geländewagen und Sternenführung auf der Farm Heimat am Rande der roten Kalahari sowie ausführlicher Besuch der orange-leuchtenden Namib-Wüste mit Sossusvlei, den höchsten Sanddünen der Welt. Wandern & Kultur: Wanderung mit den San im Erongo-Gebirge und Einweisung ins Fährten lesen, Besuch eines Damara-Museumsdorfs mit Tänzen und lokalem Bier, Wanderung durch die UNESCO Welterbe Felsgravuren-Galerie von Twyfelfontein. Zu Gast auf persönlich geführten Gästefarmen lernen Sie die typisch namibische Gastfreundschaft kennen. 5 Kuiseb Canyon und Walvis Bay Über den Kuiseb Pass geht es in die raue Landschaft, in der zwei deutschstämmige Geologen sich während des Zweiten Weltkriegs zweieinhalb Jahre lang versteckt hielten: Bei der Wanderung zu ihrem ursprünglichen Wohnplatz unweit des ausgetrockneten Kuiseb Flussbettes kann man als europäischer Besucher nur staunen über den Mut und die Fähigkeiten, dank derer die beiden in dieser Wildnis so lange überleben konnten. Lektüretipp: Wenn es Krieg gibt, gehen wir in die Wüste von Henno Martin. Weiter über Walvis Bay und entlang der Atlantikküste nach Swakopmund. Hotel Eberwein*** (F) 6 Swakopmund am Atlantik Das Küstenstädtchen Swakopmund ist Namibias schönste Stadt. Der Tag steht zur freien Verfügung: Machen Sie einen Einkaufsbummel, besuchen Sie das Heimatmuseum mit interessanten Objekten aus der Kolonialzeit oder erkunden Sie bei einem Rundgang durch die Innenstadt die prachtvollen Kolonialgebäude im wilhelminischen Stil, u.a. das Woermannhaus, Hohenzollernhaus und das Alte Amtsgericht. Sie können auch eine Bootsfahrt buchen mit Beobachtung von Robben und Delfinen, eine Wüstentour, die sich auf die kleinsten tierischen Lebewesen konzentriert oder einen Panorama-Rundflug (fakultativ) Ihr Reiseleiter berät Sie und hilft bei der Reservierung. Hotel Eberwein*** (F) 7 Wanderung mit den Buschleuten Landeinwärts reisen Sie auf landschaftlich spannender Strecke, die immer wieder zu Foto-Stopps verführt, ins Erongo-Gebirge. Hier gehen Sie mit Buschmännern (San) auf einen Spaziergang. Erfahren Sie, wie man Fallen stellt, Fährten liest, Feuer macht, mit dem Bogen schießt und welche besonderen Heil-, Gift- und essbare Pflanzen es in der Region gibt. Während Sie durch die wunderbare Granitlandschaft laufen, können Sie außerdem Felsmalereien, wie z.b. den Bienenschwarm, das Boot oder die Korbträger bewundern. Ein Fels mit schöner Aussicht lädt zum Picknicken ein. Weiter geht die Fahrt nach Uis. Schon aus der Ferne erkennen Sie die markante Gestalt des Brandbergs, der höchste Berg Namibias. Zum Abend genießen Sie ein typisch afrikanisches Braaivleis (vom Grill) unterm Sternenhimmel. The White Lady Guesthouse*** (F/A) 8 Twyfelfontein und Damara-Dorf Fahrt zum UNESCO Weltkulturerbe Twyfelfontein. Hier findet sich eine unüberschaubare Menge von Felsgravuren, zumeist Tiere, aber auch abstrakte Muster und Punktreihen, deren Bedeutung noch nicht entschlüsselt sind. Herausragend ist ein Löwe mit senkrecht abgeknicktem Schwanz. Danach besuchen Sie ein interaktives Museum: Die örtliche Gemeinschaft der Damara hat hier ein Projektdorf gegründet, um Besuchern einen Einblick in die Traditionen der Damara zu ermöglichen, deren Kultur während der Kolonisation Namibias fast gänzlich verdrängt wurde. Weiterfahrt zur Fingerklippe. Am Fuße dieser spektakulären natürlichen Felsformation liegt Ihre herrliche Lodge. Neh- Afrika Namibia Akazie 47

48 Links und oben: Ganztägige Safari im geländegängigen Wagen durch den Etosha Park. Mitte rechts: TARUK Mitarbeiterin Sandra Kossmann macht Schmuck im Damara-Dorf. men Sie zum Sonnenuntergang an einem der Aussichtspunkte Platz und genießen Sie den Fernblick! Das typisch afrikanische Dinner wird im 360 -Aussichts-Restaurant hoch über den Ugab-Terrassen serviert, welches Sie über einen 10-minütigen Wanderpfad erreichen. Abendessen. Vingerklip Lodge**** (F/A) 9 Von Vingerklip zum Etosha Nationalpark Genießen Sie den Vormittag in Ihrer Aussichts-Lodge: Es gibt die Möglichkeit für eine kleine Wanderung oder zum Nichtstun und Relaxen. Dann geht die Fahrt nach Outjo, eine typische Kleinstadt mit der ganzen Kulturvielfalt Namibias: Himba, Damara, Ovambo, Herero, Nama und europäische Auswanderer über Generationen leben hier. Am Anderson Gate fahren Sie ins Safari-Paradies Etosha Nationalpark ein. Ab jetzt heißt es Konzentration und Augen auf jede Biegung, jedes Wasserloch hat neue Überraschungen parat! Ein besonderer Höhepunkt Ihrer Reise ist der heutige Abend am Wasserloch von Okaukuejo. Es wird nach Einbruch der Dunkelheit beleuchtet und rege besucht! Insbesondere Nashörner können Sie hier mit guten Chancen sichten! Okaukuejo Camp*** (F) 10 Auf Pirsch im Etosha Nationalpark Die Pirschfahrt durch den Etosha Nationalpark geht weiter! Sie haben die Gelegenheit, fast alle Arten afrikanischen Großwilds zu sichten. Bewunderung verdienen aber nicht nur Löwen, Zebras, Giraffen und Nashörner, sondern auch die Kleinen, die manchmal erst bei einem zweiten Blick ins Auge fallen. Etwa die Mistkäfer, die unermüdlich ein Vielfaches ihres eigenen Körpergewichts stemmen und als Dungroller eine wichtige Rolle im Ökosystem spielen. Sie übernachten die nächsten zwei Nächte am ehemaligen Fort Namutoni direkt im Park. Genießen Sie den Blick über die Savanne in der untergehenden Sonne! Tipp: Den schönsten Blick hat man vom Turm des Forts! Abendessen. Namutoni Camp*** (F/A) 11 Pirschfahrten im Etosha Nationalpark Ein weiterer kompletter Safaritag mit Tierbeobachtungen! Sie lernen, auf die Zeichen der Natur zu achten: Ist die Springbok-Herde entspannt beim Grasen oder sind alle Köpfe in eine Richtung gerichtet, weil eine Raubkatze in der Nähe gewittert wurde? Erfüllt kehren Sie nach einem intensiven Safari-Tag in Ihr Camp zurück und verbringen eine weitere Nacht im Nationalpark! Abendessen. Namutoni Camp*** (F/A) 12 Tsumeb und Rhinozerosse Schweren Herzens verlassen Sie den Etosha Nationalpark und fahren in die nahe Minenstadt Tsumeb. Kurzer Besuch im Heimatmuseum mit einer interessanten Ausstellung über die deutsch-namibische Kolonialgeschichte und vielen Mineralien. Zum Abschied erwartet Sie dann eine der ältesten Farmen Namibias, die in einem ha großen Privatwildschutzgebiet gelegene fantastische Lodge. Im offenen Geländewagen gehen Sie hier mit Ranger auf eine Pirschfahrt durch das weitläufige Farmgelände. Mit etwas Glück entdecken Sie sonst in Namibia selten zu sehende Wasserböcke oder Säbelantilopen oder vielleicht sogar Nashörner aus nächster Nähe! Nach einem letzten unvergesslichen afrikanischen Sonnenuntergang kehren Sie zurück zum gemütlichen Abschiedsdinner auf der Terrasse der Lodge. Otjiwa Safari Lodge**** (F/A) 13 Hauptstadt Windhoek Fahrt nach Windhoek. Stadtrundfahrt durch den historischen Stadtkern und Freizeit für Souvenirkäufe. Nachmittags Transfer zum Flughafen und Verabschiedung von Ihrem Reiseleiter. Nonstopflug nach Frankfurt. (F) 14 Ankunft in Deutschland Ankunft frühmorgens in Frankfurt und individuelle Bahn-/ Heimreise. VERLÄNGERUNGEN AB WINDHOEK Gästefarm Namibia Seite 76 Kapstadt & Stranderholung Seite 76 Victoria Wasserfälle Seite 76 Victoria Falls & Chobe NP Seite 77 Kapstadt, Kap & Weingebiete Seite Afrika Namibia Akazie

49 AUF EINEN BLICK. Preis Akazie bei Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Fr, Sa, Fr, Mi, Di, Do, Mi, Mo, So, Do, Mi, Do, Mi, Mo, So, So, Sa, So, Sa, Sa, Fr, Mi, Di, Do, Mi, Mo, So, Do, Mi, Do, Mi, Do, Mi, Mi, Di, So, Sa, Sa, Fr, Termine 2019: Sa, Fr, Sa, Fr, So, Sa, Mo, So, Mo, So, Do, Mi, Mi, Di, Mi, Di, Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Mo, So, Mo, So, Do, Mi, Do, Mi, Sa, Fr, Sa, Fr, Fr, Do, Fr, Do, Mo, So, Sa, Fr, Di, Mo, So, Sa, Fr, Do, Sa, Fr, Preise ab unter Vorbehalt. HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Einzelzimmerzuschlag 290 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Air Namibia ab Frankfurt nach Windhoek und zurück. Falls Flüge mit Air Namibia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 355 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 8x Abendessen, 1x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Ganztägige Pirschfahrt im Geländewagen im Etosha Nationalpark, Farmrundfahrten im Geländewagen zum Sonnenuntergang, Pirschfahrt im Geländewagen auf der Suche nach Nashörnern, Geländewagen-Transfer Sossusvlei, Buschmannspaziergang, Besuch im Damaradorf Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Namibia pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 3.399, bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab Otjiwa Safari Lodge Vingerklip Lodge Vingerklip Lodge Okaukuejo Camp Farm Heimat Namutoni Camp Hotel Eberwein Weltevrede Guestfarm Weltevrede Guestfarm The White Lady Guesthouse The White Lady Guesthouse Afrika Namibia Akazie 49

50 MORINGA Namibia exklusiv & mit Muße Namibia 14 Tage Deutsch geführt max. 7 Teilnehmer ab Film zur Reise Kunene Etoscha N. P. Twyfelfontein Okavango Tsumeb Waterberg Caprivi Chobe Swakopmund Eine Safari für Genießer: Sie erleben Namibia Windhoek ganz privat in einer kleinen Gruppe mit nur Namib-Wüste Atlantischer Sossusvlei 7 Teilnehmern. Sie wohnen in ausgewählten, Ozean Reiseroute: Windhoek Namib-Wüste/Sossusvlei Swakopmund Twy- schön gelegenen Lodges, die Sie mit persönlicher Aufmerksamkeit und der guten namibi Lüderitz felfontein Damaraland Fischflusscanyon Etosha Nationalpark Tsumeb Waterberg schen Küche verwöhnen. Der Reiseverlauf ist Windhoek Orange so konzipiert, dass Sie Namibia in entspanntem Takt mit meist zwei Übernachtungen an einer Stelle erleben und wirklich Zeit haben, Ihre Umgebung und die Natur zu Fuß und per Geländewagen intensiv wahrzunehmen. Diese Reise führt Sie in die Namib-Wüste mit den Sanddünen bei Sossusvlei, in die hübsche Kolonialstadt Swakopmund, durch den Lebensraum der legendären Wüstenelefanten des Damaralands, auf den geschichtsträchtigen Waterberg und natürlich ganz ausführlich in den Etosha Nationalpark! Sie reisen auf der gesamten Tour in einem geschlossenen Geländewagen mit 7 Fensterplätzen und Hubdach! Ein deutschsprachiger Reise leiter führt Sie kompetent und mit Engagement durch sein Heimatland Namibia. 50 Afrika Namibia Moringa

51 IM FOKUS 1 Flug nach Namibia Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt. Abends nonstop mit Air Namibia nach Windhoek. 2 Von Windhoek in die Namib-Wüste Ihr deutschsprachiger Reiseleiter nimmt Sie am Flughafen in Empfang. Fahrt durch mit Schirmakazien bewachsene Hügellandschaften über das namibische Hochland in Richtung Westen. Langsam schlängelt sich die Straße hinunter in die Tiefebene. Die Landschaft ändert sich von schroffen Gebirgszügen zu weiten Ebenen mit gelbem Gras, die zunehmend von den roten Dünen der Namib-Wüste durchsetzt werden. Am frühen Nachmittag erreichen Sie Ihre Lodge im Herz der Namib-Wüste. Beschließen Sie den Tag mit einem Drink zum Sonnenuntergang an der Bar oder entspannen Sie am Pool! Begrüßungsdinner. Sossusvlei Lodge/Desert Homestead**** (A) 3 Dünenmeer Sossusvlei Mit Öffnung der Tore fahren Sie in den Nationalpark Sossusvlei zu den höchsten Sanddünen der Welt. Das Wort Vlei ist Afrikaans und bedeutet Lehmsenke. In seltenen Momenten bildet sich nach Regenfällen ein kleiner See auf dem Vlei, welches von den Dünen umrahmt wird. Beim Aufstieg auf eine Düne schweift der Blick in die Ferne, wo die orangefarbenen Sandwellen der Namib mit dem Horizont verschmelzen. Im Kontrast dazu steht das Dead Vlei, dessen bizarre Skelettbäume archaisch anmutende Fotomotive abgeben. Nachmittags Rundgang durch den eindrucksvollen Sesriem Canyon. Abendessen. Sossusvlei Lodge/Desert Homestead**** (F/A) 4 Kuiseb Canyon und Walvis Bay Über den Kuiseb Canyon geht es in die raue Landschaft, in der zwei deutschstämmige Geologen während des Zweiten Weltkriegs zweieinhalb Jahre lang zurückgezogen überlebten. Wanderung durch eine faszinierende Felslandschaft zum ursprünglichen Versteck der beiden, unweit des ausgetrockneten Flussbettes des Kuiseb. Am Nachmittag erreichen Sie Namibias Seebad Swakopmund und beziehen Ihre außergewöhnliche Lodge: Namibias Tierwelt: Ausführlicher Aufenthalt im Etosha Nationalpark mit drei Übernachtungen direkt im Park und allen Pirschfahrten im Geländewagen. Jeep-Safari auf der Suche nach Wüstenelefanten und Wanderung mit Spurensuche auf dem Waterberg. Ureinwohner Namibias: Wanderung zu den UNESCO Welterbe Felsgravuren der San in Twyfelfontein. Besuch eines interaktiven Museums über die Kultur der Damara sowie in Tsumeb des Arts Performance Centres, ein musikalisches Bildungsprojekt für Jugendliche der verschiedenen Völker Namibias. Besondere Unterkünfte: Sie wohnen in ausgewählten Lodges, die durch schönes Panorama, stilvolle Ausstattung sowie beste Lage überzeugen, z.b. direkt im Etosha Nationalpark oder am Atlantik und Sie mit ausgezeichneter namibischer Küche verwöhnen. The Stiltz ist eine auf Stelzen direkt am und auf dem Meer gebaute Unterkunft. Jeder der großzügigen Bungalows ist individuell und kreativ mit Naturmöbeln in afrikanisch-modernem Design eingerichtet. Abendspaziergang durch die ruhige Kleinstadt mit gut erhaltenen prachtvollen Häusern aus der wilhelminischen Kaiserzeit. The Stiltz**** (F) 5 Swakopmund am Atlantik Freier Tag: Stadtbummel, Bootsfahrt zu Robben und Delfinen, Wüsten-Jeep-Tour, Panoramaflug über die Namib mit Sossusvlei, Küste und Schiffwracks oder eine Township-Tour, bei der Sie verschiedenen Volksgruppen Namibias begegnen (fakultativ). The Stiltz**** (F) 6 Suche nach den Wüstenelefanten Fahrt zunächst entlang der Skelettküste und dann landeinwärts durch das Damaraland zu Ihrer Lodge unmittelbar beim UNESCO Weltkulturerbe Twyfelfontein. Unterwegs öffnen sich grandiose Blicke inmitten der sprichwörtlichen Weite Namibias ragen einzelne Inselberge und der Brandberg mit dem höchsten Gipfel Namibias aus der Landschaft empor. Nachmittags geht es im offenen Geländewagen mit Ranger auf Pirsch ins Trocken flusstal des Abu Huab auf die Suche nach den legendären Wüstenelefanten. Ein unvergessliches Safarierlebnis! Abends haben Sie fakultativ die Möglichkeit, an einer Sternenführung mit Teleskop teilzunehmen. Abendessen. Twyfelfontein Country Lodge*** (F/A) 7 Twyfelfontein und Etosha 1. Teil Am Morgen besuchen Sie ein Museumsdorf, das Ihnen interaktiv einen schönen Einblick in das traditionelle Leben und die Kultur der Damara gibt. Anschließend spazieren Sie durch das UNESCO Welterbe Twyfelfontein. Die Buschmanngravuren sind eine wahre Gemäldegalerie mit unzähligen Tierbildnissen, so z.b. der berühmte Löwe mit senkrecht abgeknicktem Schwanz und übergroßen Tatzen. Dann erreichen Sie über Outjo den legendären Etosha Nationalpark, eines der größten und schönsten Naturschutzgebiete der Erde. Sie übernachten im berühmtesten Camp direkt im Park in den Waterhole Chalets. Das abends mit Flutlicht beschienene Wasserloch Okaukuejo ist der perfekte Auftakt: Sie haben hier neben einer Vielzahl anderer Tiere sehr gute Chancen, Rhinozerosse zu beobachten. Im Etosha Park sind sowohl das Breit- wie auch das Spitzmaulnashorn beheimatet. Speziell in Okaukuejo sind die besonders stark bedrohten Spitzmaulnashörner häufige Gäste. Waterhole Chalets, Okaukuejo Camp*** (F) 8 Safari im Etosha Nationalpark 2. Teil Gleich morgens starten Sie Ihren Safaritag: Mit geöffnetem Hubdach pirschen Sie sich an die zahlreichen Wasserlöcher entlang der 69 km langen Etosha Salzpfanne an. Sie ist das Ziel von Tausenden von Tieren. Fast alle Arten afrikanischen Großwilds sowie grazile Antilopen sind hier zu finden. Wenn die Schatten länger werden, erreichen Sie Ihr Camp für die nächsten zwei Nächte, ebenfalls direkt im Nationalpark. Jeder der 15 großzügigen Safari-Bungalows des exklusiven Onkoshi Camps steht auf einer Plattform mit Stelzen, hat Wände aus Zelttuch, ein reetgedecktes Schattendach und bietet von der privaten Terrasse und sogar vom Bett aus einen einma- Afrika Namibia Moringa 51

52 Links oben: Wohnen in auserlesenen Unterkünften, z.b. mit Schlemmerbuffet in der Namib auf der Terrasse der Sossusvlei Lodge. Links unten: Safari zu den Wüstenelefanten ligen Blick über die endlos scheinende, ewig flimmernde Etosha Pfanne. Abend essen. Onkoshi Camp**** (F/A) 9 Safari im Etosha Nationalpark 3. Teil Noch einmal sind Sie in Ihrem Geländewagen auf Safari im Etosha Nationalpark! Der östliche Teil des km 2 großen Parks ist eine weite, offene Steppenlandschaft, in der man oftmals große Tierherden beobachten kann. Auch Löwenfamilien zu sichten ist hier keine Seltenheit! Nach einem erfüllten Tag kehren Sie in Ihre Panorama-Lodge zurück. Abendessen. Onkoshi Camp**** (F/A) 10 Musikprojekt in Tsumeb Ausfahrt aus dem Nationalpark und weiter nach Tsumeb zum Heimatmuseum mit interessanten Objekten aus der deutschen Kolonialzeit und einer großen Mineraliensammlung. Am frühen Nachmittag besuchen Sie das Arts Performance Centre. Es handelt sich um ein bemerkenswertes Entwicklungshilfeprojekt, bei dem über musikalische Bildung sozial schwachen Kindern eine Zukunftsperspektive gegeben wird. Die Kinder erlernen Musikinstrumente aller Art, z.b. Harfe, Marimba, Trommel, und haben hier eine Heimat. Sie erhalten eine Einführung in das Projekt und je nach Besetzung eine kleine musikalische Vorführung. Weiter geht s zu Ihrer nächsten Lodge. Sie wurde in privilegierter Lage direkt auf einer Hochterrasse am Hang des Waterberg Plateaus aus dem roten Sandstein des Tafelbergs erbaut. Genießen Sie die einmalige Aussicht über die Buschsavanne und die üppige Vegetation dieser Region. Abendessen. Waterberg Plateau Lodge**** (F/A) 11 Wanderung auf dem Waterberg Vormittags wandern Sie auf dem Plateau des Waterbergs: Fast immer entdeckt man hier frische Spuren von Leopard, Nashorn, Büffel oder diversen Antilopen. Sicher sind Ihnen spektakuläre Ausblicke auf fotogene Sandsteinformationen und gewaltige Feigenbäume. Nachmittags Entspannung am Pool Ihrer Aussichts-Lodge oder fakultativ Tierbeobachtungen im Geländewagen. Abendessen. Waterberg Plateau Lodge**** (F/A) 12 Marktbesuch in Okahandja Nach einem legeren Vormittag Fahrt nach Okahandja und Besuch des Kunsthandwerkmarkts. Weiter nach Windhoek, die Hauptstadt Namibias. Sie wohnen in einem eleganten Guesthouse in Klein Windhoek, nur 5 Gehminuten vom berühmten Joe s Beerhouse entfernt. Zeit für letzte Einkäufe. Abschiedsdinner. The Elegant Guesthouse**** (F/A) 13 Windhoek, Hauptstadt Namibias Ihre Stadtrundfahrt beginnt mit der ehemaligen Kaiserstraße, die heute Independence Avenue heißt. Der Namenswechsel ist Programm und spiegelt den Kontrast zwischen dem Kolonialerbe und der hochmodernen aufstrebenden Architektur des neuen Namibia wider. Sie sehen die Christuskirche und das koloniale Verwaltungsgebäude Tintenpalast, in dem sich heute der Sitz des namibischen Parlaments befindet. Anschließend Zeit für einen Einkaufsbummel entlang der Post Street Mall. Nachmittags Flughafentransfer und Nonstopflug nach Frankfurt. (F) 14 Ankunft in Deutschland Ankunft frühmorgens in Frankfurt und individuelle (Bahn-)Heimreise. VERLÄNGERUNGEN AB WINDHOEK Gästefarm Namibia Seite 76 Kapstadt, Kap & Weingebiete Seite 76 Kapstadt & Stranderholung Seite 77 Victoria Wasserfälle Seite 77 Victoria Falls & Chobe NP Seite Afrika Namibia Moringa

53 AUF EINEN BLICK. Preis Moringa bei 6 7 Teilnehmern: Termine 2018: So, Sa, Sa, Fr, So, Sa, Sa, Fr, So, Sa, Sa, Fr, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, Termine 2019: So, Sa, Sa, Fr, Fr, Do, Sa, Fr, So, Sa, Sa, Fr, So, Sa, Sa, Fr, Fr, Do, Mo, So, Mi, Di, Mo, So, Sa, Fr, Mo, So, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 350 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 4 5 Teilnehmern 195 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Air Namibia ab Frankfurt nach Windhoek und zurück. Falls Flüge mit Air Namibia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 355 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 8x Abendessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Alle Fahrten im landestypischen geschlossenen klimatisierten Geländewagen mit Panoramafenstern und Hubdach mit 360 -Blick inklusive zwei ganztägige Pirschfahrten im Etosha Nationalpark Jeep-Safari auf der Suche nach Wüstenelefanten bei Twyfelfontein, Besuch im Damaradorf, Musikprojekt Tsumeb, geführte Wanderung auf dem Waterberg Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Namibia pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Andere Fluggesellschaften je nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reise preise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab pro Person. HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. The Stiltz The Stiltz Desert Homestead Sossusvlei Lodge Onkoshi Camp Waterberg Plateau Lodge Waterberg Plateau Lodge Onkoshi Camp Onkoshi Camp The Elegant Guesthouse Twyfelfontein Country Lodge Okaukuejo Camp Okaukuejo Camp Afrika Namibia Moringa 53

54 Namibia 14 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise FISH RIVER Südnamibia ausführlich & authentisch Kunene Etoscha N. P. Swakopmund Tsumeb Okavango Caprivi-Zipfel N A M I B I A B O T S W A N A Windhoek Chobe Victoria Falls Eine einzigartige Reise zu den weltberühmten und unbekannten Höhepunkten Südnami bias. Im grenzübergreifenden Kgalagadi Transfrontier Park zwischen Namibia, Südafrika und Botswana logieren Sie inmitten S Ü D A F R I K A der roten Kalahari und gehen auf Safari im offenen Jeep. Es folgt eine dreitägige Erkundung des zweitgrößten Canyons der Welt, des Fischfluss-Canyons, einschließlich Geländewagentour in den Canyon hinab. Sie entdecken die Küstenstadt Lüderitz, die einstige Diamantenstadt Kolmanskop und zum Abschluss die höchsten Dünen der Welt: Sossusvlei. Ihre deutschsprachige Reiseleitung erschließt Ihnen die ganze Faszination Südnamibias. Sie übernachten in exklusiven Lodges sowie auf persönlich geführten Gästefarmen. Unser Tipp: Kombinieren Sie unsere Tour Fish River mit der Nordnamibiareise Wüstenträume oder mit der Reise Flussoasen Caprivi zu einem umfassenden 25 tägigen Gesamterlebnis nach dem Motto Namibia Total Wüste oder Namibia Total Caprivi! Atlantischer Ozean Lüderitz Namib-Wüste Sossusvlei Kalahari Aus Fischflusscanyon Köcherbaumwald Keetmanshoop Orange Kgalagadi Transfrontier N. P. Mata Mata Rietfontein Reiseroute: Windhoek Mariental Kalahari Kgalagadi Transfrontier Park Keetmanshoop Fischfluss-Canyon Namib-Wüste/ Sossusvlei Windhoek 54 Afrika Namibia Fish River

55 IM FOKUS Sie besteigen im Herzen der Namib-Wüste die höchsten Sanddünen der Welt: Sossusvlei! 1 Flug nach Namibia Individuelle oder Bahnanreise nach Frankfurt. Abends nonstop mit Air Namibia nach Windhoek. 2 Die roten Dünen der Kalahari Frühmorgens Landung in Windhoek und Empfang durch Ihren deutschsprachigen, landeskundigen Reiseleiter. Auf dem Weg in den unbekannten Süden Namibias öffnet sich Ihnen sofort nach Verlassen der Hauptstadt die unendliche Weite dieses traumhaften Landes. Links und rechts der Straße begleiten Sie die roten Dünen der Kalahari, Sie sehen Akazienbäume, hin und wieder eine Windmühle, seltener ein vereinzeltes Farmhaus. Einkehr in Ihre abgelegene Lodge am Auob Fluss, der einmal im Jahr nach der Regenzeit mit Wasser gefüllt ist. Zur Feier des ersten Reisetages findet Ihr Abendessen unter freiem Himmel auf einer Düne inmitten der Kalahari statt! Abendessen. Auob Country Lodge*** (A) 3 Kgalagadi Transfrontier Park Weiter geht s über Mata Mata in den Kgalagadi Transfrontier Park im Dreiländereck von Namibia, Südafrika und Botswana. Die roten Dünen der Kalahari werden immer größer und scheinen sich am Horizont zu verlieren. Dazwischen liegen zwei breite, ausgetrocknete Flussbetten, von Kameldornbäumen gesäumt. Zu den hier künstlich geschaffenen Wasserlöchern strömen Oryx, Springböcke, Gnus und Elenantilopen zu hunderten, um ihren Durst zu stillen. In Twee Rivieren wird Ihr Kleinbus gegen einen Geländewagen mit Ranger getauscht, der Sie mit Stopps für weitere Tierbeobachtungen zu Ihrer exklusiven Lodge hinter den Dünen jenseits der Grenze zu Botswana bringt. Hier fühlen Sie sich wie im Niemandsland und sind wahrlich unter sich! Ihre Lodge liegt auf einem Dünenkamm und verfügt über nur 9 luxuriös ausgestattete Zelteinheiten mit herrlichem Weitblick. Rooiputs Luxury Lodge**** (F/A) Die verlorene Welt der Kalahari: Sie durchqueren den atemberaubend schönen Kgalagadi Transfrontier Park und übernachten hinter den Dünen jenseits der Grenze zu Botswana in einer abgeschiedenen Lodge inmitten totaler Ruhe und Einsamkeit mit beeindruckenden Großwildbeobachtungen. Fischfluss-Canyon: Sie erleben den kompletten Fischfluss-Canyon mit seinen klassischen Aussichtspunkten, umrunden ihn auf der Südseite und fahren als exklusiven Höhepunkt im Geländewagen auf den Grund des Canyons! Sie logieren einmal südlich und zweimal unmittelbar am Nordwestrand. Im Jeep, zu Fuß und als entspannter Genießer beim Sundowner erfreuen Sie sich an dieser gigantischen Naturkulisse. Namib-Wüste: Sie erleben die Höhepunkte der Namib-Wüste mit der verwunschenen Geisterstadt Kolmanskop, den höchsten Sanddünen der Welt bei Sossusvlei und dem pittoresken Deadvlei. 4 Safari im Geländewagen mit Ranger Sie erwachen in einer Welt, in der Sie dem Alltag vollkommen entflohen sind. Ruhe und Einsamkeit schaffen eine faszinierende Stimmung, der Sie sich heute vollständig hingeben. Dabei begegnet Ihnen eine erstaunliche Vielzahl von Tieren. Neben den klassischen Antilopenarten auch Jäger wie Schakale, braune Hyänen und natürlich die berühmten Kalaharilöwen mit ihrer schwarzen Mähne. Dazu kommen auch viele kleine Bewohner wie Springhasen, Honigdachse und Erdmännchen. Morgens und nachmittags unternehmen Sie ausgedehnte Pirschfahrten im Jeep mit Ranger. Mittag- und Abendessen. Rooiputs Luxury Lodge**** (F/M/A) 5 Romantischer Köcherbaumwald Letzte Geländewagenfahrt zurück zu Ihrem Kleinbus. Wehmütig verlassen Sie diesen wundervollen Nationalpark. Von Botswana geht es zunächst nach Südafrika, dann bei Rietfontein wieder über die Grenze nach Namibia und weiter bis Keetmanshoop. Den heutigen Sonnenuntergang genießen Sie im märchenhaft schönen Köcherbaumwald. Dann sind die Silhouetten dieser skurrilen Baumaloen ganz besonders fotogen. Abendessen. Pension Gessert*** (F/A) 6 Fischfluss-Canyon 1. Etappe Fahrt durch die Wüste der Nama-Karoo über Holoog zum Aussichtspunkt unweit von Hobas: Hier erstreckt sich das klassische Postkartenpanorama des Fischfluss-Canyons vor Ihnen. Nach dem Grand Canyon in den USA ist der Fischfluss-Canyon mit 161 km Länge der zweitgrößte der Welt. Er steht ersterem, wenngleich seine Dimensionen nicht ganz so gewaltig sind, in nichts nach. Rundgang am Rand des Canyons mit Blick in den Abgrund, der dem Betrachter eine 2 Milliarden Jahre alte erdgeschichtliche Entwicklung offenbart. Weiter geht s auf einer Traumstraße, die jedem Roadmovie zur Ehre gereichen würde: Ein Land ohne Horizont, welches nach jeder Wegbiegung neue Panoramen präsentiert. Durch weite Ebenen, durchsetzt von alleinstehenden, schroffen Inselbergen aus Lavagestein, gelangen Sie an den Oranje, den Grenzfluss zwischen Namibia und Südafrika. Er ist mit einer Länge von km der längste Fluss Südafrikas und trägt heute wieder seinen ursprünglichen Namen Gariep, was auf der Sprache der San (Buschmänner) großer Fluss bedeutet. Direkt hier erwartet Sie Ihre Lodge. Vom traumhaften Pool blicken Sie auf den Fluss und hinüber nach Südafrika. Abendessen. Norotshama River Resort*** (F/A) 7 Fischfluss-Canyon 2. Etappe Weiter geht s entlang des Gariep um die südwestlichen Ausläufer des Canyons auf vollkommen einsamer Wegstrecke. Gigantische Aussichten zwischen Flussufer, Felswänden und endlos gewellten Bergformationen sind Ihr Lohn für die doch eher schlechte Pad (namibisch für: Schotterstraße). Über Rosh Pinah erreichen Sie Ihre Lodge, welche direkt an der Kante des Canyons bei Grand View erbaut ist. Hier bietet sich ein traumhafter Ausblick über den Canyon, der sich am besten mit einem kühlen Sundowner am Pool genießen lässt. Sie wohnen in anspruchsvoll eingerichteten Zimmern direkt am Canyonrand, so dass Sie selbst von Ihrem Bett Afrika Namibia Fish River 55

56 Links und oben: Sie sind 3 Tage auf Safari im Kgalagadi Park. Großwild pur & wenig Besucher! Rechts unten: Besuch im Köcherbaumwald. in den Canyon sehen können! Abendessen. Fish River Lodge**** (F/A) 8 Fischfluss-Canyon 3. Etappe Der nächste Höhepunkt dieser Tour erwartet Sie heute: Eine Fahrt im offenen Geländewagen hinunter bis auf den Grund des Fischfluss-Canyons. Über teils schroffe Wege werden Sie von einem erfahrenen Naturführer begleitet, der Einweisungen gibt in die Geologie der Region. Picknick an einem Steinpool mit Bademöglichkeit. Mit etwas Glück sehen Sie Antilopen wie Kudu, Oryx oder Klipspringer. Diese einmalige Exkursion ist ausschließlich Ihnen als Gast der Lodge vorbehalten! Abendessen. Fish River Lodge**** (F/M/A) 9 Lüderitz am Atlantik Morgens genießen Sie nochmals den herrlichen Ausblick vom Pool und der Terrasse der Lodge, bevor es über Aus durch das ehemalige Diamanten-Sperrgebiet nach Lüderitz am Atlantik geht. Mit etwas Glück können unterwegs Wildpferde beobachtet werden, die sich der Trockenheit in dieser dürren Landschaft angepasst haben. Lüderitz hat einen Stadtkern mit Bauten aus der wilhelminischen Kaiserzeit und bietet dank seiner Lage am Atlantik eine perfekte Abwechslung zu den vorherigen Wüstenerlebnissen. Sie logieren im renommierten Nest Hotel mit Meerblick! Lüderitz Nest Hotel**** (F) 10 Geisterstadt Kolmanskop Morgens Besuch von Kolmanskop, der einstigen Diamantenstadt, die heute mit ihren versandeten, fensterlosen und verlassenen Häusern wie eine Geisterstadt erscheint. Nachmittags gemütlicher Spaziergang durch Lüderitz. Abstecher an die Küste zum Diaz Kreuz, welches 1492 von dem portugiesischen Seefahrer Bartolomeu Diaz errichtet wurde, der auf der Suche nach dem Seeweg nach Indien hier an Land ging. Lüderitz Nest Hotel**** (F) 11 In die Namib-Wüste Wie unterschiedlich Wüste aussehen kann! Landschaftlich abwechslungsreiche Fahrt von der Küste entlang des NamibRand Naturschutzgebietes nordwärts Richtung Solitaire. Sie erreichen Ihre Unterkunft im Herzen der Namib-Wüste. Suchen Sie den Sonnenuntergang mit Blick in die Wüste! Abendessen. Lodge in der Namib-Wüste*** (F/A) NAMIBIA TOTAL WÜSTE ODER NAMIBIA TOTAL CAPRIVI IN 25 TAGEN Kombinieren Sie die Südnamibiareise Fish River mit der Reise Wüstenträume oder mit der Reise Flussoasen Caprivi: Dadurch entsteht jeweils eine 25-tägige wahrhaft ausführliche Namibia-Komplettreise vom südlichen Grenzfluss Gariep bis zum nördlichen Grenzfluss Kunene bei den Epupa Falls bzw. bis an den Sambesi bei Victoria Falls. So wird s gemacht: Tag Fish River Tag Wüstenträume/Flussoasen Caprivi. In Sossusvlei schließen die Touren nahtlos an die Reise Fish River an. Reisepreis mit Wüstenträume ab p. P., mit Flussoasen Caprivi ab p.p. 12 Unendliche Dünen Sossusvlei Dieser Tag ist dem ausführlichen Besuch der berühmten Lehmsenke Sossusvlei gewidmet. Zunächst fahren Sie im Bus in den Nationalpark Sossusvlei, das letzte Stück bringt Sie ein Geländewagen bis zum Ausgangsort für die Besteigung einer der höchsten Sanddünen der Welt! Nachdem Sie von oben das Panorama der sich in der Unendlichkeit verlierenden Dünenwellen bewundert haben, folgt ein Abstecher zum Deadvlei. Hier stehen bizarr aussehende, schon lange abgestorbene Akazien inmitten einer gleißend-weißen Salzpfanne. Ein Rundgang durch den Sesriem Canyon rundet diesen aktiven Tag ab. Abendessen. Lodge in der Namib-Wüste*** (F/A) 13 Abschied von Namibia Zurück ins Hochland in die Hauptstadt Windhoek. Rundfahrt entlang der Independence Avenue mit Stopp an Christuskirche und Tintenpalast, der heute das namibische Parlament beherbergt. Am späten Nachmittag Fahrt zum Flughafen, Verabschiedung von Ihrem Reiseleiter und Rückflug nach Deutschland. (F) 14 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt. Individuelle oder Bahnreise zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN Gästefarm Namibia Seite 76 Kapstadt & Stranderholung Seite 77 Victoria Wasserfälle Seite 77 Victoria Falls & Chobe NP Seite 77 Kapstadt, Kap & Weingebiete Seite Afrika Namibia Fish River

57 AUF EINEN BLICK. Preis Fish River bei Teilnehmern: Termine 2018: Fr, Do, So, Sa, Fr, Do, Sa, Fr, Fr, Do, Sa, Fr, Sa, Fr, Fr, Do, Mo, So, Mi, Di, Termine 2019: Do, Mi, So, Sa, Fr, Do, Sa, Fr, Sa, Fr, Do, Mi, Sa, Fr, Mi, Di, Mo, So, Sa, Fr, Mo, So, So, Sa, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 290 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 120 HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Leistungen: Linienflug (Economy) mit Air Namibia ab Frankfurt nach Windhoek und zurück. Falls Flüge mit Air Namibia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 355 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Mittagessen, 9x Abendessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag 3x Pirschfahrt im Geländewagen im Kgalagadi Park, Geländewagen-Exkursion in den Fischfluss-Canyon, Geländewagen-Transfer Sossusvlei Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Namibia pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reise preise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 3.799, bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab Rooiputs Luxury Lodge Rooiputs Luxury Lodge Rooiputs Luxury Lodge Auob Country Lodge Norotshama River Resort Norotshama River Resort Agama River Lodge Fish River Lodge Fish River Lodge Pension Gessert Lüderitz Nest Hotel Desert Homestead Desert Quiver Camp Solitaire Country Lodge Afrika Namibia Fish River 57

58 Namibia 16 Tage Deutsch geführt max. 9 Teilnehmer ab Film zur Reise WÜSTENTRÄUME Nordnamibia Natur-Erlebnis Überland Kunene Epupa Falls Okavango Opuwo Etoscha N. P. Ombili Chobe Tsumeb Fort Sesfontein Twyfelfontein Waterberg Uis Erongo Caprivi Eine Reise für Afrika-Liebhaber, die das klas Atlantischer sische Namibia erleben möchten, aber auch Sossusvlei Ozean besonders abgelegene Gebiete zu schätzen Fischflusscanyon wissen. Sie reisen in einem geschlossenen Geländewagen mit 9 Fensterplätzen und Hubdach, perfekt geeignet für den äußersten Orange Norden Namibias, wo es nur wenige Besucher hinführt. Von Windhoek geht es zum UNESCO Weltnaturerbe Namib-Wüste mit den Dünen von Sossusvlei. Dann über die kolonial geprägte Küstenstadt Swakopmund zum kulturellen Welterbe Twyfelfontein. Im Kaokoveld sehen Sie herzergreifende Landschaften, die nur per Allrad erreichbar sind. Das abgeschiedene trockene Flussbett des Hoanib beeindruckt durch wogende Grassavanne und ist Heimat der seltenen Wüstenelefanten. Weiter zu den Epupa Wasserfällen im Norden. Dies ist die Heimat der Himba, eines der letzten halbnomadischen Völker unserer Erde. Nach drei Safaritagen durch den gesamten Etosha Nationalpark erleben Sie bei einem Besuch der Buschmänner die letzten Vertreter dieser Jahre alten Kultur. Diese Tour ist unser Geheimtipp für Namibia! Swakopmund Namib-Wüste Windhoek Reiseroute: Windhoek Namib-Wüste/Sossusvlei Twyfelfontein Sesfontein Kaokoveld Hoanib Epupa Falls Opuwo Etosha Nationalpark Ombili Okahandja Windhoek 58 Afrika Namibia Wüstenträume

59 IM FOKUS Ihre Lodge liegt in unmittelbarer Nähe zu den Epupa Falls, im äußersten Norden Namibias. 1 Flug nach Namibia Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt. Am Abend Nonstopflug mit Air Namibia nach Windhoek. 2 Ins Herz der Namib-Wüste Empfang am Flughafen. Nach einer Orientierungsfahrt durch die Hauptstadt Windhoek nehmen Sie Kurs auf die Namib-Wüste. Ihre Unterkunft liegt inmitten der Weiten der Namib am Rande versteinerter Sanddünen. Entspannen Sie am Pool oder genießen Sie den Ausblick von Ihrer Terrasse. Begrüßungsdinner. Namib Desert Lodge*** (A) 3 UNESCO Weltnaturerbe Sossusvlei Früh aufstehen lohnt sich! Sie besuchen Sossusvlei, die höchsten Sanddünen der Welt, die im Morgenlicht besonders schön aussehen. Nachdem Sie ausgiebig das Wüstenpanorama genossen haben, wandern Sie durch den archäologisch spannenden Sesriem Canyon. Abendessen. Namib Desert Lodge*** (F/A) 4 Von der Namib-Wüste zum Atlantik Fahrt durch den schroff-schönen Kuiseb Canyon in Richtung Atlantik. Bei Walvis Bay beobachten Sie, mit welcher Macht Wüstensand und Küstenstadt aufeinander treffen. Nachmittags erreichen Sie die Kolonialstadt Swakopmund. Beim abendlichen Spaziergang spüren Sie die stets angenehm kühle Brise der See und erhalten einen Eindruck vom architektonischen Erbe der wilhelminischen Kaiserzeit. Hansa Hotel/Plaza Hotel**** (F) 5 Wilhelminisches Seebad Swakopmund Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Fakultativ sind vor Ort Ausflüge buchbar, z.b. Besuch im Township, Bootsfahrt zu Robben und Delfinen oder ein Panoramaflug. Am frühen Nachmittag fahren Sie ins Erongo- Gebirge nach Uis. Am Abend genießen Sie ein typisches Braai-Dinner unter freiem Himmel. The White Lady Guesthouse*** (F/A) 6 Felsgravuren und Inselberge Fahrt nach Twyfelfontein, eine Ansammlung von über steinzeitlichen Felsgravuren, Wildes Kaokoveld: Jenseits der gängigen Reiserouten bereisen Sie im Allradfahrzeug das Kaokoveld in Nordnamibia. Zwischen Wüsten und Oasen verbringen Sie 5 Tage in dieser atemberaubenden, abgeschiedenen Landschaft. Sie unternehmen eine Jeeptour ins Trockenflussbett des Hoanib und besuchen die Epupa Wasserfälle an der Grenze zu Angola. Auf Pirsch im Etosha Nationalpark: Sie durchqueren mit Ihrem Geländewagen den gesamten Etosha Nationalpark von West nach Ost mit 3 Übernachtungen direkt im Park. Eine Nacht davon im Okaukuejo Camp mit seinem berühmten beleuchteten Wasserloch! Namibias kulturelle Wurzeln: Sie besuchen die ältesten Völker Namibias. Im Kaokoveld sind Sie zu Gast in einem Dorf der Himba. In der Ombili-Stiftung begegnen Sie den San (Buschleuten) und erfahren, welchen Herausforderungen diese uralte Kultur im heutigen Namibia gegenübersteht. die zum UNESCO Weltkulturerbe zählen. Weiter durch das Damaraland ins südliche Kaokoveld, eine der abgeschiedensten Regionen Afrikas. Die allgegenwärtigen Zäune sind nun verschwunden, Sie haben das Farmland verlassen und befinden sich in unberührter Natur. Sie übernachten in dem ehemaligen deutschen Fort Sesfontein, das mit seinem palmenbewachsenen Innenhof zum Verweilen einlädt. Abendessen. Fort Sesfontein*** (F/A) 7 Jeeptour im Kaokoveld Der Tag gehört Streifzügen durch das ausgetrocknete Flussbett des Hoanib. Riviere werden diese für Namibia typischen Trockenflussbetten genannt, die nur mit einem Geländewagen befahrbar sind. Auf einer Pirschfahrt durch diese großartige Landschaft durch Wüste, eindrucksvolle Felsschluchten und Gebiete mit Oasencharakter haben Sie die Möglichkeit, auf die seltenen Wüstenelefanten und viele andere Tiere zu stoßen. Diese einsame Region beeindruckt durch ihren Reichtum an Wildtieren und Pflanzen. Zum Tagesausklang entspannen Sie wieder am erfrischenden Pool unter Dattelpalmen. Abendessen. Fort Sesfontein*** (F/A) 8 Zu den Epupa Wasserfällen Weiter nach Norden reisen Sie bis zur angolanischen Grenze: Hier ergießt sich der ganzjährig Wasser führende Grenzfluss Kunene über einen 40 m hohen Wasserfall in eine Schlucht die Epupa Wasserfälle. Von Ihrer Unterkunft aus überblicken Sie das breite Flussbett mit kleinen Inseln und unzähligen Stromschnellen. Die Vegetation aus Makalanipalmen und Affenbrotbäumen bietet einen umwerfenden Kontrast zu den Wüstenlandschaften der letzten Tage. Abendessen. Omarunga Lodge*** (F/A) 9 Im Land der Himba Das Kaokoveld ist der traditionelle Lebensraum der Himba, ein Volksstamm, der halbnomadisch von der Rinderzucht lebt. Sie besuchen eine Siedlung der Himba ein unvergesslicher Einblick in eine fremde Kultur, die vom Aussterben bedroht ist und im heutigen Namibia schwer einen Platz findet. Ein typisches Merkmal ist die rote Ockerfettmischung, mit der der ganze Körper, Gesicht und Haare eingerieben werden. Ein natürlicher Schutz vor Sonne und Moskitos und Pflege für die Haut! Nach einer Siesta haben Sie auf einer Wanderung zu den Epupafällen gute Chancen, Krokodile zu sichten wobei man diese manchmal selbst vom Restaurant aus am Fluss in der Sonne liegen sehen kann! Abendessen. Omarunga Lodge*** (F/A) 10 Opuwo, Treffpunkt der Kulturen Zurück nach Opuwo. Hier treffen sich Natur und Zivilisation und die verschiedenen Kulturen Namibias: Hererofrauen in farbenprächtigen Trachten aus meterlangen Stoffbahnen und mit imposanten Kopfbedeckungen, Himbafrauen mit ihrer Kleidung aus Leder und Ockerpaste, aber auch männliche Himba in Jeans leben in dieser Grenzstadt miteinander. Ihre Unterkunft liegt außerhalb der Stadt auf einem Hügel mit atemberaubendem Weitblick! Opuwo Country Lodge*** (F) Afrika Namibia Wüstenträume 59

60 Links oben: Begegnung mit den San Links unten: Besuch in einem Himbadorf im Herzen des Kaokovelds in Nordnamibia. Rechts oben: Wüstenelefanten in Nordnamibia NAMIBIA TOTAL WÜSTE 25 Tage Erleben Sie Namibia extra ausführlich, indem Sie die zwei Rundreisen Fish River und Wüstenträume kombinieren: Dadurch entsteht eine 25-tägige Namibia- Komplettreise vom südlichen Grenzfluss Gariep bis zum nördlichen Grenzfluss Kunene mit allen Höhepunkten Namibias! So wird s gemacht: Tag Fish River Tag Wüstenträume. In Sossusvlei schließt die Tour Wüstenträume nahtlos an die Reise Fish River an! Kombi-Reisepreis ab p. P. im Doppelzimmer. STERNENZELT IN DER NAMIB Bei den Terminen , und verbringen Sie eine Nacht im Namib Dune Star Camp anstatt der Namib Desert Lodge. Nach dem Ausflug zum UNESCO Weltnaturerbe Sossusvlei gelangen Sie am Nachmittag auf einer Wüstenwanderung oder auf Wunsch per Geländewagen zu Ihrem fantastischen Camp inmitten der Namib: Es wurde unter ökologischen Kriterien, aber mit allem Komfort sorgsam in der Einsamkeit der Wüste errichtet. Wer möchte, kann sein Bett vom Zimmer auf die private Terrasse hinaus rollen und die Nacht unterm unendlichen Sternenzelt Namibias verbringen. Folgen Sie der Milchstraße, sie weist Ihnen den Weg ins Reich der Träume Unser Tipp! Namib Dune Star Camp**** (F/A) 11 Westlicher Etosha Nationalpark Aufbruch in den Etosha Nationalpark. Einfahrt durch das Otjivasondu-Tor und Durchquerung des westlichen, wüstenähnlichen Teils des Parks. Dies ist der ursprünglichste Teil des Parks, in den nur die wenigsten Touristen gelangen. Ihr Geländewagen ist mit Panoramafenstern und Hubdach perfekt für die Safari gerüstet! Abends erreichen Sie das Camp Okaukuejo mit seinem berühmten Wasserloch, an dem man nach Einbruch der Dunkelheit bei Flutlicht Tiere beim Trinken beobachten kann. Hohe Wahrscheinlichkeit, Nashörner u.v.m. zu sichten! Okaukuejo Camp*** (F) Im Geländewagen durch Etosha Sie sind zwei weitere volle Tage auf Tierbeobachtung: Hubdach auf und los geht s! Zunächst erkunden Sie den zentralen Teil des Parks, dann den Osten. Das einstige Fort Namutoni liegt heute im Park und ist Ihre Unterkunft für die nächsten beiden Nächte. Hier wird die Vegetation dichter, aber es gibt immer wieder herrliche Weitblicke über die Savanne und die große Etosha-Salzpfanne. Sie haben beste Voraussetzungen, die ganze Vielfalt der afrikanischen Tierwelt zu erleben, sowohl Raubkatzen, Nashörner und Elefanten wie auch Herden von Zebras, Gnus, Impalas u.v.m. Namutoni Camp*** (F) 14 Buschmann-Stiftung Ombili Sie verlassen Ihr Safariparadies und besuchen die Stiftung Ombili. Sie widmet sich der Erhaltung der Kultur der San (Buschmänner) eine der ältesten Volksgruppen der Menschheit. Durch einen Kindergarten und eine Schule wird versucht, die San im heutigen Namibia zu integrieren und gleichzeitig den Erhalt der Traditionen und kulturellen Wurzeln zu unterstützen. Auf der Fahrt Richtung Süden erkennen Sie in der Ferne das Waterberg Plateau. Spät nachmittags erreichen Sie Ihre stilvolle Unterkunft in der Nähe von Okahandja. Abschiedsdinner. Elegant Farmstead**** (F/A) 15 Windhoek, Hauptstadt Namibias Kurze Fahrt nach Windhoek. Zeit für einen Einkaufsbummel. Nachmittags Flughafentransfer und Nonstopflug mit Air Namibia nach Frankfurt. (F) 16 Ankunft in Deutschland Ankunft in Frankfurt. Bahn- oder individuelle Heimreise. VERLÄNGERUNGEN AB WINDHOEK Gästefarm Namibia Seite 76 Kapstadt, Kap & Weingebiete Seite 76 Kapstadt & Stranderholung Seite 77 Victoria Wasserfälle Seite 77 Victoria Falls & Chobe NP Seite Afrika Namibia Moringa Wüstenträume

61 AUF EINEN BLICK. Preis Wüstenträume bei 8 9 Teilnehmern: Termine 2018: Di, Mi, So, Mo, So, Mo, Mo, Di, So, Mo, Mi, Do, Fr, Sa, Termine 2019: Di, Mi, Mo, Di, Sa, So, Mo, Di, Fr, Sa, Mi, Do, Mo, Di, Mi, Do, Di, Mi, Preise ab unter Vorbehalt. 1 Bei diesen Terminen übernachten Sie im Namib Dune Star Camp mit hinausrollbarem Bett. Einzelzimmerzuschlag 320 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Air Namibia ab Frankfurt nach Windhoek und zurück. Falls Flüge mit Air Namibia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. HIER SCHLAFEN SIE GUT. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 355 p. P. enthalten 13 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 8x Abendessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Alle Fahrten im landestypischen geschlossenen klimatisierten Geländewagen mit Panoramafenstern und Hubdach mit 360 -Blick inklusive drei Tage Pirschfahrten im Etosha Nationalpark Jeeptour im Flussbett des Hoanib, Besuch in einem Himbadorf, Besuch der San bei Ombili Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Namibia pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Andere Fluggesellschaften je nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis mit Namib Dune Star Camp bei 6 7 Personen ab 4.199, bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab Namib Desert Lodge Plaza Hotel Namib Dune Star Camp Fort Sesfontein Fort Sesfontein Namutoni Camp Namutoni Camp The White Lady Guesthouse The White Lady Guesthouse Okaukuejo Camp Hansa Hotel Opuwo Country Lodge Opuwo Country Lodge Elegant Farmstead Omarunga Lodge Afrika Namibia Wüstenträume 61

62 Namibia/Botswana 16 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise FLUSSOASEN CAPRIVI Namib-Wüste Atlantischer Sossusvlei Von der endlos orange-gewellten Namib-Wüste Ozean Gemsbock N. P. zu den mächtigen gischtweißen Victoria Lüderitz Fischflusscanyon Wasserfällen reisen Sie mit maximal 12 Personen Orange durch die herrlich grünen Flussoasen des Reiseroute: Windhoek Namib-Wüste/Sossusvlei Swakopmund Brandberg Etosha Nationalpark Otavi Rundu Caprivi Caprivi. Intensive Kontraste, Herz anrührende Okavango Panhandle Mahangu Nationalpark Kongola Nkasa Rupara Nationalpark Kasane Chobe Nationalpark Victoria Falls Landschaften sowie Safari pur in den wildreichen Savannen des Etosha Nationalparks mit der berühmten Etosha Salzpfanne. Ausführlich sind Sie im Okavango Panhandle und im Caprivi an den Flüssen (O)Kavango, Kwando/Linyanti, Chobe und Sambesi unterwegs letzteren erleben Sie als Schlusspunkt bei den Victoria Wasserfällen. Sie logieren in schönen, vielseitigen Unterkünften: Von traditionsreichen Gästefarmen mit Familienambiente über das Okaukuejo Camp mit legendärem Wasserloch im Herzen des Etosha Parks bis zu herrlichen Lodges im Caprivi und in Kasane, die Natur, Komfort & Ökologie vortrefflich verbinden. 4 Doppelübernachtungen sorgen für einen legeren Takt, Ihre deutschsprachige, einheimische Reiseleitung für viele interessante Einblicke in Flora, Fauna, Geschichte und Kultur entlang dieser schönen Reiseroute. Kunene Brandberg Khorixas Swakopmund Walfischbucht Etoscha N. P. Outjo Tsumeb Otavi Windhoek Rundu NAMIBIA Okavango Namibia/Botswana ausführlich & authentisch Popa Falls Caprivi Kongola Kwando Moremi N. P. Okavango Delta Maun Kalahari N. P. Victoria Falls Kasane Chobe N. P. Chobe BOTSWANA Nata Makgadikgadi N. P. Limpopo 62 Afrika Namibia Flussoasen Caprivi

63 IM FOKUS In herrlichen Flussoasen verweilen Sie auf Safari zu Land und zu Wasser am Okavango, Kwando/ Linyanti, Chobe und Sambesi. 1 Flug nach Namibia Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt. Abends Nonstopflug mit Air Namibia nach Windhoek. 2 Im Herzen der Namib-Wüste Früh am Morgen Ankunft in Windhoek. Ihr Reiseleiter erwartet Sie schon und nimmt Sie zunächst mit auf eine kleine Rundfahrt durch die namibische Hauptstadt. Dann brechen Sie auf zur ersten Fahrt auf den typisch-namibischen Pads. So heißen die Schotterstraßen Namibias, die Sie auf faszinierender, gebirgiger Strecke ins Herz der Namib-Wüste bringen. Ihre Unterkunft ist eine klassische Gästefarm mit herzlichem Ambiente. Spaziergang zu einem Aussichtspunkt, wo Sie zum Auftakt Ihrer Tour der Sonne Afrikas zuprosten. Begrüßungsdinner. Weltevrede Guestfarm*** (F/A) 3 Wandern in Sossusvlei Früh starten Sie auch heute in den Tag, denn im Licht der aufgehenden Sonne sind die höchsten Dünen der Welt, Sossusvlei, sowohl am schönsten als auch am wenigsten schweißtreibend zu erklimmen! Die letzten Meter zum Vlei, einer Lehmsenke zwischen dem Meer aus Sanddünen fahren Sie im Geländewagen. Auf dem Rückweg steigen Sie hinab in den Sesriem Canyon, den der einstmals mächtige Fluss Tsauchab ausgewaschen hat. Abendessen. Weltevrede Guestfarm*** (F/A) 4 Swakopmund am Atlantik Fahrt über Solitaire mit Stopp an Namibias berühmtester Tankstelle (es gibt hier den besten Apfelkuchen des Landes) durch den Kuiseb Canyon nach Swakopmund am Atlantik. Unterwegs kreuzen verschiedene Antilopen sowie auch Zebras oder Strauße Ihren Weg. Sie wohnen in bester Lage im historischen Zentrum Swakopmunds. Unternehmen Sie einen Spaziergang, um die gut erhaltenen Häuserfassaden aus der wilhelminischen Kaiserzeit zu bewundern oder entlang der Promenade, um dem Rauschen des Ozeans zu lauschen. Hotel Eberwein*** (F) Etosha intensiv: Sie logieren zwei Nächte direkt im Etosha Nationalpark im berühmten Camp Okaukuejo, wo insbesondere nachts am Wasserloch viele Tiere einschließlich Nashörnern beobachtet werden können. Tagsüber ausführliche Pirschfahrten durch den ganzen Park. Caprivi, Okavango & Chobe: Sie logieren in herrlichen Safari-Lodges am Okavango, Kwando/Linyanti und Chobe Fluss entlang des gesamten Caprivi Streifens. Bootsfahrt auf dem Okavango, Safari im Mahangu Nationalpark, Safari im Boot oder Jeep im Herzen des Caprivi, Jeep- und ganztägige Bootstour durch den Chobe Nationalpark. Höhepunkte Namibias: Sie erleben auch die klassischen Höhepunkte Namibias mit den höchsten Dünen der Welt bei Sossusvlei in der Namib- Wüste, der Kolonialstadt Swakopmund sowie dem fotogenen Brandberg im Erongo. 5 Zu Füßen des Brandbergs Am Vormittag weitere Besichtigungen in Swakopmund. Auch ein Panoramaflug über die Namib-Wüste und Skelettküste ist möglich (fakultativ). Weiter geht es zunächst entlang der Küstenstraße, dann landeinwärts ins fotogene Erongo-Gebirge. Hier gehen Sie auf Wanderung mit den San. Von den Ureinwohnern Namibias, auch als Buschmänner bekannt, lernen Sie, wie man Fährten liest, Feuer macht und welche Pflanzen genießbar sind oder eine heilende Wirkung haben. Anschließend geht es zum imposanten und schon von weitem sichtbaren Brandberg Massiv. Manchmal kommen sogar Wüstenelefanten aus dem nahen Ugab Rivier bis zur Lodge! Abendessen. Brandberg White Lady Lodge*** (F/A) 6 7 Safari im Etosha Nationalpark Über Khorixas nehmen Sie Kurs auf Namibias berühmtesten Nationalpark. Die nächsten zwei Übernachtungen verbringen Sie im Okaukuejo Camp mitten im Park besser geht s nicht! Gerade bei Einbruch der Dunkelheit, wenn Tagestouristen den Park längst verlassen mussten, kommen viele Tiere zum Trinken ans beleuchtete Wasserloch von Okaukuejo. Insofern liegen schlaflose Nächte vor Ihnen, denn sogar Nashörner und Großkatzen sind hier oft zu sehen! Den nächsten Tag verbringen Sie auf einer ausgiebigen Pirschfahrt durch den ganzen Park. Okaukuejo Camp*** (F) 8 Östlicher Etosha Noch einmal geht es auf Safari durch den Etosha Nationalpark, der Heimat von Löwen, Leoparden, Nashörnern, aber auch der hübschen Kudus und Oryx-Antilopen ist. Nach unzähligen Stopps verlassen Sie, sicherlich nicht ohne Bedauern, den Nationalpark. Aber zum Glück erwartet Sie schon das nächste schöne Safariziel in Gestalt der wunderschönen Farm Gabus. Hier können Sie noch einmal zur Tierbeobachtung im Geländewagen aufbrechen (fakultativ). Oder Sie lassen den Tag am Pool mit Blick auf die Tiere am farm-eigene n Wasserloch ausklingen. Abendessen. Gabus Game Ranch**** (F/A) 9 Bootsfahrt auf dem Okavango Heute steht ein längerer Fahrtag bevor: Zunächst reisen Sie auf schnurgerader Straße. Je näher Sie der Stadt Rundu kommen, desto größer wird die Dichte kleiner Dörfer. Die Kavango leben in traditionellen Rundhütten, betreiben Viehzucht bzw. am Fluss Fischerei. Das Hauptnahrungsmittel ist die sehr nahrhafte Hirseart Mahangu. In Rundu treffen Sie auf den berühmten Fluss (O)Kavango, der die Grenze zwischen Angola und Namibia markiert und dem Sie nun bis Divundu folgen. Hier beziehen Sie Ihr Quartier direkt am Fluss Okavango! Es ist der Beginn des Okavango Panhandles, des Pfannengriffs, zu dem der Fluss sich verbreitert, bis er sich in unzählige Arme auffächert und inmitten der Kalahari als Okavango Delta mit tausenden Inseln endet. Nachmittags herrliche Bootsfahrt auf dem von Schilf und Papyrus gesäumten Okavango mit Beobachtung von Krokodilen, Hippos und Wasservögeln. Abendessen. Mahangu Safari Lodge*** (F/A) Afrika Namibia Flussoasen Caprivi 63

64 Rechts oben: Die San leben ihre Traditionen. Links oben: Vogelbeobachtung auf dem Caprivi. Unten: Auch Büffel, Hippos und Elefanten fühlen sich hier wohl. 10 Safari im Mahangu Nationalpark Ein herrlich aktiver und doch auch geruhsamer Safaritag im Herzen des Caprivis. Am Morgen Aufbruch zur Pirschfahrt durch den kleinen, aber tierreichen Mahangu Nationalpark am Ufer des Okavango. Fast alle Antilopen des nordöstlichen Namibias kommen im Park vor. Aber auch große Wildtiere wie Elefanten, Büffel und Flusspferde fühlen sich in dieser wasserreichen Gegend wohl. Die großen Überschwemmungsflächen sind ein wahres Paradies für Vögel. Nach einer ausgiebigen Pirschfahrt geht es zurück zu Ihrer Lodge, wo Sie auf der Terrasse entspannen und weiterhin das Treiben auf dem Wasser beobachten. Abendessen. Mahangu Safari Lodge*** (F/A) 11 Safari-Idylle im Caprivi Vormittags geht es tief hinein ins Herz des Caprivi. Das letzte Stück steigen Sie in einen Geländewagen um, der Sie zu Ihrer Lodge bringt. Es ist Zeit für eine Siesta, dann geht es am Nachmittag je nach Jahreszeit und Wasserstand entweder per Boot oder mit Geländewagen auf Safari in den Nkasa Rupara Nationalpark, früher bekannt als Mamili Park. Hier im ewig-sumpfigen Marschland des Fluss-Systems Kwando/ Linyanti ist (fast) alles möglich: Elefanten, Büffel, Großkatzen sowie das ganze Kaleidoskop der Antilopen. Besonders zu erwähnen sind die wasserliebenden Antilopen Lechwe, Sitatunga und Riedbock. Abendessen. Nkasa Lupala Tented Lodge*** (F/A) 12 Chobe Nationalpark zu Land Weiter geht s durch den Caprivi bis an sein östlichstes Ende und über die Grenze nach Botswana. Hier treffen Sie auf den Fluss Chobe, der das Thema der nächsten beiden Reisetage sein wird. Sie logieren in reetgedeckten Chalets einer persönlich geführten Garten-Lodge direkt am Fluss Chobe. Nachmittags gehen Sie auf Pirschfahrt in den Chobe Park, der berühmt ist für seine unzähligen Elefanten. Der Chobe ist mit großem Wildreichtum gesegnet Raubkatzen, Giraffen, Warzenschweine, Büffel u.v.m. Abendessen wie immer am Puls der Natur, mit den Geräuschen der Wildnis als Untermalung. Kubu Lodge**** (F/A) 13 Chobe Nationalpark zu Wasser Heute unternehmen Sie eine unvergessliche ganztägige Bootsfahrt mit Tierbeobachtung auf dem Chobe. Die Yacht bietet eine komfortable Lounge, in der Sie diese einmalige Tour mit einem frisch aufgebrühten Kaffee starten. Auch Wasser, Wein und Bier sind im Reisepreis enthalten und an der Bar jederzeit erhältlich. Vom Aussichtsdeck aus haben Sie einen guten Blick auf die Tierwelt um sich herum. Halten Sie Ausschau nach Hippos und Krokodilen und den vielen verschiedenen Vogelarten, die am Fluss leben. Zum Mittag wird ein typisches afrikanisches Braai bereitet. Ihre Boots-Safari führt deutlich weiter in den Chobe Nationalpark NAMIBIA TOTAL CAPRIVI 25 TAGE Kombinieren Sie diese Tour Flussoasen Caprivi mit der Südnamibiareise Fish River: Dadurch entsteht eine 25-tägige wahrhaft große Namibiareise vom südlichen Grenzfluss Garieb durch Namibia und den kompletten Caprivi bis Victoria Falls. So wird s gemacht: Tag Fish River Tag Flussoasen Caprivi. Reisepreis ab p. P. im Doppelzimmer. hinein als die sonst üblichen Nachmittagstouren. Die Chancen stehen gut, Elefanten, Büffel und sogar Löwen am Ufer sehen zu können. Auf dem Rückweg nach Kasane werden Sie schon von der untergehenden Sonne erwartet Abendessen. Kubu Lodge**** (F/M/A) 14 Legendäre Victoria Wasserfälle Sie verlassen Botswana und fahren über die nahe Grenze nach Simbabwe. Das letzte Quartier Ihrer Reise ist die schöne Bayete Guest Lodge. Ausführlicher Besuch der atemberaubenden Victoria Wasserfälle. Halten Sie einen Schutz für Ihre Kamera griffbereit, denn entlang der Wanderpfade zu den verschiedenen Aussichtspunkten kann die Tröpfchengischt Sie treffen. Nehmen Sie das Panorama des immerwährenden Regenbogens in sich auf wer möchte, kann auch die Brücke bis zur sambischen Seite überqueren. Abschiedsdinner. Bayete Guest Lodge*** (F/A) 15 Abschied von Afrika Gemütlicher Vormittag. Fakultativ ist ein Helikopterflug über die Fälle möglich (fakultativ, ca. US$ 165 p. P.) oder Sie bummeln über den großen Kunsthandwerksmarkt. Transfer zum Flughafen und Abschied von Afrika und Ihrer Reiseleitung. Flug mit Air Namibia über Windhoek nach Frankfurt. (F) 16 Ankunft in Deutschland Frühmorgens Ankunft in Deutschland und individuelle Bahn- /Heimreise. VERLÄNGERUNG AB VICTORIA FALLS Chobe Princess Safari Boat Seite 96 Kreuzfahrt auf dem Karibasee Seite Afrika Namibia Flussoasen Caprivi

65 AUF EINEN BLICK. Preis Flussoasen-Caprivi bei Teilnehmern: Termine 2018: So, Mo, So, Mo, So, Mo, Mo, Di, So, Mo, So, Mo, Mo, Di, So, Mo, Mi, Do, Fr, Sa, Termine 2019: Mo, Mi, Mo, Mi, Sa, Mo, Fr, So, Sa, Mo, Mo, Mi, Sa, Mo, Di, Do, So, Di, Sa, Mo, So, Di, Fr, So, So, Di, Do, Sa, Di, Do, So, Di, Di, Do, Mo, Mi, Di, Do, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 440 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Air Namibia ab Frankfurt nach Windhoek und zurück von Victoria Falls über Windhoek nach Frankfurt. Falls Flüge mit Air Namibia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 355 p. P. enthalten 13 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 10x Abendessen, 1x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Geländewagen-Transfer Sossusvlei, Buschwanderung mit den San, Safaris im Kleinbus im Etosha Nationalpark, Bootsfahrt auf dem Okavango, Safari im Kleinbus im Mahangu Nationalpark, Boots- oder Jeepfahrt im Caprivi, ganztägige Bootsfahrt und Pirschfahrt im Geländewagen im Chobe Nationalpark Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Namibia/Botswana pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 30 für Simbabwe sowie eine für die nahe Zukunft geplante Einreisegebühr von US$ 30 für Botswana, die jeweils bar vor Ort zu bezahlen sind. Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 4.699, bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab Nkasa Lupala Tented Lodge Nkasa Lupala Tented Lodge Nkasa Lupala Tented Lodge Kubu Lodge Kubu Lodge Hotel Eberwein Hotel Eberwein Brandberg White Lady Lodge Weltevrede Guestfarm Okaukuejo Camp Okaukuejo Camp Gabus Game Ranch Bayete Guest Lodge Mahangu Safari Lodge Mahangu Safari Lodge Afrika Namibia Flussoasen Caprivi 65

66 Namibia/Botswana 20 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise KAOKO-CAPRIVI Namibia/Botswana Natur-Erlebnis Überland Kunene Opuwo Etoscha N. P. Tsumeb Twyfelfontein Okavango Caprivi-Zipfel Moremi N. P. Okavango Delta Maun Waterberg Nata Makgadikgadi N. P. Erongo Kwando Chobe N. P. Victoria Falls Kalahari N. P. Die schönsten Seiten von Namibia und Botswana in einer harmonisch abgestimmten Rundreise das ist die Kaoko-Caprivi. Keetmanshoop Lüderitz Fischflusscanyon Streng genommen müsste man sie Namib-Kaoko-Etosha-Caprivi-Victoria Falls-Okavango-Kalahari taufen Denn die Reise beginnt Orange mit dem legendären Dünenmeer Sossusvlei. Abseits üblicher Routen geht es weiter ins abgeschiedene Kaokoveld, durch den gesamten Etosha Park und den Caprivi zum Chobe Nationalpark sowie an die Victoria Falls. Nach einer Pirschfahrt ins Moremi Wildreservat im Okavango Delta schließt sich der Kreis bei den San in der Kalahari, bevor Sie wieder Kurs auf Windhoek nehmen. Begleitet von einer deutschsprachigen Reiseleitung sind Sie unterwegs im klimatisierten Kleinbus oder im Geländewagen, in Booten und auch zu Fuß. Diese Tour ist intensiv: Jeden Tag erwartet Sie ein volles und erlebnisreiches Programm Afrika pur! Swakopmund Atlantischer Ozean Namib-Wüste Sossusvlei Kalahari Windhoek Gemsbock N. P. Reiseroute: Windhoek Namib-Wüste Twyfelfontein Kaokoveld Sesfontein Opuwo Etosha NP Rundu Caprivi Kasane Chobe Nationalpark Victoria Falls Nata Maun Moremi/Okavango Delta Kalahari Windhoek Limpopo 66 Afrika Namibia Kaoko-Caprivi

67 IM FOKUS 1 Flug nach Namibia Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt. Abends nonstop mit Air Namibia nach Windhoek. 2 Ankunft in Windhoek Empfang am Flughafen durch Ihren deutschsprachigen, landeskundigen Reiseleiter. Nach einer Orientierungsfahrt durch Namibias Hauptstadt Windhoek geht es zu Ihrer Unterkunft im Herzen der Namib-Wüste. Es ist eine typisch namibische Gästefarm, wo Sie herzlich empfangen werden. Beginnen Sie Ihr Afrika-Abenteuer mit einem kühlen Getränk in der Hand, genannt Sundowner, während Ihres ersten afrikanischen Sonnenuntergangs. Abendessen. Weltevrede Guestfarm*** (A) 3 Sossusvlei leuchtendes Dünenmeer Früher Aufbruch zu den höchsten Sanddünen der Welt, Sossusvlei, um die schöne Stimmung des sanften Morgenlichts zu genießen. Die letzte Strecke wird im offenen Geländewagen zurückgelegt. Die einmalige Aussicht von oben auf das endlose Sandmeer belohnt den Aufstieg auf eine der Dünen. Nachmittags Rundgang durch den geologisch spannenden ca. 30 m tiefen und ca. 1 km langen Sesriem Canyon. Abendessen. Weltevrede Guestfarm*** (F/A) 4 Panoramastrecke zum Brandberg Auf selten befahrener Strecke geht es durch Gebirgslandschaften, in denen Wind und Wetter phantasievolle Gebilde geschaffen haben, nach Uis. Immer wieder verführen diese skurril anmutenden natürlichen Felsformationen zu Fotostopps unterwegs. Nehmen Sie noch ein kurzes erfrischendes Bad im Pool Ihres persönlich geführten Gästehauses, bevor das traditionelle afrikanische Grill-Abendessen unterm Sternenhimmel Namibias serviert wird! The White Lady Guesthouse*** (F/A) 5 UNESCO Welterbe Twyfelfontein Weiter geht die Fahrt nach Twyfelfontein. Diese beeindruckende Kulturstätte aus Namibias Frühzeit zeigt Tausende von Felsgravuren, die zum UNESCO Weltkulturerbe der Kombination Namibia & Botswana: Die Route kombiniert die schönsten landschaftlichen Höhepunkte der beiden Länder mit den legendären Victoria Wasserfällen. Safari im Etosha, Chobe, Caprivi, Moremi: Komplettdurchquerung des Etosha Nationalparks von West bis Ost mit 3 Übernachtungen direkt im Park und guten Chancen, auch nachts am Wasserloch Tiere zu beobachten. Außerdem Safaris im Caprivi, Chobe und der Inselwelt des Okavango Deltas mit dem Moremi Wildreservat. Begegnung mit den Himba und San: Als große Besonderheit führt diese Reise ins abgeschiedene Kaokoveld, wo Sie dem halbnomadischen Hirtenvolk der Himba in authentischer Umgebung begegnen. In der Kalahari treffen Sie die San und gehen auf eine Buschmannwanderung. Menschheit zählen. Anschließend geht die Reise weiter nach Sesfontein, dem Tor zum Kaokoveld. Das alte deutsche Fort wurde im 19. Jh. von den kaiserlich-deutschen Schutztruppen erbaut. Heute beherbergt es eine schöne Lodge mit großzügigen Gästezimmern. Ganz in der Nähe befindet sich ein Signalhügel, von dem aus zu Kolonialzeiten eine Funkverbindung von Deutsch-Südwest (heute Namibia) bis nach Deutsch-Ostafrika Tanganjika (heute Tansania) aufgenommen wurde. Abendessen. Fort Sesfontein*** (F/A) 6 Unbekanntes Namibia Kaokoveld Immer weiter Richtung Norden geht es ins abgeschiedene und nur von wenigen Reisenden besuchte Kaokoveld. Unterwegs treffen Sie sicherlich Hererofrauen in bunten, von der Missionarsmode inspirierten Trachten. Der Kopfschmuck ist ein Tribut an die Wichtigkeit der Rinder: Die Stoffhauben stilisieren die Hörner einer Kuh! Das Kaokoveld ist aber vor allem der Lebensraum der halbnomadischen Himba. Die persönliche Begegnung mit diesem fremdartigen Volk ist ein prägendes Erlebnis. Nach wie vor kleiden sich die meisten Himba in Leder und Fell und die Frauen reiben sich mit einer Paste aus Rotholzpulver und Butter ein. Dank der erhöhten Lage bietet Ihre Lodge einen traumhaften Ausblick in Namibias unendlich scheinende Weite. Opuwo Country Lodge*** (F) 7 Westlicher Etosha Nationalpark Durch das Otjivasondu Tor Einfahrt in den Etosha Nationalpark und Erkundung des westlichen Parks, der besonders untouristisch ist. Zweifelsfrei ein Höhepunkt dieser Reise ist die Übernachtung im Camp Okaukuejo im Zentrum des Etosha Nationalparks. Hier ist nach Einbruch der Dunkelheit am beleuchteten Wasserloch zu beobachten, wie sich die verschiedensten Tiere, je nach Charakter laut und forsch (Elefant) oder sehr umsichtig und behutsam (Antilopen), dem Trinkwasser nähern. Okaukuejo Camp*** (F) 8 9 Zentraler Etosha Nationalpark Zwei weitere komplette Safari-Tage mit Tierbeobachtungen und Übernachtungen direkt im Etosha Nationalpark liegen vor Ihnen! In dem km² großen Areal sind unzählige Tierarten heimisch: Geschmeidige Raubkatzen wie Löwen, Leoparden und Geparden sowie die weniger medienwirksamen Gnus und Hyänen. Auch ein Abstecher auf die eigentliche Etosha Salzpfanne ist spannend: Es handelt sich um eine gleißend helle Salzkruste voller Fata Morganen mit fotogenen Schirmakazien am Rand. Namutoni Camp*** (F) 10 Tsumeb und Rundu Fahrt nach Tsumeb und Besuch des Heimatmuseums, das anschaulich die deutsche Kolonialzeit in Namibia dokumentiert und eine Mineraliensammlung zeigt. Weiter geht es zu Ihrer Lodge am Ufer des Kavango bei Rundu. Ehepaar Peypers von der n Kwazi Lodge unterstützt mit der Mayana-Mpora Stiftung aktiv die umliegenden Gemeinden, Schulen und Kirchen. Eine wichtige Bildungseinrichtung mit Schulspeisung ist die n Kwazi Vorschule, die auch von TARUK Afrika Namibia Kaoko-Caprivi 67

68 Links oben: Ihre Tour beginnt mit den zeitlosen Landschaften bei Sossusvlei/Namib-Wüste. Links unten: Besuch der Victoria Wasserfälle. Rechts oben: Tagsüber im Etosha Nationalpark. Rechts unten: Nachts im Etosha Nationalpark: Das Wasserloch Okaukuejo ist abends mit einem Mondlicht simulierenden Flutlicht erhellt. Gehen Sie nicht zu früh schlafen, sondern setzen sich hierher und warten ab, was die Nacht für Sie parat hat. Die Chancen für Tierbeobachtungen sind hier unvergleichlich genial! mit einer Patenschaft gefördert wird. Hier wird Englisch unterrichtet, um die Kinder auf das erste richtige Schuljahr vorzubereiten. Je nach Ankunftszeit können Sie das Dorf oder eines der Projekte besuchen bzw. sich über die Aktivitäten informieren. Am Abend geben des Öfteren einige Dorfbewohner eine stimmungsvolle Tanz- und Gesangseinlage am Feuerplatz der Lodge. Abendessen. n Kwazi Lodge*** (F/A) 11 Bootstour im Herzen des Caprivis Fahrt durch den Caprivi Game Park zu Ihrer Lodge im Herzen des Caprivi. Die Schilder Achtung, kreuzende Elefanten entlang der Trans-Caprivi Straße sind durchaus ernst zu nehmen. Es lohnt sich, links und rechts der Straße Ausschau zu halten! Sie erreichen Ihre wunderschön am Fluss gelegene naturnahe Lodge, so dass nachts die Geräusche der Wildnis Ihre Träume untermalen Zum Sonnenuntergang machen Sie sich im Boot mit lokalem Ranger auf die Suche nach Flusspferden und Krokodilen. Nach Sonnenuntergang hört man oft das trompetenartige Prusten der Flusspferde und melodische Froschgesänge! Abendessen. Lodge im Caprivi*** (F/A) 12 Jeep-Safari im Caprivi Sie starten den Tag mit einer Pirschfahrt im offenen Geländewagen mit Ranger. Ein Halstuch ist empfehlenswert am frühen, kühlen Morgen, der die perfekte Safarizeit ist. Der offene Jeep ist ideal für freie Sicht auf die Tierwelt des Caprivis. Die verschiedenen Nationalparks haben keine Zäune und sind Teil des Kavango-Zambezi, des größten grenzübergreifenden Schutzgebietes der Erde. Dann Fahrt ans östliche Ende des Caprivi-Zipfels, der im Vierländereck Namibia, Botswana, Simbabwe und Sambia endet. Sie überqueren die Grenze nach Botswana und erreichen Kasane. Hier beziehen Sie Ihr familiengeführtes Gästehaus in zentraler Lage direkt am Fluss Chobe. Abendessen.The Old House*** (F/A) 13 Ganztages-Bootstour auf dem Chobe Eine ausgedehnte ganztägige Boots-Safari auf dem mächtigen Fluss Chobe schenkt Ihnen heute einen ausgesprochen entspannten, komfortablen, unvergesslichen Reisetag. Von Kasane aus fahren Sie mit einer exklusiv für Ihre Gruppe gecharterten Motoryacht auf dem Chobe Fluss stromaufwärts, deutlich weiter als die generell üblichen kurzen Nachmittagstouren. Vom Wasser haben Sie einmalige Gelegenheiten, die afrikanische Tierwelt zu beobachten. Fast immer sieht man zahlreiche Flusspferde sowie noch mehr badende und spielende Elefanten und hört den charakteristischen Ruf des Schrei-Seeadlers. Auf den Schwemmflächen tummeln sich verschiedene Antilopenarten. Sogar Raubkatzen sind vom Aussichtsdeck zu sichten! Unterwegs werden ein zünftiges Mittagessen vom Grill serviert sowie Nachmittagssnacks gereicht. Kaffee, Wasser, Wein und Bier sind im Reisepreis enthalten und holen Sie sich an der Bar... Nach einem romantischen Sonnenuntergang mit Wolkengemälde in den schönsten Farben Afrikas schippern Sie gemütlich zurück nach Kasane. Abendessen. The Old House*** (F/M/A) 14 Safari im Chobe und Victoria Falls Die zweite Dimension des Chobe Nationalparks erschließt sich Ihnen auf einer frühmorgendlichen Pirsch an Land im offenen Geländewagen mit Ranger. Neben seiner hohen Elefantenpopulation ist der Chobe auch bekannt für große Büffelherden und seltene Antilopenarten wie das zierliche Puku. Dann kurze Fahrt über die Grenze nach Simbabwe und Besuch der legendären Victoria Falls: Wanderung zu unterschiedlichen 68 Afrika Namibia Kaoko-Caprivi

69 Das Element des Caprivi Streifens ist das Wasser. Die Sonnenuntergänge hier sind legendär! Aussichtspunkten entlang der imposanten Wasserfälle, die über eine Breite von 1,7 km wie donnernder Rauch in die Tiefe stürzen. Parallel zum Weg hat die permanente Gischt einen kleinen Dschungel wachsen lassen. Bayete Guest Lodge*** (F) 15 Makgadikgadi Salzpfannen Zurück nach Botswana und Fahrt nach Nata. Am Nachmittag geht es auf eine Ausfahrt in die Ausläufer der Makgadikgadi Salzpfannen. Die Pfanne selbst ist vegetationslos und verwandelt sich mitunter in einen See. Ihr Rand ist flaches Grasland, das je nach Jahreszeit die unterschiedlichsten Tierarten wie Impala, Springbock und Steppenzebra anzieht. Je nach Wasserstand ist diese Salzwüste auch ein Paradies für Wasservögel wie Rosapelikane und Flamingos. Pelican Lodge*** (F/A) 16 Maun, Grenzstadt am Okavango Delta Fahrt nach Maun und Einkehr in Ihre Lodge, die romantisch am Fluss Thamalakane außerhalb der Stadt liegt. Es ist Zeit zum Abschalten und um die Natur zu genießen. Lauschen Sie dem Vogelkonzert im Garten Ihrer Lodge. Sie möchten nach der Siesta lieber auf Entdeckungsreise gehen? Dann SAFARI, SAFARI, SAFARI! Die Rundreise Kaoko-Caprivi ist perfekt für alle Safari-Fans: Sie sind 3 volle Tage im Etosha Nationalpark auf Pirsch. Im namibischen Caprivi Zipfel gehen Sie im Boot, zu Fuß mit Ranger und im offenen Jeep auf Tierbeobachtung! Den berühmten Chobe Nationalpark erleben Sie ebenfalls auf einer Safari im Boot und einer Tour im Geländewagen! Und schließlich entdeckensie das legendäre Okavango Delta mit Moremi Wildreservat auf einer ausführlichen ganztägigen Jeeptour! besuchen Sie das Städtchen Maun. Es bietet gute Einkaufsgelegenheiten, z.b. für kunstvoll gearbeitete Einzelstücke der Korbflechter ein botswanisches Traditionshandwerk. Lodge bei Maun*** (F) 17 Okavango Delta und Moremi Heute erwartet Sie das UNESCO Weltnaturerbe Okavango Delta: Sie unternehmen eine ganztägige Pirschfahrt im offenen Geländewagen mit Ranger bis tief ins Moremi Wildreservat. Picknick-Mittagessen unterwegs! Nach einem ausgefüllten Safaritag mit Tierbeobachtung und grandiosen Landschaftseindrücken kehren Sie zurück nach Maun. Tipp: Wer will, kann den Rückweg für einen Panorama-Rundflug im Kleinflugzeug über das östliche Okavango Delta nutzen! Von oben ist die Wasserlandschaft, die mit unzähligen Palmeninseln gespickt ist, besonders eindrucksvoll zu sehen (fakultativ, 195 ). Lodge bei Maun*** (F/M) 18 Buschmannbegegnung in der Kalahari Fahrt durch die Kalahari zurück nach Namibia zur Farm Zelda. Den Nachmittag und Abend verbringen Sie gemeinsam mit den Nharo Buschmännern, die schon immer in dieser Region zu Hause sind. Auf einer ge- Afrika Namibia Kaoko-Caprivi 69

70 Links oben: Giraffen-Quartett im Etosha Park Rechts: Hippos sind erstaunlich schnell! Links unten: Übung im Bogenschießen mit den Buschleuten/San in der Kalahari führten Wanderung mit einem Buschmann- Fährtenleser lernen Sie verschiedene Pflanzen und ihre traditionellen Verwendungsformen kennen und erhalten einen faszinierenden Einblick in die Jahrtausende alten Naturkenntnisse der San und ihre Weltanschauung. Danach sitzen Sie am Lagerfeuer und lassen sich mitreißen von typischen Tänzen mit Trommeln und Gesang. Abendessen. Zelda Bushcamp*** (F/A) 19 Abschied von Afrika Fahrt nach Windhoek für Besichtigungen oder letzte Souvenireinkäufe. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Abschied von Ihrem Reiseleiter. Rückflug nonstop nach Deutschland. (F) 20 Ankunft in Frankfurt Frühmorgens Ankunft in Deutschland und individuelle Bahn-/Heimreise. VERLÄNGERUNGEN AB WINDHOEK Gästefarm Namibia Seite 76 Kapstadt & Strand Seite 77 Kapstadt, Kap & Weingebiete Seite 76 NACHT AUF DER SALZPFANNE Für Abenteuerlustige empfehlen wir die Sondertermine , , , , , , , und Statt der Lodgeübernachtung in Nata fahren Sie am Tag 15 bis nach Gweta weiter. Hier lassen Sie den Tourbus und Ihre Koffer zurück und fahren in einem Geländewagen, nur mit kleinem Gepäck für eine Nacht ausgerüstet, auf Exkursion mitten auf die Makgadikgadi Salzpfannen! 360 Grad um Sie herum sehen Sie: Nichts! Nur weiße Salzkruste, soweit das Auge reicht. Ein Koch bereitet Ihr Abendessen auf offenem Feuer zu. Während die Sterne immer zahlreicher werden, sitzen Sie am Lagerfeuer zusammen. Wer müde wird, nimmt sich seine Bettrolle, eine komfortable Matratze mit integriertem Schlafsack inkl. Leintuch und schlägt sein Bett unterm Sternenhimmel auf. Es ist völlig ungefährlich, auf dem salzigen Boden gibt es weder große noch kleine Lebewesen, die ein Interesse daran haben könnten, Ihre Nachtruhe zu stören! Man muss es selbst erlebt haben, um die Einmaligkeit dieses Erlebnisses wirklich verstehen zu können 70 Afrika Namibia Kaoko-Caprivi

71 AUF EINEN BLICK. Preis Kaoko-Caprivi bei Teilnehmern: Opuwo Country Lodge Pelican Lodge Fort Sesfontein Weltevrede Guestfarm n Kwazi Lodge Termine 2018: So, Fr, So, Fr, Fr, Mi, So, Fr, Di, So, So, Fr, Sa, Do, So, Fr, So, Fr, So, Fr, So, Fr, Sa, Do, So, Fr, Sa, Do, So, Fr, Sa, Do, So, Fr, So, Fr, Mi, Mo, So, Fr, Fr, Mi, Di, So, Sa, Do, Mi, Mo, So, Fr, Di, So, Fr, Mi, Di, So, So, Fr, Di, So, Sa, Do, Mo, Sa, So, Fr, Di, So, So, Fr, Di, So, Termine 2019: So, Fr, So, Fr, Fr, Mi, Fr, Mi, Mo, Sa, Di, So, Sa, Do, So, Fr, So, Fr, Mo, Sa, Mo, Sa, Sa, Do, Mo, Sa, Sa, Do, Sa, Do, So, Fr, Sa, Do, Mi, Mo, Sa, Do, Sa, Do, Do, Di, Mo, Sa, Sa, Do, Mi, Mo, So, Do, Fr, Mi, Mo, Sa, Fr, Mi, So, Fr, Di, So, Sa, Do, Mo, Sa, Fr, Mi, Di, So, Sa, Do Do, Di, Preise ab unter Vorbehalt. Thamalakane River Lodge Okaukuejo Camp Namutoni Camp Camp Kwando The Old House The White Lady Guesthouse Zelda Bushcamp Bayete Guest Lodge 1 Bei diesen Terminen übernachten Sie auf der Salzpfanne unter freiem Himmel. Einzelzimmerzuschlag 535 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Optionaler Rundflug übers Okavango Delta 195 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Air Namibia ab Frankfurt nach Windhoek und zurück. Falls Air Namibia nicht verfügbar ist, werden andere IATA Airlines reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 355 p. P. enthalten 17 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 10x Abendessen, 2x Picknick-Lunch Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Transfer im Geländewagen bei Sossusvlei, 2 ½ Safari-Tage im Etosha Park im Kleinbus, Bootsfahrt und Jeep-Safari im Caprivi, ganztägige Bootsfahrt und Jeep-Safari im Chobe Nationalpark, Tour auf die Makgadikgadi Salzpfanne, ganztägige Exkursion im Geländewagen ins Moremi Wildreservat im Okavango Delta, geführte Buschmannwanderung in der Kalahari Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Unterlagen einschl. 1 Reiseführer Namibia/Botswana pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 30 für Simbabwe sowie Einreisegebühr von US$ 30 für Botswana, die jeweils bar vor Ort zu bezahlen sind Andere Fluggesellschaften je nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Gepäckbegrenzung 23 kg, keine Hartschalenkoffer Afrika Namibia Kaoko-Caprivi 71

72 Kap bis Vic Falls 21 Tage Deutsch geführt max. 9 Teilnehmer ab Film zur Reise SAVANNENGRAS Südafrika/Namibia/Botswana Natur-Erlebnis Überland N A M I B I A Köcherbaumwald Auf dieser Reise durchqueren Sie von Keetmanshoop Lüderitz Johannesburg Swaziland Fischflusscanyon Kapstadt bis Victoria Falls Landschaften, die Augrabies Falls St. Lucia Orange Upington zu den schönsten und abwechslungsreichsten unseres Erdballs zählen. Getreu der TARUK S Ü D A F R I K A Lesotho Durban Calvinia Atlantischer Ozean Clanwilliam Devise wechseln sich bekannte Höhepunkte Tulbagh Indischer Ozean Kapstadt Stellenbosch mit ungewöhnlichen Gebieten abseits der Port Elizabeth Kap der guten Hoffnung normalen Routen ab. Naturerlebnis und Tierbeobachtung in erstklassigen, ursprünglichen Fischfluss-Canyon Namib-Wüste/Sossusvlei Windhoek Etosha Nati- Reiseroute: Kapstadt Stellenbosch Tulbagh Calvinia Namaqualand Augrabies Wasserfälle Kgalagadi Transfrontier Park Keetmanshoop onalpark Rundu Caprivi Kasane Chobe Nationalpark Victoria Falls Nationalparks sowie immer wieder die Begegnung mit den unterschiedlichen Völkern Afrikas stehen im Mittelpunkt dieser einmaligen Reise. Sie reisen in einer kleinen Gruppe mit maximal 9 Teilnehmern. Der gleiche Reiseleiter, deutschsprachig und landeskundig, begleitet Sie auf der gesamten Tour durch Südafrika, Namibia und Botswana bis Simbabwe. Ihre Unterkünfte sind naturnahe, kleine Lodges mit persönlicher Note. Mal gemütlich-rustikal, mal im gehobenen Safari-Stil. Eine intensive Begegnungsreise mit der großen Natur und Kultur des südlichen Afrika. Kunene Swakopmund Atlantischer Ozean Etoscha N. P. Namib-Wüste Sossusvlei Tsumeb Windhoek Okavango Kalahari-Wüste Kgalagadi Transfrontier N. P. Caprivi-Zipfel Chobe Moremi N. P. Okavango Delta Maun Nhabe Kalahari N. P. Chobe N. P. B O T S W A N A Orange Victoria Falls Makgadikgadi N. P. Vaal Limpopo D R A K E N S B E R G E D R A K E N S B E R G E Krüger N. P. 72 Afrika Namibia Savannengras

73 IM FOKUS 1 Flug nach Südafrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach Frankfurt. Nonstop mit SAA nach Johannesburg. 2 Kapstadt und Tafelberg Weiterflug nach Kapstadt, wo Ihre deutschsprachige landeskundige Reiseleitung Sie empfängt. Bezug Ihres Gästehauses im Herzen der Stadt. Stadtrundfahrt und Seilbahnfahrt auf den Tafelberg (ca. 20 p. P., fakultativ, da wetterbedingt). Kleine Wanderung bei herrlichen Ausblicken über die Mutterstadt Südafrikas. Begrüßungsdinner. Nine Flowers Guesthouse*** (A) 3 Kap der Guten Hoffnung Fahrt entlang der 12 Apostel und des Chapman s Peak Drive zum Kap der Guten Hoffnung. Wer möchte, kann durch die herrliche Fynbos-Vegetation vom Kap zum Cape Point wandern. Besuch einer Pinguinkolonie und Wanderung durch den weltberühmten Nationalen Botanischen Garten Kirstenbosch. Nine Flowers Guesthouse*** (F) 4 Südafrikas schönste Weingebiete Herrliche Tagesetappe durch die romantischen Weingebiete im Kapland. Sie spazieren durch eichengesäumte Alleen im Universitätsstädtchen Stellenbosch. Weiter durch Bilderbuchlandschaften über Paarl und Wellington ins malerische Tulbagh, das vom Tourismus kaum berührt ist. Der Stolz von Tulbagh ist die historische Hauptstraße mit 32 liebevoll restaurierten Gebäuden im kapholländischen Baustil, die unter Denkmalschutz stehen. Auch Ihre Unterkunft befindet sich in einem 200 Jahre alten historischen Gebäude mit nur 5 individuellen Gästezimmern. Weinprobe auf einem traditionsreichen Weingut die Weingebiete von Tulbagh gehören zu den schönsten des Landes! Abendessen. Tulbagh Country Guest House*** (F/A) Vom Kap nach Victoria Falls: Reisen Sie auf dem Landweg durch Südafrika, Namibia und Botswana. Eine groß angelegte Tour, bei der Sie täglich ein volles Kaleidoskop wechselnder Landschaften, Nationalparks und Menschen erleben. Zwischen Wüsten & Wasser im Caprivi: Als Kontrast zu den Wüsten Namaqualand, Kalahari und Namib erleben Sie die üppig grünen Wasserlandschaften am Kavango, im Caprivi und am Chobe per Boot, zu Fuß und im Jeep. Lassen Sie Ihren Blick über Flüsse und Ufer schweifen immer auf der Suche nach Flusspferden und Krokodilen. Safari Kgalagadi, Etosha & Chobe NP: Diese Reise kombiniert die weltberühmten Top-Nationalparks Etosha (Namibia) und Chobe (Botswana) mit dem als Geheimtipp geltenden, sehr lohnenswerten Kgalagadi Transfrontier Nationalpark. Sie haben beste Chancen, die ganze afrikanische Arche Noah hautnah zu erleben! 5 Besuch auf einer Rooibosteefarm Fahrt über Piketberg durch eine fruchtbare weite Ebene, dann über eine Bergkette und den Piekenierskloof Pass hinunter zu den Halbwüstenlandschaften bei Citrusdal. Zitrusplantagen erstrecken sich rechts und links, dann fahren Sie auf einer wildromantischen Strecke durch die bizarren Cederberge nach Clanwilliam, das Anbauzentrum des Rooibostees. Beim Besuch einer Rooibosfarm lernen Sie u.a., was das Nationalgetränk Südafrikas so gesund macht und dürfen eine Tasse probieren. Die Panoramastrecke führt weiter durch das südliche Namaqualand über den malerischen Vanrhyns Pass nach Calvinia. Abendessen. Die Blou Nartjie Gastehuis*** (F/A) 6 Augrabies Nationalpark Auf der sog. Wildblumenroute reisen Sie weiter durch das Nordkap. Sandveld nennen die Südafrikaner die sich endlos erstreckende Halbwüste, die Sie bis kurz vor die Ufer des Flusses Garib begleitet. Einfahrt in den Augrabies Nationalpark und Wanderung zu den hübschen Augrabies Wasserfällen. In einer Gartenanlage bewundern Sie die unendliche Vielfalt an Sukkulenten und anderen Pflanzen der Region. Augrabies Falls Chalets*** (F) 7 In den Kgalagadi Transfrontier Park Rote Dünen, die sich in der Unendlichkeit verlieren, Kameldornbäume und Herden von Elenantilopen und Gnus, das ist der Kgalagadi Transfrontier Park. Er ist kaum bekannt, weil schwer erreichbar. Sie fahren von der südafrikanischen Seite hinein und durchqueren ihn bis nach Botswana, wo nur die wenigsten Besucher hinkommen. Sie wohnen in einer exklusiven Boutique-Zelt-Lodge erhöht auf einer Düne mit atemberaubendem Panorama über die Savanne. Ein oft gesehener Gast am Wasserloch der Lodge ist der Löwe. Ein Traum, der Wirklichkeit ist! Abendessen. Rooiputs Luxury Lodge**** (F/A) 8 Suche nach den Löwen der Kalahari Der heutige Tag ist eine fantastische große Safari im Geländewagen mit Ranger und Picknick-Mittagessen. Sie durchfahren die Trockenflussbetten der Kalahari mit exzellenten Chancen zur Tierbeobachtung, z.b. der hübschen Oryx oder der berühmten Kalaharilöwen mit schwarzer Mähne. Eine einmalige Erfahrung in echter, afrikanischer Wildnis. Abendessen. Rooiputs Luxury Lodge**** (F/M/A) 9 Sonnenuntergang im Köcherbaumwald Fahrt über die Grenze nach Namibia und weiter in Richtung Keetmanshoop. Den Sonnenuntergang genießen Sie im berühmten Köcherbaumwald, dessen Silhouetten romantisch-fotogen im Abendlicht aufragen. Der Stamm und die Äste dieser merkwürdigen Bäume wurden von den San einst als Köcher für ihre Pfeile verwendet. Pension Gessert*** (F) 10 Am Rande des Fischfluss-Canyons Fahrt zum Fischfluss-Canyon und kleine Wanderung am Canyonrand mit Panoramablick über den zweitgrößten Canyon der Welt. Dann verlassen Sie diese grandiose Naturkulisse und setzen Ihre Reise fort nach Helmeringhausen. Für den Dämmerschoppen spazieren Sie zu einem Aussichtspunkt. Abendessen. Helmeringhausen Hotel*** (F/A) Afrika Namibia Savannengras 73

74 Links: Oryxe im Kgalagadi Transfrontier Park. Rechts unten: Auf der Bootsfahrt im Chobe Nationalpark trifft man fast immer viele Elefanten! 11 Namib-Wüste mit Sossusvlei Fahrt in die Namib-Wüste. Raue Ebene heißt Namib übersetzt aus der Sprache der Nama. Besuch des Sossusvlei, den nicht nur höchsten, sondern wohl auch schönsten Dünen der Welt. Die letzte Strecke fahren Sie im offenen Geländewagen. Sandformationen bis zum Horizont belohnen den Aufstieg auf eine der Dünen, die im Abendlicht sanft leuchten. Abendessen. Weltevrede Guestfarm*** (F/A) 12 Windhoek, Hauptstadt Namibias Ins namibische Hochland nach Windhoek. Rundfahrt entlang der Independence Avenue, die früher Kaiserstraße hieß und den Kontrast zwischen kolonialer und moderner Architektur Namibias widerspiegelt. Weiter geht s mit Christuskirche, Reiterdenkmal und Tintenpalast. The Elegant Guesthouse**** (F) 13 Musikprojekt in Tsumeb Nordwärts geht s zum Markt in Okahandja. Auf der Weiterfahrt nach Tsumeb sehen Sie in der Ferne den Waterberg. Besuch des Arts Performance Centre in Tsumeb. Hier bekommen sozial schwache Kinder Musikunterricht und damit eine Zukunftsperspektive. Je nach Besetzung gibt es eine kleine Hörprobe. Spät nachmittags Einfahrt in den Etosha für zwei Nächte im Park. Namutoni Camp*** (F) 14 Tierbeobachtung im Etosha NP Ganztägige Pirschfahrt durch den km² großen Etosha Nationalpark. Entlang der sich über 69 km erstreckenden Etosha Salzpfanne, durch endlose Savannenlandschaften und vorbei an Wasserlöchern, wo Tausende von Tieren leben. Ein unvergesslicher Tag! Namutoni Camp*** (F) NAMAQUALANDBLÜTE Bei den Terminen und besteht die größtmögliche Wahrscheinlichkeit, die weltberühmte Namaqualandblüte zu erleben. Nach dem kurzen Frühlingsregen erblüht das karge Land schlagartig und ganze Hügellandschaften und Täler sind über Kilometer hinweg mit Blumen übersäht. 15 Am Kavango Fluss bei Rundu Fahrt zum Heimatmuseum Tsumeb. Weiter geht s ans Ufer des Kavango bei Rundu. Die Lodgebesitzer unterstützen aktiv die umliegenden Gemeinden. Abends geben oftmals einige Dorfbewohner eine stimmungsvolle Tanz- und Gesangseinlage am Feuerplatz. Abendessen. n Kwazi Lodge*** (F/A) 16 Auf Bootsfahrt im Caprivi Entlang der Trans Caprivi Straße haben Sie gute Chancen, Elefanten zu sichten. Für das letzte Stück steigen Sie in einen Geländewagen um, der Sie zu Ihrer auf Stelzen gebauten Lodge im Herzen des Caprivi bringt. Zum Sonnenuntergang nimmt ein lokaler Ranger Sie mit auf eine spannende Safari-Bootsfahrt auf der Suche nach Flusspferden und Krokodilen. Abendessen. Nkasa Lupala Tented Lodge*** (F/A) 17 Safari zu Fuß und im Jeep Ein abwechslungsreicher Safaritag im Caprivi: Zunächst gehen Sie auf spannende Buschwanderung. Ihr Ranger gibt Ihnen einen Schnellkurs im Spuren lesen und erklärt die Tier- und Pflanzenwelt des Caprivi. Nachmittags erwarten Sie weitere Tierbeobachtungen im kleinen, aber feinen Mamili Nationalpark, nun im offenen Geländewagen mit Ranger! Abendessen. Nkasa Lupala Tented Lodge*** (F/A) 18 Sonnenuntergang auf dem Fluss Chobe Weiter über Ngoma nach Kasane in Botswana. Nachmittags erleben Sie den legendären Sonnenuntergang auf dem Chobe Fluss bei einer Bootsfahrt. Auf den Schwemmebenen beobachten Sie die Tiere große Herden, aber auch Einzelgänger, die ihren Durst stillen. Abendessen. The Old House*** (F/A) 19 Safari im Chobe und Victoria Falls Nach dem Sonnenaufgang Pirschfahrt durch den Chobe, der für große Elefantenherden, Büffel, Giraffen, Raubkatzen und grazile Antilopen wie Kudus oder Pukus bekannt ist. Mittags Weiterfahrt zu den Victoria Wasserfällen in Simbabwe, die zum Sonnenuntergang einen atemberaubenden Anblick bieten und von dieser Seite des Sambesi am schönsten sind. Abschiedsdinner. Bayete Guest Lodge*** (F/A) 20 Abschied von Afrika Vormittag frei. Möglichkeit zu einem Helikopterflug über die Fälle (fakultativ, ca. US$ 165 p. P.) oder letzten Einkäufen auf dem Markt in Victoria Falls Town. Nachmittags Rückflug über Johannesburg nach Frankfurt. (F) 21 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt. Individuelle oder Bahn-/Flugreise zu Ihrem Heimatort. 74 Afrika Namibia Kaoko-Caprivi Savannengras

75 AUF EINEN BLICK. Preis Savannengras bei 8 9 Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Fr, Fr, Do, Fr, Do, ,2 Fr, Do, Fr, Do, Sa, Fr, Sa, Fr, Termine 2019: Sa, Fr, So, Sa, Fr, Do, Mi, Di, Fr, Do, ,2 Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Fr, Do, Preise ab unter Vorbehalt. 1 Diese Termine finden in umgekehrter Reihenfolge von Victoria Falls nach Kapstadt statt. 2 Bei diesen Terminen erleben Sie mit größter Wahrscheinlichkeit die Namaqualandblüte. Einzelzimmerzuschlag 599 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Lufthansa Anschlussflug ab Zürich, Basel, Wien, Graz, Linz 289 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit South African Airways ab Frankfurt über Johannesburg nach Kapstadt und zurück ab Victoria Falls über Johannesburg. Falls Flüge mit South African Airways nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 442 p. P. enthalten 18 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 12x Abendessen, 1x Mittagessen, 1x Weinprobe Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Ganztägige Pirschfahrt im Geländewagen im Kgalagadi Transfrontier Park, Geländewagen-Transfer Sossusvlei, Safari im Kleinbus im Etosha Nationalpark, je eine Bootsfahrt und Pirschfahrt im Geländewagen im Caprivi und im Chobe Nationalpark, Bush Walk im Caprivi Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Namibia/Botswana pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 30 für Simbabwe sowie eine für die nahe Zukunft geplante Einreisegebühr von US$ 30 für Botswana, die jeweils bar vor Ort zu bezahlen sind. Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 5.499, bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab Nine Flowers Guesthouse n Kwazi Lodge Rooiputs Luxury Lodge Die Blou Nartjie Gastehuis Bayete Guest Lodge Rooiputs Luxury Lodge The Elegant Guesthouse Augrabies Falls Chalets Namutoni Camp Helmeringhausen Hotel Nkasa Lupala Tented Lodge Weltevrede Guestfarm Pension Gessert Tulbagh Country Guest House The Old House Afrika Namibia Savannengras 75

76 VERLÄNGERUNGEN AB WINDHOEK Düsternbrook Erindi Elegant Farmstead GocheGanas Lodge Gästefarm Namibia ab 289 bei 2 Teilnehmern 1 3 Entspannen auf einer Gästefarm Transfer zur Gästefarm oder Lodge Ihrer Wahl in der Umgebung von Windhoek. 3 Übernachtungen mit Halbpension. (F/A) Die mit dem Eco-Award ausgezeichnete Traditionsfarm Düsternbrook bietet als Besonderheit das Geparden- und Leopardenschutzprojekt Cats Unlimited, wobei Sie die eleganten Katzen aus nächster Nähe beobachten! Auch Wanderungen, Pirschfahrten und Ausritte sind möglich. Im Elegant Farmstead lassen Sie in einem historischen Farmhaus mit stilvoll-moderner Einrichtung Ihre Reise ausklingen. Fakultativ ist eine Farmrundfahrt im Geländewagen mit Tierbeobachtung möglich sowie weitere Ausflüge in der Umgebung oder Nichtstun am Pool! Erindi ist ein Paradies für Freunde des gepflegten Safari-Luxus In dem privaten Schutzgebiet von ha tummeln sich Elefanten, Spitzmaulnashörner, Hyänen, Flusspferde, Krokodile, Löwen, Geparden, Leoparden und können auf ausgiebigen Pirschfahrten (fakultativ) oder vom Außendeck der Lodge beobachtet werden. Exquisite Zimmer, Küche und Service runden dieses Wohlfühl-Paket ab. GocheGanas ist Idylle und Wellness pur. Auf einem Hügel mit wunderbarer Aussicht auf die spektakuläre Landschaft erwarten Sie großzügig gestaltete Chalets mit privater Terrasse und blickgeschützter Dusche im Freien. Nehmen Sie an geführten Wanderungen oder Pirschfahrten teil oder lassen Sie sich in der Wellnessoase verwöhnen (fakultativ). 4 Abschied und Rückflug Ein letzter Tag in der herrlichen Natur. Transfer von Ihrer Farm Lodge zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Deutschland am Folgetag. Elegant Farmstead*** p. P. im Doppelzimmer 289 Einzelzimmerzuschlag 89 Düsternbrook Felsenhaus*** p. P. im Doppelzimmer 389 Einzelzimmerzuschlag 99 Erindi**** p. P. in einer Luxury Suite 899 Einzelzimmerzuschlag 309 GocheGanas**** p. P. im Doppelzimmer 779 Einzelzimmerzuschlag 109 Leistungen: Transfers Windhoek Gästefarm/Lodge Flughafen 3 Übernachtungen mit Halbpension im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Auf Düsternbrook ist pro Tag eine Aktivität im Preis enthalten Hinweis: Je nach Verfügbarkeit des Rückflugs kann ein Aufpreis entstehen Individuelle Angebote für andere Unterkünfte, andere Zimmerkategorie, kürzere oder längere Aufenthalte auf Anfrage! Kapstadt, Kap & Weingebiete 975 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Kapstadt Flug von Windhoek nach Kapstadt. Transfer zu Ihrem persönlich geführten Gästehaus im Herzen der Stadt nahe Company Gardens. Nine Flowers Guest House*** (F) 2 Kap der Guten Hoffnung und Pinguinkolonie Tagesausflug zum Kap der Guten Hoffnung mit Wanderung durch schöne Fynbos-Vegetation zum Cape Point. Manchmal sieht man auch wilde Strauße. Besuch einer Pinguinkolonie (fakultativ) und des Nationalen Botanischen Gartens Kirstenbosch. Nine Flowers Guest House*** (F) 3 Kapstadt und der Tafelberg Vormittag frei zum Bummeln an der historischen Victoria & Alfred Waterfront. Nachmittags Stadtrundfahrt mit fakultativem Besuch des Tafelbergs (wetterabhängig, ca. 20 ). Nine Flowers Guest House*** (F) 4 Südafrikas malerische Weingebiete In die Weingebiete mit Kellerführung und Weinprobe. Nine Flowers Guest House*** (F) 5 Freier Tag in Kapstadt Freier Tag in Kapstadt. Nine Flowers Guest House*** (F) 6 Abschied von Afrika Nachmittags Flughafentransfer und Rückflug. Ankunft am Folgetag. pro Person im Doppelzimmer 979 Einzelzimmerzuschlag 149 Leistungen: Linienflug (Economy) Windhoek Kapstadt Windhoek mit Air Namibia Flughafensteuern von derzeit 50 p. P. enthalten Englischsprachige Flughafentransfers 5 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Ausflüge auf Deutsch in kleiner Gruppe inkl. Eintrittsgelder und Weinprobe Hinweis: Je nach Verfügbarkeit der zusätzlichen Flüge kann ein Aufpreis entstehen bzw. eine Zusatzübernachtung nötig sein. 76 Afrika Namibia Verlängerungen

77 VERLÄNGERUNGEN AB WINDHOEK Manor on the Bay Kapstadt & Stranderholung 859 bei 2 Teilnehmern Ilala Lodge Victoria Wasserfälle 999 bei 2 Teilnehmern Bayete Guest Lodge Victoria Falls & Chobe NP bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Kapstadt Flug nach Kapstadt. Transfer zu Ihrem Gästehaus. Nine Flowers Guest House*** (F) 2 Kapstadt und das Kap Vormittag frei zur Erkundung von Kapstadt mit dem Tafelberg auf eigene Faust. Nachmittags geführte Tour zum Kap der Guten Hoffnung. Nine Flowers Guest House*** (F) 3 5 Stranderholung pur Transfer nach Gordon s Bay. Ihre Unterkunft ist ein Herrenhaus aus dem Jahr Frühstück wird am Pool oder im Speiseraum serviert. Restaurants und Geschäfte sind zu Fuß erreichbar. Der weiße Strand ist nur durch eine ruhige Straße vom Haus getrennt. Von der Terrasse ist zwischen August und Dezember eine Walbeobachtung möglich! 3 Übernachtungen im Manor on the Bay**** (F) 6 Abschied von Afrika Mittags Flughafentransfer und Rückflug. pro Person im Doppelzimmer 859 Einzelzimmerzuschlag 149 Leistungen: Linienflug (Economy) Windhoek Kapstadt Windhoek mit Air Namibia, Flughafensteuern von derzeit 50 p. P. enthalten sowie alle Transfers 5 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC. Im Manor on the Bay Zimmer mit Meerblick. Halbtägiger Ausflug zum Kap auf Deutsch zusammen mit anderen Reisenden inkl. Eintrittsgelder Hinweise: Je nach Verfügbarkeit der zusätzlichen Flüge kann ein Aufpreis entstehen bzw. eine Zusatzübernachtung nötig sein. Mitte Mai bis August ist keine Badesaison in Südafrika. 1 Flug nach Victoria Falls Flug von Windhoek nach Victoria Falls in Simbabwe und Transfer zu Ihrer Unterkunft. Ilala Lodge**** (F) 2 Mosi oa Tunya Donnernder Rauch Ihre Lodge liegt nur 20 Minuten zu Fuß oder 10 Minuten im Taxi von den Victoria Wasserfällen entfernt. Sie haben den ganzen Tag Zeit, um die Fälle zu besuchen und entlang der verschiedenen Aussichtspunkte zu wandern. Wer will, kann über die Brücke auch auf die sambische Seite gehen, einen Helikopterrundflug buchen oder eine Bootsfahrt zum Sonnenuntergang auf dem Sambesi unternehmen (fakultativ). Auch ein Bummel über den riesigen Kunsthandwerksmarkt in der Stadt ist empfehlenswert. Ilala Lodge**** (F) 3 Flug nach Deutschland Legerer Vormittag. Flughafentransfer und Flug über Windhoek nach Frankfurt. pro Person im Doppelzimmer 999 Einzelzimmerzuschlag 199 Leistungen: Linienflug (Economy) Windhoek Victoria Falls Windhoek mit Air Namibia Flughafensteuern von derzeit 139 p. P. enthalten Englischsprachige Flughafentransfers 2 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Hinweise: Je nach Verfügbarkeit der zusätzlichen Flüge kann ein Aufpreis entstehen bzw. eine Zusatzübernachtung nötig sein, da Air Namibia nicht täglich fliegt. Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 30 für Simbabwe (und ggf. Sambia US$ 50), die bei Einreise in US$ bar zu entrichten ist. Nicht enthalten: Eintritt für die Victoria Wasserfälle, ca. US$ 30 1 Flug nach Victoria Falls Flug nach Victoria Falls. Transfer zur Bayete Guest Lodge*** (F) 2 Victoria Wasserfälle Freier Tag für den Besuch der Victoria Fälle. Fakultativ Helikopterflug oder Bootsfahrt auf dem Sambesi. Bayete Guest Lodge*** (F) 3 Bootsfahrt auf dem Chobe Transfer nach Kasane in Botswana. Safari-Bootsfahrt in den Chobe NP zum Sonnenuntergang. Abendessen. The Old House*** (F/A) 4 Auf Pirsch im Chobe Nationalpark Morgens Pirschfahrt durch den Chobe Nationalpark, der ein einmaliges Safariparadies ist, im Geländewagen. Nachmittags Entspannung mit Flussblick. Fakultativ weitere Bootsfahrt. Abendessen. The Old House*** (F/A) 5 Abschied von Botswana Transfer. Flug über Windhoek nach Frankfurt. Ankunft am Folgetag. (F) Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 149 Leistungen: Linienflug (Economy) Windhoek Victoria Falls Windhoek mit Air Namibia, Flughafensteuern von derzeit 139 p. P. enthalten Englischsprachige Transfers 4 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Abendessen Boots- und Geländewagenfahrt im Chobe Nationalpark inkl. Eintrittsgelder Hinweise: Je nach Verfügbarkeit der zusätzlichen Flüge kann ein Aufpreis entstehen bzw. eine Zusatzübernachtung nötig sein, da Air Namibia nicht täglich fliegt. Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 30 für Simbabwe (und ggf. Sambia US$ 50), die bei Einreise in US$ bar zu entrichten ist. Nicht enthalten: Eintritt für die Victoria Wasserfälle, ca. US$ 30 Afrika Namibia Verlängerungen Kaoko-Caprivi 77

78 Botswana 14 Tage Deutsch geführt max.9 Teilnehmer ab Film zur Reise OKAVANGO LILIE Botswana ausführlich & authentisch Okavango Kwando Kasane Caprivi Victoria Falls Chobe N. P. Okavango Khwai Delta Moremi N. P. Nxai Pan Maun Boteti Khumaga Nata Makgadikgadi N. P. Zum Auftakt dieser großen 3-Länderreise durch Namibia, Simbabwe und mit Schwerpunkt Botswana erleben Sie die Victoria Wasserfälle. Im Caprivi Streifen, dem Okavango Panhandle und Okavango Delta mit Mo- Okavango-Extra Panoramaflug Reiseroute: Victoria Falls Caprivi Bwabwata Nationalpark Okavango Panhandle Okavango Delta Moremi/Khwai Wildreservat remi/khwai Wildreservat sowie dem Makgadikgadi/Nxai Pan und dem Chobe Nationalpark sane Chobe Nationalpark Victoria Falls Maun Khumaga Makgadikgadi/Nxai Pan Nationalpark Nata Ka- erkunden Sie die Tierwelt mit Geländewagen, per Boot/Mokoro und auch auf einer geführten Wanderung. Immer wieder begegnen Sie den Menschen, die hier leben. Sie übernachten am Puls der Natur in idyllisch gelegenen Lodges mit gemütlichem Safari-Ambiente. Dank einiger Doppelübernachtungen reisen Sie in einem entspannten Rhythmus, aber mit viel Aktivität und Erlebnis. Sie sind in einer Kleingruppe von max. 9 Personen mit einer engagierten, deutschsprachigen Reiseleitung und immer wieder zusätzlichen lokalen Bootsführern und Rangern unterwegs. Eine einmalige Safari durch das mit unglaublichem Tierreichtum und landschaftlicher Schönheit gesegnete Botswana. Kalahari N. P. Limpopo 78 Afrika Botswana Okavango Lilie

79 IM FOKUS 1 Flug ins südliche Afrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach Frankfurt. Abends Flug mit Ethiopian Airlines nach Addis Abeba. Alternativ ist der Flug auch über Johannesburg mit South African Airways möglich. 2 Ankunft in Victoria Falls Von Addis Abeba Weiterflug nach Victoria Falls in Simbabwe. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung, die Sie auf dieser einzigartigen Rundreise kenntnisreich begleiten wird. Transfer in Ihre Lodge für die ersten beiden Nächte in Afrika: Sie logieren in spektakulärer Panoramalage an der Schlucht hoch über dem Strom Sambesi. Am Nachmittag können Sie mit etwas Glück einige majestätische Felsenadler beobachten, die nahe der Lodge nisten. Genießen Sie am Abend einen ersten Sundowner-Drink vor dieser grandiosen Landschaftskulisse! Anschließend stimmen Sie sich bei einer Vorführung lokaler Tänze auf die bevorstehende Afrikareise ein. Abendessen. Gorges Lodge**** (A) 3 Weltnaturwunder Victoria Falls Dieser Tag ist der Erkundung des gewaltigen Naturspektakels der Victoria Wasserfälle gewidmet, die sich über eine Länge von 1,7 km mehr als 100 m in die Tiefe stürzen. Ein schöner Fußweg führt zu mehreren Aussichtspunkten auf die verschiedenen Abschnitte: Devils Cataract, Main Falls, Horseshoe Falls, Rainbow Falls, Danger Point. Durch die immerwährende feine Gischt ist neben dem Fußweg ein kleiner tropischer Regenwald entstanden. Optional können Sie einen Helikopterflug über die Fälle unternehmen, um die wahren Ausmaße der gigantischen Wasserfälle aus der Vogelperspektive zu begreifen (fakultativ, ca. US$ 165 p. P.). Abendessen. Gorges Lodge**** (F/A) 4 Durch Namibias Caprivi-Zipfel Fahrt über die Grenze nach Botswana und an der Ngoma Brücke in den namibischen Caprivi-Zipfel. Das schmale Stückchen Namibia, das zwischen Botswana und Sambia beinahe an die Victoria Falls heranreicht, Okavango Delta intensiv: Das Herzstück dieser Reise ist das intensive Erleben des Okavango Deltas. Sie übernachten auf einem Hausboot im Okavango Panhandle sowie dreimal in einem rustikalen Safari Camp am Fluss Khwai, der unmittelbar an das UNESCO Weltnaturerbe Okavango Delta anschließt. Zu Land (Geländewagen) und zu Wasser (Hausboot, Motorboot, Mokoro) erleben Sie intensiv die Stimmungen und die Tierwelt des Deltas. Wer möchte, auch aus der Luft im Kleinflugzeug! Caprivi, Chobe und Salzpfannen: Sie durchqueren den wunderschönen Caprivi mit Bootsfahrt auf dem Fluss Kwando und sind im Geländewagen auf Exkursion im Salzpfannen-Gebiet der Makgadikgadi bzw. Nxai Pan Nationalparks. Extra ausführlich widmen Sie sich dem Chobe Nationalpark mit einer 6-stündigen Pirschfahrt im Geländewagen sowie einer Bootsfahrt zum Sonnenuntergang. Unvergesslich! Victoria Wasserfälle: Ausführlicher Besuch der schönsten Aussichtspunkte auf die legendären Victoria Wasserfälle und zwei Übernachtungen in der Little Gorges Lodge mit atemberaubendem Panoramablick in die Schlucht des Sambesi. ist nach dem einstigen Reichskanzler Leo Graf von Caprivi benannt. Es ist ein Erbe der deutschen Kolonialpolitik Caprivis Ziel war es, eine Verbindung bis ins heutige Tansania, damals Deutsch-Ostafrika herzustellen, was ihm jedoch nicht gelang. Heute ist der Caprivi für exzellente Safari-Möglichkeiten berühmt! Sie logieren hier in romantischer Lage direkt am Fluss Kwando. Nachmittags geht es auf eine Boots-Safari, bei der Sie die Vogelwelt kennenlernen und fast immer auch Flusspferde und Krokodile beobachten können. Bei Tag sieht man meist nur Augen, Ohren und Nüstern aus dem Wasser ragen. Ein vollständiges Hippo mit seinem massigen Körper sieht man eher früh morgens oder spät abends auf dem Weg vom oder zum Fluss: In der Nacht halten sich Flusspferde an Land auf, um zu grasen! Nach dem Abendessen sitzen Sie am Lagerfeuer zusammen oder Sie konzentrieren sich von Ihrer privaten Terrasse aus ganz auf die Geräusche der Natur. Erkennen Sie bereits das sonore Prusten der Flusspferde? Abendessen. Camp Kwando*** (F/A) 5 Im Hausboot auf dem Okavango Sie fahren westwärts bis zum Beginn des Caprivi Streifens in Divundu. Hier biegen Sie nach Süden ab, durchqueren den kleinen Mahangu Nationalpark und passieren bei Shakawe erneut die Grenze nach Botswana. Hier beginnt das weltweit einmalige Naturparadies Okavango Delta. Zunächst befinden Sie sich im Okavango Panhandle Gebiet, auf Deutsch: Der Pfannengriff. Dies bedeutet, dass der aus Angola kommende über insgesamt km lange Fluss Okavango (auch Cubango oder Kavango genannt) ab hier zunehmend breiter wird, bevor er sich dann pfannenförmig ausbreitet und tausende Kanäle und Inselchen bildet. In Sepupa werden Sie per Motorboot abgeholt und überqueren den Okavango Fluss bis nach Seronga. Hier gehen Sie an Bord eines Ihrer Gruppe exklusiv zur Verfügung stehenden Hausboots! Während das Hausboot gemächlich flussabwärts gleitet, lassen Sie Ihren Blick über das sanft am Ufer wogende Schilfgras schweifen und halten dabei Ausschau nach Krokodilen, Flusspferden, Sitatungas und Buschböcken, die das sumpfige Gelände mögen. Auch Elefanten zeigen sich manchmal! Das Panhandle ist besonders berühmt für seinen Fisch- und Vogel reichtum. Schauen Sie zu, wie die Sonne jenseits des Ufers verschwindet. Am Abend wird neben einem Schilfgürtel geankert und das Abendessen an Bord des Hausboots serviert. Ngwesi Houseboot*** (F/A) 6 Nach Khwai auf dem Land- oder Luftweg Zunächst genießen Sie die frühe Morgenstimmung an Bord Ihres Hausboots. Dann haben Sie die Wahl: Entweder Sie fahren Motorboot wieder zu rück nach Sepupa und dann Afrika Botswana Okavango Lilie 79

80 Hippo-Trio im Chobe Nationalpark. Diesen erleben Sie per Jeep und Boot ganz ausführlich! auf dem Landweg ums Delta herum über Maun zu Ihrer Lodge am Fluss Khwai, vis-àvis des berühmten Moremi Wildreservats. Dieses ist neben dem Okavango Panhandle vom gestrigen Tag und der inselreichen Deltamitte der dritte Bereich des UNESCO Weltnaturerbes Okavango Delta. Er bildet eine Art Land zunge im Delta und schafft damit Lebensraum für eine Vielzahl von Tieren. Unser Tipp: Wer dieses einmalige Naturphänomen in seiner vollen Dimension erfassen möchte, dem sei unser Okavango-Extra Panoramaflug ans Herz gelegt: Sie erwachen gemütlich auf dem Hausboot und gehen dann im Dorf Seronga an Land. Kurze Fahrt durch ländliches Leben im Delta, weit weg von städtischer Geschwindigkeit, zur Flugpiste. Von Seronga überfliegen Sie dann in einem Kleinflugzeug das komplette Okavango Delta bis ins Khwai Gebiet. Eine einmalige Perspektive auf tausende von Inseln, mit guter Chance, sogar Elefantenherden aus der Luft zu entdecken! Im Unterschied zu kurzen Rundflügen ab/bis Maun überqueren Sie das gesamte Okavango Delta auf einem ausführlichen exklusiven Panoramaflug! (Das Programm Okavango-Extra ist fakultativ buchbar und kostet 199 p. P.). Nachmittags entspannen Sie in Ihrem Camp, bis am Abend die anderen Gruppenteilnehmer eintreffen, die sich für die anstrengendere Fahr-Variante außen rum entschieden haben. Die nächsten drei Nächte wohnen Sie in einem rustikalen Safari- Camp in Hauszelten, die auf Holzdecks errichtet sind, mit privatem Bad. Fantastische Wasserlage an einem Arm des Khwai Flusses. O Bona Moremi Safari Camp***(F/M/A) 7 8 Safariparadies Moremi & Khwai Zwei volle Tage verbringen Sie mit ausführlichen Pirschfahrten im geländegängigen Fahrzeug im Herzen Botswanas. Je nachdem, wo sich gerade mehr Tiere aufhalten, führt die Safari ins Moremi oder Khwai Gebiet. Es handelt sich um die östlichen Ausläufer des Okavango Deltas. Moremi bedeutet übersetzt: Wo Delta und Land sich treffen! Dieses Gebiet aus Baumsavanne, Mopanewald, weiten Grasflächen, Dauerlagunen und saisonalen Überflutungsmarschen ist ein Paradies für Wildtiere. Lechwe-Antilopen, Ried- und Wasserböcke, Zebras, Gnus, Warzenschweine, Paviane Sie haben hier Chancen auf die schönsten Tierbeobachtungen, die Afrika zu bieten hat. Moremi und Khwai sind berühmt für Löwenrudel, aber auch Leoparden, Ginsterkatzen und Schakale trifft man oft. Auf den Morgenpirschfahrten ist die Wahrscheinlichkeit am größten, Raubkatzen zu finden, die sich bei den Resten ihrer nachts gejagten Beute aufhalten. Ein unfehlbarer Indikator sind am Himmel kreisende Geier! Auch die sonst sehr seltenen Afrikanischen Wildhunde trifft man hier häufig. Als besondere Aktivität unternehmen Sie eine Fahrt in einem Mokoro! Früher waren diese Einbaum-Kanus hier das einzige Fortbewegungsmittel. Es ist die klassischste Variante, um die Ruhe und die Idylle des Okavango Deltas zu genießen. Unter der kundigen Leitung des Polers (Bootsführer) gleiten Sie 80 Afrika Botswana Okavango Lilie

81 Links oben: Bootsfahrt im Chobe Nationalpark Links unten: Geländewagensafari im Morem Rechts Mitte: Die Frauen Botswanas sind bekannt für ihre exzellenten Korbflechtarbeiten. mit den Mekoro lautlos über das kristallklare Wasser zwischen Schilf und Palmen. Ein Traum! Ein weiteres außergewöhnliches Erlebnis ist eine Nachtpirschfahrt mit Scheinwerfern, bei der Sie nachtaktiven Tieren begegnen. Übrigens: Bitte verlassen Sie Ihr Zelt in der Nacht nicht, denn nächtlicher Besuch ist immer möglich. Elefanten- und Flusspferdbesuche kommen häufig vor, selbst Löwen können das Camp queren. Unterhaltsam sind neugierige Perlhühner und niedliche Buschhörnchen. Das ist die Wildnis Botswanas! Echtes Afrika! Mittag- und Abendessen. O Bona Moremi Safari Camp*** (F/M/A) 9 Besuch in einem Dorf Lassen Sie sich noch einmal Ihr Frühstück in der besonderen Atmosphäre des afrikanischen Buschs schmecken, bevor die Fahrt über Maun in Richtung Osten nach Khumaga an den Fluss Boteti geht. Hier wohnen Sie in einem persönlich geführten Camp mit freundlichen Chalets am Rande des Dorfes. Vom Restaurant genießen Sie einen Blick auf den Fluss, den Zebras, Elefanten u.v.m. zum Trinken aufsuchen. Jenseits des Flusses beginnt der Makgadikgadi Nationalpark. Nachmittags besuchen Sie das Dorf, eine schöne Möglichkeit der Begegnung mit den hier lebenden Motswana und für einen Einblick in ihren Alltag. Tiaan s Camp*** (F/A) 10 Makgadikgadi bzw. Nxai Pan Park Es wird Zeit für Ihre nächste Safari im Geländewagen mit Picknickpaketen! Heute in einer ganz anderen Vegetationszone Botswanas. Zwischen März und Juli führt Ihre Pirschfahrt in den Makgadikgadi Nationalpark, wo Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit auf die wenig bekannte Zebramigration dieser Region und viele andere Arten afrikanischen Großwilds treffen. Von Juli bis November geht Ihre Pirsch in den Nxai Pan Nationalpark, da dann dort der größere Tierreichtum zu erwarten ist! Beide Parks sind geprägt durch Salzpfannen, auf Englisch: Pans. Der Kontrast der weißkrustigen Salzpfannen zum blau-grünen Okavango Delta könnte kaum größer sein. Die vegetationsarme Pfannenlandschaft ist aber nur scheinbar lebensfeindlich. In Wirklichkeit beherbergt sie eine vielfältige Tierwelt von Straußen über Oryxe bis zu Springböcken und Steinantilopen. Auf der Fahrt über Gweta nach Nata entdecken Sie auch einige mächtige Affenbrotbäume, besonders berühmte Exemplare finden sich bei Nxai Pan. Dann erreichen Sie Ihr nächstes einladendes Quartier. Elephant Sands Lodge*** (F/A) 11 Nach Kasane zum Chobe Park Mit einem Ranger unternehmen Sie heute eine Buschwanderung. Zu Fuß fühlt man sich noch viel näher am Puls der Natur und ist zur Abwechslung unterwegs in der Welt der kleinen Tiere Sie achten auf Details und gewinnen interessante Einblicke ins Ökosystem Savanne, ins Spuren lesen und auch die einheimische Anwendung vieler Pflanzen. Anschließend fahren Sie weiter nach Kasane zum Chobe National Park. Ih- Afrika Botswana Okavango Lilie 81

82 re Lodge liegt traumhaft an einem Flussufer: Es handelt sich um den berühmten Chobe, der wenige Kilometer später im Sambesi endet. Genießen Sie die schöne Abendstimmung bei Sonnenuntergang am Fluss auf der großen Terrasse! Abendessen. Chobe Safari Lodge**** (F/A) 12 Elefanten im Chobe Nationalpark Im Gegensatz zu den üblicherweise nur 3-stündigen Pirschfahrten in den Chobe Nationalpark gehen Sie gleich zum Sonnenaufgang auf eine ausgedehnte 6-stündige Tour im Geländewagen bis in die nord-westliche Ecke des Chobe Nationalparks. Dieser Teil des Parks liegt viel abgeschiedener als die von Touristen stark frequentierten nordöstlichen Bereiche in der Nähe von Kasane. So haben Sie exzellente Chancen, das Großwild zu beobachten, das auf den Schwemmflächen zwischen Fluss- und Buschlandschaften kreuzt. Der Chobe Nationalpark ist bekannt für eine riesige Elefantenpopulation. Sie können hier jedoch auch Büffel, Kudus, Pukus, Impalas, Elen- und Pferdeantilopen finden. Nachmittags unternehmen Sie eine romantische Bootsfahrt zum Sonnenuntergang auf dem breiten Fluss Chobe mit Beobachtung der Tiere, die zum Trinken ans Flussufer kommen. Jetzt sehen Sie die Elefanten aus der Wasserperspektive und können das faszinierende Sozialverhalten der Dickhäuter beim Baden und Spielen beobachten. Abschiedsdinner. Chobe Safari Lodge**** (F/A) 13 Abschied nehmen von Afrika Fahrt zurück über die nahe Grenze zum Flughafen Victoria Falls in Simbabwe. Eine unvergessliche Rundreise durch die große, afrikanische Natur liegt hinter Ihnen. Nun heißt es Abschied nehmen von Afrika und von Ihrem Reiseleiter, der Sie zwei Wochen lang durch die Wildnis Botswanas begleitet hat. Rückflug mit Ethiopian Airlines über Addis Abeba nach Frankfurt. (F) 14 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt. Individuelle oder Bahn-/ Flugreise zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB VICTORIA FALLS Chobe Princess Safari Boat Seite 96 Kapstadt und Wein Seite 96 Kreuzfahrt auf dem Karibasee Seite 97 Badeparadies Seychellen Seite 97 Links oben: Beim exklusiven Okavango- Extra Panoramaflug bestaunen Sie das UNESCO Welt naturerbe Okavango Delta aus der Luft. Links unten: Auf einem Seitenarm des Khwai im Okavango Delta Gebiet gehen Sie auf eine idyllische Fahrt im Mokoro. Unvergesslich! 82 Afrika Botswana Okavango Lilie

83 AUF EINEN BLICK. Preis Okavango Lilie bei 8 9 Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Mo, So, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Mo, So, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Mo, So, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Mo, So, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Mo, So, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Mo, So, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Mo, So, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Mo, So, Sa, Fr, Sa, Fr, Eine Vorschau auf die Termine und Preise für 2019 finden Sie auf www. taruk.com. 1 Diese Termine finden in umgekehrter Reihenfolge statt. Okavango-Extra Panoramaflug 199 Einzelzimmerzuschlag 499 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 49 Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Aufpreis für Flug mit South African Airlines über Johannesburg ab 335 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Ethiopian Airlines ab Frankfurt über Addis Abeba nach Victoria Falls und zurück. Falls Flüge mit ET nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 491 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 3x Mittagessen, 11x Abendessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Hausboot-Übernachtung im Okavango Panhandle inkl. Motorboot-Transfers über den Okavango Fluss Je eine Bootsfahrt im Caprivi und auf dem Chobe Im Moremi/Khwai Wildschutzgebiet 2x ganztägige Pirschfahrten im Geländewagen, 1x Mokoro-Fahrt, 1x Nachtpirschfahrt Pirschfahrt im Geländewagen im Makgadikgadi oder Nxai Pan Nationalpark und 6-stündige Pirschfahrt im Geländewagen im Chobe Nationalpark Fahrten im landestypischen, klimatisierten Fahrzeug Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Botswana pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir alternativ gerne ein Rail & Fly Ticket für Sie. Für die Übernachtungen auf dem Hausboot ist nur kleines Gepäck erlaubt, bitte halten Sie hierfür einen Rucksack oder eine kleine Tasche bereit. Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 45 für double entry für Simbabwe sowie eine für nahe Zukunft geplante Einreisegebühr von US$ 30 für Botswana, die jeweils bar vor Ort zu bezahlen sind. Gepäckbeschränkung 18 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 4.899, bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab HIER SCHLAFEN SIE GUT. Chobe Safari Lodge Chobe Safari Lodge Gorges Lodge Gorges Lodge Ngwesi Houseboat Ngwesi Houseboat O Bona Moremi Safari Camp Tiaan s Camp Elephant Sands Lodge Elephant Sands Lodge Camp Kwando Camp Kwando Afrika Botswana Okavango Lilie 83

84 Botswana 14 Tage Deutsch geführt max. 6 Teilnehmer ab Film zur Reise SAVUTI Botswana exklusiv & mit Muße Tsodilo Hills Okavango Nhabe Caprivi Maun Kasane Okavango Chobe N. P. Delta Moremi N. P. Victoria Falls Makgadikgadi N. P. Das klassische Botswana mit Muße erleben Zentral-Kalahari N. P. nach diesem Motto wurde diese Reiseroute erstellt. Sie sind in einer kleinen Gruppe von nur Reiseroute: Victoria Falls 6 Teilnehmern mit einem deutschsprachigen Kasane Chobe NP Flussufer im Norden Savuti Reiseleiter unterwegs. Damit hebt sich diese südwestlicher Chobe NP Maun Zentralkalahari Reise bewusst vom verbreiteten Konzept der Okavango Delta Insel Maun Flugsafaris ab, bei denen Reisende von Lodge zu Lodge fliegen und wechselnde englischsprachige Betreuung haben. Ihre Logis ist eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl guter bis sehr guter Lodges in bester Lage, mit persönlichem Flair und exzellenter Küche. Bei allen Aktivitäten ist zusätzlich ein lokaler Ranger dabei! Diese entspannte Route führt Sie von den Victoria Wasserfällen durch den Chobe Nationalpark und die Savuti Marsh in die Zentralkalahari, bevor es per Kleinflugzeug ins Herz des Okavango Deltas geht. Aufgrund der abgeschiedenen Lage des Savuti Gebietes sind zwei etwas längere Pirschfahrttage auch Teil dieses Wildnis-Erlebnisses. Mit einer Ausnahme bleiben Sie stets zwei Nächte pro Lodge, so dass bei hoher Erlebnisqualität immer auch Momente der Ruhe entstehen. Limpopo 84 Afrika Botswana Savuti

85 IM FOKUS Die Löwenrudel des Savuti sind so eingespielt, dass sie sogar Elefanten erbeuten können. 1 Flug ins südliche Afrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach Frankfurt. Abends nonstop mit SAA nach Johannesburg. 2 Ankunft in Victoria Falls Von Johannesburg Weiterflug nach Victoria Falls, wo Sie Ihr deutschsprachiger, landeskundiger Reiseleiter empfängt. Transfer in Ihre komfortable, dem Kolonialstil nachempfundene Lodge. Sie liegt so nahe bei den Fällen, dass man das Rauschen von der Terrasse aus hören kann. Begrüßungsdinner. Ilala Lodge**** (A) 3 Weltnaturwunder Victoria Falls Genießen Sie Ihr Frühstück während einer gemütlichen Bootsfahrt auf dem Sambesi. Dieser Tag ist dem gewaltigen Naturspektakel der Victoria Wasserfälle gewidmet, die sich über eine Länge von 1,7 km mehr als 100 m in die Tiefe stürzen. Ein schöner Fußweg führt zu Aussichtspunkten auf die verschiedenen Abschnitte. Von den Einheimischen werden die Fälle metaphorisch Donnernder Rauch genannt durch die immerwährende feine Gischt ist hier ein kleiner tropischer Regenwald entstanden, meist sieht man auch einen Regenbogen. Optional können Sie einen Helikopterflug über die Fälle unternehmen (fakultativ, ca. US$ 165 p. P.). Abendessen. Ilala Lodge**** (F/A) 4 Zum Fluss Chobe in Kasane Nach einem gemütlichen Frühstück schlendert, wer möchte, über den Markt in Victoria Falls. Er bietet ein großes Angebot an Kunsthandwerk, für das Simbabwe besonders berühmt ist. Dann kurzer Transfer über die Grenze nach Botswana in die Kleinstadt Kasane. Am Nachmittag besuchen Sie ein Projekt, das verwaiste oder auf sich allein gestellte Kinder aus Kasanes armen Vororten unterstützt. Dazu gehören warme Mahlzeiten und ein Platz zum Spielen, aber auch Bildungsangebote: In den Augen der Kinder ist die Wildnis des benachbarten Chobe Nationalparks bedrohlich und unheimlich. Von daher ist es eine wichtige Aufgabe, sie für den Naturschutz zu sensibilisieren und ihnen damit auch Berufschancen Chobe, Savuti, Okavango Delta, Zentralkalahari: Die schönsten und tierreichsten Gebiete Afrikas erleben Sie bei der Durchquerung des Chobe Nationalparks mit Savuti. Dazu kommt die Wüstenwelt der Zentralkalahari und das Wasserparadies im Okavango Delta. Reisen mit Muße: Die Tagesetappen sind eher kurz gehalten und mit einer Ausnahme schaffen jeweils Doppelübernachtungen Zeit zum Genießen der Unterkünfte und ihrer traumhaften Umgebung. Anspruchsvolle Lodges: Sie logieren in ausgewählten, persönlich geführten Lodges mit herrlichem Ambiente inkl. einem Fly-In Camp auf einer Insel im Herzen des Okavango Deltas. u.a. im Tourismussektor zu bieten. Abendessen. Kubu Lodge**** (F/A) 5 Pirschfahrt am Flussufer des Chobe Der Chobe Nationalpark zählt zu den größten und schönsten Parks Afrikas. Alleine die Elefantenpopulation wird derzeit auf über geschätzt. Zum Sonnenaufgang starten Sie eine 6-stündige Pirschfahrt im offenen Geländewagen mit Ranger bis an die nord-westliche Grenze des Chobe Nationalparks. Dieser Teil des Parks liegt viel abgeschiedener als die von Touristen stark frequentierten nordöstlichen Bereiche in der Nähe von Kasane, wo die Standardpirschfahrten hinführen. Vor allem morgens haben Sie gute Chancen, Löwen zu sichten womöglich sogar mit frischer, in der Nacht geschlagener Beute! Nachmittags romantische Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss mit Beobachtung der Tiere, die zum Trinken ans Flussufer kommen. Abendessen. Kubu Lodge**** (F/A) 6 In den zentralen Chobe Nationalpark Morgens Fahrt durch den nördlichen Chobe Nationalpark in Flussnähe bis zum Ngoma Tor. Dann Richtung Südwesten bis zur Wiedereinfahrt in den Chobe Nationalpark am Ghoha Tor. Hier befinden Sie sich in der bekannten Savuti Marsh: Neben dem zentralen Sumpfgebiet, welches zeitweilig austrocknet, erstrecken sich weite Gras- und Savannenlandschaften, aus denen vereinzelt Inselberge herausragen. Im Sumpfgebiet selbst stehen geisterhaft aussehende, Jahrhunderte alte, abgestorbene Kameldornbäume. Picknick-Lunch unterwegs. Ihre persönlich geführte Zeltlodge mit großzügigen Hauszelten, komfortablen Betten und privaten Bädern liegt direkt am Savuti Channel! Am Nachmittag geht die Pirschfahrt mit Tierbeobachtung im Savuti Gebiet weiter. Abendessen. Camp Savuti**** (F/M/A) 7 Tierbeobachtungen im Savuti Das Gebiet Savuti zählt zu den tierreichsten in Afrika. Leoparden, Geparden und sogar die vom Aussterben bedrohten Afrikanischen Wildhunde, welche in Rudeln jagen, werden nicht selten gesehen. Je nach Jahreszeit kann man auf Büffelherden von über tausend Tieren stoßen. Die Löwen des Savuti wurden durch eine BBC-Sendung berühmt, in der gezeigt wurde, wie ein Rudel sogar einen Elefanten zum Erliegen brachte. Bisher ist das größte Löwenrudel des Savuti als einziges in Afrika dafür bekannt. Allein im Jahr 2010 konnte das Rudel 37 Elefanten erbeuten. Morgens und nachmittags ausgedehnte Pirschfahrt mit der Gelegenheit, über die Mittagszeit das herrliche Panorama des Camps zu genießen. Mittag- und Abendessen. Camp Savuti**** (F/M/A) 8 Im südwestlichen Chobe Nationalpark Zum Sonnenaufgang, wenn der Busch erwacht und die Safari-Konditionen am allerbesten sind, geht es auf Pirschfahrt. Rückkehr zum Brunch in Ihr Camp. Danach geht es den ganzen Tag mit weiteren Tierbeobachtungen immer Richtung Südwesten mit einem Mittagspicknick unterwegs. Am späten Nachmittag verlassen Sie den Chobe Park und fahren über die Mababe Depression mit besonders sandigen Pisten ins Khwai-Gebiet. Ihre heutige Unterkunft ist eine rustikal-gemütliche Safari-Lodge! Abendessen. Mogotlho Safari Lodge*** (F/M/A) Afrika Botswana Savuti 85

86 Oben links: Fly-In für 2 Tage ins Okavango Delta Oben rechts: Sie durchqueren den Chobe Park mit Savuti bis nach Maun im Geländewagen! Unten rechts: Bei den San in der Kalahari 9 Buschmänner der Zentralkalahari Nach einem legeren Frühstück fahren Sie nach Maun, die Stadt am Rande des Okavango Deltas mit der Atmosphäre eines Grenzpostens zur Wildnis. Dann geht es weiter nach Süden in Ihre persönlich geführte und sehr komfortable Safari-Lodge am Rande des Zentralkalahari Wildreservats. Ein Gebiet mit völlig anderem Charakter als das restliche südliche Afrika. In dieser ursprünglichen Umgebung scheint es keinen Horizont zu geben und Zeit spielt keine Rolle. Eine fast archetypisch anmutende Wildnis, die erst seit kurzem und nur von wenigen Touristen bereist wird. Hier leben Tiere, die mit der kargen Wüstenvegetation umzugehen wissen. Sie haben beste Chancen, Oryx, Springbok, Kudu, Eland, Steenbok sowie auch Löwen, Geparden, Leoparden, braune Hyänen und sogar Honigdachse zu beobachten. Am Nachmittag gehen Sie mit einem Buschmann (San) auf eine Wanderung und werden in die Kunst des Spurensuchens und andere uralte Jagd- und Überlebenskünste eingeweiht. Abendessen. Haina Kalahari Lodge**** (F/A) 10 Tierbeobachtung in der Zentralkalahari Morgens Pirschfahrt zur besten Safarizeit es werden Getränke und ein kleiner Imbiss gereicht, der mitten im Busch besonders gut schmeckt. Rückfahrt zur Lodge und Siesta. Nachmittags ausgedehnte Pirschfahrt mit weiteren Tierbeobachtungen in einer Landschaft, die die Seele berührt. Safarigemäß beschließen Sie den Tag mit einem Dämmerschoppen. Abendessen. Haina Kalahari Lodge**** (F/M/A) 11 Flug ins Herz des Okavango Deltas Vormittags Flug im Kleinflugzeug zu Ihrer Lodge auf einer Insel inmitten des Okavango Deltas, direkt gegenüber von Chief s Island. Das km 2 große Okavango Delta ist ein Paradies mit tausenden von Palmen gesäumten Inseln, umgeben von den kristallklaren Gewässern des Okavango Flusses. Anders als in den meisten Teilen des Okavango Deltas erlebt man hier nicht nur die einmaligen Stimmungen einer fast unberührten Natur, sondern aufgrund der Nähe zu Chief s Island haben Sie außerdem die Möglichkeit für Begegnungen mit dem Großwild Afrikas. Vom Flugfeld geht es im Motorboot zu Ihrer idyllisch gelegenen Lodge. Sie wohnen in wunderschönen Hauszelten auf Holzdecks mit geschmackvollem Mobiliar und privatem Badezimmer im Safaristil. Nachmittags Bootsfahrt im Delta! Mittag- und Abendessen. Moremi Crossing**** (F/M/A) 12 Inselparadies Okavango Delta Zum Sonnenaufgang gibt es ein leichtes Frühstück, dann geht es mit traditionellen Mokoro-Einbäumen und Rangern auf die Wasserwege des Okavangos Deltas. Lautlos gleitet das Mokoro zwischen Seerosen und Inseln über das glasklare Wasser, in dem man jeden Fisch sehen kann. Schrei-Seeadler kreisen in den Lüften, die sonst so seltenen Lechwe- Antilopen springen davon. Eine Idylle, wie man sie sich besser kaum vorstellen kann. Nach der Rückkehr in die Lodge wird ein herzhafter Brunch serviert. Danach ist Zeit für Entspannung und Genuss der traumhaften Stimmungen am Wasser. Nach dem High Tea geht es nochmal im Boot zu einem unvergesslichen afrikanischen Sonnenuntergang. Mittag- und Abendessen. Moremi Crossing**** (F/M/A) 13 Abschied von Afrika Morgens unternehmen Sie nochmals eine Aktivität Ihrer Wahl: Boot oder Wanderung. Nach dem Brunch Flug im Kleinflugzeug nach Maun. Weiterflug mit SAA über Johannesburg nach Deutschland. (F) 14 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt. Bahn-/ Flugreise oder individuelle Rückreise zu Ihrem Heimatort. VORPROGRAMM UND VERLÄNGERUNGEN Chobe Princess Safari Boat Seite 96 Kariba Kreuzfahrt Seite 97 Kapstadt & Wein Seite 96 Baden an der False Bay Seite 38 Badeparadies Mauritius Seite Afrika Botswana Savuti

87 AUF EINEN BLICK. Preis Savuti bei 6 Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Termine 2019: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Preise ab unter Vorbehalt. 1 Termine in umgekehrter Reihenfolge von Maun nach Victoria Falls Einzelzimmerzuschlag Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Lufthansa Anschlussflug ab Zürich, Basel, Wien, Graz, Linz nach Frankfurt 289 Aufpreis für die Durchführung mit 4 5 Teilnehmern 250 Leistungen: Linienflug (Economy) mit South African Airways ab Frankfurt über Johannesburg nach Victoria Falls und zurück ab Maun über Johannesburg. Falls Flüge mit SAA nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 502 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück und Abendessen, 5x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Alle Pirschfahrten im 4x4 Geländewagen: 6-stündige Pirschfahrt am Chobe Flussufer, 5x Pirschfahrt im Savuti, 3x Pirschfahrt in der Zentralkalahari Frühstücksbootsfahrt in Victoria Falls, Bootsfahrt auf dem Chobe zusammen mit anderen Reisenden, 4 Mokoro- bzw. Bootsausflüge oder Buschwanderungen im Okavango Delta Flüge im Kleinflugzeug Haina Kalahari Moremi Crossing Maun Transfers im klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Botswana pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 30 für Simbabwe sowie eine für nahe Zukunft geplante Einreisegebühr von US$ 30 für Botswana, die jeweils bar vor Ort zu bezahlen sind. Gepäckbeschränkung 20 kg inkl. Handgepäck in einer Reisetasche. Aufgrund der Geländewagenfahrten sowie des Kleinflugzeugs ins Okavango Delta dieses Limit bitte unbedingt einhalten. Die Unterkünfte bieten einen Wäscheservice. DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab pro Person. Camp Savuti Camp Savuti Kubu Lodge Haina Kalahari Lodge Haina Kalahari Lodge Kubu Lodge Moremi Crossing Mogotlho Safari Lodge Ilala Lodge Moremi Crossing Moremi Crossing Afrika Botswana Savuti 87

88 Botswana/Simbabwe 18 Tage Deutsch geführt max. 9 Teilnehmer ab Film zur Reise RUF DER WILDNIS Botswana/Simbabwe/Südafrika Natur-Erlebnis Überland Okavango Caprivi Chobe Moremi N. P. Okavango Delta Maun Nhabe Victoria Falls Kasane Chobe N. P. Savuti Marsh Hwange N. P. Makgadikgadi N. P. Rakops SIMBABWE Bulawayo Matobo N. P. Zentralkalahari N. P. Diese Reise ist die ultimative Begegnung mit Khama Rhino Sanctuary Tuli N. P. Serowe der Wildnis Botswanas und Simbabwes. Sie erleben die ungezähmte Schönheit großer Nationalparks mit einer vielfältigen Tierwelt. Sie BOTSWANA gelangen in Naturareale, in denen Sie fast den ganzen Tag kein anderes Auto und keine Reiseroute: Victoria Falls Hwange Nationalpark Bulawayo Matobo Nationalpark Khama Rhino Sanctuary Zentralkalahari Maun anderen Menschen sehen. Ungewöhnliche Höhepunkte sind der Hwange Nationalpark und Kasane Okavango Delta Moremi Khwai Savuti Chobe Nationalpark die Zentralkalahari, die komplette Durchquerung des Chobe Nationalparks inklusive Moremi, Khwai und Savuti sowie ganztägige Boots-Safaris im Okavango Delta und auf dem Chobe. Dazu die gewaltigen Granitformationen im Matobo Nationalpark und die Macht der Victoria Wasserfälle. Trotz der Route auf abgeschiedenen Wegen auch längere Schotterpisten sind hier inklusive! übernachten Sie in herrlichen Lodges der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, landestypisch und naturnah. Sie reisen in einer Gruppe von max. 9 Teilnehmern mit deutschsprachiger, landeskundiger Reiseleitung. Limpopo 88 Afrika Botswana Ruf der Wildnis

89 IM FOKUS 1 Flug ins südliche Afrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach Frankfurt. Abends Flug mit Ethiopian Airlines nach Addis Abeba. 2 Ankunft in Victoria Falls Von Addis Abeba Flug nach Victoria Falls, wo Sie Ihr deutschsprachiger Reiseleiter erwartet. Transfer in Ihre Unterkunft. Nachmittags Wanderung auf der simbabwischen Seite der sich über fast 2 km erstreckenden Victoria Falls zu den schönsten Aussichtspunkten. Die Einheimischen nennen die Wasserfälle Mosi oa Tunya der Rauch, der donnert. Eine passende Metapher für dieses Naturspektakel. Zum Abendessen gibt s afrikanische Köstlichkeiten und Township Jazz Life-Musik Willkommen in Afrika! Amadeus Garden Lodge*** (A) 3 Zum Hwange Nationalpark Wer möchte, kann einen Helikopterflug über die Victoria Falls unternehmen (fakultativ, ca. US$ 165 p. P.). Fahrt durch schöne Buschlandschaft zu Ihrer charmanten Safari-Lodge direkt am Eingang zum Hwange Park. Das Gebiet ist bekannt für die präsidentielle Herde: Eine Elefantenherde, die unter dem persönlichen Schutz des Präsidenten Mugabe steht, von niemanden ge- oder verjagt werden darf und häufig sogar das Terrain der Lodge durchquert. Sie wohnen in schönen Chalets. Zum Sonnenuntergang Pirschfahrt im Geländewagen zum lodge-eigenen Wasserloch! Abendessen. Gwango Elephant Camp*** (F/A) 4 Pirsch im Hwange Nationalpark Ihre Safari geht weiter mit einer ganztägigen Pirschfahrt im Geländewagen durch diesen wunderschönen Park. Dabei können Sie auf Büffel- und Elefantenherden sowie auf seltene Tierarten wie Wildhunde und Rappenantilopen stoßen. Ein Höhepunkt ist die Beobachtung an einer Wasserstelle mit Hochsitz. Unterwegs Picknick-Lunch, Abendessen in der Lodge. Gwango Elephant Camp*** (F/M/A) Quer durch die Wildnis: Sie erleben die gewaltige Zentralkalahari, das Okavango Delta mit Moremi und dem wildreichen Khwai, das Savuti Marschland, eine Durchquerung des Chobe Nationalparks und das kleine, aber feine Khama Rhino Sanctuary. Dazu die Nationalparks Hwange und Matobo in Simbabwe. Safari intensiv: Es gibt im südlichen Afrika keine bessere Chance, alle Big Five (Löwe, Elefant, Büffel, Nashorn, Leopard) zu sehen sowie andere, oftmals verkannte Tierarten vom hübschen Honigdachs und possierlichen Erdmännchen bis zur markigen Gestalt der Braunen Hyäne. Den Ruf der Kalahari: hören Sie mit Sicherheit während Ihres zweitägigen Aufenthalts in der wunderschönen Haina Kalahari Lodge in der Zentralkalahari. Mark und Delia Owens prägten diesen Begriff in ihrem gleichnamigen Buchklassiker und beschreiben damit das mystische Heulen der Schakale. 5 Besuch in einem Dorf der Ndbele Fahrt über Bulawayo in den malerischen Matobo Nationalpark. Dramatische Granitfelslandschaften wechseln sich mit lieblichem Grünland ab. Ihre Lodge liegt am Parkeingang und bietet traumhafte Blicke auf die Granitkegel. Sie besuchen ein Dorf mit Führung über das Alltagsleben der Ndbele. Gesellschaftsstruktur und Glauben orientieren sich an der Tradition der Urahnen, Lebensstil und Techniknutzung haben sich, besonders bei der jüngeren Generation, stark gewandelt. Abendessen. Matobo Hills Lodge*** (F/A) 6 UNESCO Welterbe Felskunst Matobo Dieser Tag steht im Zeichen der weltweit größten Felskunstgalerie, die zum UNESCO Welterbe zählt. Sie beginnen mit der 10 m hohen Pomongwe-Höhle. In der Nswatugi-Höhle bewundern Sie lebensechte Malereien galoppierender Giraffen und Jagdszenen. Es sind die San, die sich in der späten Steinzeit verewigt haben. Eine entspannte Mischung aus Panoramafahrt und kleinen Wanderungen. Über die heiße Mittagszeit kehren Sie zur Siesta zurück in Ihre Lodge. Wenn die Sonnenstrahlen wieder sanfter werden und die Granitfelsen in faszinierend rot leuchtende Kugeln verwandeln, zieht es Sie nochmals in den Park. Dieses Mal zu Malindidzimu, dem Sitz der Ahnen. Cecil Rhodes, nach dem die einstigen Kolonien Nordrhodesien (heute Sambia) und Südrhodesien (heute Simbabwe) benannt wurden, hat dieses berühmte Felsplateau aufgrund der großartigen Aussicht View of the World getauft, und hier seine letzte Ruhestätte gefunden. Matobo Hills Lodge*** (F/A) 7 Safari im Khama Rhino Sanctuary Sie verlassen Simbabwe und fahren hinüber nach Botswana in die Stadt Serowe. Sie ist die Heimat der Khama-Familie, die lange Zeit die politischen Geschicke des Landes geprägt hat und noch immer den Präsidenten stellt. Nachmittags Pirschfahrt durch das Khama Rhino Sanctuary, das Botswanas größte Rhinozerosdichte aufweist. Serowe Hotel** (F) 8 Buschmänner der Zentralkalahari Fahrt über Rakops zu Ihrer exquisiten Safari-Lodge in direkter Nähe zum Zentralkalahari Nationalpark. In dieser ursprünglichen Umgebung scheint es keinen Horizont zu geben. Zeit spielt keine Rolle. Sie haben beste Chancen, Oryx, Springbock, Kudu, Eland, Steenbok sowie die schwarzmähnigen Kalahari-Löwen, Geparden, Leoparden, Hyänen und sogar Honigdachse zu beobachten. Am Nachmittag gehen Sie mit einem Buschmann (San) auf eine Wanderung und werden in die Kunst des Spurensuchens und andere uralte Jagd- und Überlebenskünste eingeweiht. Mittag- und Abendessen. Haina Kalahari Lodge**** (F/M/A) 9 Pirsch in der Zentralkalahari Früh starten Sie Ihre Pirschfahrt in der Kalahari. Es gibt Getränke und einen Imbiss, der im Busch besonders gut schmeckt. Über Mittag Siesta in Ihrer Lodge. Nachmittags weitere Pirschfahrt in einer Landschaft, die die Seele berührt. Safarigemäß beschließen Sie den Tag mit einem Dämmerschoppen. Mittag- und Abendessen. Wenn der Himmel über der Kalahari zu funkeln beginnt, begeben Sie sich zum Astronomie-Deck. Weißt Du, wieviel Sternlein stehen? Haina Kalahari Lodge**** (F/M/A) Afrika Botswana Ruf der Wildnis 89

90 Links oben: Safari-Feeling im Camp Savuti Links unten: Elefantenzug im Chobe NP Rechts oben: Mehl mahlen in Gemeinschaft Rechts unten: Tanzende Strauße in der Kalahari 10 Am Rande des Okavango Deltas Nach einem entspannten Frühstück geht s zu Ihrer herrlich an einem Fluss gelegenen Lodge bei Maun. Bummel oder Relaxen mit Blick auf Palmeninseln. Möglichkeit für einen Rundflug über das Okavango Delta (fakultativ, ca. US$ 120 p. P.). Thamalakane River Lodge**** (F) 11 Bootsfahrt durch das Okavango Delta Frühmorgens startet Ihre ganztägige Bootsfahrt durchs Okavango Delta mit Mokoro-Abenteuer und Inselwanderung. Zuerst geht es auf den Boro Fluss, dann steigen Sie in Ihre Mekoro (Einbaum-Kanus) um, die früher das einzige Fortbewegungsmittel im Okavango Delta waren. Genießen Sie unter der kundigen Leitung Ihres Polers (Bootsführers) die idyllische Landschaft! Nach einer gemächlichen Wanderung auf einer kleinen Insel im Delta verspeisen Sie Ihr Mittagessen in dieser herrlichen Umgebung, bevor es per Boot zurück zur Anlegestelle geht. Abendessen. Mochaba Crossing Lodge*** (F/M/A) 12 Pirschfahrt im Moremi Wildreservat Heute startet Ihre 4-tägige Pirschfahrt durch eine der wildreichsten Gegenden im südlichen Afrika. Nach einem frühen Frühstück ausgedehnte Pirschfahrt durch das Moremi Wildreservat. Jede Menge Elefanten, aber auch eine Löwenfamilie könnten Ihren Weg kreuzen! Picknick-Mittagessen unterwegs. Nach einem langen, aber erfüllten Tag erreichen Sie Ihr Safari-Quartier. Abendessen. O Bona Moremi Safari Camp*** (F/M/A) 13 Pirschfahrt im Khwai Wildreservat Zur besten Safarizeit am frühen Morgen geht es auf Beobachtungstour durch das Khwai Wildreservat, welches unmittelbar an den Moremi grenzt und besonders tierreich ist. Fast alle Arten afrikanischen Großwilds können Ihnen hier begegnen sowie rare Genossen wie Wilde Hunde. Mittagessen und Siesta im Schatten Ihres Camps, dann geht es für die lichtmäßig herrlichen Abendstunden noch einmal auf Safari. Abendessen. O Bona Moremi Safari Camp*** (F/M/A) 14 Savuti im Chobe Nationalpark Kurz nach Sonnenaufgang fahren Sie in den südwestlichen Teil des Chobe Parks auf sandiger Piste ins Marschland von Savuti. Sie wohnen in einem Camp aus nur 5 Safari-Hauszelten mit komfortablen Betten und Privatbad und Blick auf den Savuti Channel. Picknick-Mittagessen. Nachmittags Pirschfahrt mit der Möglichkeit, Herden von Elefanten, Giraffen und Büffeln zu sehen. Auch Tsetsebe-Antilopen, die durch die Steppe ziehen und denen oftmals Löwen, Leoparden oder Hyänen folgen. Grandioses Afrika. Abends sitzen Sie auf der Terrasse unterm Kreuz des Südens mit Tierstimmen von nah und fern. Abendessen. Camp Savuti**** (F/M/A) 15 Pirschfahrt entlang des Chobe Flusses Früh setzen Sie die Pirschfahrt fort, bevor Sie für kurze Zeit den Park verlassen, um bei Ngoma wieder zurückzukehren. Ausgiebige Pirschfahrt durch den nördlichen Chobe Park immer parallel zum Fluss bis Kasane. Der Ruf des Schrei-Seeadlers wird Ihr Begleiter sein. Picknick-Mittagessen unterwegs. River View Lodge*** (F/M) 16 Ganztägige Boots-Safari im Chobe Und noch ein Höhepunkt: Sie erkunden den Chobe Nationalpark auf einer ganztägigen Bootsfahrt vom Wasser aus! Während die üblichen Bootsfahrten erst nachmittags beginnen und sich auf die Gegend um Kasane konzentrieren, stoßen Sie in die weniger besuchten Bereiche tief im Chobe Park vor. Genießen Sie einen entspannten Tag an Bord es gibt eine Bar (Getränke inklusive), Mittagessen vom Grill, eine Lounge sowie ein Aussichtsdeck mit besten Möglichkeiten zur Tierbeobachtung! River View Lodge*** (F/M/A) 17 Abschied von Afrika Über die Grenze geht s zurück nach Victoria Falls. Flug mit Ethiopian Airlines über Addis Abeba nach Frankfurt. (F) 18 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt. Bahn- oder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB VICTORIA FALLS Chobe Princess Safari Boat Seite 96 Kapstadt & Wein Seite 96 Kreuzfahrt Karibasee Seite 97 Badeparadies Seychellen Seite Afrika Botswana Ruf der Wildnis

91 AUF EINEN BLICK. Preis Ruf der Wildnis bei 8 9 Teilnehmern: Haina Kalahari Lodge Haina Kalahari Lodge Thamalakane River Lodge Termine 2018: Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Termine 2019: Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, Fr, Mo, O Bona Moremi Safari Camp Camp Savuti Gwango Elephant Camp Serowe Hotel River View Lodge Mochaba Crossing Lodge Camp Savuti Amadeus Garden Lodge Matobo Hills Lodge River View Lodge Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 599 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 49 Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Aufpreis für Flug mit South African Airlines über Johannesburg ab 335 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Ethiopian Airlines ab Frankfurt über Addis Abeba nach Victoria Falls und zurück. Falls Flüge mit Ethiopian Airlines nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 506 p. P. enthalten 15 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 12x Abendessen, 9x Mittagessen, davon 5 als Picknick Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Ganztägige Pirschfahrt im Geländewagen im Hwange Wildreservat, Dorfbesuch Ndebele, Pirschfahrt im Geländewagen im Khama Rhino Sanctuary, 3-tägige Geländewagensafari in die Zentralkalahari, geführte Buschmannwanderung in der Kalahari, ganztägige Bootsfahrt mit Mokoro und Inselwanderung im Okavango Delta, 4-tägige Geländewagensafari durch das Moremi/Khwai Wildreservat, Savuti und den Chobe NP von Maun bis Kasane, ganztägige Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss Fahrten im landestypischen, klimatisierten Fahrzeug Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Botswana pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr für Simbabwe von derzeit US$ 45 für double entry, die bei Einreise in bar zu entrichten ist. Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir alternativ gerne ein Rail & Fly Ticket für Sie. Gepäckbeschränkung 18 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab und bei 4 5 Personen ab Afrika Botswana Ruf der Wildnis 91 Afrika Botswana 91

92 Botswana/Südafrika 14 Tage Deutsch geführt max. 9 Teilnehmer ab Film zur Reise SEHNSUCHT KALAHARI Reiseroute: Upington Kgalagadi Transfrontier Park Twee Rivieren Nossob-Tal Polentswa Pan Kang Ghanzi Zentralkalahari Wildreservat Tau Pan Deception Valley Khumaga Makgadikgadi/Nxai Pan Nationalpark Maun Okavango Delta Moremi Khwai Wildreservat Maun Kgalagadi Die Kalahari, ein riesiges Gebiet im Herzen des Transfrontier N. P. afrikanischen Subkontinents, gilt seit jeher Johannesburg Swaziland SÜDAFRIKA Upington als einmaliger Ort der Begegnung mit der großen Natur Afrikas und auch mit sich selbst. Lesotho Springbock Augrabies Falls N.P Durban Namaqua N.P Indischer Verlängerung/Vorprogramm: Ozean Sehnsucht Kalahari heißt darum diese ungewöhnliche Reise vom südafrikanischen Nord- Namaquablüte kapland bis ins Okavango Delta im Herzen Botswanas. Dabei durchqueren Sie fantastische Safari-Gebiete, die auf üblichen touristischen Karten teils kaum Erwähnung finden: Kgalagadi Transfrontier Park, Zentralkalahari Wildreservat, Makgadikgadi/Nxai Pan Nationalpark und das Okavango Delta mit Moremi sowie dem Khwai Wildreservat. Trotz der Abgeschiedenheit der Route übernachten Sie in anspruchsvollen Lodges und sympathischen, persönlich geführten Safari-Camps. Sie reisen an der Seite einer deutschsprachigen Reiseleitung mit max. 9 Personen in einem geländegängigen Fahrzeug. Wenn Sie unsere Sehnsucht nach der Kalahari teilen, ist diese Reise die Antwort! Atlantischer Ozean Oranje Okavango Caprivi Okavango Delta Ghanzi Kang Okavango/Moremi Wildreservat Maun Khumaga Zentralkalahari Wildreservat Chobe N. P. BOTSWANA Oranje Botswana/ Südafrika Naturerlebnis Überland Victoria Falls Makgadikgadi N. P. Vaal Limpopo Drakensberge Blyde River Canyon Drakensberge Krüger N. P. 92 Afrika Botswana Sehnsucht Kalahari

93 IM FOKUS 1 Flug nach Südafrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach Frankfurt. Nonstop nach Johannesburg. 2 In den Kgalagadi Transfrontier Park Landung in Johannesburg und weiter nach Upington am Südrand der Kalahari. Diese erstreckt sich von hier durch ganz Botswana bis Angola und Simbabwe. Es sind 2½ Mio. km² Sand, den der Wind zu Längsdünenwellen geformt hat und der im Laufe der Jahrtausende von Gräsern, Dornsträuchern und Akazien bewachsen wurde. 10 Tage durchqueren Sie eine der letzten Wildnisse der Erde. Bei Twee Rivieren Einfahrt in den km² großen Kgalagadi Transfrontier Park, der als Geheimtipp für Südafrika und Botswana gilt! Abgeschieden liegt Ihre Lodge auf einem Dünenkamm mit nur 9 luxuriösen Zelt-Chalets und herrlichem Weitblick. Begrüßen Sie Ihr Kalahari-Abenteuer mit einem Sundowner! Abendessen. Rooiputs Luxury Lodge**** (F/A) 3 Die Löwen der Kalahari Rote Dünen, die sich in der Unendlichkeit verlieren, Herden von Oryx, Elenantilopen und Gnus, welche den Jahreszeiten folgen, schwarzmähnige Löwen, die den Schatten der Akazien suchen. Morgens und nachmittags Sie ausgedehnte Pirschfahrten. Mittags ruhen im Schatten der Lodge. Mittag- und Abend essen. Rooiputs Luxury Lodge**** (F/M/A) 4 Durch das Nossob-Tal Von Botswana geht s zurück in den südafrikanischen Teil des Parks auf eine ausgedehnte Pirschfahrt entlang des ausgetrockneten Nossob. Das Flussbett ist weiß, die Landschaft ist typisch Kalahari-rot. Knorrige Kameldornbäume markieren das Flussbett und wertvolle Wasserlöcher, zu denen die Tiere von weit her strömen. Mittags picknicken Sie im Schatten eines Kameldorns. Nachmittags erreichen Sie Ihre abermals im Botswana-Teil des Parks gelegene nächste exklusive Zelt-Lodge. Jedes der 8 komfortablen Safari-Hauszelte verfügt über eine private Veranda mit Blick auf die Polentswa Salzpfanne, die bekannt ist für atemberaubende Sonnenuntergänge. Abendessen. Polentswa**** (F/M/A) Fantastische Lodges: Wenngleich Ihre Route mitten durch die Wildnis führt, logieren Sie in herausragenden Unterkünften, z.b. auf einem roten Dünenkamm, an einer Salzpfanne, mit Blick auf ein Wasserloch in der Zentralkalahari und schließlich am tierreichen Khwai, dem Grenzfluss zum UNESCO Welterbe Okavango Delta. Trans Kalahari: Authentische Durchquerung der gesamten Kalahari von Upington in Südafrika bis ins Okavango Delta und Maun in Botswana. Dabei durchqueren Sie überwältigende Schutzgebiete: Kgalagadi Transfrontier Park, Zentralkalahari Wildreservat, Makgadikgadi/Nxai Pan Nationalpark und das Moremi/Khwai Wildreservat. Vielseitige Tierwelt: Sie sind täglich im Geländewagen auf Safari und begegnen der afrikanischen Tierwelt, die sich an die herben Bedingungen der Kalahari angepasst hat. Herausragend sind schwarzmähnige Löwen und hübsche Oryxe, die bis zu vier Wochen ohne Wasser auskommen können. 5 In Richtung Norden Sie verlassen Kgalagadi und fahren auf Schotter und Sand über Kaa Gate und Hukuntsi nach Norden. Rechts und links rote Böden, niedriges Gras und Schirm akazien. Bei Kang gibt es plötzlich wieder Menschen! Und einen Gemischtwarenladen. Kalahari Rest*** (F) 6 Buschmannbegegnung in der Kalahari Weiter nun auf Asphalt bis kurz vor Ghanzi, das Zentrum der Rinderzüchter am Ostrand der Kalahari. Lange vor den Farmern waren hier die San zu Hause. Ihr Lebensraum schrumpft stetig, ihre uralte Kultur mit unschätzbar reichem Wissen über Leben und Überleben in der Wüste ist vom Aussterben bedroht. Wanderung mit den hier nach wie vor beheimateten San. Die Demonstration des Feuer Machens durch Reibung spezieller Äste schenkt Ihnen eine Ahnung dieser verlorenen Welt. Abendessen. Thakadu Bush Camp*** (F/A) 7 In das Zentralkalahari Wildreservat Mit seinen km² zählt das Zentralkalahari Wildreservat zu den größten Naturreservaten unserer Erde. Eine Welt, in der es keinen Horizont zu geben scheint. Ruhe und Einsamkeit. All dem geben Sie sich hin. Dabei begegnet Ihnen eine erstaunliche Vielzahl von Tieren: Gnus, Springböcke, Stein-, Oryx- und Kuhantilopen, Honigdachse, Erdmännchen, Kudus, Giraffen. Unter den jagenden Tieren sind Schakale, braune Hyänen und die Kalahari-Löwen zu nennen. Von der Anhöhe Ihrer komfortablen Lodge traumhafter Blick über das Wasserloch der Tau Pan. Erfrischung im Pool, dann warten Bar und Abendessen. Majestätisch präsentiert sich der Sternenhimmel über der Kalahari. Tau Pan Camp**** (F/A) 8 Pirschfahrten in der Zentralkalahari Ihr Safari-Tag wird vom Rhythmus der Natur bestimmt. Zum Sonnenaufgang gibt s Kaffee und Gebäck, dann eine ausführliche Vormittagspirschfahrt. Später reichhaltiger Brunch und Zeit zum Relaxen. Nachmittags Pirschfahrt, wobei die immer länger werdenden Schatten Sie schließlich zurück zur Lodge begleiten. Am Lagerfeuer lauschen Sie den Tierstimmen der Nacht. Mittag- und Abendessen. Tau Pan Camp**** (F/M/A) 9 Durch das Deception Valley Sie durchqueren Sie den Norden bis Deception Valley, den wohl berühmtesten Bereich der Zentralkalahari. Unterwegs werden Sie immer wieder mit Tierbegegnungen überrascht. Besonders in der Trockenzeit können Sie oft lustige Erdmännchen beobachten. Picknick unterwegs, dann fahren Sie nach Khumaga. Abendessen. Tiaan s Camp*** (F/M/A) 10 Die Salzpfannen der Kalahari Zwischen März und Juni halten sich große Zebraherden im direkt gegenüber Ihres Camps beginnenden Makgadikgadi Nationalpark auf. Halbtagestour im Geländewagen mit Picknick! Während der 2. Jahreshälfte führt die Tour zur Salzpfanne des Nxai Pan Nationalparks, da dort dann mehr Tiere sind. Die Farbe der Kalahari hier ist endloses weiß. Ankunft in Maun. Thamalakane River Lodge**** (F/M) Afrika Botswana Sehnsucht Kalahari 93

94 Links unten: Auf Jeep-Safaris im Herz der Kalahari sehen Sie fast keine fremde Menschenseele. Rechts unten: Feuer machen mit den San. 11 Safari im Okavango Delta Moremi Ganztägige Pirschfahrt mit Picknick durch den Moremi, der Teil des UNESCO Weltnaturerbe Okavango Deltas ist. Sie sind immernoch inmitten der Kalahari! Hier wird sie vom Fluss Okavango geprägt, der sich im größten Binnendelta der Welt mit abertausenden Inseln und Kanälen im Sand der Kalahari erschöpft. Ihre Pirsch führt durch den tierreichen Moremi bis seinem Nordtor, wo Sie am Fluss Khwai wohnen, unmittelbar gegenüber vom Moremi, der Teil ist des UNESCO Welterbe Okavango Deltas. Abends geht s mit Scheinwerfern auf die Suche nach den Tieren der Nacht! Abendessen. O Bona Moremi Safari Camp*** (F/M/A) 12 Safari und Mokoro im Khwai Gebiet Je nachdem, wo saisonal gerade mehr Tiere sind, führt Ihre Pirschfahrt durch den Moremi oder das Khwai Gebiet. Jede Menge Elefanten, aber auch Löwen können Ihren Weg kreuzen! Nach einem Picknick-Mittagessen lernen Sie die traditionelle Art der Fortbewegung im Okavango Delta kennen. Früher waren die Mekoro, Einbäume, der einzige Transport im Delta. Heute lässt sich so am besten die Idylle dieser einzigartigen Wasserlandschaft genießen. Pirschfahrt zurück. Abend essen. O Bona Moremi Safari Camp*** (F/M/A) 13 Abschied von Afrika Fahrt zum Flughafen Maun. Abschied von Ihrem Reiseleiter. Rückflug mit South African Airways über Johannesburg. 14 Ankunft in Deutschland Ankunft in Frankfurt. Bahn- oder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNG/VORPROGRAMM AB UPINGTON NAMAQUALANDBLÜTE Bei den Abreisen im August und September empfehlen wir allen Naturliebhabern die Spezialverlängerung zur südafrikanischen Namaquablüte. Nach der kurzen Frühlingsregenzeit im nördlichen Kapland erblüht ab Ende August bis Anfang September schlagartig das karge Land. Hügel und Täler sind über Kilometer hinweg mit Blumen übersäht. Um dieses Naturphänomen mit größtmöglicher Wahrscheinlichkeit zu erleben, findet der Termin in umgekehrter Reihenfolge ab Maun bis Upington statt und kann somit perfekt zur Namaqualandblüte verlängert werden. Beim Reisetermin im September hingegen kann, wer möchte, die Tour 4 Tage früher starten, um Zeuge der Blüte werden! Es entsteht dabei jeweils eine 18-tägige Rundreise Kalahari & Namaquablüte. 1 Augrabies Nationalpark Ankunft in Upington entweder per Flug aus Johannesburg oder am Ende der Reise Sehnsucht Kalahari. Fahrt in den Augrabies Nationalpark. Einfache Wanderwege führen entlang der Schlucht mit herrlichen Ausblicken auf die Augrabies Wasserfälle. Pirschfahrt durch die raue Schönheit des Parks: Hier leben Giraffen, Bergzebras und Elenantilopen sowie die seltenen Namaqualand-Spitzmaulnashörner und Leoparden. Auch wachsen hier die romantischen Köcherbäume, die von den Buschmännern früher als Pfeilköcher verwendet wurden. Augrabies Falls Chalets*** (F) 2 3 Namaqualandblüte Fahrt gen Westen nach Springbok, das Zentrum der berühmten Wildblumenregion. Nachmittags und der ganze folgende Tag ist der Erkundung des Namaqualands gewidmet. Ihr Reisedatum ist so gewählt, dass Sie die besten Möglichkeiten haben, um dieses einzigartige Naturschauspiel mitzuerleben. Old Mill Lodge*** (F) 4 Upington am Fluss Oranje Ein letzter Morgen im Namaqualand, dann Rückfahrt nach Upington an den Fluss Oranje. Abendessen. Sun River Kalahari Lodge*** (F/A) 5 Abschied oder Beginn Je nach Reisetermin Rückflug nach Deutschland oder Beginn der Rundreise Sehnsucht Kalahari. (F) 94 Afrika Botswana Sehnsucht Kalahari

95 AUF EINEN BLICK. Preis Sehnsucht Kalahari bei 8 9 Teilnehmern: Termine 2018: Fr, Do, Sa, Fr, Fr, Do, Mo, So, Termine 2019: Fr, Do, Sa, Fr, Fr, Do, Mo, So, Preise ab unter Vorbehalt. 1 Diese Termine finden in umgekehrter Reihenfolge von Maun nach Upington statt, damit das 4-tägige Zusatzprogramm Namaquablüte als Verlängerung buchbar ist. 2 Bei diesen Terminen ist das 4-tägige Zusatzprogramm Namaquablüte als Vorprogramm buchbar. Einzelzimmerzuschlag 499 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 69 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Lufthansa Anschlussflug ab Zürich, Basel, Wien, Graz, Linz nach Frankfurt 289 Aufpreis für die Durchführung mit 6 7 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit South African Airways ab Frankfurt über Johannesburg nach Upington und zurück ab Maun über Johannesburg. Falls Flüge mit SAA nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 505 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 9x Abendessen, 7x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag 2 Pirschfahrten im Kgalagadi Transfrontier Park, geführte Buschmannwanderung, 2 Pirschfahrten und eine Buschwanderung im Zentralkalahari Wildreservat, je nach Saison halbtägiger Ausflug in den Makgadikgadi oder Nxai Pan Nationalpark, 2 Pirschfahrten im Moremi/Okavango Delta bzw. Khwai sowie Nachtpirsch und Mokoro-Tour im Khwai Gebiet Alle Fahrten im geländegängigen Fahrzeug Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Botswana pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Eine für die nahe Zukunft geplante Einreisegebühr von US$ 30 für Botswana, die bar vor Ort zu bezahlen ist. Gepäckbeschränkung 18 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab und bei 4 5 Personen ab pro Person. VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG NAMAQUABLÜTE pro Person im Doppelzimmer ab 3 Teilnehmern 799 Leistungen: 4 Übernachtungen in den angeführten Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 1x Abendessen Fahrten im landestypischen Fahrzeug Deutschsprachige Reiseleitung Polentswa Polentswa Rooiputs Luxury Lodge Rooiputs Luxury Lodge Thamalakane River Lodge Augrabies Falls Chalets Tiaan s Camp O Bona Moremi Safari Camp Old Mill Lodge Kalahari Rest Thakadu Bush Camp Tau Pan Camp Sun River Kalahari Lodge Afrika Botswana Sehnsucht Kalahari 95

96 VERLÄNGERUNGEN AB AB VICTORIA FALLS FALLS UND ODER JOHANNESBURG MAUN Chobe Princess Safari Boat ab 875 bei 2 Teilnehmern 1 2 An Bord der Chobe Princess Dies ist die perfekte Verlängerung (oder Vorprogramm) für jede Reise, die in Kasane bzw. Victoria Falls endet (oder startet). Nachmittags gehen Sie in Kasane an Bord der Chobe Princess Motoryacht zu einer einmaligen Kreuzfahrt mit zwei Übernachtungen auf dem Chobe Fluss. Den ganzen Tag, während die Motoryacht immer tiefer in den Nationalpark einfährt, beobachten Sie Wildtiere am Flussufer. Ob an Deck beim Frühstück, vom kleinen Pool aus oder auf Exkursion im Beiboot welches Ihnen jederzeit privat zur Verfügung steht, Sie sind rund um die Uhr im Herzen des Wildgebiets. Wie keine anderen Reisenden erleben Sie hautnah bei allem Komfort die Tierwelt des Chobe. Eine engagierte Crew erfüllt all Ihre Wünsche. Vollpension und Getränke sowie Ausflüge sind im Preis enthalten. Nachts liegt das Boot an einer ruhigen Stelle am Ufer unter dem Sternenhimmel Afrikas. Chobe Princess Safari Boat**** (F/M/A) 3 Check-out Check-out und Transfer zum Flughafen bzw. Anschluss an Ihre nächste Station. Jan März pro Person in Doppelkabine 875 April Dez pro Person in Doppelkabine Leistungen: 2 Übernachtungen auf dem Chobe Princess Safari Boat in einer Doppelkabine mit Vollpension inkl. Getränke: Hauswein, Bier, Soft Drinks, Wasser. Ausnahme: Premium Brand Drinks in bar zahlbar vor Ort. Inkl. Ausflüge: Pirschfahrten im Beiboot, Angeln, geführte Bush Walks mit qualifizierten englischsprachigen Naturführern Inkl. Eintrittsgelder für Chobe Nationalpark und Angelgebühr Transfers Kasane Chobe Princess Flughafen Victoria Falls Hinweise: Die Voluntary Community Development Levy von ca. US$ 5 pro Person und Aufenthalt ist zahlbar vor Ort. Nicht enthalten: Visumkosten bei Flugan- /abreise von Simbabwe ca. US$ 30 single entry sowie eine für nahe Zukunft geplante Einreisegebühr von US$ 30 für Botswana, die jeweils bar vor Ort zu bezahlen sind. Je nach Verfügbarkeit des früheren Hinflugs bzw. späteren Rückflugs kann ein Aufpreis entstehen. Die 2-tägige Bootssafari startet immer montags und mittwochs. Dadurch können Zwischenübernachtungen in Victoria Falls nötig sein. Kapstadt & Wein ab 789 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Kapstadt Flug nach Kapstadt. Hoteltransfer in Ihr persönlich geführtes Gästehaus nahe Company Gardens. Nine Flowers Guest House*** (F) 2 Kap der Guten Hoffnung Auf ans Kap! Tagesausflug zum Kap der Guten Hoffnung. Besuch einer Pinguinkolonie (optional) sowie des Botanischen Gartens Kirstenbosch oder Groot Constantia. Nine Flowers Guest House*** (F) 3 Kapstadt und der Tafelberg Vormittag frei für einen Bummel an der Alfred & Victoria Waterfront vor der Kulisse des Tafelbergs. Sehr oft sammeln sich an ihm die Wolken, so dass es aussieht, als wäre die Tafel mit einem Tischtuch bedeckt. Nachmittags Stadtrundfahrt mit Tafelberg (fakultativ, da wetterabhängig, ca. 20 ). Nine Flowers Guest House*** (F) 4 Südafrikas schönste Weingebiete Heute geht s in die malerischen Weingebiete mit Kellerführung und einer Probe erlesener Kapweine. Nine Flowers Guest House*** (F) 5 Freier Tag in Kapstadt Tag zur freien Verfügung in Kapstadt. Nine Flowers Guest House*** (F) 6 Abschied von Afrika Flughafentransfer und Rückflug. pro Person im Doppelzimmer bei Flugarrangement mit SAA 789 pro Person im Doppelzimmer bei Flug mit Ethiopian Airlines 975 Einzelzimmerzuschlag 205 Leistungen: Linienflug (Economy) Victoria Falls Kapstadt oder Maun Kapstadt mit SAA oder einer anderen IATA Airline Rückflug ab Kapstadt nach Frankfurt über Johannesburg mit SAA oder über Addis Abeba mit Ethiopian Airlines Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 128 p. P. enthalten Englischsprachige Flughafentransfers 5 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Ausflüge mit örtlicher, deutschsprachiger Reiseleitung zusammen mit anderen Reisenden inkl. Eintrittsgelder Hinweis: Je nach Verfügbarkeit des späteren Rückflugs kann ein Aufpreis entstehen. 96 Afrika Botswana Verlängerungen

97 VERLÄNGERUNGEN AB VICTORIA FALLS ODER MAUN Anse Soleil Beachcomber*** Bord Mer Villa*** Lazare Picault*** Treasure Cove**** Kreuzfahrt auf dem Karibasee ab 990 bei 2 Teilnehmern 1 Zum Karibasee Eine Kreuzfahrt auf dem legendären Kariba Stausee ist der Inbegriff einer Afrika-Safari de Luxe. Dieses Programm eignet sich für alle Touren, die in Victoria Falls enden oder starten. Abholung in Ihrer Unterkunft in Victoria Falls durch einen englischsprachigen Fahrer und Transfer durchs ländliche Simbabwe nach Binga. Nach dem Mittagessen können Sie wahlweise angeln oder auf einer ersten Bootsfahrt den Karibasee entdecken. Masumu River Lodge**** (F/M/A) 2 3 Auf dem Karibasee Nach einem entspannten Frühstück Halbtagestour durch Binga mit Einblicken in das Leben der Einheimischen. Mittags gehen Sie an Bord des Hausboots und genießen das Mittagessen, während Sie den kleinen Hafen verlassen. Die nächsten zwei Tage verbringen Sie auf dem Karibasee, nachmittags legt das Hausboot an verschiedenen Stationen an. Mit den Beibooten erkunden Sie die wunderschöne Landschaft in Ufernähe oder Sie versuchen Ihr Glück beim Fischen. Die Vogelwelt des Karibasees ist einmalig! Mit großer Wahrscheinlichkeit sehen Sie auch Flusspferde, Krokodile und Elefanten. Dunhu Ramambo Houseboats**** (F/M/A) 4 Rückflug nach Victoria Falls Check-out von Ihrem Hausboot. Flug von Binga nach Victoria Falls. (F) pro Person in Doppelkabine 990 Einzelzimmerzuschlag 540 Leistungen: 1 Übernachtung mit Halbpension in der Masumu River Lodge 2 Übernachtungen auf dem Dunhu Ramambo Hausboot in einer Doppelkabine mit Vollpension inkl. Getränke: Hauswein, Bier, Softdrinks, Wasser. Ausnahme: Premium Brand Drinks in bar zahlbar vor Ort. Inkl. Ausflüge: 1x Bootsfahrt oder Angelausflug ab der Masumu River Lodge, 1x Halbtagestour durch Binga, Pirschfahrten im Beiboot, Angeln Transfer Victoria Falls Masumu River Lodge Inlandsflug Binga Victoria Falls Hinweise: Nicht enthalten: Visumkosten für Flugan- /abreise von Simbabwe US$ 30 single entry (vor Ort in bar zu bezahlen) Englischsprachige Reiseleitung Aufgrund der Flugverfügbarkeit des späteren Rückflugs können Zwischenübernachtungen in Victoria Falls nötig sein sowie ein Aufpreis entstehen. Badeparadies Seychellen ab 999 bei 2 Teilnehmern 1 Zwischenstopp in Addis Abeba Sie möchten nach Ihrer Rundreise am Meer relaxen? Für alle Touren, die mit Ethiopian Airlines über Addis Abeba fliegen, bieten sich die Seychellen als ideale Badeverlängerung an! Flug nach Addis Abeba. Abschied von Ihrer Reisegruppe. Transfer in Ihre Unterkunft in Flughafennähe. Ambassador Hotel***(F) 2 6 Entspannung auf den Seychellen Flug von Addis Abeba auf die Hauptinsel der Seychellen Mahé. Transfer zum Hotel Ihrer Wahl und 5 Übernachtungen. 7 Flughafentransfer und Rückflug über Addis Abeba Je nach Abflug evtl. Zeit am Strand. Ankunft zu Hause am Folgetag. (F) Treasure Cove**** (F) liegt im Nordwesten der Insel im Ort Bel Ombre und ist ca. 2 km vom Strand von Beau Vallon entfernt. Das kleine Boutique Hotel hat nur 10 Zimmer, alle mit Meerblick. Dazu Außenpool und Restaurant. Frühstück ist im Reisepreis enthalten. pro Person im Doppelzimmer 1190 Einzelzimmerzuschlag 520 Bord Mer Villa*** (Selbstverpflegung) liegt in Beau Vallon nur 100 m vom Strand entfernt in einem tropischen Garten. Die Appartements verfügen über eine voll ausgestattete Küche. Restaurants und Wassersportmöglichkeiten sind fußläufig zu erreichen. pro Person im Doppelzimmer 1060 Einzelzimmerzuschlag 399 Lazare Picault*** (F) im ruhigen Südwesten liegt auf einem Felsen mit fantastischem Blick über den Indischen Ozean. Der schöne Strand ist über Treppen zu erreichen, das Restaurant bietet kreolische und internationale Küche. Frühstück ist im Preis enthalten. pro Person im Doppelzimmer 999 Einzelzimmerzuschlag 185 Anse Soleil Beachcomber*** (F/A) liegt im Südwesten der Insel direkt am schönen Strand und verfügt über nur 14 Zimmer alle mit Balkon und Meerblick! Genießen Sie das Strandleben oder entdecken Sie die Unterwasserwelt des Indischen Ozeans beim Schorcheln oder Tauchen. Schnorchelausrüstung, Frühstück und Abendessen sind im Preis enthalten. pro Person im Doppelzimmer 1299 Einzelzimmerzuschlag 420 Leistungen: 6 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: wie angegeben Englischsprachige Flughafentransfers Hinweise: Je nach Verfügbarkeit des späteren Rückflugs kann ein Aufpreis entstehen. Aufgrund der Flugverbindung über Äthiopien ist zur Einreise auf den Seychellen eine Gelbfieberimpfung erforderlich. Afrika Botswana Afrika Verlängerungen Botswana 97

98 SAMBESI Simbabwe ausführlich & authentisch Simbabwe 14 bzw. 19 Tage Deutsch geführt max. 9 Teilnehmer ab Film zur Reise Victoria Falls Sambesi Hwange Nationalpark Binga Kariba Sambesi Matusadona Nationalpark Karibasee SIMBABWE Mana Pools Nationalpark Odzi Harare Eastern Highlands Vumba Simbabwe, das sich über km entlang des Mountains Mutirikwi See Bulawayo Groß gewaltigen Sambesi Stroms erstreckt, gilt seit Nord-Simbabwe Matopos Simbabwe bis Victoria Falls Nationalpark West- & Zentraljeher als eines der schönsten Länder Afrikas. Simbabwe bis Harare Lange gebeutelt von politischen Problemen, wird der Binnenstaat als Reiseziel zunehmend Reiseroute: Harare Mana Pools Nationalpark östlicher Karibasee Matusadona Nationalpark Safari-Kreuzfahrt Kariba Stausee westlicher Karibasee Victoria Falls Hwange Nationalpark Matobo Nati- beliebter. Diese Tour ist eine Perlenkette der onalpark Groß Simbabwe Mutare Harare namhaftesten Safarigebiete des südlichen Afrikas. Von Harare führt Sie Ihr deutschsprachiger Reiseleiter zunächst in den Mana Pools Nationalpark. Im Matusadona Nationalpark an den Ufern des Karibasees begegnen Sie der ganzen Arche Noah der afrikanischen Tierwelt. Während einer 3-Nächte Safari-Kreuzfahrt auf einem luxuriösen Hausboot überqueren Sie den See komplett. Die gigantischen Victoria Falls bilden den imposanten Abschluss Ihrer Reise in einer kleinen Gruppe von max. 9 Teilnehmern. In der 19-tägigen Variante erleben Sie zusätzlich das Safariparadies Hwange Nationalpark, die gewaltigen Granitsteinformationen des Matobo Nationalpark und das UNESCO Weltkulturerbe Groß Simbabwe, die bedeutsamsten Ruinen südlich der Sahara. Mutare 98 Afrika Simbabwe Sambesi

99 IM FOKUS Sie sind zwei Tage auf Safari an den idyllischen Ufern des Kariba-Stausees im Matusadona NP! 1 Flug nach Afrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach Frankfurt. Nonstop mit Ethiopian Airways nach Addis Abeba. 2 Ankunft in Harare Zwischenstopp in Addis Abeba und Weiterflug zur Hauptstadt Harare. Hier nimmt Sie Ihr deutschsprachiger Reiseleiter in Empfang. Transfer in Ihre Unterkunft etwas außerhalb. Am Nachmittag erste Pirschfahrt durch das private Wildschutzgebiet, bevor Sie mit einem typisch afrikanischen Abendessen vom Grill in Simbabwe willkommen geheißen werden. Pamuzinda Safari Lodge**** (A) 3 Chinhoyi Caves & Mana Pools Park Fahrt nach Norden zum Chinhoyi Caves Nationalpark, einem natürlichen System aus Tunneln und Höhlen. Hauptattraktion ist der 90 m tiefe Sleeping Pool, ein kreisrundes Wasserbecken mit kobaltblauem Wasser. Eine abwechslungsreiche Strecke führt zum Sambesital. Von dort geht es im Geländewagen zu Ihrer Unterkunft an den Ufern des Sambesiflusses. Genießen Sie die Landschaft und Tierwelt dieses reizvollen Parks bei einer Pirschfahrt bis Sonnenuntergang. Greater Mana Tented Camp*** (F/M/A) 4 UNESCO Welterbe Mana Pools Die Landschaft des Mana Pools Nationalparks ist einzigartig: Entstanden aus dem ehemaligen Flussbett des Sambesi bilden saftiggrüne Auen einen reizvollen Kontrast zu den trockenen Mopanewäldern des Hinterlandes. Hier leben neben Elefanten auch große Büffelherden und zahlreiche Löwen und Hyänen! Sie erkunden den Nationalpark auf einem ganztägigen Ausflug per Boot und Geländewagen mit Picknick-Mittagessen unterwegs. Abends entdecken Sie die Tiere der Nacht bei einer Pirschfahrt mit Scheinwerfern. Greater Mana Tented Camp*** (F/M/A) 5 An den Karibasee Morgens Fahrt durch eine eindrucksvolle Bergwelt hinunter zu Ihrer Lodge direkt am Sambesi und Kariba: Sie erleben den Sambesi mit den Victoria Falls und verbringen insgesamt 7 Nächte auf und am malerischen Kariba-Stausee: bei einer Kreuzfahrt mit 3 Übernachtungen überqueren Sie den kompletten See von Ost nach West! Ursprüngliche Tierwelt: Safari im Mana Pools Nationalpark mit Elefanten und Tierbeobachtung vom Hausboot und an den romantischen Ufern des Kariba-Stausees im Matusadona Nationalpark mit Flusspferden, Krokodilen, Wasservögeln Menschen: Sie erleben Vertreter der Volksstämme der Shona, der Ndebele in Dörfern und Gehöften am Wegesrand sowie Vertreter der Tonga entlang der Ufer des Sambesi. Nicht zu vergessen die Ursprünge des Landes in den Simbabwe Ruinen. riesigen Karibasee. Am Nachmittag Besuch des mächtigen 617 m breiten und 128 m hohen Kariba Staudamms. Von dort geht es nach Kariba Heights zu einem spektakulären Aussichtspunkt über den volumenmäßig größten künstlichen Stausee der Welt bis zu den majestätischen Bergketten des Matusadona. Kariba Safari Lodge*** (F/M/A) 6 Im Boot zum Matusadona Park Heute geht es im Motorboot zu Ihrer auf einer Landzunge gelegenen anspruchsvollen Lodge im Matusadona Nationalpark. Sie wohnen abermals in fantastischem Safari-Ambiente: Es gibt nur 7 Chalets, alle mit Blick auf das Wasser, dazu einen romantischen Essbereich, Boma und Pool. Eine Atmosphäre von Individualität und Abgeschiedenheit! Vor Ort besprechen Sie den nächsten Tag, geführte Buschwanderungen und Pirschfahrten im Geländewagen sind inklusive. Mittag- und Abendessen. Rhino Safari Camp**** (F/M/A) 7 Im Matusadona Nationalpark Die Uferkulisse des Parks ist unverwechselbar. Vor dem flachen Ufer ragen die bizarren Gerippe eines ertrunkenen Waldes empor. Das feurige Abendrot verzaubert die skurrilen Silhouetten im sanften, blassblauen Wasser. Ein wunderbarer Safaritag mit einer unvergesslichen Pirschfahrt im offenen Geländewagen oder nach Wunsch auch einer von Wildhütern begleiteten Wanderung durch eine Natur, in der fast alle Arten afrikanischen Großwilds leben. Rhino Safari Camp**** (F/M/A) 8 Kreuzfahrt auf dem Karibasee Nach einer letzten frühmorgendlichen Pirschfahrt gehen Sie an Bord eines komfortablen Hausbootes, das für die nächsten drei Nächte Ihr schwimmendes Safari-Quartier ist! Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über große Panorama-Fenster mit Blick auf den See. Mit gemütlichem Essbereich, Bar, Pool und mehreren Aussichtsdecks lässt das Boot keinen Wunsch offen. Zum Sonnenuntergang geht es für noch detailreichere Tierbeobachtung auf einen Ausflug mit Beibooten in Ufernähe. Mittagund Abendessen an Bord. Dunhu Ramambo Houseboats**** (F/M/A) 9 Auf dem Karibasee Auf Safari-Kreuzfahrt: Genießen Sie den Tag an Deck! Müßiggang und Genuss sind an der Tagesordnung: Elefanten grasen an den Ufern, während Krokodile lautlos ins Wasser gleiten und Sie die Aussicht genießen! Sie ankern in der Nähe einer schönen Flusslandschaft, die Sie am Nachmittag mit den Beibooten entdecken. Dunhu Ramambo Houseboats**** (F/M/A) 10 Auf dem Hausboot zur Elefantenbucht Am Vormittag haben Sie noch einmal Zeit für eine ausführliche Erkundung des Flusses, bevor die Kreuzfahrt weitergeht. Das Ziel des heutigen Tages ist die Elefantenbucht, an deren Strand geankert wird. Am Nachmittag versuchen Sie sich im Angeln oder beobachten die einheimischen Fischer bei ihrer täglichen Arbeit. Wenn das Wetter es zulässt, wird Afrika Simbabwe Sambesi 99

100 Rechts oben: TARUK Mitarbeiterin Anna in der berühmten Ruinenstadt Groß Simbabwe. Links oben: Leopardenbegegnung im Hwange Links unten: Drei Tage erleben Sie Luxus & Safari pur auf dem herrlichen Kariba-Stausee! abends am Strand ein Braai veranstaltet. Dunhu Ramambo Houseboats**** (F/M/A) 11 Am westlichen Ufer des Karibasees Am Morgen haben Sie noch einmal die Chance zu angeln oder eine kleine Fahrt im Beiboot zu unternehmen, bevor die letzte Etappe der Kreuzfahrt beginnt. Am westlichen Ufer des Sees angekommen, beziehen Sie Ihre Lodge mit wunderbarem Blick über den See. Am Nachmittag besuchen Sie bei einer kleinen Stadtrundfahrt das Museum über das Volk der Tonga, die natürlichen heißen Quellen und eine Aufzuchtstation für Krokodile. Abendessen. Masumu River Lodge****(F/M/A) 12 Victoria Wasserfälle Ein weiteres Naturwunder unserer Erde erwartet Sie. Schon aus 100 Kilometer Entfernung sieht man die Gischt der Victoria Wasserfälle. Auf schmalen Pfaden geht es durch einen von Wassertropfen triefenden Regenwald zu den Fällen. Das Tosen ist ohrenbetäubend und der Anblick atemberaubend. Diverse Aussichtspunkte geben verschiedene Blickwinkel auf die herabstürzenden Wassermassen. Optional: Helikopterflug über die Wasserfälle (fakultativ, ca. US$ 165 p.p.) Lodge in Victoria Falls*** (F/M/A) 13 Abschied von Afrika Fahrt zum Flughafen Victoria Falls. Hier nehmen Sie Abschied von Simbabwe und Ihrem Reiseleiter. Flug über Addis Abeba nach Deutschland. (F) 14 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt und individuelle Bahn- /Flugheimreise. VARIANTE MIT HWANGE & GROSS-SIMBABWE 13 Zum Hwange Nationalpark Fahrt Richtung Süden. Mittags erreichen Sie eine neu eröffnete Lodge in einem direkt an den Hwange Park angrenzenden privaten Wildschutzgebiet. Diese Gegend ist bekannt für eine Elefantenherde aus über 400 Tieren, die unter dem Schutz des Präsidenten steht. Zum Sonnenuntergang Fahrt zum lodge-eigenen Wasserloch. Abendessen. Gwango Elephant Camp*** (F/A) 14 Pirschfahrt im Hwange Nationalpark Der Hwange Nationalpark ist mit km² halb so groß wie Belgien und liegt auf einem flachen Plateau, welches Teil des gigantischen Makgadikgadi-Beckens der Zentralkalahari ist. Allein die Elefantenpopulation übertrifft Tiere. Darüber hinaus gibt es 107 weitere Säugetierarten, 420 Vogelarten u.v.m. Frühmorgens Pirschfahrt mit ortskundigem Ranger. Weiter geht es zum Matobo Nationalpark. Gigantische Felsblöcke balancieren auf blank geschliffenen Granitfelsrücken, die sich im Sonnenuntergang in Rot- und Goldtöne färben ein unvergesslicher Anblick! Abendessen. Matobo Hills Lodge**** (F/A) 15 Felsmalereien im Matobo Ein herrlicher Wander- und Ruhetag. In den Matobo-Bergen befinden sich über Fundstellen von Felsmalereien der San, darunter sehr realistische Tierdarstellungen, aber auch abstrakte Formen und Muster. Ein weiterer Höhepunkt dieses UNESCO Weltnaturerbes ist der Aussichtspunkt World s View mit dem Grab des Gründers der britischen Kolonie Rhodesien, Cecil Rhodes. Grandioser Blick auf die Granitlandschaft! Matobo Hills Lodge**** (F/A) 16 Weltkulturerbe Groß Simbabwe Weiterfahrt nach Masvingo in Ihre Lodge mit tropischem Garten und Panoramablick über den Mutirikwi See. Der heutige Nachmittag ist Groß Simbabwe gewidmet, dem größten mittelalterlichen Bauwerk südlich der Sahara! Nach ihm ist das einst als Südrhodesien bekannte Land benannt worden! Übersetzt aus der Sprache der Shona heißt Simbabwe: Steinhäuser. Die erstaunlich akribisch gebauten Steinmauern gehen aufs 11. Jh. zurück. Einst sollen bis zu Menschen in dem heutigen UNESCO Weltkulturerbe gelebt haben. Aufstieg auf die Akropolis dieser einst mächtigen Stadt, über deren Funktion bis heute noch vieles unbekannt ist! Norma Jeane s Lake View Resort*** (F) 17 Bescuh einer Tabakplantage Der hügelige Osten Simbabwes ist Teil einer gewaltigen Randstufe, die sich entlang des gesamten Südostens des Subkontinents erstreckt. Es geht hinunter in die von Schirmakazien und Affenbrotbäumen bewachsene Tiefebene zu einer Tabakplantage, wo Sie einen Einblick in den Anbau eines der traditionsreichsten Exportgüter des Landes bekommen. Musangano Lodge*** (F/A) 18 Abschied von Afrika Fahrt zum Flughafen Harare. Hier nehmen Sie Abschied von Simbabwe und Ihrem Reiseleiter. Flug über Addis Abeba nach Deutschland. (F) 19 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt und individuelle Bahn- /Flugheimreise. VERLÄNGERUNG Badeparadies Seychellen Seite Afrika Simbabwe Sambesi

101 AUF EINEN BLICK. Preis Sambesi bei 8 9 Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Fr, Mo, So, Di, Mo, Fr, Fr, Mo, So, Di, Mo, Termine 2019: Sa, Fr, Mo, So, Di, Mo, Fr, Fr, Mo, So, Di, Mo, Preis Sambesi mit Verl. Hwange & Groß-Simbabwe bei 8 9 Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Mi, Mo, Fr, Di, Sa, Fr, Di, Mo, Fr, Di, Sa, Termine 2019: Sa, Mi, Mo, Fr, Di, Sa, Fr, Di, Mo, Fr, Di, Sa, Preise ab unter Vorbehalt. 1 Bei diesem Termin wird eine zusätzliche Nacht am Ende in Victoria Falls verbracht. Einzelzimmerzuschlag 599 Einzelzimmerzuschlag Variante Hwange & Groß-Simbabwe 669 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 49 Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 135 Falls die Gruppe ab dem 13. Tag aus 4 5 Teilnehmern besteht entsteht zusätzlich ein Aufpreis von 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Ethiopian Airlines ab Frankfurt über Addis Abeba nach Harare und zurück ab Victoria Falls/Harare. Falls Flüge mit ET nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 465 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: Vollpension vom Tag Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Fahrten im landestypischen, klimatisierten Fahrzeug Je 1x Pirschfahrt bei Pamuzinda, in Greater Mana Pools, im Mana Pools NP mit Boot und Geländewagen, Nachtpirsch in Greater Mana Pools, Motorboottransfer und 4 Pirschfahrten oder Buschwanderungen im Rhino Camp, 3-tägige Kariba-Kreuzfahrt mit Boosausflügen und Angeln Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Unterlagen einschl. ein Reiseführer Simbabwe pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Weitere Leistungen bei Verlängerung Hwange & Groß-Simbabwe 5 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4x Abendessen Je eine Pirschfahrt bei Gwango und im Hwange Nationalpark, Wanderung im Matobo Hills Nationalpark, Führung Groß-Simbabwe und Tabakfarm Hinweise: LH Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir ein Rail & Fly Ticket für Sie. Nicht enthalten: Visumgebühr für Simbabwe von derzeit US$ 30 für single entry, die bei Einreise in bar zu entrichten ist. Gepäckbeschränkung 20 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als Privatreise unternehmen! Sprechen Sie uns für ein Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab und bei 4 5 Personen ab Rhino Safari Camp Dunhu Ramambo Houseboats Pamuzinda Lodge Pamuzinda Lodge Dunhu Ramambo Houseboats Masumu River Lodge Masumu River Lodge Masumu River Lodge Gwango Elephant Camp Matobo Hills Lodge Matobo Hills Lodge Musangano Lodge Musangano Lodge Afrika Simbabwe Sambesi 101

102 AFFENBROTBAUM Malawi/Sambia 14 Tage Deutsch geführt max. 9 Teilnehmer ab Film zur Reise Sambia/Malawi Natur-Erlebnis Überland Lake Malawi South Luangwa N. P. Diese Reise durch Malawi und Sambia ist ein Nsetu Sektor Reiseroute: Lilongwe echter Geheimtipp für alle, die dem afrikanischen Kontinent genauso verfallen sind wie wi-see/mumbo Island Mua Malawi-See/Senga Bay LilongweSenga Bay Chipata Mumbo Island Mua Mission Mala- Decka Liwonde Nationalpark Liwonde N.P. wir. Erleben Sie das warme Herz Afrikas auf Dedza Nsefu Gebiet South Luangwa Nationalpark Lilongwe einer Reise durch ursprüngliche Landschaften: Zum schimmernden Malawi-See im afrika- MALAWI nischen Grabenbruch und zu den malerischen Flüssen Shire und Luangwa. Treffen Sie Menschen, deren bescheidene Lebensart und unbegrenzte Lebensfreude zum Wesen Afrikas gehören und entdecken Sie die faszinierende Tierwelt im Liwonde und im South Luangwa Nationalpark sowie im Nsefu Gebiet. Sie übernachten in schönen Lodges in bester Lage und lauschen beim Einschlafen den Geräuschen der Wildnis! Die Tour beinhaltet Vollpension mit reichhaltigem Frühstück und Abendessen sowie leichten Mittagessen, die teilweise als Picknick genossen werden. Ein deutschsprachiger Reiseleiter steht Ihnen mit fundiertem Wissen zur Seite. Unsere Empfehlung für alle, die auf untouristischer Route ins Innerste des Kontinents eintauchen möchten. 102 Afrika Sambia/Malawi Affenbrotbaum

103 IM FOKUS Safari-Bootsfahrt im Liwonde Nationalpark 1 Flug nach Afrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach Frankfurt. Flug mit Ethiopian Airlines nach Addis Abeba. 2 Lilongwe und Malawi-See Nach Zwischenstopp in Addis Abeba Weiterflug nach Lilongwe, der Hauptstadt Malawis. Hier nimmt Sie Ihr deutschsprachiger Reiseleiter, der Sie auf dieser einmaligen Tour kenntnisreich begleiten wird, in Empfang. Ihre erste Anlaufstelle ist Senga Bay am Malawi-See. Gelegenheit für eine kleine Wanderung und Genuss des Strandlebens. Begrüßungsrunde und Abendessen. Kumbali Lake Retreat*** (A) 3 Über Mua Mission nach Mumbo Island Auf der Weiterfahrt an die Südspitze des Malawi-Sees besuchen Sie die Missionsstation Mua, die 1902 von den katholischen Weißen Vätern gegründet wurde. Hier werden Entwicklungshelfer geschult und angehende Künstler im Malen und Schnitzen ausgebildet. Bestaunen Sie die Missionskirche und die einzigartigen Fresken an der Fassade des Chimare Museums. Im Fischerdorf Cape Maclear angekommen, präsentiert sich Ihnen eine herrliche Kulisse mit runden Granitformationen. Mittagessen und Bootsüberfahrt nach Mumbo Island: Das Eiland mit uralten Bäumen wurde nie zuvor von Menschen besiedelt. Eine einzigartige, ursprüngliche Natur. Die weißen Strände heben sich vortrefflich gegen das klare, blaugrüne Süßwasser des Malawi-Sees ab, welcher Teil der Seenkette des großen afrikanischen Grabenbruchs ist. Mumbo Island ist eine ausgezeichnete Öko-Lodge. Jedes der nur 7 Hauszelte, die sanft zwischen den Granitfelsen erbaut wurden, steht auf einer Holzplattform mit Privatbad. Von der Hängematte auf dem Balkon haben Sie traumhafte Ausblicke aufs Wasser. Es gibt keine Elektrizität, ausschließlich Solarenergie. Zum Sonnenuntergang erzählt jeden Abend der Himmel aufs Neue ein rosarotes Wolkenmärchen. Abendessen. Mumbo Island Lodge**** (F/M/A) Ursprünglichkeit: Aufenthalte in vollkommen abgeschiedenen Landschaften und Naturparks Afrikas wie den Nationalparks Liwonde und South Luangwa inklusive dem abgeschiedenen Nsefu Wildschutzgebiet. Besuch authentischer Dörfer, in denen das Leben läuft wie eh und je. Afrikanische Tierwelt: Am Malawi-See und entlang der Flussufer in Nationalparks treffen Sie auf Schrei-Seeadler, Flusspferde, Krokodile, Löwen, Leoparden, Wilde Hunde eine herrliche Vielfalt fast aller Arten afrikanischen Großwilds. Malawi-See und Flusswelten: Mumbo Island inmitten der endlosen Oberfläche des Malawisees mit türkisklarem Wasser. Wundervolle Tierbeobachtungen an den Ufern des Shire Flusses und des träge fließenden Luangwa Flusses. 4 Mumbo Island im Nationalpark Malawi-See Dieser Teil des Malawi-Sees zählt zu den besten Süßwasser-Schnorchelgebieten der Erde. Sie sind inmitten vom UNESCO Weltnaturerbe Lake Malawi Nationalpark, welches den südlichen Malawi-See umfasst. Berühmt sind die Gewässer für ihren riesigen Fischreichtum. Vor allem die zierlichen Buntbarsche aus der Zichliden-Familie, die hier heimisch sind, zieren Aquarien in der ganzen Welt. Viel Vergnügen beim Schnorcheln in diesem weltgrößten Wildnis-Aquarium! Auch Kayaks stehen zur Verfügung. Erkunden Sie später die Flora und Fauna Ihrer Insel zu Fuß oder schaukeln Sie in der Hängematte Mittag- und Abendessen in der Lodge. Mumbo Island Lodge**** (F/M/A) 5 Boots-Safari im Liwonde Nationalpark Bootstransfer ans Festland und Fahrt in den bezaubernden Liwonde Nationalpark. Als einziger konnte er eine Tierwelt erhalten, die in anderen Gebieten längst durch Wilderei zerstört wurde. Sie wohnen in einer fantastischen Lodge direkt im Nationalpark am Shire Fluss. Nach dem Mittagessen geht s auf Safari-Bootsfahrt auf dem Fluss, an dem zahlreiche Antilopenarten, Warzenschweine, Elefanten und eine vielfältige Vogelwelt leben. Am Abend kommen oftmals Hippos zum Grasen aus dem Fluss heraus und Sie hören mit etwas Glück das Kichern der Hyänen als markante Stimme im Chor der Wildnis. Abendessen. Mvuu Camp**** (F/M/A) 6 Pirsch im Liwonde Park und Töpferei Pirschfahrt durch den Liwonde Nationalpark zu Land. Dann tauchen Sie in eine ganz andere Landschaft ein und erreichen Ihre Unterkunft in der Bergwelt von Dedza auf m Höhe. Schauen Sie den Keramik-Künstlern bei der Arbeit über die Schulter, lassen Sie sich eventuell zum Kauf handgefertigter Souvenirs verführen und genießen Sie die Aussicht auf die Berge. Picknick-Mittagessen unterwegs und Abendessen. Dedza Pottery Lodge** (F/M/A) 7 Ins Safari-Paradies Sambia: Nsefu Gebiet Sie überqueren die Grenze nach Sambia und reisen ins abgeschiedene Wildschutzgebiet Nsefu, welches nur per Allrad zu erreichen ist. Es erstreckt sich südlich des Luangwa Flusses als Erweiterung des South Luangwa Nationalparks. Es gibt 8 aus Naturmaterialien handgezimmerte Chalets am Fluss Luangwa. Restaurant, Bar, Pool und Lagerfeuerplatz komplettieren das urige Safari-Ambiente. Nachmittags starten Sie Ihre erste Pirschfahrt im Geländewagen mit einem lokalen Ranger in diesem unberührten Stück sambischer Wildnis! Abendessen. Zikomo Safari Camp*** (F/M/A) 8 Auf Safari im Nsefu Wildschutzgebiet Dieser Safaritag par excellence im Nsefu Wildschutzgebiet ist unser Geheimtipp für Liebhaber ursprünglicher Natur und Einsamkeit: Früh am Morgen unternehmen Sie eine ausgiebige Pirschfahrt im Geländewagen mit Ranger. Die Gegend ist das Brutgebiet einer großen Nimmersatt-Kolonie. Sie haben gute Chancen, auf Elefanten, Löwen oder Hyänen zu treffen. Bevor die Sonne ihren Zenit erreicht, kehren Sie zum Mittagessen und für eine Siesta zurück in Ihre Lodge. Am Nachmittag gehen Sie noch einmal auf Afrika Sambia/Malawi Affenbrotbaum 103

104 Links oben: Mumbo Island Lodge, Malawi-See Links unten: Safari im South Luangwa NP Pirsch. Nach einem Drink zum Sonnenuntergang Rückkehr in Ihr Camp. Nach dem Abendessen trifft man sich am gemütlichen Feuerplatz. Zikomo Safari Camp*** (F/M/A) 9 Dorfbesuch und South Luangwa Sie verlassen das Nsefu Wildschutzgebiet und besuchen das Dorf Kawaza, wo Sie einen Einblick ins sambische Dorfleben bekommen: Es gibt eine Schule, eine Klinik und auch einen traditionellen Heiler. Dann erreichen Sie Ihre nächste Safari-Unterkunft, abermals am Fluss Luangwa, dieses Mal in perfekter Ausgangslage für Streifzüge durch den weltberühmten South Luangwa Nationalpark. Wegen seines Tierreichtums und seiner Landschaften gilt er als einer der großartigsten Nationalparks Afrikas! Am Nachmittag geht es im offenen Geländewagen in die Wildnis und zwar wieder bis nach Sonnenuntergang. Mit einem Scheinwerfer suchen Sie nach nachtaktiven Tieren besonders oft trifft man hier auf Stachelschweine und Leoparden. Vielleicht sehen Sie sogar eine Raubkatze bei der Jagd! Track & Trail River Camp**** (F/M/A) 10 Auf Safari im South Luangwa Park Früh ist die beste Zeit für Ihre erste Pirschfahrt in den km² großen South Luangwa Nationalpark. Löwe, Leopard, Büffel, Elefant, Puku, Thornicroft-Giraffe die Liste der hier heimischen Tierarten ist lang. Eine Besonderheit sind Rudel der vom Aussterben bedrohten Wilden Hunde, die man hier u.u. sogar bei der Jagd erleben kann. Mittagessen, Siesta und Abkühlung im Pool auch von diesem aus haben Sie freien Blick auf den Fluss Luangwa, wo es immer etwas zu beobachten gibt. Spät nachmittags weitere Pirschfahrt. Abendessen. Track & Trail River Camp**** (F/M/A) 11 Bush Walk im South Luangwa Park Als besonderen Höhepunkt geht es heute auf eine Buschwanderung mit bewaffnetem Ranger! Hierbei kommen Sie zwar nicht so nah an die Tiere heran wie bei einer Pirschfahrt, aber die Aufregung ist umso größer und Sie erhalten einen Einblick in die komplizierte Kunst des Spurenlesens. Nachmittags führt eine Pirschfahrt Sie wieder tief in den South Luangwa Park hinein. Am mit uralten Bäumen bestandenen Flussufer kommen Vogelliebhaber auf ihre Kosten, denn hier fischen Klaffschnabelstörche, Pelikane, Ibisse und Afrikanische Löffler. Mittag- und Abendessen. Track & Trail River Camp**** (F/M/A) 12 Lilongwe, Malawis Hauptstadt Wehmütig verlassen Sie Ihr Safariparadies. Besuch des Projekts Tribal Textiles, in dem handgefertigte Produkte aus Baumwolle hergestellt und zu Gunsten einer benachbarten Schule verkauft werden. Dann fahren Sie über Chipata zurück nach Malawi. Etwas außerhalb der Hauptstadt Lilongwe liegt Ihr letztes Quartier, eine persönlich geführte Garten-Lodge, deren Besitzer aktiv die ländliche benachbarte Gemeinschaft mit einbeziehen. Abschiedsdinner. Kumbali Country Lodge*** (F/M/A) 13 Abschied von Afrika Fahrt zum Flughafen Lilongwe. Abschied von Afrika und Ihrem Reiseleiter. Flug über Addis Abeba nach Deutschland. (F) 14 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt und individuelle Bahn- /Flugheimreise. VERLÄNGERUNG AB LILONGWE Relaxen am Malawi-See Relaxen am Malawi-See Transfer in die Lodge Ihrer Wahl: Das Kumbali Lake Retreat liegt in Senga Bay am Malawi-See. Ruhe und Entspannung sind das Motto! Kumbali Lake Retreat*** (F/M/A) Die elegante Blue Zebra Island Lodge liegt privilegiert auf einer Insel im Malawi-See. Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Kayakfahren sind inklusive. Blue Zebra Island Lodge**** (F/M/A) 15 Rückflug nach Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug über Addis Abeba nach Frankfurt. Ankunft dort am Folgetag. 104 Afrika Sambia/Malawi Affenbrotbaum

105 AUF EINEN BLICK. Preis Affenbrotbaum bei 8 9 Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Termine 2019: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 499 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 49 Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Ethiopian Airlines ab Frankfurt über Addis Abeba nach Lilongwe und zurück. Falls Flüge mit Ethiopian Airlines nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 465 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: Vollpension Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Fahrten im landestypischen klimatisierten Fahrzeug Besuch der Mua Mission, Bootstransfer auf dem Malawi-See von/nach Mumbo Island, Pirschfahrt und Bootssafari im Liwonde Nationalpark, 3 Pirschfahrten im Nsefu Gebiet, Dorfbesuch in Sambia, 4 Pirschfahrten und 1 Bush Walk im South Luangwa Nationalpark Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Sambia/Malawi pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Gepäckbeschränkung 18 kg, keine Hartschalenkoffer Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir alternativ gerne ein Rail & Fly Ticket für Sie. Nicht enthalten: Visumgebühren von derzeit US$ 50 für Sambia und US$ 100 für die 2-fache Einreise nach Malawi, die bei Einreise bar zu entrichten sind. DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab und bei 4 5 Personen ab VERLÄNGERUNG RELAXEN AM MALAWI-SEE Kumbali Lake Retreat pro Person im Doppelzimmer 299 Einzelzimmerzuschlag 128 Blue Zebra Island Lodge pro Person im Doppelzimmer 669 Einzelzimmerzuschlag 296 Leistungen 2 Übernachtungen in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC inkl. Vollpension Englischsprachiger Flughafentransfer Dedza Pottery Lodge Zikomo Safari Camp Mvuu Camp Mvuu Camp Mumbo Island Lodge Track & Trail River Camp Track & Trail River Camp Mumbo Island Lodge Mumbo Island Lodge Kumbali Lake Retreat Kumbali Lake Retreat Kumbali Country Lodge Blue Zebra Island Lodge Afrika Sambia/Malawi Affenbrotbaum 105

106 SCHATZINSEL Madagaskar 14 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Madagaskar ausführlich & authentisch Antsiranana Mahajanga MADAGASKAR Bekopaka Miandrivazo Madagaskar ist eine Schatzinsel, ein Hotspot Belo sur Tsiribihina Antsirabe Kirindy Morondava Ambositra der Biodiversität nachdem sich Madagaskar Belo sur Mer Ranomafana N.P. Fianarantsoa Reiseroute: Antananarivo Indischer Ozean/ Ambalavao vor Millionen von Jahren vom Superkontinent Isalo N.P. Salary Ranohira Toliara Schutzgebiet Zombitse N.P. Ifaty Gondwana abspaltete, hat sich hier eine Tsinjoriake Strand Toliara Tsinjoriake Flussfahrt & Tsingy St. Augustin Amoron i Onilahi Leben am Meer & Strandgenuss Anakao Nationalpark Anakao Strand & Baobabs in Salary ganz eigene Flora und Fauna entwickelt. So Isalo Anja Nationalpark Ranomafana Tsimanampetsotse N.P. Tolanaro findet man 6 der 8 weltweit vorkommenden Ambositra Antsirabe Antananarivo Baobab (Affenbrotbaum)-Arten nur in Madagaskar, und Lemuren sowie viele Chamäleonarten bevölkern ganz exklusiv diese Insel! Abseits der Schutzgebiete prägen Reisanbau und Zebu-Rinder die Landschaft und bieten einen wunderschönen farblichen Kontrast zur roten Erde. Sei es beim Dorfrundgang in St. Augustin oder Besuch einer Produktionsstätte für energieeffiziente Kochherde, Sie erleben in einer kleinen Gruppe mit deutschsprachiger Reiseleitung, wie die Bevölkerung lebt und die natürlichen Ressourcen nutzt. Sie folgen von der Küste aus einer der wenigen asphaltierten Straßen des Landes, an der Sie immer wieder anhalten, um Nationalparks zu besuchen und die vielfältige Landschaft zu bestaunen. Manambolo Tsingy de Bemaraha N.P. Tsiribihina Onilahy Antananarivo Toamasina 106 Afrika Madagaskar Schatzinsel

107 IM FOKUS 1 Flug nach Madagaskar Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt. Flug mit Ethiopian Airlines über Addis Abeba nach Antananarivo. 2 Ankunft in Antananarivo Ankunft am Nachmittag und Empfang am Flughafen durch Ihren deutschsprachigen, landeskundigen Reiseleiter. Sie bekommen einen ersten Eindruck von der wuseligen Stadt Antananarivo, deren Häuser sich über den Reisfeldern an mehrere Hügel anschmiegen. Begrüßungsdinner. Combava Hôtel*** (A) 3 Mangrovenstrand am Indischen Ozean Heute fliegen Sie gleich weiter in den Südwesten Madagaskars, nach Toliara bzw. Tuléar in Madagaskar haben viele Städte zwei Namen, einen madagassischen und einen französischen. Die Flugzeiten werden bei Air Madagascar sehr flexibel ausgelegt, sodass Ihr Reiseleiter je nach Abflugszeit mit Ihnen morgens durch Antananarivo oder nachmittags durch Toliara spaziert. Gleich südlich von Toliara befindet sich das neue Schutzgebiet Tsinjoriake, wo Sie am von Mangroven gesäumten Strand übernachten. Famata Lodge*** (F/A) 4 Tsinjoriake zu Fuß und per Piroge Besonders viele spannende Pflanzenarten entdecken Sie heute im Schutzgebiet Tsinjoriake, dessen Verwaltung auf eine Vereinigung der sich dort befindenden Dörfer übertragen wurde. Nach einer etwa einstündigen Wanderung, auf der Ihnen die Pflanzen der Region und ihre Nutzung erklärt werden etwa 80% sind Heilpflanzen und Sie einen wunderbaren Blick über die Küste haben, werden Sie bereits von Bewohnern des ehemals auch bei Piraten beliebten Dorfes St. Augustin erwartet. Nach einem Besuch des Dorfes und einem gemeinsamen Mittagessen haben Sie die Möglichkeit, sich auf eine ca. 1 ½-stündige Wanderung zu einem von Quellen gespeisten Flusslauf zu begeben, an dem Sie im klaren Wasser baden können, bevor Sie mit einer Piroge einem Holzboot wieder zurück nach St. Augustin geschippert werden. Fast Traumstrände an der Lagune: Ob von Mangroven gesäumte Strände oder weißer Sandstrand der Südwesten Madagaskars hat neben einer einzigartigen durch Sukkulenten geprägten Pflanzenwelt auch eine wunderschöne Küste zu bieten, die durch ein vorgelagertes Korallenriff geschützt wird. Zwischen Juni und September ziehen hier auch Wale vorbei! Insel der Lemuren: Auf dieser Reise können Sie mit etwas Glück verschiedene Lemurenarten ganz aus der Nähe beobachten, wie beispielsweise die weißen flauschigen Sifaka im Zombitse Nationalpark oder die Katta mit ihren schwarz-weiß geringelten Schwänzen in Anja. Rote Erde und grüne Reisterrassen: Folgen Sie der Route Nationale 7 und Sie verstehen, warum Madagaskar auch als Rote Insel bezeichnet wird! Die Häuser aus Lehm fügen sich in die Landschaft ein und stehen zwischen grünen Terrassenfeldern. Diese Route führt Sie durch unterschiedliche Landschaften, vom Meer über eine karge Hochebene und durch das grüne Hochland zum Regenwald von Ranomafana. immer sieht man dort auch rosa Flamingos. Alternativ können Sie aber auch früher zurück zur Lodge, um am Pool zu entspannen. Famata Lodge*** (F/M/A) 5 Schnellboot zum Strandparadies Anakao Per Schnellboot fahren Sie von Toliara in einer knappen Stunde an den herrlichen Sandstrand vom Dorf Anakao. Zum Einschiffen werden Sie in einem Zebu-Rinderkarren durch das von Ebbe und Flut geprägte Wasser zum Boot gebracht. Beim Aussteigen in Anakao heißt das Kommando Schuhe aus und Sie laufen ein paar Meter durchs türkisblaue Wasser zum Strand. Nachmittags Dorfspaziergang. Da das Dorf nicht ans Wassernetz angeschlossen ist, finden Sie in Ihren privaten Badezimmern zum Duschen Wassereimer vor. Abendessen. Hôtel Safari Vezo** (F/A) 6 Entspannung an der türkisen Lagune Je nach Geschmack können Sie den Tag heute entweder am Strand verbringen oder fakultativ Aktivitäten buchen: Tauchen oder Schnorcheln am vorgelagerten Korallenriff, ein Mittagspicknick auf der Insel Nosy Ve bekannt durch die in Madagaskar nur auf dieser Insel vorkommenden Rotschwanz-Tropikvögel je nach Saison Ausflug zur Walbeobachtung oder ein Ausflug in den Nationalpark Tsimanampetsotse mit seinen verknorpelten Baobabs. Abendessen. Hôtel Safari Vezo** (F/A) 7 Die Route Nationale 7 Früh morgens legt das Schnellboot wieder ab und Sie fahren zurück nach Toliara, wo die Pisten aus dem Süden und Norden auf die Route Nationale 7 treffen, die den Südwesten mit dem Hochland und der Hauptstadt Antananarivo verbindet. Dieser Achse folgen auch Sie in den nächsten Tagen und durchqueren dabei wunderschöne Landschaften und typische Dörfer und Städte. Sie besuchen den Botanischen Garten Arboretum d Antsokay, ein paar Kilometer von Toliara entfernt, bis Sie weiterfahren zum Nationalpark Zombitse-Vohibasia, in dem 8 Lemurenarten heimisch sind. Auf einer kleinen Wanderung vorbei an Baobabs haben Sie gute Chancen, die weißen Lemuren Sifaka und die nachtaktiven Hubbard-Wieselmakis zu sehen. Auch Chamäleons schauen von Zeit zu Zeit vorbei. Die heutige Reise endet im Nationalpark Isalo, gekennzeichnet durch zerklüftete Felsformationen, in die das Hotel hineingebaut ist. Hôtel Le Relais de la Reine**** (F/A) 8 Felsformationen im Isalo Nationalpark Freier Vormittag: Wandern Sie mit Ihrem Reiseleiter durch die bizarre Landschaft oder entspannen Sie am Pool. Auch ein Reitausflug ist fakultativ möglich (ca. 20 pro Stunde). Nachmittags fahren Sie mit dem Bus durch die atemberaubende Landschaft gespickt mit wunderbaren Kalksteinformationen. Kleine Abstecher zu Fuß zu besonders schönen Felsen, bevor Sie dem Sonnenuntergang mit einem Drink vor grandioser Kulisse huldigen. Hôtel Le Relais de la Reine**** (F/A) Afrika Madagaskar Schatzinsel 107

108 Links oben: Flamingos bei St. Augustin Links unten: Mit einer pflanzlichen Paste schützen sich Frauen vor der Sonne Rechts unten: Zebus als Transportmittel 9 Lemuren mit geringelten Schwänzen Nach einem entspannten Vormittag verlassen Sie den Isalo Nationalpark und sehen auf der Strecke entlang der RN7 nun mehr und mehr Reisfelder. Die Häuser sind überwiegend zweistöckig, ein Merkmal der Architektur im Hochland. Genießen Sie die grandiose Landschaft bis zum Dorf Anja, das ein letztes Waldstück durch kommunalen Tourismus schützt. Auf einer etwa 2-stündigen Wanderung sehen Sie die Lemuren Katta mit ihren markanten schwarz-weißen Schwänzen von ganz Nahem, da diese vor menschlichen Besuchern keine Angst verspüren. Aber auch die Ausblicke in die Gebirgslandschaft mit großen Felsen umgeben von Feldern lohnen den Ausflug. Sie übernachten in einem einfachen Hotel im etwa 10 km entfernten Städtchen Ambalavao. Hôtel Aux Bougainvillées** (F) 10 Antemoro Papier mit bunten Blüten Ambalavao ist bekannt für die Produktion vom mit bunten Blüten verzierten Antemoro-Papier, dessen Produktion Sie morgens in der zu Ihrem Hotel gehörenden Werkstatt Schritt für Schritt nachvollziehen können. Am späten Vormittag besuchen Sie in Fianarantsoa eine Produktionsstätte für Herde, die den Verbrauch von Kohle und Holz beim Kochen verringern einem der Gründe der fortschreitenden Abholzung auf Madagaskar. Beim gemeinsamen typisch madagassischen Mittagessen lernen Sie auch, wie das zu allen Mahlzeiten gereichte Reiswasser aus dem leicht am Topf angebrannten Reis hergestellt wird. Ihr Ziel ist der Nationalpark Ranomafana, der als Teil der Regenwälder von Atsinanana zur Roten Liste des gefährdeten Welterbes der UNESCO zählt. Abendspaziergang nahe des Dorfes Ranomafana, um nachtaktive Tiere aufzuspüren. Centrest Séjour Hôtel*** (F/M/A) 11 Lemuren im Regenwald Ranomafana Früh starten Sie Ihre Wanderung im Nationalpark Ranomafana, um die beste Zeit zur Sichtung von Lemuren zu nutzen. Ziehen Sie gute Schuhe an, im Regenwald kann der Boden rutschig sein und auf der Suche nach den Tieren streifen Sie gelegentlich durch das Unterholz. Auch die kleinen Bewohner wie der endemische schwarz-rote Giraffenhalskäfer machen den Besuch zu einem Erlebnis. Nachmittags ziehen Sie weiter nach Ambositra, einem Handwerkszentrum inmitten von Bergen und Reisterrassen, bekannt für filigrane Intarsienarbeiten aus Holz. Hôtel l Artisan** (F) 12 Hauptstadt Antananarivo Sie verlassen Ambositra und fahren auf Serpentinen in die ehemalige Hauptstadt Antsirabe, die koloniales Flair verströmt. Durch Thermalquellen war sie bei den französischen Kolonialherren besonders beliebt und gilt als kälteste Stadt Madagaskars. Hier verlassen diejenigen, die eine Verlängerung zu den Tsingy de Bemaraha gebucht haben, die Gruppe. Alle anderen fahren weiter nach Antananarivo und machen am südlichen Stadtrand einen Stopp beim Atelier Dieudonné und Violette. Mittlerweile werden hier über 400 Menschen verköstigt, eine Schule wurde aufgebaut und durch die Herstellung von Kunsthandwerk aus Altmetall verdienen Behinderte, Ex-Junkies und andere Menschen, die in der Gesellschaft wenig Glück haben, ihren Unterhalt. Hier können Sie den gesamten Produktionsprozess nachverfolgen und sehen, wie geschickt Dosen, Lampen, Haken etc. verziert werden. Abends fahren Sie an der Avenue de l Indépendance entlang in Richtung des alten Bahnhofs aus dem frühen 19. Jh. Abschiedsdinner. Grand Hôtel Urban**** (F/A) 13 Abschied oder Verlängerung Rundgang durch die historische Oberstadt von Antananarivo. Von der Rova, dem ehemaligen Königspalast, öffnet sich ein spektakulärer Blick über die Stadt. Da Antananarivo einst für Einwohner geplant wurde, nun aber die 2 Millionen überschreitet, sind Staus leider allgegenwärtig, so dass Sie rechtzeitig den Weg zum Flughafen antreten. (F) 14 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Deutschland und individuelle Bahn-/Heimreise. VERLÄNGERUNGEN/ VORPROGRAMME Flussfahrt &Tsingy Seite 111 Leben am Meer & Strandgenuss Seite 110 Strand & Baobabs in Salary Seite Afrika Madagaskar Schatzinsel

109 AUF EINEN BLICK. Preis Madagaskar bei Teilnehmern: Termine 2018: Mo, So, Mo, So, Mo, So, Mo, So, Mo, So, Termine 2019: Mo, So, Mo, So, Mo, So, Mo, So, Mo, So, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 450 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 49 Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 95 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Ethiopian Airlines ab Frankfurt nach Antananarivo und zurück. Falls Flüge mit Ethiopian Airlines nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flüge mit Turkish Airlines auf Anfrage. Linienflug Antananarivo-Toliara mit Air Madagascar Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 520 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 9x Abendessen, 2x Mittagessen Durchgehende deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Schnellboot zwischen Anakao und Toliara, Pirogen-Bootsfahrt bei St. Augustin Geführte Wanderungen im Schutzgebiet Tsinjoriake, dem Dorf Anja sowie den Nationalparks Zombitse-Vohibasia, Isalo und Ranomafana Fahrten im landestypischen Kleinbus oder streckenweise in geländegängigen Fahrzeugen Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Madagaskar pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit 25 in bar, erhältlich für bis zu 30 Tage bei Einreise am Flughafen Andere Fluggesellschaften je nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir alternativ gerne ein Rail & Fly Ticket für Sie. Gepäckbeschränkung 20 kg, Handgepäck 5 kg DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 6 7 Personen ab 3.299, bei 4 5 Personen ab 3.599, bei 2 3 Personen ab HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Hôtel Safari Vezo Combava Hôtel Hôtel l Artisan Hôtel Safari Vezo Hôtel Safari Vezo Hôtel Aux Bougainvillées Centrest Séjour Hôtel Hôtel Le Relais de la Reine Hôtel Le Relais de la Reine Grand Hôtel Urban Grand Hôtel Urban Famata Lodge Famata Lodge Afrika Madagaskar Schatzinsel 109

110 VERLÄNGERUNGEN VORPROGRAMM VOR TOLIARA Leben am Meer & Strandgenuss ab 225 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Madagaskar Sie fliegen 3 Tage früher nach Madagaskar als die eigentliche Rundreise Schatzinsel. 2 Ankunft in Antananarivo Ankunft in der madagassischen Hauptstadt. Abendessen. Combava Hôtel*** (A) 3 Flug an den Indischen Ozean Inlandsflug mit Air Madagascar nach Toliara und ca. einstündiger Transfer in Ihr Strandhotel, wo Sie die drei folgenden Tage das madagassische Leben am Meer und den herrlichen Strand genießen. Für Freunde des Wassersports ist das einfache, aber schöne Hôtel de la Plage ideal. Schnorcheln, Walbeobachtungs-Bootsfahrten, Tauchen, Windsurfen oder sogar Kite-Surfen und in Kürze auch Gleitschirmfliegen sind mögliche Aktivitäten (fakultativ). Wer mehr Komfort möchte, dem sei das traumhafte Hotel le Paradisier empfohlen! Hôtel de la Plage*** / Hôtel Le Paradisier**** (F) 4 5 Erholung am Strand von Ifaty und Mangily Relaxen Sie am Strand, springen Sie ins türkisblaue Meer und beobachten Sie das beschauliche Leben am Meer. Eine auf Englisch geführte Wanderung durch den privaten Naturpark Reniala in Mangily, der durch seine Vogelwelt und schöne Affenbrotbäume besticht, ist im Reisepreis enthalten. Hôtel de la Plage*** / Hôtel Le Paradisier**** (F) 6 Beginn der Rundreise Schatzinsel Je nach Ankunftszeit der restlichen Gruppe verbringen Sie den Vormittag am Strand. Dann Transfer nach Toliara, wo Sie Ihre Reisegruppe treffen und die Rundreise Schatzinsel beginnt. (siehe Schatzinsel ab dem 3. Reisetag) Hôtel de la Plage*** pro Person im Doppelzimmer 225 Einzelzimmerzuschlag 110 Hôtel Le Paradisier**** pro Person im Doppelzimmer 299 Einzelzimmerzuschlag 150 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in angeführter bzw. gleichwertiger Unterkunft Englisch geführte Wanderung im Naturpark Reniala, alle Transfers Hinweise: Die Übernachtung in Antananarivo und der Flug nach Toliara sind bereits in der Hauptreise enthalten und werden bei Buchung des Vorprogramms um 3 Tage vorverlegt. Strand & Baobabs in Salary ab 789 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Madagaskar Sie fliegen 4 Tage früher nach Madagaskar als die eigentliche Rundreise Schatzinsel. 2 Ankunft in Antananarivo Ankunft in der madagassischen Hauptstadt. Abendessen. Combava Hôtel*** (A) 3 Flug an den Indischen Ozean Inlandsflug mit Air Madagascar nach Toliara und ca. einstündiger Transfer in Ihr herrliches Strandhotel, welches nach den Kriterien des fairen Tourismus zertifiziert ist. Hôtel Le Paradisier**** (F) 4 Auf der Strandpiste nach Salary Besuch des privaten Naturparks Reniala in Mangily mit reicher Vogelwelt und romantischen Affenbrotbäumen. Dann folgen Sie zunächst der asphaltierten Straße und schließlich der wunderschönen Sandpiste mit traumhaften Panoramen auf die Küstenlinie nach Norden. Hôtel Salary Bay**** (F/A) 6 7 Relaxen am Traumstrand Zwei ganze Tage lassen Sie es sich gut gehen in diesem Kleinod am Indischen Ozean. Ihre Strandlodge wird im Sinne eines fairen Tourismus unter Einbezug der lokalen Bevölkerung geführt und bietet Aktiven viele Möglichkeiten: Schwimmen und schnorcheln, professionell begleitete Tauchgänge, Quadbike-Touren, Wanderungen im Mikea-Trockenwald und als besondere Verwöhnung Massagen (fakultativ). Hôtel Salary Bay**** (F/A) 8 Beginn der Kleingruppenreise Transfer nach Toliara, wo Sie Ihre Reisegruppe treffen und die Rundreise Schatzinsel beginnt (siehe Schatzinsel ab dem 3. Reisetag). pro Person im Doppelzimmer 789 Einzelzimmerzuschlag 289 Leistungen: 4 Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften, 2x Abendessen Englisch geführte Wanderung im Naturpark Reniala Alle Transfers Hinweise: Die Übernachtung in Antananarivo und der Flug nach Toliara sind bereits in der Hauptreise enthalten und werden bei Buchung des Vorprogramms um 3 Tage vorverlegt. Bei dieser Verlängerung wird ein individuelles Flugarrangement für Sie ausgearbeitet. 110 Afrika Madagaskar Verlängerungen

111 VERLÄNGERUNGEN VORPROGRAMM VOR TOLIARA Flussfahrt & Tsingy ab bei 4 Teilnehmern 12 Fahrt nach Miandrivazo In Antsirabe am 12. Tag verabschieden Sie sich von Ihrer Reisegruppe, treffen Ihren Reiseleiter für das Verlängerungsprogramm und fahren nach Miandrivazo. Princesse Tsiribihina*** (F) Flussfahrt auf dem Tsiribihina Leinen los zu einem einmaligen Abenteuer auf dem Fluss Tsiribihina. Ihr Motorboot bietet im Unterdeck einen Essbereich, auf dem überdachten Sonnendeck gibt es Liegen und Sitzplätze. Langsam gleiten Sie an der Landschaft vorbei. An den Ufern sehen Sie Miniatur-Reisfelder jede Möglichkeit wird für den Anbau dieses wichtigsten Lebensmittels Madagaskars genutzt. Wer möchte, duscht am Abend unter einem Wasserfall oder geht eine Runde in einem natürlichen Pool schwimmen. Dann werden in der Nähe eines Dorfes auf einer Sandbank Iglu-Zelte mit Matratzen für Sie aufgeschlagen. Sie haben keine weitere Aufgabe, als den Sonnenuntergang über dem Fluss zu erwarten Am nächsten Morgen Dorfbesuch, dann fahren Sie weiter auf dem Fluss und können Krokodile an der Böschung beobachten. 2 Zelt-Übernachtungen auf einer Sandbank (F/M/A) 15 Beginn des Pistenabenteuers Ankunft in Bélo sur Tsiribihina und weiter im Geländewagen auf einsamer Piste nach Bekopaka. Spannend wird es, wenn Sie durch seichtes Flusswasser pflügen, um dann steil auf eine Fähre zu fahren Aber Ihr Fahrer versteht sein Handwerk! Olympe de Bemaraha*** (F/M/A) 16 UNESCO Welterbe Tsingy de Bemaraha In dieser märchenhaften Karstlandschaft haben sich die eingewanderten Vazimba angesiedelt und den Ort mitsingitsingy genannt: auf Zehenspitzen laufen heißt das übersetzt und ist sehr wahr, denn wegen der spitzen Kalksteinnadeln kann man nicht die ganze Fußfläche barfuß aufsetzen. Gute Schuhsohlen sind hier also Pflicht! Ihre anspruchsvolle Wandertour zu den sog. kleinen Tsingy startet am Fluss Manambolo und dauert etwa 2 Stunden. Sie wandern zwischen teils recht engen natürlichen Rissen inmitten der Karstfelsen und klettern bis auf die Spitzen. Von einer Aussichtsplattform haben Sie einen tollen Ausblick. Anschließend fahren Sie in traditionellen Pirogen auf dem Fluss Manambolo zu kleinen Höhlen und genießen das geräuschlose Dahingleiten in dieser schönen Landschaft. Restlicher Tag Entspannung am Pool mit Aussicht. Olympe de Bemaraha*** (F/A) 17 Wanderung zu den großen Tsingy Wer weder klaustrophobisch ist, noch Höhenangst hat, unternimmt heute eine ca. 4-stündige Wanderung zu den berühmten großen Tsingy. Keine Angst, Ihr erfahrener und deutschsprachiger Reiseleiter ist an Ihrer Seite! An manchen Stellen müssen Sie sich aus Sicherheitsgründen anleinen. Kurze Abschnitte kriechen Sie durch recht enge Höhlen. Trittsicherheit, gutes Schuhwerk und eine normalgute Kondition sind für diese Wanderung erforderlich. Ihr Lohn sind spektakuläre Ausblicke auf das UNESCO Weltnaturerbe Tsingy de Bemaraha! Entspannung am Pool mit Aussicht. Olympe de Bemaraha*** (F/A) 18 Lemuren im Schutzgebiet Kirindy Sie verlassen die besondere Welt der Tsingy und fahren ins Schutzgebiet Kirindy. Im Trockenwald Nachtwanderung auf der Suche nach den sechs hier ansässigen nachtaktiven Lemurenarten. Besonders ist der endemische Fossa, das größte Raubtier Madagaskars, der zur Jagd auf Lemuren auch auf Bäume klettert. Relais de Kirindy*** (F/A) 19 Märchenhafte Allee der Baobabs Morgenwanderung durch Kirindy, dieses Mal zur Beobachtung der tagaktiven Lemuren. Siesta am Pool, dann fahren Sie auf Madagaskars berühmtester Allee, der Allee der Baobabs, in den Sonnenuntergang! 300 Exemplare der hoch aufragenden Baobabs bilden an diesem einmaligen Ort eine weltweit einmalige Silhouette. Nach Einbruch der Dunkelheit erreichen Sie Ihr Strandhotel in Morondava. Renala du Sable d Or** (F) 20 Flug nach Antananarivo Rückflug nach Antananarivo und Transfer in Ihr zentrales Hotel. Grand Hôtel Urban (F) 21 Ausflug nach Ambohimanga Ausflug zum Königshügel von Ambohimanga, UNESCO Weltkulturerbe. Hier waren einstmals Sitz und Grabstätte der Merina-Könige. Auf dem Rückweg halten Sie beim Atelier-Projekt von Dieudonné und Violette an. Durch die Herstellung von Kunsthandwerk aus Altmetall verdienen hier an die 400 Menschen, die vorher wenig Glück in der Gesellschaft hatten, ihren Lebensunterhalt. Sogar eine eigene Schule wurde gegründet. Abschiedsdinner. Grand Hôtel Urban**** (F/A) 22 Abschied von Madagaskar Rundgang durch historische Oberstadt Antananarivos. Flughafentransfer und Rückflug über Addis Abeba nach Frankfurt. Ankunft Folgetag. (F) bei 4 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer Aufpreis für die Durchführung der Verlängerung mit 3 Teilnehmern 300 Einzelzimmerzuschlag 269 Leistungen: Linienflug Morondava-Antananarivo mit Air Madagascar inkl. Flughafensteuern 9 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften, davon 2 Zelt-Übernachtungen auf einer Sandbank in Igluzelten mit Matratze Mahlzeiten: täglich Frühstück, 6x Abendessen, 3x Mittagessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Flussfahrt 2 Tage / 2 Nächte im Motorboot auf dem Tsiribihina Fahrten im Geländewagen von Bélo bis Morondava, sonstige Fahrten im landestypischen Fahrzeug Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Afrika Madagaskar Verlängerungen 111

112 Tansania 16 Tage Deutsch geführt max. 7 Teilnehmer ab Eine Reise, bei der Sie das ganze Land Film zur Reise USAMBARA Nord- und Südtansania Natur-Erlebnis Überland Saadani Pangani N.P. Sansibar Bagamayo Dar es Salaam Uluguru Tansania erleben: Vom berühmten Norden Berge Selous N.R. Indischer bis zum selten besuchten Süden! Im Norden Ozean Dezember Februar Lake durchqueren Sie die bekanntesten Wildschutzgebiete Tansanias: Serengeti, Juli Oktober Juni Malawi November Ngorongoro-Krater, Tarangire Nationalpark Verlängerung Laxy Lagoon Reiseroute: Arusha Lake Manyara NP Serengeti NP Ngorongoro-Krater Tarangire NP Moshi Usambara Berge Morogoro Selous Wildre- und Lake Manyara. In der Serengeti übernachten Sie je nach Jahreszeit in der jeweils servat Dar es Salaam besten Lage, möglichst dicht am Geschehen der Großen Tierwanderung! Ideal verbunden wird Nordtansania mit einer Fahrt durch die malerischen Usambara Berge bis ins UNESCO Welterbe Selous Wildreservat im ursprünglichen und untouristischen Süden. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von maximal 7 Teilnehmern in einem gut ausgerüsteten Geländewagen mit Dachluke und Fensterplatzgarantie an der Seite einer deutschsprachigen, kompetenten Reiseleitung. Wer möchte, kann die Reise an den wunderschönen Stränden Sansibars oder in Lazy Lagoon auf einer einsamen Landzunge entspannt ausklingen lassen. Juni Dez. Febr. Juli Okt. Serengeti N.P. Nov. Lake Tanganyika Lake Victoria Lake Natron Serengeti N.P. Ngorongoro Krater Arusha Kilimanjaro Karatu Manyara Tarangire Usambara Morogoro Rufiji 112 Afrika Tansania Usambara

113 IM FOKUS Neben ausführlichen Safaris im Norden erleben Sie auch Südtansania inkl. Bootstour im Selous! 1 Flug nach Ostafrika Bahn- oder Fluganreise nach Frankfurt. Abends Flug mit Ethiopian Airlines nach Addis Abeba. 2 Ankunft in Arusha Morgens Ankunft in Addis Abeba und Weiterflug zum Kilimanjaro International Airport. Transfer nach Arusha in Ihre Lodge, von der aus Sie bei freiem Himmel den Mount Meru sehen können. Nachmittags Einführung in die bevorstehende Safari. Begrüßungsdinner. African View Lodge*** (A) 3 Lake Manyara Nationalpark und Kaffee Durch weites Savannen- und Farmland erreichen Sie das Tor zum Lake Manyara Nationalpark und starten Ihre erste Safari. Hier erwartet Sie eine abwechslungsreiche Vegetation von Regenwald bis Busch- und Grassavanne. Außerdem können Sie Flamingos und andere am Wasser lebende Tiere beobachten. Berühmt wurde dieser Park durch Löwen, die während der Mittagshitze auf Bäumen dösen, am liebsten in Akazien. Picknick-Mittagessen und Weiterfahrt nach Karatu. Nachmittags geführte Wanderung mit interessantem Einblick in den tansanischen Kaffeeanbau. Bougainvillea Safari Lodge*** (F/M/A) Safari an der Großwildwanderung: Die Unterkünfte in der Serengeti sind je nach Jahreszeit immer möglichst nahe an der Großen Tierwanderung gewählt. Pirschfahrten im Ngorongoro-Krater, Tarangire und Lake Manyara Nationalpark runden diese ausführliche Safari-Etappe in Nordtansania ab. Usambara Bergregenwald: Vorbei am Kilimanjaro mit ewig-weißer Spitze reisen Sie in die üppig-grünen Usambara Berge! Sie befassen sich mit den Spuren der deutsch-tansanischen Kolonialvergangenheit und lernen das ländliche Dorfleben mit Märkten kennen. UNESCO Welterbe Selous: Während viele Tansaniareisen sich auf den Norden beschränken, erfahren Sie auf dieser Tour das ganze Land bis zum unbekannten Süden! Das einmalige Selous Wildreservat entdecken Sie auf Geländewagenfahrten sowie einer unvergesslichen ausführlichen Boots-Safari! 4 Durch Masailand in die Serengeti Durch Masailand fahren Sie hinein in die Serengeti je nach Jahreszeit in eine unterschiedliche Region! Auf dem Weg zu Ihrem Camp erleben Sie erste Tierbeobachtungen im zweitgrößten Nationalpark Tansanias, der zum UNESCO Naturerbe der Menschheit zählt und seit Grzimeks Dokumentation Serengeti darf nicht sterben! ein Inbegriff für Afrika ist. Die Übernachtungen finden safarigerecht in Hauszelten mit komfortablen Betten und privatem Bad mit Safaridusche und Toilette statt. Das Flycatcher Bologonja Camp liegt im Norden der Serengeti. Das mobile Serengeti View Camp wechselt je nach Saison seinen Standort von Süden, Westen oder Zentral-Norden. Kati Kati liegt zentral im Seronera-Gebiet. Serengeti View Camp***, Kati Kati Tented Camp*** oder Flycatcher Bologonja Camp*** (F/M/A) 5 Auf den Spuren hunderttausender Gnus Das Phänomen der Großen Tierwanderung in Tansania besteht darin, dass riesige Tierherden sich in einer großen Kreisbewegung in der Serengeti und benachbarten Masai Mara bewegen. Sie ziehen dem Regen und damit dem saftigen Weidegras hinterher! Ihr Reiseverlauf innerhalb der Serengeti führt Sie deshalb je nach Jahreszeit/Reisetermin in unterschiedliche Regionen im Nationalpark, so dass Sie, ergänzend zu dem ganzjährig üppigen Tiervorkommen, zusätzlich die größtmögliche Wahrscheinlichkeit haben, den legendären großen Gnu- und Zebraherden bei ihrer zyklischen Wanderung zu begegnen. Dezember Februar: Südliche Serengeti Ausgiebige Pirschfahrten im Geländewagen durch den südlichen Teil der Serengeti. Zu dieser Jahreszeit bringen die Gnus und Zebras ihre Jungtiere zur Welt und die weite Savanne ist übersät von abertausenden Jungtieren, die lebensfroh durch die Gegend springen. Serengeti View Camp*** (F/M/A) Juni: Westliche Serengeti Pirschfahrten von Ihrem zentralen Camp aus in den westlichen Korridor der Serengeti. Diese Region wird dann häufig von den nach Norden zum Mara Fluss ziehenden Herden bevölkert. Tipp: Zu dieser Jahreszeit können Sie oft Löwen beobachten, die aufgrund des hohen Grases ihren Schlafplatz lieber in den Bäumen als auf dem Boden einrichten. Kati Kati Tented Camp*** (F/M/A) Juli Oktober: Nördliche Serengeti Sie befinden sich in der Nord-Serengeti. Von hier aus ist eine Tagespirschfahrt zu Aussichtspunkten auf den Mara oder Sand Fluss möglich. Mit etwas Glück erleben Sie eine der dramatischen Flussdurchquerungen von Herden tausender Gnus und Zebras, die sich Jahr für Jahr auf der Suche nach den besten Weiden in diese lebensgefährliche Situation begeben: Zu überwindende Steilhänge, im Wasser lauernde Krokodile und die am anderen Ufer bereits wartenden Löwen, Hyänen und Leoparden. Ein Krimi der Natur! Flycatcher Bologonja Camp*** (F/M/A) November: Zentral-nördliche Serengeti In diesem Monat logieren Sie zentral im Seronera-Gebiet. Diese Region passieren im November große Tierherden auf dem Weg von der nördlichen in die südliche Serengeti. Ihr Reiseleiter kennt das Gebiet und plant die Safaris so, dass Sie möglichst viel von den wandernden Herden sehen. Kati Kati Tented Camp*** (F/M/A) 6 Tierbeobachtungen in der Serengeti Am Morgen unternehmen Sie eine letzte Pirschfahrt in der Serengeti, bevor Sie den Nationalpark verlassen und in die angrenzende Ngorongoro Conservation Area einfahren, in der circa Masai noch immer wie seit Jahrhunderten im respektvollen Einklang mit der Natur und der Tierwelt leben. Sie woh- Afrika Tansania Usambara 113

114 Links: In Tansania reisen Sie in Geländewagen mit Aufstelldach. Jeder hat einen Fensterplatz! Rechts oben: Begegnungen in Südtansania Rechts unten: Hippo Pool nen in nächster Nähe auf dem Kraterrand. Abendessen. Rhino Lodge*** (F/M/A) 7 Auf Pirsch im Ngorongoro-Krater Nach einem zeitigen Frühstück geht es eine steile Panoramastraße hinunter in den Ngorongoro-Krater. Mit 16 km Durchmesser ist er der größte vollständige Vulkankrater der Erde ein Wildreservat und intaktes Ökosystem für über Wildtiere. Nach einem Picknick-Mittagessen auf dem Kraterboden fahren Sie zur Ihrer Lodge am See Burunge. Lake Burunge Tented Camp**** (F/M/A) 8 Tarangire Nationalpark Abwechslungsreiche Sumpf- und Trockenlandschaften, eine hohe Elefantenpopulation und hunderte märchenhaft anmutende Affenbrotbäume sind die Besonderheiten des Tarangire Parks. Nach der Safari Fahrt nach Moshi. Je nach Wetter sehen Sie in der Ferne den schneebedeckten Gipfel des Mt. Kilimanjaro! Mit m ist er der größte freistehende Berg der Erde. Weru Weru River Lodge**** (F/M/A) 9 In den Usambara Bergen Fahrt in die Usambara Berge, eine ganz andere Welt mit mildem Klima und üppig-grüner Vegetation. Zum Mittagessen kehren Sie auf der Irente Farm ein, wo deutsches Graubrot nach alter Rezeptur gebacken wird. Dann spazieren Sie durch Lushoto, zur deutschen Kolonialzeit Wilhelmstal genannt. Sie besichtigen historische Gebäude aus der deutschen Zeit und bummeln über den bunten Marktplatz. Mullers Mountain Lodge** (F/M/A) 10 Schule und Urwaldwanderung Wanderung durch die ländliche Usambara Gegend zu einer Schule, wo Sie einen Einblick in den Alltag tansanischer Schulkinder erhalten. Am Nachmittag geht es auf Wanderung durch den Usambara Bergregenwald zu einem Wasserfall. Neben vielen Vogelarten werden Ihnen Meerkatzen und Paviane begegnen. Aus dieser Gegend stammt übrigens das wilde hellgrün bis purpurne Usambaraveilchen, das als eher violett- und blaublütige Zimmerpflanze viele deutsche Wohnungen schmückt. Mullers Mountain Lodge** (F/M/A) 11 Fahrt nach Morogoro und Farmbesuch Fahrt nach Morogoro zur Mbuyuni Farm der Familie Axmann. Sie verfügt über 350 ha, von denen die Hälfte landwirtschaftlich genutzt werden. Während der Erkundung des Farmgeländes erfahren Sie u.a., dass jährlich kg Tee und Gewürze, hauptsächlich Chili, Zitronengras und Hibiskus-Tee, angebaut werden. Die ganze Fülle der frischen farmeigenen Ernte eröffnet sich beim Abendessen! Mbuyuni Farm Retreat**** (F/M/A) 12 Borassus Palmen und Walddörfer Die Reise führt Sie weiter in den Süden Tansanias entlang der Uluguru Berge durch eine fruchtbare, dicht bewachsene Tiefebene. Kleine Dörfer, die im Schatten riesiger Palmen errichtet wurden, Straßenmärkte und immer wieder Felder mit typischen Ackerfrüchten wie Bananen, Sisal, Kassawa und Erdnüssen bieten abwechslungsreiche Einblicke in den Alltag der Landbevölkerung. Am Nachmittag erreichen Sie den Eingang des großartigen Selous Wildreservats. Nachmittags kleiner Spaziergang mit Besuch im nahen Dorf. Selous Mbega Kisaki Camp** (F/M/A) 13 UNESCO Welterbe Selous Einfahrt durch das Matambwe Tor im Nordwesten des Selous Wildreservats, das zum UNESCO Weltnaturerbe zählt. Sie durchqueren den gesamten nördlichen Abschnitt des Parks mit dornbuschigen Grasebenen, dichten Wäldern und breiten Flussläufen, durchzogen von großen Sandbänken. Sie können beinahe allen Arten afrikanischer Savannentiere begegnen. Das eher waldreiche Gelände macht es zwar nicht immer leicht, die Tiere zu entdecken, doch umso mehr entspricht die Pirschfahrt den Safaris vergangener Tage. Am späten Nachmittag treffen Sie in Ihrer direkt am Rufiji Fluss gelegenen Unterkunft ein. Selous River Camp*** (F/M/A) 14 Bootsfahrt im Selous Wildreservat Ganztägige Bootsfahrt auf dem Fluss Rufiji mit Beobachtung der Tiere, die auf den Schwemmflächen weiden oder zum Fluss kommen, um ihren Durst zu stillen. Vom Wasser aus genießen Sie eine ganz neue Perspektive! Hunderte von Flusspferden auf einmal zu beobachten, ist hier keine Seltenheit! Unterwegs legen Sie für ein Mittagspicknick an. Ein fantastischer Boots-Safaritag durch eine der entlegensten noch verbleibenden Wildnisse Afrikas. Selous River Camp*** (F/M/A) 15 Abschied von Afrika Am Morgen fahren Sie nach Dar es Salaam. Nachmittags Abflug mit Ethiopian Airlines. Nach Zwischenlandung in Addis Abeba Weiterflug nach Frankfurt. (F/M) 16 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt. Bahn- oder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB DAR ES SALAAM Sansibar mit Stone Town Seite 128 Sansibar Strand pur Seite 128 Relaxen in Lazy Lagoon Seite 129 Mafia Island Seite Afrika Tansania Usambara

115 AUF EINEN BLICK. Preis Usambara bei 6 7 Teilnehmern: Termine 2018: Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Mi, Do, Termine 2019: Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Do, Fr, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 619 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 49 Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 4 5 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Ethiopian Airlines ab Frankfurt über Addis Abeba nach Arusha und zurück ab Dar es Salaam. Falls Flüge mit Ethiopian Airlines nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 480 p. P. enthalten 13 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 13x Abendessen, 13x Mittagessen Örtliche, deutschsprachige landeskundige Reiseleitung vom Tag Alle Pirschfahrten mit Fensterplatzgarantie im Geländewagen mit Aufstelldach, Kaffeeplantagen-Führung, Stadtführung Lushoto, ganztägige Bootsfahrt auf dem Rufiji-Fluss Flughafentransfers im landesüblichen Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Tansania pro Zimmer Versicherung AMREF Flying Doctors Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 50 pro Person, die bei Einreise nach Tansania bar zu entrichten ist. Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir alternativ gerne ein Rail & Fly Ticket für Sie. Gepäckbeschränkung 18 kg in einer Reisetasche. DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 5.599, bei 2 3 Personen ab HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Lake Burunge Tented Camp African View Lodge Bougainvillea Safari Lodge Serengeti View Camp Lake Burunge Tented Camp Flycatcher Bologonja Camp Mbuyuni Farm Retreat Selous River Camp Weru Weru River Lodge Rhino Lodge Kati Kati Tented Camp Mullers Mountain Lodge Selous Mbega Kisaki Camp Afrika Tansania Usambara 115

116 Tansania/Sansibar 14 Tage Deutsch geführt max. 7 Teilnehmer ab Film zur Reise GREAT MIGRATION Tansania ausführlich & authentisch Sansibar Stone Town Dongwe Der Inbegriff Ostafrikas ist die Wanderung Ruaha N.P. Dar es Salaam hunderttausender Gnus und Zebras in der Dezember Februar Selous N. P. Indischer Ozean Juni Juli Serengeti, auch die Große Migration genannt. Den Gnus folgen kleine und große Lake August November Malawi Raubkatzen, Hyänen und andere Jäger in einem ewigen Kreislauf. Nur die wenigsten Reiseroute: Arusha Tarangire NP Karatu Serengeti Ngorongoro-Krater Lake Manyara NP Sansibar/Stone Town Sansibar/Strand Reiserouten werden diesem Naturphänomen wirklich gerecht. Die Rundreise Great Migration bietet Ihnen durch die unterschiedliche Lage der Camps in der Serengeti je nach Jahreszeit eine gute Wahrscheinlichkeit, die großen Tierherden zu treffen. Hinzu kommen faszinierende Safaris per Geländewagen im Tarangire und Lake Manyara Nationalpark sowie im Ngorongoro-Krater. Nach der Safari geht es nach Sansibar in die UNESCO Weltkulturerbe Altstadt Stone Town. Mit Muße und Meer klingt die Tour sodann an Sansibars schönstem Sandstrand aus! Sie reisen in einer kleinen Gruppe von maximal 7 Teilnehmern mit landeskundiger deutschsprachiger Reiseleitung. Alle Safaris sind im Geländewagen mit Dachluke und Fensterplatzgarantie. Juni Juli Dez. Febr. Aug. Nov. Serengeti N.P. Lake Tanganyika Lake Victoria Serengeti Ngorongoro Krater Arusha Kilimanjaro Karatu Manyara Tarangire N. P. Rufiji 116 Afrika Tansania Great Migration

117 IM FOKUS 1 Flug nach Tansania Bahn- oder Fluganreise nach Frankfurt. Abends Flug mit Ethiopian Airlines nach Addis Abeba. 2 Ankunft in Tansania Morgens Landung in Addis Abeba und Weiterflug nach Arusha. Mittags landen Sie am Kilimanjaro International Airport sofern er sich nicht in einen Wolkenmantel hüllt, sehen Sie die Silhouette des Kilimanjaro während des Transfers zu Ihrer Lodge. Diese liegt am Fuße des mystischen Mount Meru, den Sie bei klarer Sicht vom Pool aus sehen! Zeit zum Akklimatisieren, eine Tasse Kaffee, Tee und schließlich ein Sundowner-Getränk auf der Meru-View-Plattform... Einführung in die Safari durch unseren örtlichen deutschsprachigen Partner. Begrüßungsdinner. African View Lodge*** (A) 3 Tarangire Nationalpark Fahrt via Arusha in die Baumsavannenlandschaft des Tarangire Nationalparks, durch die sich der Fluss Tarangire schlängelt. Gewaltige Affenbrotbäume und saisonale Sumpfgebiete bestimmen das Bild. Pirschfahrt durch diesen gewaltigen Nationalpark, der bekannt ist für seine großen Elefantenherden, aber auch Büffel, Giraffen, Löwen, Leoparden und verschiedene Vogelarten, wie zum Beispiel der Nashornvogel, sind in diesem Park beheimatet. Am späten Nachmittag erreichen Sie Karatu. Country Lodge Karatu*** (F/M/A) 4 Einfahrt in die Serengeti Durch hügeliges Land des Ngorongoro Schutzgebietes, wo Ihnen immer wieder Masai mit ihren Viehherden begegnen, nehmen Sie Kurs auf das Nabi Hill Tor zur Serengeti. Es liegt auf einer Anhöhe, so dass sich Ihnen als Begrüßung die Serengeti als weite Ebene präsentiert. Was wird Sie in diesem Paradies in den nächsten Tagen erwarten? Unterwegs zu Ihrem Camp erleben Sie schon eine erste großartige Pirschfahrt mit Tierbeobachtungen im zweitgrößten Nationalpark Tansanias, der seit Grzimeks Dokumentation Serengeti darf nicht sterben! ein Inbegriff für Afrika ist. Das Programm ist so geplant, dass Sie, ergänzend zu dem üblichen Tiervorkommen, eine Großwildwanderung: Das herausragende Merkmal dieser Tour ist die unterschiedliche Lage Ihrer Übernachtung in der Serengeti, so dass Sie je nach Jahreszeit stets der legendären Tierwanderung möglichst nah sind. Begegnungen mit Kulturen Tansanias: Ganz besonders einprägsam sind im Norden Tansanias die rot gekleideten Masai, die sich neben ihren Traditionen auch den Stolz ihrer Kultur bis heute bewahrt haben. Eine ganz andere Kultur, arabisch beeinflusst, erleben Sie im turbulenten Stone Town auf Sansibar: Die Swahili. Badeaufenthalt Sansibar: Der perfekte Safari-Ausklang ist Entspannung unter Palmen am weißen Traumstrand von Sansibar! Nehmen Sie teil an einer abenteuerlichen Schnorcheltour und lassen Sie die farbenfrohe Unterwasserwelt auf sich wirken. große Wahrscheinlichkeit haben, den legendären großen Herden bei der Wanderung zu begegnen. Sie übernachten zweimal in einem schönen Safari-Camp, je nach Jahreszeit in einer anderen Region der Serengeti. Sie wohnen in Hauszelten mit komfortablen Betten, Safaridusche und Ökotoilette. Mobiles Serengeti View Camp***, Flycatcher Bologonja Camp*** oder Kati Kati Tented Camp*** (F/M/A) 5 Auf den Spuren zigtausender Gnus Dezember Februar: Südliche Serengeti Ausgiebige Pirschfahrten im Geländewagen durch den südlichen Teil der Serengeti, wo die großen Gnu- und Zebraherden zu dieser Jahreszeit ihre Jungtiere zur Welt bringen. Charakteristisch für diese Region sind aus der Grassavanne herausragende, bizarre Granitfelsen, Kopjes genannt. Zu den landschaftlich schönsten und berühmtesten gehören wohl die Simba Kopjes, auf denen mit Vorliebe Löwen dösen. Mobiles Serengeti View Camp*** (F/M/A) Juni: Westliche Serengeti Von Ihrem Camp in der zentralen Serengeti orientiert sich die Safari in den westlichen Korridor. Durch den Einfluss des nahen Victoriasees ist diese Region besonders feucht und grün. Der durch diesen Teil des Parks fließende Grumeti Fluss ist bekannt für seine besonders großen Nilkrokodile, die sich auf Sandbänken sonnen und darauf warten, dass die Herden auf dem Weg nach Norden durch den Fluss schwimmen und leichte Beute abgeben. Kati Kati Tented Camp*** (F/M/A) August Oktober: Nördliche Serengeti Pirschfahrt im zentral-nördlichen Teil des Nationalparks. Je nachdem, wo gerade besonders viel zu sehen ist, wählt Ihr Reiseleiter die Reiseroute. Möglich ist auch eine Tagespirschfahrt zu einem Aussichtspunkt am Mara oder Sand Fluss. Mit ein bisschen Glück erleben Sie hier eine der dramatischen Flussdurchquerungen riesiger Herden Gnus und Zebras, die sich Jahr für Jahr auf der Suche nach den besten Weiden in diese lebensgefährliche Situation begeben: Zu überwindende Steilhänge, im Wasser lauernde Krokodile und die am anderen Ufer wartenden Löwen, Hyänen und Leoparden. Flycatcher Bologonja Camp*** (F/M/A) November: Zentral-nördliche Serengeti Auf dem Weg von Nord nach Süd durchqueren viele Herden diesen zentralen Teil der Serengeti. Wenn Sie das Blöken der Gnus hören, wissen Sie, dass sich gleich ein unglaubliches Schauspiel vor Ihnen eröffnet und Sie die Wanderung hautnah miterleben können... Kati Kati Camp*** (F/M/A) 6 Tierbeobachtungen in der Serengeti Eine letzte Pirschfahrt durch die Serengeti vielleicht haben Sie das Glück, ein Rudel Raubkatzen-Damen bei der Jagd zu erleben? Anschließend verlassen Sie diesen Nationalpark und fahren in die angrenzende Ngorongoro Conservation Area. Ihre Unterkunft liegt im Hochland, nur ca. 30 Minuten vom Kraterrand entfernt. Elefanten oder Büffel schauen auch öfters mal vor der Terrasse Ihres Zimmers vorbei. Abendessen am großen Kamin. Rhino Lodge*** (F/M/A) Afrika Tansania Great Migration 117

118 Oh wie schön ist Sansibar: Genießen Sie das arabisch angehauchte Stone Town, eine Gewürztour, herrliche Strände und als besonderer Tipp: Luxus pur auf Safari Blue Bootstrip! 7 Auf Pirsch im Ngorongoro-Krater Einfahrt in den Ngorongoro-Krater, der mit Recht als das achte Weltwunder bezeichnet wird. Die üppigen Weidegründe ernähren eine große Zahl von Tieren: Bis zu Säugetiere halten sich gleichzeitig im Krater auf. Das große Nahrungsangebot an Antilopen zieht Raubkatzen magisch an, so dass der Krater eine der größten Raubtierpopulationen Afrikas hat. Am salzhaltigen Magadi-See sind mitunter große Kolonien rosafarbiger Flamingos zu sichten. Picknick im Krater und Rückfahrt nach Karatu. Country Lodge Karatu*** (F/M/A) 8 Lake Manyara Nationalpark Früher Start zu Ihrer Pirschfahrt im Lake Manyara Nationalpark, direkt an der Sole des Afrikanischen Grabenbruchs gelegen. Abgesehen von der gigantischen Kulisse der Hochwand und der Jahrhunderte alten Vegetation ist der Park bekannt für Flamingos und auf Bäume kletternde Löwen. Abschied von Ihrem Safari-Reiseleiter und Flug auf die Gewürzinsel Sansibar. Begrüßung durch Ihren Reiseleiter, der auf Sansibar zu Hause ist, und Transfer zu Ihrem Hotel in Stone Town. Von der Dachterrasse bietet sich ein wunderschöner Blick auf die Altstadt. Abends erleben Sie ein traditionelles Swahili Dinner privat bei einer Familie. The Swahili House*** (F/M/A) 9 Stone Town & Gewürztour An der Seite Ihres Reiseleiters sind Sie im kulturellen Schmelztiegel Stone Towns unterwegs. Hier trifft Afrika auf die Welt des Orients. Der Besucher wird von der magischen Aura des alten Mauerwerks ergriffen: Eine Symbiose aus Schönheit und Verfall, die Gassen strahlen Gelassenheit aus. Auf den Märkten duftet es orientalisch. Jahrhunderte lang war Stone Town der wichtigste arabische Handelsstützpunkt der ostafrikanischen Küste. Sie besuchen historische Sehenswürdigkeiten, wie z.b. den Sklavenmarkt, die anglikanische Kirche, das portugiesische Fort und den Palace of Wonders. Besuch einer Gewürzplantage. Bei der Führung erlernen Sie die kulturelle, kulinarische und medizinische Bedeutung der Blätter, Blüten, Rinden und Früchte. Einst war Sansibar der größte Produzent von Gewürznelken, was den Beinamen Gewürzinsel einbrachte. Fahrt zum Strandhotel Ihrer Wahl. Dongwe Ocean View*** oder Fumba Beach Lodge**** (F/A) Badeaufenthalt an der Ostküste Drei Tage Entspannung am weißen Sandstrand vor dem türkisblauen Ozean. Sie entscheiden über Ihr Strand-Domizil: Das Dongwe Ocean View bietet Zimmer mit Meerblick, im Osten der Insel. Wenn Sie den Südwesten vorziehen, empfehlen wir die Fumba Beach Lodge. Beide bieten schönen Strand, einen Pool und optionale Ausflüge. Unser Tipp ist die ganztägige Segelbootexkursion Safari Blue: In einer sansibarischen Dhow geht s hinaus aufs Meer und zu Mangroven. Delphinbeobachtung, exzellente Schnorchelmöglichkeiten, um die Unterwasserwelt Sansibars mit eigenen Augen zu erforschen und ein köstliches Mittagessen mit Hummer auf einer einsamen Insel. 3 Übernachtungen mit Halbpension. Dongwe Ocean View*** oder Fumba Beach Lodge**** (F/A) 13 Abschied von Afrika Genießen Sie den Vormittag in Ihrer Unterkunft und springen Sie ein letztes Mal in die Fluten des Indischen Ozeans. Gegen Mittag Transfer zum Flughafen und Abflug mit Ethiopian Airlines nach Addis Abeba. (F) 14 Ankunft in Deutschland Zwischenlandung in Addis Abeba und weiter nach Frankfurt. Bahn- oder Fluganschlüsse. VERLÄNGERUNGEN AB SANSIBAR Mehr relaxen auf Sansibar ab 249 ab 2 Teilnehmer Zwei Tage länger auf Sansibar Die Zeit am Strand ist Ihnen zu kurz? Kein Problem! Bleiben Sie länger... 2 Übernachtungen mit Halbpension. Dongwe Ocean View*** / Fumba Beach Lodge**** (F/A) 15 Abflug von Sansibar Transfer. Flug und Ankunft am Folgetag. (F) Selous Fly-in Seite Afrika Tansania Great Migration

119 AUF EINEN BLICK. Preis Great Migration bei 6 7 Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Mi, Di, Termine 2019: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Do, Mi, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 579 Upgrade Fumba Beach Lodge statt Dongwe Ocean View auf Sansibar 256 Safari Blue Tagestour mit Lunch, Schnorcheln und Transfer 120 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 49 Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 4 5 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Ethiopian Airlines ab Frankfurt über Addis Abeba nach Arusha und zurück von Sansibar über Addis Abeba. Falls Flüge mit Ethiopian Airlines nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Inlandsflug Arusha Sansibar mit Precision Air oder einer anderen IATA Airline Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 516 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 11x Abendessen, 6x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung während der Safari, örtliche, deutschsprachige Reiseleitung in Stone Town und auf der Gewürzplantage Alle Pirschfahrten im Geländewagen mit Aufstelldach und Fensterplatzgarantie, Flughafentransfers im landesüblichen Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Tansania pro Zimmer Versicherung AMREF Flying Doctors Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 50 p. P., die bei der Einreise nach Tansania bar zu entrichten ist. Gelbfieberimpfung vorgeschrieben Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt. Bei Nichtverfügbarkeit buchen wir alternativ gerne ein Rail & Fly Ticket für Sie. Gepäckbeschränkung 18 kg in einer Reisetasche. DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab pro Person. VERLÄNGERUNG SANSIBAR Dongwe Ocean View pro Person im Doppelzimmer 249 Einzelzimmerzuschlag 159 Fumba Beach Lodge Pro Person im Doppelzimmer 369 Einzelzimmerzuschlag 159 Leistungen: 2 Übernachtungen inkl. Halbpension im angeführten bzw. in einer gleichwertigen Hotel im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Englischsprachige Flughafentransfers Hinweise: In der Hochsaison Juli Aug & Weihnachten/Silvester Preis auf Anfrage Je nach Verfügbarkeit kann ein Aufpreis für den späteren Rückflug entstehen. Fumba Beach Lodge Dongwe Ocean View Serengeti View Camp Rhino Lodge Rhino Lodge African View Lodge Serengeti View Camp The Swahili House Flycatcher Bologonja Camp Country Lodge Karatu Kati Kati Tented Camp Afrika Tansania Great Migration 119

120 Südtansania 14 Tage Deutsch geführt max. 7 Teilnehmer ab Film zur Reise RUAHA Südtansania ausführlich & authentisch Lake Victoria Serengeti N.P. Arusha Kilimanjaro Morogoro Mikumi N.P. Iringa Udzungwa Dar es Salaam Bis vor kurzem war Südtansania vom Tou- N.P. rismus weitgehend unerschlossen. In den Selous W.R. Indischer Ozean letzten Jahren sind Grenzen neu gezeichnet worden und zwei traumhafte Wildreservate entstanden, die Sie im Rahmen dieser außergewöhnlichen Safari kennenlernen: Der nalpark Isimilia Kisolanza Farm Udzungwa Nationalpark Morogoro Reiseroute: Dar es Salaam Mikumi Nationalpark Iringa Ruaha Natio- Selous Wildreservat Dar es Salaam km2 große Ruaha Nationalpark und das km2 große UNESCO Weltnaturerbe Selous Wildschutzgebiet. Weitere Höhepunkte dieser Tour sind Tierbegegnungen im Mikumi Reservat und im Udzungwa Urwald, der von Biologen aufgrund seiner Artenvielfalt gerühmt wird. Sie wohnen in ausgewählten schönen Safari- Lodges in den besten Lagen. Sie reisen in einer kleinen Gruppe mit max. 7 Teilnehmern und deutschsprachiger Reiseleitung in einem Geländewagen, der für die nicht ganz einfachen Straßenverhältnisse und teils auch längeren Streckenabschnitte geeignet ist. Diese Reise ist unser Tipp für alle, die abseits üblicher Routen eine einmalige Kombination aus unberührter Wildnis und herzlichem Afrika erleben möchten! Lake Tanganyika Ruaha N.P. Rufiji Sansibar 120 Afrika Tansania Ruaha

121 1 Flug nach Ostafrika Bahn- oder individuelle Anreise zum Flughafen. Abends Abflug von Frankfurt, München, Düsseldorf oder Hamburg mit Emirates nach Dubai. 2 Ankunft in Dar es Salaam Weiterflug nach Dar es Salaam, wo Sie am frühen Nachmittag eintreffen. Empfang durch Ihren deutschsprachigen Reiseleiter und Fahrt zu Ihrer Unterkunft am Indischen Ozean mit herrlichem Blick über die Msasani Bucht. Begrüßungsdinner. Hotel Slipway**** (A) 3 Safari im Mikumi Nationalpark Heute fahren Sie auf dem Tanzam Highway, der Tansania mit Sambia verbindet, Richtung Westen ins drittgrößte Naturschutzgebiet Tansanias. Am Nachmittag geht es mit dem Geländewagen auf Ihre erste Pirschfahrt im Mikumi Nationalpark, der für seine besonders großen Büffelherden und einen großen Bestand an Elefanten bekannt ist. Der Name Mikumi bedeutet auf Swahili Borassus-Palme. Neben dieser charakteristischen Pflanze gibt es im Park auch Affenbrotbäume, Schirmakazien und Tamarindenbäume. Ihre Unterkunft liegt direkt am Nationalpark und wird von einem tansanisch-schweizerischen Paar liebevoll geführt. TanSwiss Lodge*** (F/M/A) 4 Ruaha, ein Geheimtipp des Südens Weiter geht es nach Iringa, wo Sie das Schutztruppendenkmal besuchen. Anschließend reisen Sie auf einer sandigen Piste durch Savannenlandschaften zum Ruaha Nationalpark, einem der schönsten Naturschutzparks Afrikas. Nachmittags nimmt Sie ein Ranger mit auf eine kleine Wanderung durch den Busch, um Eindrücke direkt am Puls der Natur zu sammeln. Am Abend lauschen Sie von Ihren komfortablen Zeltbungalows aus den Klängen der Wildnis. Tandala Tented Camp*** (F/M/A) 5 Tierbeobachtungen im Ruaha Park Sie befinden sich in dem besonders tierreichen Teil des Parks zwischen der m hohen Stufe des afrikanischen Grabenbruchs und dem Great Ruaha Fluss. Ein unvergesslicher Safaritag liegt vor Ihnen: Im Geländewagen geht es durch Baumsavannen, entlang grandioser Flusslandschaften und durch Wälder der zeitlosen, riesigen Affenbrotbäume, die hier in seltener Vielzahl anzutreffen sind. Der Ruaha Nationalpark ist sehr reich an klassischem Großwild. Zusätzlich haben Sie hier die besondere Gelegenheit, auch ungewöhnliche Tierarten wie Rappen- und Pferdeantilopen, die vom Aussterben bedrohten Wildhunde, Elenantilopen und Grant s Gazellen zu sichten. Tandala Tented Camp*** (F/M/A) 6 Safaritag im Ruaha Park Um die einmalige und ursprüngliche Tierwelt des Ruaha Nationalparks intensiv und mit Muße zu erkunden, haben Sie heute noch einmal den ganzen Tag Zeit, mit Ihrem Reiseleiter die Vielfalt zu entdecken, die Ihnen hier geboten wird. Eine fantastische Exkursion in die Wildnis. Tandala Tented Camp*** (F/M/A) 7 Steinzeitfunde und Isimilia-Schlucht Nach einem Frühstück in herrlichem Ambiente fahren Sie zu den bedeutendsten Steinzeitfundstätten Ostafrikas mit tausenden über Jahre alten Werkzeugen. Auch Überreste eines Vorfahren des heutigen Flusspferds liegen hier. Eine schöne Wanderung führt talaufwärts zur Isimilia-Schlucht, wo ein in der Regenzeit temporär entstandener Fluss im Laufe der Zeit 15 m hohe Erdsäulen ausgespült hat ein bizarrer Anblick und ein interessantes Fotomotiv. Anschließend geht es weiter zur Kisolanza Farm, einem Biobetrieb, der seit über 100 Jahren von der Familie IM FOKUS Unberührte Wildnis und einmalige Tierwelt: Sie erleben die großartige Natur eines unberührten Afrika mit gewaltigen Flüssen, einer endlos weiten Savannenlandschaft, dem afrikanischen Grabenbruch und Gebirgswäldern. Außerdem erschließt sich Ihnen die ganze Arche Noah der afrikanischen Savannen-Tierwelt. Safari-Lodges mit Charme & Panorama: Sie wohnen in spektakulärer Panoramalage am Rufiji Fluss und in komfortabel-gemütlichen Safari-Lodges mit Herz. Zum Einstieg logieren Sie außerhalb Dar es Salaams mit Blick auf den Indischen Ozean. Gastfreundlich werden Sie auf authentischen tansanischen Farmen empfangen! Begegnung mit Menschen: Sie reisen in einem Gebiet, das vom normalen Safaritourismus weitgehend unberührt ist. Umso offener und interessierter sind die Menschen, denen Sie während Ihrer Reise im ursprünglichen Südtansania begegnen. Ghaui geleitet wird. Jedes der rustikalen, reizvollen Natursteinbungalows verfügt über einen offenen Kamin, der für Sie auf Wunsch entfacht wird. Kisolanza Farm House*** (F/M/A) 8 Eintauchen in den Urwald Südtansanias Nach einem schmackhaften Frühstück im Farmrestaurant von Kisolanza führt Sie Ihre Reise weiter in Richtung Westen zum Udzungwa Urwald. Der Udzungwa Nationalpark ist einer der letzten Bergregenwälder Ostafrikas mit vielen, teils 30 m hohen, endemischen Baumarten. Von hohen Ebenen und Gipfeln stürzen an vielen Stellen Wasserkaskaden hinunter in die üppig grünen Täler. Bei einer geführten Wanderung können Sie die Fülle von Pflanzen und Tieren in diesem einmaligen Regenwald bestaunen, bevor Sie am Abend von Ihrer Unterkunft im Udzungwa Nationalpark den Blick in die Natur genießen. Udzungwa Falls Lodge*** (F/M/A) 9 Udzungwa Nationalpark Unter Begleitung eines örtlichen Rangers führt die heutige Wanderung zu den 310 m hohen, über mehrere Stufen hinab stürzenden Sanje Wasserfällen. Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Udzungwa Berge. Unterwegs Beobachtung der artenreichen Vogelwelt und, mit etwas Glück, verschiedener Affenarten: Rote Stummelaffen oder Kapuzineraffen, die sich von Baumkrone zu Baumkrone schwingen. Nachmittags Weiterfahrt nach Morogoro zur Farm der Familie Axmann. Die Mbuyuni Farm verfügt über 350 ha, von denen die Hälfte Afrika Tansania Ruaha 121

122 Links oben: Zebras im wasserreichen Ruaha Links unten: Bootsfahrt auf dem Rufiji River Rechts oben: Typische Straßenszene unterwegs Rechts unten: Auf Geländewagentour im Ruahar landwirtschaftlich genutzt werden. Jährlich werden kg Tee und Gewürze, hauptsächlich Hibiskus-Tee, Zitronengras und Chili, angebaut. Beim Abendessen eröffnet sich Ihnen die ganze Fülle der frischen Ernte! Mbuyuni Farm Retreat**** (F/M/A) 10 Borassus-Palmen und Walddörfer Fahrt entlang der Uluguru Berge durch ein Gebiet, das einem fruchtbaren Garten Eden gleicht: Dunkler Humusboden, abschnittsweise blühende Ländereien und immer wieder ganze Wälder aus Borassus-Palmen. Weit abseits jeglicher Zivilisation liegen Dörfer, deren Einwohner Sie aufgeschlossen begrüßen. Am Nachmittag erreichen Sie Ihre Lodge direkt am Eingang zum Selous Wildreservat. Selous Mbega Kisaki Camp** (F/M/A) 11 Einfahrt in das Selous Wildreservat Fahrt in den Selous. Der nördliche Teil des riesigen km2 großen Parks besteht größtenteils aus einer zeitlos wirkenden Savannenlandschaft mit Schirmakazien. Herzstück des Gebietes ist der gewaltige Fluss Rufiji, der majestätisch durch die Landschaft fließt und Zehntausende von Tieren anzieht. Den ganzen Tag sind Sie zur Tierbeobachtung im Geländewagen unterwegs durch diesen nördlichen Teil des Parks. Picknick-Mittagessen unterwegs. Am späten Nachmittag beziehen Sie Ihre Unterkunft, die herrlich hoch am Rufiji Fluss liegt! Selous River Camp*** (F/M/A) 12 Safari im Boot und Geländewagen Heute unternehmen Sie eine Bootssafari auf dem Rufiji. Rechts und links erstrecken sich Schwemmebenen, auf denen sich unzählige Tiere aufhalten bzw. die zum Trinken an den Fluss hinunter kommen. Freuen Sie sich auf Krokodile und Flusspferde, Warane und eine reiche Artenvielfalt an Wasser-, Waldund Savannenvögeln. Unterwegs halten Sie für ein Mittagspicknick. Die Chancen stehen gut, beinahe allen bekannten Savannentieren zu begegnen, auch wenn es durch die üppige Vegetation nicht immer einfach ist, z.b. die hier eher scheuen Elefanten zu entdecken. Nach der Rückkehr ins Camp genießen Sie einen letzten afrikanischen Sonnenuntergang in dieser atemberaubenden Natur. Selous River Camp*** (F/M/A) 13 Abschied von Afrika Fahrt nach Dar es Salaam. Nach einem gemeinsamen Mittagessen Transfer zum Flughafen. Abflug mit Emirates über Dubai nach Frankfurt. (F/M) 14 Ankunft in Deutschland Vormittags Ankunft in Deutschland und individuelle Heimreise. VERLÄNGERUNGEN AB DAR ES SALAAM Lazy Lagoon Seite 130 Gewürzinsel Sansibar Seite 129 Dubai Stopover Seite Afrika Tansania Ruaha

123 AUF EINEN BLICK. Preis Ruaha bei 7 Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Termine 2019: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 549 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt Inklusive bei Emirates Aufpreis Direktflug nach Dubai ab/bis Wien 105 Aufpreis Direktflug nach Dubai ab/bis Zürich 220 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 4 5 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Emirates ab Frankfurt, München, Düsseldorf oder Hamburg über Dubai nach Dar es Salaam und zurück nach Frankfurt. Falls Flüge mit Emirates nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 454 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 11x Abendessen, 11x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Pirschfahrten im Geländewagen mit Aufstelldach, Wanderung mit Ranger im Udzungwa Nationalpark, Bootsfahrt im Selous Nationalpark Flughafentransfers im landesüblichen Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Versicherung AMREF Flying Doctors Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Tansania pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr von derzeit US$ 50 pro Person, die bei Einreise nach Tansania bar zu entrichten ist. Aufgrund des Flugplans ist der Rückflug nur nach Frankfurt und nicht zu anderen deutschen Städten möglich. Bei Buchung eines Verlängerungsprogramms gibt es fast immer eine gute Umsteigeverbindung direkt nach München, Hamburg, Düsseldorf, Wien oder Zürich. Gepäckbeschränkung 18 kg in einer Reisetasche DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Hotel Slipway Hotel Slipway Tandala Tented Camp Selous River Camp Selous River Camp Tandala Tented Camp Udzungwa Falls Lodge Kisolanza Farm House Selous Mbega Kisaki Camp Mbuyuni Farm Retreat TanSwiss Lodge Afrika Tansania Ruaha 123

124 Kenia/Tansania 14 Tage Deutsch geführt max. 7 Teilnehmer ab Film zur Reise MARA-SERENGETI Kenia/Tansania ausführlich & authentisch Lake Victoria Turkwel Lake Turkana Nakuro N.P. Lake Naivasha Masai Mara N. P. Nairobi Lake Nakuro Limuru Mount Kenia Athi Tana Serengeti Amboseli N.P. Ngorongoro Krater Arusha Kilimanjaro Manyara N.P. Tarangire N.P. Diese Kombinationsreise führt Naturlieb- Mombasa haber in die bekanntesten Tierparadiese Lake von Kenia und Tansania: Die Masai Mara Sansibar Tanganyika Dar es Salaam (Kenia) und Serengeti (Tansania) bilden Selous N. P. zusammen das Mara-Serengeti Ökosystem. Es ist der Lebensraum für Millionen Indischer Ozean von Tieren, die je nach Jahreszeit und Nahrungsangebot zyklisch wandern. Um Reiseroute: Nairobi Limuru Teefarm Großer Ostafrikanischer Grabenbruch Elementaita-See Nakuru NP Naivasha-See Masai Mara National Reserve diesem Phänomen bestmöglich nahe zu Victoria-See Serengeti NP Ngorongoro-Krater Mto wa Mbu Lake Manyara/ Tarangire NP Arusha Amboseli Nationalpark Nairobi kommen, haben wir die Route je nach Jahreszeit verschieden konzipiert! Sie reisen mit maximal sieben Teilnehmern in einem Geländewagen mit Aufstelldach. Übernachtet wird in stilvollen Lodges, die teils fest gebaut und teils romantische Safari-Hauszelte sind und allen Komfort einschließlich privatem Bad bieten. Ihr einheimischer Reiseleiter spricht deutsch und ist langjährig erfahren. Der ultimative Safari- Traum durch zwei mit unglaublichem Wildreichtum gesegnete Länder! Rufiji Galana 124 Afrika Tansania Mara-Serengeti

125 IM FOKUS 1 Flug nach Kenia Abends Flug von Frankfurt mit Ethiopian Airlines nach Nairobi. Alternativ Tagesflug mit KLM mit Zusatzübernachtung in Nairobi (Aufpreis auf Anfrage). 2 Teefarm und Elementaita-See Am Vormittag Ankunft in Nairobi und Weiterfahrt ins Hochland zu einer der ältesten Teeplantagen Ostafrikas. Führung und Mittagessen im alten Farmhaus. Weiter geht es den Großen Grabenbruch hinunter mit Halt an verschiedenen Aussichtspunkten vorbei am Vulkan Mt. Longonot und dem Naivasha-See. Nachmittags Zeit zum Akklimatisieren mit Blick auf den vor Ihnen liegenden Elementaita-See wie wäre es mit einem gemütlichen Spaziergang? Abendessen. Sunbird Lodge*** (M/A) 3 Pirsch im Nakuru Nationalpark Der nahe Nakuru Nationalpark wird bei einer spannenden Ganztagespirschfahrt erkundet: Es gibt mehrere Flamingo-Kolonien und in den Akazien- und Feigenbaumhainen haben Sie gute Chancen, Leoparden zu entdecken. Die offenen Grasebenen sind bevölkert von Büffeln, Giraffen, Zebras, Löwen und Antilopen. Berühmt ist der Park aber vor allem auch für seine vom Aussterben bedrohten und eher selten zu sehenden Breit- und Spitzmaulnashörner. Rustikales Picknick-Mittagessen im Schatten mit Blick auf die Wasserfälle. Abendessen. Sunbird Lodge*** (F/M/A) Weltweit einmalige Tierwanderung: Sie verbringen 5 Nächte im legendären Mara-Serengeti Ökosystem. Zu jedem Termin können Sie mit etwas Glück Herden von Millionen Gnus und Zebras erleben. Mal werden Sie die Geburten der Jungtiere beobachten, mal dramatische Szenen bei der Durchquerung von krokodilreichen Flüssen. Dies wird durch die unterschiedliche Routengestaltung ermöglicht, die den Schwerpunkt zwischen Masai Mara und Serengeti entsprechend der Tierwanderung setzt! Afrika mit allen Sinnen: Lassen Sie sich verwöhnen von hervorragendem Service und dem Gefühl, dabei dennoch inmitten der Natur zu sein, vom Frühstück bis zum abendlichen Lagerfeuer. Sie logieren in sorgfältig ausgewählten Lodges und Zelt-Camps, die in Punkto Charme und Naturnähe keine Wünsche offen lassen. Zu Gast in einer Masai Lodge inmitten der Savanne lernen Sie die Kultur der Masai mit allen Sinnen kennen! Grabenbruch und seine Seen: Die Reiseroute bietet nicht nur atemberaubende Blicke in den Grabenbruch und eine Wanderung entlang der Grabenbruchkante, sie verbindet auch drei seiner schönsten Seen miteinander: Naivasha, Nakuru und Victoria. 4 Bootsfahrt auf dem Lake Naivasha Nach dem Frühstück geht es auf eine geführte Bootsfahrt auf dem m hoch gelegenen Naivasha-See mit Beobachtung von Flusspferden und Wasservögeln. Im Lake Naivasha Nationalpark leben 350 Vogelarten, damit zählt er zu einem der wichtigsten Vogelschutzgebiete in Afrika. Anschließend Weiterfahrt zunächst über Teerstraßen, später über Pisten in die legendäre Masai Mara zu Ihrem gehobenen Buschcamp, das am Zusammenfluss von Mara- und Talekfluss liegt. Sie übernachten mitten in der Natur in großen Zelten mit richtigem Bett und Bad mit Ökotoilette und Kübeldusche. Entlang des Mara Flusses finden sich Krokodile, Flusspferde und Leoparden. Die weiten Savannen präsentieren Geparden, Löwen und Hyänen, große Büffel- und Elefantenherden, Giraffen und verschiedene Antilopenarten. Mit etwas Glück sind Schakale, Karakale, Ginsterkatzen und Nashörner zu sehen. Abends wird das Essen entweder draußen unter Bäumen oder im Essenszelt serviert. Zum Tagesausklang Lagerfeuer. Ilkeliani Camp**** (F/M/A) 5 Pirschfahrt in der Masai Mara Abhängig vom Regen und saftigem Gras halten sich hier in der Masai Mara zwischen Juli und Oktober die großen Herden hunderttausender Gnus und Zebras auf, deren spektakuläre Flussdurchquerungen ein alljährlich wiederkehrendes dramatisches Schauspiel bieten. Die Masai Mara ist jedoch ganzjährig die Heimat einer Vielzahl von Tieren! Ein voller Safaritag mit ausgiebigen Tierbeobachtungen und Picknick-Lunch unterwegs. Abendessen. Ilkeliani Camp**** (F/M/A) 6 Fahrt nach Tansania Fahrt mit Mittagspicknick über die Grenze nach Tansania an den Victoria-See, dem Meer im Herzen Afrikas. Am Ufer der Speke-Bucht befindet sich die Lodge mit dem Flair eines kleinen Dorfes. Die Zimmer sind als Rundbauten im traditionellen Stil der einheimischen Sukuma angelegt, mit weißen Wänden und rustikalen Reetdächern. Abendessen. Speke Bay Lodge*** (F/M/A) 7 Bootsfahrt auf dem Victoria-See Am Vormittag werden Sie von einheimischen Fischern in traditionellen Kanus abgeholt und gleiten hinaus auf den See. Zwischenstopp im Dorf und Einführung in die einheimischen Fangmethoden. Dann Fahrt zum Ndabaka Gate in die Serengeti mit Mittagspicknick unterwegs. Zunächst geht es durch den westlichen Korridor parallel zum Grumeti Fluss: Ein Gebiet, geprägt durch Langgras-Savannen und schwarztonige Erde. Der Grumeti ist aber vor allem wegen seiner großen Nilkrokodile bekannt, welche sich auf den Sandbänken sonnen. Im Juni und Juli können Sie hier mit etwas Glück große Gnu- und Zebraherden bei der Überquerung des Flusses beobachten! Aber auch ohne Flussüberquerung ist die schiere Menge an Gnus und Zebras und das damit verbundene, ohrenbetäubende Dauer-Blöken ein einmaliges Erlebnis Ihr Safari-Camp liegt strategisch günstig in der zentralen Serengeti und besteht aus nur 10 komfortablen Safarizelten. Ihre Toilette hat fließend Wasser, die Dusche ist safarigemäß als Kübeldusche eingerichtet. Beleuchtung durch Solarenergie. Lagerfeuer und Abendessen. Kati Kati Tented Camp**** (F/M/A) 8 Zentrale oder südliche Serengeti Ganztägige Pirschfahrt mit Picknick-Lunch unterwegs im UNESCO Weltnaturerbe Afrika Tansania Mara-Serengeti 125

126 Links: Von Juli-Okt haben Sie beste Chancen, die legendäre Flussüberquerung der Gnus zu beobachten! Von Jan-Feb begegnen Sie den großen Herden stattdessen in der südlichen Serengeti. Serengeti Nationalpark ein riesiges Gebiet von Savannen, Ebenen, Wäldern und Flüssen. In der Sprache der Masai heißt Serengeti übersetzt Ort, an dem das Land endlos ist. Ausgiebige Gelegenheiten für Tierbeobachtungen die das ganze Jahr über exzellent sind und das Erfassen dieser beinahe unendlich erscheinenden Landschaft. Werfen Sie stets prüfende Blicke auf alle querlaufenden, etwas dickeren Äste es könnte ein Leopard darauf ruhen Abends kehren Sie zum Lagerfeuer und Abendessen in Ihr herrliches Camp zurück. Kati Kati Tented Camp**** (F/M/A) Im Januar und Februar bringen die großen Gnu- und Zebraherden ihren Nachwuchs inmitten der dann saftigen Wiesen der südlichen Serengeti und der angrenzenden Ngorongoro Conservation Area zur Welt. Deshalb verbringen Sie in dieser Jahreszeit eine Nacht weniger in der zentralen Serengeti und eine zusätzliche Nacht im Ndutu Gebiet im Süden, um mit bestmöglichen Chancen das fantastische Schauspiel der Gnu- und Zebrawanderung zu erleben. Picknick-Lunch und Abendessen. Ndutu Mbugani Tented Camp**** (F/M/A) 9 Auf Pirsch im Ngorongoro-Krater Wehmütig verlassen Sie die Serengeti. Doch schon wartet ein neuer Höhepunkt: Der Ngorongoro-Krater. Durch traditionelles Masai-Land, wo Masai-Hirten mit ihren großen Ziegenherden umherziehen, schraubt sich Ihr Weg hinauf auf den Kraterrand. Foto-Stopp, dann geht es hinunter auf den Boden des Ngorongoros. Bis zu Tiere halten sich ganzjährig in dieser mit 300 km² größten Vulkancaldera der Welt auf. Fast nirgendwo sonst in Afrika kann man so viele Tiere auf so kleinem Raum zusammen sehen. Antilopen aller Art, Löwen, Hyänen, Strauße, Büffel Mit etwas Glück erspähen Sie sogar eines der seltenen und im Krater heimischen Spitzmaulnashörner. Weiterfahrt nach Karatu. Picknick-Lunch im Krater und Abendessen. Country Lodge Karatu*** (F/M/A) 10 Wanderung auf dem Grabenbruch Fahrt in Richtung Lake Manyara. Auf einer einfachen, geführten Wanderung entlang der Kante des Großen Grabenbruchs enthüllen sich Ihnen einige Geheimnisse der Natur. Wie sind die Jagdmethoden der Löwenameise? Wie bereitet man Medizin aus Elefantendung zu? Zwischendurch eröffnen sich gigantische Ausblicke auf den zur Ihren Füßen liegenden Manyara Nationalpark mit dem gleichnamigen See. Am Nachmittag Pirschfahrt: Von Juni bis Oktober in den Tarangire Nationalpark und von Dezember bis März in den Manyara Nationalpark, da dort dann jeweils die größte Vielfalt zu erwarten ist. Beide Parks sind berühmt für auf Bäume kletternde Löwen! Ihre heutige Unterkunft liegt am Ufer des Lake Burunge zwischen den Parks. Abendessen. Lake Burunge Tented Camp**** (F/M/A) 11 Zu Besuch bei den Masai Wenn Sie heute rechtzeitig aufwachen, können Sie aus Ihrem Safari-Bungalow die Sonne über dem Burunge See aufgehen sehen Dann fahren Sie mit Picknick unterwegs an Arusha vorbei zu Ihrer nächsten außergewöhnlichen Lodge: Abseits der Hauptstraße inmitten der Masai-Steppe zwischen den heiligen Bergen Meru und Kilimanjaro sind Sie heute zu Gast bei den Masai. Die Africa Amini Maasai Lodge ist ein wahres Kleinod mit nur 7 Bungalows im traditionellen Stil der Masai und handgefertigtem Mobiliar eingerichtet. Wie wäre es mit einem kleinen Wettkampf im Speerwerfen? Entschleunigung ist das Motto beim Geschichten erzählen. Dasitzen. Die Wildnis genießen. Dem Sonnenuntergang mit einem Sundowner huldigen. Ein Aufenthalt, der Ihnen sicherlich in besonderer Erinnerung bleiben wird. Alle Einnahmen der Lodge fließen in Projekte der Africa Amini Alama Stiftung. Ein nachahmenswertes Beispiel für Tourismus auf Augenhöhe. Abendessen. Africa Amini Maasai Lodge*** (F/M/A) 12 Amboseli Nationalpark Zeigt er sich oder verbirgt er sich? Das ist heute die Frage. Denn der höchste Berg Afrikas ist manchmal unter einem dicken Wolkenmantel versteckt. An solchen Tagen sind kurz vor Sonnenauf- bzw. kurz nach Sonnenuntergang die besten Momente, um doch eine Ahnung seiner Majestät zu bekommen. Fahrt um den Kilimanjaro herum über die Grenze nach Kenia zu Ihrem Camp am Eingang zum Amboseli. Nachmittags Safari im Amboseli Nationalpark, ein Eldorado für Fotografen. Hier haben Sie die Chance, Giraffen- oder Elefantensilhouetten vor dem Kilimanjaro mit seiner ewig-weißen Spitze zu fotografieren! Mittagspicknick und Abendessen. Kibo Safari Camp**** (F/M/A) 13 Abschied von Afrika Ein letztes Mal: Auf Safari! Mit einem Koffer voll schöner Erinnerungen Rückfahrt nach Nairobi und Mittagessen zum Abschied. Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Ethiopian Airlines nach Deutschland. Alternativ sind auf Anfrage auch weitere Nächte im Amboseli oder eine Strandverlängerung in Kenia möglich. (F/M) 14 Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in Frankfurt und individuelle Heimreise. VERLÄNGERUNGEN AB NAIROBI Baden in Kenia auf Anfrage Baden auf Sansibar Seite 128 Baden auf Mafia Island Seite Afrika Tansania Mara-Serengeti

127 AUF EINEN BLICK. Preis Mara-Serengeti bei 6 7 Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Termine 2019: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 599 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 49 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 4 5 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Ethiopian Airlines ab Frankfurt über Addis Abeba nach Nairobi und zurück. Falls Flüge mit Ethiopian Airlines nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flüge mit KLM auf Anfrage. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 478 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 11x Abendessen, 12x Picknick-Lunch Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Alle Pirschfahrten im Geländewagen mit Aufstelldach und Fensterplatz, Teeplantagen-Führung, Bootsfahrt Naivasha-See, Bootsfahrt und Dorfbesuch am Victoria-See, Wanderung auf dem Grabenbruch, interaktive Begegnung mit den Masai Flughafentransfers im landesüblichen Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Versicherung AMREF Flying Doctors Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Kenia/Tansania pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr von jeweils US$ 50 pro Person und pro Land. Das Visum für Tansania wird bei Einreise am Grenzübergang erteilt. Für Kenia muss vor der Einreise eine elektronische Einreisgenehmigung eingeholt werden. Alle notwendigen Informationen dazu erhalten Sie von uns. Gelbfieberimpfung erforderlich Gepäckbeschränkung 18 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 5.299, bei 2 3 Personen ab HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Ilkeliani Camp Ilkeliani Camp Kibo Safari Camp Lake Burunge Tented Camp Lake Burunge Tented Camp Sunbird Lodge Sunbird Lodge Country Lodge Karatu Ndutu Mbugani Tented Camp Speke Bay Lodge Africa Amini Maasai Lodge Kati Kati Tented Camp Kati Kati Tented Camp Afrika Tansania Mara-Serengeti 127

128 VERLÄNGERUNGEN TANSANIA UND SANSIBAR Sansibar mit Stone Town ab 599 bei 2 Teilnehmern 1 Ankunft in Stone Town Transfer vom Flughafen Sansibar ins Herz von Stone Town. Das Swahili House wurde im 19. Jh. als Handelshaus gebaut, später von einer Sultanfamilie bewohnt und in ein Hotel umgebaut. Von der Dachterrasse blicken Sie über die Altstadt bis auf den Ozean. The Swahili House*** 2 UNESCO Welterbe Stone Town Halbtägige Führung auf Deutsch durch den arabischen Stadtkern von Stone Town. Besichtigung des House of Wonders, des Arabischen Forts, des Sultanspalasts, der Anglikanischen Kirche u.v.m.. Nachmittags erkunden Sie die Stadt auf eigene Faust. The Swahili House*** (F) 3 Besuch einer Gewürzplantage Vormittags Besuch einer Gewürz- und Früchteplantage, wobei Sie die kulinarische und medizinische Bedeutung der Blätter, Blüten, Rinden und Früchte kennenlernen. Wussten Sie wie Zimtstangen gewonnen werden oder wie der Pfeffer wächst? Mittags Ankunft in Ihrem Strandhotel. Dongwe Ocean View*** (F/A) 4 5 Baden an der Ostküste Zwei Tage Relaxen. Von jedem Zimmer Ausblick auf Meer und Pool. Ausflüge wie z.b. Schnorcheln, Jozani Forest oder Seegrasplantage sind vor Ort buchbar. Dongwe Ocean View*** (F/A) 6 Abschied von Sansibar Transfer zum Flughafen. Rückflug. Ankunft zu Hause am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer 599 Einzelzimmerzuschlag 279 Aufpreis Juli-August & Weihnachten/Sylvester 49 Leistungen: 5 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im DZ mit Bad/Dusche und WC, 3x Abendessen Halbtägige Führung durch Stone Town und Besuch einer Gewürzplantage mit deutschsprachigem Guide, Transfers mit englischsprachigem Fahrer Hinweise für alle Sansibar Programme: Ca. Flugpreise: Dar es Salaam Sansibar 110, Arusha Sansibar ca. 170, Nairobi Sansibar ca. 227, Addis Abeba Sansibar Addis Abeba ca. 170, Kigali Sansibar ca. 380 Vor Ort muss die neue Infrastruktursteuer von US$ 1 p. P./Tag bezahlt werden. Gelbfieberimpfung vorgeschrieben Angebote für andere Strandunterkünfte auf Anfrage Sansibar Strand pur ab 499 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Sansibar Flug von Kigali, Addis Abeba, Nairobi, Arusha oder Dar es Salaam nach Sansibar. Transfer zur Strandunterkunft Ihrer Wahl. (F/A) 2 4 Entspannung auf Sansibar Strand pur Alle Varianten enthalten Halbpension. Ausflüge sind vor Ort buchbar! 5 Flughafentransfer und Rückflug über Addis Abeba Flughafentransfer. Ankunft zu Hause am Folgetag. (F) Villa Kiva Boutique Hotel*** liegt am herrlichen Nordoststrand Matemwe Beach. Urgemütlich! Zimmer mit Meerblick pro Person im Doppelzimmer 499 Einzelzimmerzuschlag 269 Aufpreis Juli-August & Weihnachten/Sylvester 79 Sunshine Marine Lodge**** Am Nordstrand Matemwe Muyuni mit Infinity Pool, Tauchoption, Shuttle-Boot zu Privatstrand, Garten-Suites. pro Person im Doppelzimmer 549 Einzelzimmerzuschlag 219 Ermäßigung März Juni & November - 59 Chapwani Private Island**** idyllisch von einem Korallenriff umgeben, erreichbar per Boot ab Stone Town. Meerblickzimmer! pro Person im Doppelzimmer 579 Einzelzimmerzuschlag 249 Aufpreis Juli-August & Weihnachten/Sylvester 79 Michamvi Sunset Bay**** liegt vollkommen ruhig am Michamvi Beach, unter deutscher Leitung, Zimmer mit Meerblick! pro Person im Doppelzimmer 649 Einzelzimmerzuschlag 189 Ermäßigung 15. März Juni & November - 80 Fumba Beach Lodge**** liegt am Südweststrand nahe Stone Town, sehr schönes Flair und Ruhe, schicke Meerblick-Bungalows. pro Person im Doppelzimmer 699 Einzelzimmerzuschlag 179 Leistungen: 4 Übernachtungen mit Halbpension in der gewählten Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Englischsprachige Flughafentransfers 128 Afrika Tansania Verlängerungen

129 VERLÄNGERUNGEN TANSANIA UND SANSIBAR Relaxen in Lazy Lagoon ab 599 bei 2 Teilnehmern Für unsere Reisen Usambara und Ruaha, die in Dar es Salaam enden, empfehlen wir alternativ zu Sansibar eine Verlängerung in Lazy Lagoon. Diese exklusive, kleine Strandlodge liegt ca. 70 km nördlich von Dar es Salaam an einem völlig unberührten Strandabschnitt des Indischen Ozeans und ist nur per Boot erreichbar! Eine Impfung gegen Gelbfieber ist für den Besuch von Lazy Lagoon im Gegensatz zu Sansibar nicht notwendig, sofern Sie davor ausschließlich in Tansania waren. 1 3 Relaxen in Lazy Lagoon Transfer von Dar es Salaam nach Lazy Lagoon. Die 12 Bungalows sind rustikal eingerichtet und verfügen jeweils über eine kleine Veranda mit Blick aufs Meer und einen direkten Zugang zum 9 km langen Strand. Zudem gibt es einen Swimmingpool. Für Unternehmungslustige stehen Kajaks, Schnorchelausrüstung und Segeldinghys zur Verfügung. 3 Übernachtungen in Lazy Lagoon**** (F/M/A) 4 Abschied vom Paradies Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft zu Hause am Folgetag (F) pro Person im Doppelzimmer 599 Einzelzimmerzuschlag 270 Aufpreis Juni Oktober 75 Leistungen: Transfers mit englischsprachigem Fahrer 3 Übernachtungen mit Vollpension in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mafia Island ab 649 bei 2 Teilnehmern 1 4 Relaxen auf Mafia Island Mafia ist ein Geheimtipp nicht nur für Taucher! Die Hauptinsel ist ca. 50 km lang und durchschnittlich 15 km breit. Das rund um Mafia laufende Riff mit sensationellen Korallenbänken gehört zu den besten Tauchgebieten Ostafrikas und steht als Mafia Island Marine Park unter Naturschutz. Flug ab Dar es Salaam nach Mafia Island. Dort werden Sie am Flughafen abgeholt und fahren zu Ihrer Unterkunft. Die Shamba Kilole Eco Lodge grenzt an Chole Bay und liegt direkt im Mafia Island Marine Park. Es gibt 6 individuell eingerichtete Zimmer. Ob Sie Ruhe und Entspannung suchen oder interessiert sind am Schnorcheln, Tauchen, Segeln oder kulturellen Ausflügen an Land dies ist ein Paradies! Shamba Kilole Eco Lodge*** (F/M/A) 5 Abreise Rückflug nach Dar es Salaam und weiter nach Hause. Ankunft zu Hause am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer 649 Einzelzimmerzuschlag 119 Flug Dar es Salaam Mafia Dar es Salaam, ca. 290 Leistungen: 4 Übernachtungen inkl. Vollpension in der gewählten bzw. einer gleichwertigen Unterkunft im DZ mit Bad/Dusche und WC und Transfers ab/bis Flughafen mit englischsprachigem Fahrer Hinweise: Nicht enthalten: Nationalpark- und Tourismusgebühren von US$ 25,10 p. P./Tag zahlbar vor Ort. Mafia Island wird nur von Kleinflugzeugen der regionalen Fluglinie Coastal Aviation bedient. Es besteht ein Gepäcklimit von 15 kg pro Person. Auf Mafia nicht benötigtes Gepäck kann am Flughafen in Dar es Salaam sicher verwahrt werden. Eventuell ist vor dem Flug nach Mafia eine Zusatzübernachtung in Dar es Salaam notwendig. Selous Fly-in ab 989 bei 2 Teilnehmern 1 Flug in das Selous Wildreservat Flug ab Sansibar/Dar es Salaam ins Selous Wildreservat. Empfang auf dem Flugfeld. Transfer zur Lodge Ihrer Wahl. Das Rufiji River Camp liegt über dem Rufiji Fluss im Park. Das Selous River Camp liegt direkt außerhalb des Parks, ebenfalls am Fluss. Rufiji River Camp**** (A) / Selous River Camp*** (A) 2 3 Selous Wildreservat Sie sind in Afrikas größtem Naturschutzgebiet. Breite Flussläufe, offene Savanne, Seen und enorme Akazienwälder sind die Heimat zahlreicher Tiere. Geländewagentouren und eine Safari per Boot. Rufiji River Camp**** (F/M/A) oder Selous River Camp*** (F/M/A) 4 Abreise Flug nach Hause. Ankunft am Folgetag. (F) Rufiji River Camp**** pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 279 Aufpreis Juni Oktober 200 Einzelzimmerzuschlag Juni Oktober 349 Selous River Camp*** pro Person im Doppelzimmer 989 Einzelzimmerzuschlag 410 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Vollpension in der gewählten Unterkunft im DZ mit Bad/Dusche und WC Tägliche Pirschfahrten und eine Bootssafari mit englischsprachiger Reiseleitung, Transfers Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren Hinweise: Gepäcklimit im Kleinflugzeug 15 kg, das restliche Gepäck wird in Dar es Salaam verwahrt. Wir erstellen für Sie ein individuelles Flugangebot, ca.: Dar es Salaam Selous 190, Sansibar Selous 220, Arusha Dar es Salaam 145. Evtl. entstehen Zusatznächte in Dar es Salaam. Afrika Tansania Verlängerungen 129

130 Uganda/Ruanda 14 Tage Deutsch geführt max. 7 Teilnehmer ab Film zur Reise GORILLAS IM NEBEL Murchison Falls N.P. Uganda/Ruanda Natur-Erlebnis Überland Lake Edward Die Perle Afrikas so beschrieb Winston Lake Viktoria Bwindi N.P. Lake Churchill 1907 Uganda. Man kann ihm nur Mutanda Parc National des Volcans recht geben: Uganda hat mit den Grassavannen im Queen Elizabeth Nationalpark, den Kivu Musanze Lake Kigali Insel Idjwi rauschenden Wasserfällen im Murchison Falls RUANDA Nationalpark, verschiedensten Primatenarten und seiner sattgrünen Landschaft eine Reiseroute: Entebbe Ziwa Rhino Sanctuary Budongo Forest Murchison Falls Nationalpark Bigodi Wetland Sanctuary Queen Elizabeth ganze Perlenkette an Naturschönheiten zu Nationalpark Bwindi Impenetrable Forest Mutanda-See Parc National des Volcans Kivu-See Kigali bieten. Das Nachbarland Ruanda ist mit der Bergkette der Virunga-Vulkane nicht weniger beeindruckend. Auf dieser Reise haben Sie die einmalige Gelegenheit, die nur in dieser Region lebenden Goldmeerkatzen, Berggorillas und Schimpansen in ihrer natürlichen Umgebung zu beobachten. Ein besonderes Erlebnis ist auch die Begegnung mit den Batwa-Pygmäen. Sie sind mit deutschsprachiger Reiseleitung und maximal 7 Personen in einem Safarifahrzeug unterwegs: Jeder sitzt am Fenster und es gibt eine Dachluke perfekt zur Beobachtung und zum Fotografieren! Nyabarongo Lake Albert lber Fort Portal Bigodi Wetland Sanctuary Kibale N.P. Queen Elizabeth N.P. Katunguru Lake George Kagitu mba A t Nile V iktoria Nile Masindi Budango Forest Reserve Achwa Lake Kwania Lake Kyoga Ziwa Rhino Sanctuary Pager Kampala Entebbe UGANDA Lake Bisinia 130 Afrika Uganda-Ruanda Gorillas im Nebel

131 1 Flug nach Uganda Morgens Flug von Ihrem Wunschflughafen über Brüssel nach Entebbe. Dort werden Sie vom Flughafen abgeholt und fahren zu Ihrer gemütlichen Unterkunft am Victoria-See. Lake Victoria View Guesthouse*** 2 Breitmaulnashörner im Ziwa Sanctuary Fahrt ins Ziwa Rhino Sanctuary. Das 2005 eröffnete Schutzgebiet widmet sich der Nachzucht und Auswilderung der seit Mitte der 80er Jahre in Uganda in freier Wildbahn ausgestorbenen Breitmaulnashörner. Es ist sehr beeindruckend, die Kolosse und ihren Nachwuchs aus nächster Nähe zu beobachten. Am Nachmittag erreichen Sie Ihre Unterkunft in der Kleinstadt Masindi. Masindi Hotel*** (F) 3 Schimpansen und Murchison Falls Zeitig am Morgen begeben Sie sich auf eine Wanderung zu den Schimpansen im Budongo Forest Reserve eines der wenigen erhaltenen Regenwaldgebiete in Ostafrika. Anschließend setzen Sie Ihre Reise zum Murchison Falls Nationalpark fort. An der Oberkante der Fälle erwartet Sie ein grandioser Ausblick über die Wasserfälle, denen der Park seinen Namen verdankt. Millionen Liter Wasser rasen mit ohrenbetäubendem Getöse durch eine 7 Meter breite Felslücke und bilden 42 Meter tiefer wahre Schaumteppiche. Eine leichte von einem Wildhüter geführte Wanderung führt Sie auf einem Pfad zur Unterseite der Fälle. Dort werden Sie von einem Boot abgeholt und fahren über den Victoria-Nil zu Ihrer direkt am Flussufer gelegenen Unterkunft. Während der Bootsfahrt beobachten Sie zahlreiche Gruppen von Flusspferden, Krokodile, Wasserböcke und sicherlich auch Büffel. Abendessen. Murchison River Lodge*** (F/A) 4 Auf Safari in Murchison Falls Morgens setzen Sie mit einer Fähre über den Nil zum Nordsektor des Nationalparks über. Dort unternehmen Sie eine ausgedehnte ganztägige Safari durch die wunderschöne Savannenlandschaft. Im Park sind Rothschild-Giraffen, Kuhantilopen, große Herden von Elefanten, Büffeln und eines der beiden Wappentiere Ugandas zu IM FOKUS Gorillas, Schimpansen & Goldmeerkatzen: Nirgendwo sonst können Sie so viele Primaten sehen wie in Uganda und Ruanda. Die Begegnung mit unseren nächsten Verwandten ist ein absolut einmaliges Erlebnis. Wahlweise sind ein oder sogar zwei Gorilla-Wanderungen in Uganda und Ruanda möglich! Safaris im Boot und per Geländewagen: Im Murchison Falls und Queen Elizabeth Nationalpark genießen Sie Safaris per Boot und im Geländewagen. Sie erleben herrliche landschaftliche Kontraste zwischen Savanne, üppig tropischen Regenwäldern und den von Vulkanen umsäumten Seen Lake Kivu und Lake Mutanda. Besuch bei den Batwa-Pygmäen: Die Begegnung mit den zu den ältesten Volksgruppen Afrikas zählenden Batwa ist ein einmaliges Erlebnis, das nur wenigen Uganda-Besuchern vorbehalten ist. Hause: die Uganda-Kob Antilope. Mit etwas Glück können Sie sogar Löwen beobachten. Auch die Vogelwelt hat viel zu bieten: Neben Reihern, afrikanischen Fischadlern, Rohrweihen und verschiedenen Falkenarten lebt hier auch der selten zu sehende und vom Aussterben bedrohte Schuhschnabelstorch. Abendessen. Murchison River Lodge*** (F/A) 5 Ruwenzori-Gebirge bei Fort Portal Die heutige Fahrt nimmt den ganzen Tag in Anspruch. Unterwegs genießen Sie die ugandische Landschaft mit unzähligen Dörfern. Am späten Nachmittag erreichen Sie Fort Portal zu Füßen des mystischen Ruwenzori-Gebirges. In der Sprache der Einheimischen bedeutet Ruwenzori Mondberge. Bei klarer Sicht können Sie vom Garten Ihrer Unterkunft die Spitze der Berge sehen. RuwenZori View Guesthouse*** (F) 6 Wandern im Bigodi Wetland Sanctuary Vormittags unternehmen Sie eine von Einheimischen geführte Wanderung durch das Alle Fuß-Safaris in Uganda und Ruanda sind mit normal-guter Kondition zu bewältigen. Sumpfgebiet Bigodi Wetland Sanctuary. Das seit 1992 bestehende Ökotourismus-Projekt bietet erstklassige Beobachtungschancen für diverse Feuchtnasen-Primaten: Schwarzweiße und rote Colobus-Affen (Mantelaffen), Mangaben, Rotschwanz- und Vollbartmeerkatzen, Paviane u.v.m.. Nach dem Besuch setzen Sie Ihre Reise zum Queen Elizabeth Nationalpark fort. Von Ihrer mit viel Liebe zum Detail gestalteten Safari-Unterkunft mit privaten Outdoor-Duschen genießen Sie einen grandiosen Ausblick auf die wogende Grassavanne und den Lake George. Abendessen. Marafiki Safari Lodge**** (F/A) 7 Queen Elizabeth Nationalpark Als erstes kreuzen Sie heute den Äquator! Obligatorisches Foto-Shooting, dann geht s zur Erkundung des Queen Elizabeth Nationalparks. Am Vormittag beobachten Sie bei einer Safari die im Park lebenden faszinierenden Uganda-Kobs, Elefanten und Kaffernbüffel. Vielleicht entdecken Sie auch Löwen? Eine fantastische Bootsfahrt auf dem Kazinga-Kanal steht am Nachmittag auf dem Programm. Große Herden von Flusspferden teilen sich den Lebensraum im und am Fluss mit diversen Wasservögeln, Elefanten, Büffeln und Krokodilen. Danach geht die Safari auf dem Landweg weiter und zurück über den Äquator zu Ihrer Lodge zum Abendessen. Marafiki Safari Lodge**** (F/A) 8 Zum Bwindi Impenetrable Forest Auf abwechslungsreicher Fahrt geht die Reise durch den Queen Elizabeth Nationalpark bis zum Südausgang und weiter durch kleine Dörfer bis zum Bwindi Impenetrable Forest. Er ist die Heimat von etwa 400 Berggorillas und damit rund der Hälfte aller frei lebenden Exemplare. Tagesausklang auf der schönen Terrasse Ihrer Unterkunft mit Blick in den dichten Regenwald! Irgendwo in diesem Dickicht bereitet auch die Gorillagruppe, die Sie am nächsten Morgen besuchen werden, gerade ihre Schlafnester für die Nacht vor Silverback Lodge*** (F) 9 Wanderung zu den Berggorillas Die lang ersehnte Wanderung zu den Berggorillas ist das Top-Thema des heutigen Tages Afrika Uganda-Ruanda Gorillas im Nebel 131

132 Links oben: Schimpanse im Budongo Forest. Rechts oben: Besuch bei den Batwa-Pygmäen. Rechts Mitte: TARUK Mitarbeiterin Maren Hinrichs beim Gorilla-Trekking. (optional). Am Eingang des Nationalparks erklärt Ihnen Ihr Ranger die wichtigsten Verhaltensregeln beim Gorilla-Trekking. Die speziell ausgebildeten Ranger des Parks haben jahrelange Erfahrung im Umgang mit den Tieren, kennen ihre Gewohnheiten und sind in der Lage, sich mit ihnen zu verständigen. Je nachdem, wo sich die Gorillas gerade aufhalten, kann die Wanderung unterschiedlich lange dauern und mithin auch recht anstrengend werden. Der Pfad kann steil, rutschig und dicht bewachsen sein. Die Möglichkeit, unseren nächsten Verwandten in ihrem Lebensraum zu begegnen, entschädigt aber allemal für diese Mühen. Bitte engagieren Sie einen der vor Ort wartenden Helfer, der Ihren Tagesrucksack trägt, Sie an schwierigeren Wegpassagen unterstützt und auf den empfohlenen Lohn von US$ 15 angewiesen ist. Der Rest des Tages ist frei, um die einmaligen Erlebnisse bei den Gorillas Revue passieren zu lassen. Silverback Lodge*** (F) 10 Bootsfahrt auf dem Mutanda-See Wehmütig verlassen Sie das Bwindi-Gebiet und reisen zum Mutanda-See. Sie wohnen in einer Panorama-Lodge direkt am See auf einer kleinen Landzunge. In der Ferne erheben sich die öfters in geheimnisvollen Nebel gehüllten Virunga-Vulkane, der Lebensraum der ruandischen Berggorillas. Zum Sonnenuntergang beschließen Sie diesen herrlichen Tag mit einer Safari-Bootsfahrt auf dem schönen Mutanda-See. Dazu gehört natürlich auch ein stilvoller Sundowner! Abendessen. Mutanda Lake Resort**** (F/A) 11 Begegnung mit den Batwa Ein außergewöhnlicher Ausflug: Sie besuchen die einheimischen Batwa (in ihrer Sprache die Waldmenschen ). Ihr Alltag verläuft in vollständiger Harmonie mit dem sie umgebenden Regenwald. Sie lernen nicht nur die traditionelle Lebensweise der Batwa kennen, sondern erhalten einen Einblick in ihre heutige, zum Teil sehr schwierige Lebenssituation. Dann fahren Sie über die Grenze nach Musanze in Ruanda. Hotel La Palme*** (F) 12 Goldmeerkatzen oder Gorillas Die Qual der Wahl: Entweder unternehmen Sie heute im Parc National des Volcans ein zweites Gorilla-Trekking vor herrlicher Vulkanlandschaft (optional) oder Sie nehmen an einer Wanderung zur Beobachtung der scheuen Goldmeerkatzen teil (optional). Die Goldmeerkatzen sind eine im Gebiet der Virunga-Vulkane endemische Primatenart, die aufgrund des beschränkten Lebensraums zu den stark gefährdeten Tierarten der Erde zählen. Am Nachmittag erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt den Kivu-See, der als einer der schönsten Seen im zentralafrikanischen Grabenbruch gilt. Ihre Unterkunft liegt wahrhaft paradiesisch direkt am See. Paradis Malahide** (F) 13 Kigali und Abschied von Afrika Auf der Fahrt in Richtung Kigali sehen Sie die typische Hügellandschaft Ruandas. In der Hauptstadt Kigali besuchen Sie die Genozid-Gedenkstätte, eine wichtige Einrichtung zur Aufarbeitung des dunkelsten Kapitels der ruandischen Geschichte. Frühes Abendessen, dann heißt es Abschied nehmen von Afrika. Flughafentransfer und Rückflug. (F/A) 14 Ankunft zu Hause Nach dem Umstieg in Brüssel Landung an Ihrem Heimatflughafen. VERLÄNGERUNG AB KIGALI Badeparadies Seychellen Seite Afrika Uganda-Ruanda Gorillas im Nebel

133 AUF EINEN BLICK. Preis Gorillas im Nebel bei 6 7 Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Termine 2019: Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Preise ab unter Vorbehalt In Uganda: Gorilla-Permit US$ 600 In Ruanda: Gorilla-Permit US$ 1500 oder Goldmeerkatzen-Permit US$ 100 Einzelzimmerzuschlag 449 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 4 5 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Brussels Airlines ab Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover oder München über Brüssel nach Entebbe und zurück ab Kigali über Brüssel. Falls Flüge mit Brussels Airlines nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 410 p. P. enthalten 12 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 6x Abendessen Durchgehende, landeskundige, deutschsprachige Reiseleitung Schimpansen-Wanderung in Begleitung eines englischsprachigen Rangers, 2 Bootsfahrten auf dem Victoria-Nil im Murchison Falls NP und dem Kazinga-Kanal im Queen Elizabeth NP, Sundowner-Bootsfahrt auf dem Mutanda-See, Besuch bei den Batwa-Pygmäen HIER SCHLAFEN SIE GUT. Alle Fahrten im komfortablen, geländegängigen Landcruiser mit Hubdach und Fensterplatzgarantie Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Uganda/Ruanda pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühr für Uganda und Ruanda von derzeit US$ 100 pro Person, das online beantragt und bezahlt werden muss. Alle notwendigen Informationen zur Visabeantragung erhalten Sie von uns. Gelbfieberimpfung erforderlich Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer Die verfügbaren Plätze für das Gorilla-Trekking sind streng limitiert und oft ausgebucht. Wir empfehlen daher eine langfristige Buchung. Bitte geben Sie sofort bei Buchung Bescheid, welche Permits Sie bestellen möchten. Die Kosten dafür werden Ihnen zum aktuellen Wechselkurs zzgl. zu der Anzahlung für die Rundreise in Rechnung gestellt. Einmal gebuchte Permits für Gorillas und Goldmeerkatzen können nicht zurückgegeben oder umgetauscht werden. Im Falle einer Stornierung müssen wir diese Kosten zzgl. zu den in den AGB angegebenen Stornokosten in Rechnung stellen. Teilnehmer an der Gorilla-Wanderung dürfen nicht an infektiösen Krankheiten leiden, um die Gorillas nicht zu gefährden. Die Wahrscheinlichkeit, dass Gorillas, Schimpansen und Goldmeerkatzen beobachtet werden können, ist sehr hoch, aber nicht garantiert. Ihr deutschsprachiger Reiseleiter kann Sie bei diesen Aktivitäten nicht begleiten. Sie sind mit englischsprachigen Naturführern unterwegs. Falls Sie sich für eine Seychellen-Verlängerung entscheiden, organisieren wir Ihre Flüge mit Ethiopian Airlines von Frankfurt über Addis Abeba nach Entebbe. Da es sich bei diesem Flug um einen Nachtflug handelt, beginnt die Reise bereits am Vorabend des ausgeschriebenen Termins. DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab Marafiki Safari Lodge Murchison River Lodge Murchison River Lodge Masindi Hotel Paradis Malahide RuwenZori View Guesthouse Silverback Lodge Mutanda Lake Resort Hotel La Palme Lake Victoria View Guesthouse Silverback Lodge Afrika Uganda-Ruanda Gorillas im Nebel 133

134 Äthiopien 18 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise KÖNIGIN VON SABA Äthiopien Axum Simien N.P. Gondar Tanasee Bahir Dar Blauer Nil Natur-Erlebnis Überland Mekele Lalibela Addis Abeba Awasch Langano See Eine Reise nach Äthiopien ist eine Reise in Arbaminch Jinka Chamo See die Vergangenheit zu unseren religiösen und Turmi kulturellen Wurzeln. Der Überlieferung nach beginnt die äthiopische Geschichte vor etwa Reiseroute: Addis Abeba Tana-See Blauer Nil Gondar Simien Nationalpark Axum Yeha Mekele Lalibela Langano-See Arba Minch Jahren mit dem Sohn der mythischen Chencha Chamo-See Konso Jinka Mago Nationalpark Mursi Turmi Murule Karo Hamer Arba Minch Addis Abeba Königin von Saba und Salomon und der Frage, ob, und wenn ja wie die Heilige Bundeslade aus Jerusalem ins äthiopische Axum gelangte. Auf dem Glauben an die Bundeslade mit den Steintafeln der 10 Gebote beruht das äthiopisch-orthodoxe Christentum. Bei dieser Tour erleben Sie das alte und neue Äthiopien. Sie besuchen die alte Königsstadt Gondar, die mythische Wiege Äthiopiens in Axum und das religiöse Zentrum von Lalibela. Im Kontrast dazu begegnen Sie im Süden den ursprünglichen und vom Aussterben bedrohten Naturvölkern am Fluss Omo. Alle Reisetermine sind so geplant, dass Sie sowohl eines der großen christlichen Feste im Norden miterleben sowie einen großen Markttag im Süden! Sie reisen in einer kleinen Gruppe von maximal 12 Teilnehmern an der Seite einer deutschsprachigen Reiseleitung, die Sie mit dem Kosmos Äthiopien vertraut macht. Omo 134 Afrika Äthiopien Königin von Saba

135 IM FOKUS Im orthodoxen Früh-Gottesdienst tragen die Frauen traditionelle weiße Übergewänder. 1 Flug nach Äthiopien Individuelle Bahn- oder Fluganreise nach Frankfurt. Abends Flug mit Ethiopian Airlines nach Addis Abeba. 2 Ankunft in Addis Abeba Morgens Ankunft in Addis Abeba. Begrüßung durch Ihren deutschsprachigen, landeskundigen Reiseleiter. Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt. Sie besuchen das Nationalmuseum mit dem 105 cm großen Skelett der berühmten Lucy. Nach dem Bummel durch das farbenprächtige Marktviertel gibt es zur Begrüßung traditionelle äthiopische Küche gefolgt von einem ersten äthiopischen Kaffee! Bole Ambassador Hotel*** (A) Bei der Abfahrt am nehmen Sie in Addis Abeba am Meskel-Fest teil. Sämtliche Gläubige der Hauptstadt sammeln sich in typischen langen weißen oder farbigen Gewändern um ein riesiges Feuer und gedenken der Entdeckung des wahren Kreuzes durch die Heilige Helene. 3 Tana-See, Quelle des Blauen Nils Früher Flug nach Bahir Dar. Wanderung zu den Fällen des Blauen Nils ein magischer Ort. Nachmittags fahren Sie im Boot zur Insel Zeghie, die je nach Wasserstand über eine Landzunge mit dem Festland verbunden ist. Ein schmaler Pfad führt hinauf zur Anfang des 17. Jh. gegründeten Klosterfestung Uhra Kidane Mehret. Wie in allen Inselklöstern des Tana-Sees sind auch hier auf riesigen Wandtapeten biblische Szenen nach äthiopisch-orthodoxer Interpretation dargestellt. Abay Minch Lodge**** (F) 4 Königsstadt Gondar Fahrt in die geschichtsträchtige Stadt Gondar. Zum Mittagessen kehren Sie in ein Familienrestaurant ein, wo die Kultur und Küche Gondars gepflegt werden. Anschließend Besuch des imposanten Palastbezirks und des Badepalasts von Kaiser Fasilidas. Dann Wertvolle Kulturschätze: Sie sehen den jemenitischen Tempel von Yeha, die monolithischen Stelen von Axum und die aus Stein gemeißelten Felsenkirchen von Lalibela. Dazu die Paläste von Gondar und die Wandmalereien der Inselklöster am Tana-See. Atemberaubende Natur: Erleben Sie die Natur im gewaltigen Hochland des Simien Nationalparks, am endlosen Tana-See und im Tal des afrikanischen Grabenbruchs mit Seen wie an einer Perlenkette aufgereiht. Menschen: Persönliche Begegnungen stehen im Mittelpunkt dieser Tour bei Zeremonien und Festen, beim Ackerbau, an Obstständen oder auf Marktplätzen und in isolierten Dörfern im Omo-Gebiet. Sie begegnen den Äthiopiern des Nordens ebenso wie den Naturvölkern im Süden! geht es ins Kloster der Dreifaltigkeit (Debre Berhan Selassie) mit herausragenden Wandmalereien sowie zur Kusquam Mariam Kirche. Den Sonnenuntergang genießen Sie im Hotel mit Blick auf Gondar. Probieren Sie einen Schluck Honigwein! Goha Hotel*** (F/M) 5 Ins Simiengebirge Aufbruch ins äthiopische Hochland zu Ihrer Lodge mit herrlichem Weitblick in den Nationalpark Simiengebirge. Nachmittags leichte Wanderung (ca. 2 3 Stunden) durch diese spektakuläre Natur mit unglaublichen Schluchten und Tafelbergen. An den Hängen wachsen Baumheide, Wacholder und Riesenlobelien. Immer wieder stoßen Sie auf Großfamilien der berühmten Dshelada-Paviane. Simien Lodge*** (F) 6 Nach Axum, die Wiege Äthiopiens Sie verlassen die Simien-Bergkette und passieren die Serpentinenstraße nach Lima Limo. Unterwegs besuchen Sie eine Dorfschule bewundernswert, wie die Kinder hier unter einfachsten Bedingungen studieren. Weiter durch das eindrucksvolle Tekeze-Tal nach Axum. Sabean International Hotel*** (F) 7 Riesenstelen und Königin von Saba Dieser Tag ist Axum gewidmet: Sie sehen riesige Steinmonolithe, die in vorchristlicher Zeit als Grabmale dienten. Direkt daneben warten zwei aus Steinquadern geschlagene Grabkammern. Etwas außerhalb befindet sich die Stele des Königs Ezana aus dem 4. Jh. mit Inschriften in Altsüdarabisch, Altäthiopisch und Griechisch ein Zeugnis der strategischen Bedeutung von Axum zur damaligen Zeit. Faszinierend auch das Grabmal des Kaleb und des Gebre Masqal. Westlich liegt die Anlage von Dongur, die im Volksmund als Palast oder Bad der Königin von Saba bezeichnet wird. Das größte Heiligtum des Landes aber befindet sich nach der Überzeugung äthiopischer Christen in der alten Kathedrale: Es handelt sich um die sagenumwobene heilige Bundeslade mit den Steintafeln der von Moses auf dem Sinai niedergeschriebenen 10 Gebote. Sabean International Hotel*** (F) Bei der Abfahrt am nehmen Sie am Timket-Fest (Epiphanias, Gedenken an die Taufe Jesu) in Axum teil. Tausende Mönche und Menschen ziehen mit Glocken und Hörnern durch die Straßen. Nachts schlafen die Menschen, ganz in Weiß gekleidet, auf den Plätzen vor den Kirchen an Lagerfeuern. Bei den Terminen und erleben Sie in Axum das Hosanna-Fest (Palmsonntag) zur Erinnerung an den Einzug Jesu in Jerusalem. Die Feierlichkeiten beginnen am Vorabend und dauern die ganze Nacht bis morgens um 9 Uhr. Bei den Terminen am erleben Sie in Axum das Zion-Fest, zu dem jährlich 1 Million Pilger aus dem ganzen Land anreisen, um mit ekstatischen Gesängen und Afrika Äthiopien Königin von Saba 135

136 TARUK Gründer Johannes Haape (Bild unten) wurde auf seiner Inspektionsreise Zeuge des legendären Rindersprungs der Hamer (Bild oben)! Umzügen an die Ankunft der Heiligen Bundeslade in Äthiopien zu erinnern. 8 Mondtempel Yeha und Mekele Auf der Fahrt von Axum nach Mekele machen Sie Halt am Fuße eines riesigen Felsens in Form eines Löwenkopfes: Hier befindet sich der Jahre alte Mondtempel von Yeha. Daneben wacht in einer Kirche neueren Datums ein alter Priester über archäologische Schätze. Weiter geht es durch gebirgige Landschaften, durch die Hirten mit großen Herden von Ziegen und Schafen ziehen. Axum Hotel*** (F) 9 Durch Tigray nach Lalibela Im Hochland von Tigray treffen Sie am Wegesrand auf stolze, zähe Menschen, die einem anderen Kulturkreis angehören und eine semitische Sprache sprechen. Abends Dinner mit traditioneller Musik und Amhara-Tanz. Lal Hotel** (F/A) 10 Die Felsenkirchen von Lalibela Die aus weichem Tuffgestein geschlagenen Felsenkirchen von Lalibela, ein Labyrinth aus Höhlen, Licht und Schatten, Gängen und wunderbar klaren Formen hinterlassen einen unvergesslichen Eindruck. Die 12 Kirchen liegen auf beiden Seiten eines aus Stein geschlagenen Flussbettes, das den Jordan darstellt. Alles hier ist symbolisch. Zu den Höhepunkten gehören die aus Stein geschlagenen Kirchen Bete Medhane Alem (Erlöser der Welt) und Bete Gyorgis (Georgs Kirche), ein gewaltiger Felsmonolith in Form eines griechischen Kreuzes mit Innenraum. Oft hat man Glück und kann ein Hochzeitsfest beobachten. Zum Ausklang des Tages nehmen Sie an einer traditionellen äthiopischen Kaffeezeremonie teil. Lal Hotel** (F/A) Bei den Terminen am erleben Sie das äthiopische Weihnachtsfest in Lalibela. Ab 3 Uhr früh wird am 7. Januar die Geburt Jesu mit Gesängen und Gebeten gefeiert. 11 Addis Abeba bis zum Langano-See Je nach Flugzeit besuchen Sie auf der Fahrt zum Flughafen die in eine Höhle hinein gebaute Neakuto Leab Kirche. Flug nach Addis Abeba und Fahrt vorbei an einigen Seen entlang des Grabenbruchs zum Langano-See. Ausklang des Tages in Ihrer Lodge am Strand. African Vacation Club*** (F) 12 Safari-Bootsfahrt auf dem Chamo-See Weiter geht es durch die Talsohle des afrikanischen Grabenbruchs nach Arba Minch. Ein gesegneter Regenfall, Humusboden und Vulkanasche machen das Gebiet zu einem Paradies. In den Bäumen hängen Bienenkörbe, über weite Strecken gedeihen üppige Bananenplantagen, große Rinderherden weiden am Wegesrand und auf den Feldern wird Ackerbau mit Handpflügen betrieben. Nach Ankunft in Ihrer Panoramalodge geht es am Nachmittag nach Chencha, in die Heimat des Stammes der Dorze, die berühmt sind für ihre Webkunst. Wenn Ihr Besuch auf einen Montag fällt, besuchen Sie den Markt. Der Tag endet mit einer Safari-Bootsfahrt auf dem Chamo-See: Sie können Krokodile, Flusspferde, Reiher, Pelikane sowie Greifvögel beobachten. Paradise Lodge**** (F) 13 Besuch bei den Konso Fahrt in ein Dorf des Stammes der Konso, die als besonders gute Handwerker und Künstler bekannt sind. Das trockene Konso-Hochland mit meisterhaften Steinterrassenfeldern wurde von der UNESCO als einzigartige Kulturlandschaft eingestuft. Falls Sie an einem Donnerstag hier sind, besuchen Sie auf der Fahrt nach Jinka den Key Afer Markt. Eco-Omo Safari Lodge** (F) 14 Mago Nationalpark und Mursi Fahrt durch den Mago Nationalpark, wo Paviane, Kudus und Dik-Diks leben sowie auch der kleine Volksstamm der Mursi. Unter den Frauen charakteristisch sind Schmucknarben und Körperbemalungen, vor allem aber der Tontellerschmuck mit einem Durchmesser von bis zum 15 cm, der in der Unterlippe getragen wird. Weiter nach Turmi. Falls Sie an einem Samstag hier sind, besuchen Sie den Dimeka Markt. Buska Lodge*** (F/A) 15 Besuch bei den Karo und Hamer Fahrt nach Murule zu einem Dorf der Karo am Ufer des Omo. Auch hier verzieren sich die Menschen mit Schmucknarben. Bekannt sind die Karo zudem für ihre Körperbemalung mit weißer Erdfarbe. Hoch über den Ufern posieren Kinder, um sich für ein Trinkgeld fotografieren zu lassen. Picknick-Lunch unterwegs. Der Nachmittag ist dem Volksstamm der Hamer gewidmet, die Rinderzüchter sind. Mit etwas Glück erleben Sie das Spektakel eines Rindersprungs, ein uralter Initiationsritus ins Mannesalter. Buska Lodge*** (F/M/A) 16 Stamm der Arbore Auf der Rückfahrt nach Arba Minch besuchen Sie den Stamm der Arbore. Ihre Dörfer sind zum Schutz des Viehs mit Dornhecken eingefriedet. Je nach Zeit und Wochentag haben Sie Gelegenheit für einen Marktbesuch. Paradise Lodge**** (F) 17 Zurück nach Addis Abeba Durch das ländliche Äthiopien zurück nach Addis Abeba. Abschiedsdinner in einem landestypischen Lokal. Flughafentransfer am späten Abend. (F/A) 18 Abschied von Äthiopien Nachtflug von Addis Abeba nach Frankfurt mit Ankunft am Morgen. Individuelle Bahnoder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNG AB ADDIS ABEBA Baden auf Sansibar Seite 128 Paradies Seychellen Seite Afrika Äthiopien Königin von Saba

137 AUF EINEN BLICK. Preis Königin von Saba bei Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Di, Mo, Do, Di, Fr, Sa, Di, Sa, Di, Termine 2019: So, Mi, Mo, Do, Mi, Sa, So, Mi, So, Mi, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 610 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 49 Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Ethiopian Airlines Frankfurt Addis Abeba / Addis Abeba Bahir Dar / Lalibela Addis Abeba / Addis Abeba Frankfurt. Falls Flüge mit Ethiopian Airlines nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 343 p. P. enthalten 15 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 6x Abendessen, 1x Mittagessen, 1x Picknick-Mittagessen, 1x Kaffeezeremonie Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Bootsfahrten auf dem Tana- und Chamo-See Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus im Norden. Im Süden wird die Gruppe auf mehrere geländegängige Fahrzeuge verteilt. Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Äthiopien pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühren von derzeit US$ 50 pro Person, die bei Einreise nach Äthiopien bar zu entrichten sind. Andere Fluggesellschaften je nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Lufthansa Anschlussflüge werden systembedingt erst einen Monat vor Abreise bestätigt und bei Nichtverfügbarkeit durch Rail & Fly ersetzt. Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 4.499, bei 2 3 Personen ab HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. African Vacation Club Bole Ambassador Hotel Lal Hotel Abay Minch Lodge Abay Minch Lodge Axum Hotel Simien Lodge Simien Lodge Paradise Lodge Goha Hotel Eco-Omo Safari Lodge Sabean International Hotel Buska Lodge Afrika Äthiopien Königin von Saba 137

138 LÄNDERINFORMATIONEN SÜDAFRIKA Eine Welt in einem Land NAMIBIA Kleinod Afrikas Millionenstädte und Bauerndörfer, High-Tech und Tradition. Südafrika ist ein Land im Umbruch. Seit der Machtübernahme des ANC 1994 wurde eine neue demokratische Gesellschaftsordnung in dem Vielvölkerstaat eingeleitet, die beispielhaft für unsere globale Weltordnung werden könnte. Atemberaubend schöne Tafelberge, die imposante Gartenroute, alte Weingüter im sanften Kapland, subtropische Urwälder, die wild-romantischen Drakensberge, die ursprüngliche Wild Coast, der faszinierende Kruger Nationalpark und zahlreiche kleine Wildreservate mit der ganzen Palette afrikanischer Tierwelt Südafrika trägt den Beinamen eine Welt in einem Land zu Recht km2 der Landesfläche stehen unter Naturschutz und auch die Städte Kapstadt, Pretoria, Port Elizabeth und die Transkei Wildcoast hinterlassen ungewöhnliche Erinnerungen. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der mindestens 30 Tage über die Reise hinaus gültig ist und mindestens drei freie Seiten hat sowie ein Rückflugticket. Führt Ihre Reise durch Swasiland/Lesotho, muss der Pass mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig sein. Bei Einreise wird eine gebührenfreie Besuchsgenehmigung für maximal 90 Tage erteilt. Minderjährige müssen eine internationale Geburtsurkunde sowie eine Einverständniserklärung beider Sorgeberechtigter vorweisen. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. In einigen Landesteilen (z.b. Kruger Park, KwaZulu Natal, Limpopo) besteht ein Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: 1,2 Mio. km² (3,4x so groß wie Deutschland) Hauptstadt: Pretoria (Tschwane) Sprachen: 11 offizielle Landessprachen: Zulu, Xhosa, Afrikaans, sepedi, Englisch, setswana, sesotho, xitsonga, siswati, tshivenda, isindebele Währung: Südafrikanischer Rand, 1 = 16 ZAR (August 2017) Klima: Südafrika liegt auf der Südhalbkugel, d.h. die Jahreszeiten sind unseren entgegengesetzt. Kapregion: Im Juni und Juli kühl mit Nieselregen. Von Oktober bis März warm bis heiß und trocken. Im Osten ist es umgekehrt trockene Winter und feuchte Sommer. Zwischen Juni und August kann es in den Drakensbergen und in Pretoria nachts kalt werden. Eine große Rundreise kann auf Grund des unterschiedlichen Klimas während des ganzen Jahres gemacht werden mit der möglichen Ausnahme von Juni und Juli. Das ehemalige Deutsch-Südwest-Afrika hat viele Superlative zu bieten: Den Etosha Nationalpark, den Fischfluss-Canyon und die Namib-Wüste mit den höchsten Sanddünen der Welt. Auch das abgeschiedene Kaokoveld und der Caprivi zählen zu den Reizen Namibias. Die Sonne strahlt über die endlose Weite bis zum Horizont. Erstaunlich ist der Tier- und Pflanzenreichtum in der Wüste, aber auch der kulturelle Reichtum des Vielvölkerstaates. Die Menschen leben auf Farmen, in traditionellen Dörfern und in Kolonialstädten wie Swakopmund und Lüderitz. Besonders die Begegnung mit uralten Völkern wie den Himba und den San in der Kalahari werden die Erinnerungen an Ihre Namibiareise prägen. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist und mindestens 2 freie Seiten hat. Bei Einreise wird eine gebührenfreie Besuchsgenehmigung für maximal 90 Tage erteilt. Kontrollieren Sie bitte sofort, ob ausreichend viele Tage genehmigt wurden! Minderjährige müssen eine internationale Geburtsurkunde sowie eine Einverständniserklärung beider Sorgeberechtigter vorweisen. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Es besteht ein Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt/Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: km² (2,3x so groß wie Deutschland) Hauptstadt: Windhoek Sprachen: Englisch, Afrikaans, Oshivambo, Otjiherero, Nama, Damara, Deutsch Währung: Namibia Dollar, 1 = 16 NAD (August 2017) Klima: Arides Klima, heiß und trocken. In den Sommermonaten, vor allem im Dezember und Januar, liegen die Temperaturen meist weit über 30 C, in den kältesten Monaten Juli bis August können sie nachts bis zum Gefrierpunkt sinken, tagsüber dann aber wieder auf um die 25 C steigen. Der Niederschlag ist in dem Wüstenland während des ganzen Jahres niedrig, wobei etwas Regen von Dezember bis März fällt. Sehr geringe Luftfeuchtigkeit. Swakopmund Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Kapstadt Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Windhoek Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Kruger Nationalpark Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Etosha Nationalpark Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Afrika Äthiopien Länderinformationen Königin von Saba

139 AUF EINEN BLICK. BOTSWANA Land im Meer Meer im Land SIMBABWE Der Rauch, der donnert LÄNDERINFORMATIONEN Zwei gegensätzliche Elemente Wüste und Wasser prägen das Bild dieses Binnenstaats. Die Kalahari mit ihrem Dorngestrüpp und den von Schirmakazien bewachsenen roten Sanddünen bedeckt fast die gesamte Fläche Botswanas. Umso erstaunlicher ist es mit anzusehen, wie sich der Okavango, der größte Fluss, in unzählige, glitzernde Seitenarme aufspaltet, zwischen denen Tausende von Palmen gesäumte Inseln liegen. Eine kapriziöse Welt: Die Kraft dieses mächtigen Stroms versiegt mehrere tausend Kilometer von der Küste entfernt und bildet somit Naturparadies und Lebensraum für unzählige Tierarten. Die Mehrheit der Einwohner des Landes sind Tswana, die bekannteste Minderheit stellen die Buschmänner (San) dar. Aufgrund der Ursprünglichkeit der Natur und des immensen Tierreichtums ist eine Safari in Botswana ein ganz besonderes Erlebnis. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise (touristische Aufenthalte) einen Reisepass, der mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist. Bei Einreise wird eine gebührenfreie Besuchsgenehmigung ( visitor s permit ) für den Zeitraum der geplanten Reise, maximal bis zu 90 Tagen erteilt. Seit dem 1. Juni 2017 gibt es eine Besuchersteuer von US$ 30, die jedoch vorläufig ausgesetzt wurde. Minderjährige müssen eine internationale Geburtsurkunde sowie eine Einverständniserklärung beider Sorgeberechtigter vorweisen. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Im gesamten Land besteht ein Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: km² (1,6x so groß wie Deutschland) Hauptstadt: Gaborone Sprachen: Setswana, Englisch Währung: Botsuanischer Pula, 1 = 12 BWP (August 2017) Klima: Trockenes und heißes Savannen- und Halbwüstenklima. Die Regenzeit im Sommer (Ende November März) ist heiß mit Platzregen und heftigen Gewitterschauern. Im Winter (Mai September) trocken und kühler, tagsüber etwa 25 C, nachts deutliche Temperaturabsenkung bis auf 0 C möglich. Empfohlene Reisezeit für Botswana: März November. Kasane/Victoria Falls Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Mosi-oa-Tunya Der Rauch, der donnert. So heißen die Victoria Wasserfälle in der einheimischen Sprache. Seit Livingstone sie 1855 als erster Europäer zu Gesicht bekam, sind sie ein magischer Anziehungspunkt für Reisende aus aller Welt. Der Landesname Simbabwe bedeutet übersetzt aus der Sprache der Shona Steinhäuser und nimmt Bezug auf die Ruinenstadt Great Zimbabwe. Die Bauwerke sind die größte vorkoloniale Ansiedlung in Subsahara-Afrika, ihre Blütezeit war vom Jh. Während der britischen Kolonialzeit trug das Land den Namen Südrhodesien; seit 1980 wird es als Republik unter Robert Mugabes nationaler Einheitspartei geführt. Auch wenn die Inflation das Land weiterhin vor Herausforderungen stellt, so ist der Tourismus ein wichtiger Wirtschaftsfaktor. Ein Besuch, nicht nur der Wasserfälle, sondern auch des Hwange Nationalparks, des Kariba Stausees und der Eastern Highlands sind als Geheimtipp unbedingt zu empfehlen! Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise (touristische Aufenthalte) einen Reisepass, der mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist. Bei der Einreise nach Simbabwe wird vor Ort ein Visum erteilt, für das eine Gebühr von US$ 30 bzw. US$ 45 (zweimalige Einreise) bar in US$ zu entrichten ist. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Im gesamten Land besteht ein Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: km² Hauptstadt: Harare Sprachen: Englisch, Shona, Ndebele Währung: Im April 2009 wurde der Simbabwe-Dollar von der Regierung für unbestimmte Zeit suspendiert. Gängige Währung ist der US$. Im Umlauf sind aber auch chinesische Yuan, britische Pfund und Euro. Die Regierung druckt seit 2016 zudem eigene Schuldscheine, um den akuten Mangel an US$ zu kompensieren. Klima: Wechselfeuchtes, subtropisches Kontinentalklima. Der trockene, warme Winter (Mai August) hat angenehme Tagestemperaturen von C, nachts Abkühlung bis auf 0 C möglich. Sehr hohe Temperaturen im September November (tagsüber bis 40 C) und Regenzeit von November März. Victoria Falls Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Maun Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Harare Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Afrika Afrika Äthiopien Länderinformationen Königin von Saba 139

140 Fotograf: Christan Haape Der Löffelhund gehört zu den sehr selten zu sehenden Tieren Afrikas aus der Familie der Wildhunde. Diese Aufnahme stammt aus der Zentralkalahari, ein besonderer Lieblingsort von Christan Haape, TARUK, der ein Jahr in Südafrika, Namibia und Botswana als Ranger verbracht hat. Die Kalahari ist Teil der TARUK Reisen Ruf der Wildnis und Sehnsucht Kalahari. 140 Afrika Äthiopien Länderinformationen Königin von Saba

141 AUF EINEN BLICK. MALAWI & SAMBIA Das innerste Afrika LÄNDERINFORMATIONEN MADAGASKAR Eine Insel voller Schätze Malawi und Sambia liegen fernab der Touristenströme. Sambia hat die Form eines Schmetterlings: Sein schmaler Korpus ist das Kernland, die Flügel sind der große, kaum erschlossene, ländliche Rest des Landes mit großartigen Nationalparks wie dem South Luangwa und dem Lower Zambezi Nationalpark. Malawi ist stolz auf seine Frühgeschichte, einige der weltweit ältesten Menschenknochen wurden bei Karonga gefunden. Landschaftlich ist Malawi geprägt vom Malawisee, der 25 % der Landesoberfläche bedeckt, sehenswerte kleine Inseln besitzt sowie die weltweit größte Vielfalt an Buntbarschen. An seinen Ufern findet man Hochplateaus, Gebirgsketten und Savannen. Eine Reise nach Sambia und Malawi offenbart Ihnen das wahre Afrika mit all seiner Schönheit, aber auch Armut und harten Lebensbedingungen. Eine Reise mit Begegnungen, die das Herz berühren. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der min. 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist. Sambia: Das Touristenvisum wird bei Einreise erteilt: US$ 50 (Single Entry), US$ 80 (Double Entry) oder US$ 20 (Tagesvisum). Bitte unverzüglich prüfen, ob der Einreisestempel im Reisepass richtig ist und ob das korrekte Visum erteilt wurde. Malawi: Seit 2015 benötigen Deutsche Staatsbürger ein Visum, welches bei der Einreise für US$ 50 erteilt wird. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. In beiden Ländern besteht ein Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder dem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: Sambia: km² Malawi: km² Hauptstadt: Sambia: Lusaka Malawi: Lilongwe Sprachen: Englisch, Chichewa, Chitumbuka, weitere Stammessprachen Währung: Sambia-Kwacha, 1 = 10,5 ZMW (August 2017) Malawi-Kwacha, 1 = 851 MWK (August 2017) Klima: In Sambia und Malawi herrscht tropisches Klima. Regenzeit von Mitte November bis April, von Mai bis August kühlere Trockenzeit, im September/Oktober heiße Trockenzeit. Als beste Reisezeit für Safaris gilt Mai bis November. Der zweitgrößte Inselstaat der Welt ist das Land der zoologischen Superlative. Hier kommen sehr viele Tiere und Pflanzen vor, die es sonst nirgendwo auf der Welt gibt. Im Regenwald erwarten die Besucher nicht nur Lemuren und Chamäleons. Die Insel ist ein Geheimtipp für Afrika-Fans, Massentourismus ist hier ein Fremdwort. Die Tier- und Pflanzenwelt kann ungestört entdeckt werden. Madagaskar eignet sich mit seinen weißen Traumstränden hervorragend zum Baden vor der insgesamt fast Kilometer langen Küste, die im Südwesten ein für Taucher ideales Korallenriff aufweist, können auch Wale beobachtet werden. Die ehemalige französische Kolonie, die im Jahr 1960 unabhängig wurde, hat seit einigen Jahren eine stabile politische Führung. Besonders sehenswert sind neben den vielen Nationalparks die Allee der Baobas und türkise Lagunen. Eine abwechslungsreiche Landschaft, in der sich karge Hochebenen mit spitzen Kalksteinfelsen, grünen Reisterrassen und zerklüfteten Sandsteinklippen abwechseln. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise einen Reisepass, der mindestens 6 Monate gültig ist. Kinder benötigen ihren eigenen Reisepass. Das Visum gilt für 90 Tage, wird bei der Ankunft an allen internationalen Flughäfen ausgegeben und kostet US$ 27 für 30 Tage. Gesundheit: Es sind keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Landesweit besteht ein Dengue-Fieber-Risiko. Das Malaria-Risiko ist im Hochland gering und an den Küsten hoch. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: km² Hauptstadt: Antananarivo Sprachen: Malagasy und Französisch Währung: Madagassischer Ariary, 1 = MAG, unterliegt Schwankungen Klima: Tropisches Klima, im zentralen Hochland gemäßigtes Klima mit durchschnittlich 20 C, hier kann es auf über Metern zu Frost kommen. Regenzeit zwischen November und März. An der Ostküste herrscht feuchter Südost-Passat. Beste Reisezeit mit wenig Regen und angenehmen Temperaturen ist von Mai bis Oktober. Lilongwe Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Antananarivo Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Lusaka Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Toliara Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Afrika Afrika Äthiopien Länderinformationen Königin von Saba 141

142 LÄNDERINFORMATIONEN SEYCHELLEN Welt der Inseln TANSANIA & KENIA Großwildareale und Küstenparadiese Die Seychellen bestehen aus insgesamt 115 Inseln verschiedener Größe. Dabei übertrumpfen sie sich gegenseitig in ihrer tropischen Schönheit. Die Temperatur fällt auch im Winter nicht unter 24 C. Doch das Paradies für Urlauber nennt nicht nur traumhaften Strände, sondern auch eine herausragende Flora und Fauna sein Eigen. Vor allem die Vogelwelt ist unübertroffen sie gehört zu den artenreichsten des gesamten Indischen Ozeans. Knapp zwei Drittel der Eilande sind aus Koralleninseln entstanden. Auf den Atollen kommen die weltweit größten Kolonien von Riesenschildkröten vor. Auch die Weißkehlige Ralle, der letzte lebende flugunfähige Vogel des Indischen Ozeans, hat hier seine Heimat gefunden. Die Seycheller sind stolz auf ihre Umwelt fast 60 Prozent ihres Landes ist ein Naturschutzgebiet ein weiterer Weltrekord. Das Vallée de Mai auf Praslin und das Aldabra-Atoll gehören zum UNESCO Welterbe. Der Inselstaat, der nach dem französischen Finanzminister unter Ludwig XV., Jean Moreau de Séchelles, benannt ist, besticht durch geheimnisvolle Mangrovenwälder und glasklare Tauchparadiese mit einer artenreichen Unterwasserpopulation. Typisch für die Seychellen ist die kosmopolitische Mischung von verschiedenen Völkern und ihren Kulturen und Religionen. So sind Traditionen und Brauchtum von Einwohnern afrikanischer, europäischer und asiatischer Herkunft gefärbt. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise einen Reisepass, der mindestens bis zum Ende der Reise gültig ist und zwei freie Seiten enthält. Jedes Kind benötigt einen eigenen Reiseausweis. Ein Visum ist nicht notwendig, aber für die Einreise werden Rückflugticket, Hotelbuchung und genügend finanzielle Mittel benötigt (ca. US$ 150 pro Tag). Gesundheit: Es sind keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Wegen mückengebundener Infektionsrisiken wird empfohlen, angepasste (lange, helle) Kleidung zu tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: 455 km² Hauptstadt: Victoria Sprachen: Seychellenkreol, Englisch und Französisch Währung: Seychellen-Rupie, 1 = 15,9 SCR Klima: Durch das tropische Klima ist es ganzjährig warm, es gibt kaum jahreszeitliche Unterschiede. Es herrschen stets C. Die Meerestemperatur beträgt konstante 26 C. Von Oktober bis Januar regnet es etwas mehr aber meist abends/nachts und in kurzen, heftigen Güssen, die ein Erlebnis für sich sind. Tansania, das ehemalige Deutsch-Ostafrika, bietet ein grandioses Naturerlebnis. Der Mount Kilimanjaro ragt fast m über der Steppe empor, der Mt. Meru steht ihm an Schönheit in nichts nach. In den Tierreservaten Serengeti und Ngorongoro begeben sich jedes Jahr etwa eine Million Gnus, Zebras und Antilopen auf Wanderschaft. Weniger bekannt, aber ebenso sehenswert sind das Usambara Hochplateau, der Ruaha Nationalpark, das riesige UNESCO Weltnaturerbe Reservat Selous und die traumhafte Küste des indischen Ozeans. Einprägsame Begegnungen mit Menschen, von denen viele traditionelle Lebensformen pflegen, charakterisieren Reisen nach Tansania und Kenia: Die Kombination von Tansania mit dem Nachbarland Kenia, dessen berühmtester Nationalpark Masai Mara gemeinsam mit der Serengeti ein länderübergreifendes Ökosystem bildet, ist ebenfalls sehr reizvoll! Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise (touristische Aufenthalte) einen Reisepass, der mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist und ein Touristenvisum. Das Visum für Tansania wird bei Einreise an der Grenze oder am Flughafen gegen einen Gebühr US$ 50 erteilt. Das Visum für Kenia muss vor Anreise elektronisch beantragt werden und kostet ebenfalls US$ 50. Alle notwendigen Informationen dazu erhalten Sie von uns. Gesundheit: Eine Impfung gegen Gelbfieber wird empfohlen. Für die Einreise vom tansanischen Festland nach Sansibar oder von Kenia nach Tansania ist eine Gelbfieberimpfung Pflicht. In beiden Ländern besteht ein Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: Tansania: km² Kenia: km² Hauptstadt: Tansania: Dodoma Kenia: Nairobi Sprachen: Kisuaheli, Englisch Währung: Tansania-Schilling, 1 = TZS (August 2017) Kenia-Schilling, 1 = 115 KES (August 2017) Klima: Es herrscht tropisches, an der Küste feuchtwarmes Klima. Im Sommer (Juli und August) betragen die Temperaturen C und am heißesten ist es von Januar bis März bei bis zu ca. 33 C. Nachts in Nordtansania deutliche Temperaturabsenkung! In den Usambarabergen ist das Klima gemäßigt. Es gibt zwei Regenzeiten: die große Regenzeit von Ende März bis Ende Mai und die kleine Regenzeit im November/Dezember. Serengeti Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Mahé Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Sansibar Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Afrika Äthiopien Länderinformationen Königin von Saba

143 AUF EINEN BLICK. UGANDA & RUANDA Primaten im Dschungel ÄTHIOPIEN Wiege der Menschheit LÄNDERINFORMATIONEN Uganda liegt auf dem Äquator zwischen dem zentral- und ostafrikanischen Grabenbruch und ist das wasserreichste Land Ostafrikas. Prägend ist ein Hochbecken mit m Höhenlage. Beste Safarikonditionen bieten die Nationalparks Murchison Falls und Queen Elizabeth. Ruanda ist das kleinere Nachbarland, das sich südlich anschließt und landschaftlich mit tropischem Regenwald, Feuchtsavanne und Bambuswäldern begeistert. Ein Muss ist hier der Besuch im Parc National des Volcans, Lebensraum der faszinierenden Berggorillas, denen Sie hier von Angesicht zu Angesicht begegnen. Auf einer Reise nach Uganda und Ruanda werden Sie in den Bann des afrikanischen Dschungels und seiner Tierwelt gezogen. Filme, wie Diane Fosseys Gorillas im Nebel erhalten danach eine ganz neue, persönliche Bedeutung. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist und für beide Länder ein Touristenvisum. Das Visum für Uganda (US$ 50) muss vorab online beantragt werden und wird bei Einreise am Flughafen bezahlt. Das Visum für Ruanda wird gegen eine Gebühr von US$ 30 an der Grenze eingeholt. Gesundheit: Eine Impfung gegen Gelbfieber ist für den Grenzübertritt von Uganda nach Ruanda vorgeschrieben. In beiden Ländern besteht ein Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: Uganda: km² Ruanda: km² Hauptstadt: Uganda: Kampala Ruanda: Kigali Sprachen: Uganda: Englisch, Suaheli Ruanda: Kinyarwanda, Englisch, Französisch Währung: Uganda-Schilling, 1 = UGX (August 2017) Ruanda-Franc, 1 = 975 RWF (August 2017) Klima: In Uganda und Ruanda herrscht Äquatorialklima mit zwei Trockenzeiten von Dezember bis Februar und von Juni bis August. Die Temperaturen liegen ganzjährig zwischen 25 und 30 C in den Bergen je nach Höhenlage bei etwa 15 bis 20 C. Nachts deutliche Temperaturabsenkung. Äthiopien gilt als das Ursprungsland des Homo Sapiens, zumindest stammen dorther die derzeit bekannten ältesten Überreste von Urmenschen. Das wirtschaftlich bitterarme Land blickt auf eine über jährige reiche Kulturgeschichte zurück und wurde als einziges Land Afrikas niemals kolonisiert. 1/3 der Bevölkerung ist heute muslimisch. Fast alle anderen Einwohner sind Christen, davon die Mehrheit äthiopisch-orthodox. Mit dem auf das 4. Jh. zurückgehenden Urchristentum verbunden ist die Verehrung der sagenumwobenen Heiligen Bundeslade. Ein wichtiger Wallfahrtsort sind auch die monolithischen Felsenkirchen von Lalibela. Im äußersten Süden des Landes leben am Omo-Fluss Naturvölker wie die Konso, Hamer oder Mursi, die bekannt sind für ihren auffälligen Tellerlippenschmuck und bis heute ihre eigenen Sprachen, Naturreligionen und Gebräuche bewahrt haben. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der bei Einreise noch mindestens 6 Monate gültig ist und ein Touristenvisum. Das Visum (gültig für 30 Tage) wird bei Einreise gegen eine Gebühr von US$ 50 erteilt, alternativ kann das Visum in Berlin eingeholt werden, alle Informationen dazu erhalten Sie von uns. Gesundheit: Impfung gegen Gelbfieber empfohlen; vorgeschrieben bei Ein- oder Weiterreise aus bzw. in ein Land, das zum Gelbfiebergebiet zählt. Fast im gesamten Land besteht ein Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: 1,1 Mio. km² (3x so groß wie Deutschland) Hauptstadt: Addis Abeba Sprachen: Amharisch, Englisch Währung: Äthiopischer Birr, 1 = 24 ETB (August 2017) Klima: Es gibt in Äthiopien drei Klimazonen: die tropischen Gebiete im Tiefland bis m mit Temperaturen von ca. 27 C, die warm-gemäßigte Zone von bis m sowie die kühle Zone über m mit durchschnittlichen Temperaturen von ca. 16 C. Je höher das Gebiet, desto mehr Niederschlag ist zu erwarten. Die Hauptregenzeit dauert von Juni bis September. Im Februar und März gibt es eine weitere, kleine Regenzeit. Kampala Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Addis Abeba Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Kigali Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Gondar Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Afrika Afrika Äthiopien Länderinformationen Königin von Saba 143

144 Entdecke Asien Wie heißt Buddha mit Vornamen? Diese und weitere spannende Antworten erhalten Sie von Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung auf den TARUK Erlebnisreisen in die fremde Welt Asiens. Alle Touren sind auch als Privatreise buchbar, wobei wir die Route individuell für Sie abwandeln können. 144 Asien Vietnam Zauber des Mekong

145 Namaste! Indien. Vietnam. Kambodscha. Laos. Myanmar. China. Sri Lanka. Asien Vietnam Zauber des Mekong 145

146 Nordindien 17 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise GANESHA Indien Kultur-Erlebnis Überland Indus Dharamshala Amritsar Rishikesh Jalandhar RAJASTHAN Delhi Jaipur Agra Osian Jodhpur Ranthambore Pushkar N.P. Udaipur Ganges Safari und Tee in Assam Exilheimat des Dalai Lama Baden in Goa Backwaters, Ayurveda und Baden Majuli Kaziranga ASSAM Ganesha ist einer der wichtigsten Hindu- Götter Er steht für Neuanfang und Weisheit Little Rann Ahmedabad of Kutch GUJARAT Arabischer Ozean und wird angebetet, wenn man Glück für Reiseroute: Ahmedabad Little Goa Rann of Kutch Udaipur Rohet eine Unternehmung braucht. Die tiefe Religiosität der Inder, nicht nur in abgeschiedenen park Agra/Taj Mahal Delhi Ris- Jodhpur Wüste Thar (Pushkar) KERALA Jaipur Ranthambore National- Cochin Mararikulam hikesh Ganges Haridwar Delhi Dörfern, sondern auch in High-Tech-Metropolen des Landes ist eine der vielen interes- Trivandrum santen Erfahrungen, die Sie auf dieser Reise machen. Es entfaltet sich vor Ihnen die kulturelle Vielfalt eines Jahre alten Volkes. Zu Beginn erleben Sie die zeitlose Weite der Wüste im untouristischen Gujarat. Es folgt das königliche Rajasthan mit den Palaststädten Udaipur, Jodhpur und Jaipur, der Ranthambore Tiger Park und der erhaben schöne Taj Mahal. Zum Ende der Reise tauchen Sie ein in die mystische Welt am Ganges und in die Metropole Delhi, die Hauptstadt der größten Demokratie unseres Erdballs. Sie übernachten in schönen Hotels, historischen Palästen, Öko-Lodges sowie einmal in einem einfachen, authentischen Ashram und werden von einer deutschsprachigen, landeskundigen Reiseleitung begleitet. Mumbai Backwaters Vembanadu Lake Indischer Ozean 146 Asien Indien Ganesha

147 IM FOKUS In Rishikesh am Ganges erleben Sie eine ergreifende Hindu Aarti Zeremonie. 1 Flug nach Indien Bahn- oder individuelle Anreise zum Flughafen. Abflug von Frankfurt, München, Düsseldorf oder Hamburg mit Emirates nach Dubai. Weiterflug nach Ahmedabad. 2 Gandhi Ashram in Ahmedabad Frühe Ankunft in Ahmedabad. Hier begrüßt Sie Ihr deutschsprachiger Reiseleiter. Zeit zum Akklimatisieren. Ihre Reise beginnt mit dem Besuch im Gandhi Ashram, wo Mahatma Gandhi von lebte und den gewaltlosen Widerstand gegen die Macht des British Empire lenkte. Die original erhaltene Wohnstätte animiert zu Diskussionen über die Relevanz dieser Weltanschauung für die heutige Zeit. Außerdem Besuch des Stickereimuseums mit einer der besten Textilsammlungen weltweit. Fahrt nach Dasada und Begrüßungsdinner in der Wüste Little Rann of Kutch. Rann Riders Lodge*** (F/A) 3 In der Wüste Little Rann of Kutch Kurz nach Sonnenaufgang Geländewagenexkursion in die Wüste, wo Sie endemische beige farbene Wildesel beobachten. Sie treffen auch die menschlichen Bewohner, die sich in faszinierender Weise mit den unwirtlichen Bedingungen arrangiert haben: Koli-Arbeiter von den Salzpfannen, Rabari-Hirten und Künstler, die meisterlich eine seit Generationen gepflegte Tradition der Stickerei ausüben. Nach einer Siesta geht s noch einmal hinaus: Der Anblick riesiger Rinderherden, die von nur wenigen Jungs vorangetrieben werden, ist genauso beeindruckend wie der Alltag in Dörfern, die vom Tourismus kaum berührt sind. Mittag- und Abendessen. Rann Riders Lodge*** (F/M/A) 4 In die Palaststadt Udaipur Fahrt in die Palaststadt Udaipur nach Rajasthan, das Reich der Könige! Unterwegs besuchen Sie den Jahre alten Sonnentempel Modhera und einen antiken Stufenbrunnen. Abendessen. Hotel Swaroop Vilas*** (F/A) 5 Bootsfahrt auf dem Pichola-See Die aus weißem Gestein erbauten Paläste von Udaipur gehören zu den größten der Welt. Sie Taj Mahal und Rajasthan: Sie stehen staunend vor der architektonischen Erhabenheit des einzigartigen Taj Mahal sowie der schönsten Paläste Rajasthans in Jaipur, Jodhpur und Udaipur. Wüstenerlebnis und Kamelritt: Bei einer 2-tägigen Exkursion in die Wüste Little Rann of Kutch in Gujarat erleben Sie den Alltag der Hirten fernab der Moderne und im luxuriösen Zeltcamp in der Wüste Thar gehen Sie auf Kamelsafari und erleben Tänze und Gesänge der Wüstenvölker. Begegnungen am Ganges: Ein wichtiges Element dieser Reise sind die Begegnungsmomente sowohl mit westlich orientierten Einwohnern in der Metropole Delhi als auch mit traditionell lebenden Völkern im ländlichen Gujarat und Rajasthan. Herausragend ist die Begegnung mit Pilgern bei einer uralten Aarti Zeremonie am Ganges in Rishikesh. besuchen den City Palace mit fantastischen Pfauenreliefs und den Jagdish Tempel, ein Architekturwunder aus Marmor und Granit. Bei einer Bootsfahrt auf dem Picholasee genießen Sie herrliche Ausblicke auf die Silhouette der Stadt. Nachmittags Einführung in die alte Udaipur-Malerei mit mineralischen Farben. Abends geht es mit dem Tuk-Tuk in ein Open Air Folklore-Theater. Abendessen. Hotel Swaroop Vilas*** (F/A) 6 Jain Tempel Ranakpur Aufbruch zum Jain-Tempel Ranakpur mit reicher Ornamentik verzierte Säulen tragen die Decken der 29 Hallen und Kuppeln. Rein und weiß ist der Tempel wie die Lehre der Jaina. Fragen nach der Beziehung von Askese und Sinneslust in der Glaubenswelt Indiens kommen auf. Sie besuchen außerdem das Schäferdorf Narlai, wo das Leben einem uralten Rhythmus folgt. Ihre heutige Unterkunft ist ein historisches Palasthotel in Rohet. Abendessen. Hotel Rohetgarh**** (F/A) 7 Jeep-Safari zu den Dörfern der Bishnoi Jeepexkursion in Dörfer der Brahmin und Bishnoi, die sich seit über 500 Jahren dem Naturschutz verschrieben und das Überleben der Hirschziegenantilope ermöglicht haben. Die wilden Antilopen halten sich aus freien Stücken stets in unmittelbarer Nähe des Dorfes auf! Sie besuchen eine Bishnoi-Familie und erleben eine traditionelle Opium-Tee-Zeremonie. Eine unvergessliche Begegnung und ein Beispiel für nachhaltigen Tourismus, der diesen Namen wirklich verdient! Zurück im Hotel erhalten Sie bei einem Kochkurs Einblicke in die indische Küche. Zum Abendessen bekommen Sie Besuch von einem örtlichen Privatgelehrten, mit dem Sie sich über die Lebensphilosophie dieser Region austauschen! Hotel Rohetgarh**** (F/A) 8 Jodhpur und Kamelsafari Kurze Fahrt nach Jodhpur, die blaue Stadt Rajasthans. Besuch der Festung Mehrangarh, die niemals eingenommen wurde. Was besonders im Gedächtnis bleibt, sind die Handabdrücke am Tor, die an Frauen erinnern, die sich nach dem Tod ihrer Männer rituell verbrennen ließen. Fahrt nach Osian in die Wüste Thar. Hier beziehen Sie luxuriöse Zelt-Chalets. Zum Sonnenuntergang Kamelsafari in die Dünen: Halten Sie sich fest, wenn das Kamel sich erhebt bzw. zum Absteigen die Vorderbeine beugt! Später romantische Nacht in der Wüste mit Abendessen, Tänzen und Gesängen am Lagerfeuer. Osian Camel Luxury Camp**** (F/A) 9 Zugfahrt ins rosarote Jaipur Rückfahrt nach Jodhpur und komfortabel im Zug durchs ländliche Rajasthan in die rosarote Stadt Jaipur mit prachtvollen Altbauten und Basaren. Sie wohnen im historischen Mandawa Haveli, das die Tradition der Rajput-Architektur mit königlicher Pracht und modernen Annehmlichkeiten kombiniert. Optional können Sie am Abend einen Bollywood-Film im Raj Mandir Kino schauen! Abendessen. Hotel Mandawa Haveli**** (F/A) 10 Palast der Winde und Fort Amber Vorbei am Palast der Winde, von dessen 900 Fenstern die Frauen dem Treiben auf der Stra- Asien Indien Ganesha 147

148 Oben: TARUK Gründer Johannes Haape auf Kamelsafari bei der Inspektionsreise in Indien. PUSHKAR KAMELMARKT UND HOLI Unser Tipp: Bei den Terminen 10. und übernachten Sie zwischen Osian und Jaipur in Pushkar, anstelle der zweiten Nacht in Rohet. Vor dem Novembervollmond findet hier einer der größten Kamelmärkte der Welt statt. Zu diesem Spektakel reisen tausende von Menschen an, um Kamele zu kaufen oder verkaufen. Sie wohnen in Zelten mit privatem Bad, um dieses Ereignis hautnah und authentisch mitzuerleben. Beim Termin erleben Sie während Ihrer Reise das Frühlingsfest Holi, welches das farbenfrohste Fest der Hindu ist. Überall wird ausgelassen gefeiert und man bewirft sich mit gefärbtem Wasser und farbigem Pulver! Beim Termin erleben Sie das Gangar Festival zu Ehren der Göttin Gauri. ße zuschauen konnten, ohne selbst gesehen zu werden, ist der restliche Morgen dem Besuch des großartigen Fort Amber gewidmet. Drei große Tore bilden den Palasteingang. Das dritte, Ganesh Pol, ist mit Mosaiken reich verziert und zählt zu den schönsten des Landes. Mit Kulturschätzen geht es weiter: Sie besuchen die Altstadt mit dem Observatorium Jantar Mantar und den glanzvollen Stadtpalast. Abendessen in einem landestypischen Lokal. Hotel Mandawa Haveli**** (F/A) 11 Tigerpirsch in Ranthambore Fahrt zum Ranthambore Nationalpark, eines der besten Tigerschutzgebiete Indiens. Nach dem Mittagessen unternehmen Sie eine erste Pirschfahrt im Jeep. Das Augenmerk liegt für die meisten Gäste auf der Suche nach Tigern, wobei auch Axis-Hirsche, Nilgau-Antilopen, Languren, Wildschweine, Krokodile u.v.m. gesichtet werden können! Abendessen. Tiger Moon Resort*** (F/M/A) 12 Tigerpirsch und Fahrt nach Agra Am Vormittag geht es noch einmal im Geländewagen in den Nationalpark, so dass Sie eine zweite Chance haben, den majestätischen Tigern in freier Wildbahn zu begegnen. Mittagessen und Fahrt nach Agra. Abendessen. Hotel The Grand Imperial*** (F/M/A) 13 Taj Mahal, Denkmal einer Liebe Kurz nach Sonnenaufgang, den meisten anderen Touristen voraus und bei schönstem Licht, betreten Sie die Gartenanlage des Taj Mahal. Es wurde vom Großmogul Shah Jahan als Denkmal für seine verstorbene große Liebe Mumtaz Mahal errichtet. Die bis ins kleinste Detail ausgeführte Symmetrie des Gebäudes und der gesamten Anlage erzeugt beim Betrachter den Eindruck perfekter Harmonie. Erfüllt von diesem Juwel indischer Architektur geht es zu einem späten Frühstück. Danach besuchen Sie das ebenfalls zum UNESCO Weltkulturerbe gehörende Fort Agra. Von dem roten Sandsteinfort aus regierten im 16. und 17. Jh. die Großmoguln. Die Herrscher von einst hatten dasselbe Problem wie das moderne Indien: Hindus und Moslems gleichermaßen zufrieden zu stellen das Thema bietet reichlich Diskussionsstoff für die Fahrt nach Delhi. Mittagessen unterwegs. Am Abend können Sie optional das populäre indische Musical Kingdom of Dreams besuchen. The Hans Hotel*** (F/M) 14 Rishikesh, Pilgerort am Ganges Früher Zug nach Haridwar und Busfahrt ins heilige Rishikesh. Besuch der Divine Shakti Foundation, die sich für die soziale und finanzielle Selbstständigkeit der Frauen Indiens einsetzt. Sie wohnen im Parmath Niketan Ashram, einem der größten geistigen Treffpunkte Rishikeshs. Hier versammeln sich viele hunderte, manchmal tausende Pilger. Zum Sonnenuntergang sind alle eingeladen, an einer uralten Hindu Aarti Zeremonie teilzunehmen. Nicht selten findet sich sogar Pujya Swamiji ein, einer der heiligsten Männer Indiens. Auch nicht-religiöse Besucher werden mitgerissen von der ergreifenden Atmosphäre! Abendessen. Sehr einfache Übernachtung in schlichten Zimmern mit privatem Bad in einem traditionellen Ashram** (F/A) 15 Von Rishikesh nach Haridwar Frühaufsteher können an einer Yoga-Stunde teilnehmen! Dann zurück nach Haridwar. Dieser Ort, wo der Ganges den Himalaya verlässt, gehört zu den heiligsten Orten Indiens. Am Ufer Har Ki Pauri, dem heiligsten Ghat (Badestelle) mischen Sie sich unter die Pilger und beobachten das fröhliche und zugleich spirituelle Treiben. Es werden Plastikkanister verkauft, damit Besucher heiliges Wasser aus dem Ganges mitnehmen können! Am Abend Zugfahrt mit Abendessen nach Delhi. The Hans Hotel*** (F/A) 16 New and Old Delhi Sie beginnen den Tag mit New Delhi und besuchen das Humayun-Mausoleum, eine riesige geometrische Gartenanlage, sowie das Mahatma Gandhi Museum. Ganz anders ist Old Delhi. Sie besuchen Jama Maszid, die größte Moschee Indiens sowie den Markt Chandni Chowk. Bei einer Rikscha-Fahrt saugen Sie die Stadtbilder in sich auf. So endet diese schöne und zugleich aufwühlende Reise. Abschiedsdinner, Transfer zum Flughafen und Flug über Dubai nach Deutschland. (F/A) 17 Rückkehr nach Deutschland Landung und individuelle Heimreise. VERLÄNGERUNGEN AB DELHI Baden in Goa Seite 158 Backwaters, Ayurveda & Baden Seite 158 Exhilheimat des Dalai Lama Seite 159 Safari Kaziranga & Tee in Assam Seite 159 Stopover Dubai Seite Asien Indien Ganesha

149 AUF EINEN BLICK. Preis Ganesha bei Teilnehmern: Termine 2018: Do, Sa, Sa, Mo, Sa, Mo, Do, Sa, Sa, Mo, Do, Sa, Do, Sa, Termine 2019: Sa, Mo, Do, Sa, Sa, Mo, Do, Sa, Sa, Mo, Do, Sa, Sa, Mo, Preise ab unter Vorbehalt. 1 Sondertermine zum Holi oder Gangaur Festival bzw. Pushkar Kamelmarkt oder Nagaur Viehmarkt Einzelzimmerzuschlag 790 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt inklusive bei Emirates Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Emirates ab Frankfurt, München, Düsseldorf oder Hamburg über Dubai nach Ahmedabad und zurück ab Delhi über Dubai. Falls Flüge mit Emirates nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 400 p. P. enthalten HIER SCHLAFEN SIE GUT. 14 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4x Mittagessen, 14x Abendessen Durchgehende deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Geländewagentouren in Little Rann of Kutch, Tuk-Tuk in Udaipur, Bootsfahrt auf dem Pichola-See, Jeepsafari zu den Bishnoi, Kochkurs, Kamelsafari und Wüstenabend mit Tänzen, 2x Tigerpirsch im Geländewagen, Zeremonie am Ganges, Rikscha in Delhi Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Zugfahrten Jodhpur Jaipur und Delhi Haridwar Delhi Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Indien pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühren für Indien derzeit ca. 83 zzgl. Visumbearbeitung je 30 und Versand per Einschreiben 5. Die Visumformulare und alle notwendigen Informationen zur Beantragung erhalten Sie von uns. Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich Plätze für die Tiger-Safaris können wir erst nach Buchung und nur mit einer Passkopie beantragen ohne Gewähr. Gepäckbeschränkung bei Emirates 30 kg. Bei innerindischen Flügen (Verlängerungen) Gepäckbeschränkung 15 kg, Mehrgepäck gegen Aufpreis von ca. 3 pro kg. DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 3.699, bei 2 3 Personen ab Hans Hotel Hotel Swaroop Vilas Hotel Rohetgarh Hotel Rohetgarh Osian Camel Luxury Camp Ashram Ashram Tiger Moon Resort The Grand Imperial Osian Camel Luxury Camp Tented Camp in Pushkar Rann Riders Lodge Hotel Mandawa Haveli Asien Indien Ganesha 149

150 Indien 24 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise VISHNU Indien ausführlich & authentisch Indus Delhi RAJASTHAN Agra UTTA Mandawa PRADESH Wüste Thar Ganges Varanasi Jaipur Jhansi Eine Reise in die Seele Indiens Unter diesem Motto haben wir diese große Reise durch Ozean Indischer Arabischer Ozean ganz Indien konzipiert. Dabei ist klar, dass es Reiseroute: Delhi Wüste Thar/ Mandawa Rajasthan Jaipur Agra/ TAMIL Chennai nur wenige Länder gibt, die einen Europäer NADU Mahabalipuram Taj Mahal Jhansi Khajuraho Panna Tiger NP Varanasi/Ganges Kal- KERALA Pondicherry Chidamparan Cochin Thanjavur ähnlich stark aufrütteln, wie Indien es vermag. Während unsere Nordindienreise auf den Trivandrum kutta Chennai Mahabalipuram Thekkadi Madurai Alleppey Kumbakonam Thanjavur Madurai Kovalam Periyar Wildlife Sanctuary Cochin Kanyakumari Backwaters Kovalam Kanyakumari Trivandrum Namen des beliebten Elefantengottes Ganesha hört, trägt diese Grand Tour durch Indien den Namen Vishnu: Er ist der Gott der Erhaltung und formt als einer der Hauptgötter zusammen mit Shiva und Brahma die hinduistische Dreiheit. Sie reisen in einer Gruppe von max. 12 Teilnehmern im Norden und Süden jeweils an der Seite einer einheimischen, deutschsprachigen Reiseleitung. Sie wohnen in Unterkünften, die sich durch besondere Lage, hervorragende Küche und oftmals historische Bausubstanz auszeichnen. In Delhi beginnend erschließt sich Ihnen in 24 Tagen mit den Palaststädten und der Wüste Rajasthans, Taj Mahal, Varanasi, Kalkutta, den wichtigsten Tempeln in Tamil Nadu und Kerala das ganze Kaleidoskop Indiens. Cauvery Backwaters Periyar N.P. Vembanad Lake Khajuraho Panna N.P. WEST BENGAL Kalkutta 150 Asien Indien Vishnu

151 IM FOKUS 1 Flug nach Indien Individuelle (Bahn-) Anreise. Abflug von Frankfurt, München, Düsseldorf, Hamburg mit Emirates über Dubai nach Delhi. 2 Ankunft in Delhi In Delhi begrüßt Sie Ihre deutschsprachige Reiseleitung für den Norden Indiens. Zeit zum Akklimatisieren und erste Kontaktaufnahme mit der Metropole Delhi. Begrüßungsdinner. The Hans Hotel*** (A) 3 New Delhi and Old Delhi Ihre Tour beginnt in New Delhi am Mahatma Ghandhi Denkmal. Sie besuchen das India Gate und die Regierungsgebäude. Weiterhin zwei UNESCO Welterbe: Das Grab des Mogulherrschers Humayun und Qutb Minar, eine über 70 m hohe Siegessäule im indosarazenischen Stil. Nach dem Mittagessen als Kontrast dazu Old Delhi mit der Moschee Jama Masjid. Bummel über den Markt Chandi Chowk und Rikscha-Fahrt durch die Altstadt zum Roten Fort aus der Mogul-Zeit. The Hans Hotel*** (F/M) 4 Wüstenstadt in Rajasthans Fahrt nach Mandawa. Die Wüstenstadt in der Provinz Rajasthan ist eine wahre Open Air Galerie. Nachmittags spazieren Sie durch die lebhafte Stadt zwischen quirligem Basar, Königspalast und mittelalterlicher Festung mit einem Torbogen, den Darstellungen von Lord Krishna und heiligen Kühen zieren. Typisch für Rajasthan sind die Stadtvillen, auf indisch: Havelis, mit filigran bunt bemalten Fassaden. Zum Sonnenuntergang sind Sie auf den Dünen der Wüste Thar außerhalb der Stadt. Abendessen. The Desert Resort Mandawa*** (F/A) 5 Kamelsafari in der Wüste Die Wüste ruft: Auf Kamelen reiten Sie durch die nahen Dünen zu einem abgelegenen Dorf, wo Sie auch ins Gespräch mit dessen Bewohnern kommen. Dann besuchen Sie die Nachbarstadt Fathepur. Fast alle Hauswände, Havelis und Paläste sind seit jeher mit wunderschönen Fresken bemalt: Es geht um Götter, Könige, Blumen und das alltägliche Rajasthan, Taj Mahal und Tiger: Sie erleben die Höhepunkte Nordindiens mit der Palaststadt Jaipur, einem Wüstenaufenthalt mit Kamelsafari, Jeep-Safaris im Panna Tiger-Schutzgebiet sowie dem legendären Taj Mahal. Ganges, Periyar und Backwaters: Auf Bootsfahrten erleben Sie die heilige Stadt Varanasi am Ganges, eine der letzten Wildnisse Indiens im Periyar Wildlife Sanctuary sowie das magische Kanalsystem der Backwaters in Kerala mit einer Nacht auf einer luxuriösen Reisbarke. Koavalam Strand & Vollmond in Kanyakumari: Zu Vollmond sind Sie am südlichsten Punkt Indiens, in Kanyakumari, wo Arabisches Meer, Golf von Bengalen und Indischer Ozean aufeinander treffen. Am Strand von Kovalam klingt die Reise entspannt aus! Leben. Ein Ausflug abseits der Hauptrouten, bei dem Sie in die Kultur Rajasthans zwischen Tradition und Moderne eintauchen. Abendessen. The Desert Resort Mandawa*** (F/A) 6 Jaipur, die rosarote Stadt Weiter geht s nach Jaipur, auch bekannt als Pink City. Zu Ehren des Besuchs von Prinz Albert wurden einst alle Häuser der Altstadt rosa gestrichen. Sie wohnen in einem historischen Haveli mit Rajput-Architektur. Abendessen bei einer Rajasthani-Familie! Dann wird es laut und romantisch-actionreich: Im historischen Kino-Saal Rajmandir sehen Sie einen Bollywood-Film. Zwar verstehen Sie kein Hindi, aber die Bilder sind selbsterklärend und auch das Erleben der indischen Kinokultur mit Applaus für die Helden und Mitsingen bekannter Songs ist in sich ein Erlebnis. Hotel Mandawa Haveli**** (F/A) 7 Fort Amber & Palast der Winde Vorbei an der Fassade des Palastes der Winde fahren Sie zum Fort Amber: Es hat drei Eingangstore, einen Mogulgarten und prachtvolle Marmorspiegelsäle. Besuch des Stadtpalasts sowie des Observatoriums Jantar Mantar und Bummel durch die Stadt. Dann fahren Sie weiter nach Agra. Abendessen. Hotel Utkarsh Vilas*** (F/A) 8 Taj Mahal, Denkmal einer Liebe Früh morgens, im schönsten Licht und vor dem Ansturm der Besuchermassen, fahren Sie zum Taj Mahal. Diese Liebeserklärung aus Marmor ließ Shah Jahan im Gedenken an seine Lieblingsfrau Mumtaz Mahal erbauen. Alles ist am Prinzip der perfekten Symmetrie orientiert. Architektonische Meisterwerke in Agra sind auch das Mogul-Fort aus dem 16. Jh. sowie Akbars weißes Marmorgrab Sikandara. Abendessen. Dann sehen Sie eine fulminante Bühnenversion der Liebesgeschichte, die mit dem Bau des Taj Mahal ihre Krönung fand. Hotel Utkarsh Vilas*** (F/A) 9 Zugfahrt nach Jhansi und Orchha Mit dem Schnellzug Shatabdi Express reisen Sie nach Jhansi, dann im Bus ins mittelalterliche Orchha. Vom Palast Jehangir Mahal bieten sich herrliche Ausblicke. Sie besuchen auch den Ram Raja Tempel. Spaziergang zum Fluss und weiter nach Khajuraho. Abendessen. Hotel Clarks Khajuraho**** (F/A) 10 Tiger-Safari im Panna NP Früher Start zur Jeep-Safari in den Panna Nationalpark. Klar ist: Um einen der letzten noch verbliebenen königlichen Tiger zu erspähen, gehört natürlich eine große Portion Glück dazu. Aber die Natur hat vieles zu bieten, neben Axishirschen, indischen Gazellen, Lippenbären und Rhesusaffen auch viele Vogelarten und die vom Aussterben bedrohte Krokodilart der Gangesgaviale. Mittags Besuch eines Dorfs, bevor Sie am Nachmittag Ihrem Tigerglück per Jeep im Panna National park eine zweite Chance geben Abendessen. Hotel Clarks Khajuraho**** (F/A) 11 Erotische Tempelkunst in Khajuraho Khajuraho ist berühmt für erotische Tempelkunst und indo-arische Architektur. Die Skulpturen zeigen mit unvergleichlicher Detailgenauigkeit erotische Szenen, wobei die Vereinigung nicht als körperlicher Akt, sondern als höchste Form spiritueller Asien Indien Vishnu 151

152 Links: Bootsfahrt in der Heiligen Stadt Varanasi Rechts: Elefanten füttern in Südindien Gottes erfahrung dargestellt wird. Flug nach Varanasi. Ihr Hotel liegt in allerbester Lage unmittelbar am Ganges! Nach Sonnenuntergang erleben Sie an den Ghats am Flussufer die allabendliche Gebetszeremonie. Eine unvergessliche Erfahrung! Abendessen. Palace on Ganges Hotel*** (F/A) 12 Bootsfahrt auf dem Ganges Varanasi ist laut, dreckig, aber vor allem: Spirituell. Nirgends sind Sie dem Geist Indiens näher. Noch vor dem Frühstück begeben Sie sich im Ruderboot auf den Ganges. Sie werden Zeuge, wenn Pilger sich mit rituellen Bädern im Ganges waschen und sehen auch Totenverbrennungen, womit der ewige Kreislauf der Wiedergeburt unterbrochen werden soll. Kleiner Spaziergang durch die Altstadt mit wichtigen Tempeln. Dann besuchen Sie Sarnath, wo Gautama Siddharta seine erste öffentliche Predigt als erleuchteter Buddha hielt. Flug nach Kalkutta und Abendessen. Fairlawn Hotel*** (F/A) 13 Mutter Theresa in Kalkutta Oh Kalkutta! Bilder von Krankheit, Slums und Elend gehören zu dieser Stadt ebenso sehr wie Kunst, Kultur und Philosophie. Stadtbesichtigung mit dem Blumenmarkt und dem Mutter Theresa Haus. Sie besuchen den ältesten Süßigkeitenladen Kalkuttas und sind in der Altstadt mit der historischen Tram unterwegs. Abendessen und Flug nach Chennai. Hier nimmt Sie Ihr Reiseleiter für Südindien in Empfang. Ideal Beach Resort**** (F/A) 14 UNESCO Welterbe Mahabalipuram Besuch der UNESCO Welterbe Stätte Mahabalipuram mit dem Shore Tempel, den Fünf Rathas und dem Felsrelief Arjunas Buße. Ihr Hotel ist eine Wohlfühloase am Golf von Bengalen. Nachmittag frei für Pool, Strand oder eine Massage! Abendessen. Ideal Beach Resort**** (F/A) 15 Pondicherry und Chidambaran Fahrt nach Pondicherry, wo Sie im kolonialen französischen Viertel spazieren. Gleich nebenan liegt das Projekt Auroville. Einführung in das Konzept der universellen Stadt nach Guru Sri Aurobindo. Mit Stopp am Hindu-Tempel Chidambaran geht es weiter nach Kumbakonam. Paradise Resort*** (F/A) 16 Kutschfahrt Palmblattmanuskripte Ein Fenster ins traditionelle Indien: Im Ochsenkarren fahren Sie Richtung Kumbakonam zum kunsthistorisch bedeutsamen Tempel. Dann testen Sie den typischen Kumbakonam-Kaffee. Fahrt zur nächsten idyllischen Unterkunft. Nachmittags besuchen Sie Thanjavur mit dem Brihadesvara-Tempel und dem Palast, der eine Sammlung seltener Palmblattmanuskripte beherbergt sowie Exponate der Tanjore-Malerei. Abendessen. Ideal River View Resort**** (F/A) 17 Zeremonie im Meenakshi Tempel Fahrt nach Trichy und Besteigung des Rock Forts mit schönem Panorama. Sie besuchen den dravidischen Vishnu-Tempel und eine Familie, die noch die Kunst der manuellen Zigarrenherstellung beherrscht! Mittagessen und Fahrt nach Madurai. Der monumentale Tempel dieser Stadt ist der Göttin Meenakshi gewidmet! Lassen Sie sich von der Pilgerstimmung mitreißen und beobachten, wie in der allabendlichen Zeremonie Gott Shiva für die Nacht zur Kammer seiner Gemahlin getragen wird. Hotel Germanus*** (F/M) 18 Kokosnuss und Periyar Nationalpark Besuch des Markts in Madurai. Fahrt vorbei an Kokosnussfeldern zum Periyar Nationalpark. Nachmittags Wanderung mit Gewürztour. Abendessen und Einführung in die Kunst des Sari Tragens! Greenwoods Resort*** (F/A) 19 Safari per Boot und Tee Bootsfahrt auf dem schönen Periyar Stausee auf der Suche nach wilden Elefanten und Gazellen. Spätes Frühstück und Besuch einer Teefabrik mit interessanten Einsichten in die Teeproduktion Indiens. Vor der Weiterfahrt an die Malabarküste können Sie sich noch mit frischem Tee und Gewürzen eindecken: Pfeffer, Vanille, Kardamom, Kakao, Tee u.v.m. Casino Hotel**** (F) 20 Elefanten und multikulturelles Cochin Besuch einer Elefanten-Rettungsstation: Helfen Sie beim Waschen und Pflegen der Dickhäuter mit Kokosnussschalen. Später Besichtigung von Cochin. Es ist einer der seltenen Orte, wo sich Synagogen, portugiesisch-katholische Kirchen, Moscheen, Hindu-Tempel und nach alter, chinesischer Tradition gebaute Fischernetze in ein und derselben Stadt finden. Mittags Kochkurs bei einer Familie. Am Abend erwartet Sie eine klassische Kathakali-Tanzdarbietung. Casino Hotel**** (F/M) 21 Hausboot in den Backwaters Kurze Fahrt nach Alleppey. Hier gehen Sie an Bord einer Reisbarke und kreuzen durch die berühmten Backwaters, ein einst von den Briten angelegtes Kanalsystem. Entspannung pur! Mittag- und Abendessen an Bord. Deluxe Houseboat**** (F/M/A) 22 Entspannung am Strand von Kovalam Fahrt an den herrlichen Strand von Kovalam. Sonnenuntergang am Strand und exzellente Ayurveda-Küche! Auch eine Ayurveda-Behandlung ist möglich. Manaltheeram Ayurveda Beach Village*** (F) 23 Mondauf- und Sonnenuntergang Wer will, kann den heutigen Tag am Strand bzw. mit einer Ayurveda-Behandlung verbringen. Alternativ Ausflug nach Kanyakumari, die Südspitze Indiens, wo Arabisches Meer, Golf von Bengalen und Indischer Ozean aufeinander treffen. Die Termine sind so gelegt, dass Sie möglichst zu Vollmond hier sind, um das denkwürdige Naturschauspiel eines Sonnenunter- bei gleichzeitigem Mondaufgang zu erleben! Manaltheeram Ayurveda Beach Village*** (F) 24 Abschied von Indien Der Aufenthalt in dem wunderschönen Ayurveda-Resort am Strand in Kovalam ist beliebig verlängerbar! Ansonsten heißt es Abschied nehmen von Indien. Transfer zum Flughafen Trivandrum und Flug mit Emirates über Dubai nach Deutschland. (F) 152 Asien Indien Vishnu

153 AUF EINEN BLICK. Preis Vishnu bei Teilnehmern: Termine 2018: Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Termine 2019: Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Do, Sa, Preise ab unter Vorbehalt. 1 Bei diesen Terminen erleben Sie das Ram Navami Fest oder das Diwali Lichterfest! Einzelzimmerzuschlag 995 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt inksive bei Emirates Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Emirates ab Frankfurt, München, Düsseldorf oder Hamburg über Dubai nach Delhi und zurück ab Trivandrum über Dubai. Falls Flüge mit Emirates nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. 3 Inlandsflüge mit einer indischen IATA Airline Khajuraho Varanasi Kalkutta Chennai Flughafensteuern (in Höhe von derzeit 390 pro Person enthalten) 22 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 16x Abendessen, 4x Mittagessen Deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung mit einem Wechsel zwischen HIER SCHLAFEN SIE GUT. Nord- und Südindien Rikscha-Fahrt in Delhi, Kamelsafari, 2x Jeep-Safari im Panna NP, Kinobesuch in Jaipur, Lightshow in Agra, Bootsfahrt auf dem Ganges und im Periyar NP, Besuch einer Elefanten-Rettungsstation, Tanzvorführung Kathakali, Kreuzfahrt mit Übernachtung auf einer Reisbarke in den Backwaters Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus, Zugfahrt Agra Jhansi Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Indien pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühren für Indien derzeit ca. 83 zzgl. Visumbearbeitung je 30 und Versand per Einschreiben 5. Die Visumformulare und alle notwendigen Informationen zur Beantragung erhalten Sie von uns. Andere Fluggesellschaften je nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Plätze für die Tiger-Safaris können wir erst nach Buchung und nur mit einer Passkopie beantragen ohne Gewähr. Gepäckbegrenzung bei Emirates 30 kg. Bei innerindischen Flügen (Verlängerungen) Gepäckbegrenzung 15 kg, Mehrgepäck gegen Aufpreis möglich (ca. 3 pro kg) VERLÄNGERUNGSNACHT IN KOVALAM pro Person/Nacht im Doppelzimmer mit Halbpension 120 pro Person Flughafentransfer 30 DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 5.999, bei 2 3 Personen ab Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung, Küche, Naturnähe und persönliches Ambiente sind die Kriterien. Wo möglich, wählen wir kleine Häuser, die die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. The Hans Hotel Hotel Utkarsh Vilas Manaltheeram Ayurveda Beach Village Ideal Beach Resort The Desert Resort Mandawa Palace on Ganges Hotel Ideal River View Resort Hotel Germanus Casino Hotel Paradise Resort Greenwoods Resort Mandawa Haveli Hotel Hotel Clarks Khajuraho Deluxe Houseboat Fairlawn Hotel Asien Indien Vishnu 153

154 LAKSHMI Südindien 16 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Südindien ausführlich & authentisch Wüste Thar Delhi Indus Ganges Panna N.P. Kalkutta Indischer Die hinduistische Göttin Lakshmi hat viele Reiseroute: Goa Hospet Ozean Arabischer Ozean Hampi Mysore Bylakuppe Nagarhole Nationalpark Goa Hampi Seiten: Sie ist Spenderin von Glück, Fruchtbarkeit und Wohlstand und fungiert als Be- vayur Cochin Vaikom Munnar Bylakuppe Mysore Wayanad Teeplantagen Guru- Wayanad Guruvayoor KERALA Munnar Cochin Periyar Alleppey Backwaters Vaikom schützerin der Pflanzen. Sie kann sich an den Varkala Beach Trivandrum Alleppay Varkala Beach Trivandrum für Europäer unwahrscheinlichsten Stellen manifestieren: So wird im ländlichen Indien ein Haufen aus Kuhdung als Lakshmi gepriesen. Auf Ihrer 16-tägigen Reise in einer kleinen Gruppe mit maximal 12 Teilnehmern weiht Sie Ihr deutschsprachiger Reiseleiter nicht nur in diese eher unbekannten Aspekte des Hinduismus ein, sondern zeigt Ihnen auch eine Region, die im wohltuenden Kontrast zum betriebsamen Norden steht und sich hervorragend für eine erste Berührung mit dem indischen Subkontinent eignet. Ob herausragende Kulturgüter wie das UNESCO Weltkulturerbe Hampi, die Artenvielfalt im Periyar und im Nagarhole National park, der Bodenreichtum in Wayanad, oder das magische Kanalsystem der Backwaters: Indiens Süden hat eine Fülle von Höhepunkten zu bieten. Gehen Sie auf Entdeckung! Nagarahole N.P. Backwaters Periyar N.P. Vembanad Lake 154 Asien Südindien Lakshmi

155 1 Abflug nach Indien Individuelle (Bahn-) Anreise zum Flughafen. Flug von Frankfurt mit Air India über Delhi nach Goa. 2 Ankunft in Goa In Goa begrüßt Sie Ihre deutschsprachige Reiseleitung gegen Mittag am Flughafen. Nachmittags haben Sie Zeit zum Akklimatisieren und zum Entspannen am Strand. Casa de Goa*** 3 Zugfahrt nach Hospet Sie starten heute frühmorgens zum Bahnhof per Zug reisen Sie nach Hospet. Am Fenster ziehen Berge, Reisfelder und Indiens größter Wasserfall Dudhsagar vorbei; die Sonne taucht den Mandovi Fluss in glitzerndes Licht. Im Hotel erwartet Sie eine traditionelle Begrüßung. Zum Abendessen probieren Sie ein typisches südindisches Gericht: Das Thali besteht aus Fleisch- und Gemüsebeilagen, die man mit verschiedenen Saucen zu Brot und Reis reicht. Hotel Malligi*** (F/A) 4 UNESCO Weltkulturerbe Hampi Heute besichtigen Sie einer der faszinierenden Ruinenstädte der Welt: Seit 1986 zählt Hampi zum UNESCO Weltkulturerbe. Lassen Sie die magische Atmosphäre des einstmals bedeutendsten hinduistischen Großreichs Indiens, Vijayanagar, auf sich wirken. Der Virupaksha Tempel ist auch heute noch Wallfahrtsort. Besuch der Hampi Universität mit hunderten Werken über die indische Kultur, Religion, Musik, Poesie und Medizin, die zwischen dem 14. und 16. Jh. in vier verschiedenen Sprachen verfasst wurden. Bevor Sie den Zug nach Mysore besteigen, testen Sie die typische Fortbewegung auf dem Tunga Fluss: Sie legen ein Stück in einem Coracle, einem kleinen kiellosen Boot aus Korbgeflecht, zurück. Die heutige Nacht schlafen Sie im Zug. Hampi Express (F) 5 Besuch bei tibetischen Mönchen Nach der Ankunft am Morgen in Mysore beziehen Sie Ihr Hotel. Frühstück und Gelegenheit zum Frischmachen. Danach besuchen Sie Bylakuppe, die zweitgrößte Tibetische- IM FOKUS Hampi, Mysore und Cochin: Auf Spurensuche bedeutsamer Königreiche im UNESCO Welterbe Hampi und dem berühmten Palast von Mysore. Die wechselvolle indische Geschichte mit ihren unterschiedlichen Einflüssen wird in der Hafenstadt Cochin besonders lebendig. Backwaters: Sie erkunden das magische Kanalsystem der Backwaters in Kerala, das seit Jahrhunderten schon als Verkehrswegenetz dient. Die malerische Fahrt entlang beschaulicher Dörfer gehört zu den Höhepunkten eines Aufenthaltes in Kerala. Flora und Fauna Südindiens: Die Nationalparks Nagarhole und Periyar eignen sich nicht nur hervorragend für Tierbeobachtungen, sondern sind auch für Naturliebhaber ein lohnenswertes Ziel. Genauso wie die sattgrünen Hügellandschaften um Wayanad und Munnar. Siedlung außerhalb des Autonomen Gebietes Tibet. Das Namdroling Kloster wird von rund Mönchen und Nonnen bewohnt, die nach der Schule der ursprünglichen Übersetzungen der Lehren des Buddha ins Tibetische im 8. Jh. leben. Entdecken Sie die feinen Malereien an Wänden und Decken, und treten Sie mit den Mönchen und Nonnen in Kontakt. Später nehmen Sie am Abendgebet teil. Rückfahrt nach Mysore. Hotel Pai Vista*** (F) 6 Nagarhole Nationalpark Morgens besichtigen Sie eine Seidenfabrik. Mit dem Filament werden besonders brillante Farben erzielt, so dass es als ideales Material für das traditionelle Kleidungstück Sari dient. Wussten Sie schon, dass es viele verschiedene Arten gibt, einen Seiden-Sari zu tragen? Im Anschluss Besuch des prachtvollen Palastes von Mysore im alten Fort, einem der berühmtesten Palastbauten Indiens. Auf einer Jeep-Safari im Nagarhole Nationalpark können Sie mit etwas Glück Leoparden, Tiger, Gaur und Elefanten erspähen. Die malerische Fahrt durch den Distrikt Wayanad im Bundesstaat Kerala bringt Sie zu Ihrem heutigen Hotel. Benasura Hill Resort*** (F) Hampi gehört seit 1986 zum Weltkulturerbe der UNESCO. 7 Erforschung der Natur In Wayanad verschmelzen Berglandschaften, Reisfelder, Kautschuk-, Kardamom- und Kaffee plantagen zu einer wunderschönen Kulisse, die Sie auf einer leichten Wanderung um den Chembra Gipfel (ca. 3 bis 4 Std.) näher erforschen ein Naturkundler begleitet Sie dabei. Nachmittags Besuch einer nicht-staatlichen Hilfsorganisation, die Frauen und Kinder der Gemeinde in verschiedenen Initiativen fördert. Benasura Hill Resort*** (F) 8 Elefantencamp und Sri Krishna Am frühen Morgen verlassen Sie Wayanad und fahren zum Punnathur Kotta Elefantencamp. Einst Palast eines Königs, beherbergt das Gelände heute eine Pflegestation für rund 50 Elefanten, die bei religiösen Feierlichkeiten des Guruvayur Tempels zum Einsatz kommen. Zu Guruvayur gehört der Sri Krishna Tempel, der fünftgrößte Tempel Indiens und Anziehungspunkt für zahllose Gläubige. Die Gottheit Guruvayurappan, eine Form des Vishnu, wird in Südindien besonders verehrt. Vielleicht werden Sie sogar Zeuge einer traditionellen hinduistischen Hochzeit. Weiterfahrt nach Cochin. Casino Hotel**** (F) 9 Hafenstadt Cochin Auf einem ausgedehnten Spaziergang besichtigen Sie heute die koloniale Hafenstadt Cochin. Niederländische, portugiesische, britische und jüdische Einflüsse haben das Stadtbild geprägt: Fort, Seepromenade, der Holländische Friedhof, St. Francis Kirche Indiens älteste europäische Kirche und die kunstvollen Chinesischen Fischernetze gehören zu ihren wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Nachmittags setzen Sie mit der Fähre zum Stadtteil Ernakulam über, dem wirtschaftlichen Zentrum Zentralkeralas. Handel hat hier Tradition: Viele Geschäfte werden bereits in der 3. oder 4. Generation geführt. Stöbern Sie auch über den Basar! Am Abend erleben Sie eine Kathakali-Aufführung. Die expressive Form des indischen Tanzes wird als eine der ältesten Tanzformen angesehen und ist eine spektakuläre Mischung aus Tanz, Musik, Drama und Ritual. Durch das auffällige Make-Up, das oft mehrere Stunden in Anspruch nimmt, Asien Südindien Lakshmi 155

156 Links oben: Chinesische Fischernetze in Cochin. Rechts oben: Bootsfahrt in den Backwaters. Rechts Mitte: Traditionelles Gericht Sadya. die künstlich erhöhte Mimik und Gestik und begleitende Musik werden sehr kunstvoll Dämonen und Götter der hinduistischen Mythologie verkörpert. Das Abendessen findet bei einer Familie statt, die Ihnen einen tieferen Einblick in die indische Küche gewährt. Casino Hotel**** (F/A) 10 Ländliches Kerala Nach dem Frühstück Aufbruch nach Vaikom, ein kleines Dorf im ländlichen Kerala und Startpunkt einer 3-stündigen Kahnfahrt durch schmale Nebenarme der Backwaters. Lassen Sie die ruhige, eindrückliche Landschaft an sich vorüber ziehen. Zur Stärkung gibt es Sadya am Ende der Tour: Reis mit verschiedenen Curries, traditionell auf einem Bananenblatt serviert. Beim Besuch verschiedener Betriebe wie einer Kokosnuss-Farm erhalten Sie Einblick in das einfache Leben einer Region, in der die Landwirtschaft nach wie vor das Rückgrat der Wirtschaft bildet. Weiterfahrt durch das landschaftlich schöne Tal der Kardamomberge bis nach Munnar. Sienna Village*** (F/M) 11 Tee ein Nationalgetränk Dieser Tag ist dem wichtigsten Getränk Indiens gewidmet: Tee. Beim Besuch einer Teeplantage lernen Sie nicht nur den kompletten Prozess vom Pflücken bis zum Verpacken kennen, sondern können, wenn Sie möchten, auch selbst jede Stufe der Herstellung absolvieren. Auf einem Spaziergang durch die Teegärten können Sie mit den Teepflückern ins Gespräch kommen. Im Teemuseum erfahren Sie mehr über die Geschichte der Plantage und der Region. Herrliche Aussichten auf die mit Teepflanzen bedeckten, sattgrünen Hügel. Wie heißt ein englisches Sprichwort so schön? Tee weckt den guten Geist und die weisen Gedanken. Sienna Village*** (F) 12 Fahrt nach Periyar Nach einem entspannten Frühstück Fahrt nach Periyar. Südindiens bekanntestes Tierschutzgebiet, der Periyar Nationalpark, ist Heimat für Rotwild und Elefanten, die sich gern an den Ufern eines künstlich angelegten Sees versammeln. Am Rand des Nationalparks haben Sie Gelegenheit, in Ihrem Hotel etwas zu entspannen. Die nur mündlich überlieferte Kampfkunst Kalarippayat hat ihren Ursprung in Kerala. Bei einer Demonstration können Sie selbst ein paar Schrittfolgen erlernen. Sie erfahren außerdem, wie Frauen den Sari und Herren den Dhoti richtig tragen, und kleiden sich selbst einmal im typischen Gewand. Hotel Ambadi*** (F) 13 Periyar Nationalpark Heute brechen Sie zu einer Erkundungstour durch den Periyar Nationalpark auf. Ein ortsansässiger Führer bringt Ihnen die Artenvielfalt der Pflanzen und Vögel näher vielleicht erspähen Sie auch Affen, Sambar-Wild, Wildschweine oder Königsriesenhörnchen. Neben zahlreichen Gelegenheiten zur Tierbeobachtung erfahren Sie auch, wie die einheimische Bevölkerung den Dschungel für ihren Alltag nutzt. Fakultativ können Sie mit dem Boot auf Erkundungstour gehen. Nachmittags Besuch einer Gewürzplantage. Hotel Ambadi*** (F) 14 Bootsfahrt in den Backwaters Morgens Fahrt nach Alleppey, dem Venedig des Ostens. An Bord einer traditionellen Reisbarke kreuzen Sie rund 3 Stunden durch die berühmten Backwaters, ein Kanalsystem, das einst von den Briten angelegt wurde. Entspannen Sie an Bord, während Sie vom Wasser aus die Arbeit auf den Reisfeldern und das Leben in den Dörfern beobachten. Weiterfahrt zum Varkala Beach, auch bekannt als Papanasam Beach. Dem Glauben nach werden bei einem Bad im Meer alle Sünden weggewaschen. Krishnatheeram Beach Resort*** (F) 15 Strandfeeling im Ayurveda-Resort Den letzten Tag Ihrer Reise lassen Sie entspannt am Strand ausklingen. Perfekt, um die Eindrücke Ihrer Reise Revue passieren zu lassen oder auch für eine Ayurveda- Behandlung. Der Aufenthalt hier im Ayurveda- Resort am Strand ist beliebig verlängerbar! Krishnatheeram Beach Resort*** (F) 16 Ankunft in Deutschland Transfer zum Flughafen Trivandrum und Flug mit Air India über Delhi nach Deutschland. Individuelle Heimreise zu Ihrem Heimatort. 156 Asien Südindien Lakshmi

157 AUF EINEN BLICK. Preis Lakshmi bei Teilnehmern: Termine 2018: So, Mo, So, Mo, So, Mo, So, Mo, Termine 2019: So, Mo, So, Mo, So, Mo, So, Mo, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 690 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 49 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Air India ab Frankfurt nach Goa über Delhi und zurück ab Trivandrum über Delhi. Falls Flüge mit Air India nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 400 p. P. enthalten 14 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Abendessen, 1x Mittagessen Deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Fahrt im Coracle Boot, Jeep-Safari im Nagarhole NP, Besichtigung einer Teeplantage, Wanderung oder alternativ Bootsfahrt im Periyar NP, Tanzvorführung Kathakali, zwei Bootsfahrten in den Backwaters Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Zugfahrt Goa Hospet und Hampi Mysore im Nachtzug Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Indien pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühren für Indien derzeit ca. 83 zzgl. Visumbearbeitung je 30 und Versand per Einschreiben 5. Die Visumformulare und alle notwendigen Informationen zur Beantragung erhalten Sie von uns. Andere Fluggesellschaften je nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Gepäckbeschränkung 23 kg VERLÄNGERUNGSNACHT AM VAKALA BEACH pro Person/Nacht im Doppelzimmer mit Halbpension 120 pro Person Flughafentransfer 20 DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Sienna Village Hotel Malligi Hampi Express Sienna Village Casa de Goa Hotel Pai Vista Hotel Pai Vista Benasura Hill Resort Hotel Ambadi Krishnatheeram Beach Resort Krishnatheeram Beach Resort Casino Hotel Casino Hotel Asien Südindien Lakshmi 157

158 VERLÄNGERUNGEN AB DELHI ODER TRIVANDRUM ALLE KOMBINIERBAR Villa Goesa Beach Resort Baden in Goa 790 bei 2 Teilnehmern 1 Zusatznacht in Delhi Statt des Rückflugs Übernachtung in Delhi. The Hans Hotel*** (F) 2 5 Baden und Erholung in Goa Transfer zum Flughafen und Flug nach Goa. Transfer zu Ihrem Strandhotel, ein kleines gemütliches Hotel direkt am weltberühmten Calagute Baga Strand, das sich wohltuend von den großen, anonymen Kettenhotels abhebt. Bars und Restaurants sind zu Fuß erreichbar. Es gibt einen Pool und an der Rezeption sind Ausflüge buchbar. Sie wohnen in schönen Doppelzimmern mit Klimaanlage und einem kleinen Balkon. Auf Wunsch haben wir natürlich auch 4* bzw. 5*-Hotels für Sie parat, bitte sprechen Sie uns an! 4 Übernachtungen mit Frühstück im Vila Goesa Beach Resort*** (F) 6 Rückflug nach Deutschland Rückflug ab Goa mit Emirates über Mumbai und Dubai oder direkt ab Goa mit Qatar über Doha nach Frankfurt. Passend zu Ihrem Reisetermin und Ihrem Heimatflughafen erstellen wir Ihnen eine geeignete Flugkombination! (F) pro Person im Doppelzimmer 790 Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage Aufpreis für 4****-Unterkunft auf Anfrage Leistungen: Inlandsflug Delhi Goa mit Jetconnect oder einer anderen indischen Airline inkl. Flughafensteuern (in Höhe von derzeit 65 pro Person enthalten) Flughafentransfers 1 Nacht in Delhi und 4 Übernachtungen in Goa mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Spice Coast Cruise Backwaters, Ayurveda & Baden bei 2 Teilnehmern 1 Zusatznacht in Delhi Statt des Rückflugs Übernachtung in Delhi. The Hans Hotel*** (F) 2 Flug von Delhi nach Cochin Flug von Delhi nach Cochin. Transfer zu Ihrer herrlichen Lodge am Vembanad-See. Sonnenuntergangs-Bootsfahrt auf der Lagune. Coconut Lagoon**** (F) 3 Per Hausboot durch die Backwaters Hausbootfahrt durch die berühmten Backwaters. Ihre Reisbarke funktioniert mit Solarzellen, zusätzlich gibt es einen Pflanzenölmotor. Ihr Bootsmann kocht traditionelle Rezepte. Spice Coast Cruise**** (F/M/A) 4 6 Baden in Mararikulam Transfer ins Marari Beach Resort, wo Sie am Strand entspannen oder aktiv sein können: Radtouren, Kochkurs, Ayurveda, Yoga Es gibt einen Pool, die Zimmer sind im Kerala-Stil eingerichtet. Marari Beach Resort**** (F) 7 Abschied von Indien Transfer zum Flughafen Cochin und Rückflug mit Emirates über Dubai nach Deutschland. (F) pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage Leistungen: Inlandsflug Delhi Cochin mit Air India oder einer anderen indischen Airline inkl. Flughafensteuern (in Höhe von derzeit 73 pro Person enthalten) Flughafentransfers 6 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Auf der Spice Coast Cruise Vollpension Bootsfahrt zum Sonnenuntergang bei Coconut Lagoon Stopover Dubai 620 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Dubai Flug mit Emirates nach Dubai. Transfer zum Hotel. Arabian Courtyard Hotel & Spa**** (F) 2 Stadtbesichtigung Dubai Mit einem deutschsprachigen Reiseleiter entdecken Sie die Hightech-Metropole Dubai: Sie starten mit der Jumeirah Moschee und dem höchsten 7* Sterne Hotel der Welt, Burj Al Arab. Über die Sheikh Zayed Road geht es zum historischen Viertel Bastakiya. Mit dem traditionellen Wassertaxi setzen Sie über den Dubai Creek und besuchen den exotischen Gewürzmarkt und den Gold Souk. Die Führung endet mit dem Besuch des höchsten Wolkenkratzers der Welt: Burj Khalifa! Abends romantische Kreuzfahrt in einer Dhow mit Dinner und Musik! Arabian Courtyard Hotel & Spa**** (F/A) 3 Einkaufen, Jeep-Tour oder Musandam Freier Tag bzw. 6-stündige Jeepsafari zum Sonnenuntergang in der Wüste mit Barbecue (fakultativ, ca. 59 p. P.) oder Ausflug in die Oman-Enklave Musandam (fakultativ, ca. 129 p. P.). Arabian Courtyard Hotel & Spa**** (F) 4 Rückflug nach Deutschland Rückflug und Ankunft am gleichen Tag. (F) pro Person im Doppelzimmer 620 Einzelzimmerzuschlag 209 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Deutsch geführte Halbtagstour inkl. Burj Khalifa Ticket, Dhow-Fahrt mit Dinner und Musik (englischsprachig) englischsprachige Flughafentransfers Hinweis: Sollte eine Konferenz in Dubai sein, verteuert sich das Paket um ca Wir prüfen die Daten bei Buchung. 158 Asien Indien Verlängerungen

159 VERLÄNGERUNGEN AB DELHI ODER TRIVANDRUM ALLE KOMBINIERBAR Amritsar und Exilheimat des Dalai Lama 790 bei 2 Teilnehmern 1 Zusatznacht in Delhi Statt des Rückflugs Nacht in Delhi. The Hans Hotel*** (F) 2 Zugfahrt nach Amritsar Zugfahrt nach Amritsar. Hier tauchen Sie ein in die spirituelle Welt des Goldenen Tempels Hari Mandir Sahib. Er ist das wichtigste Pilgerziel und der heiligste Schrein der Sikhs. Hotel Sawera Grand*** (F) 3 Dharamshala, Fußhügel des Himalaya Weiter nach Dharamshala, das dem aus Tibet geflohenen Dalai Lama als Exil dient: Little Lhasa! 08 Auspicious Him View Hotel*** (F) 4 Exilheimat des Dalai Lama Ein Tag in der Welt der Tibeter: Beim Besuch des Norbulingka Institut erfahren Sie vom schwierigen Kampf ums Überleben der tibetisch-buddhistischen Kultur. Sie besuchen ein tibetisches Kinderdorf, die St. Johns Kirche sowie den Dalai Lama Tempel, wo stets reges Treiben von Mönchen und Laienbrüdern herrscht. Sie werden Zeuge der Kata-Tradition: Katas sind zeremonielle Seidenschals, die als Ehrerbietung oder Willkommensgruß überreicht werden, aber auch als respektvoller Abschied bei Bestattungen genutzt werden. 08 Auspicious Him View Hotel*** (F) 5 Über Paragpur nach Delhi Frühe Fahrt nach Paragpur, wo Sie zwischen Kolonialfassaden und traditionellen Lehmziegelhäusern spazieren. Besuch des Dorfmarkts und einer Weberei. Weiterfahrt nach Jalandhar, wo Sie am Abend den Zug zurück nach Delhi nehmen. The Hans Hotel*** (F/A) 6 Abschied von Indien Freier Tag in Delhi. Flughafentransfer und Rückflug über Dubai. (F) pro Person im Doppelzimmer 790 Einzelzimmerzuschlag 210 Leistungen: 5 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Fahrten in landestypischen, klimatisierten Fahrzeugen Zugticket Delhi Amritsar und Jalandhar Delhi Englische Reiseleitung in Amritsar und Dharamshala, Aufpreis für Deutsch 135 p. P. Safari & Tee in Assam bei 2 Teilnehmern 1 Zusatznacht in Delhi Statt des Rückflugs Nacht in Delhi. The Hans Hotel*** (F) 2 Flug nach Assam zum Kaziranga Nationalpark Flug nach Guwahati in Assam und Fahrt Richtung Kaziranga Nationalpark. Er zählt zum UNESCO Weltnaturerbe und ist für seine große Population an Panzernashörnern bekannt. Wild Grass Lodge*** (F/M/A) 3 Nashorn-Safari auf Elefantenrücken und Assam-Teegarten Zum Sonnenaufgang geht s auf Elefantenrücken auf Nashorn-Safari. Dann Dorfbesuch und Stopp für eine Tasse Assam-Tee. Nachmittags Jeep-Safari im Kaziranga Nationalpark! Wild Grass Lodge*** (F/M/A) 4 Zweite Elefanten-Safari und Jeeptour Ein zweiter Safari-Tag: Elefantenritt und Jeep-Safari im Nationalpark, der u.a. auch wilde Elefanten, Wasserbüffel, Sambarhirsche und die legendären bengalischen Tiger beherbergt! Wild Grass Lodge*** (F/M/A) 5 Auf dem Fluss Bhramaputra zur Insel Majuli Fahrt zum Bhramaputra und per Boot zur idyllischen Majuli Insel, das kulturelle Zentrum Assams. Dorfrundgang und Marktbesuch. Am Abend traditionelle Tanzdarbietung. Prasanti Lodge*** (F/M/A) 6 Vaishnava-Klöster auf Majuli Island Erkundung der Insel mit Besuch besonderer Vaishnava-Klöster, sog. Sattras. Im Tempel sind Sie barfuß und lauschen den Gesängen. Außerdem Besuch in einem Mishing-Dorf. Prasanti Lodge*** (F/M/A) 7 Flug nach Kalkutta Mit dem Boot nach Dibrugarh und Flug nach Kalkutta. Je nach Flugzeit Stadtbesichtigung und Rückflug über Dubai. Ankunft am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 190 Leistungen: Inlandsflüge Delhi Guwahati / Dibrugarh Kalkutta mit Air India oder einer anderen indischen Airline inkl. Flughafensteuern (in Höhe von derzeit 115 p. P. enthalten) 6 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Fahrten im landestypischen, klimatisierten Fahrzeug, englische Reiseleitung, Transfers Asien Indien Verlängerungen 159

160 Vietnam-Kambodscha 17 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise ZAUBER DES MEKONG Kambodscha- Mekong China Laos Lao Cai Sa Pa Luang Prabang Vietnam Hanoi Golf von Tonkin Vietnam ausführlich & authentisch Halong-Bucht Vientiane Der mächtig und zeitlos dahin fließende Verlängerung: Sa Pa Verlängerung: Laos Verlängerung: Phu Quoc Hue Danang Hoi An Südchinesisches Meer Mekong ist die Lebensader von ganz Südostasien. Sein fruchtbares Schwemmland macht Angkor bis zu drei Reisernten jährlich möglich. Das Siem Reap Tonle Sap Leben an seinen Ufern läuft seit tausenden von Jahren im Rhythmus des Flusses. Auf Kambodscha Phnom Penh Ho-Chi-Minh-Stadt/Saigon dieser Route erleben Sie in einer Gruppe von Chau Doc Cai Be maximal 12 Teilnehmern und deutsch- Mango Bay Resort Can Tho La Veranda Resort Phu Quoc Mekong-Delta sprachiger Reiseleitung den ganzen Zauber Reiseroute: Siem Reap Angkor Phnom Penh Chau Doc von Kambodscha und Vietnam: Vom UNESCO Can Tho Mekong Kreuzfahrt Cai Be Saigon Hoi An Wolkenpass Welt erbe Angkor ins ländliche Mekong-Delta Hue Kreuzfahrt in der Halong-Bucht Hanoi und supermoderne Saigon. Weiter in die Seidenstadt Hoi An, die Kaiserstadt Hue und schließlich in die wunderschöne Halong-Bucht sowie die vietnamesische Hauptstadt Hanoi. Wer mehr Zeit hat, kann die Reise verlängern zu den Bergvölkern bei Sapa, nach Laos in die Königsstadt Luang Prabang oder auf die Insel Phu Quoc in Südvietnam. Mekong Mekong Parfüm Fluss 160 Asien Vietnam Zauber des Mekong

161 IM FOKUS Tempel Angkor Wat in Kambodscha 1 Flug nach Kambodscha Individuelle Bahn- oder Fluganreise nach Frankfurt und Flug mit Vietnam Airlines über Saigon nach Siem Reap in Kambodscha. 2 Ankunft in Siem Reap bei Angkor In Siem Reap empfängt Sie Ihr deutschsprachiger Reiseleiter und geleitet Sie in Ihr schönes Gartenhotel für die ersten drei Nächte. Sie haben Zeit für eine Siesta im kühlen Zimmer oder am großzügigen Pool. Am Nachmittag erste Orientierungsfahrt durch Siem Reap bzw. die Ruinenstadt Angkor. Vom Jh. war dies mit 1 Mio. Einwohnern die größte Stadt der Welt! Die verlassenen Tempel haben bis heute ihre Erhabenheit und Schönheit bewahrt. Zum Sonnenuntergang genießen Sie vom kleinen Tempel Pre Rup einen Weitblick über den Regenwald. Begrüßungsdinner in einem gemütlichen Restaurant, das exzellente kambodschanische Küche cuisine khmer serviert. Le Jardin d Angkor Hotel*** (A) 3 Die schönsten Tempel von Angkor Ihr Reiseleiter holt Sie früh mit einem Tuk-Tuk (motorisiertes Dreirad) ab und führt Sie auf antizyklischer Route durch die Ruinenstadt, um den Besucherströmen möglichst auszuweichen. Sie besuchen die Tempel Angkor Wat und Bayon in Angkor Thom, die Elefanten- und die Leprakönigterrasse, aber auch verschiedene kleine versteckte Tempel wie Preah Palilay. Abends können Sie optional über den Nachtmarkt schlendern oder Sie besuchen auf renommierter Bühne eine Vorführung des Apsara, der himmlischen Tanzkunst der Khmer. Le Jardin d Angkor Hotel*** (F) Die Tempel von Angkor: Zählen sicherlich zu den schönsten Ruinenstädten unserer Erde. 2 Tage sind der Entdeckung des riesigen und wunderschönen Areals gewidmet, das die Kultur der alten Khmer wieder lebendig werden lässt und zum UNESCO Welterbe der Menschheit zählt. Zwei erstklassige Kreuzfahrten: Eine Übernachtung auf dem Mekong und zwei Bootsnächte im Herzen der Halong-Bucht haben wir auf dieser Reiseroute integriert. Entspannung und Landschaftsgenuss pur, kombiniert mit exzellentem Essen und dem Luxus stilvoll aus Holz gebauter Dschunken. Individuell unterwegs: Auf dieser Tour sind Sie unterwegs in Bus, Boot, Hausboot-Dschunke, Tuk-Tuk, Fahrrad- Rikscha und natürlich immer wieder zu Fuß. Wanderungen und Dorfspaziergänge ermöglichen spontane Begegnungen mit freundlichen und interessierten Menschen. 4 Tempel in der Umgebung von Angkor Besuch der kunstvollen Tempel Banteay Srei und Ta Prohm, der von mächtigen Urwaldriesen überwuchert wird. Nachmittags Wanderung (ca. 3 Std.) zum Heiligtum Kbal Spean: Mitten im Regenwald finden sich hier an einem Wasserfall diverse Reliefs und Lingas in Stein gehauene Phallussymbole zu Ehren des Gottes Shiva. Wer nicht wandern möchte, macht es sich im kleinen Lokal am Startpunkt gemütlich. Abends gibt es kambodschanische Küche. Danach genießen Sie eine spektakuläre Vorstellung des innovativen kambodschanischen Phare Zirkus, der ein buntes Bild über Leben und Gesellschaft in Kambodscha liefert. Le Jardin d Angkor Hotel*** (F/A) 5 Phnom Penh und Rote Khmer Frühe Abfahrt in Richtung Phnom Penh. Zu den Spezialitäten der Dörfer unterwegs gehören Klebreis in Bambus, gebratene Grillen und Taranteln. Wer will, darf probieren In Phnom Penh besuchen Sie die ehemalige Folterkammer S21, wo unter Pol Pot und den Roten Khmer ca Menschen, besonders Intellektuelle und Brillenträger, verhört und gefoltert wurden. Die Zellen von einst sind heute Mahnmal und Museum. Villa Langka*** (F) 6 Apsara-Tanzschule und Königspalast Besuch einer Apsara-Schule, die Waisenkindern eine Ausbildung in der traditionellen Tanzkunst Kambodschas ermöglicht. Weiter in den Königspalast und die Silberpagode mit einem lebensgroßen Buddha aus purem Gold. Mittags heißt es Abschied nehmen von Kambodscha mit dem Speedboot reisen Sie auf dem Mekong nach Chau Doc in Vietnam. Je nach Ankunftszeit Spaziergang zur mystischen Grottenpagode am Sam-Berg. Abendessen. Victoria Nui Sam Lodge*** (F/A) 7 Schwimmendes Dorf im Mekong-Delta Bootsfahrt zu einem schwimmenden Fischerund Chamdorf jenseits des Mekong. Auf der Landstraße geht die Reise weiter nach Can Tho. Unterwegs spazieren Sie durch ein Bambusflechterdorf. In Can Tho besuchen Sie das Alte Haus Binh Thuy, dessen Interieur die für die Kolonialzeit typische Mischung aus asiatischen und französischen Elementen aufweist. TTC Premium Hotel*** (F) 8 Flusskreuzfahrt auf dem Mekong Auf zum riesigen Schwimmenden Markt Cai Rang! Eine unüberschaubare Menge größerer und kleinerer Ruder- und Motorboote kommen hier zusammen, verkauft wird direkt über die Reling. Danach Besuch eines paradiesischen Obstgartens mit Verkostung. Mittags geht es an Bord Ihres erstklassigen Schiffs für eine Flusskreuzfahrt auf dem Mekong. Die Kabinen sind stilvoll in Holz gehalten, mit Bad und Außenfenster. Beim Landgang wandern Sie entlang von Reisfeldern, die von Hand bewirtschaftet werden. Mittag- und Abendessen an Bord. Le Cochinchine Cruise*** (F/M/A) 9 Vom Mekong nach Saigon Mit der aufgehenden Sonne erwachen die Dörfer am Fluss zum Leben. Die Route führt durch beschauliche Seitenarme und Kanäle. Am Hafen von Cai Be angekommen gehen Sie auf Erkundungstour zu Manufakturen, wo Reispfannkuchen, Bonbons aus Kokos und Banane u.v.m. in Handarbeit hergestellt werden. Mittags Fahrt nach Ho-Chi-Minh-Stadt, wie das frühere Saigon offiziell heißt. Per Bus und zu Fuß sehen Sie den Wiedervereinigungspalast, den Jadekaisertempel, die Kathedrale und das Postamt. Abendessen in einem authentischen Restaurant. Sonnet Saigon Hotel*** (F/A) 10 Mit der Rikscha durch Saigon In Fahrrad-Rikschas erleben Sie hautnah das quirlige Chinesenviertel von Saigon, mit Asien Vietnam Zauber des Mekong 161

162 Links: Traumhafte Kreuzfahrt in der Halong- Bucht mit 2 Übernachtungen an Bord Binh Tay Markt, Thien Hau Tempel und der sog. Medizinstraße, in der es für jedes Wehweh einen Trank zu kaufen gibt. Am Nachmittag treffen Sie in der Universität einige Deutsch-Studenten zum Kaffee und plaudern über Unterschiede und Gemeinsamkeiten. Flug nach Danang. Transfer nach Hoi An. La Siesta Resort Hoi An**** (F) 11 UNESCO Welterbe Stadt Hoi An Hoi An war vom Jh. einer der größten Handelshäfen Südostasiens. Aufgrund von Versandung liegt die Stadt heute ca. 30 km im Landesinneren und wurde so sehr vergessen, dass ihre Altstadt im Krieg nicht zerstört wurde. Ausführliche Besichtigung des historischen Zentrums. Nachmittag frei zum Bummeln. Wer will, kann sich ein Kleidungsstück maßfertigen lassen. Abends Kochkurs, um Sie in die Geheimnisse der vietnamesischen Küche einzuweihen! Abendessen, selbst gekocht. La Siesta Resort Hoi An**** (F/A) 12 In die Kaiserstadt Hue Nordwärts geht s an den Marmorbergen vorbei über den Wolkenpass nach Hue, UNESCO Welterbe. Der Aufenthalt ist ein Fenster in die vietnamesische Kaiserzeit des 18./19. Jh.. Sie sind zu Gast bei Mönchen für ein einfaches wohlschmeckendes vegetarisches Essen. Besuch der nach chinesischem Vorbild gebauten Zitadelle mit der Verbotenen Stadt sowie des prachtvollen Kaisergrabs von Tu Duc. Dann Bootsfahrt auf dem Parfümfluss und je nach Flugzeit Tempelbesuch, um den abendlichen Gesängen der Mönche zu lauschen. Flug nach Hanoi. La Belle Vie Hotel*** (F/M) 13 Kreuzfahrt in der Halong-Bucht Fahrt durchs Delta des Roten Flusses in die UNESCO Welterbe Halong-Bucht. Start Ihrer zweitägigen Kreuzfahrt in einer wunderschönen Dschunke. Während sich die meisten Schiffe im zentralen Gebiet der Halong-Bucht aufhalten, führt Ihre Route ins südöstliche Halong-Gebiet in die verhältnismäßig weniger frequentierte Lan Ha Bay. So genießen Sie in Ruhe das fantastische Panorama. Exkursion im Kayak/Bambus-Boot in die Höhle Luon, erfrischendes Bad oder wandern auf der Insel Titov. An Bord genießen Sie die prächtige Aussicht vom Oberdeck, während Sie sich zwischen den Karstfelsen zum Ankerplatz für die Nacht hindurchschlängeln. Mittag- und Abendessen an Bord. Bhaya Cruise**** (F/M/A) 14 Kreuzfahrt in der Halong-Bucht Beginnen Sie den Tag mit Tai Chi oder einem gemütlichen Kaffee an Deck! Ob mystisch im Nebel oder glitzernd in der Sonne, die Halong-Bucht ist stets von umwerfender Schönheit. Nach dem Frühstück schippern Sie weiter gen Süden und besuchen ein schwimmendes Dorf, wo Sie den Alltag der Fischer erleben. Vorbei an Karsthöhlen cruisen Sie in die Trinh Nu Gegend. Im Kayak erkunden Sie diese genauer und entdecken vielleicht einige Äffchen beim Turnen zwischen Felsen. Entspannter Ausklang an Bord. Bhaya Cruise**** (F/M/A) 15 Hauptstadt Hanoi Ein weiterer, scheinbar zeitloser Morgen zwischen uralten geologischen Formationen, die vor etwa 300 Mio. Jahren entstanden, als der Meeresspiegel sich senkte. Wind und Wellen ließen das einstige Kalksteinplateau in abertausende Inseln und Felsnadeln zersplittern und gigantische Grotten entstehen. Das Tai Chi Angebot an Deck besteht auch heute! Dann lichten Sie die Anker und fahren zur Höhle Hang Sun Sot. Auf der Wanderung durch die größte Höhle der Halong-Bucht bestaunen Sie wunderschöne Stalagmiten und Stalaktiten. Während ein letzter Brunch an Bord serviert wird, nehmen Sie Kurs auf den Hafen. Fahrt zurück in die Hauptstadt Vietnams. Hier sehen Sie den Ngoc Son Tempel auf dem Hoan Kiem See im Herzen der Stadt und bummeln durch die quirlige tausendjährige Altstadt. Zum Abschluss des Tages besuchen Sie eine unterhaltsame Vorstellung im traditionellen Wasserpuppentheater. Abschiedsdinner. La Belle Vie Hotel*** (F/A) 16 Onkel Ho, Vater Vietnams Der Morgen ist Onkel Ho, dem Vater der Nation, gewidmet. Besuch des Ho Chi Minh-Mausoleums sowie seines ehemaligen Wohnhauses. Danach geht es zur Einpfahlpagode und in den geschichtsträchtigen Literaturtempel. Am Nachmittag ist freie Zeit für letzte Souvenirkäufe. Transfer zum Flughafen und Rückflug. (F) 17 Rückkehr nach Deutschland Landung in Frankfurt. Individuelle Bahn- oder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB HANOI Baden in Südvietnam Seite 172 Wildes Bergland bei Sapa Seite 172 Laos Seite Asien Vietnam Zauber des Mekong

163 AUF EINEN BLICK. Preis Zauber des Mekong bei Teilnehmern: Bhaya Cruise Termine 2018: Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Termine 2019: Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Sa, Mo, Preise ab unter Vorbehalt. Bhaya Cruise TTC Premium Hotel Bhaya Cruise 1 Bei diesem Termin erleben Sie das vietnamesische Neujahr, das Tetfest. Das ganze Land ist im Ausnahmezustand und das Tourprogramm wird flexibel angepasst. Einzelzimmerzuschlag 780 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 59 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Anschlussflug mit Austrian ab Wien oder Swiss ab Zürich 390 Aufpreis für Flüge in der Premium Economy Klasse (Sitzabstand 107 cm) 620 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 120 Le Cochinchine Cruise Le Jardin d Angkor Hotel Le Cochinchine Cruise Le Jardin d Angkor Hotel Leistungen: Linienflug (Economy) mit Vietnam Airlines Frankfurt Saigon Siem Reap / Saigon Danang / Hue Hanoi / Hanoi Frankfurt. Falls Flüge mit Vietnam Airlines nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern (in Höhe von derzeit 260 pro Person enthalten) 14 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4x Mittagessen, 9x Abendessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleiter; 5-stündige Bootsfahrt von Phnom Penh nach Chau Doc unbegleitet Tuk-Tuk Fahrt in Angkor, Phare Zirkus, Flusskreuzfahrt mit Übernachtung auf dem Mekong, Rikscha-Fahrt in Saigon, Kochkurs in Hoi An, Bootsfahrt auf dem Parfümfluss, Kreuzfahrt mit zwei Übernachtungen in der Halong-Bucht, Wasserpuppentheater in Hanoi Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer für Kambodscha und Vietnam pro Zimmer Reisepreissicherungsschein La Siesta Resort Hoi An Victoria Nui Sam Lodge Sonnet Saigon Hotel Villa Langka Victoria Nui Sam Lodge La Belle Vie Hotel Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühren für Kambodscha derzeit US$ 30 pro Person, die bei Einreise bar zu entrichten sind, und ggf. für Vietnam bei einem Aufenthalt über 15 Tage im Land (z.b. bei Verlängerungen) derzeit 45 zzgl. Visumbearbeitung je 30 und Versand per Einschreiben 5. Die Visumformulare und alle notwendigen Informationen zur Beantragung erhalten Sie von uns. Andere Fluggesellschaften sind je nach Verfügbarkeit gegen Aufpreis möglich. Das Ho Chi Minh-Mausoleum ist montags, freitags sowie 2 Monate zwischen September und Dezember für Instandhaltung geschlossen. Das Programm in der Halong-Bucht und im Mekong-Delta kann je nach Schiff, Wetterlage und Verfügbarkeit variieren. Gepäckbeschränkung bei Vietnam Airlines 30 kg DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 4.099, bei 2 3 Personen ab Asien Vietnam Zauber des Mekong 163

164 LOTOSBLÜTE Vietnam exklusiv & mit Muße Vietnam China Lao Cai Sa Pa 14 Tage Deutsch geführt max. 8 Teilnehmer ab Film zur Reise Mekong Laos Luang Prabang Vietnam Hanoi Ninh Giang Ninh Binh Trockene Halong Bucht Golf von Tonkin Halong Bucht Mit Tempeln und Pagoden, Naturschätzen, urtümlichen Regionen und authentischen Begegnungen Danang Hoi An Verlängerung: Sa Pa My Son Verlängerung: Laos Verlängerung: Phu Quoc Südchinesisches wird Vietnam Sie auf dieser Reise verzaubern! In Meer einer besonders kleinen Gruppe von maximal 8 Teilnehmern und deutschsprachiger Reiseleitung erleben Sie Vietnam ganz entspannt. Sie übernachten Kambodscha in stilvollen Unterkünften, deren Architektur den Ho Chi Minh Stadt/Saigon Cai Be Mango Bay Resort Can Tho landestypischen Charakter unterstreicht. Lassen La Veranda Resort Mekong Delta Phu Quoc Sie sich faszinieren von Hanoi und erfahren Sie im Kontrast dazu die ländliche Ruhe in Hai Duong. Reiseroute: Hanoi Ninh Giang Trockene Halong-Bucht Kreuzfahrt in der Halong-Bucht Hoi An My Son Saigon Kreuzfahrt Sowohl die Trockene Halong-Bucht als auch die im Mekong-Delta Saigon märchenhafte eigentliche Halong-Bucht werden Sie begeistern. In Zentralvietnam besuchen Sie die Stadt Hoi An und die geschichtsträchtige Ruinenstätte My Son, bevor Ihre Tour in den Süden des Landes führt, in die Metropole Saigon und ins Mekong-Delta, wo Sie auf romantische Mekong-Flusskreuzfahrt gehen! Vientiane Mekong Mekong Parfüm Fluss 164 Asien Vietnam Lotosblüte

165 IM FOKUS 1 Flug nach Vietnam Individuelle Bahn- oder Fluganreise nach Frankfurt und Flug mit Vietnam Airlines nach Hanoi. 2 Hauptstadt Hanoi In Hanoi werden Sie von Ihrem deutschsprachigen Reiseleiter in Empfang genommen. Nach einer Erfrischungspause im zentral gelegenen Hotel starten Sie Ihre Erkundungstour durch Hanoi, das wegen seines französisch-kolonialen Erbes auch Paris des Orients genannt wird. Am idyllischen Hoan Kiem See besuchen Sie den Ngoc Son Tempel, bevor Sie durchs turbulente Straßengewirr der Altstadt bummeln. Auf den Spuren des Nationalhelden Onkel Ho begeben Sie sich in sein ehemaliges Wohnhaus und dann in die lotosförmige Einpfahlpagode und den geschichtsträchtigen Literaturtempel. Zur Begrüßung gibt es ein erstes landestypisches Abendessen nach Ihrer Wahl mit oder ohne Stäbchen. MK Premier Boutique Hotel**** (F/A) 3 Kreuzfahrt in der Halong-Bucht 1. Teil Auf ins Märchenland! Die zum UNESCO Weltnaturerbe zählende Halong-Bucht erreichen Sie nach sehr unterhaltsamen 4 5 Fahrstunden, in denen Sie gelernt haben, wie unglaublich kreativ waghalsige Ladungen noch auf dem kleinsten Moped gestapelt werden können. Mittags checken Sie auf Ihrer komfortablen Dschunke ein und starten Ihre zauberhafte Kreuzfahrt mit zwei Übernachtungen an Bord. Ihre Schiffsroute führt dabei in die sehr schöne südöstliche, jedoch verhältnismäßig weniger besuchte, Lan Ha Bay. Sie besichtigen die Höhle Luon und haben herrliche Möglichkeiten zum Schwimmen und Wandern auf der Titov Insel. Mittag- und Abendessen an Bord. Bhaya Cruise**** (F/M/A) 4 Kreuzfahrt in der Halong-Bucht 2. Teil Sie erwachen inmitten der märchenhaften Kulisse der Halong-Bucht, die im Laufe von Jahrmillionen durch die Kraft von Wind und Wasser entstanden ist. Wer mag, startet sportlich-meditativ mit einer Einheit Tai Chi am Oberdeck. Der Tag vergeht wie im Flug mit baden, Kayak fahren, an Deck sitzen und Vietnam exklusiv und mit Muße: Getreu diesem Motto übernachten Sie in ausgesuchten Hotels der gehobenen Kategorie. Fast immer verbringen Sie zwei Nächte pro Station, so dass Sie Vietnam mit allen Sinnen aufnehmen und genießen können. Kreuzfahrt Mekong-Delta und Halong-Bucht: Sie verbringen jeweils zwei Nächte stilvoll und komfortabel auf Kreuzfahrt in der Halong-Bucht und im Mekong-Delta! Wie sonst könnte man derart gut entspannen und gleichzeitig zauberhafte Landschaften vom Sonnenaufgang bis zum Mondlicht bewundern? Begegnungen abseits der üblichen Routen: Neben den klassischen Höhepunkten besuchen Sie ungewöhnliche Gegenden wie das Wasserpuppendorf Ninh Giang oder die Tempelstadt My Son. Auch in der Großstadt Saigon bewegen Sie sich abseits der üblichen Pfade, z.b. beim Besuch einer Musikerfamilie! dem Besuch eines kleinen schwimmenden Fischerdorfs. Ihr ständiger Begleiter ist die traumhafte Aussicht, die die Fantasie eines jeden Besuchers beflügelt und immer wieder zum Fotografieren verführt. Wer möchte, kann an einer Kochdemonstration an Deck teilnehmen oder sogar mit der Crew Tintenfische angeln. Mittag- und Abendessen an Bord. Bhaya Cruise**** (F/M/A) 5 Wasserpuppen & Trockene Halong Bay Genießen Sie einen letzten Vormittag an Bord Ihrer Dschunke auf dem Panorama-Deck. Die Option, den Tag mit Tai Chi zu beginnen, ist auch heute gegeben! Nach einem späten Frühstück geht es zurück in den Hafen. Im Bus reisen Sie in die ländliche Region Hai Duong ins kleine Dorf Ninh Giang. Hier werden in kunstvoller Handarbeit die Figuren für das traditionsreiche Wasserpuppentheater hergestellt. Da hier sehr selten Reisegruppen vorbei kommen, ist die Aufführung anlässlich Ihres Besuchs auch für die Kinder im Dorf ein ganz besonderes Spektakel! Nach dem Mittagessen erreichen Sie wieder wunderschöne Karstlandschaften. Es ist die sog. Trockene Halong-Bucht, die ebenfalls zum UNESCO Weltnaturerbe zählt. Wo einstmals Meer war, ist heute eine bis zum Horizont reichende Ebene von Reisfeldern, aus der bizarre Dolomiten und Felskegel ragen. Eine gemütliche Ruderbootfahrt führt Sie zu den Höhlen von Tam Coc. Dann erklimmen Sie die Bich Dong Pagode, deren Tempel sich über drei Ebenen an einem Berghang erstrecken. Von oben hat man einen einmaligen Ausblick über die Trockene Halong-Bucht. Ninh Binh Legend Hotel**** (F/M) 6 Nach Hoi An in Zentralvietnam Auf der Fahrt zum Flughafen von Hanoi gibt es im vietnamesischen Straßenverkehr wie immer sehr viel zu beobachten. Flug nach Danang in Zentralvietnam und Transfer nach Hoi An. Rest des Tages frei für eine Exkursion an den Strand oder die Pool-Landschaft Ihres sehr schönen Gartenhotels. La Siesta Resort Hoi An**** (F) 7 Stimmungsvolles Hoi An Ein Hauch von China ist im pittoresken Städtchen Hoi An zu spüren. Die einstmals wichtige Hafenstadt liegt wegen Versandung heute etwa 30 km im Landesinneren und blieb durch diesen glücklichen Umstand von Zerstörung durch Krieg oder Industrialisierung verschont. So entführt Sie der Spaziergang durch das historische Zentrum von Hoi An ins Asien des Jh. Neben den klassischen Besuchspunkten wie der Japanischen Brücke führt Ihr Weg auch in eine Manufaktur für Lampions. Nachmittags haben Sie Zeit für einen Bummel auf eigene Faust und z.b. den Besuch einer Schneiderei. Zum Abschluss des Tages bereiten Sie im Rahmen eines Kochkurses Ihr heutiges Abendessen selbst zu! La Siesta Resort Hoi An**** (F/A) 8 UNESCO Weltkulturerbe My Son Heute reisen Sie noch weiter zurück in die vietnamesische Geschichte und besuchen die im 4. Jh. im Champa-Königreich errichtete Tempelstadt My Son, die dem hinduistischen Gott Shiva geweiht wurde. Da das idyllisch von Bergen umgebene Heiligtum in Asien Vietnam Lotosblüte 165

166 Links oben: Auf der 3-tägigen Halong-Bucht Kreuzfahrt erleben Sie dieses malerische UNESCO Weltnaturerbe ganz ausführlich! den 60er Jahren dem Vietcong als Versteck diente, wurde es durch Luftangriffe schwer beschädigt. Seit 1999 ist die Stätte UNESCO Welterbe und dokumentiert traurig-schön die Geschichte Vietnams. Spät nachmittags Flug von Danang nach Saigon im Süden Vietnams. Silverland Yen Hotel**** (F) 9 Stadtbesichtigung Saigon Saigon ist eine ultramoderne Metropole, in der Tag und Nacht die Leuchtreklame flimmert und die Wirtschaft boomt. Nach dem Besuch des Wiedervereinigungspalasts sehen Sie im kolonialen Viertel die Kathedrale sowie das Postamt mit einem Portrait von Ho Chi Minh. Dann spazieren Sie über die prachtvolle Rue Catinat zum Rathaus und der Staatsoper. Abenteuerlich ist die Fahrt in Fahrrad-Rikschas durch Chinatown. Im Thien Hau Tempel erfahren Sie, welch große Rolle buddhistische Glaubensvorstellungen im Alltag spielen und auf dem Binh Tay Markt bestaunen Sie die Produktvielfalt des vietnamesischen Speisezettels. Zum Abschluss des Tages besuchen Sie eine Musikerfamilie, die sich dem Erhalt des musikalischen Erbes Vietnams verschrieben hat. Lauschen Sie dem kleinen Konzert mit traditionellen Instrumenten und nutzen Sie die Gelegenheit zum persönlichen Austausch mit diesen kulturinteressierten Einwohnern Saigons! Silverland Yen Hotel**** (F) 10 Obstplantagen im Mekong-Delta Auf geht s ins zauberhafte Mekong-Delta! Ab Ben Tre bringt eine Bootsfahrt Sie zu einer Familie, in deren paradiesischem Garten Sie frische Früchte probieren. Dann besuchen Sie lokale Manufakturen, wo z.b. Reispapier oder Kokosnussbonbons in Handarbeit hergestellt werden. Wer möchte, kann in dieser ruhigen Umgebung auch eine kleine Radtour zwischen Palmen und Obstplantagen unternehmen. Alternativ legen Sie die Strecke im Fahrradtaxi zurück. Dann erreichen Sie per Boot Ihre Lodge am Mekong im Herzen des Deltas. Luftlinie sind es nur 100 km nach Saigon, aber dazwischen liegen Welten! Abendessen im Lokal mit Flussblick! Mekong Lodge*** (F/M/A) 11 Mekong-Flusskreuzfahrt Etappe 1 Lassen Sie sich Zeit mit dem Frühstück im Garten Vielleicht tauchen Sie auch noch einmal in den Pool. Mittags gehen Sie in Cai Be an Bord Ihres erstklassigen Schiffes und starten Ihre Flusskreuzfahrt auf dem Mekong. Das ganze Schiff ist stilvoll in Holz gehalten. Sie bewohnen schöne Kabinen mit Außenfenster und privatem Bad. Vom Sonnendeck aus sehen Sie das Leben am und auf dem Mekong vorbeiziehen. Neun-Drachen-Fluss wird der mächtige Strom genannt, der von seiner Quelle im tibetischen Hochland km überwunden hat, bevor er sich hier in der Tiefebene in unendlich viele Arme auffächert. Mittag- und Abendessen an Bord. Bassac Mekong Cruise**** (F/M/A) 12 Mekong-Flusskreuzfahrt Etappe 2 Mit der aufgehenden Sonne erwachen die Dörfer am Wasser zum Leben. Ihre Route führt jetzt durch beschauliche Seitenarme. Auf verschiedenen Landgängen kommen Sie durch kleine Dörfer, in denen Sie die typische Pfahlbauweise der Wohnhäuser sehen. Und Sie spazieren entlang von Reisfeldern, die nach wie vor in mühevoller Handarbeit bzw. mit der Hilfe von Wasserbüffeln bewirtschaftet werden. Das Mekong-Delta bildet die größte Reiskammer Vietnams, wo in 3 Ernten jährlich 16 Mio. Tonnen Reis produziert werden! Weiter schippern Sie in Richtung Can Tho, der größten und wichtigsten Stadt des Deltas. Bassac Mekong Cruise**** (F/M/A) 13 Schwimmender Markt am Mekong Früh besuchen Sie im Beiboot den berühmten schwimmenden Markt von Can Tho, wo Produkte der ganzen Region umgeschlagen werden. Mittendrin beobachten Sie das laute Treiben und können auch selbst einen Einkauf von Reling zu Reling wagen. Busfahrt zurück nach Saigon. Wer will, kann die Reise mit einer Portion Wellness beenden (fakultativ, ca. 45 je nach Behandlung). Abschiedsdinner und Transfer zum Flughafen. Rückflug. (F/A) 14 Rückkehr nach Deutschland Landung in Frankfurt. Individuelle Bahn- oder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB SAIGON Baden in Südvietnam Seite 172 Wildes Bergland bei Sapa Seite 172 Angkor Wat, Kambodscha Seite 172 Laos Seite Asien Vietnam Lotosblüte

167 AUF EINEN BLICK. Preis Lotosblüte bei 7 8 Teilnehmern: Termine 2018: So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, Termine 2019: So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 890 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 59 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Anschlussflug mit Austrian ab Wien oder Swiss ab Zürich 390 Aufpreis für Flüge in der Premium Economy Klasse (Sitzabstand 107 cm) 620 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 5 6 Teilnehmern 95 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Vietnam Airlines Frankfurt Hanoi / Hanoi Danang / Danang Saigon / Saigon Frankfurt. Falls Flüge mit Vietnam Airlines nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 240 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 6x Mittagessen, 8x Abendessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Kreuzfahrten mit je zwei Übernachtungen in der Halong-Bucht und im Mekong-Delta, Ruderbootsfahrt Tam Coc, Wasserpuppentheater, Kochkurs in Hoi An, Fahrrad-Rikscha-Fahrt und Privatkonzert in Saigon Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. Reiseführer Vietnam pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Falls Sie Ihre Rundreise verlängern und mehr als 15 Tage im Land bleiben, benötigen Sie ein Visum. Kosten derzeit 45 zzgl. Visumbearbeitung 30 und Versand per Einschreiben 5. Die Visumformulare und alle notwendigen Informationen zur Beantragung erhalten Sie von uns. Andere Fluggesellschaften je nach Verfügbarkeit sind gegen Aufpreis möglich. Das Ho Chi Minh-Mausoleum ist montags, freitags sowie 2 Monate zwischen September und Dezember für Instandhaltung geschlossen. Das Programm in der Halong-Bucht und im Mekong-Delta kann je nach Schiff, Wetterlage und Verfügbarkeit variieren. Gepäckbeschränkung bei Vietnam Airlines 30 kg DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 3.899, bei 2 3 Personen ab HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. MK Premier Boutique Hotel MK Premier Boutique Hotel Bhaya Cruise La Siesta Resort Hoi An La Siesta Resort Hoi An Ninh Binh Legend Hotel Bhaya Cruise Bassac Mekong Cruise Bassac Mekong Cruise Mekong Lodge Silverland Yen Hotel Asien Vietnam Lotosblüte 167

168 FRANGIPANI Laos/Kambodscha 17 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Laos-Kamboscha ausführlich & authentisch Laos Mekong Luang Prabang Ebene der Tonkrüge Vang Vieng Vientiane Baden in Sihanoukville Frangipani auch Tempelblume genannt gilt Preah Vihear Reiseroute: Luang Prabang Xieng Angkor Khunang Ebene der Tonkrüge Vang Siem Reap im Buddhismus als Symbol der Unsterblichkeit. Tonle Sap Vieng Vientiane Pakse What Phou Boleven Mekong Kreuzfahrt Khone Island Preah Vihear Siem Reap Phnom Penh Kambodscha Ihre schönen, duftenden Blüten werden in Angkor Phnom Penh vielen asiatischen Ländern verehrt und Sihanoukville häufig den Göttern als Opfergabe dargereicht. Ein passender Name also für Ihre 17-tägige Reise durch Laos und Kambodscha. Sie führt durch herausragende Tempelanlagen des südostasiatischen Raumes, errichtet und verziert in einer Handwerkskunst, die uns staunend zurücklässt. Von zentraler Bedeutung für die Bevölkerung ist auch der Mekong: Immer wieder werden Sie auf den mächtigen Strom treffen, der beide Länder als Hauptschlagader verbindet, und den Sie auf einer dreitägigen Kreuzfahrt intensiv kennen lernen. Stets an der Seite Ihrer kleinen Gruppe von maximal 12 Teilnehmern: Ein deutschsprachiger Reiseleiter, der Ihnen die Geheimnisse seines zauberhaften Landes näherbringt. Eine unvergessliche Reise erwartet Sie! Pakse Wat Phu Mekong 168 Asien Laos/Kambodscha Frangipani

169 IM FOKUS 1 Flug nach Laos Flug mit Vietnam Airlines von Frankfurt über Hanoi nach Luang Prabang in Laos. 2 Königstadt Luang Prabang Ankunft in Luang Prabang, wo Sie Ihr deutschsprachiger Reiseleiter in Empfang nimmt. Die ehemalige Königstadt strahlt mit 35 buddhistischen Klöstern und 600 denkmalgeschützten Häusern eine ruhige Anmut aus, die auch internationale Stars zu regelmäßigen Besuchen lockt. Nach dem Check-In im Hotel haben Sie etwas Zeit, sich auszuruhen. Kurz vorm Sonnenuntergang erklimmen Sie den Heiligen Berg Mount Phousi. Von hier aus genießen Sie einen Rundum-Blick auf die Stadt, die im Licht der untergehenden Sonne noch schöner strahlt. Im Anschluss schlendern Sie über den Nachtmarkt, wo unaufdringliche und gastfreundliche Händler ihre handwerklichen Produkte feilbieten ein kurzweiliges Erlebnis! Begrüßungsdinner. Villa Chitdara Hotel*** (A) 3 Almosengang und Geschichte Frühaufsteher beginnen den Tag vorm Sonnenaufgang mit einem bedeutsamen Ritual, dem morgendlichen Almosengang. In ihr charakteristisches orangefarbenes Gewand gehüllt prozessieren Mönche aus den umliegenden Tempeln durch die Stadt und nehmen in einer Schale Klebereis, Kekse oder Obst in Empfang ihre einzige Essensquelle für den Tag. Nach buddhistischer Lehre ist dies kein Betteln, sondern es ist für die Gläubigen eine Ehre und Verbesserung ihres Karmas, wenn die Mönche die Gaben annehmen. Nach einem Besuch des interessanten Morgenmarktes und einem ausgiebigen Frühstück im Hotel besichtigen Sie das Nationalmuseum und den Tempel Wat Xieng Thong, bevor Sie sich zum ersten Mal auf den Mekong begeben: Ein Motorboot bringt Sie zu den Pak Ou-Höhlen. Rund Buddha-Statuen sind zu sehen, die u.a. während des Indochina-Krieges vor Plünderungen hier versteckt wurden. Villa Chitdara Hotel*** (F) Glanzlichter Laos: Das südostasiatische Land ist noch relativ unberührt vom Tourismus und verzaubert seine Besucher mit eindrucksvoller Tempelarchitektur, faszinierenden Landschaften und dem tief verwurzelten Buddhismus. Es wird Ihre Seele berühren. Lebensader Mekong: Von Pakse bis zur Insellandschaft Si Phan Don folgen Sie auf Ihrer dreitägigen Kreuzfahrt dem Mekong flussabwärts. Der drittlängste Strom Asiens ist nicht nur Hauptverkehrsweg, sondern auch Lebensgrundlage für Millionen von Menschen. UNESCO Welterbe Angkor: In Siem Reap in Kambodscha haben Sie Zeit, die riesige Tempelanlage aus der Zeit der Khmer zu erkunden. Mit über Gebäuden dient der größte sakrale Bau der Welt noch immer als buddhistischer Tempel und Pilgerstätte für Mönche, und beeindruckt vor allem durch seine detailverliebten Wandreliefs. 4 Fahrt nach Xieng Khuang Früher Aufbruch nach Xieng Khuang, einer Provinz, die durch den Vietnam-Krieg traurige Bekanntheit erlangte: Mehrere hundert Millionen Bomben wurden über Laos abgeworfen und richteten schwere Verwüstungen an. Auf der Fahrt haben Sie immer wieder Gelegenheit zum Fotografieren. Stopps in kleineren Dörfern ermöglichen Ihnen einen Einblick in den Alltag der Laoten. Zum Abschluss des Tages Besichtigung einer versteckten Buddha-Höhle, die als Armee-Krankenhaus diente. Hotel Vansana Plain of Jar*** (F) 5 Ebene der Tonkrüge Ein archäologisches Mysterium steht heute bevor: Die Ebene der Tonkrüge. Über eine Fläche von 25 Hektar sind Hunderte Steingefäße verteilt, die sich in Form, Größe und Material erheblich unterscheiden begeben Sie sich auf Spurensuche! Beim Besuch der nahen Dörfer lernen Sie die lebhafte Kultur und interessante Geschichte der zur Volksgruppe der Tai Dam und der Hmong gehörenden Bewohner kennen. Fahrt zum lauschigen Ort Vang Vieng genießen Sie die schöne Landschaft mit unzähligen Reisfeldern und Karstbergen, die langsam ins Abendrot getaucht werden. Silver Naga Hotel*** (F) 6 Höhle Tham Jang und Vientiane Gelassene Hektik und exotische Düfte bestimmen den Markt von Vang Vieng, den Sie morgens besuchen was für ein Kontrastprogramm zum deutschen Einkaufserlebnis! Auf einem Bambus-Floß legen Sie die Etappe zur Tham Jang-Höhle zurück, die im 19. Jh. als Bunker genutzt wurde. Stippvisite im schönen Dorf Ban Huai Ngai, bevor Sie weiter in die Hauptstadt Vientiane fahren, Laos wirtschaftlichem und politischem Zentrum. Sehenswürdig sind u.a. das Wahrzeichen des Landes, die große Stupa PhaThat Luang, und Patuaxay, Vientianes Arc de Triomphe. Chanthapanya Hotel*** (F) 7 Pakse und laotischer Tee und Kaffee Am Morgen Flug in den Süden nach Pakse, der größten Stadt im Süden des Landes und idealer Ausgangspunkt für die heutigen Exkursionen. Zu Fuß oder per Auto legen Sie den Weg hinauf zum Wat Phu Salao zurück, wo sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf Pakse und den Mekong bietet. Nach dem Besuch der Klosterschule Wat Luang fahren Sie zum Bolaven Plateau. Es erwarten Sie blühende Vegetation, malerische Wasserfälle und dank des kühleren Klimas der Hochebene eine der fruchtbarsten Regionen von Laos. Kosten Sie unbedingt eine Tasse des hier angebauten Tees oder Kaffees. Sinouk Coffee Resort*** (F) 8 Start Ihrer Mekong-Kreuzfahrt Bootsfahrt nach Champasak und Einschiffung zu Ihrer dreitägigen Mekong-Kreuzfahrt. Das Schiff bietet alle Annehmlichkeiten für eine entspannte Zeit an Bord. Nach dem Mittagessen Besuch der faszinierenden Tempelanlage von Wat Phu. Das UNESCO Welterbe ist ein atemberaubendes Beispiel der Khmer- Architektur und gilt häufig als Vorbild für Angkor Wat. Zurück an Bord genießen Sie einen Aperitif und den Sonnenuntergang an Deck, bevor das Abendessen serviert wird. The Vat Phou Cruise**** (F/M/A) Asien Laos/Kambodscha Frangipani 169

170 Links: Zweitägige Kreuzfahrt auf dem Mekong! Rechts unten: Sie erkunden das Mysterium der berühmten Ebene der Tonkrüge. 9 Mekong-Kreuzfahrt Islands Während Sie am Frühstückstisch sitzen, zieht die Landschaft an Ihnen vorbei. Nach einem Stopp bei Huei Muong und dem Dschungeltempel Oum Muong passieren Sie weiter südlich die einmalige Insellandschaft Si Phan Don, die als Islands bekannt ist ein fantastisches Panorama. The Vat Phou Cruise**** (F/M/A) 10 Khone Island und Mekongfälle Sie verlassen Ihr schwimmendes Zuhause und erkunden die Insel Don Khon, die kleinste der drei Hauptinseln von Si Phan Don. Die französische Eisenbahn stammt aus Kolonialzeiten mit der Bahnstrecke nach Don Det wollte man die Wasserfälle umgehen, die eine durchgängige Schiffbarkeit des Mekong verhindern. Als größte kaskadenartige Katarakte Asiens werden die Mekongfälle auch Niagara des Ostens genannt. Hotel Sala Don Khone*** (F/M) 11 Ländliches Kambodscha Heute verabschieden Sie sich von Laos und überqueren die Grenze zu Kambodscha, wo Sie Ihr neuer Reiseleiter begrüßt. Auf der Fahrt nach Preah Vihear sammeln Sie erste Eindrücke in Kambodscha, das mit Laos viele Gemeinsamkeiten aber auch eine ganz eigene Geschichte und Persönlichkeit hat. Stopp am idyllischen Sopheak Mitt Wasserfall. Preah Vihear Boutique Hotel*** (F) 12 Tempel von Preah Vihear & Kochkurs Auf steiler Bergstraße geht s hinauf zur abgeschiedenen und verwunschen anmutenden UNESCO Welterbestätte Preah Vihear. Gegen Mittag brechen Sie auf nach Siem Reap. Ein Kochkurs mit anschließendem Abendessen lässt Sie die besonderen Zutaten der Küche der Khmer mit Kenner-Gaumen erschmecken. Le Jardin d Angkor Hotel*** (F/A) 13 Tempelstadt Angkor mit dem Tuk-Tuk Auf antizyklischer Route erkunden Sie heute mit einem Tuk-Tuk (motorisierten Dreirad) die Ruinenstadt Angkor und besichtigen die eindrucksvollsten Tempel der Khmer zum UNESCO Welterbe ernannt, fasziniert der Sakralbau noch heute durch seine Baukunst: Die großen Steinreliefs am Tempel Baphuon, der bekannteste Tempel Angkor Wat, Angkor Thom mit den Elefanten- und Leprakönigterrassen des Tempels Bayon, und nicht zuletzt der halbverfallene Dschungel-Tempel Ta Prohm, der die Vergänglichkeit des Menschen erahnen lässt. Eine bleibende Erinnerung! Am Abend Besuch des alten Markts für das ein oder andere Mitbringsel. Entspannt lassen Sie diesen aufregenden Tag bei einer Massage ausklingen. Le Jardin d Angkor Hotel*** (F) 14 Tempelschätze rings um Angkor Am Vormittag besuchen Sie die aus mehreren Tempelbauten bestehende faszinierende Roluos-Gruppe. Weiter fahren Sie zur hinduistischen Tempelanlage Banteay Srei. Im 10. Jahrhundert zu Ehren Shivas errichtet, gelten die herausragenden Flachreliefs der Tempeltürme als die schönsten Kunstwerke der Khmer. Von der obersten Stufe des Pyramidentempels Pre Rup haben Sie einen wunderschönen Blick auf die Abendsonne, die hinter dem Dschungel untergeht. Wer möchte, kann später den bunten Phare-Zirkus erleben (fakultativ, 35 pro Person inkl. Abendessen). Jardin d Angkor Hotel*** (F) 15 In die Hauptstadt Phnom Penh Auf nach Phnom Penh! Probieren Sie doch auf Ihren Stopps unterwegs einheimische Spezialitäten wie Klebreis in Bambus, gebratene Grillen oder Taranteln eine besondere lukullische Erfahrung! Die Hauptstadt Phnom Penh mit heute über 1,5 Mio. Einwohnern ist auch wegen ihrer günstigen Lage an den Flüssen Tonle Sap und Mekong das Wirtschaftszentrum Kambodschas. Grillabend zum Abschied. Villa Langka Hotel*** (F/A) 16 Phnom Penh und Rückflug Besuch des Apsara-Projekts, das Waisenkindern die Chance auf eine Ausbildung bietet. Prunkvoll sind Königspalast und Silberpagode jede der dort verbauten silbernen Bodenplatten wiegt 1 kg! Auf einem Hügel liegt die heilige Stupa Wat Phnom, die der Stadt ihren Namen gab. Schlendern Sie zum Abschluss über den Zentralmarkt für letzte Souvenirs. Rückflug nach Frankfurt über Hanoi. (F) 17 Rückkehr nach Deutschland Am frühen Morgen Landung in Frankfurt. Individuelle Bahn- oder Fluganschlüsse an Ihren Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB PHNOM PENH Baden in Sihanoukville Seite Asien Laos/Kambodscha Frangipani

171 AUF EINEN BLICK. Preis Frangipani bei Teilnehmern: Termine 2018: Do, Sa, Do, Sa, Do, So, Do, So, Termine 2019: Do, Sa, Do, Sa, Do, So, Do, So, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 420 Besuch des Phare Zirkus in Siem Reap inkl. Abendessen 35 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 59 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 229 Anschlussflug mit Austrian ab Wien oder Swiss ab Zürich 390 Aufpreis für Flüge in der Premium Economy Klasse (Sitzabstand 107 cm) 620 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Vietnam Airlines ab Frankfurt über Hanoi nach Luang Prabang und zurück ab Phnom Penh über Hanoi. Falls Flüge mit Vietnam Airlines nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 290 p. P. enthalten Flüge Vientiane Pakse mit Lao Airlines oder anderen IATA Airlines 14 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 3x Mittagessen, 5x Abendessen inkl. 1x Kochkurs mit Abendessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Bootsfahrt zur Pak Ou Höhle, Bambus-Floß Fahrt, Kreuzfahrt mit zwei Übernachtungen auf dem Mekong, Kochkurs in Siem Reap, Tuk-Tuk Fahrt in Angkor, einstündige Massage, kleine Tanzvorführung Apsara-Schule Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Laos/Kambodscha pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühren für Laos derzeit US$ 31 pro Person, die bei Einreise bar zu entrichten sind und für Kambodscha 40 zzgl. Visumbearbeitung je 30 und Versand per Einschreiben 5. Die Visumformulare und alle notwendigen Informationen zur Beantragung erhalten Sie von uns. Andere Fluggesellschaften nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Das Programm auf dem Mekong kann je nach Schiff, Wetterlage und Verfügbarkeit variieren Gepäckbeschränkung 20 kg DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 4.299, bei 2 3 Personen ab Villa Chitdara Hotel The Vat Phou Cruise Silver Naga Hotel Silver Naga Hotel The Vat Phou Cruise Hotel Vansana Plain of Jar Preah Vihear Boutique Hotel Hotel Sala Don Khone Chanthapanya Hotel Sinouk Coffee Resort Sinouk Coffee Resort Le Jardin d Angkor Hotel Villa Langka Asien Laos/Kambodscha Frangipani 171

172 VERLÄNGERUNGEN AB HANOI BZW. SAIGON ALLE KOMBINIERBAR Wildes Bergland bei Sapa 719 bei 2 Teilnehmern 15 Abenteuerliche Zugfahrt Statt Nacht in Hanoi Nachtzug nach Lao Cai. Die Fahrt im 4-Bett Abteil (Bettwäsche vorhanden, Toilette auf dem Gang) ist ein echtes Abenteuer, Dauer ca. 9 Std. Fanxipan Express (F) 16 Sonntagsmarkt in Bac Ha Lao Cai liegt an der chinesischen Grenze. Auf dem Sonntagsmarkt Bac Ha begegnen Sie farbenfroh gekleideten Blumen-Hmong. Fahrt nach Sapa. Boutique Sapa Hotel*** (F/M) 17 Wanderung zu Bergdörfern Wanderung von Y Lin Ho nach Ta Van. Mittagessen. Boutique Sapa Hotel*** (F/M) 18 Wandern im Saseng Tal Bummel durch Sapa. Wanderung mit tollen Panoramen zwischen Reisterrassen nach Saseng und Sau Chua. Mittagessen, zum Bahnhof und Nachtzug. Fanxipan Express (F/M) 19 Rückkehr nach Hanoi Blumenmarkt, Frühstück, dann Tour durch Hanoi. MK Premier Boutique Hotel**** (F) 20 Freizeittag in Hanoi Frei in Hanoi. Flughafentransfer. Rückflug mit Landung in Deutschland am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer 719 Einzelzimmerzuschlag 120 Leistungen: 2 Übernachtungen im Nachtzug in 4-Bett-Kabinen (Typ Fanxipan-Express o. ä.). Aufpreis für private 2-Bett-Kabine 100 p. P. 2 Übernachtungen in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC. Mahlzeiten: täglich Frühstück, 3x Mittagessen Fahrten im landestypischen, klimatisierten Fahrzeug Örtliche, deutschsprachige Reiseleitung vom Tag und Eintrittsgelder Hinweise: Die Nacht in Hanoi am Ende der Gruppenreise wird vom 15. auf den 19. Tag verschoben, da man sonst den Sonntagsmarkt Bac Ha verpassen würde. Relaxen auf Phu Quoc ab 610 bei 2 Teilnehmern 1 Ende der Gruppenreise in Vietnam Die schönsten Sandstrände Vietnams befinden sich auf der Insel Phu Quoc! Zusatznacht in Hanoi/Saigon. MK Premier Boutique Hotel**** oder Silverland Yen Hotel**** (F) 2 5 Stranderholung auf Phu Quoc Flug auf die Insel Phu Quoc. Shuttle-Transfer in Ihr Strandhotel. Schnorchel- und Inselausflüge sind vor Ort buchbar. Erholung pur! 4 Übernachtungen mit Frühstück. 6 Rückflug nach Frankfurt Shuttle zum Flughafen. Ankunft in Deutschland am nächsten Tag. (F) Mango Bay Resort*** Rustikale Ökolodge am Natur belassenem Sandstrand. Garten mit Orchideen- und Schmetterlingsfarm, Restaurant und Strandbar mit frischer Küche. Kein Pool. 30 m² große Zimmer mit Himmelbett und Meerblick. La Veranda Resort**** Inmitten eines tropischen Gartens bietet ist La Veranda eine Wohlfühl-Oase mit Wellnessund Poolbereich, zwei Restaurants und direktem Zugang zum Strand. 38 m2 große Zimmer im französischen Kolonialstil. Mango Bay Resort*** pro Person im Doppelzimmer im Veranda Room mit Meerblick 610 Einzelzimmerzuschlag 450 La Veranda Resort**** pro Person im Doppelzimmer im Deluxe Garden View Room 890 Einzelzimmerzuschlag 720 Leistungen: Inlandsflüge mit Vietnam Airlines oder einer anderen IATA Airline Hanoi/Saigon Phu Quoc Saigon und Flughafentransfers 5 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Welterbe Angkor Wat ab 690 bei 2 Teilnehmern 13 Ende der Reise Lotosblüte Ende der Reise Lotosblüte in Saigon. Flug nach Siem Reap. Abends traditionelle Apsara Tanzaufführung mit Abendessen. Le Jardin d Angkor Hotel*** (F/A) 14 Die schönsten Tempel von Angkor Per Tuk-Tuk (motorisiertes Dreirad) besichtigen Sie flexibel mit einem deutschsprachigen Reiseleiter die schönsten Tempel UNESCO Welterbe Stadt Angkor: Angkor Wat, Bayon in Angkor Thom, die Elefanten- und die Leprakönigterrasse, aber auch kleine Schmuckstücke wie Prea Palilay. Le Jardin d Angkor Hotel*** (F) 15 Tempel in der Umgebung von Angkor Vormittags Wanderung (mittel, ca. 3 Std.) zum Heiligtum Kbal Spean: Lingas in Stein gehauene Phallussymbole zu Ehren des Gottes Shiva. Nachmittags sehen Sie Banteay Samre und Banteay Srey. Sonnenuntergang auf dem Tempel Pre Rup mit Blick über Reisfelder. Le Jardin d Angkor Hotel*** (F) 16 Bootsfahrt auf dem Tonle Sap See Bootsfahrt auf dem See Tonle Sap, seit 1997 UNESCO Biosphärenreservat mit großen Fischreichtum. Besuch eines schwimmenden Dorfs. Abends Rückflug nach Deutschland und Ankunft am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer 690 Einzelzimmerzuschlag 90 Leistungen: Inlandsflüge mit Vietnam Airlines oder einer anderen IATA Airline Saigon Siem Reap Saigon/Hanoi und Flughafentransfers 3 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC. Mahlzeiten: täglich Frühstück, 1x Abendessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Fahrten im landestypischen, klimatisierten Fahrzeug Eintrittgelder laut Reiseverlauf 172 Asien Vietnam Verlängerungen

173 VERLÄNGERUNGEN AB HANOI BZW. SAIGON ALLE KOMBINIERBAR Baden in Sihanoukville ab 450 bei 2 Teilnehmern 16 Ende der Reise Frangipani Ihre Laos-Kambodscha Gruppenreise endet in Phnom Penh. Statt des Rückflugs am Abend bleiben Sie eine weitere Nacht in Phnom Penh. Villa Langka Hotel*** (F) Relaxen am Strand Transfer nach Sihanoukville: Relaxen am Meer. Wer möchte, kann vor Ort Ausflüge buchen. 3 Übernachtungen in Sihanoukville (F) 20 Abschied von Kambodscha Check-out, Transfer nach Phnom Penh und Flug über Hanoi nach Deutschland. Sokha Beach Resort**** Das schöne Resort liegt eingebettet in einen schönen Garten direkt am Strand. Entspannen Sie am Strand, einem der zwei Pools oder im großzügigen Spa. Sie wohnen in 44 m² großen Zimmern mit Balkon Richtung Garten. 4 Restaurants und 6 Bars sorgen dafür, dass kein Wunsch des leiblichen Wohls offen bleibt. Naia Resort*** Das kleine Boutique Resort mit nur 32 Zimmern liegt am Ende des ruhigen Strandes Otres II. Der weiße Strand wird nur durch eine kleine Straße vom Hotel getrennt. Die Zimmer sind modern eingerichtet und punkten mit Meerblick-Balkonen. Schönes Restaurant mit Sonnenuntergangspanorama. Naia Resort*** pro Person im Deluxe Balcony Sea View Zimmer 450 Einzelzimmerzuschlag 260 Sokha Beach Resort**** pro Person im Ocean Wing Superior Zimmer 490 Einzelzimmerzuschlag 300 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. einer gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC englischsprachiger Transfer ab und bis Phnom Penh Königsstadt Luang Prabang ab 690 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Luang Prabang Verlängerung/ Vorprogramm zur Zauber des Mekong und Lotosblüte. Flug nach Luang Prabang. Die alte Königsstadt gehört seit 1995 zum UNESCO Welterbe. Transfer ins Hotel. Ancient Luang Prabang Inn*** (F) 2 UNESCO Welterbe Luang Prabang Der Lebensrhythmus in Luang Prabang wird von den über 30 buddhistischen Klöstern bestimmt. Wenn Sie früh aufstehen, werden Sie Zeuge des allmorgendlichen Almosengangs der Mönche. Mit Ihrem Reiseleiter erkunden Sie das Zentrum der Stadt mit Königspalast und den schönsten Pagoden. Dann erklimmen Sie die 300 Stufen zum Mount Phousi, um die Sonne über dem golden-funkelnden Dächermeer untergehen zu sehen. Ancient Luang Prabang Inn*** (F) 3 Auf dem Mekong zu den Pak Ou Höhlen Bootsfahrt zu den heiligen Pak Ou Höhlen, ebenfalls UNESCO Welterbe. Auf dem Rückweg Stopp in einem Fischerdorf, wo der berüchtigte Lao Lao, fermentierter Reisschnaps, hergestellt wird. Ancient Luang Prabang Inn*** (F) 4 Wanderung zum Kuang Si Wasserfall Ganztägige Exkursion ins ländliche Laos: Abwechslungsreiche Wanderung (mittel, ca. 3 4 Stunden) durch ein Hmong- und ein Khmu-Dorf zum Kuang Si Wasserfall mit Bademöglichkeit. Picknick-Lunch unterwegs. Ancient Luang Prabang Inn*** (F/M) 5 Ende oder mehr Laos Freier Tag in Luang Prabang. Saugen Sie die Ruhe und Spiritualität dieser Stadt in sich auf! Alternativ Elefantensafari und Einblick in Pflege asiatischer Elefanten (fakultativ, ca. 50 p. P.) Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Ankunft am Folgetag. (F) Luang Prabang bis Vientiane ab bei 2 Teilnehmern 1 4 Programm siehe links 5 Fahrt nach Xieng Khuang Fahrt nach Xieng Khuang. Besuch einer Maulbeerfarm. Anoulack Khen Lao Hotel*** (F) 6 Ebene der Tonkrüge Erkundung der Ebene der Krüge. Ob es sich bei den monumentalen, teils 3 m hohen, Gefäßen aus der Steinzeit um Urnen, Braugefäße oder ganz anderes handelt, ist ungeklärt. Weiter nach Vang Vieng an den Nam Song Fluss. Hotel Villa Vang Vieng Riverside*** (F) 7 Vientiane, Hauptstadt von Laos Vang Vien: Endlose Reisfelder, dazwischen bizarre Karstkegel mit Tropfsteinhöhlen. Fahrt nach Vientiane.Spaziergang am Mekong zum Kloster Ho Phra Keo mit wertvollen Kunstobjekten und Besuch von Wat Si Saket sowie That Luang. Lao Orchid Hotel*** (F) 8 Abschied von Laos Flughafentransfer und Rückflug. Ankunft in Deutschland am Folgetag. (F) 5 Tage Königsstadt Luang Prabang p. P. im Doppelzimmer 690 Einzelzimmerzuschlag Tage Luang Prabang bis Vientiane p. P. im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 260 Leistungen: Flug Hanoi/Saigon Luang Prabang und Luang Prabang/Vientiane Hanoi mit Vietnam Airlines oder einer anderen IATA Airline 4 oder 7 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 1x Picknick-Mittagessen Fahrten im landestypischen, klimatisierten Fahrzeug Örtliche, deutschsprachige Reiseleitung Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Hinweis: Nicht enthalten: Visumgebühr für Laos (Visa on Arrival) von derzeit US$ 30 pro Person, die vor Ort bar zu entrichten sind. Asien Vietnam Verlängerungen 173

174 MAHAMUNI Myanmar ausführlich & authentisch KACHIN STATE Myanmar 15 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Monywa Mandalay CHIN STATE Sagaing SHAN STATE Pakokku Bagan Mrauk U Nyaung U Heho Sittwe Kalaw Nyaung Shwe RAKHAING Inle Lake STATE Ayeyarwady River Ngapali Beach KAYIN STATE Der goldene Mahamuni ist die heiligste Bago Kyaikhto Ngwe Saung Yangon Goldener Fels Buddha-Statue von Myanmar. Der Legende nach gefiel sie Buddha so gut, dass er MON STATE Beach Pathein ihr seinen Odem einhauchte. Unsere Reise Baden am Golf von Bengalen stellt Ihnen die Mysterien des Buddhismus vor. Sie werden Zeuge der Spiritualität Reiseroute: Mandalay Ayarwaddy Fluss Mingun Sagaing Myeik Monywa Pakokku Bagan Mt. Popa Kalaw Inle-See Heho in einem Land, dessen Bevölkerung lange Bago Goldener Felsen Yangon unterdrückt war und dessen Willen nach Demokratie nun erwacht ist. Sie erleben die landschaftliche Schönheit des Shan-Plateaus und sind im Boot auf dem Fluss Ayarwaddy unterwegs, der als Rudyard Kipling s Road to Mandalay Weltruhm erlangte. Sie werden staunend vor den Pagoden in Bagan stehen und die magische Aura des Goldenen Felsens spüren. Verrückt ist die Gleichzeitigkeit der Welten: In ein und demselben Pfahlhaus wird einerseits ohne Strom auf offenem Feuer gekocht, andererseits mit einem internetfähigen Handy telefoniert! Eine deutschsprachige Reiseleitung begleitet Sie auf der gesamten Tour. 174 Asien Myanmar Mahamuni

175 IM FOKUS Einbeinruderer auf dem Inle-See 1 Flug nach Myanmar Individuelle Bahn- oder Fluganreise nach Frankfurt. Nachmittags Flug mit Thai Airways nach Bangkok und weiter nach Mandalay. 2 Mandalay und U Bein Brücke Empfang durch Ihren Reiseleiter und Mittagessen zur Begrüßung. Bei der Besichtigung von Mandalay, der Kunstmetropole des Landes, sehen Sie die Herstellung von Buddhas aus Bronze, Holz und Marmor sowie die Produktion von Blattgold. In Amarapura kann, wer möchte, einen typisch burmesischen Longyi erwerben: Sowohl Frauen als auch Männern tragen diesen langen Wickelrock, wobei Stoffmuster und Wickeltechnik nach Geschlecht verschieden sind. Zum Sonnenuntergang spazieren Sie über die hölzerne U Bein Brücke zurück gleiten Sie im stimmungsvollen Abendlicht in Ruderbooten übers Wasser. Mandalay City Hotel*** (M) 3 Mingun und Mahamuni-Buddha Bootsausflug auf dem Ayarwaddy nach Mingun mit Besuch der unvollendeten Pagode, der weltgrößten Glocke und eines lokalen Künstlers. Über den Fluss zurück nach Mandalay und Mittagessen. Nachmittags besichtigen Sie die Mahamuni-Pagode mit dem größten Bronze-Buddha des Landes. Nach dem Besuch im Golden Palace Kloster fahren Sie in Rikschas um den Mandalay Hügel. Vom Gipfeltempel herrlicher Blick auf goldene Pagodendächer. Mandalay City Hotel*** (F/M) 4 Monywa und Höhlenwanderung Fahrt über Sagaing nach Monywa, Siesta und Mittagessen. Exkursion zu den interessanten Höhlenpagoden Shwebataung und Phowintaung. Win Unity Resort Hotel*** (F/M) 5 Über Pakokku nach Bagan Besuch der modernen Thanboddhay Pagode sowie des Bodhi Tahtaung mit riesigem liegenden, 90 m langen, und stehendem, 100 m hohem, Buddha. Von Pakokku fahren Sie im Motorboot gemächlich auf dem Ayarwaddy bis Bagan. Zum Sonnenuntergang präsentiert sich die Stadt der Tempel vom Wasser aus unvergesslich schön. Arthawka Hotel*** (F/M) Bagan, Shwedagon & Goldener Felsen: Sie erkunden die fantastische Tempelstadt Bagan, die prachtvolle goldene Shwedagon-Pagode in Yangon, den berühmten Goldenen Felsen sowie unzählige weitere heilige Orte, an denen Sie die allgegenwärtige Spiritualität des tief buddhistischen Landes persönlich erleben. Begegnungen auf und am Inle-See: Ganztägige Bootsfahrt über den Inle-See zu schwimmenden Dörfern und Gärten, Wanderung und Begegnung mit den Bergvölkern im Shan-Hochland und den Einbeinruderern der Intha auf dem See. Städte Yangon und Mandalay: Als Kontrast zum ländlichen Myanmar erleben Sie die burmesische Moderne in Yangon und in der ehemaligen Königsstadt Mandalay mit Kolonialbauten, die den einstigen Reichtum der damals britischen Kolonie erahnen lassen. 6 Tempel von Bagan Optional beginnen Sie diesen Tag mit einem Ballonflug über Bagan (fakultativ, ca. 280 p. P.). Bagan ist mit über Bauwerken eine der größten archäologischen Sakralstätten Asiens. Zusätzlich zur architektonischen Raffinesse beeindruckt das Volumen an Tempeln aller Größen. Sie besuchen ein Kloster, in dem hunderte von Mönchen unter strenger buddhistischer Disziplin studieren. Mittagessen in einem landestypischen Lokal. Dann entdecken Sie weitere Tempel sowie eine Lackwaren-Werkstatt, wo Sie diese alte Kunst kennenlernen. Zum Abschluss Ihrer Bagan-Tour genießen Sie entweder auf einer romantischen Kutschfahrt oder von E-Bikes aus die Tempel-Kulissen von Old Bagan im Abendlicht. Arthawka Hotel*** (F/M) 7 Dorfbesuch und Mount Popa Die Landstraße zum Mount Popa wird gesäumt von schlanken Palmyra-Palmen. Je nach Jahreszeit können Sie die Ernte des Palmsafts und Herstellung des Palmzuckers beobachten. Weiter zum heiligen Mount Popa mit Affen und tollem Weitblick. Mittagessen. Anschließend werden Sie im abgelegenen Dorf Set Set Yo vom Dorfvorstand empfangen. Hier wird nach alter Tradition den Kindern als Schutz der empfindlichen Schädeldecke das Haar zu einem Dutt aufgesteckt. Eine schöne Möglichkeit zum Kontakt mit den Dorfbewohnern! Arthawka Hotel*** (F/M) 8 Von Bagan nach Kalaw Schöne Landschaftsfahrt durch untouristische Gebiete nach Kalaw, ein ehemals britischer Luftkurort mit Häusern im Kolonialstil. Mittagessen unterwegs. Hill Top Villa*** (F/M) 9 Höhle und Dorfbesuch Am Vormittag zur geschäftigsten, spannendsten Zeit schlendern Sie über den Markt von Kalaw und sehen den kolonialen Bahnhof aus dem Jahr Besuch einer Tropfsteinhöhle, die über und über voll ist mit Buddha- Statuen. Wanderung in ein Dorf der PaO und Taung Yoe, wo Sie zum Mittagessen Gast bei einer Familie in einem traditionellen Pfahlhaus sind. Wenngleich es weder Elektrizität noch fließend Wasser gibt, haben manche Häuser sogar zwei Stockwerke. Gekocht wird auf einer Feuerstelle im Wohnzimmer, gleichzeitig gibt es Handys und sogar TV und DVD-Player, die mit Batterien betrieben werden. Fahrt nach Nyaung Shwe und Bootsfahrt zu Ihrem Hotel direkt am Inle-See. Inle Resort & Spa**** (F/M) 10 Bootsausflug auf dem Inle-See Ganztägige Bootsexkursion mit Mittagessen am See: Da der Inle-See sehr flach ist, haben die Fischer ein konisches Netzgestell entwickelt, für dessen Einsatz man beide Hände benötigt deshalb wird auf einem Bein stehend mit dem anderen Bein gerudert! Sie besuchen den Wochenmarkt, die schwimmenden Gärten sowie Indein, das Nga Phe Kyaung Kloster und die Phaung Daw U Pagode. In ihr befinden sich 5 Buddha-Statuen, die so sehr verehrt werden, dass das aufgeklebte Blattgold jegliche Konturen nivelliert hat. Das herausragende Handwerk auf dem See ist die Lotosweberei. Asien Myanmar Mahamuni 175

176 Links: Buddhismus und Technik in Harmonie Rechts oben: Tempelstadt Bagan Rechts unten: Heiligtum Goldener Felsen Sie besuchen ein kleines Unternehmen, wo Sie die Arbeitsschritte von der Gewinnung des Fadens aus dem Lotosstängel bis zum fertigen Gewebe sehen. Inle Resort & Spa**** (F/M) 11 Über Bago zum Goldenen Felsen Fahrt nach Heho, Flug nach Yangon und Mittagessen. Während in der größten Stadt Myanmars Motorräder verboten sind, erleben Sie auf der Fahrt nach Bago Zweiräder aller Art. Dazu Ochsenkarren, Traktoren mit Eintakter, alte und noch ältere Fahrzeuge aufgrund des jahrelangen Wirtschaftsembargos sieht man noch heute Vorkriegsmodelle auf den Straßen. In Bago besichtigen Sie die berühmten 4 Buddhas von Kyaikpun. Besuch im Waisenhaus Seik Phu Taung. Ein Mönch führt Sie durch die Anlage und vielleicht zeigen einige Kinder burmesische Tänze, die zur Schulausbildung gehören. Golden Sunrise Hotel*** (F/M) 12 Der Goldene Felsen Auf zum Goldenen Felsen, einem tausendfach vergoldeten Findling, der über dem Abgrund schwebt. Die Anreise hat Pilgercharakter, denn vom Basislager dürfen nur Laster mit Holzbänken die Serpentinenstraße zur Bergstation befahren. Dort geht s zu Fuß weiter oder in Sänften (fakultativ). Männer dürfen als Opfergabe Blattgold anbringen, Frauen das Heiligtum nicht berühren. Picknick in festlich-sakraler Atmosphäre. Rückkehr per LKW-Shuttle oder Tipp: Zu Fuß bergab! Eine schöne Begegnungschance, denn Fremde sind auf diesem Pfad selten. Kochkurs und Abendessen. Golden Sunrise Hotel*** (F/M/A) 13 Goldene Shwedagon-Pagode Fahrt nach Yangon vorbei an Kautschuk-, Teak- und Cashewplantagen. Mittagessen unterwegs. Am Abend, wenn die Lichtverhältnisse besonders schön sind, besuchen Sie die Shwedagon-Pagode. Sie ist das wichtigste religiöse Heiligtum des Landes und zieht mit ihrer Größe und Eleganz jeden Besucher in ihren Bann. Abschiedsdinner. Best Western Green Hill Hotel*** (F/M/A) 14 Abschied von Myanmar Spaziergang entlang der Strand Road in der kolonialen Altstadt. Besuch von Chinatown und Sule-Pagode. Nach dem Mittagessen Zeit für letzte Einkäufe auf dem Scott Markt. Transfer zum Flughafen und Flug über Bangkok nach Frankfurt. (F/M) 15 Ankunft in Deutschland Ankunft in Frankfurt. Individuelle Bahn- oder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort. VERLÄNGERUNGEN AB YANGON ALLE KOMBINIERBAR Strand in Myanmar ab 550 bei 2 Teilnehmern 1 Transfer zum Golf von Bengalen Transfer ca. 5 Std. nach Ngwe Saung Beach. Oder Flug nach Thande und Transfer zum Ngapali Beach. Myanmar Treasure Resort*** oder Thande Beach Hotel**** (F) 2 3 Ngwe Saung Beach/Ngapali Beach Ngwe Saung Beach ist absolut ruhig und beschaulich. Der Strandort Ngapali Beach bietet dagegen mehr Infrastruktur und Strandurlaubsatmosphäre. In beiden Fällen haben Sie von Ihrem Zimmer einen Blick aufs Meer! Myanmar Treasure Resort*** oder Thande Beach Hotel**** (F) 4 Rückflug nach Deutschland Rückfahrt bzw. Flug nach Yangon und Flug nach Deutschland mit Ankunft am Folgetag. Strand in Thailand ab 340 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Bangkok Flug nach Bangkok und anschließender Transfer zu dem nahen Strandort Jomtien. Pinnacle Grand Jomtien Resort & Spa**** (F) 2 3 Stranderholung in Thailand Die nächsten zwei Tage sind dem Nichts-tun und Baden im thailändischen Jomtien gewidmet. Wenn Sie möchten, können Sie vor Ort zum Beispiel einen Ausflug in den Nong Nooch Botanischen Garten oder zur Koralleninsel Koh Larn buchen.pinnacle Grand Jomtien Resort & Spa**** (F) 4 Rückflug nach Deutschland Transfer nach Bangkok und Flug nach Deutschland mit Ankunft am Folgetag. (F) Stopover Bangkok ab 445 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Bangkok Flug mit der Gruppe nach Bangkok. Hoteltransfer. Tongtara River View Hotel*** (F) 2 Affen, Muscheltaucher und Märkte Tagesausflug auf ungewöhnlichen Pfaden in die Provinz Samut Songkhram. Bootsfahrt durch Mangroven, vorbei an den schwimmenden Affen und zu Muscheltauchern auf dem Meer. Besuch des berühmten Schirme-zurück-Markts, wo eine Eisenbahn mitten durch den Markt fährt. Tongtara River View Hotel*** (F/M) 3 Höhepunkte Bangkoks Besichtigung von Bangkok mit Königspalast und Fahrt im Tuk-Tuk sowie einer Khlongtour. Abends Flughafentransfer und Rückflug nach Frankfurt mit Ankunft am Folgetag. (F/M) 176 Asien Myanmar Mahamuni

177 AUF EINEN BLICK. Preis Mahamuni bei Teilnehmern: Termine 2018: So, So, Mi, Mi, Fr, Fr, So, So, So, So, Do, Do, Termine 2019: So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, So, Preise ab unter Vorbehalt. 1 Bei diesen Terminen erleben Sie ein buddhistisches Fest auf Ihrer Reise. Einzelzimmerzuschlag 520 Optionaler Ballonflug über Bagan ab 280 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt 239 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Thai Airways ab Frankfurt über Bangkok nach Mandalay und zurück ab Yangon über Bangkok. Falls Flüge mit Thai Airways nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Inlandsflug Heho Yangon mit Air Bagan oder anderen burmesischen Airlines Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 110 p. P. enthalten 12 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück und Mittagessen, 2x Abendessen davon 1x Kochkurs Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Ganztägige Bootsfahrt auf dem Inle-See, Bootsfahrt auf dem Ayarwaddy-Fluss nach Mingun, Bootsfahrt zum Sonnenuntergang auf dem Ayarwaddy-Fluss mit Blick auf Bagan, Kutschfahrt oder E-Bike in Bagan, ganztägiger Ausflug zum Mount Popa und Set Set Yo Dorf, Besuch im Waisenhaus Seik Phuu Taung, Fahrt zum Goldenen Felsen im Lastwagen-Shuttle Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Myanmar pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühren für Myanmar derzeit 40 zzgl. Visumbearbeitung 30 und Versand per Einschreiben 5. Die Visumformulare und alle notwendigen Informationen zur Beantragung erhalten Sie von uns. Bitte beachten Sie, dass aufgrund von Flugplanänderungen der Inlandsflüge Programmanpassungen notwendig sein können. Andere Fluggesellschaften je nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Gepäckbeschränkung 20 kg DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 3.299, bei 2 3 Personen ab VERLÄNGERUNG STRAND IN MYANMAR p. P. im Doppelzimmer am Ngwe Saung Beach 550 Einzelzimmerzuschlag 260 Verlängerungsnacht ab 82 p. P. im Doppelzimmer am Ngapali Beach 650 Einzelzimmerzuschlag 290 Verlängerungsnacht ab 90 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Alle Transfers, entweder im Kleinwagen oder Inlandsflug VERLÄNGERUNG STRAND IN THAILAND pro Person im Doppelzimmer 340 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC. Alle Transfers VERLÄNGERUNG STOPOVER IN BANGKOK pro Person im Doppelzimmer 445 Aufpreis 5*****-Hotel Chatrium Riverside Hotel ab 140 Leistungen: 2 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Ausflüge mit deutschsprachigem Reiseleiter inkl. Eintritte und Mittagessen Alle Transfers Hinweis: Über Weihnachten/Silvester sowie Chinesisches Neujahr Preise für alle Verlängerungen in Myanmar und Thailand auf Anfrage. Best Western Green Hill Hotel Golden Sunrise Hotel Hill Top Villa Inle Resort & Spa Mandalay City Hotel Win Unity Resort Thande Beach Hotel Arthawka Hotel Myanmar Treasure Resort Pinnacle Grand Jomtien Resort Asien Myanmar Mahamuni 177

178 China 18 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise YIN UND YANG China ausführlich & authentisch Yungang Grotten Huang He Pingyao Datong Wutai Shan Mutianyu Große Mauer Peking Shanghai Yin und Yang das universale Prinzipienpaar Chengdu Yichang Chongqing weiß/schwarz, männlich/weiblich, heiß/kalt Jangtse Kreuzfahrt Stopover Honkong ist das Fundament der chinesischen, daoistischen Philosophie und in allen Lebensbereichen Guilin Macao Hongkong Yangshuo von Ernährung bis Architektur präsent. Wobei Reiseroute: Peking Große Mauer Datong Yungang-Grotten Hängendes die Pole erst gemeinsam ein Ganzes bilden und Kloster Wutai Shan Pingyao Xi an Chengdu Panda-Station Guilin Longsheng-Reisterrassen Yangshuo Li-Fluss Shanghai jedes Yin auch etwas Yang enthält In diesem Sinne haben wir diese außergewöhnliche Rundreise konzipiert, die einen großen Bogen schlägt vom kaiserlichen Peking über die ländliche und buddhistisch geprägte Region Shanxi hin zur Terrakotta-Armee, den Pandas, den Reisterrassen, der Karstlandschaft am Li-Fluss und natürlich der Metropole Shanghai. Während fast alle Chinareisen standardisierten Abläufen folgen, kommen Sie bei der Reise Yin und Yang in den Genuss innovativer Ideen, die diese Reise in einer kleinen Gruppe von maximal 12 Teilnehmern an der Seite deutschsprachiger Reiseleiter zu einem authentischen und unvergesslichen China-Erlebnis werden lassen. Sie logieren in ausgesuchten 4*-Sterne Hotels. Eine hoch informative Reise in entspanntem Reisetakt! Mekong Xi an Li Jiang Jangtse 178 Asien China Yin und Yang

179 IM FOKUS Wanderung auf der Großen Mauer Chinas beim selten besuchten Abschnitt Mutianyu! 1 Flug nach Peking Flug mit Lufthansa ab Frankfurt oder München nach Peking. 2 Ankunft in der Hauptstadt Chinas Ankunft im Reich der Mitte. Auf der Fahrt zum Hotel sehen Sie sofort: Sie befinden sich in der Zukunft ringsherum nur vielspurige, neue Straßen; Hochhäuser, soweit das Auge reicht. Zeit für eine Siesta. Dann lernen Sie, wie man Ess-Stäbchen richtig hält, bevor Sie das klassische Peking besuchen: Den Platz des Himmlischen Friedens und die Verbotene Stadt. Wo einstmals die Kaiser residierten, thront heute ein Portrait des Vorsitzenden Mao überm Eingangstor! Bummel über den Nachtmarkt, wo Mutige sich einen Leckerbissen kaufen können! Penta Hotel Beijing**** (F) 3 Himmelstempel und chinesische Mauer Besuch des Himmelstempels Tian Tan. Alles hier ist symbolisch, von den Farben bis zur Anzahl der Treppenstufen und Steinplatten, um die Verbindung zwischen Himmel und Kaiser zu dokumentieren. Heute ist es auch ein Ort für Frühsport und Gesang. Weiter geht s mit einem Fotostopp am Olympiastadion zum Sehnsuchtsort einer jeden Chinareise: Der Großen Mauer. Wichtig: Sie besuchen nicht das überlaufene Stück bei Badaling, sondern den Abschnitt Mutianyu weiter außerhalb. Hoch geht s per Seilbahn, runter per Rutsche oder Sessellift. Auch wenn fast alle Legenden blanke Fantasie sind man kann sie nicht aus dem Weltraum sehen so ist der Spaziergang auf diesem Mythos ein besonderes Erlebnis und die Landschaft beeindruckend! Zurück in Peking kann, wer möchte, eine empfehlenswerte Kung-Fu Show besuchen (fakultativ). Penta Hotel Beijing**** (F/M) 4 Bootsfahrt und Rikscha-Tour in Peking Besuch des Sommerpalastes mit Panoramablick vom Berg der Langlebigkeit und Bootsfahrt. Sie fahren in Rikschas durch die vom Abriss verschonten Hutong-Gassen und besuchen eine Familie. Bummel über einen abenteuerlichen Lebensmittelmarkt und durch die restaurierte Straße Nanluoguxiang. Am Abend Peking und die Große Mauer: Ausführlicher Aufenthalt mit 3 Nächten in der chinesischen Hauptstadt: Tian anmen Platz, Verbotene Stadt, Himmelstempel, Sommerpalast und die chinesische Mauer am schönen und ruhigen Mutianyu-Teilstück. Ländliches, buddhistisches China: Als besonderen Geheimtipp sind Sie 4 Tage in der Provinz Shanxi abseits der Hauptströme unterwegs. Grandiose UNESCO Weltkulturerbe Klöster, die Altstadt Pingyao und die Pilgerstätte Wutai Shan, wo sich Chinesen und Tibeter treffen, sind ein einmaliges Erlebnis! Pandas und Li-Fluss: 2 Nächte verweilen Sie in der Provinz Sichuan in der Panda-Stadt Chengdu für einen ausführlichen Besuch der Forschungsstation. Die märchenhafte Karstlandschaft am Li-Fluss erleben Sie auf einer Bootsfahrt ebenfalls abseits der Hauptroute in aller Ruhe! kann, wer möchte, traditionelle Peking-Ente probieren! Penta Hotel Beijing**** (F) 5 UNESCO Welterbe Yungang-Grotten Flug nach Datong in die Provinz Shanxi, die wenig besucht wird, aber viel zu bieten hat! Besuch der UNESCO Welterbe Yungang-Grotten: Rund 50 buddhistische Grottentempel, die vor ca Jahren als kaiserliches Projekt aus dem Felsen geschlagen wurden. Die monumentalen Buddhas mit Porzellanaugen und kunstvoller Bemalung sind ein spannendes Zeugnis der Integration des Buddhismus in die Kaiser-Ideologie. Zum Mittagessen probieren Sie die Spezialität der Region: Hot Pot! Später Besuch von Datong mit Neun-Drachen-Mauer und dem tausendjährigen Huayan-Kloster. Holiday Inn Datong**** (F/M) 6 Hängendes Kloster Xuangkong Si Abwechslungsreiche Fahrt durch das ländliche China: Unterwegs besuchen Sie das Hängende Kloster, das dramatisch an einer steilen Felswand zu schweben scheint. Nachmittags erreichen Sie Wutai Shan, einen der vier heiligen Klosterberge Chinas. Sie wohnen auf m Höhe zwischen den Gipfeln des Fünf-Terrassen-Gebirges. Friendship Hotel**** (F) 7 Begegnung mit Lamas in Wutai Shan Trotz Kulturrevolution konnten sich in Wutai Shan 47 der einst ca. 400 Klöster über die Zeit retten. Etwas Besonderes ist die Mischung aus buddhistischen und tibetisch-mongolischen Klöstern. Auf Ihrem Kloster-Spaziergang treffen Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit auch Pilger aus Tibet und Südchina! Lassen Sie sich von dem einzigartigen Ambiente verzaubern und umrunden Sie dreimal die Gebetsmühlengalerie der Flaschenpagode. Weiter nach Pingyao. Hong Shan Yi Hotel**** (F) 8 Pingyao Zeitreise ins alte China Pingyao ist ein Fenster in die Ming- und Qing-Dynastien, da es bei den Modernisierungen vergessen wurde. Heute ist das Ensemble altertümlicher Gassen mit über historischen Häusern UNESCO Welterbe. Sie spazieren auf der Stadtmauer und gehen in die erste chinesische Bank, wo der Wechsel erfunden wurde! Besuch eines Hof-Hauses, herrschaftlicher Handelshäuser und eines Teehauses. Es gibt weißen, roten und grünen Tee sowie die regionale Spezialität: Wilder Buchweizen-Tee! Hong Shan Yi Hotel**** (F) 9 Hochgeschwindigkeitszug nach Xi an Dank der Hochgeschwindigkeitstrasse legen Sie die 500 km von Pingyao nach Xi an in nur knapp 3 Stunden zurück. So werden Sie mit neuester Technik in die erste chinesische Hauptstadt katapultiert, wo seit dem 11. Jh. v. Chr. die Kaiser residierten. Bummel durch die Altstadt zwischen Glocken- und Trommelturm mit einer Moschee im chinesischen Stil! Kulinarisch ist Xi an für Teigtaschen (Jiaozis) berühmt, die Sie unbedingt probieren sollten. Aurum International Hotel Xian**** (F) 10 Terrakotta-Armee in Xi An Vormittags geht es auf die Stadtmauer: Wer will, kann ein Fahrrad mieten und die 12 km Asien China Yin und Yang 179

180 Oben: TARUK Mitarbeiterin Eva Gengenbach im Gespräch mit einem Lama in Wutai Shan. Aussichtsstrecke umrunden (fakultativ). Aber auch Spaziergänger haben viel zu entdecken. Anschließend besuchen Sie den Stelenwald, Chinas größte, steinerne Bibliothek mit Handschriften berühmter Kalligraphen. Nach dem Mittagessen geht es zur berühmten Terrakotta-Armee, die Kaiser Qin Shihuangdi um 247 v. Chr. bauen ließ. Mit dem Mausoleum wollte der Weltherrscher seine Stellung im Jenseits sichern ca überlebensgroße Terrakotta-Soldaten, jeder mit individuellen Gesichtszügen modelliert, zeugen von der Dekadenz sowie der Todesfurcht des Kaisers. Aurum International Hotel Xian**** (F/M) 11 In der Provinz Sichuan Nur die wenigsten Reisenden wissen, dass 1990 eine weitere Terrakotta-Armee nahe Xi an entdeckt wurde: Die Figuren im Mausoleum des Han-Kaisers sind kleiner und rund 100 Jahre jünger. Die Betonung liegt hier auf Nachbildungen von Tieren und Haushaltsgegenständen als Ausstattung fürs Jenseits. Per Hochgeschwindigkeitszug brausen Sie komfortabel weiter durch das gigantische Qinling-Bergmassiv mit insgesamt 20 Tunneln nach Chengdu. Tianfu Sunshine Hotel**** (F) 12 Panda-Aufzuchtstation in Chengdu Es gibt keinen besseren Ort, um die bedrohten Großen Pandas zu sehen als hier, in der weltweit erfolgreichsten Forschungsstation. Die Morgenstunden sind die aktive Phase der Pandas, die Sie beim Fressen und Spielen beobachten, bis sie es sich für den restlichen Tag auf einem Ast bequem machen. Zur Anlage gehört auch ein Gehege der Kleinen Pandas, die sich furchtlos auf die Besucherstege wagen! Später schlendern Sie durch den Du Fu Garten, wo Sie Bonsai- und Bambusarten bewundern und ein Tässchen Tee trinken. Es folgt ein Spaziergang durchs Qingjang Gong Kloster, wo manchmal Taiji und Kung-Fu praktiziert werden. Tianfu Sunshine Hotel**** (F) 13 Guilin Märchenhafte Karstlandschaft Flug nach Guilin am Li-Fluss. Ihr Hotel liegt direkt an der bunt beleuchteten Uferpromenade, perfekt für einen stimmungsvollen Spaziergang! Guilin Bravo Hotel**** (F) 14 Reisterrassen Longsheng Tagesausflug zu den Longsheng-Reisterrassen. Hier leben die Minderheiten Zhuang und Yao bis heute auf terrassierten Berghängen vom Reisanbau. Mal spiegelt sich der Himmel im Wasser auf den Terrassen, mal leuchten diese im satten Grün. Je nach Wetter und Kondition Wanderung mit Besuch bei einer Familie. Auf der Rückfahrt Stopp bei einer Teeplantage. Guilin Bravo Hotel**** (F) 15 Bootsfahrt auf dem Li-Fluss Abermals setzen Sie sich von Standard-Reisen ab: Sie nehmen nicht das große Boot auf der Fluss-Autobahn, sondern fahren im Bus über Yangshuo in ein Dorf, in dem die Uhr stehen geblieben zu sein scheint. Hier gehen Sie an Bord eines kleineren Bootes und fahren auf einem ruhigen Abschnitt des Li-Flusses durch märchenhafte Karstlandschaft! Nachmittags Bummel durch die Markthalle. Am Abend bereiten Sie Ihr Dinner im Rahmen eines Kochkurses selbst zu! New West Street Hotel*** (F/A) 16 Shanghai by Night Szenenwechsel: Fahrt nach Guilin und Flug nach Shanghai. Dann geht s auf eine Tour durch Shanghai bei Nacht! Von einer hochkarätigen Rooftop-Bar, z.b. des Hyatt on the Bund Hotels, genießen Sie beim Cocktail das Lichtermeer: Rechts des Flusses Huangpu liegt das koloniale Shanghai mit der historischen Häuserfront The Bund. Links erhebt sich Pudong, wo das Wirtschaftswunder China in den Höhenmetern der modernsten Wolkenkratzer gemessen werden kann. Central Hotel**** (F) 17 Unterwegs in der Metropole Shanghai Besuch des Yu Yuan Gartens in Alt-Shanghai, wo Sie die Kunst des chinesischen Gartenbaus mit Zickzackbrücke, Teichen und Bambushainen in Reinform sehen. Dann flanieren Sie am Bund und durch die Fußgängerzone Nanjing Road. Besonders schön ist es in der French Concession, wo Sie ein Shikumen (Stadthaus) besuchen und durch die kolonialen Stadtteile Xiantiandi and Tianzifang bummeln mit vielen Boutiquen und Cafés. Central Hotel **** (F) 18 Rückkehr nach Deutschland Wenn Sie möchten, verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Shanghai für weitere Unternehmungen in dieser sehenswerten Weltstadt. Rückflug nach Deutschland. (F) VERLÄNGERUNGEN AB SHANGHAI Jangtse-Kreuzfahrt bei 2 Teilnehmern 1 3 Kreuzfahrt auf dem Jangtse Flug Shanghai Chongqing und Transfer zum Hafen. 4-tägige Kreuzfahrt auf dem Jangtse flussabwärts nach Yichang. Zum Erlebnis der dramatischen drei Schluchten kommt die Attraktion des gewaltigen Staudamms hinzu. Das gemächliche Programm ist perfekt zum Relaxen! Yangtze Gold Cruise***** (F/M/A) 4 Abschied vom Jangtse und China Check-out, Flughafentransfer und Flug über Shanghai nach Deutschland. Stopover Hongkong bei 2 Teilnehmern 1 3 Hongkong und optional Macao Flug nach Hongkong und Transfer in Ihr zentrales Hotel in Kowloon. Am nächsten Morgen halbtägige geführte Tour durch die Millionenstadt, die eingezwängt zwischen Bergen und Wasser auf kleinster Fläche pulsiert. Auch ein Ausflug ins nahe portugiesisch geprägte Macao lohnt sich! Hotel Novotel Nathan Rd.**** (F) 4 Abschied von Hongkong Transfer und Rückflug nach Deutschland. 180 Asien Myanmar China Yin und Mahamuni Yang

181 AUF EINEN BLICK. Preis Yin und Yang bei Teilnehmern: Termine 2018: Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Termine 2019: Do, So, Do, So, Do, So, Do, So, Hong Shan Yi Hotel Tianfu Sunshine Hotel Friendship Hotel Guilin Bravo Hotel Aurum International Hotel Xian Central Hotel Novotel Nathan Rd. New West Street Hotel Hong Shan Yi Hotel Tianfu Sunshine Hotel Friendship Hotel Guilin Bravo Hotel Holiday Inn Datong Central Hotel Penta Hotel Beijing Yangtze Gold Cruise Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 950 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Innerdeutscher Lufthansa-Anschlussflug nach Frankfurt oder München 99 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Lufthansa ab Frankfurt oder München nach Peking und zurück ab Shanghai. Abflug ab Wien/Zürich auf Anfrage. Falls Flüge mit LH nicht verfügbar sind, werden diese mit anderen IATA Airlines reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 455 p. P. enthalten Flüge Peking Datong / Chengdu Guilin Shanghai mit IATA Airlines 16 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 3x Mittagessen, 1x Kochkurs mit Abendessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Bootsfahrt am Sommerpalast, Seilbahn auf die Mauer, Rodelbahn oder Sessellift abwärts, Rikscha-Fahrt, Bootsfahrt auf dem Li-Fluss, Kochkurs Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Hochgeschwindigkeitszug von Pingyao nach Xi an und Xi an nach Chengdu Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer China pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühren für China derzeit ca. 60 zzgl. Servicege bühr 65,45, Visumbearbeitung 30 und Versand per Einschreiben 5. Die Visumformulare und alle notwendigen Informationen zur Beantragung erhalten Sie von uns. Entgegen der in China verbreiteten Praxis, dass Reiseleiter/Fahrer kein Gehalt bekommen und an Trinkgeld und Verkauf von Extras verdienen, werden bei dieser Tour angemessene Gehälter bezahlt. Auch sind keine Besuche überteuerter Souvenirzentren vorgesehen, die in Standardtouren angefahren werden. Während bei vielen Chinareisen täglich all inclusive Touristenmenus inbegriffen sind, werden Sie in ausgesuchte Lokale guter Qualität geführt, wo Sie à la carte bestellen und die wahre chinesische Küche kennenlernen. Andere Fluggesellschaften nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Gepäckbegrenzung 20 kg DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Sprechen Sie uns an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 4.199, bei 2 3 Personen ab VERLÄNGERUNG IN SHANGHAI pro Person im Doppelzimmer 239 Einzelzimmerzuschlag 210 Leistungen: 2 Übernachtungen mit Frühstück in angeführter bzw. gleichwertiger Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC, Flughafentransfer in Englisch JANGTSE-KREUZFAHRT pro Person in Doppelkabine Einzelkabinenzuschlag 550 Leistungen: Inlandsflug Shanghai Chongqing / Yichin Shanghai mit einer chinesischen IATA Airline inkl. Flughafensteuern 4 Tage / 3 Nächte Kreuzfahrt mit Vollpension, englisch geführte Ausflüge an Bord, Flughafentransfers in Englisch STOPOVER HONGKONG pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 690 Leistungen: Flug Shanghai Hongkong mit einer IATA Airline inkl. Flughafensteuern 3 Übernachtungen mit Frühstück in angeführter bzw. gleichwertiger Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Halbtägige Hongkong-Tour auf Deutsch, Flughafentransfers auf Englisch Asien China Yin und Yang 181

182 PFAUENFEDER Sri Lanka ausführlich & authentisch Sri Lanka Jaffna 16 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise Verlängerung Jaffna Aruvi Aru Wilpattu N.P. Anuradhapura Iranamadu Tank Mihintale O ya Yan Trincomalee Eine Pfauenfeder verheißt Schönheit, König- Chilaw Maduro Oya lichkeit und Leichtigkeit. Der Blaue Pfau ist seit Reservoir Reiseroute: Colombo Kandy Nureliya Horton Plains Gal Oya Negombo Victoria Falls Nationalpark Zugfahrt jeher auf Sri Lanka beheimatet und bis heute dort in Freiheit zu bewundern. Da Pfauen Horton PlainsN.P. Reservoir Senanayake Samudra Teehochland Kandy Nureliva Colombo Nanu Oya Dambulla Sigiriya Polonnaruwa Minneriya/Kaudulla Nationalpark Kala Wewa Schlangen fressen, gelten sie als Glücksbringer Anuradhapura Wilpattu und Symbol des Sieges über das Negative. Auf Indischer Ozean Nationalpark Mihintale Trincomalee Chilaw Negombo unserer Rundreise Pfauenfeder erleben Sie Sri Lanka ausführlich & authentisch. Ehrwürdige Insel heißt der Landesname aus dem Sanskrit übersetzt und deutet Geschichtsreichtum an. 437 v. Chr. wurde die erste singhalesische Königsstadt Anuradhapura gegründet, 200 Jahre später erreichte der Buddhismus Sri Lanka: Buddha selbst besuchte es dreimal und der einzige Ableger des Bodhi-Baumes, unter dem Buddha im Moment seiner Erleuchtung saß, hat auf dem Eiland auf ewig Wurzeln geschlagen. Hannibals berühmte Elefanten stammten aus Sri Lanka Dies u.v.m. erfahren Sie in einer Gruppe von max. 12 Teilnehmern von Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung, die Sie auf dieser schwungvollen und entspannten Tour begleitet. Kala Oya Da duro Oya Maha Oya Kela Kala Wewa Kekirawa Sigiriya Dambulla ni Ganga Kalu Ganga Kaudu Mah awali Ganga Wata we G anga lla Oya Minnneriya N.P. Polonnaruwa M a duro Oya Krindi Oya 182 Asien Sri Lanka Pfauenfeder

183 IM FOKUS Buddhistische Pilger im Heiligtum Polonnaruwa 1 Flug nach Sri Lanka Flug von Frankfurt oder München mit Qatar Airways über Doha nach Colombo. 2 Ankunft in Colombo Willkommen in Sri Lanka! Ihre deutschsprachige Reiseleitung begrüßt Sie am Flughafen und begleitet Sie in Ihr Hotel im Herzen Colombos. Sie haben Zeit für eine Siesta, dann erkunden Sie die Hauptstadt der Insel. Abends Bummel auf der Promenade zum Galle Face Green: Perfekt, um die Sonne im Indischen Ozean versinken zu sehen. Begrüßungsdinner. The Steuart Hotel**** (A) 3 Ins Tee-Hochland nach Nureliya Fahrt auf abwechslungsreicher Strecke hinauf in die m hoch gelegene Stadt Nuwara Eliya, Kurzform: Nureliya. Unterwegs erfrischen Sie sich mit einer King Coconut und bei einer Teeplantage erklärt Ihre Reiseleitung Ihnen die diffizile Arbeit der Teepflückerinnen. Später bummeln Sie durch Nureliya mit Markt und Postamt aus britischer Zeit. Abendessen. Araliya Green Hills Hotel*** (F/A) 4 Horton Plains und Zugfahrt Es geht noch höher in den auf m gelegenen UNESCO Weltnaturerbe Nationalpark Horton Plains. Einfache ca. 3-stündige Wanderung mit spektakulären Panoramen. Vom Bahnhof Nanu Oya nehmen Sie dann den Bummelzug durch sanfte grüne Teehügel nach Kandy. Entschleunigung ist das Motto Abendessen. Thilanka Hotel Kandy**** (F/A) 5 Kandy Tee, Tanz und Tempel Das Königreich Kandy war die letzte Bastion des unabhängigen Sri Lanka, bevor es 1815 britische Kolonie wurde. Sie beginnen mit dem wunderschönen Botanischen Garten Peradeniya. Danach lernen Sie in einer kleinen Teefabrik alles über die Herstellung und geschmackliche Unterscheidung von schwarzem, grünem und weißem Tee. Mittagspause in Ihrem Hotel in Aussichtslage. Später spazieren Sie am Kandy Lake, bevor Sie im Kulturzentrum eine exzellente Darbietung des berühmten Kandy Dance erleben. Nach Einbruch Buddhistische Tempel und Paläste: Sie erleben die prachtvolle buddhistische Tempel- und Palastarchitektur der Höhlentempel Dambulla, des Löwenfelsens Sigiriya, der Königsstädte Anuradhapura, Polonnaruwa und Kandy mit dem Zahn-Tempel sowie die Wiege des sri-lankischen Buddhismus Mihintale. Ayurveda, Curry, Kokosnuss & Zimt: Sie tauchen ein in die Geheimnisse der ayurvedischen Heilkunst und lassen sich verführen von der duftenden Küche mit Curry und Zimt. Der Pfeffer wächst im Vorgarten und der beliebteste Imbiss am Straßenrand ist das Wasser einer frischen King Coconut. Wandern, Safari und Meer: Sie spazieren zwischen Teeplantagen, im Bergpanorama des Horton Plains Nationalpark und durch den Botanischen Garten von Kandy. Sie gehen zweimal im Jeep auf Elefanten-Safari und wohnen sowohl im Osten wie im Westen der Insel direkt am Meer. der Dunkelheit ist es Zeit für das wichtigste buddhistische Heiligtum der Insel: Die Rede ist vom UNESCO Welterbe Zahn-Tempel. Jeden Abend wird unter zeremonieller Trommel-Musik für kurze Zeit die Tür geöffnet, hinter der sich ein kostbarer Schrein verbirgt, in dem ein Zahn Buddhas verwahrt ist. Das Erleben der tiefen Religiosität hunderter Buddhisten, die täglich zum Tempel pilgern, ist ein sehr besonderer Moment. Abendessen. Thilanka Hotel Kandy**** (F/A) 6 UNESCO Welterbe Sigiriya Fahrt nach Dambulla in Ihr Gartenhotel in einem Mangohain. Nehmen Sie ein Bad im Pool, so dass Sie erfrischt zur Exkursion nach Sigiriya starten. Schon von fern sehen Sie den markanten 185 m hohen Löwenfelsen, der das Herz dieser UNESCO Welterbe Felsenfestung bildet. Der Aufstieg beginnt in einem kunstvollen Lustgarten mit Wasserspielen. Eine moderne Wendeltreppe führt zur Spiegelwand mit den berühmten Felszeichnungen der Wolkenmädchen fotografieren streng verboten! Dann geht es auf gesicherten Laufstegen um den Felsen herum zur eigentlichen einstigen Palastanlage. Spektakulär sind die Aussicht und die architektonische Meisterschaft dieser versunkenen Hochkultur. Abendessen. Thilanka Resort & Spa Dambulla**** (F/A) 7 Königliches Polonnaruwa & Jeep-Safari Ausflug in die alte zum UNESCO Welterbe zählende Königsstadt Polonnaruwa, die zwischen dem Jh. als Hauptstadt diente. In der Blütezeit Polonnaruwas entstanden prachtvolle Tempel, Paläste und ein verzweigtes Wasserkanal- und Speichertanksystem. Sie bewundern die Ruinen des Königspalasts, der Zimmer besessen haben soll, sowie das königliche Bad mit Krokodilskopf- Wasserhähnen. Neben weltlicher Architektur glänzt Polonnaruwa jedoch auch mit buddhistischen Heiligtümern. Am berühmtesten ist Gal Vihara mit vier riesigen aus dem Granit gehauenen Buddha-Statuen. Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie die Aura des Ortes auf sich wirken! Am Nachmittag geht s als Kontrast dazu im Jeep auf die Suche nach Elefanten und wilden Pfauen. Je nachdem, wo die umherziehenden Elefantenherden gerade mit größter Wahrscheinlichkeit zu sichten sind, führt die Safari in den Minneriya, Kaudulla oder Eco Park. Abendessen. Thilanka Resort & Spa Dambulla**** (F/A) 8 Dambulla Höhlentempel und Bootsfahrt Heute reisen Sie noch weiter zurück in der Geschichte Sri Lankas und besuchen die auch zum UNESCO Welterbe gehörenden Höhlentempel von Dambulla. Die kühleren Morgenstunden sind ideal, denn es gilt eine gewisse Steigung zu überwinden Fantastisch ist der Ausblick, der sich auf 110 m Höhe darbietet. Die Höhlentempel sind mit kostbaren Wandgemälden verziert und mit einer Vielzahl kunstvoller Buddhas geschmückt. Dann fahren Sie in ein Dorf kaum sind Sie von der Hauptstraße abgebogen, empfängt Sie das Schattendach der Palmen und Bananenhaine. Zum Mittag- Asien Sri Lanka Pfauenfeder 183

184 Links: Sri Lankas immergrüner Bodhi-Baum wird von allen Buddhisten der Welt verehrt. Rechts unten: Hinduistische Zeremonie essen gibt s lokale Küche. Wer will, darf beim Kochen helfen und auf traditionelle Weise mit den Händen essen. Gestärkt geht s auf idyllische Bootsfahrt auf dem kaum bekannten Kalawewa-See, begleitet von Vogelschwärmen. Weiter nach Anuradhapura in Ihr Hotel, das behutsam in den Wald integriert wurde. Abendessen. Palm Garden Village**** (F/M/A) 9 Königsstadt Anuradhapura & Ayurveda Besuch des heiligen Baumes Sri Maha Bodhi. Das indische Original des Baumes, unter dem Buddha selbst zum Zeitpunkt seiner Erleuchtung saß, gibt es nicht mehr, aber ein Ableger gelangte im Jahr 244 v. Chr. nach Sri Lanka und hat hier auf ewig Wurzeln geschlagen! Damit gehört er zu den ältesten Bäumen der Erde. Er wird gepflegt wie kein anderer und erhält täglich unzählige Blumenopfer und Gebete. Weiter geht s mit der UNESCO Welterbe Stadt Anuradhapura. Im Angesicht ihrer pompösen Tempel und Pagoden fühlt der irdische Besucher sich klein. Nach der Mittagspause im Schatten Ihres Waldhotels entführen wir Sie an einen Ort, wo die uralte Heilkunst des Ayurveda gelehrt und praktiziert wird. In den Abendstunden geht es mit der Besichtigung des stimmungsvoll beleuchteten Anuradhapuras weiter. Abendessen. Palm Garden Village**** (F/A) 10 Auf Safari in Wilpattu und Mihintale Früher Aufbruch für eine Jeep-Safari durch den Wilpattu Nationalpark. In diesen ältesten und größten Nationalpark der Insel kommen nur wenige Besucher. Die Vegetation ist Dschungel durchsetzt von Lichtungen und Seen. Sie haben gute Chancen, Sambar- Hirsche, Makaken, Languren und Elefanten zu sehen sowie Sri Lankas Nationalvogel, den Dschungelhahn, und das Wappentier der Insel, den farbenprächtigen Blauen Pfau. Spät nachmittags, wenn die Sonne am angenehmsten ist, besuchen Sie Mihintale. Hier hat einst der südindische Mönch Mahinda den König Sri Lankas zum Buddhismus bekehrt. Eine Granit-Treppe führt hinauf zur Pagode des Mangobaums. Wer möchte, erklimmt die Treppe zum Sila-Felsen mit 360 -Blick. Zum Sonnenuntergang genießen Sie den Blick auf die Ebene, während zeremoniell die Trommel geschlagen wird ein magischer Moment! Abendessen. Palm Garden Village**** (F/A) 11 Dorfbesuch und Kindergarten Dorfbesuch mit Spaziergang zu einem Kindergarten, der von TARUK unterstützt wird. Abseits der Standardroute erhalten Sie hier Einblicke, die anderen Sri Lanka Touristen verborgen bleiben. Weiter geht s an die Ostküste, die hauptsächlich von Tamilen und Muslimen bewohnt wird. Das traurige Kapitel des Bürgerkrieges ist zum Glück seit langem vorbei. Im Verhältnis zum touristisch voll erschlossenen Süden ist Sri Lankas Nordosten besonders ursprünglich und interessant zum Erleben der tamilischen Hindu-Kultur. Tagesausklang am Indischen Ozean Ihr Hotel liegt direkt am Strand! Abendessen. Trinco Blu Hotel**** (F/A) 12 Relaxen am Indischen Ozean Entspannter Vormittag das Programm heißt Sonne, Sand und Wellen! Am Nachmittag Ausflug mit dem Tuk-Tuk in die Stadt und zum Hindu-Tempel von Trincomalee. Am Abend erwacht der dem Gott Shiva geweihte Tempel zum Leben, wobei die Hindu-Zeremonien mit Kokosmilch, Öl-Lampen und teils ohrenbetäubend lauten Trommeln durchgeführt werden. Abendessen. Trinco Blu Hotel**** (F/A) 13 Indischer Ozean und Bootstour Noch einmal frönen Sie dem Nichtstun am Strand. Wer es aktiv mag, kann vor Ort eine Bootsfahrt zur Walbeobachtung buchen: Zwischen April und August sind in der Bucht Blau- und Pottwale zu Gast. Nachmittags unternehmen Sie eine romantische Bootsfahrt auf von Mangroven gesäumten Wasserwegen. Abendessen. Trinco Blu Hotel**** (F/A) 14 Über die Insel von Ost nach West Abschied von Ihrem Strandparadies in Sri Lankas Osten und Fahrt quer über die Insel an die Westküste. Hier beziehen Sie abermals direkt am Indischen Ozean Quartier in einem schicken Strandhotel außerhalb von Chilaw. Bei den Terminen im Dezember-Februar fahren Sie bereits am 13. Tag von der Ost- an die Westküste, da hier dann das bessere Badewetter ist! Unvergesslich wird der Sonnenuntergang bleiben, wenn diese am Horizont hinter Palmen im Meer versinkt Abschiedsdinner. Ananthaya Resort & Spa**** (F/A) 15 Abschied vom Inselparadies Sri Lanka Ein letzter Tag im Inselparadies Sri Lanka. Gehen Sie am Strand des Indischen Ozeans spazieren oder lassen Sie sich von den Wellen treiben. Am Abend Transfer zum Flughafen bei Negombo und Rückflug mit Qatar über Doha nach Deutschland. 16 Ankunft in Deutschland Landung an Ihrem Wunschflughafen Frankfurt oder München. Individuelle Heimreise. VERLÄNGERUNGEN Strand an der Westküste Seite 186 Strand an der Ostküste Seite 186 Jaffna & tamilischer Norden Seite 186 Ayurveda in der Inselmitte Seite Asien Myanmar Sri Lanka Pfauenfeder Mahamuni

185 AUF EINEN BLICK. Preis Pfauenfeder bei Teilnehmern: Termine 2018: Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Termine 2019: Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 990 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 49 Innerdeutscher Lufthansa Anschlussflug nach Frankfurt/München auf Anfrage Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 120 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Qatar Airways ab Frankfurt oder München über Doha nach Colombo und zurück. Falls Flüge mit Qatar Airways nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 390 p. P. enthalten 13 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 13x Abendessen, 1x Mittagessen mit Koch-Demo Durchgehende deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Fahrten im komfortablen, landestypischen, klimatisierten Kleinbus Zugfahrt Nanu Oya Kandy, Tanzvorführung Kandy, 2x Jeep-Safari im Willpattu und im Minneriya/Kaudulla/Eco Park, Bootsfahrt in Kala Wewa, Lagunentour in Trincomalee, Besuch in einem Ayurveda-Zentrum, Besuch in einem Kindergarten Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Sri Lanka pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Visumgebühren für Sri Lanka von derzeit ca. US$ 40, bezahlbar bei Ankunft am Flughafen. Alle Information dazu erhalten Sie von uns. Bitte beachten Sie, dass je nach Bade-Saison die Nacht am 13. Tag entweder an der Ostküste Trincomalee oder an der Westküste in Chilaw geplant ist. Gepäckbeschränkung 30 kg bei Qatar DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab pro Person. HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Araliya Green Hills Hotel Araliya Green Hills Hotel Thilanka Hotel Kandy Thilanka Hotel Kandy Trinco Blu Hotel Thilanka Resort & Spa Dambulla Thilanka Resort & Spa Dambulla Trinco Blu Hotel The Steuart Hotel Anantaya Resort & Spa Chilaw Anantaya Resort & Spa Chilaw Palm Garden Village Palm Garden Village Asien Sri Lanka Pfauenfeder 185

186 VERL Ä NGERU NG AB TRINCOMALEE ODER CHILAW Baden Ost- oder Westküste ab 340 bei 2 Teilnehmern 15 Verlängern am Strand Die Tropeninsel Sri Lanka besitzt km Küste und herrliche weiße Palmenstrände. Grundsätzlich ist die Insel ganzjährig zu bereisen, in Bezug auf Strand und Baden sind jedoch die zwei Monsune zu beachten: Von Mai August bringt der Südwestmonsun Regen an die Westküste, von Oktober Januar bringt der Nordostmonsun Regen zur Ostküste. Darum empfiehlt sich für eine Strandverlängerung von April Oktober die Ost- und November März die Westküste! Wenn Sie an der Ostküste verlängern, beginnt dies bereits am 14. Tag. Anschließend werden Sie mit einem privaten Transfer über die Insel nach Chilaw gebracht, wo Sie dann die letzte Nacht aus der Gruppenreise nachholen. In allen Fällen verbringen Sie eine letzte Nacht an der Westküste, von wo aus der kurze Transfer zum Flughafen Negombo erfolgt. Trinco Blu Hotel**** oder Anantaya Resort & Spa Chilaw**** (F) Sri Lankas Strände genießen Zwei herrliche Tage zum Faulenzen, Sonnen, in die Wellen hüpfen oder die Ausflugsangebote Ihres Hotels wahrnehmen. Trinco Blu Hotel**** oder Anantaya Resort & Spa Chilaw**** (F) 18 Rückflug nach Deutschland Transfer zum Flughafen in Negombo und Flug nach Deutschland mit Ankunft am Folgetag. pro Person im Doppelzimmer in Chilaw/Westküste 340 Einzelzimmerzuschlag 240 pro Person im Doppelzimmer in Trinco/Ostküste 440 Einzelzimmerzuschlag 280 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC inkl. Transfers Hinweis: Die Verlängerung an der Ostküste ist teurer, da hier am Schluss ein privater Transfer über die Insel nach Chilaw anfällt. In allen Fällen wird die letzte Nacht an der Westküste verbracht, da es von hier zum Flughafen Negombo nur ein kurzer Weg ist. Mini-Ayurveda-Kur ab bei 2 Teilnehmern 14 Transfer nach Ritigala Transfer in die Ayurveda Lodge Ritigala in der Mitte Sri Lankas. Die kleine sympathische Anlage setzt auf Naturnähe, Ruhe und Abgeschiedenheit. Ritigala Ayurveda Lodge**** (F/A) Entspannen mit Ayurveda Vier Tage lang Ruhe, Meditation und Naturgenuss: Sie schauen nicht auf die Uhr, Sie kontrollieren keine s Professionelle ayurvedische Behandlung und Untersuchung durch einen ayurvedischen Arzt sind im Reisepreis inbegriffen. Ihre Lodge bietet Wohneinheiten mit viel Privatsphäre und Rückzugsmöglichkeiten. Wer möchte, kann spazieren gehen und an der nahen Lagune dem Vogelgesang lauschen. Morgens und abends genießen Sie exzellente, vegetarische, ayurvedische Küche. Alkohol wird hier nicht ausgeschenkt, dafür gibt es schmackhafte Kräutertees. Die Region Ritigala ist bekannt für ihre Heilkräuter, der nahe Berg Ritigala spielt in der Mythologie eine interessante Rolle als Medizinberg. Ritigala Ayurveda Lodge**** (F/A) 19 An die Westküste Transfer nach Chilaw, hier erfolgt dann die bereits in der Grundreise inbegriffene Übernachtung! Anantaya Resort & Spa Chilaw**** (F/A) 20 Flug nach Deutschland Ein letzter Tag am Strand von Chilaw. Dann Flughafentransfer nach Negombo und Flug nach Deutschland mit Ankunft am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 20 Leistungen: 5 Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC inkl. Transfers Die Übernachtung in Chilaw ist bereits in der Grundreise enthalten und wird nach der Ayurveda-Kur nachgeholt. Tägliche Ayurveda-Behandlungen, ayurvedische Küche, Untersuchung durch einen ayurvedischen Arzt auf Englisch Der Norden: Jaffna ab 470 bei 2 Teilnehmern 14 Fahrt nach Jaffna Auch diese Verlängerung beginnt bereits am 14. Reisetag in Trincomalee. Anstatt mit der Gruppe nach Chilaw zu fahren, werden Sie von einem Fahrer abgeholt und fahren auf landschaftlich abwechslungsreicher Strecke bis an die Nordspitze Sri Lankas. Tilko Jaffna City Hotel*** (F/A) Ausflüge rings um Jaffna Sie spüren es sofort: Jaffna ist anders als die buddhistisch geprägten Teile Sri Lankas. Jaffna ist die Hauptstadt des traditionell tamilisch geprägten Nordens, der mehrheitlich hinduistisch ist. Die geografische Nähe zu Indien ist spürbar und an den leuchtend bunten Saris tragenden Frauen eindeutig ersichtlich. Einen Tag unternehmen Sie einen Ausflug zum berühmten Hindu-Tempel auf der Insel Nainativu, zu der Sie per Fähre übersetzen. Der andere Tag ist der Erkundung der Stadt Jaffna gewidmet. Die Märkte eignen sich perfekt, um sich einfach treiben zu lassen und natürlich auch einzukaufen. Tilko Jaffna City Hotel*** (F/A) 17 An die Westküste Transfer nach Chilaw, hier erfolgt die bereits in der Grundreise inbegriffene Übernachtung! Anantaya Resort & Spa Chilaw**** (F/A) 18 Flug nach Deutschland Ein letzter Tag am Strand von Chilaw. Dann Flughafentransfer nach Negombo und Flug nach Deutschland mit Ankunft am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer 470 Einzelzimmerzuschlag 90 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Die Übernachtung in Chilaw ist bereits in der Grundreise enthalten und wird nach Jaffna nachgeholt. Transfers mit englischsprachigem Fahrer, Fähre nach Nainativu Deutsche Reiseleitung auf Anfrage 186 Asien Myanmar Sri Lanka Verlängerungen Mahamuni

187 LÄNDERINFORMATIONEN SRI LANKA Ein Paradies von Ayurveda bis Zimt INDIEN Jahre Kultur Tiefgrüne Teeplantagen, weite Tempelanlagen, die lange Jahre im Dschungel verborgen waren, und fantastische buddhistische Heiligtümer prägen die ehemalige britische Kolonie Ceylon. Seit 1972 ist Sri Lanka der offizielle Staatsname des Landes, übersetzt heißt das die ehrwürdige Insel. Buddha selbst hat den Legenden nach dreimal die Insel besucht, dementsprechend tief ist der Buddhismus in der Bevölkerung verwurzelt und lebendig. Zum Straßenbild gehören aber auch Hindus, Muslime und Christen. Die wechselvolle Kolonialgeschichte ist in den Städten noch spürbar. Nach den Portugiesen und Niederländern haben vor allem die Briten Spuren hinterlassen, die man auf Spaziergängen durch Colombo oder Nuwara Eliya findet. Nach der Unabhängigkeit herrschten politische Unruhen, doch seit 2009 ist glücklicherweise Frieden auf der Insel. Eine Reise nach Sri Lanka ist eine Reise in die Entschleunigung, auf der Sie landschaftliche Schönheit, architektonische Glanzlichter, die Mystik des Buddhismus und kulinarische Genüsse erleben. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der noch min. 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist und ein Visum. Ausführliche Informationen über die Einholung des Visums erhalten Sie von uns. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Eine Impfung gegen Typhus und Hepatitis A wird empfohlen. Es besteht in einigen Landesteilen ein mittleres bis geringes Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: km² Hauptstadt: Sri Jayewardenepura Kotte Sprachen: Singhalesisch und Tamilisch, Englisch Währung: Sri-lankische Rupie, 1 = 177 LKR (Juli 2017) In Indien leben über 1,3 Mrd. Menschen. Ein Drittel davon ist unter 16 Jahre alt. Seit der Liberalisierung der Wirtschaft in den 90-er Jahren boomt das Land. Trotz dieser gewaltigen Aufbruchsstimmung ist Indien tief im Hinduismus verwurzelt. Das Kastensystem ist nach außen abgeschafft, prägt aber weiterhin die Gesellschaftsordnung. Selbst im modernen Geschäftsalltag spielen die Götter eine maßgebliche Rolle. Regelmäßig geben z.b. der Elefantengott Ganesha oder die Glücksgöttin Lakshmi ihren Segen zur Gründung einer Softwarefirma. Mehr als ¾ der Hochzeiten werden immer noch von den Eltern arrangiert. Softwareproduktion und Seelenwanderung stehen sich in der größten Demokratie der Welt ganz offenbar nicht im Wege! Eine Reise nach Indien ist eine Reise in die Zukunft und Vergangenheit zugleich. Schönheit, Armut, Tumult und Meditation. Ein aufwühlendes Land. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate gültig ist, mindestens 2 freie Seiten hat und ein Visum. Ausführliche Informationen über die Einholung des Visums erhalten Sie von uns. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Eine Impfung gegen Typhus wird empfohlen. In einigen Teilen des Landes besteht ein geringes Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: 3,3 Mio. km² (9x so groß wie Deutschland) Hauptstadt: Neu-Delhi Sprachen: Hindi, Englisch, 21 weitere anerkannte Sprachen Währung: Indische Rupie, 1 = 74 INR (Juli 2017) Klima: Feuchtheißes Monsunklima, subtropisch bis tropisch. Heiße Trockenzeit April bis Juni, Monsun Juni bis September. Als beste Reisezeit gilt Mitte September bis März/April. Klima: Feuchtheißes Monsunklima. Beste Badezeit im Westen Oktober April, im Osten von Februar Oktober. Colombo Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Neu-Delhi Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Trincomalee Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Goa Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Asien Länderinformationen 187

188 LÄNDERINFORMATIONEN VIETNAM Märchenhafte Landschaften KAMBODSCHA & LAOS Indochina, ein Fest für die Sinne Vietnams Landschaften scheinen einem Märchen entsprungen zu sein von der fantasie-anregenden Halong-Bucht im Norden bis zum malerischen Mekong-Delta im Süden. Sowohl die Halong-Bucht wie auch das Mekong-Delta sind besonders schön im Rahmen einer Kreuzfahrt zu entdecken. In den Großstädten Hanoi und Saigon offenbart sich, dass Vietnam mitten in der Moderne angekommen ist und gleichzeitig kulturelle Traditionen wahrt. Straßenküchen, Märkte und buddhistische Schreine sind allgegenwärtig, gleichzeitig ist der Verkehr ein nie endendes Dickicht von Fahrzeugen zwischen Handkarren und brandneuem Luxuswagen. Kulinarisch bietet Vietnam dem europäischen Reisenden exotisch-fremde Genüsse höchster Qualität. Individuelle Verlängerungen zur geführten Rundreise bieten sich für Wanderfreudige zu den Reisterrassen von Sapa an und für Entspannungssuchende auf die Insel Phu Quoc im Süden des Landes. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der noch min. 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist und ein Visum bei einem Aufenthalt über 15 Tagen. Ausführliche Informationen über die Einholung der Visa erhalten Sie von uns. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Es besteht in einigen Landesteilen ein mittleres bis geringes Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: km² Hauptstadt: Hanoi Sprachen: Vietnamesisch, Bergvölkersprachen Währung: Vietnamesischer Dong, 1 = VND (Juli 2017) Klima: Feuchtheißes Monsunklima. Hauptregenzeit von Mai/Juni bis September/Oktober. Von den touristischen Strömen teils noch wenig berührt, bieten Laos und Kambodscha ein authentisches Reiseerlebnis, ein wahres Fest für die Sinne. Die beiden Länder gehören mit Vietnam zum einstigen Indochina. Der Begriff stammt aus der Kolonialzeit, als Vietnam, Kambodscha und Laos die französische Kolonie Indochine bildeten. Wahr ist, dass alle drei Länder von Indien und China kulturell und religiös geprägt sind. Eine leidvolle Gemeinsamkeit ist die Verwicklung in den Vietnamkrieg der Stellvertreterkrieg zwischen den USA und Russland wurde nicht nur auf vietnamesischem Boden, sondern auch in Laos und Kambodscha ausgetragen. Heute steht in Kambodscha das Erlebnis von Angkor an erster Stelle sowie die Hauptstadt Phnom Penh, mit der traurigen Historie der Roten Khmer. Dagegen strahlt Luang Prabang in Laos eine in Worten nicht zu beschreibende meditative Ruhe aus und ist unbedingt einen ausführlichen Besuch wert. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der noch min. 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist und ein Visum. Ausführliche Informationen über die Einholung der Visa erhalten Sie von uns. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Es besteht in einigen Landesteilen ein mittleres bis geringes Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: Kambodscha: km² Laos: km² Hauptstadt: Kambodscha: Phnom Penh Laos: Vientiane Sprachen: Khmer, Bergvölkersprachen, Laotisch Währung: Kambodschanischer Riel, 1 = KHR (Juli 2017) Laotischer Kip, 1 = LAK (Juli 2017) Klima: Feuchtheißes Monsunklima. Hauptregenzeit von Mai/Juni bis September/Oktober. Beste Reisezeit Oktober April. Hanoi Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Phnom Penh Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Ho-Chi-Minh-Stadt Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Luang Prabang Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Asien Länderinformationen

189 LÄNDERINFORMATIONEN MYANMAR Das goldene Land CHINA Reich der Mitte Seit 1989 ist Myanmar der offizielle Staatsname des Landes, das als britische Kolonie Burma hieß und im deutschen Sprachraum Birma genannt wurde. Inhaltlich bedeuten die drei Namen das gleiche. Myanmar heißt übersetzt: Das burmesische Land. Heute wird Burmesisch zwar von 70 % der Bevölkerung als erste Sprache gesprochen, doch ist Myanmar ein Vielvölkerstaat. Neben Burmesen gibt es viele weitere Ethnien mit eigener Sprache und Kultur, die seit Jahrzehnten von der Militärregierung unterdrückt werden. Während Myanmar sich jahrelang vor der Welt abschottete und kaum Besucher ins Land ließ, liegen nun Öffnung und demokratischer Wandel in der Luft: Die Symbolfigur ist Aung San Suu Kyi. Die Friedensnobelpreisträgerin und Anführerin der Oppositionspartei stand 15 Jahre unter Hausarrest und hat seit April 2012 einen Sitz im Parlament Myanmars. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist und ein Visum. Ausführliche Informationen über die Einholung des Visums erhalten Sie von uns. Gesundheit: Es besteht in einigen Landesteilen (z.b. Mrauk U) ein geringes bis mittleres Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: km² (etwas größer als Frankreich) Hauptstadt: Nay Pyi Taw Sprachen: Birmanisch, viele Minoritätensprachen Währung: Myanmarischer Kyat, 1 = MMK (Juli 2017) Klima: Subtropisches und tropisches Monsunklima mit ganzjährig hoher Luftfeuchtigkeit. Kühle Trockenzeit mit Temperaturen von ca C von November bis Februar. Heiße Trockenzeit von März bis Mai. Regenzeit mit gemäßigten Temperaturen von Mai bis Oktober. Als beste Reisezeit gilt Oktober bis März. China. Der Name weckt ein Kaleidoskop an Assoziationen: 5000 tausend Jahre alte Kaiserdynastien, eine Hochkultur voll Eleganz und Fortschrittlichkeit, die im Europa des 19. Jhs. eine große chinesische Mode ausgelöst hat. Gleichzeitig ist das dunkle Kapitel der Kulturrevolution nicht zu übersehen und das Massaker 1989 auf dem Tian anmen Platz nicht vergessen. Geschichten über chinesische Künstler und Dissidenten sind in unseren Medien genau so präsent wie die Erfolgszahlen der chinesischen Wirtschaft. Auf Ihrer Reise spüren Sie stets: Die Chinesen sind äußerst stolz auf ihr Land und ihre Geschichte einschließlich Mao Tse-tungs politisches Erbe. China präsentiert sich dem Besucher als ein Land gewaltiger landschaftlicher Schönheit, mit modernster Infrastruktur in Bezug auf Flughäfen, Straßen und Bahnlinien. Und mit beeindruckender Organisation und Sauberkeit der Großstädte. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist, mindestens 2 freie Seiten hat und ein Visum. Die Einreise nach Hongkong ist für deutsche Staatsbürger visumfrei. Ausführliche Informationen über die Einholung des Visums erhalten Sie von uns. Reisende mit Wohnsitz außerhalb Deutschlands müssen ihr Visum bei der chinesischen Botschaft im jeweiligen Land beantragen. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben, die gängigen Reiseimpfungen werden empfohlen. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut. Fläche: 9,6 Mio. km² (27x so groß wie Deutschland, fast so groß wie Europa) Hauptstadt: Peking Sprachen: Hochchinesisch, Kantonesisch in Hongkong, zahlreiche Dialekte Währung: Renminbi Yuan, 1 = 7,8 CNY (Juli 2017) Klima: Der Großteil Chinas liegt in der gemäßigten Zone, Teile des Südens liegen in der tropischen und subtropischen Zone, während der Norden sich in der Nähe der kalten Zone befindet. Die beste Reisezeit für China kann wegen der Größe des Landes nicht pauschal genannt werden. Für eine große Rundreise bietet sich ein Zeitraum zwischen Frühsommer und Herbst an, also von Mai bis November. Mandalay Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Peking Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Yangon Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Shanghai Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Asien Länderinformationen 189

190 VERLÄNGERUNGEN AB SYDNEY ODER AUCKLAND Entdecke Australien Der 5. Kontinent Australien wird vielfach auch Ozeanien genannt, da er auch Neuseeland und die Pazifik-Inseln umfasst. Kurzum: All diejenigen Reiseziele, die aus europäischer Perspektive unten drunter, d.h. auf der anderen Seite des Erdballs liegen. 190 Australien Neuseeland Kiwi Maori

191 AUF EINEN BLICK. VERLÄNGERUNGEN AB SYDNEY ODER AUCKLAND Welcome in Down Under! Australien. Neuseeland. Fidschi. Australien Neuseeland Kiwi Maori 191

192 TRAUMZEIT Australien ausführlich & authentisch Australien Darwin GREAT BARRIER REEF 23 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise A U S T R A L I E N Cairns Alice Springs Ayers Rock PAZIFISCHER Traumzeit so heißt der Schöpfungsmythos OZEAN Barossatal der Aborigines. Eine Zeit, in der alles eins war, Sydney Perth Adelaide Kangaroo Geist und Natur. So umfassend und faszinierend dieses Konzept ist, so groß ist unser INDISCHER Island Melbourne OZEAN Rundreise The Ghan Coral Princess Bemühen, Ihnen auf dieser Reise die Schönheit und das Geheimnis Australiens näher Reiseroute: Melbourne Great Ocean Road Robe Coorong NP Kangaroo Island Barossatal Adelaide (Zugfahrt The Ghan) Alice Springs McDonnell Ranges Ayers Rock Cairns Gondel-/Zugfahrt Kuranda Great Barrier Reef (Kreuzfahrt Coral Expeditions) zu bringen: Das Purpurrot des Red Centre, Wooroonooran NP Atherton Tablelands Sydney das Tiefgrün des Urwalds, das klare Blau des Meeres. Korallen, Strände und Inseln. Koalas, Kängurus, Kakadus. Hochmoderne Weltstädte, urige Outback-Kneipen und verwunschene Stranddörfer. Die Australier in den Metropolen sind meist voller Optimismus und Lebensfreude, die Landbewohner eher gelassen und bodenständig. Über dem fünften Kontinent wölbt sich der Himmel, endlos und straff wie ein windgefülltes Segeltuch. Sie übernachten in guten bis sehr guten Hotels. Sie reisen mit max. 12 Personen und deutschsprachigen Reiseleitern, die Ihnen die Geheimnisse Down Unders zu Füßen legen und diese Reise zu Ihrer ganz persönlichen Traumzeit werden lassen! Murray 192 Australien Traumzeit

193 IM FOKUS Sonnenuntergang am Ayers Rock, dem heiligen Ort der sog. Traumpfade der Aborigines. 1 Flug zum Fünften Kontinent Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt und Flug mit Emirates über Dubai nach Australien. 2 Zwischen den Kontinenten Nach einer Zwischenlandung in Dubai fliegen Sie weiter nach Melbourne. 3 Kulturhauptstadt Melbourne Empfang durch Ihren deutschsprachigen Reiseleiter und Transfer ins Hotel. Zeit zum Frühstücken und Ausruhen. Die 4,5 Mio. Einwohner Metropole Melbourne hat kosmopolitisches Flair. Sie ist bekannt für Mode, Kaffee, Kunst, Sport und Kultur. Nachmittags Stadtrundfahrt zu den Highlights der Weltstadt. Begrüßungsdinner in einer historischen Straßenbahn mit prachtvoller Kolonialeinrichtung! Travelodge Southbank**** (F/A) 4 Lebensstil Down Under Rundgang entlang des Yarra Rivers zum Eureka Tower, einem der höchsten Gebäude der Südhalbkugel, zur avantgardistischen Nationalgalerie, der St. Paul s Kathedrale und durch versteckte Gassen und Arkaden. Nachmittags frei zum Bummeln oder für eine Tramfahrt nach St. Kilda! Travelodge Southbank**** (F) 5 Great Ocean Road: Erste Etappe Zwei Tage auf einer der schönsten Panoramarouten der Welt fahren Sie entlang abwechslungsreicher und malerischer Steilküsten. Spaziergang am Strand von Torquay, berühmt unter Surfern. Mittagessen in der Apollo Bay, dann weiter in den Otway Nationalpark und Wanderung zwischen riesigen Königs-Eukalypten. Je nach Ankunftszeit sehen Sie den Sonnenuntergang über den traumhaften Klippen. Best Western Great Ocean Road Motor Inn*** (F/M) Fabelhafte Natur: Sie erleben die Weite des Meeres entlang der Great Ocean Road. Dazu das Red Centre mit den McDonnell Ranges, dem Ayers Rock sowie den Olgas. Dazu den tropischen Norden und die Märchenwelt aus Korallen am Great Barrier Reef. Von Känguru bis Koala: Auf Kangaroo Island, im Red Centre, im Regenwald und an Korallenriffen haben Sie beste Chancen, Seelöwen, Koalas, Kängurus, Wallabies und Wombats, sogar Echidnas und den Duck Billed Platypus zu sehen. Melbourne und Sydney: Die ewige Rivalität zwischen den beiden Metropolen wird auf dieser Reise für Sie verständlich. Modernste Architektur, Kunst, Kultur, Lebensstil und kulinarische Genüsse. Dynamisch und pulsierend. 6 Great Ocean Road: Zweite Etappe Früh morgens, vielleicht schon mit den ersten Sonnenstrahlen, erwarten Sie die berühmten Felsen der Zwölf Apostel, die das Meer in Millionen Jahren vom Festland ausspülte. Weitere imposante Gesteinsformationen sind: London Bridge, Bay of Islands, Loch Ard Gorge. Dann geht es durch das von Weizenanbau und Schafzucht geprägte Inland, ein wahres Paradies. Rast am Logan s Beach, wo von Mai bis Oktober oft Wale zu sichten sind. Weiter nach Robe. Best Western Melaleuca*** (F) 7 Traumküste: Coorong Nationalpark Fahrt entlang wunderschöner Strand- und Lagunenlandschaft auf einer Küstenstraße zum Coorong Nationalpark. Von Cape Jervis Fährüberfahrt nach Kangaroo Island: Verschont von eingeschleppten Krankheiten und natürlichen Feinden fühlen sich hier Koalas, Kängurus und andere Beuteltiere zu Hause. An der Seal Bay können Sie dösende Seehunde aus nächster Nähe beobachten. Kangaroo Island Wilderness Retreat**** (F/A) 8 Naturparadies Kangaroo Island Wanderung im Flinders Chase Nationalpark zu den Remarkable Rocks, eine bizarre Felsformation hoch über dem Meer, und zum Admiral s Arch mit herrlichem Weitblick. In den Fluten demonstrieren Seehunde ihre Gewandtheit. Unternehmungslustige können eine 3 km lange Wanderung zur Mündung des Rocky River unternehmen. Danach gehen Sie in einem Privatschutzgebiet auf einen Koala Walk, wo Sie sehr wahrscheinlich Koalas und Wallabies sichten! Kangaroo Island Wilderness Retreat**** (F/A) 9 Die Weinberge des Barossatals Nach dem Frühstück nehmen Sie die Fähre und reisen in das Weingebiet Australiens. Im 19. Jh. siedelten deutsche Einwanderer im Barossatal. Heute ist es weltberühmt für Shiraz und Riesling Weine. Sie besuchen ein Weingut mit obligatorischer Wein-probe und dazu passender Schokolade. Vorbei an weiteren pittoresken Weingütern kehren Sie am Abend ins Hotel ein. Abendessen. The Manna of Hahndorf**** (F/A) 10 Alice Springs Desert Park Fahrt nach Adelaide und Flug nach Alice Springs, ins Herz Australiens. Kurze Fahrt zum Desert Park. Rundgang und Einführung in die unterschiedlichen Ökosysteme der australischen Wüste. Höhepunkt ist eine Vorführung dressierter Wüstengreifvögel. Spannend auch: Das Nachthaus, wo man durch umgekehrte Tag- und Nachtlichtverhältnisse die einmalige Gelegenheit hat, nachtaktive Tiere am Tag zu beobachten. Lasseters Hotel**** (F) 11 McDonnell Ranges Ausflug zu einer der erdgeschichtlich ältesten Gebirgsketten, den MacDonnell Ranges: Gewaltige Sandsteinwände, schroffe Täler und ausgetrocknete Flussbetten, gesäumt von geisterhaften Eukalypten. Wanderung zum Simpsons Gap und Standley Chasm, zwei schmale Spalten, die die Gebirgslandschaft dramatisch durchtrennen. Mittagessen in einem ehemaligen Farmhaus, das fernab der Zivilisation wie ein einsamer Vorposten wirkt. Lasseters Hotel**** (F/M) 12 Durch s Outback zum Ayers Rock Heute besuchen Sie zwei wichtige Outback- Institutionen: The Royal Flying Doctor Service und School of the Air, die Kinder unterrichtet, die auf Rinderstationen auf 1,3 Mio. km² verteilt leben. Weiter durch die immer Australien Traumzeit 193

194 Links oben: Ihre Tour startet in Melbourne. Links unten: Straßenszene Down Under! Oben: Begegnung mit Mensch und Natur! OPTION: ZUG THE GHAN röter werdende Halbwüste zu Australiens symbolträchtigstem Ort: Ayers Rock. Zum Sonnenuntergang Blick auf das gewaltige rostrote Sandsteinmassiv, das einsam und erhaben 348 m hoch aus der Ebene ragt. Wenn ringsumher das Land schon längst im Schatten liegt, leuchtet der Ayers Rock noch immer in einem magischen Purpurrot. Zum Abendessen genießen Sie ein typisch australisches Barbecue. Outback Pioneer Lodge** (F/A) 13 Felsmalereien der Anangu Aborigines Entweder vor oder nach dem Frühstück im Ininti Cafè mit Blick auf Uluru beobachten Sie, wie die ersten Sonnenstrahlen langsam den Fels erleuchten. Bei einer Wanderung am Fuße des Monolithen sehen Sie uralte Felszeichnungen und erhalten Einblicke in die mythologische Welt der Anangu Aborigines. Ein weiterer Höhepunkt sind die 36 Kuppeln der Olgas, die von den Aborigines Kata Tjuta oder Berg der vielen Köpfe genannt werden. Der höchste ist 546 m hoch. Sie gehen auf eine atemberaubende Wanderung in ein enges Tal zwischen riesigen Felsen. Winzig klein ist der Mensch im Angesicht dieser Naturgewalt. Dann Flug über Alice Springs nach Cairns und Transfer ins nahe Strandstädtchen Palm Cove, welches zwischen dem Daintree Regenwald und von Palmen gesäumten Sandstränden liegt. Grand Chancellor Palm Cove**** (F) 14 Djabugay Aborigines und Dampflok Mit einer nostalgischen Dampflok schlängeln Sie sich hinauf in den Regenwald nach Kuranda, ein Künstlerdorf in den Wolken. Kleiner Dorfbummel, dann schweben Sie mit der Urwald-Gondel über das Blätterdach des Regenwalds abwärts zur Mittelstation: Hier geht s zu einem Dschungelspaziergang mit Ranger auf Holzstegen zu den Barron Falls. Weiter gleitet Ihre Gondel mit grandiosen Aussichten zurück ins Tal. Dort werden Sie von einem Djabugay Aborigine zu einem Rundgang im Tjapukai Aboriginal Cultural Park begrüßt, bei dem Sie von Bulurru, dem allgegenwärtigen Geist der Schöpfung erfahren. Sie erhalten Einblick in traditionelle Gerichte, Werkzeuge, Jagd- und Baumethoden der Aborigines. Ein Traumzeit-Tag in jeder Hinsicht! Abends genießen Sie ein 3-Gänge Menü gegenüber des Strands in einem Lokal mit der für Nordqueensland typischen, exotischen, Tropen-Atmosphäre. Grand Chancellor Palm Cove**** (F/A) Alternativ können Sie am Tag über km endlose Weite von Adelaide nach Alice Springs eine der berühmtesten Zugfahrten der Welt unternehmen. Bis zur Eröffnung der Eisenbahnlinie 1929 dienten Kamele als einziger Transport. Daher ist der Zug nach den legendären afghanischen Kameltreibern The Ghan benannt. Heute dauert die Fahrt nur noch 25 Stunden. Die Gold Kangaroo Sleeper Class bietet gemütliche Sitze, die nachts zu einem komfortablen Bett ausgeklappt werden, mit Privatbad. Es gibt eine Lounge, Bar und Speisewagen, Vollpension im Zug ist im Preis inbegriffen. Mittags gehen Sie an Bord und beginnen Ihre Reise auf Schienen vom grünen Grasland in Südaustralien hinein ins tiefrote Outback des Northern Territory. Die Zugfahrt ist ideal, um die Weite und Einsamkeit dieses Landes zu spüren und zu begreifen. Aus der Ferne erblicken Sie die dramatische Gebirgskette der Flinders Ranges. Beobachten Sie, wie die Morgensonne das Outback erhellt. Am Mittag des zweiten Tages Ankunft in Alice Springs. Begrüßung und Transfer in Ihr Hotel. Nachmittag frei. Zum Abend Wiedersehen mit Ihrer Reisegruppe. The Ghan (F/M) 194 Australien Traumzeit

195 OPTION: KREUZFAHRT AM RIFF Intensiver kann man das Great Barrier Reef nicht erleben: Anstelle des Programms vom Reisetag gehen Sie mit einem Katamaran der Coral Expeditions auf 4-tägige Kreuzfahrt durch das berühmte Riff. Ein Komplex von fast einzelnen Korallenriffen, die sich im azurblauen Wasser über mehr als km erstrecken ein wahres Weltwunder. Der kleine und doch geräumige Katamaran fasst maximal 44 Passagiere. Das Boot bietet jeglichen Komfort eines Kreuzfahrtschiffes: Klimatisierte Lounge mit Bar, exzellente Bordküche und Speisesaal, Sonnendeck mit Whirlpool und komfortable Kabinen mit eigenem Bad. 15 Check-in & Thetford Riff Transfer zum Hafen von Cairns und Checkin. Fahrt zum Thetford Riff, wo es mit einem Meeresbiologen im Glasbodenboot auf einen ersten Törn zu Korallenriffen geht. Nachmittags Schnorchelgelegenheit in der bunten Unterwasserwelt des Riffs. Coral Expeditions II**** (F/M/A) 16 Hinchinbrook Channel, Pelorus Insel Fahrt zum spektakulären Hinchinbrook Channel mit der Möglichkeit, Krokodile, Delphine, Schildkröten und skurrile Dugongs zu sehen. Nachmittags per Beiboot zur Privatinsel Pelorus Island, wo der Kapitän persönlich für Sie ein Gourmet- Barbecue zubereitet. Erkunden Sie den Urwald oder schnorcheln Sie an den Korallenriffen. Coral Expeditions II**** (F/M/A) 17 Dunk Island Urwald & Nathan Riff Geführte Dschungelwanderung auf Dunk Island und Chance, den farbenprächtigen Blue Winged Ulysses Schmetterling zu sichten. Nachmittags Schnorchelmöglichkeiten, auf Wunsch privat mit dem Meeresbiologen. Coral Expeditions II**** (F/M/A) 18 Fitzroy Insel & Botanischer Garten Morgens haben Sie die Möglichkeit zu einer Buschwanderung auf Fitzroy Island und eine letzte Schnorchelgelegenheit vom weißen Sandstrand der Insel aus zu den nahen Korallengärten. Am frühen Nachmittag Check-out von Ihrem Katamaran. Je nach Zeit besuchen Sie in Cairns noch den schönen Botanischen Garten. Transfer zum Flughafen. Wiedersehen mit dem Rest Ihrer Reisegruppe und Flug nach Sydney. Travelodge Sydney Wynyard*** (F/M) Oben: Zum Ende der Tour genießen Sie das Panorama von Sydney auf einer Hafenrundfahrt. Rechts: Galah Cockatoo in einem Eukalyptus 15 Great Barrier Reef mit Katamaran Heute Vormittag startet Ihre Motoryachtfahrt hinaus aufs offene Meer zur Frankland Insel, wo das Boot vor Anker geht. Wer möchte, darf schnorcheln und die bunte Märchenwelt von Korallen, tropischen Fischen und Meeresschildkröten beobachten. Wer lieber trocken bleibt, sieht sich die Unterwasserwelt gemütlich per Glasbodenboot an. Das Mittagessen wird unter Palmen am Strand serviert. Dann unternehmen Sie eine einfache Wanderung mit einem Biologen durch den artenreichen tropischen Regenwald der Insel. Grand Chancellor Palm Cove**** (F/M) 16 UNESCO Welterbe Regenwald Herrlicher Ausflug in den Wooroonooran Regenwald, wo Sie mit etwas Glück den vom Aussterben bedrohten Cassowary Riesenvogel und drollige Wombats sichten. Weiter über die Atherton Tablelands zu einer der größten Würgefeigen der australischen Tropen und zum malerischen Milla Milla Wasserfall. In einem Privatpark sehen Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit den kuriosen Duck Billed Platypus. Ein Erlebnis, das nur etwa 2 % aller Australienbesucher vergönnt ist. Schöne Wanderung mit schmackhaftem Picknick Australien Traumzeit 195

196 Links oben: Die Olgas im Red Centre. Links unten: An der Great Ocean Raod Rechts: White Cockatoo & Känguru im Outback unterwegs zum Eacham Kratersee. packen Sie heute Ihre Badesachen ein! Grand Chancellor Palm Cove**** (F/M) 17 Strandtag am Pazifik Ihr Hotel liegt perfekt für einen entspannten Badetag am feinen Sandstrand mit Schatten spendenden, fotogenen Kokospalmen. Tun Sie heute einfach mal gar nichts oder seien Sie aktiv mit Strandspaziergängen und Baden in den Wellen. Nach diesem Tag sind Sie wieder frisch und aufnahmebereit für die folgenden Erlebnisse dieser ausführlichen Australien-Rundreise! Grand Chancellor Palm Cove**** (F) 18 Flug nach Sydney Flug nach Sydney. Transfer in Ihr zentral gelegenes Hotel. Abends empfiehlt sich das außergewöhnliche Drehrestaurant Summit oder eines der Lokale im historischen Stadtteil The Rocks. Travelodge Sydney Wynyard*** (F) 19 Sydney und Umgebung Ausführliche Besichtigung von Sydney: Durch The Rocks geht es über die Harbour Bridge zu verschiedenen Ausblicken auf den Hafen. Dann nach Chinatown, Darling Harbour und Watson Bay mit spektakulärer Aussicht auf die Skyline Sydneys. Sie kommen vorbei an wellenreitenden Surfern am berühmten Bondi Strand und kehren schließlich zurück in die City durch elegante Wohnviertel. Besuch einer Ausstellung über die Kunst der Aborigines. Zum Sonnenuntergang geht es auf eine Bootsfahrt durch den Hafen von Sydney mit Cocktail vor Ihnen liegt das Lichtermeer der Stadt. Sydney genießt seinen Ruf als einzigartige Weltstadt zu Recht! Travelodge Sydney Wynyard*** (F) 20 Individuelle Aktivitäten in Sydney Freier Tag: Besuchen Sie z.b. Darling Harbour und das Sydney Aquarium, wo Sie dank gläserner Unterwassertunnel Haien und Rochen in die Augen schauen können. Ein Genuss sind auch die vielen Kunstgalerien und Museen. Travelodge Wynyard Sydney*** (F) 21 Baden, Wandern oder Sightseeing Unternehmen Sie heute z.b. einen Ausflug mit dem Boot zum Strandvorort Manly. Hier können Sie an der schönen Promenade flanieren, am Strand relaxen oder eine kleine Wanderung entlang der Steilküste unternehmen. Für Sportfans ist ein Ausflug zu den Stadien der Olympischen Spiele von 2000 ein absolutes Muss. Abschiedsdinner in den Rocks unweit des beleuchteten Opernhauses. Travelodge Sydney Wynyard*** (F/A) 22 Abschied von Australien Sydney ist noch lange nicht ausgeschöpft Weitere Besichtigungen oder einfach Genießen des Ambientes am berühmten Opernhaus in einem der Cafés am Wasser. Dann heißt es Abschied nehmen vom Fünften Kontinent. Gegen Abend Transfer zum Flughafen für den Flug mit Emirates über Dubai und weiter nach Deutschland. (F) 23 Ankunft in Deutschland Ankunft in Deutschland. Bahn- oder individuelle Heimreise. VERLÄNGERUNGEN AB SYDNEY Stopover Dubai Seite 208 Blue Mountains Seite 208 Stopover Perth Seite 209 Stopover Tasmanien Seite 209 Bay of Islands Seite 210 Fidschi Seite Australien Traumzeit

197 AUF EINEN BLICK. Preis Traumzeit bei Teilnehmern: Best Western Great Ocean Road Motor Inn Kangaroo Island Wilderness Retreat Termine 2018: Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Termine 2019: Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Fr, Sa, Preise ab unter Vorbehalt. Travelodge Southbank Travelodge Sydney Wynyard Einzelzimmerzuschlag Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt Inklusive bei Emirates Option Zugfahrt The Ghan 989 Option Coral Expeditions Basispaket Cabin 10 m² Fenster 949 Aufpreis Stateroom 14 m² Fenster 179 Aufpreis Upper Deck 14 m² Fenster 279 Aufpreis Deluxe 17 m² 2 Fenster 379 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 8 9 Teilnehmern 250 The Manna of Hahndorf Lasseters Hotel Outback Pioneer Lodge Coral Expeditions II Grand Chancellor Palm Cove Best Western Melaleuca The Ghan, Gold Kangaroo Sleeper Coral Expeditions II Leistungen: Linienflug mit Emirates ab Frankfurt über Dubai nach Melbourne und zurück ab Sydney. Falls Flüge mit Emirates nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Inneraustralische Flüge Adelaide Alice Springs / Ayers Rock Alice Springs Cairns Sydney mit Qantas Airways oder einer anderen IATA Airline Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 689 p. P. enthalten 19 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4x Mittagessen, 1x Weinprobe mit Snacks, 7x Abendessen inkl. Begrüßungsdinner in einer kolonialen Straßenbahn und Abschiedsdinner Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Fähre Kangaroo Island, Dampflok, Sky Rail Gondel, Bootsfahrt Frankland Island Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Australien pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Leistungen Option Zugfahrt The Ghan: Bahnfahrt von Adelaide nach Alice Springs in einem 2-Personen Abteil der Kategorie Gold Kangaroo Sleeper mit privatem Bad bzw. in einem Einzelabteil mit Waschbecken im Abteil und Dusche auf dem Gang Im Gepäckwagen dürfen max. 2 x 25 kg mitgeführt werden. Ins Zugabteil sollte nur ein kleines Übernachtungs-Handgepäck sowie wichtige, persönliche Gegenständen (Pässe, Medizin etc.) mitgenommen werden. Englischsprachige Betreuung im Zug mit Vollpension und Getränken Alle Transfers Leistungen Option Kreuzfahrt Coral Expeditions: 4 Tage / 3 Nächte Kreuzfahrt in der gewählten Kabine inkl. englischsprachig geführten Ausflügen, Vollpension an Bord und Schnorchelausrüstung Alle Transfers Hinweise: In den Aufpreisen für The Ghan und Coral Princess ist ein Abschlag für die nicht genutzten Leistungen während der Gruppenreise enthalten. Einzelreisende übernachten jeweils in einer Einzelkabine ohne weiteren Zuschlag. Für die Einreise nach Australien wird ein Visum benötigt, das wir für Sie vor der Abreise einholen. Gepäckbeschränkung 23 kg DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Coral Expeditions II Australien Traumzeit 197

198 Cape Reinga Neuseeland 22 Tage Deutsch geführt max. 9 Teilnehmer ab Film zur Reise KIWI- MAORI Neuseeland ausführlich & authentisch Waipoua Wald Auckland COOK STRAIT Abel Tasman N.P. Motueka Picton Bay of Islands Russel Wanganui River Wellington Waikato R i v er Tairua Rotorua Whakatane Lake Taupa Tongariro N.P. White Island Bay of Plenty Pancake Rocks Greymouth Aotearoa das Land der langen weißen Wol- Lake Tekapo Akaroa Lake Pukaki ke. So nennen die Maori ihr Land, zu dem Lake Wanaka Queenstown Bay of Islands sie eine außergewöhnlich starke spirituelle Lake Wakatipu Dunedin Verbindung haben. Auf dieser Rundreise begegnen Sie aber auch den Kiwis, wie sich die Invercargill Catlins Reiseroute: Christchurch Akaroa Lake Tekapo Twizel Dunedin Nachfahren der englischen und schottischen Catlins Te Anau Milford Sound Queenstown Franz Josef und Fox Gletscher Greymouth Punakaiki Abel Tasman NP Picton Wellington Tongariro NP Taupo Wai-O-Tapu Whakatane (White Island) Siedler in Anspielung auf den Nationalvogel Coromandel Halbinsel Auckland nennen. In der kleinen Reisegruppe von maximal 9 Teilnehmern kann Ihr deutschsprachiger Reiseleiter besonders individuell auf Sie eingehen. Sie reisen zu den kontrastreichen Höhepunkten auf Süd- und Nordinsel: Entlang endloser, goldgelber Strände durch abgeschiedenen Regenwald, über zerklüftete Gebirge aus den Herr der Ringe Filmen, zu Gletschern und rauer Küste mit Lavastrand. Eine Kreuzfahrt mit Übernachtung in mystischer Fjordlandschaft sind genauso Teil dieser einmaligen Reise wie Vulkane, Geysire sowie mit etwas Glück die kleinsten Delphine der Welt, gigantische Königsalbatrosse, freche Bergpapageien und sogar der flugunfähige Vogel Kiwi. Milford Sound Fjordland N.P. Franz Josef Gletscher Fox Gletscher Mt. Cook N.P. Otago Halbinsel Christchurch Banks Halbinsel 198 Neuseeland Kiwi-Maori

199 IM FOKUS Ein Höhepunkt dieser Reise ist die Kreuzfahrt mit Übernachtung auf dem Milford Sound 1 Flug nach Neuseeland Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt. Flug mit Emirates nach Neuseeland. 2 Zwischen den Kontinenten Zwischenlandung in Dubai und Weiterflug über Australien nach Christchurch. 3 Am anderen Ende der Welt Nachmittags Ankunft in Christchurch. Mit einem herzlichen Haere Mai werden Sie von Ihrem deutschsprachigen Reiseleiter begrüßt. Kurze Stadtrundfahrt und weiter auf die Banks Halbinsel. Während Christchurch eher englisch geprägt ist, weht in Akaroa ein Hauch von Frankreich. Begrüßungsdinner. Akaroa Criterion Motel**** (A) 4 Gletscherseen vor Bergkulisse Auf geht s zu wunderschön türkisfarbenen Gletscherseen. In der Kirche zum Guten Hirten genießen Sie einen traumhaften Blick über den Tekapo-See hinüber zu den neuseeländischen Südalpen. Am Pukaki-See erblicken Sie bei einem Spaziergang Neuseelands höchsten Berg, den Mt. Cook bzw. in Maori-Sprache Aoraki. Fahrt nach Twizel. Mackenzie Country Inn*** (F) 5 Steinkugeln und königliche Albatrosse Fahrt zum Pazifik. Bei Oamaru liegen geheimnisvolle 2 m dicke Steinkugeln am Strand, die Moeraki Boulders, um die sich sowohl mystische Legenden ranken wie auch konkurrierende geologische Erklärungen. Dann sind Sie in Dunedin, dessen schottisches Erbe oft als Dudelsackklang durch die Straßen schallt. Rundfahrt mit prachtvollem Bahnhof und St. Pauls Kathedrale. Am Nachmittag Naturerlebnis-Bootsfahrt, bei der Sie auf Kormorane, Seeschwalben und Seerobben treffen. Am weltweit einzigen Festlandbrutplatz von Albatrossen zeigt sich mit etwas Glück der Nördliche Königsalbatros, mit einer Flügelspannweite von bis zu 3 m der größte seiner Art. Kingsgate Hotel Dunedin*** (F) Traumhafte Landschaften: Neuseeland besitzt eine Vielfalt wie kein anderes Land. Goldgelbe Strände, sanfte grüne Hügel und hohe, zerklüftete Bergketten, Regenwald, Gletscher und Vulkane all das nur wenige Stunden voneinander entfernt. Kreuzfahrt mit Übernachtung im Milford Sound: Nehmen Sie die mystische Stimmung der faszinierenden Fjordlandschaft während Ihrer Kreuzfahrt auf. Nicht selten erlebt man hier 4 Jahreszeiten an einem Tag. Landschaftsgenuss und Entspannung pur! Die Kultur der Maori: Ist ein fester Bestandteil Neuseelands und dieser Reise. Bei einem traditionellen Hangi bereiten Sie, wie einst und auch noch heute die Maori, Ihr Abendessen mit Hilfe geothermaler Wärme im Erdofen zu. 6 Catlins ursprünglicher Regenwald Die Reise geht weiter entlang der landschaftlich sehr reizvollen Southern Scenic Route. Die Catlins bieten eine breite Palette an Wandermöglichkeiten. Einer der Höhepunkte ist der Leuchtturm am Nugget Point. Anschließend verlassen Sie die Catlins und setzen Ihre Reise zu Neuseelands südlichster Stadt nach Invercargill fort. Ascot Park Hotel**** (F) 7 Kreuzfahrt im Milford Sound Ihr heutiges Ziel: Der Fjordland Nationalpark, Neuseelands größtes und teilweise noch unerschlossenes Naturschutzgebiet. Von Te Anau, dem Tor zum Milford Sound, passieren Sie auf der wohl schönsten Bergstraße des gesamten Landes kleine Seen, deren Wasser so klar ist, dass sich die Berge darin spiegeln. Am Nachmittag schließlich erreichen Sie den Fjord und beziehen Ihre Kabinen an Bord Ihres Exkursionsschiffes. Gemächlich schippern Sie durch den Fjord zum offenen Meer und beobachten, wie in einer der regenreichsten Gegenden der Welt unzählige Wasserfälle an den Steilhängen dramatisch hinabstürzen. Am Abend ankern Sie in einer ruhigen Bucht. Wer will, kann kayaken gehen! Abendessen. Milford Sound Mariner*** (F/A) 8 Vom Fjordland in die Goldgräberstadt Erwachen in der Stille der Fjorde. Ob Nebel, Regen oder Sonnenschein, die Stimmung wird Sie verzaubern. Ein letzter Blick auf das Wahrzeichen Mitre Peak, dann weiter mit Stopp in Arrowtown ins Urlaubsparadies Queenstown. Einst eine Goldgräberstadt, lädt das idyllische Dorf heute zum Bummeln ein. Garden Court Suites & Apartments*** (F) 9 Unterwegs in Queenstown Freier Tag in Queenstown: Gleiten Sie mit der Gondel auf den schönen Aussichtsberg Bob s Peak hinauf oder unternehmen Sie eine kurzweilige Dampferfahrt mit der historischen TSS Earnslaw zur Walter Peak Schaf-Farm (fakultativ). Ihr Reiseleiter wird Sie ausführlich beraten! Garden Court Suites & Apartments*** (F) 10 Gletscherwelten hautnah Entlang der Seen Wanaka und Hawea und durch den dichten Regenwald des Westland Nationalparks kreuzen Sie die Klima- und Wasserscheide der neuseeländischen Südalpen und erreichen über den Haast-Pass die Westküste mit dem Franz Josef und Fox Gletscher. Die ca. 12 m langen Gletscherzungen schieben sich bis auf 300 m über dem Meeresspiegel hinunter und stoßen damit fast an den grünen Farnwald an! Ein unvergessliches Erlebnis! High Peaks Hotel**** (F) 11 Te Waipounamu, smaragdgrüne Jade Wer mehr von der imposanten Gletscherwelt sehen will, kann optional einen Gletscherrundflug mit Schneelandung machen. Alternativ Besuch des Lake Matheson: Mit glasklaren Spiegelungen der Berge ein wahres Postkartenmotiv! Weiter zur Jadehauptstadt Hokitika. Hier gibt s perfekte Souvenirs aus Greenstone (Te Waipounamu) in allen Größen, Formen und Preisklassen. Fahrt nach Greymouth und Abendessen in einem urigen Pub. The Ashley Hotel*** (F/A) 12 Pfannkuchen-Felsen Besuch der Pancake Rocks bei Punakaiki. Vom immer tosenden Tasmanischen Meer aus- Neuseeland Kiwi Maori 199

200 Links: Besuch der Franz Josef und Fox Gletscher Rechts oben: Seltener Gelbaugen-Pinguin Rechts unten: Typische Maori-Schnitzkunst gespült, sehen die aus dem Meer ragenden Kalkfelsen aus wie aufeinander geschichtete Pfannkuchen... Durch die eindrucksvoll enge Buller-Schlucht erreichen Sie dann Motueka, das Eingangstor zum Abel Tasman Nationalpark. Avalon Manor Motel**** (F) 13 Abel Tasman Nationalpark Erkundung des zauberhaften Parks mit dem Wassertaxi entlang der buchtenreichen Küste und vorbei an kleinen Inseln bis zu einem herrlichen Strand. Kurze Wanderung auf dem Küstenwanderweg, wobei sich die Riesenfarne immer wieder lichten und unglaubliche Ausblicke auf das azurblaue Meer und goldgelbe Strände gewähren. Badesachen nicht vergessen! Avalon Manor Motel**** (F) 14 Von der Süd- zur Nordinsel Sie verlassen Nelson und fahren über den Queen Charlotte Drive entlang der Marlborough Sounds in Richtung Picton. Dann durchfahren Sie die Cook Wasser-Straße und erreichen nach 3-stündiger Fährüberfahrt Wellington, die Hauptstadt Neuseelands auf der Nordinsel. West Plaza Hotel**** (F) 15 Hauptstadt Wellington Entdecken Sie Wellington auf eigene Faust: Das Nationalmuseum Te Papa bietet sich an sowie eine Seilbahnfahrt zum Botanischen Garten und natürlich die Cuba Mall und der Lambton Quay mit vielen Cafés und multikulturellem Flair. Am Abend kann, wer möchte, eine leichte Wanderung durch das Naturschutzgebiet Zealandia unternehmen (fakultativ). Viele Tiere werden erst in den Abendstunden aktiv, auch der vom Aussterben bedrohte flugunfähige Kiwi, den Sie hier mit bester Chance hören und sichten können. West Plaza Hotel**** (F) 16 Ins Zentrum der Nordinsel Weiterfahrt durch Farmland voller Schafe von Manawatu nach Whanganui an die Mündung des Flusses Wanganui. Von dort aus geht es über Raetihi ins Herz des Tongariro Nationalparks. Je nach Ankunftszeit schöne Möglichkeiten für individuelle Wanderungen. Skotel Alpine Resort*** (F) 17 Vulkane und Geysire Mit Blick auf das Vulkan-Trio Tongariro, Ngauruhoe und Ruapehu erwachen Sie in der mondartigen Landschaft. Noch heute schwelt und dampft es hier gelegentlich. Weiter geht es zum Taupo-See, den Huka-Wasserfällen und zum farbenprächtigen Thermalgebiet von Wai-O-Tapu bei Rotorua. Hier gibt es blubbernde Schlammlöcher, spritzende Geysire und den orange-leuchtenden Champagne-Pool. In Rotorua bringt Sie eine Gondel auf einen Aussichtsberg, wo Sie bei herrlichem Panorama zugleich eine Weinprobe genießen. Später Weiterfahrt nach Whakatane. White Island Rendezvous Motel**** (F) 18 Maori-Zeremonie Hangi Unweit im Meer liegt die hochaktive Vulkaninsel White Island. Optional können Sie einen Helikopterflug oder eine Bootsfahrt mit geführter Wanderung zum Kratersee buchen. Den Abend verbringen Sie bei einer Maori-Familie und kochen Ihr Essen unter Anweisung selbst in einem traditionellen Erdofen. Während das Hangi gart, erfahren Sie bei einem Spaziergang von den Maori viel Interessantes zu Kultur, Musik und Sprache. White Island Rendezvous Motel**** (F/A) 19 Südsee-Flair auf Coromandel Entlang der Bay of Plenty führt Ihr Weg auf die wunderschöne Halbinsel Coromandel. Langsam windet sich die Straße über sanfte grüne Hügel und bietet dabei so manche herrliche Ausblicke auf Buchten mit weißen Sandstränden. Admiralty Lodge**** (F) 20 Cathedral Cove und Hot Water Beach Mit etwas Glück besuchen Sie heute gleich zwei Höhepunkte von Coromandel: Über einen schmalen Weg erreicht man Cathedral Cove, eine gewaltige Sandsteinhöhle, die zwei Strände miteinander verbindet. Je nach Ebbe und Flut geht s auch zum Hot Water Beach, wo heiße Quellen so dicht unter der Oberfläche liegen, dass man sich einen eigenen kleinen natürlichen Spa-Pool im Sand buddeln kann! Durch Kauri-Wälder mit bis zu Jahre alten Baumriesen fahren Sie nach Auckland, der City of Sails. Spaziergang zum Sky Tower (fakultativ), dem höchsten Turm der Südhalbkugel, und über die Einkaufsstraße Queen Street zum Viaduct Harbour. Abschiedsdinner. Amora Hotel Auckland**** (F/A) 21 Abschied von Neuseeland Letzte Zeit für Souvenirkäufe oder eine Hafenrundfahrt (fakultativ). Nachmittags Transfer zum Flughafen. Flug mit Emirates über Australien und Dubai nach Deutschland. (F) 22 Ankunft in Deutschland Mittags Ankunft in Deutschland und Bahnoder individuelle Heimreise. VERLÄNGERUNGEN AB AUCKLAND Bay of Islands oder Fidschi Seite 210 Stopover Dubai Seite 208 Stopover Sydney Seite 208 Stopover Melbourne Seite 209 Stopover Perth oder Tasmanien Seite Neuseeland Kiwi Maori

201 AUF EINEN BLICK. Preis Kiwi-Maori bei 8 9 Teilnehmern: Termine 2018: So, So, Mi, Mi, Fr, Fr, So, So, Do, Do, Termine 2019: Mo, Mo, So, So, So, So, So, So, So, So, Fr, Fr, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt Inklusive bei Emirates Aufpreis 20-minütiger Gletscherrundflug 230 Aufpreis White Island Bootsausflug 165 oder White Island Helikopter Panorama-Flug 530 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 7 Teilnehmern 250 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Emirates ab Frankfurt, Hamburg, München, Düsseldorf über Dubai und Melbourne oder Sydney nach Christchurch und zurück ab Auckland. Falls Flüge mit Emirates nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 573 p. P. enthalten 18 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 5x Abendessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag, keine Reiseleitung am 9. und 15. Tag Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Bootsfahrten bei der Otago Halbinsel und im Abel Tasman NP, Übernachtungskreuzfahrt im Milford Sound, Fährüberfahrt von Picton nach Wellington, Besuch des Thermalgebiets Wai-O-Tapu, Weinprobe bei Rotorua mit Gondelfahrt, Hangi-Zeremonie Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Neuseeland pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Andere Fluggesellschaften je nach Verfügbarkeit (Aufpreis) möglich Gepäckbeschränkung 23 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 7.799, bei 2 3 Personen ab HIER SCHLAFEN SIE GUT. Admiralty Lodge Ascot Park Hotel Avalon Manor Motel Garden Court Suites & Apartments High Peaks Hotel Kingsgate Hotel Dunedin Mackenzie Country Inn Milford Sound Mariner Akaroa Criterion Motel The Ashley Hotel West Plaza Hotel White Island Rendezvous Motel Skotel Alpine Resort Amora Hotel Auckland Neuseeland Kiwi Maori 201

202 KOALA Australien ausführlich & authentisch Australien/Neuseeland 29 bzw. 18 oder 16 Tage Deutsch geführt Max. 12 Teilnehmer ab bei 16 Tagen Darwin A U S T R A L I E N Kings Canyon Alice Springs Ayers Rock Cairns/ Kuranda MissionBeach Townsville Airlie Beach GREAT BARRIER REEF Whitsunday Islands Rockhamton Fraser Island Sunshine Coast Brisbane Pazifischer OZEAN Adelaide Begeben Sie sich auf eine atemberaubende Kangaroo Melbourne INDISCHER Island OZEAN Phillip Island Reise auf die andere Seite der Welt: Unsere einzigartige Australien-Neuseeland Kombination Koala Kia Ora stellt Ihnen in 29 spannen- Australienreise Koala Neuseelandreise Kia Ora den Tagen ausführlich & authentisch zwei fabelhafte Länder vor, die man mit eigenen Augen gesehen haben muss, um ihren Nimbus zu entschlüsseln. Von der Ostküste Australiens mit endlosen Stränden und entspanntem Lifestyle reisen Sie in einer kleinen Gruppe mit maximal 12 Teilnehmern und deutschsprachiger Reiseleitung ans artenreiche Great Barrier Reef und den tropischen, immergrünen Kuranda Regenwald zum mythischen Uluru, bevor sich Ihnen der fünfte Kontinent in der pulsierenden Metropole Sydney von seiner modernsten Seite zeigt. Dann begrüßt Sie Neuseeland mit einem landestypischen Kia Ora! in der Sprache der Maori. Spektakuläre Naturkulissen mit erhabenen Gletschern und Vulkanen, blubbernden Geysiren, aber auch traumhaften Fjordlandschaften gehören zur äußerst vielfältigen Vegetation der grünen Insel. Perth Barossatal Murray Sydney 202 Australien Neuseeland Koala-Kia Ora

203 KIA ORA Neuseeland ausführlich & authentisch Cape Reinga Waipoua Wald Bay of Islands IM FOKUS N E U S E E L A N D Te Anau Pancake Rocks Greymouth Franz Josef Glacier Milford Sound Fjordland N.P. Lake Pukaki Mt. Cook N.P. Lake Tekapo Lake Wanaka Queenstown Lake Wakatipu Catlins Dunedin Abel Tasman N.P. Otago Halbinsel Auckland Cook Strait Nelson Waikato R Rotorua Taupo Lake Taupa Ruapehu Tongariro N.P. W anganui River Christchurch Banks Halbinsel i v er Wellington Bay of Plenty White Island Reiseroute: Brisbane Fraser Island Rockhampton Airlie Beach Whitsunday Islands Townsville Mission Beach Cairns/Kuranda Ayers Rock Alice Springs Sydney Auckland Rotorua Mt Ruapehu Wellington Nelson Greymouth/Hokitika Franz Josef/Fox Glacier Queenstown Milford Sound Te Anau Dunedin Moeraki Boulders Christchurch Beide Komponenten sind als vollwertige Länderreisen auch separat buchbar: Als 18-tägige Australienreise Koala oder als 16-tägige Neuseelandtour Kia Ora. Darüber hinaus können Sie die 16, 18 oder 29 Tage Variante durch individuelle Verlängerungsprogramme, z.b. nach Tasmanien, Perth oder auf die Fidschi-Inseln, zu einem unvergesslichen Erlebnis Ozeanien Total erweitern Australiens Schönheit: Sie erkunden das ganze weltberühmte Küstenpanorama von Brisbane über Fraser Island, Great Barrier Reef bei den Whitsunday Islands bis in den Norden nach Cairns. Es folgt das purpurrote Red Centre im Herzen Australiens mit den Ikonen Uluru, dem heiligen Berg der Aborigines, den ebenso erhabenen Kata Tjuta, Olgas, und dem herrlichen Wüstenpark bei Alice Springs. Die pulsierende Metropole Sydney bietet einen krönenden Abschluss. Neuseelands Vielfalt: Im Land der Hobbits erleben Sie immergrüne Hügel und Felder, blubbernde Geysire, spektakuläre Vulkanlandschaften, atemberaubende Gletscherwelten sowie zerklüftete Küsten und Fjordlandschaften. Immer wieder stoßen Sie auf die Gastfreundschaft und Herzlichkeit der Menschen, insbesondere der Maori-Kultur. Individuelle Verlängerungsprogramme: Verlängern Sie die Australienreise Koala mit Aufenthalten in Melbourne, Tasmanien oder Perth. Schließen Sie an die Neuseelandreise Kia Ora die herrliche Bay of Islands oder einen traumhaften Bade- und Kultururlaub auf Fidschi an. Ein Stopover in Dubai bietet sich für alle an, die den langen Flug mit einer spannenden Stadt unterbrechen möchten. Alle 9 Verlängerungsprogramme können mit beiden Reiseteilen Koala und Kia Ora bzw. natürlich auch der Gesamtreise Koala - Kia Ora verbunden werden, sodass Sie sich flexibel Ihre persönliche Traumreise durch Ozeanien zusammenstellen können. Australien Neuseeland Koala-Kia Ora 203

204 1 2 Flug zum fünften Kontinent Am Nachmittag Flug mit Emirates über Dubai nach Brisbane in Australien. 3 Willkommen in Australien Früh am Morgen erwartet Sie Ihr Reiseleiter in Brisbane. Transfer in Ihre zentrale Unterkunft in einem Bogen des Brisbane Rivers gelgen und Zeit zum Entspannen. Nachmittags Besichtigung. Wollten Sie nicht schon immer Koalas beobachten und Kängurus füttern? Im Lone Pine Koala Sanctuary sind Sie den berühmtesten tierischen Einwohnern Australiens ganz nah! Begrüßungsdinner. Adina Apartment Hotel Brisbane*** (F/A) 4 UNESCO Welterbe Fraser Island Sie reisen entlang der Sunshine Coast nach Fraser Island. Auf der Fährüberfahrt können Sie mit etwas Glück Delfine oder Wale sichten! In Ihrem Inselparadies angekommen, beziehen Sie Ihr herrliches Resort direkt am Pazifik. Der Nachmittag ist frei verweilen Sie am Strand oder machen Sie bei einem der zahlreichen angebotenen Ausflüge mit (fakultativ). Kingfisher Bay Resort**** (F) 5 Erkundungstour K gari Als besonderen Höhepunkt erkunden Sie heute einen Teil der mit km² größten Sandinsel der Welt mit einem Allradfahrzeug. K gari heißt dieses Kleinod in der Sprache der Aborigines. Lassen Sie sich verzaubern von klaren Süßwasserseen, Mangrovensümpfen und Eukalyptuswäldern. Überall gibt es Sanddünen, tropische Regenwälder und sogar ein Schiffswrack zu entdecken! Sicherlich begegnen Sie auch einem Dingo, dem australischen Wildhund, der sich hier angesiedelt hat. Erfüllt kehren Sie nach der spannenden Fahrt zurück in Ihr Resort. Kingfisher Bay Resort**** (F/M) 6 East Coast Rockhampton Good Bye Fraser Island Fähre zurück und schöne Fahrt entlang der East Coast. Sie beraten mit Ihrem Reiseleiter, ob Sie z.b. in einer Destillerie die Herstellung des bekanntesten Rums Australiens miterleben möchten oder im Mon Repos Conservation Park Meeresschildkröten aus nächster Nähe beobachten (fakultativ). Nachmittags erreichen Sie Rockhampton. Spaziergang in exotischer Natur im Botanischen Garten. Travelodge Rockhampton*** (F) 7 Airlie Beach und Lagune Heute steht eine etwas längere Fahrt an der Küste nach Norden bevor. Unterwegs besuchen Sie eine Zuckerfarm und beobachten die Rohrzuckerherstellung. Nachmittags erreichen Sie das traumhafte Airlie Beach, das Tor zu den berühmten Whitsunday Islands. Erkunden Sie den kleinen Ort und lassen Ihre Seele an der Lagune baumeln. In einem der netten Restaurants bereiten Sie sich in Gedanken auf den morgigen Segeltörn zum größten Korallenriff der Welt vor. Best Western Mango House Resort*** (F) 8 Inselparadies Whitsunday Islands Früh werden die Segel gehisst! Sie begeben sich auf eine Tour durch das paradiesisch türkisblaue Wasser. Sie landen an einem der schönsten, feinkörnigen, weißen Sandstrände Whitehaven Beach. An verschiedenen Stellen wird der Anker ausgeworfen und mit Schnorchel und Tauchermaske schwimmen Sie durch die farbenprächtige Unterwasserwelt der Whitsunday Islands! Die Inselgruppe umfasst 74 Inseln und liegt inmitten eines km² großen Marine Parks, der zum Schutz des Great Barrier Reefs gegründet wurde. Am Tongue Bay legen Sie an, um vom Hill Inlet Aussichtspunkt den besten Blick zu erhaschen. Vor Ihnen eröffnet sich eine märchenhafte Inselwelt im türkisblauen Korallenmeer. Abends Rückkehr in den Hafen. Best Western Mango House Resort*** (F/M) 9 Townsville Weiter nach Townsville. Wer noch mehr Unterwasserbewohner Australiens erleben möchte, kann dies im Aquarium Reef HQ Townsville (fakultativ, ca. AU$ 28). Ansonsten schlendern Sie durch die Stadt mit der Promenade The Strand. Am späten Nachmittag haben Sie von Castle Hill den besten Blick über die Stadt und Magnetic Island. Mercure Townsville**** (F) 10 Mission Beach Entlang der Route nach Mission Beach machen Sie einen Abstecher ins Inland zum Girringun-Nationalpark, um den höchsten Wasserfall Australiens zu sehen, die Wallaman Falls. Im Anschluss können Sie am wunderschönen Sandstrand Mission Beach entspannen und einen Sprung in die Wellen wagen. Castaways Resort**** (F) 11 Im Norden Queenslands Ihr letzter Tag im tropischen Australien birgt noch einmal besondere landschaftliche Höhepunkte: Willkommen in der Stadt der Waldfeen! Dieser Gedanke überkommt unweigerlich jeden, der den dschungeligen Paronella Park betritt... Weiter geht s zu den Wasserfällen im Wooroonooran-Nationalpark, der aufgrund seiner vielen endemischen Vogelarten zum UNESCO Weltnaturerbe gehört. Dann gelangen Sie zur nördlichsten Stelle Ihrer Rundreise, Kuranda. Das Künstlerdorf in den Wolken liegt fast 400 m über dem Meeresspiegel und ist komplett vom Regenwald umschlossen. Abends Ankunft in Cairns. Bay Village Tropical Retreat*** (F) 12 Ayers Rock Heute heißt es früh aufstehen, denn Sie reisen ins Herz Australiens, das rote Outback. Es ist ein besonderer Moment, wenn Sie ihn das erste Mal erspähen: Ayers Rock! Für die Aborigines ist er der heilige Berg Uluru. Er erhebt sich circa. 350 m hoch über sein Umland und findet seinen mystischen Ursprung in den Traumzeit-Erzählungen der Aborigines. Sie erkunden den Berg mit einer kleinen Wanderung an seinem Fuße, sehen uralte Felszeichnungen und erhalten Einblicke in die Welt der Aborigines. Auch die Kata Tjutas, besser als Olgas bekannt, werden Ihnen heute begegnen, bevor Sie einen einmaligen Son- 204 Australien Neuseeland Koala-Kia Ora

205 nenuntergang mit Blick auf den purpurroten Ayers Rock bei einem Sundowner genießen. Spüren Sie die Magie? Mit einem australischen Barbecue endet dieser besondere Tag. Outback Pioneer Lodge*** (F/A) 13 Queer durch s Outback Was kann es schöneres geben als Frühstücken mit Blick auf den Uluru. Sie beobachten, wie seine farbige Silhouette von den ersten Sonnenstrahlen wachgeküsst wird. Dann fahren Sie mitten durchs Outback. Der Inbegriff Australiens. In Alice Springs angekommen, besuchen Sie den Desert Park. Besonders interessant ist das Nachthaus, bei welchem Sie durch umgekehrte Zeitverhältnisse die nachtaktiven Tiere tagsüber beobachten können. Mitreißend ist die Vorführung dressierter Greifvögel. Double Tree by Hilton Alice Springs*** (F) 14 Weltmetropole Sydney Mit einem Inlandsflug überbrücken Sie die gewaltige Entfernung in die Weltmetropole Sydney mit ihrem kosmopolitischen Charme. Sie wohnen zentral. Abends empfiehlt sich eines der außergewöhnlichen Restaurants der Stadt, Ihr Reiseleiter kennt sich aus. Travelodge Sydney*** (F) 15 Besichtigung Sydney Dieser Tag gehört Sydney: Sie besuchen The Rocks, Harbour Bridge, Chinatown, Darling Harbour, Watson Bay und den Surferstrand Bondi Beach. Sie beschließen Ihr Australien-Erlebnis mit einer unvergesslichen Bootsfahrt zum Sonnenuntergang über das prächtige Lichtermeer der Stadt. Wenn Sie unsere Silvester-Termine wählen, erleben Sie hier das Feuerwerkspektakel über Sydney! Travelodge Sydney*** (F) 16 Individuelle Aktivitäten in Sydney Tag zur freien Verfügung. Besuchen Sie z.b. Manly Beach mit der Fähre, Darling Harbour oder das Aquarium. Viel zu schnell verfliegt der Tag... Travelodge Sydney*** (F) 17 Abschied von Australien Teilnehmer, die sich ausschließlich für die Australienreise Koala entscheiden, genießen einen letzten Tag in Sydney und fliegen am Abend mit Emirates über Dubai zurück nach Deutschland. Oder Sie entscheiden sich für eine individuelle Verlängerung ab Sydney! 18 Ankunft in Deutschland Gegen Mittag Landung in Frankfurt. Teilnehmer, die sich nur für die Neuseelandreise Kia Ora entscheiden, fliegen von Deutschland direkt nach Auckland, Neuseeland. 1 3 Flug nach Neuseeland Flug mit Emirates über Dubai nach Auckland. Sie landen am dritten Tag vormittags. Transfer zu Ihrer Unterkunft und Zeit zum Ankommen und akklimatisieren in Neuseeland. Greenlane Suites Auckland*** 17 bzw. 4 Willkommen in Aoteaora Die Teilnehmer der großen Australien-Neuseeland-Kombination fliegen am Vormittag von Sydney nach Auckland und treffen hier auf die Teilnehmer, die ausschließlich beim Neuseelandteil mitmachen und am Vortag gelandet sind. Im Land der langen weißen Wolke Aoteaora werden Sie mit einem freundlichen Haere mai begrüßt. Im Anschluss erkunden Sie Auckland mit der bekannten Einkaufsstraße Queen Street, dem Sky Tower und den Hafen. Begrüßungsdinner. Greenlane Suites Auckland*** (F/A) 18 bzw. 5 Glühwürmchen & Maori Kultur Sie verlassen Auckland und reisen einen Großteil der Strecke entlang des Waikato Rivers. Vorbei an dem Te Kauwhata Weinanbaugebiet führt die Fahrt durch Farm-, See- sowie Waldgebiete. Die Waitomo Caves Region ist berühmt für seine unterirdische Pracht. Unter der Erdoberfläche erwarten Sie Stalaktiten und Stalagmiten, die von Glühwürmchen bewohnt werden. Ein atemberaubendes Erlebnis, wenn diese kleinen Insekten die Höhlen zum Leuchten bringen. Ein weiterer Höhepunkt ist der Besuch des Mitai Maori Village. Ein inspirierender Abend mit traditionellen Tänzen (Haka) und Abendessen (Hangi) begleitet von der Kultur der Maori erwartet Sie in Rotorua. Alpin Motel** (F/A) 19 bzw. 6 Vulkanische Aktivitäten Der Weg nach Taupo führt durch geothermisches Gebiet. Der Schwefelgeruch liegt in der Luft, ein wahrer Champagnerpool. Überall blubbert und qualmt es. Weiter geht die Fahrt zum Lake Taupo, ein mit Wasser gefüllter Vulkankrater, welcher mit 616 km² der größte See Neuseelands ist. Entlang des östlichen Ufers des Sees fahren Sie Richtung Tongario Nationalpark, der zum Weltkulturerbe gehört. Die Hänge der drei Vulkane Mount Ruapehu, Mount Tongario und Mount Ngauruhoe sowie die umliegenden Wälder und Flüsse bieten das ganze Jahr Abenteuer pur. Erkunden Sie die Umgebung auf einem Australien Neuseeland Koala-Kia Ora 205

206 Links oben: Bootsfahrt auf dem Milford Sound Links unten: Die berühmten Pancake Rocks Rechts unten: Aktiver Champagnerpool der zahlreichen Wanderwege. The Park Hotel Mt Ruapehu*** (F) 20 bzw. 7 Die Hauptstadt Neuseelands Sie erreichen die Hauptstadt Wellington mit dynamischem Stadtleben, kulturellen und geschichtlichen Sehenswürdigkeiten verbunden mit eindrucksvoller Natur. Besuchen Sie das Te Papa National Museum oder fahren Sie mit dem Cable Car auf den Mount Victoria Aussichtspunkt, wo Sie den besten Blick über die von Hügeln umgebene Stadt haben. Comfort Hotel*** (F) 21 bzw. 8 Von der Nord- zur Südinsel Auf einer der schönsten Fährüberfahrten der Welt verlassen Sie die Nordinsel und starten in das Abenteuer Südinsel. Der malerische Küstenort Picton ist Basis für die Interislander Fähre und auch das Tor zu den Marlborough Sounds. Auf dem Weg nach Nelson kommen Sie durch Havelock, das als Hauptstadt der Green Shell Mussels (Grünlippenmuscheln) bekannt ist. Nelson ist Heimat für Strand-, Busch- und Naturliebhaber. Saxton Lodge Nelson*** (F) 22 bzw. 9 Pfannkuchenfelsen Auf dem Weg nach Punakaki üben Sie sich im Goldschöpfen bei Lyell Creek, bevor Sie die atemberaubende Buller Gorge passieren. Punakaki ist bekannt für die Pancake Rocks, Felsformationen von aufeinander gestapelten Pfannkuchen, welche ihre Erscheinung durch das tosende Tasmanische Meer erhalten haben. Weiterfahrt nach Greymouth. Kingsgate Hotel Greymouth*** (F) 23 bzw. 10 Gletscherwelten Entlang der wilden Westküste bietet die Jadehauptstadt Hokitika das perfekte Souvenir aus Greenstone, welches in der Maori-Kultur eine wichtige Rolle spielt. Weiter in die Gletscherwelt Fox und Franz-Josef Glacier. Die Gletscher ziehen sich hinab zu regenwaldbedeckten Tälern auf einer Höhe von nur 250 m über dem Meeresspiegel. Die Maoris kannten den Franz-Josef Glacier unter dem Namen Ka Romiata o Hine Hukatere (Tränen des Felssturz-Mädchens). Der Legende nach verlor das Mädchen ihren Geliebten, der bei einem Sturz vom Gipfel ums Leben kam. Ihre Tränenflut ist zum Gletscher erstarrt. Scenic Franz Josef Glacier Hotel**** (F/M) 24 bzw. 11 Queenstown Am Morgen besuchen Sie Lake Matheson. Der Mount Cook spiegelt sich in diesem See ein tolles Fotomotiv! Weiter über Hügel und Täler des Haast Passes mit vielen Wasserfällen. An der Kawarau Brücke sieht man manchmal Bungee-Springer, dann erreichen Sie Queenstown. Die von Bergen umgebene Kleinstadt an einem See ist Gemütlichkeit pur. Wenn Sie neuseeländische Burger testen mögen, ist Fergburger ein absolutes Muss! Heartland Hotel*** (F). 25 bzw. 12 Milford Sounds Vorbei an Lupinenfeldern und malerischer Bergkulisse fahren Sie in umwerfende Fjordlandschaft. Fantastische Bootsfahrt auf dem Milford Sound vor atemberaubenden Landschaften: Gletscher, Täler und Wasserfälle. Picknick an Bord. Anschließend Fahrt nach Te Anau zu Ihrer Unterkunft. Parklands Motel Te Anau** (F/M) 26 bzw. 13 Schottisches Flair Ihre Reise führt entlang tiefer Flüsse, üppiger Felder und Naturparks. Angekommen in Dunedin erleben Sie das schottische Flair. Der Bahnhof ist der einzige seiner Art in Neuseeland. Erkunden Sie am Abend die Innenstadt mit der einmaligen Bauweise des Oktagons mit der St. Paul s Kathedrale und lassen Sie das besondere Stadtleben auf sich wirken. Mercure Leisure Lodge**** (F) 27 bzw. 14 Moeraki Boulders, Christchurch Eine sportliche Herausforderung in Form der steilsten Straße der Welt erwartet Sie heute: Die Baldwin Street. Ein Superblick ist Ihr Lohn! Alternativ dürfen Sie auch im Bus fahren Gemeinsam geht s dann nach Christchurch, der größten Stadt der Südinsel. Unterwegs beobachten Sie Pinguinkolonien und besuchen die Moeraki Boulders, eine Ansammlung kugelrunder Steinformationen. Abschiedsdinner. Ibis Christchurch*** (F/A) 28 bzw. 15 Abschied von Neuseeland Stadttour durch Christchurch mit den sog. Container-Shops, dann heißt es Abschied nehmen. Mit einem Koffer voller Eindrücke treten Sie Ihren Rückflug mit Emirates über Dubai an. (F) 29 bzw. 16 Ankunft in Deutschland Ankunft am Flughafen und Heimreise. VERLÄNGERUNGEN Stopover Dubai Seite 208 Stopover Sydney/Melbourne Seite 208 Blue Mountains Seite 208 Stopover Perth Seite 209 Baden auf Fidschi Seite 210 Bay of Islands Seite Australien Neuseeland Koala-Kia Ora

207 AUF EINEN BLICK. Preis Kombination Koala Kia Ora bei Teilnehmern: Preis Koala (Australien) bei Teilnehmern: Termine 2018: Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Termine 2019: Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Termine 2018: Mo, Do, Mo, Do, Mo, Do, Mo, Do, Preis Kia Ora (Neuseeland) bei Teilnehmern: Mo, Do, Mo, Do, Mo, Do, Mo, Do, Beim Silvestertermin erleben Sie das Feuerwerk über dem Hafen von Sydney. Einzelzimmerzuschlag Koala Kia Ora Einzelzimmerzuschlag Koala 949 Einzelzimmerzuschlag Kia Ora 849 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt Best Western Mango House Resort Preise ab unter Vorbehalt. Inklusive bei Emirates Aufpreis für die Durchführung der Tour Koala Kia Ora mit 8 9 Teilnehmern 390 Aufpreis für die Durchführung der Tour Koala mit 8 9 Teilnehmern 195 Aufpreis für die Durchführung der Tour Kia Ora mit 8 9 Teilnehmern 195 Leistungen in Australien Koala: Linienflug mit Emirates ab Frankfurt über Dubai nach Brisbane und zurück ab Sydney. Falls Flüge mit Emirates nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Inneraustralische Flüge Cairns Ayers Rock und Alice Springs Sydney mit Qantas Airways oder einer anderen IATA Airline Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 667 p. P. enthalten 14 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Mittagessen, 2x Abendessen inkl. Begrüßungsdinner und authentisches, australisches BBQ Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Fähre Fraser Island, Ausflug im 4x4 Fahrzeug auf Fraser Island, Segeltour Whitsunday Islands, Besuch Desert Park Alice Springs, Sunset Cruise Sydney Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Outback Pioneer Lodge Termine 2018: So, Mo, So, Mo, So, Mo, So, Mo, So, Mo, So, Mo, So, Mo, So, Mo, Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. Reiseführer Australien pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Leistungen in Neuseeland Kia Ora: Linienflug mit Emirates ab Frankfurt über Dubai nach Auckland und zurück ab Christchurch. Falls Flüge mit Emirates nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 574 p. P. enthalten 12 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Mittagessen, 3x Abendessen inkl. Begrüßungsdinner, traditionell neuseeländisches Hangi und Abschiedsdinner Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Glühwürmchenhöhlen Waitomo, Schiffsfahrt Milford Sound Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. Reiseführer Neuseeland pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Spezielle Leistungen bei Kombination Koala Kia Ora: Bei der Kombination 25 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Linienflug mit Emirates ab Frankfurt über Dubai nach Brisbane, Sydney Auckland und zurück ab Christchurch. Falls Flüge mit Emirates nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 708 p. P. enthalten Hinweise: Das nötige Australienvisum holen wir vor der Abreise für Sie ein. Gepäckbeschränkung 23 kg Beim Silvestertermin in Sydney ist der Einzelzimmerzuschlag teurer. Mercure Townsville Double Tree by Hilton Alice Springs Adina Apartment Hotel Brisbane Kingfisher Bay Resort Castaways Resort Travelodge Sydney The Park Hotel Mt Ruapehu Heartland Hotel Bay Village Tropical Retreat Saxton Lodge Nelson Comfort Hotel Travelodge Rockhampton Australien Neuseeland Koala-Kia Ora 207

208 VERLÄNGERUNGEN AB SYDNEY ODER AUCKLAND Stopover Dubai 620 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Dubai Flug mit Emirates nach Dubai. Transfer zum Hotel. Arabian Courtyard Hotel & Spa**** (F) 2 Stadtbesichtigung Dubai Mit einem deutschsprachigen Reiseleiter entdecken Sie die Hightech-Metropole Dubai: Sie starten mit der Jumeirah Moschee und dem höchsten 7* Sterne Hotel der Welt, Burj Al Arab. Über die Sheikh Zayed Road geht es zum historischen Viertel Bastakiya. Mit dem traditionellen Wassertaxi setzen Sie über den Dubai Creek und besuchen den exotischen Gewürzmarkt und den Gold Souk. Die Führung endet mit dem Besuch des höchsten Wolkenkratzers der Welt: Burj Khalifa! Abends romantische Kreuzfahrt in einer Dhow mit Dinner und Musik! Arabian Courtyard Hotel & Spa**** (F/A) 3 Einkaufen, Jeep-Tour oder Musandam Freier Tag bzw. 6-stündige Jeepsafari zum Sonnenuntergang in der Wüste mit Barbecue (fakultativ, ca. 59 p. P.) oder Ausflug in die Oman-Enklave Musandam (fakultativ, ca. 129 p. P.). Arabian Courtyard Hotel & Spa**** (F) 4 Rückflug nach Deutschland Rückflug und Ankunft am gleichen Tag. (F) pro Person im Doppelzimmer 620 Einzelzimmerzuschlag 209 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Deutsch geführte Halbtagstour inkl. Burj Khalifa Ticket, Dhow-Fahrt mit Dinner und Musik (englischsprachig) englischsprachige Flughafentransfers Hinweis: Sollte eine Konferenz in Dubai sein, verteuert sich das Paket um ca Wir prüfen die Daten bei Buchung. Stopover Sydney ab 949 bei 2 Teilnehmern 1 Flug Auckland Sydney Abends Flug mit Emirates Auckland Sydney. Transfer zum Hotel. Travelodge Sydney*** (F) 2 Stadtbesichtigung Sydney Halbtägige Stadtbesichtigung von Sydney: Sie besuchen das historische Stadtviertel The Rocks mit tollem Blick auf Harbour Bridge und Opernhaus, Chinatown, Darling Harbour und den berühmten Bondi Strand. Am Abend Hafenrundfahrt mit einem kleinen Gruß aus der Küche und einem Getränk Ihrer Wahl vor dem Lichtermeer der Stadt. Travelodge Sydney*** (F) 3 Freier Tag in Sydney Gestalten Sie den Tag nach Ihren Wünschen: Sydney Aquarium, Taronga Zoo, Museum oder Fährfahrt zum Strand in Manly. Oder ein Tagesausflug in die Eukalyptuswälder der nahen Blue Mountains, die mit Schluchten und Wasserfällen überwältigen (fakultativ, ab 105 p. P.). Travelodge Sydney*** (F) 4 Rückflug nach Deutschland Zeit für letzte Besichtigungen oder Souvenireinkäufe. Flughafentransfer und Flug nach Deutschland mit Ankunft am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer 949 Einzelzimmerzuschlag 250 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. einer gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC halbtägige Besichtigung Sydney mit privatem, deutschsprachigem Reiseleiter Hafenrundfahrt mit Vorspeisenplatte und Getränk englischsprachige Flughafentransfers Flugsteuern für Flug ab Auckland mit Emirates und Rückflug ab Sydney über Dubai enthalten, bei anderen Kombinationen ggf. Mehrkosten Hinweise: Das Australienvisum organisieren wir für Sie. Blue Mountains 539 bei 2 Teilnehmern 1 Sydney Blue Mountains Morgens geht es über die Harbour Bridge am Olympiagelände vorbei Richtung Blue Mountains. Unterwegs besuchen Sie den Featherdale Wildlife Park und stoppen für einen sagenhaften Ausblick zu den Wentworth Wasserfällen. Weiter zum Aussichtspunkt für die berühmte Felsformation der drei Schwestern. Sie werden vom Hochplateau der Blue Mountains mit seinen bläulich schimmernden Eukalyptuswäldern, Schluchten und Wasserfällen überwältigt sein. Leisure Inn Spires*** (F) 2 Blue Mountains und Rückfahrt nach Sydney Genießen Sie den Morgen bei einem Spaziergang. Gegen 11 Uhr werden Sie wieder abgeholt. Auf dem Rückweg nach Sydney beobachten Sie mit etwas Glück im australischen Busch immer wieder Kängurus und Papageien. Sie besuchen den herrlichen Botanischen Garten von Mount Tomah und halten für Fotostopps an beeindruckenden Aussichtspunkten. Travelodge Sydney*** (F/M) 3 Abschied von Australien Am späten Nachmittag Transfer zum Flughafen. Ankunft in Deutschland am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer 539 Einzelzimmerzuschlag 49 Leistungen: 2 Übernachtungen mit Frühstück und 1x Mittagessen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Der Ausflug findet auf Englisch oder Deutsch mit maximal 17 Personen statt. 208 Australien/Neuseeland Verlängerungen

209 AUF EINEN BLICK. VERLÄNGERUNGEN AB SYDNEY ODER AUCKLAND Stopover Perth bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Perth Das ideale Vorprogramm für Australien und Neuseeland! Transfer vom Flughafen nach Fremantle. Spazieren Sie durch die charmante Stadt! Esplanade Hotel Fremantle**** (F) 2 Rottnest Island und Quokkas Es erwarten Sie die Schönheit und Stille von Rottnest Island. Sie werden von putzigen Quokkas empfangen! Auf Radtouren und Strandspaziergängen verstehen Sie, warum die Australier dieses Paradies so lieben. Rottnest Hotel**** (F) 3 Fährfahrt nach Fremantle Paradiesischer Vormittag, dann Fähre nach Fremantle. Esplanade Hotel Fremantle*** (F) 4 Perth Hier lacht die Sonne! Der Inbegriff der australischen Westküste ist Perth mit 19 Stränden und dem Swan River. Der beste Blick bietet sich von Kings Park oder dem Botanischen Garten, der größer ist als New Yorks Central Park. Travelodge Perth*** (F) 5 Abschied von Perth Je nachdem, wohin die Reise weitergeht, Flug nach Brisbane, Melbourne, Auckland oder Christchurch. (F) pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 239 Leistungen: 4 Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer in den angeführten bzw. einer gleichwertigen Unterkunft mit Bad/Dusche und WC Fährüberfahrt und Leihfahrrad auf Rottnest Island Englischsprachige Transfers Flug ab Frankfurt mit Emirates und Weiterflug nach Sydney, Brisbane, Auckland oder Christchurch Hinweis: Wenn Sie Perth als Anschlussprogramm wählen, können zusätzliche Flugkosten anfallen. Stopover Tasmanien 998 ab 2 Teilnehmern 1 Flug nach Tasmanien Flug von Sydney in die Hauptstadt Tasmaniens. Transfer vom Flughafen in Ihre Lodge. Schlendern Sie zum Hafen. Abends können Sie ins Mures Fish Centre einkehren für eine Portion Fish n Chips. Travelodge Hobart**** (F) 2 Suche nach dem Tasmanischen Teufel Ihr deutschsprachiger Reiseleiter holt Sie ab für einen Ausflug ins innerste Tasmanien. Sie erreichen die märchenhaften Russel Wasserfälle und den Mount Field Park. Der nächste Höhepunkt ist das Bonorong Wildlife Sanctuary, eine Auffangstation für verletzte oder Waisentiere. Manchmal können Sie hier sogar einem der vom Aussterben bedrohten Tasmanischen Teufel begegnen! Die Beuteltiere halten als Aasfresser den Wald sauber und geben beim Fressen teuflische Fauchlaute von sich! Rückkehr über Richmond. Travelodge Hobart**** (F) 3 Tag zur freien Verfügung Hobart hat viel zu bieten: Salamanca Palace, Battery Point, Museen. Leihen Sie ein Fahrrad für eine Tour am Derwent River zum Mount Wellington. Travelodge Hobart **** (F) 4 Abschied von Tasmanien Flug nach Sydney und Heim- oder Weiterflug. (F) pro Person im Doppelzimmer 998 Einzelzimmerzuschlag 189 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer in den angeführten bzw. einer gleichwertigen Unterkunft mit Bad/Dusche und WC Tagesausflug mit privatem deutschsprachigen Reiseleiter zum Mount Field Nationalpark, Russel Falls, Besuch der Bonorong Wildlife Sanctuary und Richmond Englischsprachige Flughafentransfers Flug ab/bis Sydney mit Qantas Airways. Bei anderen Kombinationen können zusätzliche Flugkosten entstehen. Stopover Melbourne ab 2 Teilnehmern 1 Flug nach Melboune Als Vor- oder Nachprogramm Ihrer Australien- oder Neuseelandreise bietet sich die Metropole Melbourne an! Die Landeshauptstadt Victorias ist eine Metropole mit Flair, Historie und nahe der Great Ocean Road. Travelodge Southbank**** (F) 2 Great Ocean Road & 12 Aposteln An der Seite Ihres Reiseleiters erkunden Sie den ganzen Tag die Faszination der Great Ocean Road. Sie haben ausreichend Zeit, um die großartige Küstenroute in ihrer vollen Vielfalt zu genießen. Vorbei an Eukalyptuswäldern entdecken Sie die Heimat der Koalas. Weiter führt Sie Ihr Ausflug zu den berühmten 12 Aposteln und zur Loch Ard-Schlucht. Mit vom Ozeanwind zerzaustem Haar kehren Sie abends nach Melbourne zurück. Travelodge Southbank **** (F/M) 3 Tag zur freien Verfügung Heute erleben Sie Melbourne auf eigene Faust. Sehenswert sind unter anderem der Queen Victoria Markt, die Flinders Street und der Botanische Garten. Lassen Sie sich treiben! Travelodge Southbank **** (F) 4 Abschied von Melbourne Heimreise oder Flug zur nächsten Station. (F) pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 610 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer in den angeführten bzw. einer gleichwertigen Unterkunft mit Bad/Dusche und WC Tagesausflug mit privatem deutschsprachigen Reiseleiter zur Great Ocean Road inkl. Mittagessen Englischsprachige Flughafentransfers Flug ab Auckland mit Emirates (bei anderen Kombinationen, z.b. Sydney, Christchurch können zusätzliche Flugkosten anfallen) Australien/Neuseeland Verlängerungen 209

210 VERLÄNGERUNGEN AB SYDNEY ODER AUCKLAND Bay of Islands, Neuseeland bei 2 Teilnehmern 1 Bay of Islands Fahrt von Auckland entlang der Hibiskusküste in die Bay of Islands. Bootsfahrt durch die idyllische Inselwelt aus 144 Inseln, u.a. die bizarre Hole in the Rock. Bei gutem Wetter schippern Sie durch dieses berühmte Loch im Felsen. The Duke of Marlborough Hotel**** (F) 2 Cape Reinga und 90 Mile Beach Vorbei an menschenleeren Stränden und riesigen Dünen fahren Sie zum Cape Reinga und dem 90 Mile Beach. Am Horizont vermischen sich Südpazifik und Tasmanisches Meer in einem tollen Farbspiel. Rückfahrt nach Russel. The Duke of Marlborough Hotel**** (F) 3 Durch Kauri-Wälder Besuch des Treaty of Waitangi House in Paihia, wo 1840 der Kolonialvertrag zwischen Briten und Maori unterzeichnet wurde. Entlang des Hokianga Hafens und durch Kauri-Wald nach Auckland. Amora Hotel Auckland**** (F) 4 Abschied von Neuseeland Freier Vormittag in Auckland für einen Bummel und letzte Einkäufe. Nachmittags Transfer und Flug mit Emirates über Australien und Dubai nach Deutschland. Ankunft dort am Folgetag (F) pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Örtliche, deutschsprachige Reiseleitung Bootsfahrt Bay of Islands, Eintritt Waitangi Grounds, Fährtransfers nach Russel, englische Flughafentransfers Hinweis: Diese Verlängerung ist in ähnlicher Form auch als Selbst fahrer-programm buchbar, 4 Tage kosten dann ab ca. 559 pro Person. Baden auf Fidschi ab 979 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Nadi auf Fidschi Je nachdem, wo Ihre Rundreise endet, erstellen wir ein Flugangebot von Sydney, Auckland oder Christchurch ins weltberühmte Inselparadies Fidschi. Helikopter- oder Katamarantransfer zu Ihrer traumhaft gelegenen Unterkunft auf einer Privatinsel. Matamanoa Island Resort**** (F) 2 5 Erholung in der Südsee Vier Tage Entspannung pur am herrlichen, weißen Südseestrand liegen vor Ihnen! Sie haben Zeit, um die Seele einmal wirklich baumeln zu lassen. Wer möchte, kann sich vor Ort eine Ausrüstung zum Schnorcheln ausleihen und in die Unterwasserwelt hinabblicken. Einen wunderschönen Ausblick auf die Meeresoberfläche genießen Sie vom sehr guten Restaurant aus. Matamanoa Island Resort**** (F) 6 Abschied von Fidschi Transfer per Helikopter oder Katamaran auf die Hauptinsel des Fidschi Archipels Viti Levu und weiter zum Flughafen Nadi für den Rückflug entweder über Neuseeland oder Australien und Dubai nach Deutschland. Ankunft dort am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer mit Katamaran 979 pro Person im Doppelzimmer mit Helikopter 1449 Aufpreis Halbpension 275 Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage Leistungen: 5 Übernachtungen mit Frühstück im Zimmer mit Gartenblick in der angeführten bzw. einer gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Englischsprachige Katamarantransfers bzw. Helikopterflug von und zur Insel und Flughafentransfers Hinweis: Nicht enthalten: Flug ab Sydney/Auckland/Christchurch nach Nadi und zurück ab ca. 470 Kultur und Baden auf Fidschi ab bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Nadi auf Fidschi Je nachdem, wo Ihre Rundreise endet, Flugangebot von Sydney, Auckland oder Christchurch ins Inselparadies Fidschi. Transfer an den Natadola Strand. Yatule Resort & Spa*** (F) 2 Begegnung mit der Kultur der Fidschis Bootsfahrt vom Pacific Habour Navua vorbei an Dörfern durch unberührten Regenwald zu einer Dorfversammlung fidschianischer Krieger. Sie werden Zeuge uralter Bräuche. Ein Dorfführer erklärt Ihnen die Gärten. Sie sehen, wie die Frauen aus Maulbeerbaumrinde das traditionelle Masi herstellen. Das Mittagessen für alle, Lovo, wird auf heißen Steinen auf dem Boden gekocht. Weiter im Boot zu einem Wasserfall mit Bademöglichkeit, dann Rückkehr ins 21. Jh.. Yatule Resort & Spa*** (F/M) 3 6 Paradiesischer Inselaufenthalt Per Katamaran nach Matamanoa Island. Hier frönen Sie 4 Tage dem Nichtstun. Oder Sie schnorcheln, schwimmen und spazieren kilometerlang am Strand. Auch dies ist Entspannung! Matamanoa Island Resort**** (F) 7 Abschied aus dem Paradies Katamaran nach Nadi zum Flughafen. Flug über Sydney und Dubai. Ankunft am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer mit Katamaran Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage Leistungen: 6 Übernachtungen mit Frühstück im Zimmer mit Pool-/ Gartenblick in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Englischsprachiger Ausflug, Aufpreis für Deutsch 130 pro Gruppe Englischsprachige Katamarantransfers von und zur Insel Hinweis: Nicht enthalten: Flug ab Sydney/Auckland/Christchurch nach Nadi und zurück ab ca Australien/Neuseeland Verlängerungen

211 LÄNDERINFORMATIONEN AUSTRALIEN The Land Down Under NEUSEELAND Das Land der Kiwi und Maori Willkommen im Outback! Der australische Kontinent ist der kleinste, flachste und trockenste. Es ist der Kontinent mit den größten Rinderfarmen der Welt und der einzige, den nur eine Nation bewohnt. Circa 22 Mio. Einwohner teilen sich dieses Riesenland, das 22x so groß wie Deutschland ist. Nur noch etwa 1 % der Bevölkerung sind Aborigines. Die Ureinwohner Australiens leben heute zum Teil in den Städten, aber auch isoliert in Homelands und ihren eigenen Communities. In unserer immer enger und schneller werdenden globalisierten Welt erscheinen die riesigen Dimensionen Australiens wie ein Wunder: Magische Orte wie Ayers Rock im tiefen Outback, die grünen Küstenstraßen, duftende Eukalyptusbäume, das Kreischen der Kakadus und das dumpfe Plopp der Sprünge der Kängurus gehören zu einer Australienreise genauso dazu wie die beeindruckenden und perfekt durchorganisierten Großstädte Sydney oder Melbourne. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise (touristische Aufenthalte) einen über die gesamte Dauer der Reise gültigen Reisepass sowie eine Einreisegenehmigung, die wir kostenlos für Sie vor Reiseantritt einholen. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Aufgrund der verstärkten UV-Strahlung infolge des Ozonlochs sollten in Australien grundsätzlich sehr gute Sonnenschutzmaßnahmen durchgeführt werden. Fläche: 7,69 Mio. km² (76% der Fläche Europas) Hauptstadt: Canberra Sprachen: Englisch, ca. 100 Aboriginal Sprachen Währung: Australischer Dollar, 1 = 1,50 AUD (Juli 2017) Klima: Im Süden Australiens sind die Jahreszeiten den europäischen entgegen gesetzt. Die Temperaturen erreichen im Sommer von Oktober bis März 25 bis 30 C und im restlichen Jahr 18 bis 20 C. Im Norden des Landes herrscht tropisches Klima mit Temperaturen zwischen 26 und 30 C. Zwischen November/Dezember und März kommt es hier während der Regenzeit verstärkt zu Gewittern und lang anhaltenden Regenfällen. Im Zentrum Australiens (Uluru, Alice Springs) ist es das ganze Jahr über sehr trocken und heiß. Neuseeland, von Europa aus gesehen am anderen Ende der Welt, ist geologisch betrachtet eines der jüngsten Länder der Erde. Vor etwa 80 Millionen Jahren trennte sich Neuseeland vom Urkontinent Gondwana und entwickelte fortan eine ganz eigene Flora und Fauna. Die Lage am Pazifischen Feuerring führt immer wieder zu vulkanischer Aktivität und Erdbeben. Auf relativ kleinem Raum bietet das Land eine derartige Vielfalt, dass man innerhalb weniger Stunden Fahrt von Gletschern durch Regenwälder und über hügelige Weidelandschaften zu goldgelben Stränden gelangt. Auch auf die Kultur der Maori trifft man in Neuseeland immer wieder. Sie waren die ersten Bewohner der Inseln im Südpazifik und kamen vor über Jahren mit Kanus übers Meer aus ihrer mythischen Heimat Hawaiki. Ihre Sprache Te Reo Maori ist in Neuseeland allgegenwärtig, schon am Flughafen wird Ihnen zur Begrüßung ein herzliches Kia Ora entgegen schallen! Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der mindestens noch 3 Monate über den Aufenthalt hinaus gültig ist. Für einen Aufenthalt bis zu 3 Monaten benötigen Sie kein Visum. Eine Einreiseerlaubnis wird Ihnen bei Ankunft am Flughafen erteilt. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Aufgrund der verstärkten UV-Strahlung infolge des Ozonlochs sollten in Neuseeland grundsätzlich sehr gute Sonnenschutzmaßnahmen durchgeführt werden. Fläche: km² (3/4 der Fläche Deutschlands) Hauptstadt: Wellington Sprachen: Englisch, Maori Währung: Neuseeländischer Dollar, 1 = 1,57 NZD (Juli 2017) Klima: In Neuseeland herrscht mildes Klima mit Jahreszeiten, die den europäischen entgegen gesetzt sind. Die beste Reisezeit ist das Sommerhalbjahr von Oktober/November bis März/April. Die Durchschnittstemperaturen liegen dann bei 22 bis 25 C. Im Winter liegen die Temperaturen durchschnittlich nur bei 11 bis 15 C. Das Wetter in Neuseeland kann sich innerhalb kürzester Zeit ändern, häufige Wetterumschwünge sind üblich. Sydney Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Christchurch Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Darwin Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Wellington Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Australien/Neuseeland Länderinformationen 211

212 VERLÄNGERUNGEN Pura Vida! Mexiko. Kuba. Costa Rica. Nicaragua. Panama P eru. Bolivien. Ecuador. Chile. Argentinien. Brasilien. 212 Amerika Peru Verlängerungen

213 VERLÄNGERUNGEN Entdecke Amerika Einmal im Leben Machu Picchu, die legendäre Inka-Stadt, mit eigenen Augen sehen diesen Wunsch erfüllen wir gerne! Die TARUK Erlebnisreisen entführen Sie in die schönsten Landschaften und Städte Lateinamerikas. Alle Touren sind deutschsprachig geführt und individuell verlängerbar. Amerika Peru Verlängerungen 213

214 Südamerika 23 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise EL CONDOR PASA Große Südamerika- Reise: Peru, Bolivien, Chile, Argentinien, Brasilien Salar de Uyuni Uyuni Calama San Pedro de Atacama Die schönsten Höhepunkte Südamerikas in URUGUAY Reiseroute: Lima Cusco Machu Picchu Titicaca-See La Paz (Salar einer Reise gibt es das? Diese Reise ist der de Uyuni Altiplano Atacama-Wüste/San Pedro de Sondertermin Uyuni Beweis: Ohne Hektik mit Zeit zum Genießen Uyuni Atacama Calama) Santiago de Chile Puerto Na- erleben Sie die unterschiedlichsten Facetten tales Patagonien Torres Patagonien Perito Moreno Gletscher Südamerikas. Die Mystik der Anden, schöne del Paine NP El Calafate Torres del Paine Perito Moreno Gletscher Puerto Natales Punta Arenas Kolonialstädte und faszinierende Bauten der Buenos Aires Iguazú Rio de Janeiro Kap Hoorn Inkas in Peru und Bolivien, die Gletscher Patagoniens in Chile und Argentinien, die Metropolen Santiago, Buenos Aires und Rio de Janeiro sowie die einzigartigen Iguazú-Wasserfälle zwischen Brasilien und Argentinien. Meistens übernachten Sie je zweimal, so dass ein entspannter Reiserhythmus entsteht. Als Unterkünfte haben wir ansprechende naturnahe und landestypische Hotels für Sie ausgewählt. Begleitet werden Sie von örtlichen deutschsprachigen Reiseleitern, die in den jeweiligen Ländern zu Hause sind. Tipp: Wählen Sie den Sondertermin Karneval in Rio de Janeiro oder die Sondervariante Wüste & Salz im August mit dem Salar de Uyuni und Atacama-Wüste. In jeder Variante eine einmalige Traumreise! PERU Machu Picchu Cusco Puno CHILE BOLIVIEN La Paz ARGENTINIEN BRASILIEN Iguazú 214 Amerika Peru, Bolivien, Chile, Argentinien, Brasilien El Condor Pasa

215 IM FOKUS Besuch auf der Insel Taquile im Titicaca-See 1 Flug nach Peru Flug von Ihrem Wunschflughafen mit Iberia über Madrid nach Lima. Abends Ankunft und Transfer nach Miraflores. Hotel Girasoles*** 2 Goldstadt Lima, die Hauptstadt Perus Ausführliche Tour durch Lima. Nachmittags Flug nach Cusco zum Nabel der Welt, wie die Inkas ihre einstige Hauptstadt tauften. Begrüßungsdinner. Hotel Los Portales*** (F/A) 3 Cusco Am Nabel der Welt Dieser Tag gehört Cusco: Sie besuchen die Festung Sacsayhuamán hoch über der Stadt. Die größten Steine sind 8,50 m hoch und so perfekt behauen, dass ein einzelnes Blatt Papier nicht zwischen zwei Steine passen würde. Danach bewundern Sie die Inka-Bauten Qenko, Puka Pukara und Tambomachay. Nachmittags geht s ins Zentrum: Beim Besuch der Kathedrale und des Sonnentempels Qorikancha beobachten Sie die Verschmelzung von Inka-Kultur mit der christlichen Kirchenkunst der Spanier. Bummel durch Gassen mit originalen Inka-Fundamenten. In der Straße Hatunrumiyoc sehen Sie in einer Fassade den riesigen 12-eckigen Steinquader, der zum Symbol für die meisterhafte Inka-Architektur wurde. Hotel Los Portales*** (F) 4 UNESCO Welterbe Machu Picchu Im Bus fahren Sie durch das Heilige Tal der Inkas nach Ollanta. Weiter im Vistadome-Zug 1. Klasse durchs subtropische Urubambatal nach Aguas Calientes und hinauf nach Machu Picchu, Südamerikas schönster Ruinenstadt. Gut zu wissen: Am frühen Nachmittag kehren die meisten Besucher nach Cusco zurück, während Sie hier übernachten. So haben Sie nach der Führung ausgiebig Zeit zum eigenen Erkunden der nun ruhigen Ruinen perfekt! Abendessen. Hotel El Mapi*** (F/A) 5 Durchs Heilige Tal nach Cusco Per Andenzug und Bus zurück nach Cusco. Unterwegs sehen Sie typische Feldbauterrassen der Inkas. Nachmittags Freizeit in Cusco. Ihr Hotel liegt zentral, so dass Sie problemlos durch die wunderschönen kleinen Gassen Cuscos auf eigene Faust bummeln können. Hotel Los Portales*** (F) Die mystische Andenwelt der Inkas: Ausführlicher Besuch von Machu Picchu sowie der Inka-Hauptstadt Cusco. Bei einem ganztägigen Bootsausflug auf dem Titicaca-See sowie im bolivianischen La Paz erhalten Sie Einblick in traditionelle und heutige Lebensweisen. Gletscherparadies Patagonien: Sie besuchen sowohl das chilenische wie auch das argentinische Patagonien. Zwei Tage Landschaftsgenuss mit Wanderungen und Tierbeobachtungen im Gletscherparadies Torres del Paine, dann Andenüberquerung per Bus und Tagesausflug zum argentinischen Perito Moreno Gletscher. Wasserfälle Iguazú: Im Kontrast zum ewigen Eis wandern Sie unterm ewigen Regenbogen im subtropischen Regenwald bei den legendären Wasserfällen Iguazú, sowohl auf der argentinischen als auch auf der brasilianischen Seite. 6 Über das Altiplano an den Titicaca-See Herrliche Panoramafahrt über das Altiplano, die Hochebene der Anden, von Cusco nach Puno. Immer wieder sehen Sie Herden von Lamas und Alpacas. Mit etwas Glück auch die zierlichen Vicuñas! Ihre Wolle ist so zart und fein, dass das Tragen einstmal nur dem Inka-Herrscher persönlich vorbehalten war. Unterwegs gibt es ein landestypisches Mittagessen und Sie besichtigen den Inka-Tempel Viracocha, der teils aus Stein und teils aus Adobe-Lehmziegeln gebaut ist. Er ist dem andinen Schöpfergott gewidmet. Abends erreichen Sie im Dorf Chucuito Ihr Hotel mit Blick auf den Titicaca-See! Hotel Taypikala Lago*** (F/M) 7 Bootsfahrt auf dem Titicaca-See Ausflug auf dem Titicaca-See zu den schwimmenden Uros Schilfinseln und zur Insel Taquile, die bekannt ist für ihre strickenden Männer die Frauen sind fürs Weben zuständig. Mittagessen und zurück über den funkelnden See nach Puno. Hotel Taypikala Lago*** (F/M) 8 UNESCO Welterbe Tiahuanaco Herrliche Fahrt am See zur wichtigsten präkolumbischen Stätte Boliviens, Tiahuanaco. Das Sonnentor Intipunku und die riesigen Säulenmonolithe zeugen von großer Steinmetzkunst aus vor-inkaischer Zeit! Weiter nach La Paz. Hotel Residencial Rosario*** (F) 9 La Paz und Valle de la Luna Ihre Stadtrundfahrt beginnt mit einem Bummel über den Lebensmittelmarkt Mercado Rodriguez. In dem farbenfrohen Markttreiben können Sie exotische Früchte und verschiedene Gemüsesorten entdecken, die von den sog. Cholitas Bolivianerinnen mit den für Bolivien typischen Filzhüten und Tellerröcken bekleidet verkauft werden. Trauen Sie sich und probieren Sie die ein oder andere Köstlichkeit, die hier angeboten wird. Im Anschluss geht es weiter nach El Alto, das Viertel am oberen Rand des Talkessels von La Paz. Einst sehr arm, lebt hier heute auch eine aufstrebende Mittelklasse, die stolz auf ihre indigenen Wurzeln verweist. Sie spazieren durch Straßenzüge mit modernen Chalet-Häusern im Stil der neuen Anden-Architektur! Dann steigen Sie in die weltweit höchstgelegene Seilbahn, die Sie mit spektakulärem Panorama hinunter in die Altstadt von La Paz bringt. Rundgang durch das historische Zentrum mit kulinarischem Stopp für eine Saltena: Ein typisches Gebäck gefüllt mit Rindfleisch oder Huhn. Die Kirche San Francisco an der zentralen Plaza ist eines der besten Beispiele der barocken Mestizen-Architektur Südamerikas. Zum Abschluss des Tages entdecken Sie das Mondtal außerhalb der Stadt. Spaziergang durch diese eindrucksvolle, bizarre Landschaft aus felsigen Türmen, Spalten und Hügeln. Hotel Residencial Rosario*** (F) 10 Flug über die Anden nach Santiago Transfer zum Flughafen La Paz und Flug nach Santiago de Chile. Die chilenische Hauptstadt liegt spektakulär vor der weißen Andenkette. Bereits der Landeanflug ist ein Erlebnis! Die Flugzeit ändert sich häufiger, so dass Sie je nachdem entweder in La Paz oder nachmittags in Santiago Zeit für Erkundungen auf eigene Faust haben. Der Kontrast zwischen Amerika Peru, Bolivien, Chile, Argentinien, Brasilien El Condor Pasa 215

216 Links: Der Perito Moreno Gletscher wächst! Rechts oben: Inka-Stadt Machu Picchu Rechts unten: Beim Sonnentor in Tiahuanaco diesen beiden Großstädten könnte kaum größer sein! Während in Bolivien das indigene Erbe, die Kultur der Andenvölker, sofort ins Auge springt, zeigt sich Santiago de Chile mondän. Eine wirtschaftlich pulsierende Metropole. Ihr Hotel liegt zentral in der Altstadt. Abends finden Sie sehr gute Restaurants mit internationaler und chilenischer Küche, z.b. im stimmungsvollen Viertel Barrio Lastarria oder im künstlerischen Szene-Viertel Bellavista auf der anderen Uferseite des Río Mapocho. Hotel Fundador**** (F) 11 Stadtbesichtigung Santiago de Chile Der Tag beginnt mit Besichtigungen im europäisch anmutenden historischen Zentrum von Santiago. Schicke Kolonialarchitektur, belebte Boulevards und der Markt La Vega erwarten Sie. Nachmittags Bummel auf eigene Faust oder Sie widmen sich dem Thema chilenische Weine: Besuch des Weinguts Aquitania im Maipo-Tal mit Weinprobe! (Optional, ca. 85 p. P. je nach Gruppengröße) Hotel Fundador**** (F) 12 Puerto Natales Torres del Paine Park Flug nach Puerto Natales. Die Kleinstadt liegt in der Provinz Última Esperanza ( die letzte Hoffnung ) und wird hauptsächlich von Schafen bevölkert, die einstmals als weißes Gold ihren Besitzern zu Reichtum verhalfen. Dann fahren Sie auf schöner Panoramastrecke durch typisch patagonisches, einsames Farmland in einen der schönsten Nationalparks Südamerikas den Torres del Paine Nationalpark. Unterwegs gibt es immer wieder eindrucksvolle Fotomotive, die einen Stopp wert sind. Mit etwas Glück können Sie Wildtiere beobachten, z.b. Guanakos, Nandus, patagonische Füchse und Kondore. Der Andenkondor, nachdem diese große Südamerika Rundreise benannt wurde, ist in allen Ländern entlang der Andenkette beheimatet. Im Rahmen Ihrer Reiseroute haben Sie hier im Torres del Paine Nationalpark gute Chancen, ihn seine weiten schwebenden Kreise am Himmel ziehen zu sehen. Dann erreichen Sie Ihre schöne Unterkunft in Aussichtslage im Herzen des Torres Parks. Hotel Cabañas del Paine*** (F) 13 Im Gletscherparadies Torres del Paine Aufwachen in Patagonien! Der ganze Tag steht der weiteren Erkundung des Nationalparks am Ende der Welt, dem UNESCO Weltnaturerbe Torres del Paine zur Verfügung. Sie fahren zu verschiedenen Aussichtspunkten für einmalige Blicke auf die Torres Spitzen und das Torres Massiv. Die Spaziergänge und Wanderungen sind mit normaler Kondition gut zu bewältigen. Sie benötigen bequemes und stabiles Schuhwerk für die Wanderpfade, aber keine besondere Ausrüstung. Nach einem landschaftlich herausragenden Tag Rückfahrt nach Puerto Natales. Hotel Aquaterra*** (F) 14 Über die Anden nach Argentinien Fahrt im regulären Linienbus (unbegleitet) über die Anden ins argentinische Calafate am Südufer des Gletschersees Lago Argentino. Einsame patagonische Landschaft zieht vorbei. In Calafate beziehen Sie Ihr Hotel nahe des Sees. Nachmittags Spaziergang zur Laguna Nimez. Hotel Sierra Nevada*** (F) 15 Perito Moreno Gletscher Fahrt auf landschaftlich eindrucksvoller Route mit Stopp bei einer typischen Estancia auf einen Schluck Mate-Tee zum berühmten Perito Moreno Gletscher im UNESCO Welterbe Los Glaciares. Es ist einer der letzten Gletscher unserer Erde, der noch immer wächst: Unvergesslich bleibt das Getöse, wenn sich mächtige Eisquader lösen und in den See stürzen. Ausführlicher Rundgang über Aussichtsplattformen in verschiedenen Höhenlagen mit immer wieder neuen genialen Motiven. Hotel Sierra Nevada*** (F) 16 Buenos Aires Wiege des Tango Flug nach Buenos Aires, die Hauptstadt Argentiniens und das Paris von Südamerika. Je nach Ankunft haben Sie Zeit für erste Streifzüge auf eigene Faust durch diese spannende Stadt. Ihr Hotel liegt zentral! Wer möchte, kann abends eine hinreißende Tango-Show mit Abendessen im historischen Lokal El Viejo Almacén besuchen (optional, 75 p. P.). Hotel Tryp Buenos Aires**** (F) 17 Stadtbesichtigung Buenos Aires Besuch der historischen Innenstadt mit der Plaza de Mayo, dem Künstlerviertel San Telmo und dem legendären Hafenviertel La Boca, wo der Tango entstand. Nachmittags setzen Sie Ihre Tour im Szenebezirk Palermo fort. Hotel Tryp Buenos Aires**** (F) 216 Amerika Peru, Bolivien, Chile, Argentinien, Brasilien El Condor Pasa

217 SALZ & WÜSTE: SALAR DE UYUNI & ATACAMA-WÜSTE Oben: Bolivianische Marktfrau in La Paz Unten: Herrliche Aussichtswanderung im chilenischen Torres del Paine Nationalpark 18 Iguazú UNESCO Weltnaturerbe Flug nach Iguazú. Besuch der argentinischen Seite der Wasserfälle. Wenn das Wort Naturwunder irgendwo gilt, dann hier. Sie wandern ganz dicht an den Fällen durch eine in allen Regenbogenfarben schillernde Tröpfchenatmosphäre. Hotel Viale**** (F) 19 Brasilianische Seite: Foz do Iguaçu Tour zu den Fällen auf der brasilianischen Seite mit genialem Panoramablick. Nachmittags optional Bootsfahrt, Vogelpark oder für Technikfans ein Besuch in Itaipú, einem der größten Wasserkraftwerke der Welt. Hotel Viale**** (F) 20 Rio de Janeiro, die Perle Brasiliens Freizeit zum Relaxen am Pool. Mittags Flug nach Rio de Janeiro. Ihr Hotel liegt zentral zwischen den berühmten Stränden Copacabana und Ipanema. Abends genießen Sie von der Dachterrasse einen Ausblick auf die Dächer von Rio. Hotel Augustos Copacabana*** (F) 21 Corcovado und Zuckerhut Vormittags Ausflug auf den Corcovado, von dessen granitenem Gipfel die Christus-Statue über Stadt und Land wacht. Auch nicht-religiöse Besucher werden ergriffen sein von der Erhabenheit dieses Monuments. Nach einem Stopp im Stadtzentrum von Rio geht es weiter mit der Seilbahn auf den berühmten Zuckerhut. Der Ausblick auf weiße Strände und grüne Berge umrahmt vom blauen Meer ist überwältigend. Abschiedsdinner vom Grill in einer typischen Churrascaria. Hotel Augustos Copacabana*** (F/A) Beim Termin mit Abreise am reisen Sie nicht nach Patagonien, da dort dann tiefster Winter herrscht. Der August ist jedoch die perfekte Reisezeit für die Anden: Dieser Sondertermin ist die Antwort für alle, die im Rahmen einer großen Südamerikareise den berühmten Salar de Uyuni im Herzen Boliviens kennenlernen möchten sowie die ergreifende Einsamkeit des Altiplano bis zu den Höhepunkten der Atacama-Wüste im Norden Chiles. 10 Ins Herz Boliviens: Salar de Uyuni Flug von La Paz nach Uyuni, wo Sie für die nun folgende Reise-Etappe in Geländewagen umsteigen. Auf dem Weg zum Weißen Meer, wie der Salzsee von den Einheimischen genannt wird, besuchen Sie einen skurrilen Eisenbahnfriedhof. Die verrosteten Zugwracks sind ein Relikt der Bergbau-Vergangenheit. Der Salar de Uyuni liegt auf einer Höhe von m und ist mit einer Fläche von km² die größte Salzfläche weltweit. In der Trockenzeit von Juni bis Dezember bildet sich eine feste Salzkruste mit 5-eckigen Salzwaben. Sonnenbrille ist in dieser weiß-gleißenden kristallinen Landschaft Pflicht! In der Mitte des Sees ragt die felsige Insel Incahuasi mit ihren jahrhundertealten, bis zu 3 m hohen Kakteen hervor. Am späten Abend erreichen Sie Ihre Unterkunft am Fuße des Vulkans Tunupa. Das Hotel ist komplett aus Salzblöcken gebaut. Hotel Tayka de Sal** (F/M/A) 11 Fahrt zur Wüste Siloli Vorbei an Vulkanen passieren Sie Lagunen, die von Flamingos besiedelt sind. Sie ernähren sich in der kargen Landschaft von Algen und Krebstierchen. Mit etwas Glück sehen Sie unterwegs Vikunjas, Andengänse oder Hochland-Enten. Im Herzen der Wüste Siloli liegt Ihre nächste Unterkunft. Hotel Tayka del Desierto** (F/M/A) 12 Arbol de Piedra und heiße Quellen Inmitten der Wüste erheben sich zwischen dem Sand bizarre Felsformationen wie z.b. der Árbol de Piedra, übersetzt Steinbaum, die Sie am Morgen besuchen. Weiterfahrt zur Laguna Colorada, die ihre rote Farbe durch den hohen Gehalt von Borax und Algenpigmenten erhält. Nehmen Sie ein Bad in heißen Quellen und bewundern Sie den dampfenden Geysir Sol de Mañana, Morgensonne. Weiter in die Dalí-Wüste, die einem Gemälde des surrealistischen Künstlers entsprungen zu sein scheint. Gleich nach der magnesiumreichen grünen Lagune überqueren Sie die Grenze nach Chile und erreichen die Oase San Pedro de Atacama. Casa de Don Tomás*** (F/M) 13 El Tatio Geysire und Valle de la Luna Frühmorgens Aufbruch zu den El Tatio Geysiren auf einer Höhe von m, die zu dieser Zeit besonders aktiv sind. Picknick-Frühstück an diesem einmaligen Ort. Zurück in San Pedro haben Sie Zeit für eine Siesta. Zum Sonnenuntergang besuchen Sie das chilenische Valle de la Luna Dünen, Felsenund Salzformationen bieten eindrucksvolle Fotomotive inmitten der Atacama-Wüste. Casa de Don Tomás*** (F/M) Flug nach Santiago de Chile Von Calama Flug in die chilenische Hauptstadt. Ihr in Santiago beheimateter Reiseleiter führt Sie ausführlich durch diese schöne Stadt, die traumhaft am Fuße der Andenkette liegt. Am zweiten Tag können Sie optional das Weingut Aquitania im Maipo-Tal besuchen, mit Führung und Weinprobe! (Optional, ca. 85 p. P. je nach Gruppengröße) Hotel Fundador**** (F) 16 Flug nach Buenos Aires In dieser Reisevariante fliegen Sie von Santiago direkt nach Buenos Aires! Amerika Peru, Bolivien, Chile, Argentinien, Brasilien El Condor Pasa 217

218 Links oben: Naturwunder Iguazú Wasserfälle Links unten: Seilbahnfahrt in Rio de Janeiro Rechts unten: Auf den Straßen von Buenos Aires 22 Am Strand von Copacabana Freier Tag an der Copacabana. Abends Flughafentransfer und Rückflug mit Iberia. (F) KARNEVAL IN RIO 23 Ankunft in Deutschland Umstieg in Madrid. Ankunft an Ihrem Heimatflughafen und individuelle Heimreise. VERLÄNGERUNGEN UND VORPROGRAMME Amazonasregenwald Seite 254 Galápagos Seite 257 Baden in Búzios 449 ab 2 Teilnehmern 1 Transfer nach Búzios Shuttle-Transfer zur 200 km östlich von Rio gelegenen Halbinsel Búzios. Von Ihrer familiären Unterkunft aus erreichen Sie den Strand gemütlich zu Fuß oder per Strand-Shuttle. Pousada Barlavento*** (F) 2 3 Erholung in Búzios Zwei ganze Tage Sonne, Meer und Strand! Lassen Sie die vielfältigen Eindrücke Ihrer großen Südamerikareise Revue passieren...weitere Ausflüge in die Umgebung sind vor Ort buchbar. Pousada Barlavento*** (F) 4 Abreise Rückflug. Ankunft zu Hause am Folgetag. (F) Beim Sondertermin mit Abreise am bleiben Sie einen Tag länger in Rio de Janeiro und erleben so im Rahmen einer insgesamt 24-tägigen Reise den weltberühmten Karneval Brasiliens hautnah. Das klassische Besichtigungsprogamm mit den Höhepunkten Corcovado und Zuckerhut wird dabei auf 2 Tage locker verteilt. So kann Sie Ihr deutschsprachiger Reiseleiter immer wieder ins Herz des Karnevals auf Rios Straßen führen, der als eines der größten Volksfeste der Welt gilt. Sambamusik, Tanz & Trommeln überall! Wer die Karnevals-Siegerparade mit den sechs besten Sambaschulen Brasiliens mit ihren farbenprächtigen Kostümen live erleben möchte, hat nun die einmalige Gelegenheit dazu. Denn dieser Reisetermin ist so geplant, dass Sie am Samstag nach Aschermittwoch Zeuge der Siegerparade im Sambadromo werden können. Die Ticketpreise sind stolz, die Gegenleistung jedoch ein energiegeladenes Spektakel mit Ausnahmestatus. Getanzt wird dabei nicht im Rampenlicht, auch die tausenden Brasilianer auf den Zuschauertribünen sind im Samba-Rhythmus. Zur Wahl stehen Stehplätze im Sektor 7 auf der Höhe der Jury, wo Sie die beste Sicht auf die Tanzdarbietungen der Parade vor den Juroren haben. Etwas komfortabler geht s in Sektor 9 zu, der mit Sitzplätzen ausgestattet ist. Da das Kartenangebot begrenzt ist, bitten wir um möglichst frühe Buchung. Im Ticketpreis sind die Transfers vom und zum Hotel enthalten. 218 Amerika Peru, Bolivien, Chile, Argentinien, Brasilien El Condor Pasa

219 AUF EINEN BLICK. Preis El Condor Pasa bei Teilnehmern: Termine 2018: So, Di, Sa, So, Di, Mi, Di, Mi, Di, Mi, Di, Mi, Sondertermin Karneval mit Zusatznacht in Rio 2 Sondertermin Salar de Uyuni & Atacama Termine 2019: So, Di, Sa, So, Di, Mi, Di, Mi, Di, Mi, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag Einzelzimmerzuschlag Karneval Einzelzimmerzuschlag Salar de Uyuni Tango-Show mit Dinner in Buenos Aires 75 Sambódromo Stehplatz in Sektor 7 inkl. Transfers 240 Sambódromo Sitzplatz in Sektor 9 inkl. Transfers 320 Rail & Fly ICE-Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2.Klasse 79 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 195 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Iberia ab Berlin, München, Düsseldorf, Frankfurt oder Wien über Madrid nach Lima und zurück ab Rio. Abflüge ab Hamburg, Hannover, Stuttgart und Zürich auf Anfrage möglich. Falls Flüge mit Iberia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. 6 Flüge innerhalb Südamerikas Lima Cusco / La Paz Santiago / Santiago Punta Natales / Calafate Buenos Aires / Buenos Aires Iguazú / Iguazú Rio mit LAN, TAM oder einer anderen IATA Airline Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 660 p. P. enthalten 21 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Beim Sondertermin Karneval: 1 Zusatzübernachtung in Rio de Janeiro Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Mittagessen, 3x Abendessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Fahrten im landestypischen Kleinbus (14. Tag Fahrt Puerto Natales Calafate im regulären Linienbus ohne Reiseleitung) Andenzugfahrt Ollanta Aguas Calientes Ollanta, Bootsfahrt auf dem Titicaca-See Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Unterlagen einschl. ein Reiseführer Südamerika pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Andere Leistungen Sondertermin Salar de Uyuni: anderes Flugrouting: La Paz Uyuni / Calama Santiago / Santiago Buenos Aires mit LATAM, Boliviana de Aviación oder einer anderen IATA Airline Mahlzeiten: täglich Frühstück, 5x Mittagessen, 5x Abendessen Von Uyuni bis zur chilenischen Grenze vom Tag Fahrten mit geländegängigen Fahrzeugen, jeweils 4 Personen pro Fahrzeug. Die deutschsprachige Reiseleitung rotiert. Die Unterkünfte in Uyuni und auf dem Altiplano sind eher spartanisch, jedoch mit privatem Bad, Heizung und heißem Wasser ausgestattet. Hinweise: Falls die Gruppe aus 6 9 Teilnehmern besteht, findet die Fahrt Cusco Puno im regulären Bus First Class oder Inca Express mit englischsprachiger Reiseleitung in internationaler Gruppe statt. Gepäckbeschränkung 23 kg, beim Sondertermin Salar de Uyuni 20 kg DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 7.999, bei 2 3 Personen ab VERLÄNGERUNG BADEN IN BÚZIOS pro Person im Doppelzimmer 449 Einzelzimmerzuschlag 279 Leistungen: Shuttle-Transfers Rio Búzios Rio 3 Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Hotel El Mapi Hotel Residencial Rosario Hotel Cabañas del Paine Hotel Los Portales Hotel Tayke del Desierto Hotel Sierra Nevada Hotel Taypikala Lago Hotel Aquaterra Hotel Tayka de Sal Hotel Viale Hotel Augustos Copacabana Hotel Fundador Hotel Tryp Buenos Aires Amerika Peru, Bolivien, Chile, Argentinien, Brasilien El Condor Pasa 219

220 Mexiko 20 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Auf dieser umfassenden Rundreise durch CEIBA MAYA Mexiko ausführlich & authentisch Mexiko City Nord Pazifik Golf von Cancún Mexiko Mérida Chichen Itza Valladolid Uxmal Tulum Campeche Teotihuacan Calakmul Puebla Chicanná Cañon del Palenque Monte Alban Sumidero Yaxchilán/Bonampark Oaxaca Chiapa de Corzo Tehuantepec San Cristóbal Mexiko lernen Sie die bedeutendsten Hochkulturen des alten Mesoamerika kennen, aber auch das heutige Mexiko mit seinen Kontrasten zwischen moderner Großstadt und Albán Pazifik Sumidero-Canyon San Cristóbal de las Casas Cha- Reiseroute: Mexiko-Stadt Teotihuacán Puebla Oaxaca Monte mula/zinacantán Palenque Yaxchilán Calakmul Campeche Uxmal Mérida Chichén Itzá Tulúm Cancún indige nem Leben. Von Mexiko-Stadt führt die Tour durchs kakteenreiche Gebirge der Sierra Madre in die schönen Kolonialstädte Puebla und Oaxaca. Über das Maya-Hochland von Chiapas mit San Cristóbal de las Casas geht es ins Tiefland nach Palenque und schließlich auf die Halbinsel Yucatán zu den berühmtesten Maya-Stätten Uxmal und Chichén Itzá. Die Route ist so angelegt, dass Sie meistens zwei Übernachtungen pro Station haben. Dadurch entsteht ein entspannter Rhythmus mit viel Zeit für Wanderungen und intensives Erleben von Natur und Kultur. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von nur 12 Teilnehmern und logieren in landestypischen, schönen Hotels. Eine durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung begleitet Sie während der gesamten Reise. Rio Balsas 220 Amerika Mexiko Ceiba Maya

221 IM FOKUS Sie besuchen Calakmul, die abseits gelegene und größte bisher entdeckte Maya-Stadt! 1 Ankunft in Mexiko Flug von Ihrem Wunschflughafen über Paris oder Amsterdam nach Mexiko City oder Direktflug mit Lufthansa ab Frankfurt. Ankunft am Abend. Flughafentransfer. Hotel Best Western Majestic*** 2 Mexiko-Stadt und Xochimilco Am Morgen holt Sie Ihr Reiseleiter, der Sie durch ganz Mexiko begleiten wird, zur Stadtrundfahrt ab. Nach dem Besuch der kolonialen Altstadt unternehmen Sie eine Bootsfahrt durch die Kanäle der schwimmenden Gärten Xochimilco und einen Bummel durchs Künstlerviertel San Ángel. Zum Abschluss des Tages Einblick in Mexikos großartige Hochkulturen im anthropologischen Museum mit berühmten Exponaten wie dem aztekischen Sonnenstein. Hotel Best Western Majestic*** (F) 3 Jungfrau Guadalupe und Teotihuacán Heute besuchen Sie die Basilika der Jungfrau de Guadalupe, zu der jedes Jahr halb Mexiko pilgert. Weiter geht s zu den riesigen UNES- CO Welterbe-Pyramiden Teotihuacán. Die Anlage ist so gewaltig, dass die Azteken bei ihrer Entdeckung vermuteten, die Götter persönlich hätten sie erbaut. Anschließend Fahrt nach Puebla. Hotel Colonial*** (F) 4 Vulkanwanderung und Puebla Herrliche Wanderung (ca. 3 Std., mittel) entlang des Vulkans La Malinche. Während der Anfahrt sehen Sie bei guter Wetterlage die beiden Vulkane Popocatépetl (5.452 m) und Ixtacíhuatl (5.230 m). Die Gegend ist geprägt durch offene, sandige Graslandschaften mit den höchstgelegenen Pinienwäldern der Erde. Nachmittags Spaziergang durch die UNESCO Welterbe-Stadt Puebla mit ihren berühmten Talavera-Kacheln. Der Zócalo von Puebla gehört zu den größten und schönsten Plätzen in ganz Mexiko. Probieren Sie abends Mole Poblano, eine köstliche Sauce aus unzähligen Gewürzen, Kräutern und... Schokolade! Hotel Colonial*** (F) 5 Kakteenwanderung in der Sierra Madre Ausgiebiger Spaziergang durch den Botanischen Garten in Zapotitlán Salinas, der alle für Kultur der Mayas und Azteken: Sie besuchen die berühmtesten UNESCO Welterbe Ruinen der Mayas, Mixteken und Zapoteken. Spannend ist aber auch die Begegnung mit den heute lebenden Mayas, ihrer Religion, Küche und ihren Traditionen. Zwischen Dschungel und Vulkanen: Riesenkakteen und Vulkane in der Sierra Madre, Flusskrokodile im Sumidero-Canyon, Kapok- und Mahagoni-Bäume, Brüllaffen im Regenwald, Pazifik- und Karibikstrand. Aktives Reisen: Jeder Reisetag enthält Spaziergänge und leichte bis mittlere Wanderungen für ein besonders intensives Naturerlebnis. Im Sumidero-Canyon und dem Lakandonen-Regenwald Bootsfahrten mit Tierbeobachtung. die Region typischen Pflanzenarten beherbergt. Umgeben von meterhohen Säulenkakteen, Palmen und Elefantenfußbäumen wartet danach ein köstliches Picknick-Mittagessen auf Sie. Nachmittags Fahrt durch Berge mit übermannshohen Baumkakteen nach Oaxaca, wieder eine wunderschöne UNESCO Welterbe-Stadt. Hotel Casa Conzatti*** (F/M) 6 Welterbe: Monte Albán und Oaxaca Erkundung der auf einem künstlich abgeflachten Hügel gelegenen Ruinenstadt Monte Albán, die zuerst von den Zapoteken und später von den Mixteken bewohnt wurde. Nachmittags Besuch der prachtvollen Kolonialkirche Santo Domingo und des Regionalmuseums. Zum Abschluss des Tages schlendern Sie durch die Marktstraßen von Oaxaca. Hotel Casa Conzatti*** (F) 7 Baum von Tule, Wandern und Mitla Ausflug zum Jahre alten Baum von Tule mit einem gigantischen Umfang von 36 Metern. Traumhafte Wanderung (ca. 2,5 Std.) durch die Bergwelt der Sierra Madre. Mit etwas Glück erspähen Sie einen der seltenen und sehr bunt gefiederten Trogone. Zapotekisches Mittagessen und Besuch der archäologischen Stätte Mitla. Hotel Casa Conzatti*** (F/M) 8 Pazifikstrand am Isthmus Tehuantepec Auf abwechslungsreicher Serpentinenstrecke mit Kakteen und Agaven geht es in die Küstenebene zu einem kurzen Bad an der Playa Cangrejo. Anschließend spazieren Sie durch die geschäftige Kleinstadt Tehuantepec. Auf dem Markt werden Produkte aus der ganzen Region angeboten Kleider, Blumen, Mangos sowie für deutsche Zungen unbekannte Früchte wie Tamarinden und Nanches, aber auch Shrimps und Fisch vom nahen Pazifik. Hotel Calli** (F) 9 Bootsfahrt im Sumidero-Canyon Fahrt von der Landenge, dem Isthmus Tehuantepec, hinauf nach Chiapas. Bootsfahrt durch eine der tiefsten Fluss-Schluchten der Welt mit bis zu m hohen Felswänden. Mit etwas Glück können Sie Pelikane, Tukane und Mini-Alligatoren beobachten. Weiter nach San Cristóbal de las Casas und Besichtigung der stimmungsvollen Altstadt. Durch die Lage auf einer Höhe von m ist das Klima hier ganzjährig frühlingshaft angenehm. Hotel Ciudad Real*** (F) 10 Begegnung mit den heutigen Mayas Spannende Begegnung mit der heutigen Maya-Kultur: Im Dorf Chamula wird eine Mischung aus altem Maya-Glauben und Katholizismus praktiziert. In der Dorfkirche werden Sie Zeuge ritueller Heilungszeremonien mit Hilfsmitteln wie Piniennadeln, Kerzen und Hühnern. Danach wandern Sie vorbei an Feldern mit Gewürzen, Zitrusfrüchten und Kürbisgewächsen ins Nachbardorf Zinacantán: Hier sind Sie Gast bei einer Familie, die die traditionelle Webkunst pflegt sowie die typische Zubereitung der Tortillas. Ein leckerer Snack! Hotel Ciudad Real*** (F) 11 UNESCO Welterbe Palenque Fahrt ins Maya-Tiefland nach Palenque und Besuch der berühmten Ruinen. Inschriftentempel und Herrscherpalast zeugen vom einstigen Glanz der Stadt. Etwas abseits liegt der Tempel Olvidado, der sog. vergessene Amerika Mexiko Ceiba Maya 221

222 Links: TARUK Mitarbeiterin Maren Hinrichs zu Besuch im Dorf Zincantán im Maya-Hochland. Tempel, den Sie nach einer kurzen Wanderung durch den Dschungel erreichen. Trotz seiner einstigen Pracht und Größe war Palenque eine der ersten Maya-Städte, die aus nach wie vor nicht geklärten Umständen von den Mayas verlassen und dem Verfall Preis gegeben wurde. Hotel Villas Kin-Ha*** (F) 12 Yaxchilán und Bad im Dschungel Exkursion per Bus und Boot nach Yaxchilán eine der einstmals mächtigsten Städte der Mayas. Kurz vor der Grenze nach Guatemala erreichen Sie dieses versteckte Juwel auf dem Wasserweg über den Usumacinta Fluss, eine Autostraße gibt es nicht! Die Region ist auch die Heimat der Lakandonen, ein Maya-Volk, das als Waldnomaden bis in die heutige Zeit zurückgezogen nach alter Tradition lebt. Auf dem Rückweg pausieren Sie mitten im subtropischen Dschungel bei den zauberhaften Kaskaden Roberto Barrios, deren türkisblaues Wasser zum Baden einladen. Was für ein Tag! Hotel Villas Kin-Ha*** (F) 13 Ruinen von Chicanná Besuch der Maya-Stätte Chicannà. Übersetzt: Das Haus des Schlangenmauls. Charakteristisch sind lange Plattformen und schlanke Türme mit runden Kanten. Vermutlich waren es keine Tempel, sondern rein dekorative Bauten. Chicannà ist die außergewöhnlichste der Río Bec Stätten und weist auf der Fassade eine aufwendige Steinmosaik-Verzierung auf, die einen Schlangenkopf darstellt. Chicanná Ecovillage Resort*** (F) 14 Spektakuläre Maya-Stadt Calakmul Besuch der Ausgrabungsstätte von Becán inmitten des Dschungels. Die Ruinen wurden erst 1934 entdeckt und gehören ebenfalls zu den Río Bec Stätten. Weiterfahrt zum spektakulären Calakmul der ehemals mächtigsten und größten Maya-Stadt in Mexiko. Brüllaffen, Tukane und Papageien verzaubern mit ihrem exotischen Konzert. Von der Spitze der 50 m hohen Hauptpyramide toller Rundblick über das Blätterdach. In dieser sehr weitläufigen und wenig besuchten Ausgrabungsstätte können Sie die Architektur in ruhiger Atmosphäre besonders eindrücklich auf sich wirken lassen. Chicanná Ecovillage Resort*** (F) 15 Edzná und koloniales Campeche Besuch der Ruinenstätte Edzná und weiter in die hübsche Kolonialstadt Campeche am Golf von Mexiko. Spaziergang entlang der Stadtmauern auf einen Wehrturm. Genießen Sie abends die lebendige Atmosphäre auf der zentralen Plaza bei einem kühlen Drink in einer der Bars! Hotel Plaza Campeche*** (F) 16 UNESCO Welterbe Uxmal Auf nach Uxmal (gesprochen: Utschmal). Dominierend sind hier Darstellungen des rüsselnasigen Regengottes Chaak, der wichtigsten Gottheit in dieser trockenen Gegend. Stopp im sehenswerten Mérida und weiter nach Valladolid. Ecotel Quinta Regia*** (F) 17 UNESCO Welterbe Chichén Itzá Besuch der riesigen Maya-Stadt Chichén Itzá, weltberühmt für ihr architektonisch ausgeklügeltes Schattenspiel zur Tag- und Nachtgleiche. Danach Besuch einer Cenote: Tropfsteinformationen säumen den Rand dieses glasklaren Süßwassersees in einem Kalksteinloch. Die Mayas verehrten diese lebenswichtigen Wasservorkommen als heilige Orte. Ecotel Quinta Regia*** (F) 18 Playa del Carmen Karibikstrand Fahrt zur Felsenfestung Tulúm am Karibikstrand. Das Zusammenspiel der Ruinen mit dem weißen Sand und dem türkisfarbenen Wasser ist wunderschön und einmalig. Nehmen Sie ein erfrischendes Bad in den Fluten! Posada Sian Ka an*** (F) 19 Abschied von Mexiko Freier Vormittag am Strand. Gegen Mittag Transfer nach Cancún und Rückflug über Paris nach Deutschland oder direkt nach Frankfurt. (F) 20 Rückkehr nach Deutschland Landung und individuelle Heimreise. BADEVERLÄNGERUNG Baden an der Riviera Maya ab Relaxen am Karibikstrand Entspannen Sie nach der Rundreise an der Riviera Maya! Sie können im letzten Hotel der Rundreise drei Nächte verlängern oder bereits ab dem 18. Reisetag in die 4*-Option Hotel Rosas del Viento umziehen, besonders ruhig direkt am Strand von Tulúm. Jeder Bungalow hat eine eigene Terrasse und ein typisch mexikanisches Strohdach. Von der Posada Sian Ka an*** im Badeort Playa del Carmen erreichen Sie den Strand in wenigen Minuten zu Fuß. Im Ort gibt es eine große Auswahl verschiedener Restaurants. 4 Übernachtungen im Hotel Rosas del Viento**** oder 3 zusätzliche Nächte in der Posada Sian Ka an*** (F) 22 Rückflug ab Cancún Transfer zum Flughafen Cancún und Rückflug über Paris oder direkt nach Frankfurt. Ankunft dort am Folgetag. (F) 222 Amerika Mexiko Ceiba Maya

223 AUF EINEN BLICK. Preis Ceiba Maya bei 2 12 Teilnehmern: Termine 2018: Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Termine 2019: Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 530 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Leistungen: Linienflug (Economy) mit KLM/Air France ab Berlin, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Nürnberg oder Stuttgart oder mit Lufthansa ab Frankfurt nach Mexiko-Stadt und zurück ab Cancún. Falls Flüge mit KLM/Air France/Lufthansa nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 435 p. P. enthalten 18 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Mittagessen HIER SCHLAFEN SIE GUT. Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom 2. bis 18. Tag Fahrten im komfortablen, landestypischen, klimatisierten Kleinbus 3 Bootsfahrten in Xochimilco, im Sumidero-Canyon und nach Yaxchilán Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Mexiko pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Gepäckbeschränkung 23 kg Aufpreis für Premium Economy (mehr Sitzabstand) ab 100 p. P. und Strecke DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab pro Person. VERLÄNGERUNG BADEN AN DER RIVIERA MAYA Posada Siaan Ka an*** pro Person im Doppelzimmer 220 Einzelzimmerzuschlag 180 Hotel Rosas del Viento**** Mai-Juni und Sep-Okt pro Person im Doppelzimmer 420 Einzelzimmerzuschlag 390 Jan-April, Juli-Aug, Nov-Dez pro Person im Doppelzimmer 630 Einzelzimmerzuschlag 600 Leistungen: Transfer zum Badehotel und zum Flughafen Cancún 3 zusätzliche Übernachtungen inkl. Frühstück im Doppelzimmer mit Bad/ Dusche und WC Hinweise: Aufpreis für längere Aufenthalte auf Anfrage Bei Rückflügen nach einer Verlängerung ist je nach Flugverfügbarkeit ggf. kein Direktflug von Cancún nach Paris oder Frankfurt möglich, sondern ein Umstieg in Mexiko-Stadt oder den USA notwendig Hotel Ciudad Real Casa Conzatti Villas Kin-Ha Hotel Best Western Majestic Hotel Calli Hotel Colonial Plaza Campeche Chicanná Ecovillage Resort Posada Siaan Ka an Hotel Rosas del Viento Ecotel Quinta Regia Amerika Mexiko Ceiba Maya 223

224 Mexiko 15 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab MOCTEZUMA Mexiko Kultur-Erlebnis Überland Mexiko City Golf von Cancún Mexiko Mérida Chichen Itza Valladolid Uxmal Campeche Teotihuacan Calakmul Puebla Cañon del Palenque Monte Alban Sumidero Chiapa de Corzo Der Aztekenkönig Moctezuma II. herrschte Nord Pazifik Oaxaca Tehuantepec San Cristóbal Anfang des 16. Jh. in der mexikanischen Hauptstadt Tenochtitlán, die unter den Spaniern Reiseroute: Mexiko-Stadt Teotihuacán Puebla Oaxaca Monte Albán Mitla Sumidero-Canyon San Cristóbal de las Casas Chamula Zinacantán Palenque Campeche Uxmal Mérida Chichén Itzá Cancún mit Hernan Cortés erobert wurde. Hier in der heutigen Stadt Mexiko startet unsere Rundreise mit dem Besuch der zentralen Plaza, unter der noch letzte Reste der aztekischen Tempel zu sehen sind. In zwei Wochen führen wir Sie zu den schönsten Höhepunkten des klassischen Mexiko. Durch die kakteenreiche Sierra Madre gelangen Sie in die Kolonialstädte Puebla und Oaxaca. Über das Maya-Hochland von Chiapas mit San Cristóbal de las Casas geht es ins Tiefland nach Palenque und auf die Halbinsel Yucatán zu den berühmtesten Maya-Stätten Uxmal und Chichén Itzá. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von nur 12 Teilnehmern und logieren in landestypischen, schönen Hotels. Eine durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung begleitet Sie während der gesamten Reise. Wer will, verlängert ein paar Tage zum Baden und Relaxen an der Riviera Maya! Rio Balsas 224 Amerika Mexiko Moctezuma

225 IM FOKUS Sakrale Webkunst der Mayas aus Zinacantán. 1 Ankunft in Mexiko Morgens Flug von Ihrem Wunschflughafen über Paris oder Amsterdam nach Mexiko City. Ankunft am Abend. Flughafentransfer. Hampton Inn & Suites*** 2 Mexiko-Stadt Rundgang durch das koloniale Zentrum von Mexiko-Stadt und das anthropologische Museum, ein exzellenter Crash-Kurs über Mexikos Hochkulturen von den Tolteken und Mayas bis zu den Azteken. Gestärkt durch ein kleines Mittagessen besuchen Sie die Universität und das berühmte Frida Kahlo Museum in der Casa Azul, dem blauen Haus. Hampton Inn & Suites*** (F/M) 3 Jungfrau Guadalupe und Teotihuacán Besuch der Basilika der Jungfrau de Guadalupe, zu der jedes Jahr halb Mexiko pilgert. Dann geht s weiter zu den UNESCO Welterbe-Pyramiden Teotihuacán. Die Anlage ist so gewaltig, dass die Azteken bei der Entdeckung der für sie unfassbar prachtvollen Tempel vermuteten, die Götter persönlich hätten sie erbaut. Kontinuierlich bringen Forschungsgruppen neue Puzzleteile über diese einst größte Metropole Amerikas ans Licht. Hampton Inn & Suites*** (F) 4 UNESCO Welterbe Puebla Fahrt nach Puebla und Spaziergang durch die wunderschöne Kolonialstadt rund um den Zócalo. Besonders kennzeichnend für Puebla sind mit Talavera-Kacheln verzierte Fassaden ein Design, welches jedem Mode-Diktat trotzt und bis heute Einwohner und Besucher begeistert. Durch Berglandschaften mit Ausblicken auf Vulkane und Kakteen geht es weiter nach Oaxaca, wieder eine traumhafte UNESCO Welterbe-Stadt. Hotel CasAntica*** (F) 5 Welterbe Monte Albán und Oaxaca Wanderung durch die auf einem künstlich abgeflachten Hügel gelegene Ruinenstadt Monte Albán, ein Relikt aus der Zeit der Zapoteken und Mixteken. Nachmittags besuchen Sie das Regionalmuseum und die Altstadt von Oaxaca mit dem farbenfrohen Markt. Höhepunkte Mexikos: In nur 15 Tagen erleben Sie die wichtigsten Höhepunkte zwischen Mexiko-Stadt und Cancún von der Sierra Madre mit den schönen Kolonialstädten Puebla und Oaxaca über die Provinz Chiapas bis hin zur weltberühmten Halbinsel Yucatán. Naturerlebnis zwischen Sierra und Golf: Lassen Sie sich verzaubern von Vulkanen und Baumkakteen, tropischem Regenwald mit Lianen und glasklaren Wasserfällen, exotischen Vögeln, urzeitlichen Iguanas und als Krönung zum Abschluss dem Blau der Riviera Maya. Kultur der Mayas und Azteken: Sie besuchen mit Monte Albán, Palenque, Uxmal und Chichén Itzá die interessantesten Ruinenstädte der Hochkulturen der Mayas und Zapoteken, gehen in Mexiko-Stadt auf Spurensuche aus der Zeit der Azteken und begegnen in der Provinz Chiapas den Nachfahren der heutigen Maya! Ein besonders herausragendes Beispiel für die lateinamerikanische Barockarchitektur ist die über und über vergoldete Kirche Santo Domingo de Guzmán. Hotel CasAntica*** (F) 6 Baum von Tule und Mitla Gemütlicher Tagesausflug zum Baum von Tule, der mit seinem Alter von ca Jahren einen Umfang von über 36 m erreich hat! Ihr nächstes Ziel ist das Dorf Teotitlán del Valle, das sich auf die Herstellung von Teppichen aus mit Naturprodukten gefärbter Wolle spezialisiert hat. Alles bis heute in Handarbeit nach traditioneller Technik der Zapoteken! Einen Einblick in die Hochkultur der Zapoteken aus vorkolumbischer Zeit gibt die archäologische Stätte Mitla. Hotel CasAntica*** (F) 7 Isthmus von Tehuantepec Landschaftlich abwechslungsreiche Fahrt hinunter an den Isthmus von Tehuantepec. Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pazifik Zum Abendessen sollten Sie sich die frischen Meeresfrüchte nicht entgehen lassen, welche in kleinen Restaurants direkt am Meer unprätentiös, aber köstlich, serviert werden. Hotel Calli** (F) 8 Bootsfahrt im Sumidero-Canyon Serpentinenreich führt Ihre Reise hinauf nach Chiapas zum Sumidero-Canyon. Sie unternehmen eine Bootsfahrt mit Tierbeobachtung durch diese gigantische Fluss-Schlucht mit bis zu m hohen Felswänden. Weiter geht s dann in die ganzjährig frühlingshafte Kolonialstadt San Cristóbal de las Casas. Hotel Ciudad Real*** (F) 9 Begegnung mit den heutigen Maya Ausflug ins Mayadorf Chamula, wo eine faszinierende Mischung aus altem Maya-Glauben und Katholizismus praktiziert wird. Sie besuchen auch das Nachbardorf Zinacantán, bekannt für wunderschöne Webkunst. Über 99 % der Bevölkerung hier spricht nach wie vor Tzotzil, eine indigene Sprache aus der Sprachfamilie der Maya. Ihr Reiseleiter moderiert und übersetzt für Sie die Erklärung der traditionellen Herstellungsweise von Tortillas die Kostprobe funktioniert ohne Worte Der Nachmittag steht zur freien Verfügung für einen Bummel auf eigene Faust durch die lebhafte Innenstadt von San Cristóbal de las Casas. Hotel Ciudad Real*** (F) 10 Wasserfall Misol-Ha Weiterfahrt ins Maya-Tiefland nach Palenque. Unterwegs machen Sie Stopp beim Wasserfall Misol-Ha. An die 30 m in die Tiefe fällt das Wasser in ein von dichtem Dschungel umrahmtes Becken. Wer möchte, darf ein erfrischendes Bad nehmen! Genießen Sie das Spiel von Licht und Schatten zwischen den hohen Baumwipfeln und lauschen Sie dem mystischen Konzert des Waldes. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung zum Relaxen in Ihrer romantischen Dschungel-Lodge. Hotel Chan-Kah Resort Village*** (F) 11 Palenque und Campeche Besichtigung der von tiefem Dschungel umgebenen Ausgrabungsstätte Palenque, die als eine der schönsten und wichtigsten Amerika Mexiko Moctezuma 225

226 Links: Berühmte Maya-Stätte Uxmal Rechts: Fassade in den Farben des mexikanischen Mais, Tribut an das Grundnahrungsmittel. Maya-Stätten von ganz Mexiko gilt. Am Tempel der Inschriften erzählen 620 Hieroglyphen die Geschichte des Maya-Königs Pakal. Anschließend Fahrt auf die Halbinsel Yucatán in die hübsche Stadt Campeche, die zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Auf einem Rundgang besichtigen Sie die Hafenstadt mit schönen Kolonialgebäuden, dem Zócalo und der Kathedrale La Concepción. Ihr Hotel liegt zentral in der historischen Altstadt, so dass Sie auch am Abend noch flanieren gehen können. Viele Restaurants und Bars, manchmal auch mit Live-Musik, sind in Spazier-Entfernung! Hotel Plaza Colonial*** (F) 12 Maya-Tempel Uxmal und Mérida Auf nach Uxmal (gesprochen: Utschmal). Eine Aura architektonischer Symmetrie wurde der großartigen Anlage schon von frühen Entdeckungsreisenden attestiert. Überwältigend ist die massive Pyramide des Wahrsagers mit ungewöhnlichem ovalen Grundriss. Die längste Maya-Fassade und eines der herausragendsten Meisterwerke Mexikos ist das Fries des Gouverneur-Palasts. Überall in Uxmal dominierend sind Darstellungen des rüsselnasigen Regengottes Chaak, der wichtigsten Gottheit in dieser trockenen Gegend. Außerdem sehen Sie den doppelköpfigen Jaguarthron, der mit dem Dualismus Gott Mensch die göttliche Herkunft der Maya-Herrscher symbolisiert. Weiterreise in die Kolonialstadt Mérida, wo Sie abermals zentral und in einem historischen Gebäude lodgieren. Der Nachmittag ist dem kolonialen Charme Méridas gewidmet, der hier nicht nur spanische, sondern auch französische Einflüsse erkennen lässt. Hotel Casa del Balam*** (F) 13 UNESCO Welterbe Chichén Itzá Früher Aufbruch zum Besuch der riesigen Maya-Stadt Chichén Itzá, die zum UNESCO Weltkulturerbe gehört und in einer Online-Aktion zu einem der Neuen 7 Weltwunder gekürt wurde. Neben dem Regengott Chaak, den Sie bereits aus Uxmal kennen und hier auch entdecken können, wurde in Chichén Itzá dem Vogel-Schlangen-Mann Kukulkán besondere Verehrung zuteil: Das Wahrzeichen Chichén Itzás, die weltberühmte 30 m hohe Pyramide, welche von den Spaniern El Castillo getauft wurde, ist ihm geweiht. Sichtbar wird dies u.a. in zwei mächtigen Schlangenköpfen an der Nordtreppe. Die Pyramide ist so konstruiert, dass zur Tag- und Nachtgleiche in einem ausgeklügelten Spiel aus Licht und Schatten das Bild eines Schlangenkörpers entsteht die Erscheinung des Gottes Kukulkáns! Erfüllt von der Mystik und Großartigkeit der Maya-Kultur erreichen Sie Ihr exzellentes Strand-Domizil in Cancún. Beenden Sie den Tag mit einem Bad in der Karibik und einem Cocktail an der Strandbar. Beachscape Kin Ha Villas & Suites**** (F) 14 Abschied von Mexiko Relaxen, träumen, plantschen, sonnen Entspannter Vormittag an der Riviera Maya. Ihr Hotel liegt ideal zwischen Karibikstrand und der Lagune Nichupté. Pool, Fitness, Wellness, Palmengarten und Restaurants es ist für alle Bedürfnisse gesorgt. Nachmittags Transfer zum Flughafen und Rückflug über Paris nach Deutschland. (F) 15 Rückkehr nach Deutschland Landung in Paris und Weiterflug zu Ihrem Heimatort. BADEVERLÄNGERUNG Baden an der Riviera Maya Relaxen am Karibikstrand Sie möchten noch nicht nach Hause? Dann verlängern Sie Ihre Reise hier am schönen Karibikstrand, indem Sie im letzten Hotel der Rundreise einfach länger bleiben. Per Taxi erreichen Sie verschiedene externe Restaurants, den Hafen und die Shopping-Meile von Cancún. Lassen Sie die Seele baumeln oder buchen Sie an der Rezeption eines der Ausflugsangebote. Falls Ihre Verlängerung mehr oder weniger als 3 Nächte sein soll oder Sie eine Unterkunft in Playa de Carmen, Tulúm auf Cozumel oder spezifisch mit Tauchmöglichkeiten wünschen, sprechen Sie uns an! 17 Rückflug ab Cancún Transfer zum Flughafen Cancún und Rückflug über Paris. Ankunft dort am Folgetag. (F) 226 Amerika Mexiko Moctezuma

227 AUF EINEN BLICK. Preis Moctezuma bei 2 12 Teilnehmern: Termine 2018: Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Termine 2019: Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Mo, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 490 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Leistungen: Linienflug (Economy) mit KLM/Air France ab Berlin, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Nürnberg oder Stuttgart nach Mexiko City und zurück ab Cancún. Falls Flüge mit KLM/Air France nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 435 p. P. enthalten 12 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 1x Mittagessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom 2. bis 13. Tag Bootsfahrt im Sumidero-Canyon Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Mexiko pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Gepäckbeschränkung 23 kg Aufpreis für Premium Economy (mehr Sitzabstand) ab 100 p. P. und Strecke DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab pro Person. VERLÄNGERUNG BADEN AN DER RIVIERA MAYA Beachscape Kin Ha Villas & Suites**** pro Person im Doppelzimmer 220 Einzelzimmerzuschlag 180 Leistungen: 3 zusätzliche Übernachtungen inkl. Frühstück im Doppelzimmer mit Bad/ Dusche und WC Transfer zum Flughafen Cancún Hinweise: Bei Rückflügen nach einer Verlängerung ist je nach Flugverfügbarkeit ggf. kein Direktflug von Cancún nach Paris oder Frankfurt möglich, sondern ein Umstieg in Mexiko-Stadt oder den USA notwendig. HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Hotel Calli Hotel Ciudad Real Chan-Kah Villlage Resort Hotel Plaza Colonial Casa del Balam Hampton Inn & Suites Chan-Kah Villlage Resort Beachscape Kin Ha Villas & Suites Beachscape Kin Ha Villas & Suites Hotel CasAntica Hotel CasAntica Amerika Mexiko Moctezuma 227

228 Kuba 14 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise CHA-CHA CHE Kuba Kultur-Erlebnis Überland Golf von Mexiko Parque Soroa de Viñales Viñales Pinar del Río Woran denken Sie, wenn Sie Kuba hören? An Reiseroute: Havanna Soroa Viñales Schweinebucht Cienfuegos karibische Strände, lebensfrohe Menschen, Trinidad Tal der Zuckerrohrmühlen Sancti Spiritus Santa Clara Strand Cayo Las Brujas Havanna Musik, Tanz und Cocktails? Oder denken Sie an atemberaubende Landschaften, den leicht maroden Charme alter Städte? An Zigarren und Rum oder an Che Guevara, Fidel Castro und Revolution? Auf dieser Reise erleben Sie in zwei Wochen auf möglichst kleinem Raum alle berühmten Höhepunkte dieser faszinierenden Insel: Eine Insel, die schon immer auf Grund der Energie ihrer Einwohner als die spannendste der Karibik gilt. Aber auch eine Insel, deren Menschen es gelungen ist, ihre eigene gesellschaftliche Form des karibischen Sozialismus zu finden und nunmehr seit fast 60 Jahren zu leben. Überall sind die Wahrzeichen der Revolution zu sehen. McDonald s, Starbucks, die großen internationalen Modemarken hingegen nicht. Diesbezüglich hat sich wenig in den letzten 60 Jahren verändert. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von maximal 12 Personen mit einer deutschsprachigen, kubanischen Reiseleitung an Ihrer Seite. Die geplanten Unterkünfte sind sowohl elegante Kolonialhotels wie auch sympathische Privathäuser mit wunderschönen Patio-Innenhöfen. Havanna Schweinebucht Karibik Santa Clara Cienfuegos Topes de Collantes Trinidad Cayo Las Brujas Sancti Spiritus Camagüey Sierra Maestra Santiago de Cuba Humboldt NP Baracoa 228 Amerika Kuba Cha-Cha Che

229 IM FOKUS 1 Flug nach Havanna Morgens Flug von Ihrem Wunschflughafen über Paris oder Amsterdam nach Kuba. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung und Fahrt in Ihr Hotel in der kolonialen Altstadt. Nach dem Check-in Gelegenheit zu einem ersten Mojito in Fußnähe. Palacio San Miguel**** 2 Bilderbuch Alt-Havanna Das im Jahr 1519 gegründete Havanna entwickelte sich rasch zu einer Drehscheibe der Neuen Welt. Prachtvolle Gebäude wurden errichtet und wunderschöne Plätze und Flaniermeilen angelegt. Rundgang mit Ihrem Reiseleiter durch die von der UNESCO aufwendig sanierte Altstadt: Prächtige Mosaikfassaden und glanzvolle Arkaden wechseln sich ab mit dem maroden Charme vernachlässigter Gebäude mit bröckelnder Farbe. Nachmittags stehen eine Vielzahl von Museen und Galerien zur Auswahl sowie die weitere Erkundung Havannas bis hin zum Hafeneingang, der auf beiden Seiten jeweils von mittelalterlich anmutenden Festungen bewacht wird. Optional können Sie sich von einem der zahlreichen Fahrradtaxis oder Coco-Taxis für ein angemessenes Trinkgeld zurück ins Hotel fahren lassen. Begrüßungsdinner in einem stilvollen Paladar, einem der wenigen privat geführten Restaurants in der Stadt mit köstlichen Gerichten. Anschließend Bummel durch die angesagten Bars der Altstadt, z.b. an der Plaza Vieja oder Plaza de Armas. Palacio San Miguel**** (F/A) 3 Unterwegs im Oldtimer Der Tag beginnt mit einer großen Tour im amerikanischen Oldtimer von der Altstadt entlang der 8 km langen Küstenstraße Malecón durch das Villen- und Diplomatenviertel Miramar und zur beeindruckenden Plaza de Revolución, die bei Großkundgebungen bis zu 1,5 Mio. Menschen fassen kann. Unterwegs Backstage-Besuch einer Trainingseinheit der Havanna Queens. Es ist das derzeit angesagteste moderne Tanzensemble der Stadt. Gelegenheit zum Plausch mit Tänzerinnen und dem Manager. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Tipp: Für den Abend empfiehlt sich das weltberühmte Kolonialstädte mit Charme und Charakter: Sie besuchen die schönsten Kolonialstädte Kubas, die nach 500 Jahren Geschichte jeweils einen ganz individuellen Charakter haben. Das einst prunkvolle, spanisch geprägte Havanna und Cienfuegos mit französischem Kolonialstil, in den sich auch maurische Einflüsse gemischt haben. Das in der Zuckerbaron-Ära des 19. Jahrhunderts unglaublich reiche Trinidad sowie das ärmere Bauerndorf Viñales mit schön-schlichten Häusern und typischen Patio-Innenhöfen. Musik, Tanz & Revolution: Überall, wo Sie hinkommen, erklingt die für Kuba archetypische Musik. Eine Symbiose spanischer und afrikanischer Traditionen, die vom kleinen Kuba aus die Herzen der Menschen aller Welt eroberte. Rumba, Son, Mambo, Cha-Cha-Cha und Salsa. Besuchen Sie abends die legendären Casas de la Trova, in denen Laienmusiker zusammen musizieren und Zuhörer willkommen sind. Den Mythos der Revolution ergründen Sie auf der Plaza de la Revolución in Havanna, im Revolutionsmuseum und am Che Guevara Mausoleum in Santa Clara. Allgegenwärtig sind das Antlitz von Fidel oder Che auf großen Plakaten, an Litfaßsäulen, in Läden und Bars. Relaxen am Karibikstrand: Als entspannten Ausklang verbringen Sie die letzten drei Nächte Ihrer Tour am weißen Sandstrand der herrlichen Insel Cayo Las Brujas. Nichtstun oder aktiv sein Die Wahl liegt bei Ihnen! Cabaret Tropicana mit Balletteinlagen, Artistik und einem Potpourri kubanischer Musik von Bolero, Mambo und Cha-Cha-Cha bis Salsa und Son (fakultativ, ca. 130 p. P. inkl. Transfer). Palacio San Miguel **** (F) 4 Zigarrenfabrik und Tabakbauer In einer Zigarrenfabrik dürfen Sie heute Vormittag die präzise Akkordarbeit per Hand! der Zigarrenroller beobachten. Unterhalten werden die Arbeiter dabei von einem Vorleser, der vormittags Nachrichten und nachmittags eine Novela (span. Roman) ohrenbetäubend laut über ein Mikrophon vorträgt. Dann reisen Sie auf der sog. Tabak-Route in Richtung Pinar del Rio. Unterwegs Ausflug nach Soroa mit Besuch des örtlichen Orchideengartens und kleine Wanderung durch tropische Wälder zu einem Wasserfall mit Bademöglichkeit. Dann besuchen Sie einen Tabakbauer, der Ihnen die Besonderheiten des Anbaus und die Vorzüge kubanischen Tabaks schildert. Im Unterschied zu maschinell gefertigten Zigarren aus Tabakbruch werden handgemachte Zigarren mit großer Vorsicht aus ausgewählten, ganzen Blättern von unterschiedlichen Teilen eines Strauches gerollt. Hier wird die Arbeit des Mischmeisters zur hohen Kunst! Weiterfahrt ins malerische Bauerndorf Viñales im gleichnamigen Tal. Zu Abend essen Sie heute in einem der traditionellen, kleinen Privatrestaurants in der Nähe des gemütlichen Kirchplatzes. Hotel La Ermita*** (F/A) 5 Per Fahrrad und Boot im Viñales-Tal Sie befinden sich inmitten des malerischen UNESCO Weltnaturerbe Viñales-Tals, dem geologisch ältesten Gebiet Kubas. Vormittags Fahrradtour durch die romantische Landschaft. Route und Tempo werden Ihren Wünschen entsprechend angepasst. Nachmittags herrliche Busrundfahrt durch das Tal mit buckligen Kalksteinhügeln inmitten rostbrauner Erde der Tabakplantagen. Sie besuchen eine gigantische Felsmalerei aus den 60er Jahren mit Darstellung der Schöpfungsgeschichte und fahren unterirdisch im Boot durch die Tropfsteinhöhle Cueva del Indio. Sie speisen mit herrlichem Blick auf das Viñales-Tal im Restaurant Balcón del Valle. Hotel La Ermita*** (F/A) 6 Schweinebucht, Schatten der Geschichte Richtung Zentralkuba geht Ihre Fahrt entlang der Küste der Schweinebucht vorbei an 80 Gedenksteinen gefallener Revolutionsanhänger. Besichtigung des Museums über das historische Ereignis der fehlgeschlagenen, von Amerikanern organisierten Invasion. Weiterfahrt in das von französischer Kolonialarchitektur Amerika Kuba Cha-Cha Che 229

230 Rechts oben: TARUK Geschäftsführerin Melanie Haape auf Oldtimertour entlang des Malecóns Rechts unten: Das Kapitol in Havanna Links oben: Karibikflair auf Cayo Las Brujas Links unten: Kleinbauer bei der Tabakernte geprägte Cienfuegos. Entlang der Strandpromenade geht es bis an die äußerste Spitze der Halbinsel Punta Gorda, wo Sie im traumhaft am Meer gelegenen Paladar Villa Lagarto zu Abend essen. Übernachtung in einer Casa Particular, vorzugsweise Hostal Nautico*** (F/A) 7 Cienfuegos, tausendundeine Nacht Fahrt im Pferde-Taxi entlang des Malecón. Rings um den Parque Martí stehen schicke Kolonialbauten und das Teatro Tomás Terry, wo einst Enrico Caruso Triumphe feierte. Besuch des Botanischen Gartens mit Pflanzen- und über 300 Palmenarten. Weiter an der Küste ins UNESCO Welterbe Trinidad. Die Altstadt überzeugt mit der Prunkarchitektur der Zuckerbarone. Auf der Plaza Trinidads gibt s abends Live-Musik, wer will schaut vorbei und hört zu! Übernachtung in einer Casa Particular, vorzugsweise Osmary Alberto*** (F) 8 Auf den Spuren der Zuckerrohrbarone Romantische Zugfahrt ins historische Tal der Zuckerrohrmühlen und Besuch der Hacienda der Zuckerbarone Iznaga mit Sklaventurm, eines der kubanischen Nationaldenkmäler. Zurück in Trinidad erkunden Sie nachmittags zu Fuß den für Autos gesperrten Stadtkern. Gelegenheit zum Besuch einer Töpferwerkstatt, Stöbern auf Flohmärkten und Reinschnuppern in Kunstausstellungen oder einem der zahlreichen Museen. Zum Abendessen sitzen Sie auf der Terrasse des Paladars Vista Gourmet mit romantischem Blick über die Dächer der Stadt und in den Sonnenuntergang. Anschließend Besuch der Casa de la Trova mit Tanz und Musik ganz volksnah. Übernachtung in einer Casa Particular, vorzugsweise Osmary Alberto*** (F/A) 9 Santa Clara Triumph des Che Guevara Nach einem legeren Morgen geht es heute durch fruchtbare Ebenen in das selten besuchte Sancti Spiritus mit der romantischen Yayabo-Brücke und hübsch renoviertem Stadtkern. Anschließend weiter nach Santa Clara, wo Che Guevara seinen größten Sieg errang und seine letzte Ruhestätte fand. Besuch des Che Guevara Denkmals mit einer überdimensional großen Statue neben seinem Mausoleum sowie einem kleinen Che Guevara Museum. Hotel America*** (F) 10 Strandidylle auf Cayo Las Brujas Morgens Rundgang durch die Stadt Santa Clara und durch den schönen Parque Vidal. Dann fahren Sie in Ihr Strandhotel auf der kleinen Insel Cayo Las Brujas, die über einen 48 km langen Damm mit dem Festland verbunden ist. Genießen Sie den Rest des Tages am herrlichen, feinkörnigen Sandstrand. Abendessen. Villa Las Brujas*** (F/A) Sonne, Strand und Meer Zwei Tage Entspannung pur auf einer kleinen Karibikinsel vor Kuba dies ist der perfekte Abschluss für die Rundreise Cha-Cha Che. Während auch auf Kuba immer mehr all-inclusive Bettenburgen entstehen, logieren Sie in einem Bungalow-Hotel mit persönlicher Note. Hier genießen Sie einen weißen, natürlichen, nicht überfüllten Sandstrand. In der kleinen Marina nebenan ist Wassersport im Angebot, besonders empfohlen werden Bootstouren zum Schnorcheln oder Tauchen am Korallenriff! Mittag- und Abendessen werden im gemütlichen Freiluft-Restaurant mit reet-gedecktem Schattendach serviert das karibische Meer stets im Blick! Villa Las Brujas*** (F/M/A) 13 Abschied von Kuba Ein letztes Frühstück, dann heißt es adios Kuba. Fahrt zum Flughafen und Rückflug über Paris oder Amsterdam nach Deutschland. (F) 14 Ankunft in Deutschland an Ihrem Heimatflughafen. VERLÄNGERUNGEN AB CAYO LA BRUJAS Mee(h)r Cayo Las Brujas ab 420 bei 2 Teilnehmern Mehr Zeit am Meer Wer das Bedürfnis nach noch mehr Meer hat, kann seinen Aufenthalt auf Cayo Las Brujas beliebig verlängern. Sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot bitte an. Villa Las Brujas*** (F/M/A) 15 Rückflug von Havanna Rückfahrt zum Flughafen Havanna. Flug nach Deutschland über Paris oder Amsterdam. 16 Ankunft in Deutschland Ankunft an Ihrem Heimatflughafen. Pulsierendes Havanna Seite Amerika Kuba Cha-Cha Che

231 AUF EINEN BLICK. Preis Cha-Cha Che bei Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Fr, Sa, Fr, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, Termine 2019: So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 520 Cabaret Tropicana inkl. Transfer 130 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 8 9 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Air France/KLM ab Berlin, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Nürnberg oder Stuttgart über Paris oder Amsterdam nach Havanna und zurück. Falls Flüge mit Air France/ KLM nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 345 p. P. enthalten 12 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Mittagessen, 8x Abendessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Oldtimertour in Havanna, Backstage-Besuch bei den Havanna Queens, Fahrradtour in Viñales, Bootsfahrt Cueva del Indio, Fahrt mit dem Pferde-Taxi in Cienfuegos, Fahrt mit der Dampflok/Diesellok ins Tal der Zuckerrohrmühlen Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Touristenkarte (=Visum) Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Kuba pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Bitte beachten Sie, dass es in Kuba systembedingt zu kurzfristigen Änderungen der Unterkünfte und einzelner Leistungen kommen kann. Tabakfabriken sind samstags, sonntags, an Feiertagen und während der Betriebsferien geschlossen. Das Che-Mausoleum ist montags und manchmal auch an anderen Tagen ohne Vorankündigung geschlossen. Zugfahrt ins Tal der Zuckerrohrmühlen ist abhängig von der Betriebsbereitschaft. Alternativ fahren Sie die Strecke mit dem Bus. Die Einreise nach Kuba ist nur mit einer Auslandskrankenversicherung (nicht von US-amerikanischen Versicherungen) möglich. Gepäckbeschränkung 23 kg DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab pro Person. VERLÄNGERUNG MEE(H)R CAYO LAS BRUJAS pro Person im Doppelzimmer 420 Einzelzimmerzuschlag 50 Leistungen: 2 weitere Übernachtungen mit Vollpension in der angeführten Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Flughafentransfer im Taxi ohne Guide Casa Particular Osmary Alberto Casa Particular Osmary Alberto Hotel La Ermita Hotel America Villa Las Brujas Hotel America Hotel America Villa Las Brujas Villa Las Brujas Hostal Nautico Hostal Nautico Palacio San Miguel Palacio San Miguel Amerika Kuba Cha-Cha Che 231

232 RUMBA LIBRE Kuba ausführlich & authentisch Kuba 18 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise Golf von Mexiko Havanna Cayo Levisa Parque Soroa de Viñales Viñales Pinar del Río Verlängerung Cayo Levisa Schweinebucht Karibik Santa Clara Cienfuegos Topes de Sancti Spiritus Collantes Trinidad Cayo Blanco Camagüey Sierra Maestra Santiago de Cuba Playa Guardalavaca Humboldt NP Baracoa Kuba ist ein friedliches Land, in dem man sich Reiseroute: Havanna Santiago de Cuba Baracoa Playa Guardalavaca Camagüey Sancti Spiritus Trinidad Tal der Zuckerrohrmühlen gelassen unter die Menschen begeben kann. Cayo Blanco Cienfuegos Schweinebucht Soroa Viñales Havanna Überall ist Musik. Kuba ist Bewegung und Tanz, der aus den Menschen sprudelt. Jede Stadt hat eine eigene Seele, ein Schicksal, das nach 500 Jahren Geschichte in der Architektur sichtbar und als Besucher spürbar ist. Es ist ein Erlebnis, die Insel in voller Länge vom unbekannten Baracoa bis Viñales zu bereisen. Die Revolution des Sozialismus ist in Fidel Castro-Plakaten und Che Guevara-Graffitis omnipräsent. McDonald s und Starbucks hingegen gar nicht. Innerhalb der (noch) klassenlosen Gesellschaft gibt es zunehmend Parallelwelten von Planwirtschaft und Tourismusboom, die sich z.b. in zwei getrennten Währungen ausdrücken. Sie reisen mit max. 12 Personen und deutschsprachiger kubanischer Reiseleitung. Sie wohnen in prächtig restaurierten Kolonialgebäuden und privat geführten, sympathischen Casas Particulares. Immer wieder führt Ihre Route auch an den Strand und mit einer Motoryacht auf eine fast unbewohnte Karibikinsel. Ihre weiteren Verkehrsmittel sind neben dem Reisebus auch Oldtimer in Havanna sowie Bici-Taxis, Fahrräder und wenn Sie mögen im Urwald Ihre Wanderschuhe Viva la Cuba! 232 Amerika Kuba Rumba Libre

233 IM FOKUS 1 Flug nach Kuba Morgens Flug mit Air France/KLM von Ihrem Wunschflughafen über Paris/Amsterdam nach Havanna. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung und Fahrt in Ihr Hotel, das im historischen Stadtkern Havannas liegt. Palacio San Miguel**** 2 Havanna: Einheit hinter Gegensätzen In jüngster Zeit hat die UNESCO einige Viertel der teils verfallenen Altstadt prächtig saniert. Mit Ihrem Reiseleiter geht s zu Fuß zu den Sehenswürdigkeiten Havannas: Kathedrale, Plaza de Armas, Palast der Generalkapitäne, Hemingways Lieblingsbar El Floridita, Kapitol und die Einkaufspassage Obispo. Nachmittags machen Sie weiter mit einer der Galerien oder dem Museo de la Revolución, ein solidarisches Muss für Revolutionsinteressierte. Abendessen in einem eleganten Paladar, wie die privat geführten Lokale Kubas genannt werden. Dann bummeln Sie durch die angesagtesten Bars für ein erstes Rendezvous mit den mitreißenden Rhythmen von Rumba bis Salsa. Palacio San Miguel**** (F/A) 3 Havanna im Oldtimer Panorama-Ausfahrt in altehrwürdigen Oldtimern entlang der Flaniermeile Havannas, des Malecón. Sie besuchen die Plaza de la Revolución mit dem Denkmal von José Martí, Kubas Nationalheld aus den Unabhängigkeitskriegen gegen Spanien, und dem gigantischen Konterfei von Che Guevara sowie Camillo Cienfuegos, Gallionsfiguren der Revolution. Weiter zum farbenprächtigen Nachbarschaftsprojekt des als Gaudí Lateinamerikas bekannten Künstlers Fuster. Auf dem Rückweg stoppen Sie im historischen Hotel Nacional und hören Anekdoten über die Mafia und Celebrities aus dem Havanna der 50er. Freier Nachmittag für weitere Entdeckungen. Tipp: Für den Abend können wir Ihnen Karten organisieren für das weltberühmte Cabaret Tropicana mit Balletteinlagen, Artistik und einem mitreißenden Potpourri kubanischer Live-Musik unter den Sternen. Sehr empfehlenswertes und unterhaltsames Tanztheater auf höchstem Niveau (optional, ab ca. 130 p. P. inkl. Transfer)! Palacio San Miguel**** (F) Das ganze Kuba von Ost bis West: Sie erleben Kuba komplett vom untouristischen Baracoa im Osten mit den UNESCO Weltnaturerbe Urwäldern des Alexander von Humboldt Nationalparks bis zum lieblichen Viñales-Tal im Westen. Dazwischen eine Perlenkette einzigartiger Kolonialstädte: Santiago de Cuba, Sancti Spiritus, Camagüey, Trinidad, Cienfuegos und besonders ausführlich das legendäre Havanna. Karibikstrand & Motoryacht: Als besonderen Höhepunkt gehen Sie auf eine ganztägige Motoryachtexkursion zur verwunschenen Insel Cayo Blanco. Dazu kommen herrliche Relax-Momente an feinsandigen Palmenstränden im abgelegenen Maguana und im berühmten Guardalavaca. Kuba live & mit allen Sinnen: Diese Reise führt mitten ins kubanische Leben. Sie begegnen den Tabakbauern im Viñales-Tal und interessierten Gastgebern in Casa Particulares. Sie besuchen ausgesuchte Klubs und authentische Musiklokale, sog. Casas de la Trova. An diesen Orten voll leidenschaftlicher Musik und inbrünstigem Tanz offenbart sich Ihnen die Seele Kubas. 4 Flug nach Santiago de Cuba Fahrt zur schönen Finca La Vigia. Sie war mit kleineren Unterbrechungen von das Zuhause des Literaturnobelpreisträgers Ernest Hemingway. Hier schrieb er u.a. seinen berühmten Roman Der alte Mann und das Meer. Flug nach Santiago de Cuba zwischen Karibik und Sierra Maestra, Kubas höchstem Gebirge. Ihr Hotel liegt am historischen Parque Céspedes mit beliebter Dach terrasse. Abendessen und Besuch der Casa de la Trova, wo berühmte Musiker, u. a. Compay Segundo vom Buena Vista Social Club, ihre Karriere begannen. Hotel Casa Granda*** (F/A) 5 Die Wiege der Revolution Spaziergang durch den historischen Stadtkern von Santiago de Cuba. Los geht s mit dem Parque Céspedes, an dessen Südseite die Kathedrale Nuestra Señora de la Asunción thront. Hier steht auch das älteste erhaltene Haus Kubas, das heute Museum ist sowie das Rathaus, von dessen Balkon aus Fidel Castro am Neujahrstag 1959 seine erste wichtige Rede als siegreicher Comandante der Revolution hielt. Sie besuchen auch die Moncada Kaserne, Schauplatz von Castros fehlgeschlagenem Putschversuch, und den schönen Friedhof Santa Ifigenia. Hier sind u.a. der Nationaldichter José Martí, der Musiker Compay Segundo und Mitglieder der Familie Bacardi begraben. Im Halbstundentakt gibt es eine Wachablösezeremonie. Nachmittags erklimmen Sie die Festung El Morro. Zu Ihren Füßen liegt die Bucht Bahía de Santiago mit den waldreichen Anhöhen der Sierra Maestra. Hotel Casa Granda*** (F) 6 Baracoa am Ostzipfel Kubas Vorbei an der amerikanischen Militärbasis Guantánamo fahren Sie auf der von Kakteen gesäumten Küstenstraße über den atemberaubenden Pass Farola durch tropische Wälder hinunter nach Baracoa. Der Überlieferung nach ist Christoph Kolumbus genau hier am 28. Oktober 1492 erstmals auf Kuba gelandet. Die Siedlung ist die älteste Kubas. Sie besuchen das Kolumbus-Denkmal am Meer, den Hauptplatz und den wertvollsten Schatz, das Cruz de la Parra: Dieses Kreuz soll von Kolumbus persönlich errichtet worden sein! In der Tat ist erwiesen, dass zumindest das Holz des Kreuzes auf das 15. Jh. zurückdatiert. Weiter entlang der Küste in eine feinsandige Bucht, die so schön ist, dass Sie zwei Nächte bleiben. Abendessen. Hotel Villa Maguana*** (F/A) 7 Nationalpark Alexander von Humboldt Wander- und Strandgenuss ist das Motto des heutigen Tages! Vormittags unternehmen Sie eine einfache halbtägige Wanderung durch den schönen tropischen Nationalpark Alexander von Humboldt. Mit über endemischen Pflanzen ist er der artenreichste Park Kubas und steht als Weltnaturerbe unter dem Schutz der UNESCO. Hier leben u.a. der kubanische Nationalvogel Tocoro, dessen Gefieder in den Landesfarben blau, Amerika Kuba Rumba Libre 233

234 Links oben: Coco-Taxi in Havanna mit Kapitol. Links unten: Domino spielen ist Nationalsport. Rechts oben: TARUK Geschäftsführerin Melanie Haape bei der Hausfrauen-Skultpur von Camagüey rot, weiß gefärbt ist. Außerdem sind sowohl der selten zu sehende kleinste Frosch als auch der kleinste Vogel der Welt hier beheimatet... Eine Bootstour durch die Bahía de Taco rundet den aktiven Teil des Tages ab. Der Nachmittag steht am herrlichen palmengesäumten funkelnd-weißen Karibikstrand Ihres kleinen Hotels zur freien Verfügung. Baden, lesen, träumen... und dann ein köstliches Abendessen. Hotel Villa Maguana*** (F/A) 8 Die Strände von Playa Guardalavaca Ein wenig wehmütig verlassen Sie Ihr Strandparadies und fahren entlang einer abenteuerlichen Küstenstraße über Moa, das Zentrum des kubanischen Kupferabbaus, bis nach Guardalavaca. Hier logieren Sie abermals in einer wunderschönen Bucht in der Ferienanlage Sol Rio Luna de Mares innerhalb eines Naturparks. Geruhsamer Ausklang des Tages mit Sonne, Strand und Meer. In diesem Hotel gilt das all inclusive Prinzip mit karibisch-fruchtigen Cocktails und Schlemmer-Buffet. Hotel Sol Rio de Luna y Mares**** (F/A) 9 Durch Zuckerrohr nach Camagüey Faszinierende Fahrt über Holguín durch ein Gebiet mit riesigen staatlichen Zuckerrohrfeldern. Im Gegensatz dazu treffen Sie auch auf Kleinbauern, die in bescheidenen Gehöften mit einigen wenigen Schweinen, Hühnern oder Kühen leben. Ihr Mittagessen lassen Sie sich heute als Picknick unterwegs schmecken. In Camagüey angekommen geht s in aufregenden Bici-Taxis auf Stadtrundfahrt durch enge, von der UNESCO als Kulturerbe geschützte, Gassen. Vorbei an schmucken Plätzen mit geduckten Häuschen in Pastelltönen, roten Ziegeldächern und Holzbalkonen. Zu Abend speisen Sie in Kolonialambiente, z.b. im Paladar 1800 unter Begleitung einheimischer Musiker. Hotel La Avellaneda*** (F/M/A) 10 Über Sancti Spiritus nach Trinidad Weiterreise durch fruchtbare Ebenen über Sancti Spiritus nach Trinidad, dessen Stadtkern seit 1988 für Autos gesperrt ist und von der UNESCO zum Weltkulturerbe deklariert wurde. Das goldene Zeitalter der Zuckerbarone nahm im 19. Jahrhundert ein Ende. Seit damals blieb die ursprüngliche Bausubstanz prunkvoller Kolonialpaläste mit bunten einstöckigen Häusern, Fenstergittern und eleganten Veranden fast unverändert. Abends Streifzug durch das musikalische Nachtleben mit Besuch der Casa de la Trova. Übernachtung in einer Casa Particular, bevorzugt Casa Osmary Alberto*** (F) 11 Im Tal der Zuckermühlen Am Vormittag unternehmen Sie einen Ausflug mit einem nostalgischen Dampf- oder Dieselzug ins Tal der Zuckerrohrmühlen zur historischen Hacienda Iznaga. Unweit des Herrenhauses sehen Sie den Sklaventurm, von dem der damalige Zuckerbaron seine Arbeitsschar stets im Blick hatte. Sie lernen, wie der traditionelle Zuckerrohrsaft Guarapo hergestellt wird. Nachmittags Rundgang über Trinidads Hauptplatz Plaza Mayor. Gelegenheit zum Besuch des Museo Municipal mit prächtiger Möbelsammlung aus verschiedenen Epochen oder eines kleinen Refugiums der Santero-Priester. Sie sind Angehörige einer speziellen afrokubanischen Form des Christentums, bei der die afrikanischen Orisha-Götter mit den katholischen Heiligen verschmolzen sind und der Glaube an Reinkarnation eine wichtige Rolle spielt. Abendessen auf der Terrasse des Paladar Vista Gourmet mit herrlichem Blick über die Dächer der Stadt. Anschließend Gelegenheit zum Lauschen traditioneller Live-Musik oberhalb der Treppe der Plaza Mayor. Übernachtung in einer Casa Particular, bevorzugt Casa Osmary Alberto*** (F/A) 234 Amerika Kuba Rumba Libre

235 Links oben: Immer wieder relaxen Sie am Strand! Rechts Mitte: Zigarrenroller im Gut Robaina Rechts unten: TARUK Mitarbeiterin Kristin Skroch auf einer Höhlenwanderung in Viñales. 12 Karibikidylle mit privater Motoryacht Ein Tagesausflug in einer privaten Motoryacht über das smaragdfarbige Meer der Karibik zu einem Korallenriff steht als ganz besonderer Höhepunkt auf Ihrem Programm. Wer möchte, kann diese Gelegenheit nutzen und von der Yacht aus ins Wasser auf Schnorcheltour gehen. Schnorchelausrüstung ist vorhanden. Trauen Sie sich, Schnorcheln ist leicht und die Unterwasserwelt überaus bunt und sehenswert! Dann ankern Sie vor der kleinen Insel Cayo Blanco, um am feinkörnigen Sandstrand unter Palmen zu entspannen. Zum Mittagessen werden frische Meeresfrüchte serviert. Spätnachmittags Rückkehr ans Festland und nach Trinidad. Übernachtung in einer Casa Particular, bevorzugt Casa Osmary Alberto*** (F/M) 13 Cienfuegos Perle des Südens Schöne Wanderung im Parque El Cubano mit Hängebrücke, Besuch bei einem örtlichen Campesino und erfrischender Bademöglichkeit in einem natürlichen Wasserbecken. Mittagessen, dann reisen Sie weiter nach Cienfuegos. Der Altstadtkern gehört ebenfalls zum UNESCO Weltkulturerbe. Architektonischer Höhepunkt hier ist der Parque Martí, eine Mischung aus Grün und Prachtbauten im französischen Kolonialstil. Anschließend weiter an der Strandpromenade zur Halbinsel Punta Gorda mit dem maurisch inspirierten Palacio de Valle. Übernachtung in einer Casa Particular, bevorzugt Hostal Nautico*** (F/M) 14 Von der Schweinebucht bis Soroa Im April 1961 stand Kuba zum wiederholten Mal im weltgeschichtlichen Brennpunkt. Eine von der CIA geplante Landung von Exilkubanern an der Bahía de Cochinos, der Schweinebucht, wurde niedergeschlagen. Besuch des Dokumentationszentrums, dann geht s weiter nach Westkuba ins malerische Soroa. Kleine Wanderung durch dschungelartige Natur zu einem Wasserfall. Hotel Soroa** (F) 15 Eldorado für Zigarrenliebhaber Gemütlicher Spaziergang durch einen Orchideengarten mit 700 Orchideenarten. Dann fahren Sie zum goldenen Tabakdreieck Robaina, der berühmtesten privaten Tabakplantage des Landes. Die Farm ist ein Wallfahrtsort für Zigarrenkenner aus aller Welt. Führung über die Felder und Trockenhäuser mit Einblick in die Kunst des Zigarrenrollens. Anschließend landestypisches Mittagessen. Weiter geht s ins malerische UNESCO Weltnaturerbe Viñales-Tal. Bucklige Kalksteinhügel erheben sich elefantenrückengleich aus der rostbraunen Erde der Tabakplantagen. Schön sind auch die schlanken Silhouetten der Königspalmen. Hotel La Ermita*** (F/M) 16 Im Viñales-Tal Einfache halbtägige Radtour: Route und Tempo werden Ihren Wünschen angepasst. Nachmittags Panoramafahrt per Bus mit Stopp bei einer Felsmalerei über die Schöpfungsgeschichte. Bootsfahrt auf dem unterirdischen Fluss durch die Höhle Cueva del Indio. Abschiedsessen mit Aussicht ins Viñales-Tal zum Sonnenuntergang. Hotel La Ermita*** (F/A) 17 Abschied von Kuba Relaxen Sie am Pool oder bummeln Sie durch Viñales. Anschließend Fahrt zum Flughafen von Havanna und Rückflug. Wer noch nicht genug von Kuba hat, kann verlängern: Idyllisch am Strand auf der kleinen Insel Cayo Levisa oder im Herzen Kubas mit zwei weiteren Übernachtungen im Zentrum von Havanna! (F) 18 Ankunft in Deutschland Vormittags Ankunft an Ihrem Wunschflughafen. Amerika Mexiko Kuba Rumba Moctezuma Libre 235

236 Links: Kolumbus in Baracoa im Osten Kubas Oben: Kathedrale in Santiago de Cuba VERLÄNGERUNGEN AB VIÑALES ODER HAVANNA Baden auf Cayo Levisa ab 390 bei 2 Teilnehmern 1 Fahrt nach Cayo Levisa Nach dem Frühstück Abschied von Ihrer Reisegruppe. Transfer von Viñales nach Cayo Levisa. Die kleine vorgelagerte Insel, welche vom Festland nur mit einem Bootstransfer erreicht werden kann, verfügt über ein einziges Bungalowhotel, bei dem Sehnsüchte wach werden. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie in den kommenden Tagen die Schönheit dieses Inselparadieses. Komfortable Bungalows erstecken sich in zwei Reihen entlang des feinsandigen, palmengesäumten Strands. Restaurant mit Terrasse liegen direkt am Strand sowie weitere Sitzgelegenheiten zum Frühstücken. Eine Bar mit der vollen Palette kubanischer Cocktails und mit einer dazugehörigen Tanzfläche laden zum Hüfte schwingen ein. Karibikflair pur. Hotel Cayo Levisa** (A) 2 3 bzw. 5 Relaxen am Strand Lassen Sie die Seele baumeln und entspannen Sie in der Hängematte oder gehen Sie an dem 3 Kilometer langen weißen Sandstrand spazieren. Hier gibt es über 20 Tauchspots, an denen Sie die Möglichkeit haben zu schnorcheln oder abzutauchen, um die Schönheit der karibischen Unterwasserwelt zu erleben. Lassen Sie die Eindrücke der Reise Revue passieren beim Blick aufs Meer und einem Mojito. Mittag- und Abendessen. Hotel Cayo Levisa** (F/M/A) 4 bzw. 6 Rückflug von Havanna nach Deutschland Gehen Sie noch einmal im Meer schwimmen und tanken Sie noch ein wenig Sonne, bevor Sie am frühen Nachmittag in Richtung Havanna zum Flughafen aufbrechen. Die letzten Kilometer zum Flughafen werden nochmal abenteuerlich... Flug nach Deutschland. Ankunft am nächsten Tag. (F) Das pulsierende Havanna 290 bei 2 Teilnehmern 13 bzw. 17 Fahrt zurück nach Havanna Morgens Zeit zum Relaxen am Pool. Anschließend Fahrt nach Havanna. Hier verabschieden Sie sich von Ihrer Reisegruppe, die zum Flughafen fährt, während Sie weitere Facetten dieser lebendigen Stadt erleben können. Ihr Hotel ist so ausgewählt, dass Sie im historischen Stadtkern wohnen. Der ideale Ausgangsort, um fußläufig fast alle wichtigen Galerien und Museen erreichen zu können. Dasselbe gilt für Restaurants, Straßencafés, Bars und Clubs, in denen kubanische Bands musizieren. Hotel O Farill**** (F) 14 bzw. 18 Havanna individuell erleben Tag zur freien Verfügung in Havanna. Besuchen Sie das Castillo del Morro und die Jesus-Statue, welche auf der anderen Wasserseite der Altstadt liegen. Auch das Kapitol oder eines der Museen sind einen Besuch wert, wie beispielsweise das Havanna Club Museum, wo Ihnen die Herstellung des weltberühmten Rums schrittweise erklärt wird. Oder lassen Sie sich einfach vom Flair dieser Stadt mitreißen und schlendern Sie in Ruhe durch die Gassen der Altstadt. Es gibt Stimmen, die behaupten, dass Havanna zu einer der schönsten Städte der Welt zählt. Authentisch, echt, lebensfroh, bei dem ganzen Glanz vergangener Zeiten. Hotel O Farill**** (F) 15 bzw. 19 Rückflug von Havanna nach Hause Sie haben einen weiteren vollen Tag in Havanna, da Sie erst am Abend nach Deutschland fliegen. Fahren Sie stilecht im Oldtimer-Taxi, im günstigen Bici-Taxi oder Coco-Taxi in weitere Stadtviertel Havannas, um diese zu erkunden. Rückflug nach Deutschland. Ankunft zu Hause am nächsten Tag. (F) 236 Amerika Kuba Verlängerungen

237 AUF EINEN BLICK. Preis Rumba Libre bei Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Di, Sa, Di, So, Mi, So, Mi, So, Mi, So, Mi, Termine 2019: So, Mi, So, Mi, So, Mi, So, Mi, So, Mi, So, Mi, So, Mi, So, Mi, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 669 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 8 9 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Air France/KLM ab Berlin, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Nürnberg oder Stuttgart über Paris oder Amsterdam nach Havanna und zurück. Falls Flüge mit Air France/KLM nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Inlandsflug Havanna Santiago de Cuba mit Cubana oder einer anderen kubanischen Airline. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 345 p. P. enthalten 16 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4x Mittagessen inkl. 1 Picknick Mittag, 8x Abendessen Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Oldtimertour in Havanna, Besuch des Nachbarschaftsprojektes von Fusta, halbtägige Wanderung im Humboldt Nationalpark, Bici-Taxi in Camagüey, Dampf-/Diesellok im Tal der Zuckerrohrmühlen, ganztägiger Bootsausflug nach Cayo Blanco, Wanderung im Parque El Cubano, Fahrradtour in Viñales, Bootsfahrt in Indio-Höhle Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Touristenkarte (=Visum) Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Kuba pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Bitte beachten Sie, dass es in Kuba systembedingt zu kurzfristigen Änderungen der Unterkünfte und einzelner Leistungen kommen kann. Die Zugfahrt ins Tal der Zuckerrohrmühlen ist abhängig von der Betriebsbereitschaft. Alternativ fahren Sie die Strecke mit dem Bus. Die Einreise nach Kuba ist nur mit einer Auslandskrankenversicherung (nicht von US-amerikanischen Versicherungen) möglich. Gepäckbeschränkung 20 kg DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab pro Person. VERLÄNGERUNG BADEN IN CAYO LEVISA 4 Tage Cayo Levisa p. P. im Doppelzimmer 2. Reihe Tage Cayo Levisa p. P. im Doppelzimmer 2. Reihe 560 Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage Leistungen: 3 oder 5 Übernachtungen mit Vollpension in der angeführten Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Transfer im Taxi und Taxiboot mit spanischsprachigem Fahrer Hinweise: Da das Hotel Cayo Levisa das einzige Hotel auf der Insel ist, ist die Buchung der Verlängerung abhängig von der Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Buchung. VERLÄNGERUNG PULSIERENDES HAVANNA pro Person im Doppelzimmer 290 Einzelzimmerzuschlag 200 Leistungen: 2 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. einer gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Transfers im Taxi mit spanischsprachigem Fahrer Hotel Sol Rio de Luna y Mares Palacio San Miguel Hostal Nautico Hotel La Avellaneda Hotel Soroa Hotel Villa Maguana Hotel Villa Maguana Casa Particular Osmary Alberto Casa Particular Osmary Alberto Cayo Levisa Hotel O Farill Hotel La Ermita Hotel Casa Granda Amerika Kuba Rumba Libre 237

238 Costa Rica 17 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise KOLIBRI Costa Rica Natur-Erlebnis Überland Reservat Tortuguero La Fortuna Tirimbina NP Tortuguero Cañas Vulkan Arenal La Virgen Karibik NP Vulkan Poás Siquirres Puntarenas San José Playa Cocles San Gerardo Puerto Viejo Reservat Cerro de la Muerte Grandoca Manzanillo Quepos Eine Reise mitten in den Urwald: In einer Ojochal Verlängerung Tortguero kleinen Gruppe von maximal 12 Teilnehmern Sierpe Bahia Drake Halbinsel erleben Sie in Begleitung einer deutschsprachigen Reiseleitung Costa Rica ganz persönna (Corcovado NP) Tárcoles Rincón Reiseroute: Alajuela Vulkan Poás Osa Cerro de la Muerte Pazifik/Costa Balle- de la Vieja NP Vulkan Arenal Boca Tapada La Virgen Karibik/Playa Cocles Reserlich und intensiv. Die Route kombiniert die vat Gandoca Manzanillo San José schönsten Nationalparks und Vulkane mit abgeschiedenen Gebieten im Regen- und Nebelwald. Dabei haben wir ganz bewusst auf überlaufene Standardgebiete wie Manuel Antonio oder Monteverde verzichtet. Stattdessen besuchen Sie verschiedene selten besuchte Regionen, wo Sie ein wirklich ursprüngliches Naturerlebnis genießen. Dabei wohnen Sie in naturnahen, persönlich geführten, komfortablen Unterkünften. Fast immer sind es zwei Nächte pro Station, was einen entspannten Reise-Rhythmus erzeugt! Und: Neben vielen interessanten Tierbeobachtungen und tiefen Einblicken in die Natur und Kultur Costa Ricas erleben Sie die beiden unterschiedlichen Küsten am Pazifik und Atlantik. Diese Reise ist gespickt mit vielen einfachen Wanderungen: Dschungel hautnah! Liberia NP Rincón de la Vieja Halbinsel Nicoya Arenalsee Río Bebedero Pazifischer Ozean Rio San Carlos Boca Tapada Rio Tárcoles Rio Sarapiqui Rio Tortuguero Rio Sierpe Rio Telire 238 Amerika Costa Rica Kolibri

239 1 Flug nach Costa Rica Abends Direktflug ab Frankfurt nach Costa Rica mit Zwischenlandung in der Dominikanischen Republik, aber ohne Umsteigen. Alternativ ist ein Tagesflug mit Iberia ab Berlin Tegel, Düsseldorf, Frankfurt, München, Wien, Zürich oder Genf über Madrid möglich. In diesem Fall organisieren wir eine zusätzliche Übernachtung in San José für Sie (Aufpreis auf Anfrage). 2 Vulkan Poás und Kaffeeplantage Ankunft in Costa Ricas Hauptstadt San José. Die Rundreise beginnt mit einem gemeinsamen Frühstück. Anschließend Besuch des aktiven Vulkans Poás mit Spaziergang zum Hauptkrater, aus dem des Öfteren vulkanische Dämpfe steigen, und zur idyllischen Laguna Boto. Danach besuchen Sie eine Kaffeeplantage die Kaffeebohne gedeiht prächtig auf den vulkanischen Böden hier im Hochland. Probieren Sie eine Tasse! Nach einem landestypischen Mittagessen Weiterfahrt zu Ihrer Unterkunft außerhalb von San José. Es ist Zeit zum Entspannen und Ankommen. Relaxen Sie am Pool oder unternehmen Sie einen kleinen Spaziergang durch den Garten Ihrer Unterkunft. Lodge bei San José*** (F/M) 3 Göttervogel Quetzal im Nebelwald Fahrt in die Nebelwald-Region der Cordillera de Talamanca. Wanderung auf der Suche nach dem vom Aussterben bedrohten Göttervogel Quetzal. Mit den langen bunten Schwanzfedern des Quetzals schmückten sich einst die Priester der mittelamerikanischen Hochkulturen. Auf der Weiterfahrt überqueren Sie den Cerro de la Muerte, mit m der höchste Punkt der berühmten Straße Panamericana, die von Alaska bis Feuerland führt und in Mittelamerika auch Interamericana heißt. Mittagessen in einem landestypischen Lokal, dann geht es hinunter in Richtung Pazifik, wobei es mit jedem Meter wärmer wird und sich die Vegetation von Hochland-Nebelwald in Tiefland-Regenwald ändert! Die nächsten zwei Nächte schlafen Sie in einer wunderbaren Dschungel-Lodge in komfortabel gestalteten Zelt-Zimmern mit privatem Bad und Veranda. Río Tico Safari Lodge*** (F/M) IM FOKUS Dschungel zu Fuß und per Boot: Auf Bootsfahrten und Wanderungen, teils auch über Hängebrücken, haben Sie beste Chancen, die Tierwelt des tropischen Regen-, Trocken- und Nebelwalds zu beobachten. Aktive Vulkane & schöne Strände: Neben den drei aktiven Vulkanen Arenal, Poás und Rincón de la Vieja besuchen Sie sowohl die naturbelassene Pazifik- als auch die Karibikküste Costa Ricas. Zum Abschluss der Tour entspannen Sie am palmengesäumten Karibikstrand. Naturnahe Übernachtungen: Sie wohnen bei dieser Reise in handverlesenen Unterkünften im landestypischen, rustikal-komfortablen Stil mit persönlicher Note. Häufig gibt es eine private Terrasse Richtung Dschungel, so dass Sie zu den Geräuschen des tropischen Regenwaldes einschlafen. 4 Erholung oder Corcovado Nationalpark Dieser Tag steht zur freien Verfügung: Sie können eine ganztägige Bootsexkursion durch das Mangrovengebiet des Río Sierpe bis zum Nationalpark Corcovado unternehmen (ca. 105 p. P.). Oder Sie nutzen den Tag zur Erholung mit einem Ausflug zu einem der nahe gelegenen herrlichen naturbelassenen Pazifikstrände oder zu einem Bad am Wasserfall direkt neben der Lodge. Außerdem gibt es natürlich immer die Option Hängematte im Garten Ihrer Unterkunft! Landestypisches Abendessen in einem Lokal mit eigener Fischzucht. Río Tico Safari Lodge*** (F/A) 5 Schmetterlinge und Spitzkrokodile Am Morgen besuchen Sie das private Wildschutzgebiet Hacienda Barú und erkunden den für diese Region typischen Regenwald. Es gibt besonders gute Möglichkeiten zur Beobachtung einer Vielfalt von Schmetterlingen sowie einen Orchideengarten. Weiterfahrt entlang der Pazifikküste nordwärts an Quepos vorbei zum Fluss Río Tárcoles, an dessen Ufer sich regelmäßig Spitzkrokodile Kapuzineraffen gehören zur Gruppe der Neuweltaffen und sind in ganz Costa Rica heimisch. beobachten lassen. Mit sicherem Abstand d.h. von einer kleinen Brücke haben Sie hier die besten Möglichkeiten, die mit beachtlichen 4 7 m Länge zu den größten Krokodilarten der Erde gehörenden Reptilien zu fotografieren. Cerro Lodge*** (F) 6 Rote Aras und Vulkan Rincón de la Vieja Früh morgens ist grundsätzlich die beste Zeit, um Vögel zu beobachten. Von daher empfiehlt sich noch vor dem Frühstück ein kleiner Spaziergang durch den exotischen Garten Ihrer Lodge! Hier sind häufig Rote Aras mit ihrem eindrucksvollen Gefieder zu sehen. Danach Fahrt in Richtung Norden an Puntarenas vorbei über Liberia zu Ihrer schön gelegenen Hacienda-Lodge am Nationalpark des Vulkans Rincón de la Vieja. Die bis heute aktiv bewirtschaftete Hacienda stammt aus dem 19. Jahrhundert die Rezeption liegt in einem original erhaltenen über 100 Jahre alten Teil des einstigen Farmhauses. Relaxen Sie im weitläufigen Garten, wandern Sie zu den nur 10 Fußminuten entfernten Lavafelsen Red Pond oder besuchen Sie die zur Ranch gehörende Ausstellung über costa-ricanische Schmetterlinge, Frösche und Schlangen (fakultativ)! Hacienda Guachipelín*** (F) 7 Rincón de la Vieja und heiße Quellen Auf der Wanderung durch den Trockenwald des Nationalparks Rincón de la Vieja erleben Sie live und in Farbe die unterschiedlichsten vulkanischen Phänomene: Aus gelben und rost-orangenen Fumarolen steigt Dampf und Sulfur. Sie laufen vorbei an lehm- und kaffeefarbenen Pools, in denen kochend heißer Vulkanschlamm vor sich hin blubbert. An anderer Stelle entdecken Sie natürliche Dampfkessel, aus denen immer wieder graue Schlammfontänen emporschießen. Auch glasklare Bäche und kleine Wasserfälle liegen auf dem abwechslungsreichen Wanderpfad. Der Nationalpark hält natürlich nicht nur vulkanische Überraschungen parat, sondern mit etwas Glück auch Nasenbären, Agutis, Waschbären und diverse Affenarten. Nachmittags Entspannung, weitere Wandermöglichkeiten oder für Pferdefreunde Gelegenheit zu einem Ausritt (optional). Zum Ausklang des Tages Amerika Costa Rica Kolibri 239

240 Die Wanderungen sind mit normaler Kondition gut zu bewältigen. Fernglas nicht vergessen! Rechts oben: Tukan. Rechts Mitte: Quetzal Rechts unten: Rotaugenfrosch. Links: Iguana laden Thermalquellen zu einem erholsamen und gesunden Bad ein: Die Río Negro Hot Springs sind ein Ensemble aus 6 natürlichen Pools, die permanent mit frischem, heißem, kristallklarem Thermalwasser gespeist werden. Hacienda Guachipelín*** (F) 8 Bootsfahrt auf dem Río Bebedero Fahrt über Cañas zum Bootsanleger am Río Bebedero. Die Bootsfahrt auf diesem Fluss bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zur Tierbeobachtung: Wasservögel, Krokodile, Leguane und Affen bevölkern das Ufer. Mittlerweile sind Ihre Augen sicherlich schon geübt vielleicht entdecken Sie auch selbst den ein oder anderen tierischen Bewohner am Ufer? Nach dem Mittagessen geht die Reise auf schöner Panoramastraße um den See Arenal herum nach La Fortuna. Schicksal heißt der Name der Stadt am Fuße des Vulkans Arenal aus dem Spanischen ins Deutsche übersetzt. Von Ihrer Unterkunft aus sehen Sie je nach Wetterlage den bilderbuchartigen Kegel des Vulkans Arenal! Lassen Sie den Tag an der Poolbar bei einem Cocktail ausklingen. Hotel Casa Luna/ Hotel Lomas del Volcán*** (F/M) 9 Hängebrücken und Vulkan Arenal Vormittags wandern Sie über ein aufregendes Hängebrückensystem direkt durch die Baumkronen des tropischen Regenwalds und lernen so den Regenwald aus einer ganz neuen Perspektive, mit besonders guter Möglichkeit zur Vogelbeobachtung, kennen. Am Nachmittag wagen Sie sich näher heran an den Vulkan Arenal und wandern in einem schönen und tierreichen Naturreservat zu seinen Füßen. Der Anblick der Lavageröllfelder lässt unschwer erahnen, was für eine Naturgewalt hier im Jahr 1968 wütete, als 640 Mio. Kubikmeter Lava und 35 Mio. Kubikmeter pyroklastische Sedimente ausgespuckt wurden! Immer wieder eröffnen sich auch schöne Panoramen auf den majestätischen Kegel des Arenal. Hotel Casa Luna/ Hotel Lomas del Volcán*** (F) 10 Schulbesuch und Boca Tapada Morgens Fahrt in Richtung Norden nach Pital und weiter auf teilweise schlechterer Piste nach Boca Tapada in den tropischen Tieflandregenwald an der Grenze zu Nicaragua. Unterwegs erhalten Sie beim Besuch einer kleinen, lokalen Schule einen interessanten Einblick in den costa-ricanischen Schulalltag. Ihre wunderschöne Öko- Lodge für die nächsten zwei Übernachtungen wird nach den Prinzipien des nachhaltigen Tourismus geführt. So stammen z.b. 70 % der im Restaurant verwendeten Zutaten aus dem lodge-eigenen Garten! Sie wohnen in großzügigen Bungalows aus Naturmaterialien. Von Ihrem privaten Balkon schauen Sie in den Dschungel... Nachmittags Regenwaldwanderung im Privatreservat der Lodge. Abendessen. Maquenque Eco-Lodge**** (F/A) 11 Bootsfahrt auf dem Río San Carlos Auf einer Bootsfahrt auf dem Río San Carlos erleben Sie die artenreiche Tier- und Pflanzenwelt des nördlichen Tieflands. An den Ufern sind neben zahlreichen Wasservögeln mit etwas Glück Affen, Krokodile und Schildkröten zu beobachten. Nach dem Mittagessen haben Sie Zeit für eine Siesta in der Hängematte. Abendessen und Nachtwanderung auf der Suche nach nachtaktiven Tieren. Eine unvergessliche Regenwalderfahrung in einer unberührten, privilegierten Region! Abendessen. Maquenque Eco-Lodge**** (F/M/A) 240 Amerika Costa Rica Kolibri

241 Links oben: Hängebrücken am Arenal Links unten: Baumriese mit Brettwurzeln Rechts oben: Ameisenbär Rechts unten: Neugieriger Nasenbär 12 Schokoladentour oder Rafting An zahlreichen Ananas-Plantagen vorbei geht es nach La Virgen. Ihre heutige Unterkunft ist von der Architektur der regionalen vorkolumbischen Kulturen inspiriert: Die Zimmer sind in palmblattgedeckten Rundhäusern mit handgearbeitetem Mobiliar und traditionellem Dekor eingerichtet. Nachmittags kleine Wanderung im Reservat Tirimbina über eine Hängebrücke zu einer Kakaopflanzung. Dort wird Ihnen der komplette Prozess der Schokoladenherstellung von der Ernte der Kakaobohnen bis zum fertigen Endprodukt erklärt Kostproben gibt es natürlich reichlich! Wer es statt schokoladig lieber sportlich und abenteuerlich mag, kann alternativ eine Raftingtour unternehmen (Aufpreis ca. 45 p. P.). SarapiquiS Rainforest Lodge*** (F) 13 Fahrt an die Karibikküste Auf zur Karibik! Zum Abschluss Ihrer Costa Rica Rundreise logieren Sie zwei Nächte in paradiesischem Ambiente nur wenige Schritte vom untouristischen Karibikstrand entfernt. Nachmittags ist die Zeit reif für ein erstes Bad in den Wellen. Und vielleicht auch für einen Cocktail? Cariblue Resort*** (F) COSTA RICA FILM AUSFÜHRLICH! Gratis bestellen! Kolibri DVD Filmdokumentation der ganze Film ungekürzt. Gefilmt vom TARUK Kamerateam Robert & Jana Lucas. Gesprochen von Helmut Krauss, der deutschen Synchronstimme Marlon Brandos. Musikproduktion von Komponist Andi Schulte. Lassen Sie vor Ihrem geistigen Auge diese einmalige Reiseroute mit Regenwald, Vulkanen und traumhaften Lodges lebendig werden. Lehnen Sie sich zurück und träumen Sie sich selbst in den Urwald hinein Bienvenidos en Costa Rica! 14 Reservat Gandoca Manzanillo Kurze Fahrt nach Manzanillo und leichte Wanderung im schönen Naturreservat Gandoca Manzanillo mit herrlichen, von Palmen gesäumten und fast menschenleeren Stränden und Beobachtung der hier heimischen Tierwelt. Der Rest des Tages ist frei zum Genießen des Karibikflairs und individuellem Revue passieren lassen Ihrer Erlebnisse der wie im Flug vergangenen zwei Wochen... Zum Abschied Dinner in einem einheimischen Lokal. Cariblue Resort*** (F/A) 15 Rückfahrt nach San José Rückfahrt in die Hauptstadt San José. Bei einer kleinen Stadtrundfahrt sehen Sie unter anderem das Teatro Nacional, das schönste historische Gebäude des Landes, das auf der zentralen Plaza de la Cultura steht. Lodge bei San José*** (F) 16 Rückkehr nach Deutschland Früh morgens Transfer zum Flughafen für den Rückflug nach Deutschland. (F) 17 Ankunft in Deutschland Ankunft in Frankfurt am frühen Morgen. Amerika Costa Rica Kolibri 241

242 Die Tour Kolibri klingt mit zwei Nächten am natur belassenen Karibikstrand entspannt aus! VERLÄNGERUNGEN ALLE KOMBINIERBAR Baden in der Karibik 380 ab 1 Teilnehmer Entspannung am Strand Bleiben Sie ein paar Tage länger an der romantischen Karibikküste! Vor Ort sind verschiedene Ausflüge buchbar. Oder einfach: Strand, Sonne, Meer! Cariblue Resort*** (F) 18 Rückkehr nach San José Früh morgens Shuttle-Transfer zurück nach San José zu Ihrem zentral gelegenen Hotel. Nachmittags haben Sie Zeit für einen Stadtbummel zu Fuß auf eigene Faust. Es gibt diverse Märkte, um letzte Mitbringsel einzukaufen! Hotel Fleur de Lys*** (F) 19 Abschied von Costa Rica Früh morgens Transfer zum Flughafen für den Rückflug nach Deutschland. 20 Ankunft in Frankfurt Nationalpark Tortuguero 520 bei 2 Teilnehmern 15 Entspannen am Strand Freier Tag an der Karibikküste. Strand, Sonne, Meer, Ausflüge! Cariblue Resort*** (F) 16 Auf nach Tortuguero Shuttle-Transfer (bei Reise Tukan am 13. Tag ab San José) im Bus und Boot nach Tortuguero zu Ihrer Lodge, die nur auf dem Wasserweg erreichbar ist. Turtle Beach Lodge*** (F/A) 17 Wanderung und Bootstour Ausflüge per Boot und zu Fuß in Tortuguero. Von Juli Sep Abendtour zu Meeresschildkröten (optional). Turtle Beach Lodge*** (F/M/A) 18 Zurück nach San José per Boot/Bus Shuttle-Transfer im Boot/Bus nach San José. Hotel Fleur de Lys*** (F/M) 19 Transfer zum Flughafen Rückflug. Ankunft zu Hause am Folgetag. Stopover Panamá 480 bei 2 Teilnehmern 1 Flug nach Panama-Stadt Transfer. Hotel Tryp Panamá Centro**** (F) 2 Panamá Stadt und Kanal Halbtagstour mit Besuch der Aussichts-Plattform auf den Kanal bei den Miraflores-Schleusen. Fakultativ Abendessen bei Noche Panameño (ca. 70 p. P.). Hotel Tryp Panamá Centro**** (F) 3 Bootsfahrt auf dem Panamakanal Sie schippern auf dem berühmtesten Kanal der Welt Miraflores-Schleuse, Pedro Miguel-Schleuse bis Gatún-See. Von Gamboa zurück. Hotel Tryp Panamá Centro**** (F/M) 4 Freizeit oder Emberá-Indianer Freier Tag in Panamá. Fakultativ Bootstour zu den Emberá-Indianern (ca. 145 p. P.). Flug nach San Josè. Trapp Family Country Inn*** (F) 5 Beginn Rundreise Costa Rica 242 Amerika Costa Rica Kolibri

243 AUF EINEN BLICK. Preis Kolibri bei 9 12 Teilnehmern: Termine 2018: So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, So, Di, Mi, Fr, Eine Vorschau auf die Termine und Preise für 2019 finden Sie auf www. taruk.com Einzelzimmerzuschlag 720 Ausflug zum Corcovado Nationalpark 105 Aufpreis für Rafting 45 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Reisepreis ohne Flug pro Person im Doppelzimmer Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 8 Teilnehmern 95 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Condor ab Frankfurt nach San José und zurück. Falls Flüge mit Condor nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 140 p. P. enthalten 14 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4x Mittagessen, 4x Abendessen Durchgehende deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag 2 Bootsfahrten auf dem Río San Carlos und Río Bebedero Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Costa Rica pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Sollten Sie Ihre Flüge selbst buchen, achten Sie bitte auf die Stornierbarkeit. TARUK übernimmt keine Haftung für Stornierung oder Umbuchung. Gepäckbeschränkung 20 kg, keine Hartschalenkoffer DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Die Reisepreise variieren je nach Saison und Gruppengröße. Bei 6 7 Personen ab 3.699, bei 4 5 Personen ab und bei 2 3 Personen ab VERLÄNGERUNG BADEN IN DER KARIBIK pro Person im Doppelzimmer 380 Einzelzimmerzuschlag 290 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Shuttle-Transfers Karibik San José Flughafen Hinweis: Die in der Gruppenreise inbegriffene letzte Übernachtung außerhalb von San José wird bei der Verlängerung durch ein zentral gelegenes Stadthotel ersetzt. Auf Anfrage sind weitere Zusatznächte an der Karibikküste möglich. VERLÄNGERUNG NATIONALPARK TORTUGUERO pro Person im Doppelzimmer 520 Einzelzimmerzuschlag 139 Leistungen: 3 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, in Tortuguero Vollpension Shuttle-Transfers von Karibik (Kolibri) oder San José (Tukan) Tortuguero San José Flughafen per Bus und Boot mit englischsprachiger Reiseleitung Ausflüge in Tortuguero mit englischer Reiseleitung in internationaler Gruppe Hinweise: Der Parkeintritt (pro Tag ca. US$ 17 p. P.) muss bar vor Ort bezahlt werden. Die in der Kolibri inbegriffene letzte Nacht wird bei dieser Verlängerung durch ein Hotel in San José ersetzt. Bei der Reise Tukan startet und endet die Verlängerung direkt ab San José. VORPROGRAMM STOPOVER PANAMÁ pro Person im Doppelzimmer 480 Einzelzimmerzuschlag 180 Leistungen: Langstreckenflüge mit Iberia über Madrid nach Panamá City und Rückflug ab San José über Madrid, Weiterflug Panamá City San José mit Copa Airlines oder einer anderen IATA Airline und alle Flughafentransfers 4 Übernachtungen mit Frühstück und 1x Lunch in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Ausflüge inkl. Eintrittsgelder, Deutsch bei Tour und Englisch auf dem Boot Hinweise: Für Costa Rica/Nicaragua wird, nur falls man aus Panamá einreist, eine Gelbfieberimpfung empfohlen. Panama-Stadt selbst ist kein Gelbfiebergebiet. SarapiquiS Rainforest Lodge Posada Canal Grande Casa Luna Maquenque Eco Lodge Hotel Lomas del Volcán Hotel Tryp Panamá Centro Rio Tico Safari Lodge Hacienda Guachipelín Fleur de Lys Turtle Beach Lodge Cerro Lodge Cariblue Resort Amerika Costa Rica Kolibri 243

244 TUKAN Costa Rica/Nicaragua ausführlich & authentisch Costa Rica/Nicaragua 14 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise NICARAGUA Die Reise Tukan durch Costa Rica und Nicara- Halbinsel Playa Sámara Nicoya San José gua ist eine unvergessliche Kombination aus Verlängerung Tortguero COSTA RICA Naturerlebnis und der Kultur Mittelamerikas mit Ausklang am Pazifik. Natur pur ist das Motto in Reiseroute: Alajuela Río Sarapiquí Vulkan Arenal Nicaragua-See Archipel Solentiname Los Guatuzos Naturschutzgebiet Granada Vulkan Costa Rica mit tropischem Regenwald rund um Masaya NP León San Juan del Sur Nicoya Halbinsel/Sámara San José den Vulkan Arenal und der Tier- und Pflanzenwelt am Rio Sarapiquí. In Nicaragua genießen Sie die Einsamkeit des Archipels Solentiname und können bei einem Ausflug ins Schutzgebiet Los Guatuzos in unberührte Natur eintauchen und Faultiere, Kaimane, Vögel und Affen beobachten. Die kulturellen und historischen Höhepunkte umfassen die Kolonialstädte Granada und Leon, die nicht nur restaurierte Gebäude der Vergangenheit, sondern auch das heutige Leben Nicaraguas zeigen. Neben prachtvollen Kirchen und Palästen befinden sich Bars, Restaurants, Märkte und Kunstläden. Lernen Sie die Schönheit beider Länder in einer Gruppe von maximal 12 Teilnehmern zusammen mit einer deutschsprachigen Reiseleitung kennen. Am Ende der Rundreise sind Sie für zwei Nächte am Pazifikstrand in Costa Rica oder auch noch ein paar Tage länger, wenn Sie möchten León León Viejo Managua See Managua Vulkan Juigalpa Masaya Granada San Juan del Oriente Nicaragua See San Juan del Sur Pazifischer Ozean Liberia Archipel Solentiname Arenalsee Río Bebedero Rio Siquía Rio Mico Naturreservat Los Guatuzos Rio Kurinwás San Carlos Rio San Carlos La Fortuna Vulkan Arenal Vulkan Poás Puntarenas Rio Tárcoles Rio Escondido Rio Sarapiqui Alajuela Sarapiguí Rio Tortuguero Tortuguero NP Tortuguero Karibik 244 Amerika Costa Rica/Nicaragua Tukan

245 IM FOKUS 1 Flug nach Costa Rica Abends Direktflug ab Frankfurt nach Costa Rica mit Zwischenlandung in der Dominikanischen Republik, aber ohne Umsteigen. Alternativ ist ein Tagesflug mit Iberia mit Abflug früh morgens und Ankunft spät nachmittags in Costa Rica möglich. In diesem Fall organisieren wir eine zusätzliche Übernachtung in San José für Sie (Aufpreis auf Anfrage). 2 Kaffeeplantage und Río Sarapiquí Ankunft in Costa Rica und Begrüßung durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung. Zum Auftakt gibt s ein Begrüßungsfrühstück auf einer Kaffeeplantage. Sie erfahren mehr über die Geschichte des Kaffeeanbaus in Costa Rica sowie die Verarbeitung und welchen Einfluss die unterschiedlichen klimatischen Bedingungen des Landes auf den Kaffee und dessen Geschmack haben. Am Nachmittag erleben Sie per Boot auf dem Río Sarapiquí inmitten des tropischen Regenwaldes die Vielfalt der Natur Costa Ricas. Sie können hier viele verschiedene Vogelarten, aber auch Faultiere, Otter und Iguanas entdecken. Begrüßungsdinner. Hotel El Bambú*** (F/A) 3 Am Fuße des Vulkan Arenal Fahrt nach La Fortuna. Eine Region, die geprägt ist durch wilde Flüsse, Lagunen, heiße Quellen und den imposanten Vulkankegel des Arenal mit einer Höhe von m. Nach dem Mittagessen kleine Wanderung im Nationalpark Volcán Arenal. An seinem Fuße streifen Sie durch Regenwald und über erkaltete Lavafelder mit imposanten Ausblicken auf Vulkankegel und Arenal-See. Abends können Sie in einer heißen Quelle baden (fakultativ, ca. 35 p. P.). Catarata Eco-Lodge*** (F/M) 4 Insel Solentiname im Nicaragua-See Aufbruch zur costa-ricanisch-nicaraguanischen Grenze Los Chiles. Dort treffen Sie Ihren Reiseleiter aus Nicaragua und fahren per Boot auf dem Grenzfluss Río Frio nach Nicaragua ein. Grenzformalitäten und gemeinsames Mittagessen, dann weiter per Boot auf dem Lago de Nicaragua, dem größten Binnensee Mittelamerikas. Ziel ist die Insel Mancarrón, Teil des Archipels Solentiname, der aus 36 Inselchen besteht. Nachmittags Zeit zum Dschungel, Vulkane und Naturparadies Solentiname: Sie erkunden auf Wanderungen und per Boot die Dschungellandschaften im Norden Costa Ricas und im Süden Nicaraguas mit 2 Nächten auf dem Inselarchipel Solentiname. Besuch der aktiven Vulkane Arenal in Costa Rica und Masaya in Nicaragua. Kolonialerbe in Nicaragua: Die im typischen Kolonialstil erbauten Städte Granada und León, dessen Altstadt zum UNESCO Weltkulturerbe gehört, führen Sie zurück in eine andere Zeit. Aber auch heute noch begeistern die Städte durch ihr buntes Leben auf den Straßen, auf Märkten und am Abend in kleinen Bars und Restaurants. Unterwegs begegnen Sie der einheimischen Bevölkerung, u.a. beim Besuch einer lokalen Kunsthandwerkerschule. Stranderholung: Sie verbringen insgesamt 3 Nächte am Strand an der Pazifikküste 1 Nacht in San Juan del Sur in Nicaragua und 2 Nächte zum Ausklang der Reise auf der Halbinsel Nicoya in Sámara in Costa Rica. Entspannen oder um die Insel zu erkunden. Abendessen. Hotel Mancarrón**** (F/M/A) 5 Dschungel-Bootstour in Los Guatuzos Früh am Morgen starten Sie Ihre Exkursion im Boot über den glitzernden Nicaragua-See ans Südufer in das abgeschiedene Wildschutzgebiet Los Guatuzos an der Grenze von Nicaragua und Costa Rica. Hier geht s auf eine entspannte, aber sehr spannende, Bootstour auf dem Fluss Papaturro tief hinein in den Dschungel. In dieser unberührten Natur, die weder von Teerstraßen noch von Städten gestört wird, können Sie viele verschiedene Vogelarten, Affen und Faultiere sowie Iguanas oder auch den einen oder anderen Kaiman entdecken. Bei einer Wanderung tauchen Sie weiter in den Regenwald des südlichen Nicaraguas ein. Nach der Rückkehr auf Ihr Eiland und einem gemeinsamen Mittagessen besuchen Sie eine einheimische Familie, die aus Balsaholz bunte Kunstwerke herstellt. Sie haben aber auch Zeit zum Entspannen oder für eine Kajaktour auf eigene Faust (optional). Abendessen. Hotel Mancarrón**** (F/M/A) 6 Kolonialstadt Granada Heute steht ein etwas längerer Fahrtag bevor: Entlang des Nicaragua-Sees geht es nach Granada. Unterwegs machen Sie einen Zwischenstopp in der Stadt Juigalpa. Diese beheimatet ein kleines archäologisches Museum, das wichtige Exponate präkolumbischer Kulturen sammelt. Picknick-Mittagessen unterwegs. Am Nachmittag erreichen Sie Granada Nicaraguas älteste Kolonialstadt mit eleganten Kirchen, großen Plätzen und sorgfältig restaurierten Gebäuden in leuchtenden Farben. Die Altstadt, vor allem die Calle La Calzada, die am Nicaragua-See endet, lädt zum Bummel ein. Sie besuchen bei einer Stadtführung das Kloster und die Kirche San Francisco, die Casa de los Tres Mundos eine Stiftung zur Förderung von Kulturprojekten und die Kirche La Merced. Hotel Patio del Malinche*** (F/M) 7 Vulkan Masaya und León Viejo Auf dem Weg in die ehemalige Hauptstadt León machen Sie Halt im Nationalpark Vulkan Masaya, der zwischen tropischem Regenwald die beiden aktiven Vulkane Masaya und Nindirí beheimatet. Sie wandern zum Krater Santiago, aus dem oftmals Dampf und Rauch aufsteigt. In León besuchen Sie die etwas außerhalb der Stadt gelegene ursprüngliche Siedlung León Viejo, die zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Nach Gründung der ersten Siedlung am Fuße des Vulkans Momotombo im Jahr 1524, hat man sie bereits 1610 nach einem Erdbeben und einem Vulkanausbruch verlassen und ca. 30 km entfernt wieder aufgebaut wo sich die Stadt auch heute noch befindet. León Viejo wurde bei Ausgrabungen wieder freigelegt und ermöglicht so einen Blick in die Vergangenheit. Sie beziehen Ihr zentral in León gelegenes Hotel. Am Abend spielt sich hier das Leben auf der Straße ab die Bewohner rücken ihre Stühle auf den Bürgersteig, Restaurants und Bars mit Musik laden zum Flanieren ein. Hotel El Convento**** (F) Amerika Costa Rica/Nicaragua Tukan 245

246 Links und Mitte: Auf Bootstour im Refugio Los Guatuzos beobachten Sie vielleicht Brüllaffen! Links: Vulkan Arenal. Rechts: Vulkan Masaya 8 Kolonialstadt León und Rum Am Morgen erkunden Sie bei einer Stadtführung León. Hier verbrachte Nicaraguas bekanntester Schriftsteller Rubén Darío seine Kindheit. Sein Grab befindet sich in der Kathedrale der Stadt. Sie ist die größte und älteste Kathedrale Mittelamerikas, ihr Bau dauerte über 100 Jahre und zeugt von der früheren Bedeutung der Stadt für Kirche und Staat. Während der Revolution in Nicaragua war León ein wichtiges Zentrum des Widerstandes. Bis heute sind noch immer viele Gebäude, die in dieser Zeit zerstört wurden, noch nicht wieder aufgebaut. Am Nachmittag Ausflug zur Rum-Destillerie Flor den Caña möglich (optional, ca. 30 p. P.). Hier erfahren Sie mehr zur Geschichte des Rums und seiner Herstellung aus Zuckerrohr. Alternativ Freizeit in León für Souvenirkäufe. Hotel El Convento**** (F) 9 Pueblos Blancos und Pazifikküste Auf der Fahrt nach Süden passieren Sie Reisfelder, Baumwoll- und Zuckerrohrplantagen. Sie machen Halt in San Juan de Oriente, einem der sog. Pueblos Blancos (weiße Dörfer), in denen indigene Traditionen noch lebendig sind. Der Name stammt von den mit einer Mischung aus Kalk, Wasser und Salz weiß gestrichenen Häusern. Der Besuch einer traditionellen Töpferschule bringt Sie in Kontakt mit den aufgeschlossenen Dorfbewohnern. Nachmittags Ankunft im Küstenort San Juan del Sur. Genießen Sie den Blick aufs Meer. Ihr Hotel liegt zentral im Ort und direkt am Strand. Hotel Victoriano*** (F) 10 Traumhafte Halbinsel Nicoya Nach einem legeren Morgen Verabschiedung von Nicaragua. Zurück in Costa Rica geht es auf die schöne Halbinsel Nicoya an die Pazifikküste Costa Ricas. Ziel ist der im Westen gelegene Strand Playa Sámara, einer der schönsten Strände dieser Region. Der gleichnamige Ort ist bekannt für seine Gelassenheit und Gastfreundschaft. Nicht verpassen sollte man auch hier den Sonnenuntergang! Ist die Sonne im Meer versunken, ist es Zeit für einen Spaziergang durch den Ort mit kleinen Geschäften. Und natürlich in das Nachtleben einzutauchen. Belvedere Hotel*** (F) 11 Baden am Playa Sámara Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung! Sie entscheiden, ob Sie einfach am Strand entspannen wollen oder doch aktiv werden. Das vorgelagerte Korallenriff beschützt die Bucht von Sámara und sorgt für klares, ruhiges Wasser perfekt zum Schwimmen. Cangrejal bietet am nördlichen Ende der Bucht gute Bedingungen zum Schnorcheln. Manta-Rochen, bunte Fische und Seesterne tummeln sich hier. Optional sind auch Ausritte mit Pferden, Bootstouren, Ausflüge zu der Vogelinsel Chora oder Kajaktouren durch die nahen Mangroven möglich (fakultativ). Belvedere Hotel*** (F) 12 Rückfahrt nach San José Rückfahrt in die Hauptstadt San José. Stadtrundfahrt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Ihre Unterkunft ist eine zentral gelegene viktorianische Villa, die in allen Zimmern Kunstwerke und Skulpturen von Künstlern des Landes hat. Abschiedsessen. Hotel Fleur de Lys*** (F/A) 13 Rückkehr nach Deutschland Früh morgens Transfer zum Flughafen für den Rückflug nach Deutschland. (F) 14 Ankunft in Deutschland Ankunft in Frankfurt am frühen Morgen. VERLÄNGERUNGEN Baden Halbinsel Nicoya 255 ab 2 Teilnehmer Stranderholung am Playa Sàmara Zum Ausklang der Reise können Sie ein paar Tage länger am Pazifik bleiben! Strand, Meer, und Schnorcheln. Weitere Ausflüge sind vor Ort buchbar. Belvedere Hotel*** (F) 15 Rückkehr nach San José Shuttle-Transfer nach San José in Ihr zentrales Hotel. Hotel Fleur de Lys*** 16 Abschied von Costa Rica Früh morgens Rückflug nach Deutschland. 17 Ankunft in Frankfurt Nationalpark Tortuguero Seite 242 Stopover Panamá Seite Amerika Costa Rica/Nicaragua Tukan

247 AUF EINEN BLICK. Preis Tukan bei Teilnehmern: Termine 2018: So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, Termine 2019: So, Sa, So, Sa, So, Sa, So, Sa, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 440 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 95 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Condor ab Frankfurt nach San José und zurück. Falls Flüge mit Condor nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 140 p. P. enthalten 11 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4x Abendessen, 4x Mittagessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vom Tag Boots-Transfer nach Nicaragua und zum Archipel Solentiname, Bootsfahrt auf dem Río Sarapiquí, Bootstour zum Wildreservat Los Guatuzos Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Costa Rica pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Nicht enthalten: Ausreisegebühr von Costa Rica nach Nicaragua von derzeit US$ 9, Einreisegebühr nach Nicaragua von derzeit US$ 13, Ausreisegebühr aus Nicaragua von derzeit US$ 2 Die Ausreisegebühr von Costa Rica bei Abreise am Flughafen von derzeit US$ 29 ist bereits im Flugpreis inkludiert und muss nicht extra vor Ort bezahlt werden. Gepäckbeschränkung 20 kg, keine Hartschalenkoffer VERLÄNGERUNG BADEN HALBINSEL NICOYA pro Person im Doppelzimmer 255 Einzelzimmerzuschlag 175 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Shuttle-Transfers Pazifik/Nicoya San José Flughafen Hinweis: Die in der Gruppenreise inbegriffene letzte Übernachtung wird bei der Verlängerung entsprechend verschoben. HIER SCHLAFEN SIE GUT. Hotel Patio del Malinche Hotel El Convento Hotel El Bambú Hotel El Bambú Hotel El Convento Hotel Mancarrón Hotel Mancarrón Catarata Eco-Lodge Catarata Eco-Lodge Hotel Victoriano Hotel Fleur de Lys Hotel Belvedere Hotel Belvedere Amerika Costa Rica/Nicaragua Tukan 247

248 Ecuador 15 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab GALAPAGOS Ecuador ausführlich & authentisch Fernandina GALAPAGOS INSELN Baden im Pazifik Amazonasdschungel Variante Kreuzfahrt Cajas NP. Cuenca Kein anderes Land Südamerikas vereint Puerto Vilamil San Cristobal Tintoreras Floreana Española auf so kleinem Raum derart vielfältige Landschaften wie Ecuador. Während der Reiseroute: Otavalo Andenmarkt Rosenplantage Äquator Quito Vulkan Cotopaxi Nationalpark Laguna Quilotoa Markt Latacunga Baños Straße der Was- ersten 8 Tage dieser Deutsch geführten serfälle Patate Zugfahrt Teufelsnase Tolte Gemeinde Inka-Festung Ingapirca Reise erleben Sie entlang der Allee der Cuenca Cajas Nationalpark Guayaquil Galápagos Vulkane einen Querschnitt des gesamten südamerikanischen Kontinents: Die prächtigen Kolonialstädte Quito und Cuenca, die Kultur der Anden-Ureinwohner in Dörfern und auf Märkten, die Ingenieurskunst des 20. Jh. auf der Teufelsnasen-Zugfahrt, Gebirge und Vulkane genauso wie Dschungel. Es folgen 6 Tage Tierbeobachtung nonstop auf Galápagos: Sie übernachten auf zwei der schönsten Inseln des Archipels und unternehmen Tagesausflüge mit einer komfortablen Yacht zu unbewohnten Inseln. Oder Sie kombinieren zwei Inselnächte mit einer Kreuzfahrt von 5 Tagen / 4 Nächten auf der erstklassigen M/V Santa Cruz II und sind bei dieser Variante insgesamt 16 Tage unterwegs. Als Verlängerung empfehlen wir den Amazonasregenwald im Osten der ecuadorianischen Anden und/oder Stranderholung an der afro-ecuadorianisch geprägten Pazifikküste. Isabela Santiago Bartolomé Seymour Baltra Genovesa Santa Cruz Puerto Ayora Pazifischer Ozean Rio Daule Rio Chir a Rio Esmeraldas Otavalo Lago Agrio Äquator Quito Laguna Cotopaxi Quiotoa Baños Latacunga Pailón Puerto Chimborazo del Diablo Lopez Riobamba Guayaquil Alausi Teufelsnase Ingapirca Rio Zamora Rio Pastaze Rio Curaray Rio Tigre Rio Aquarico Cuyabeno Reservat 248 Amerika Ecuador Galapagos

249 IM FOKUS Sie reisen auf der Allee der Vulkane zu Füßen des aktiven, schneeweißen Vulkans Cotopaxi. 1 Flug nach Ecuador Flug mit Iberia von Ihrem Heimatflughafen über Madrid nach Quito. Empfang durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung und Fahrt nach Otavalo zu Ihrem Hotel. Begrüßungsdinner. Hacienda Cusin*** (A) 2 Otavalo und Rosenplantage Ihr Südamerika-Erlebnis beginnt mit dem weltberühmten Andenmarkt von Otavalo, der samstags besonders groß und aufregend ist. Anschließend sind Sie im Dorf Peguche zu Gast bei einer Familie, die mit viel Patriotismus ihre Aspekte der Lebensweise und Handwerkskunst erklärt. Mittags gibt s traditionelle Andenküche. Ein Rundgang über die Rosenplantage der Hacienda La Compañía am Nachmittag rundet den Tag ab. Ecuadorianische Rosen gelten mit ihren großen Blütenköpfen als besonders hochwertig! Fahrt in die ecuadorianische Hauptstadt Quito. Hotel Mercure Alameda*** (F/M) 3 Quito und Äquator-Denkmal Ecuador aus dem Spanischen übersetzt heißt: Äquator! Da geht s heute hin, und zwar besuchen Sie gleich zwei Äquatordenkmale: Das offiziell-staatliche Mitad del Mundo liegt wegen eines Messfehlers ca. 100 m neben dem Äquator... Beim Solar-Museum Inti Ñan hingegen verläuft die wahre Null-Linie. Zurück in Quito besichtigen Sie die UNESCO Welterbe Altstadt. Dann reisen Sie auf der Pan americana, Allee der Vulkane genannt, bis zum Vulkan Cotopaxi. Ihre Hacienda liegt direkt am Parkeingang. Je nach Ankunft Gartenspaziergang vor fantastischer Kulisse. Abendessen. Hacienda El Porvenir*** (F/A) 4 Wanderung im Nationalpark Cotopaxi Greifen Sie beim Frühstück zu, denn heute wird im Nationalpark Cotopaxi, am Fuße des gleichnamigen Vulkans, gewandert. Wenn das Wetter günstig ist, bringt ein Fahrzeug Sie zum Parkplatz auf m. Wer möchte und bei guter Gesundheit ist, wandert die letzten 300 Höhenmeter bis zur Schutzhütte (4.800 m). Der Blick auf den übermächtigen, schneebedeckten Cotopaxi (5.897 m) ist absolut beeindruckend. Alternativ Entspannung Allee der Vulkane: Von der UNESCO Welterbe Hauptstadt Quito reisen Sie entlang der seit Alexander von Humboldts Zeiten legendären Allee der Vulkane nach Cuenca und genießen auf vielen leichten Wanderungen intensiv die mystische Bergwelt der Anden und grandiose Ausblicke auf Vulkane und Lagunen. Kultur Südamerikas: Unterwegs begegnen Sie in Dörfern und auf Märkten sowohl der vorkolumbischen sowie der modernen Kultur der Ecuadorianer und treffen auf Überreste einstiger Inka-Städte. Tierbeobachtung auf Galápagos: Je nach Wunsch sind Sie entweder Hotelgast auf Santa Cruz und Isabela mit Bootsausflügen zu unbewohnten Inseln oder Sie erleben den Archipel bei einer Kreuzfahrt. In jedem Fall sind unvergessliche und vielfältige Tierbegegnungen garantiert! mit Vulkanblick in Ihrer Hacienda. Fahrt durch die eindrucksvolle Andenwelt über Chugchilán nach Quilotoa. Ihre Unterkunft wird als nachhaltiges Projekt von der lokalen Gemeinde geführt. Die Zimmer sind schlicht, es besticht die gute traditionelle Küche und das familiäre Flair! Hostal Princesa Toa*** (F/A) 5 Lagune, Markt, Straße der Wasserfälle Malerische ca. 2 ½-stündige Wanderung an der Kraterlagune Quilotoa, deren Farbe von Türkis, Smaragd bis dunklem Blau changiert. Fahrt nach Latacunga ins bunte Treiben des authentischen Dienstagsmarkts. Dann nach Baños und entlang der Ruta de las Cascadas, der Straße der Wasserfälle, hinab in feuchtes, tropisches Tiefland. Der größte, Pailón del Diablo, zwängt sich unter beachtlichem Lärm durch eine kleine Schlucht. Abends erreichen Sie Patate. Hacienda Leito**** (F/A) 6 Zug zur Teufelsnase Früher Start ins nächste Abenteuer: Von Alausí fahren Sie mit Ecuadors berühmtem Schienenbus durch die Anden. An der Teufelsnase werden hunderte Höhenmeter auf sehr kurzer Strecke im Zick-Zack überwunden im Jahr 1908 ein absolutes Meisterwerk der Ingenieurskunst. Zum Mittagessen sind Sie Gast in der Tolte Gemeinde, die Ihnen die Tänze dieser Andenregion vorstellt und Einblicke in den Bio-Anbau der Farm gewährt. Weiter nach Ingapirca. Posada Ingapirca**** (F/M/A) 7 Ingapirca und barocke Altstadt Cuenca Besuch der Inka-Stadt Ingapirca. Weiter nach Cuenca in die barocke UNESCO Welterbe Altstadt mit Besuch einer Fabrik für Panama-Hüte. Diese stammen original aus Cuenca! Später bestaunen Sie im Orchideenhaus über Arten der ecuadorianischen Schönheiten. Hotel Victoria*** (F) 8 Cajas Nationalpark Guayaquil Die Strecke Cuenca Guayaquil führt durch alle Klima- und Vegetationszonen der inneren Tropen! Im Cajas Nationalpark mit vielen Kolibris stoppen Sie für eine ca. 1 ½- stündige Wanderung. Einen kulinarischen Stopp legen Sie bei einer Kakaoplantage ein. Die Erzeugergemeinschaft UNOCACE verrät Ihnen das Geheimnis ihres Edelkakaos und es gibt eine Schokoladenverkostung. Abends erreichen Sie Guayaquil. Hotel Wyndham**** (F) 9 Auf nach Galápagos Insel Isabela Flug nach Baltra, Galápagos. Fahrt übers Hochland von Santa Cruz mit Mittagessen unterwegs nach Puerto Ayora. Per Fährboot nach Isabela, das größte Eiland des Archipels, auf dem nur ca Menschen leben. Sie tauchen ein in den Inselrhythmus, weit weg von europäischer Geschwindigkeit und Lärm. Genießen Sie die schönen Strände. Hotel Volcano*** (F/M) 10 Schnorcheln auf Isabela Auf zum Felsenriff Tintoreras, wo Sie auf schwarzer Lava spazieren. Gute Schnorchelmöglichkeit: Fischschwärme, sich sonnende Seelöwen, Galápagos-Pinguine und evtl. sogar ungefährliche kleine Haie erwarten Sie. Picknick, Siesta, dann weitere Tierbeobachtungen auf Isabela. Hotel Volcano*** (F/M) Amerika Ecuador Galapagos 249

250 VARIANTE GALÁPAGOS-KREUZFAHRT 9 10 Insel Santa Cruz, Puerto Ayora Flug nach Galápagos. Fahrt mit Lunch übers Hochland nach Puerto Ayora. Nächster Tag frei für Strand und Charles Darwin Station. Hotel Silberstein**** (F/M) Galápagos-Kreuzfahrt Check-in auf dem Kreuzfahrtschiff M/V Santa Cruz II. Häufig ist neben den englischsprachigen Naturführern auch ein deutschsprachiger Reiseleiter an Bord. Während der Kreuzfahrt lernen Sie die nördlichen Inseln Santiago, Rábida, Bartolomé und Genovesa kennen. Es finden jeweils vormittags und nachmittags Landgänge, Bootstouren entlang der Küste und Schnorcheltouren statt, bei denen sich Ihnen die ganze Fülle der einmaligen Tierwelt von Galápagos eröffnet. M/V Santa Cruz II**** (F/M/A) 15 Abschied von Galapagos. Besuch der Riesenschildkröten auf der Insel San Cristóbal. Dann Flug über Guayaquil/Quito und Madrid zurück nach Deutschland. Ankunft am Folgetag. (F) 11 Charles Darwin Forschungsstation Rückfahrt im Boot nach Puerto Ayora. Besuch der Charles Darwin Station, wo Sie in einem weltweit einmaligen Artenschutzprogramm Riesenschildkröten aller Art aus nächster Nähe beobachten. Hotel Silberstein**** (F/M) VORPROGRAMME UND VERLÄNGERUNGEN Amazonasdschungel ab 2 Teilnehmern Baden am Pazifik 389 ab 2 Teilnehmern Im Boot zu unbewohnten Inseln Bei zwei ganztägigen Motoryachtausflügen besuchen Sie die unbewohnten Inseln Seymour und Plazas. Besonders zahlreich auf Seymour sind fotogene Blaufußtölpel, die berühmt sind für ihren tapsigen Balztanz, und imposante Fregattvögel, die ihre Brutpartnerinnen nicht durch Tanzen, sondern einen großen, roten Kehlsack überzeugen. Plazas ist für große Opuntien-Kakteen bekannt sowie für gelb-schimmernde, urzeitliche Landleguane. Allgegenwärtig sind orange leuchtende Klippenkrabben, Meerechsen und Seelöwen. Sie genießen sowohl den Luxus des Besuches unbewohnter Inseln wie auch die Annehmlichkeit des Wohnens an Land! Hotel Silberstein**** (F/M) 14 Abschied von Galápagos Fahrt zum Flughafen auf Baltra und Rückflug über Guayaquil/Quito nach Deutschland. (F) 15 Ankunft in Deutschland Flug über Madrid zu Ihrem Heimatflughafen. 1 Flug von Deutschland nach Quito Flug nach Quito. Hotel Mercure Alameda*** 2 Flug nach Lago Agrio Flug nach Lago Agrio im Regenwald. Weiter per Bus und Boot zur Tapir Lodge*** (F/M/A) 3 4 Amazonasregenwald pur Ihre im Cuyabeno-Tierreservat gelegene Lodge ist die perfekte Unterkunft für eine intensive Begegnung mit dem Regenwald. Sie unternehmen Tages- und Nachtwanderungen, Kanufahrten und besuchen einen Schamanen. Tapir Lodge*** (F/M/A) 5 Rückreise nach Quito Per Boot, Bus, Flugzeug zurück nach Quito. Hoteltransfer. Beginn der Gruppenreise. (F) 1 Transfer nach Puerto López Transfer (ca. 4 Std.) von Guayaquil in die Küstenstadt Puerto López, wo das afrikanische Erbe der einstigen Plantagen-Sklaven eine afro-ecuadorianische Kultur geformt hat. Sie wohnen direkt am Strand, mit Hängematten, exotischem Garten, Bibliothek, Salon sowie einem Lokal mit ecuadorianisch-italienischer Küche. Augen auf: Von Juli-September ist die Bucht die Kinderstube der Buckelwale! Hostería Mandala*** (F) 2 4 Entspannung am Pazifik Relaxen am Pazifik! Hostería Mandala*** (F) 5 Abschied von Ecuador Vormittag Strand. Transfer nach Guayaquil und Rückflug. Ankunft am Folgetag. (F) 250 Amerika Ecuador Galapagos

251 AUF EINEN BLICK. Preis Galápagos bei Teilnehmern: Termine 2018: Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Termine 2019: Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Fr, Hacienda Cusin Hotel Mercure Alameda Hotel Wyndham Hacienda El Porvenir Hotel Victoria Posada Ingapirca MV Santa Cruz Hacienda Leito Hostal Princesa Toa Hotel Silberstein Hostería Mandala Hotel Volcano MV Santa Cruz Preise ab unter Vorbehalt. Aufpreis Variante Kreuzfahrt in Doppelkabine Horizon Deck pro Person bei Abreise , und pro Person bei Abreise und Einzelzimmerzuschlag 730 Einzelzimmerzuschlag Variante Kreuzfahrt 990 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Iberia ab Frankfurt, München, Düsseldorf, Wien, Zürich oder Genf nach Quito und zurück. Falls Flüge mit Iberia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Inlandsflüge Guayaquil Galápagos Guayaquil/Quito mit LAN Ecuador oder einer anderen IATA Airline Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 610 p. P. enthalten 13 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 7x Mittagessen, 5x Abendessen Durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung von Quito bis Guayaquil Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Zugfahrt mit der Andenbahn zur Teufelsnase, Tanzvorführung in Tolte, Kakao-Verkostung, Orchideen-Gewächshaus, Rosenplantage Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Galápagos: Transfers und Fährfahrten, Ausflug nach Tintorerars und 2 ganztägige Bootsausflüge ab Puerto Ayora mit deutschsprachiger Reiseleitung in internationaler Gruppe Variante Kreuzfahrt: Ab dem 9. Tag 2 Hotelnächte auf der Insel Santa Cruz, dann 5 Tage / 4 Nächte Kreuzfahrt mit Vollpension auf dem Schiff M/V Santa Cruz II in einer 2-Bettkabine Horizon Deck mit Englisch oder Deutsch geführten Ausflügen. Dadurch entsteht eine 16-tägige Rundreise. Die Landgänge auf Galápagos finden immer in Gruppen von max. 16 Personen statt. Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Ecuador pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Gepäckbeschränkung 23 kg Die Zugfahrt zur Teufelsnase unterliegt der Nationalparkbehörde sowie der ecuadorianischen Zugfahrtgesellschaft und kann nicht garantiert werden. Sie wird ggf. durch eine Busfahrt oder Alternativprogramm ersetzt. Nicht enthalten: Nationalparkgebühr für Galápagos von derzeit US$ 100 pro Person, die bar in US$ bei Einreise bezahlt werden muss. Ab 60 Tage vor Abreise fällt bei Buchung der Kreuzfahrtvariante abweichend von den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von TARUK eine erhöhte Stornogebühr von 90% des Reisepreises an. VORPROGRAMM AMAZONASDSCHUNGEL pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 380 Leistungen: Inlandsflüge Quito Lago Agrio Quito mit TAME oder einer anderen IATA Airline 1 Übernachtung mit Frühstück in Quito und 3 Übernachtungen mit Vollpension im Regenwald in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC, Wanderungen und Bootsfahrten im Regenwald mit deutschsprachiger Reise leitung, alle Transfers VERLÄNGERUNG BADEN AM PAZIFIK pro Person im Doppelzimmer 389 Einzelzimmerzuschlag 95 Leistungen: Transfer Guayaquil Puerto López Guayaquil mit spanischsprachigem Fahrer 4 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Amerika Ecuador Galapagos 251

252 Peru/Bolivien 15 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise MACHU PICCHU Peru/Bolivien ausführlich & authentisch In einer kleinen Gruppe von nur 12 Personen mit deutschsprachiger Reiseleitung Reiseroute: Lima Machu Madre de Dios Picchu Puerto Maldonado führt diese Reise zu den schönsten Höhepunkten Perus und nach Bolivien. In den Uros Inseln Son- Inseln BOLIVIEN Arequipa Colca Canyon Titicacasee Cachora Cusco Lima Choquequirao Refugio Amazonas Ballestas Nazca Paracas Colca neninsel Copacabana Canyon Titicacasee lebhaften Andenstädten von Arequipa, La La Paz Tiahuanaco Arequipa Puno Copacabana Raqchi Heiliges Urubamba-Tal Aguas Calientes La Paz Paz und Cusco tauchen Sie ein ins typisch Machu Picchu Cusco Lima südamerikanische Stadtleben, wo moderne und andine Bräuche Tür an Tür existieren. Dazwischen genießen Sie die Einsamkeit der Anden und erleben auf vielen kleinen Wanderungen die Weite der Natur und die harmonisch in sie eingepasste, grandiose Architektur der Inkas. Allen Liebhabern des tropischen Regenwalds legen wir unsere Verlängerung ins Amazonasgebiet mit 3 Nächten in einer herrlichen Urwaldlodge ans Herz. Oder Sie verlängern Ihre Reise zu den mysteriösen Linien von Nasca, ins archäologisch faszinierende Nordperu, mit einem Trekking-Abenteuer zur Inka-Stadt Choquequirao, nach Galápagos in Ecuador oder zu den Wasserfällen Iguaçu und nach Rio de Janeiro in Brasilien! Jaén Maranon Gocta Chachapoyas Kuelap PERU Ucayali Amazonas Machu Picchu Amazonasregenwald Chachapoyas Ballestas Inseln und Nazca Choquequirao 252 Amerika Peru Machu Picchu

253 IM FOKUS 1 Flug nach Peru Morgens Flug ab Frankfurt, Düsseldorf, München, Berlin oder Wien (Hamburg, Stuttgart, Zürich auf Anfrage) nach Madrid und weiter nach Lima. Ihre deutschsprachige Reiseleitung bringt Sie ins Hotel im beliebten Viertel Miraflores. Hotel Los Girasoles*** 2 Von Lima nach Arequipa Rundfahrt durchs alte und moderne Lima. Nachmittags Flug nach Arequipa. Die UNES- CO Welterbe Stadt liegt mit m auf einer mit europäischen Skiorten vergleichbaren Höhe in den Anden und ist gut zur Akklimatisation ans peruanische Hochland geeignet. Begrüßungsdinner in einem Restaurant mit peruanischer Küche. Vielleicht nutzen Sie die Gelegenheit, um den für Peru typischen Pisco Sour zu testen? Hotel Casa de Melgar*** (F/A) 3 UNESCO Weltkulturerbe Arequipa Vormittags ausführlicher Besuch der historischen Innenstadt mit dem Kloster Santa Catalina. Auf dem Markt San Camilo erklärt Ihr Reiseleiter die reiche Vielfalt der lokalen Früchte. Nachmittags haben Sie Zeit, um diese schöne Stadt auf eigene Faust zu entdecken. Hotel Casa de Melgar*** (F) 4 In den Cañon del Colca Auf in den Cañon del Colca, einen der tiefsten Canyons der Welt! Während der Fahrt über den ca m hohen Patapampa-Pass genießen Sie Blicke auf Gletscher und den Vulkan Misti. Sie wohnen in ruhiger Aussichtslage im Colca-Tal. Nach Ankunft fakultatives Bad in einer Therme. Hotel Casa Andina Colca*** (F) 5 Zum Kreuz des Kondors Früher Aufbruch zum Kreuz des Kondors mit guten Chancen, die majestätischen Greifvögel über der m tiefen Schlucht aufsteigen zu sehen. Auf dem Rückweg bemerken Sie die alten Feldbauterrassen im Tal, die schon lange vor den Inkas angelegt wurden. Weiterfahrt übers Altiplano mit kargem Punagras vorbei an kleinen und kleinsten Dörfern nach Puno an den Titicacasee. Ihre Unterkunft liegt direkt am See! Hotel Taypikala Lago*** (F) Machu Picchu ausführlich: Fahrt mit dem Andenzug nach Aguas Calientes und Übernachtung am Fuße von Machu Picchu, so dass Sie ausreichend Zeit für einen ausführlichen Besuch dieser mystischen Inka-Stätte haben. Das Erbe der Inkas in den Anden: Diese Reise führt mitten durch die einsam-mystische Bergwelt der Anden. Sie erleben das Heilige Tal der Inkas und die wichtigsten Inka-Bauten Sacsayhuamán, Pisaq und Machu Picchu. Außerdem besuchen Sie die Nachfahren der Inkas, die unter den harten Bedingungen des Hochlands bis heute eine weltweit einmalige Kartoffelvielfalt kultivieren. Bolivien erleben: Im Gegensatz zu den üblichen Routen machen Sie bei dieser Tour einen Abstecher zum bolivianischen, besonders untouristischen Teil des Titicacasees mit einer Bootsfahrt auf die Sonneninsel. Dazu Tiahuanaco, UNESCO Weltkulturerbe mit dem berühmten Sonnentor und die Anden-Metropole La Paz mit El Alto. 6 Uros Schilfinseln im Titicacasee Morgens Bootsfahrt auf dem Titicacasee, dem höchsten schiffbaren See der Welt, zu den schwimmenden Schilfinseln der Uros Indianer. Ihr Lebenselement ist das Totora-Schilf, das Baustoff für die Inseln und Hütten und Nahrungsquelle zugleich ist. Nachmittags Fahrt entlang des Südufers über die Grenze nach Bolivien ins hübsche Copacabana. Hotel Rosario del Lago*** (F) 7 Bolivien: Isla del Sol im Titicacasee Mit dem Motorboot fahren Sie zur mystischen Sonneninsel. Nach dem Erklimmen einer steilen Inka-Treppe genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den See. Weiterfahrt mit dem Boot an die Nordspitze. Spaziergang zum Tempel Chincana, dann zurück übers glitzernde Wasser nach Copacabana. Dort steht ein Mittagessen für Sie bereit. Nachmittags geht s auf herrlicher Panoramastrecke nach La Paz. Hotel Residencial Rosario*** (F/M) 8 Bolivien: Andenmetropole La Paz Ihre Stadtrundfahrt beginnt im einst armen Viertel El Alto am oberen Stadtrand von La Paz. Heute sieht man hier auch wachsende Mittelklasse-Wohnhäuser im Stil der neuen Anden-Architektur. In der höchstgelegenen Seilbahn der Welt schweben Sie mit spektakulärem Panorama hinunter in die historische Altstadt. Rundgang mit Stopp für ein herzhaftes Saltena-Gebäck. In der Kirche San Francisco und vielen weiteren Gebäuden sehen Sie die barocke Mestizen-Architektur der Kolonialzeit. Den restlichen Tag haben Sie Zeit zum Bummeln über die Märkte, z.b. den berühmten Hexenmarkt: Obst, Gemüse, Woll-Artikel, Kräuterheilmittel, die neueste Musik hier gibt es alles! La Paz ist ideal für den Einkauf von Souvenirs. Hotel Residencial Rosario*** (F) 9 Bolivien: Weltkulturerbe Tiahuanaco Besuch der wichtigsten Kultstätte Boliviens, des UNESCO Welterbes Tiahuanaco. Über die Bedeutung wird noch gerätselt, unbestreitbar ist die magische Aura, die das Sonnentor und die gewaltigen Skulpturen ausstrahlen. Nach der Überquerung der Grenze zu Peru kehren Sie in Ihr Hotel am Titicaca-See zurück. Hotel Taypikala Lago*** (F) 10 Ins Herz des Inka-Reichs Panoramafahrt durch die Anden von Puno nach Cusco, immer wieder sieht man Herden von Lamas und Alpakas. Unterwegs Mittagessen und Stopp in Raqchi beim Inka-Tempel Viracocha. Abends Ankunft in Cusco. Antigua Casona San Blas*** (F/M) 11 Kartoffel im Heiligen Tal der Inkas Fahrt ins Heilige Tal der Inkas nach Pisaq und Besuch der Inka-Felsenfestung, die dramatisch auf einem Berghang mit Talblick liegt. Architektonische Elemente wie das Inka-Kreuz symbolisieren die andine Glaubenswelt. Dann widmen Sie sich einem irdischen Thema: La Papa (Quechua: Kartoffel) stammt originär aus Peru und trat ab der Mitte des 16. Jh. ihren Triumphzug durch Europa an. Sie besuchen ein Kartoffelprojekt, in dem Nachkommen der Inkas unter den schwierigen Bedingungen des Amerika Peru Machu Picchu 253

254 Links: Isla del Sol, bolivianischer Titicaca-See Rechts oben: Die Gassen von Cusco INTI RAYMI / WARACHIKUY Tipp: Erleben Sie das Volksfest Inti Raymi oder Warachikuy bei Abreise am bzw. am mit einer zusätzlichen Nacht in Cusco. Inti Raymi ist das Fest zu Ehren des Sonnengottes. Es wurde von den spanischen Eroberern verboten und hat heute wieder eine große Bedeutung in Peru. Auch das weniger bekannte und umso authentischere Inkafest Warachikuy im September ist ein unvergessliches Ereignis! Anden-Hochlands eine Vielzahl der über in Peru existierenden Kartoffelsorten anbauen und so das uralte Wissen dieser Hochkultur bewahren. Verkostung mit Ají-Soße, dann wandern Sie zum dunkelblauen See Kinsa Concha inmitten von Andengipfeln, Kartoffelfeldern, Adobe-Häusern und Alpakas. Weiterfahrt zur Webergemeinschaft Cahuaytire, wo Sie die Kartoffelgeschmäcker in einem lokalen Restaurant am eigenen Gaumen testen, dann durchs Heilige Tal bis Urubamba. Hotel Agustos Valle Sagrado*** (F/M) 12 Sagenhaft schönes Machu Picchu Zugfahrt im Vistadome-Zug 1. Klasse durchs subtropische Urubambatal nach Aguas Calientes. Per Bus geht es auf Serpentinenstraßen hinauf zur auf m Höhe wie ein Adlerhorst auf einem Andengipfel gelegenen sagenumwobenen Inka-Stadt Machu Picchu. Gut zu wissen: Ihr Besuch liegt in den deutlich schwächer frequentierten Stunden ab mittags bis zum späten Nachmittag. Die meisten Besucher kehren dann schon nach Cusco zurück, während Sie in Aguas Calientes übernachten. So haben Sie mit Ihrer Reiseleitung ausgiebig Zeit zum Erkunden der herrlichen Ruinenstadt eine unvergessliche Erfahrung! Abendessen. Hotel El Mapi*** (F/A) 13 Cusco, ehemalige Inka-Hauptstadt Rückfahrt mit Zug und Bus nach Cusco ohne Zweifel Perus schönste Stadt. Es besticht durch alte Inkastraßen. Viele Häuser haben noch Fundamente aus monumentalen Steinblöcken der Inkas, auf die die Spanier ihre Kolonialarchitektur aufgebaut haben. Sie besuchen die Kathedrale, den Sonnentempel Koriqancha und die eindrucksvolle Festung Sacsayhuamán, die über der Stadt thront. Zum Abschied Abendessen in einem Restaurant mit traditioneller peruanischer Küche. Antigua Casona San Blas*** (F/A) 14 Abreise über Lima Bummel durch Cusco auf eigene Faust. Am frühen Nachmittag Flug über die Anden nach Lima und von dort aus weiter nach Europa. (F) 15 Ankunft in Deutschland Nach Zwischenlandung in Madrid Ankunft in Deutschland. Individuelle Heimreise. VERLÄNGERUNGEN AB LIMA Ballestas-Inseln & Nasca Seite 256 Nordperu: Chachapoyas Seite 256 Trekking Choquequirao Seite 256 Iguaçu & Rio oder Galápagos Seite 257 Baden im Pazifik in Ecuador Seite 250 VERLÄNGERUNG AB CUSCO Amazonasregenwald 879 ab 2 Teilnehmern 1 Zusatzübernachtung in Cusco Frei in Cusco. Antigua Casona San Blas*** (F) 2 4 Im Amazonasregenwald Perus Flug nach Puerto Maldonado und Bootsfahrt zu Ihrer Öko-Lodge. Die aus Naturmaterialien gebauten Zimmer sind zum Wald hin offen, so dass Sie nachts unterm Moskitonetz den Geräuschen des Urwalds lauschen. Es gibt in der Dunkelheit keinen Strom, aber Kerzen und Petroleumlampen sowie ein Aggregat zum Laden von Akkus. Abends halten Sie bei Nachtwanderungen mit Taschenlampen Ausschau nach Kaimanen, deren Augen im Dunkeln reflektieren. Sie gehen im Boot auf die Suche nach Riesenottern, erhalten Einblick in traditionelle Medizinpflanzen und wandern zu einem Ausguck. Früh geht s zu einer Vogel-Salzlecke, wo Sie mit etwas Glück bunte Sittiche aus der Nähe beobachten können, und zu einer Säugetier-Salzlecke. Refugio Amazonas*** (F/M/A) 5 Abreise Von Puerto Maldonado Flug nach Lima und weiter nach Europa. Ankunft am Folgetag. (F) 254 Amerika Peru Machu Picchu

255 AUF EINEN BLICK. Preis Machu Picchu bei Teilnehmern: Termine 2018: Sa, Sa, Mo, Di, Sa, Sa, Mo, Di, Sa, Sa, Termine 2019: Sa, Sa, Di, Mi, Sa, Sa, Mo, Di, Sa, Sa, Preise ab unter Vorbehalt. Antigua Casona San Blas Casa Andina Colca Casa de Melgar Casa Andina Colca Hotel Agustos Valle Sagrado 1 Inti Raymi 2 Warachikuy mit Zusatznacht in Cusco und Inka-Fest. Einzelzimmerzuschlag 690 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Aufpreis für die Durchführung der Tour mit 6 9 Teilnehmern 155 Leistungen: Linienflug (Economy) mit Iberia/LAN ab Frankfurt, Berlin, München, Düsseldorf oder Wien (Stuttgart, Hamburg, Zürich und Genf auf Anfrage) über Madrid nach Lima und zurück. Falls Flüge mit Iberia oder LAN nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. 2 Inlandsflüge Lima Arequipa und Cusco Lima mit LAN Peru oder einer anderen IATA Airline Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 560 p. P. enthalten 13 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 3x Mittagessen, 3x Abendessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Fahrten im landestypischen Kleinbus Andenzugfahrt Ollanta Machu Picchu Ollanta 2 Bootsfahrten auf dem Titicacasee zu den Uros Inseln und zur Sonneninsel Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Peru pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Falls die Gruppe aus weniger als 10 Teilnehmern besteht, findet die Fahrt Puno Cusco im regulären Bus First Class/Inca Express mit englischsprachiger Reiseleitung in internationaler Gruppe statt sowie der Transfer Colca Puno im privaten Fahrzeug ohne Reiseleitung. Gepäckbeschränkung 23 kg Hotel Taypikala Lago Hotel Girasoles DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 4 5 Personen ab 4.899, bei 2 3 Personen ab Hotel Residencial Rosario Hotel Rosario del Lago Hotel El Mapi Hotel Rosario del Lago VERLÄNGERUNG AMAZONASREGENWALD pro Person im Doppelzimmer 879 Einzelzimmerzuschlag 299 Leistungen: 2 Inlandsflüge Cusco Puerto Maldonado Lima mit LAN Peru oder einer anderen IATA Airline 1 Übernachtung mit Frühstück in Cusco, 3 Übernachtungen mit Vollpension in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/ Dusche und WC Ausflüge mit örtlichem, deutschsprachigem Reiseleiter in internationaler Gruppe Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Hinweis: Für den Besuch im Regenwald ist eine Gelbfieberimpfung zwingend erforderlich. Refugio Amazonas Refugio Amazonas Amerika Peru Machu Picchu 255

256 VERLÄNGERUNGEN AB LIMA ALLE KOMBINIERBAR Ballestas-Inseln & Nasca 609 ab 2 Teilnehmern 1 Cusco Lima Paracas Flug nach Lima und Fahrt im regulären Linienbus auf der Panamericana auf die Paracas-Halbinsel. Von Ihrem Hotel mit Pool aus haben Sie einen schönen Blick auf die Bucht und können abends wunderschöne Sonnenuntergänge sehen. Hotel La Hacienda Bahía Paracas**** (F) 2 Islas Ballestas Linien von Nasca Bootsfahrt zu den Ballestas Inseln, wo zehntausende Seevögel, Seelöwen und Pinguine leben. Anschließend fakultativer Rundflug (ca. US$ 279 p. P.) über die Linien von Nazca, die nur aus der Luft vollständig zu erkennen sind. Hotel La Hacienda Bahía Paracas**** (F) 3 Zeit zum Relaxen am Pazifik Ein ganzer Tag zur Entspannung am Pazifik! An der peruanischen Küste ist es ganzjährig trocken und etwa 30 Grad warm. Hotel La Hacienda Bahía Paracas**** (F) 4 Abschied von Peru Fahrt im regulären Linienbus zurück nach Lima. Abends Rückflug über Madrid nach Deutschland. Ankunft dort am nächsten Tag. (F) pro Person im Doppelzimmer 609 Einzelzimmerzuschlag 259 Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/ Dusche und WC Bootstour Ballestas und Transfers in internationaler Gruppe mit englischsprachigem Reiseleiter Fahrten Lima Paracas Lima im sehr guten öffentlichen Reisebus mit spanischsprachigem Fahrer Nordperu: Chachapoyas ab 2 Teilnehmern 1 Flug Lima Jaen Fahrt nach Tingo Transfer zu Ihrer Hacienda in einem Naturschutzgebiet. Casa Hacienda Milpuj** (F/A) 2 Felsengräber und Mumien Besuch Felsengräber von Revash und Malqui Museums.Casa Hacienda Milpuj** (F/M/A) 3 4 Kuelap und Chachapoyas Per Kabinenseilbahn Andén de Salida zur Festung Kuelap, einstiges Zentrum der sog. Wolkenmenschen. Fahrt nach Chachapoyas. Am nächsten Tag Wanderung mit Blick auf 2,5 m großen Sarkophage, wichtige Grabstätten der Chachapoyas-Kultur. Besuch des Sonche Canyons. La Xalca*** (F/M) 5 Besuch der Gocta-Wasserfälle Wanderung durch den Dschungel (ca. 3 Std.) zum 771 m hohen Gocta-Wasserfall. Von Ihrer Lodge haben Sie direkten Blick auf die Fälle. Gocta Lodge**** (F/M) 6 Flug nach Lima Als Vorprogramm: Start der Rundreise. Als Verlängerung: Flug nach Europa mit Ankunft am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 285 Leistungen: Inlandsflüge Lima Jaen Lima mit LAN Peru oder einer anderen IATA Airline 5 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: tgl. Frühstück, 4x Mittagessen, 2x Abendessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Fahrten im landestypischen Fahrzeug Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Hinweis: Als Vorprogramm Zusatzübernachtung in Lima notwendig. Andentrekking Choquequirao ab 829 bei 2 Teilnehmern 1 2 Trekking nach Choquequirao Herrliche, anstrengende Andenwanderung. Am 1. Tag 17 km, ca. 6 Std., max. Höhe: m, am 2. Tag 14 km, ca. 6 7 Std., max. Höhe: m 3 In der Inka-Stadt Choquequirao Erkundung der geheimnisvollen Ruinenstadt bis zum mystischen Sonnenuntergang. 4 km, ca. 6 Std., max. Höhe: m 4 5 Zurück ins Tal und nach Cusco Wanderung mit schönen Badestellen zurück. 4. Tag 16 km, ca. 6 7 Std., max. Höhe: m, 5. Tag 15 km, ca. 6 7 Std., max. Höhe: m 6 Flug über Lima nach Europa Ankunft dort am Folgetag. (F) In internationaler Gruppe p. P. im Doppelzelt 829 Private Gruppe p. P. im Doppelzelt Einzelzimmerzuschlag 190 Leistungen: 4 Übernachtungen im 3-Mann-Zelt für zwei inkl. aufblasbarer Isomatte, 1 Übernachtung in Cusco in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Erfahrene englischsprachige Wanderführer Maulesel für persönliches Gepäck von max. 5 kg pro Person, Koch, Küchen- und Speisezelt mit Tischen und Stühlen Mahlzeiten: täglich Frühstück, 5x Mittagessen, 4x Abendessen Morgens abgekochtes Wasser zum Befüllen der Wasserflaschen Alle Transfers und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Erste-Hilfe-Ausrüstung inkl. Sauerstoff, Notfallpferde Hinweise: Nicht enthalten: Schlafsack (Leihgebühr ca. 50 p. P.) Trekking in internationaler Gruppe mit max. 12 Personen je nach Verfügbarkeit Zusatzübernachtung in Cusco vor dem Trekking auf Anfrage Weitere Angebote für kürzere Programme Choquequirao (4 Nächte) oder Lares Trek (3 Nächte) auf Anfrage 256 Amerika Peru Verlängerungen

257 VERLÄNGERUNGEN AB LIMA ALLE KOMBINIERBAR Iguaçu und Rio de Janeiro ab 2 Teilnehmern 1 Flug nach Foz do Iguaçu Flug von Lima nach Iguaçu. Hoteltransfer. Hotel Viale**** (F) 2 Iguazú in Argentinien Besuch der argentinischen Seite der Wasserfälle: Mit einem kleinen Zug gelangen Sie bis zum Teufelsschlund, dem imposantesten Wasserfall, dessen Gischt weithin sichtbar ist. Hotel Viale**** (F) 3 Iguaçu brasilianische Seite Vormittags Tour zu den tosenden Fällen auf der brasilianischen Seite mit immer weiteren, überwältigenden Panoramablicken. Nachmittags Flug nach Rio de Janeiro. Transfer. Hotel Augustos Copacabana*** (F) 4 Corcovado und Zuckerhut Ausflug auf den Corcovado, von dessen granitenem Gipfel die Christus-Statue über Stadt und Land wacht. Stopp in der Altstadt, dann mit der Seilbahn auf den Zuckerhut. Hotel Augustos Copacabana*** (F) 5 Am Strand von Copacabana Abschied von der Copacabana. Flughafentransfer und Rückflug. Ankunft am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 175 Leistungen: Flüge Lima Iguaçu Rio de Janeiro mit LATAM bzw. einer anderen IATA Airline 4 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück Örtliche, deutschsprachige Reiseleitung Fahrten im landestypischen Fahrzeug Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Galápagos-Kreuzfahrt ab 2 Teilnehmern 1 Zusatznacht in Cusco Freizeit. Antigua Casona San Blas*** (F) 2 Flug nach Ecuador Flug über Lima nach Guayaquil. Hotel Oro Verde**** (F) 3 6 Galápagos-Kreuzfahrt Flug nach Galápagos und Check-in. Jeden Morgen und Nachmittag gehen Sie im Beiboot in kleinen Gruppen von max. 16 Teilnehmern auf Exkursion an Land oder fahren zu besonders schönen Schnorchelstellen. Auf der M/V Santa Cruz II (max. 90 Gäste) ist häufig ein deutschsprachiger Naturführer an Bord. M/V Santa Cruz II**** (F/M/A) 7 Ende der Kreuzfahrt Flug über Guayaquil/Quito und Madrid nach Deutschland. Ankunft dort am Folgetag. (F) p. P. in 2-Bett-Außenkabine M/V Santa Cruz II Einzelkabinenzuschlag auf Anfrage Leistungen: Flüge Lima Guayaquil Galápagos Guayaquil/Quito mit LAN, Tame, Aerogal bzw. einer anderen IATA Airline Alle Transfers 2 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. einer gleichwertigen Unterkunft in Cusco und Guayaquil im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Kreuzfahrt 5 Tage/4Nächte inkl. Vollpension, Wasser, Kaffee und Ausflügen mit naturkundlich ausgebildeten englischsprachigen Reiseleitern (deutschsprachige Reiseleitung auf Anfrage) Hinweise: Eventuell sind weitere Zusatznächte in Cusco notwendig. Den detaillierten Routenverlauf der Kreuzfahrt erhalten Sie mit dem Angebot zu Ihrem konkreten Reisetermin. Nicht enthalten: Nationalparkgebühr für Galápagos von derzeit US$ 100 p. P., die bar in US$ bei Einreise bezahlt werden muss. Ab 60 Tage vor Abreise fällt abweichend von den allgemeinen Geschäftsbedingungen von TARUK International eine erhöhte Stornogebühr von 90% des Reisepreises an. Galápagos-Inselhopping ab 2 Teilnehmern 1 Flug von Lima nach Guayaquil Hoteltransfer. Grand Hotel Guayaquil*** (F) 2 Flug nach Galápagos Flug nach Galápagos, Fahrt nach Puerto Ayora und Shuttle-Boot zur Insel Isabela. Ihr Hotel liegt in Strandnähe. Hotel Volcano*** (F) 3 Inselaufenthalt auf Isabela Freier Tag auf Isabela: Mögliche Aktivitäten sind Schnorcheln (optional, p. P.) oder der Aufstieg zum Vulkan Sierra Negra (optional, ca. 55 p. P.). Hotel Volcano*** (F) 4 Charles Darwin Forschungsstation Boots-Shuttle nach Puerto Ayora. Gelegenheit zum Besuch der Charles Darwin Forschungsstation. Hotel Silberstein**** (F) 5 6 Per Boot zu unbewohnten Inseln 2 ganztägige Bootsausflüge zu den unbewohnten Inseln Bartolomé, Seymour, Plazas oder Santa Fé. Hotel Silberstein**** (F/M) 7 Abschied von Galápagos Flughafentransfer und Rückflug über Guayaquil/Quito. Ankunft am Folgetag (F) pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 450 Leistungen: Flüge Lima Guayaquil Galápagos Guayaquil/Quito Alle Transfers und Fährfahrten 6 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC 2 Boots-Tagesausflüge auf Englisch mit Picknick-Lunch Hinweise: Nicht enthalten: Nationalparkgebühr für Galápagos von derzeit US$ 100 p. P., die bar in US$ bei Einreise bezahlt werden muss. Amerika Peru Verlängerungen 257

258 Brasilien 20 Tage Deutsch geführt max. 10 Teilnehmer ab AMAZONAS- PANTANAL Río Negro Manaus Amazonas Brasilien Natur-Erlebnis Überland Lagoa das Araras Eine ausführliche Natur-Rundreise Salvador da Bahia Cuiaba Poconé Brasilia durch Brasilien, die in die wichtigsten Regionen des großen Landes führt, Pantanal Reiseroute: Manaus Amazonasregenwald Cuiabá Bom Janeiro Rio de die allesamt zum UNESCO Welterbe der Iguazú Jardim Poconé Iguaçu-Wasserfälle Rio de Janeiro Ozean Menschheit zählen: Amazonasregenwald, Feuchtgebiet Pantanal, Wasser- Atlantischer fälle Iguaçu und Rio de Janeiro, die Perle am Atlantik. Die Route ist so gestaltet, dass Sie fast immer mehrere Nächte pro Station verbringen, so dass Sie sich wirklich intensiv auf die Umgebung einlassen können. Es gibt viel Zeit für Wanderungen und Spaziergänge, aber auch Freiraum zum Relaxen oder für Entdeckungen auf eigene Faust. Sie wohnen in ausgesuchten, naturnahen Öko-Lodges, landestypischen Pousadas und schönen Stadthotels in bester Lage. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von maximal 10 Teilnehmern an der Seite deutschsprachiger Reiseleiter, die jeweils Experten für ihre Region sind und Ihnen mit Patriotismus, Elan und fundiertem Wissen Natur und Kultur ihrer brasilianischen Heimat nahe bringen. Nobres Paraná 258 Amerika Brasilien Amazonas-Pantanal

259 1 Flug nach Brasilien Je nach Verbindung Abflug ab Deutschland nachmittags oder abends. Flug ggf. mit Umsteigen in Europa nach Sao Paulo oder Rio in Brasilien. 2 Ankunft in Manaus Weiterflug nach Manaus. Ihre Unterkunft liegt nur 5 Minuten zu Fuß vom weltberühmten Opernhaus entfernt. Abends Ankunft in Manaus und Transfer zu Ihrem Hotel. Hotel St. Paul*** 3 Auf in den Amazonas! Kurze Fahrt zum Flusshafen Ceasa, dann geht s im Schnellboot weiter ins Dorf Careiro da Varzea, wo die Flüsse Negro und Solimões den Amazonas begründen. Kleiner Spaziergang vorbei an Marktständen, dann bringt Sie ein Bus zum Araça-Fluss, von wo aus Sie per Boot zu Ihrer Urwald-Lodge fahren. Unterwegs passieren Sie Dörfer und haben erste Chancen, alle Arten Vögel, Kaimane und Fische zu sichten. Mittagessen mit Süßwasserfisch und exotischen Früchten. Nachmittags geht s auf Bootstour, wobei mit etwas Glück Affen, Faultiere, Leguane und eine Vielzahl von Vögeln zu sehen sind. Naturgemäß sind Tierbeobachtungen im Dschungel immer mit Suchen, Lauschen, der Erfahrung Ihres Guides und etwas Glück verbunden! Abendessen. Amazon Turtle Lodge*** (F/M/A) 4 Überlebenstechniken für den Dschungel Noch vor Tageslicht wenn das Wetter es zulässt brechen Sie auf, um den Sonnenaufgang am Amazonas zu erleben. Die Morgenstunde ist perfekt zur Tierbeobachtung im Regenwald! Anschließend lernen Sie Überlebenstricks für den Dschungel: Bäume erklettern, Trinkwasser und Essbares finden. Fürs Mittagessen und eine Siesta kehren Sie aber dennoch in die gemütliche Lodge zurück, bevor es am Nachmittag auf Boots-Safari geht. Am Abend ziehen Sie mit Taschenlampen los, um im Wasser liegende Kaimane anhand ihrer reflektierenden Augen aufzuspüren. Ihr Reiseleiter fängt sie mit bloßen Händen... Amazon Turtle Lodge*** (F/M/A) IM FOKUS Tiere im Amazonas und Pantanal: Sie verbringen jeweils 4 Tage in einer Öko-Lodge mitten im Amazonas- Regenwald und Pousadas im Pantanal, um diese beiden berühmten UNESCO Weltnaturerbe-Gebiete in aller Ausführlichkeit zu erleben. Zu Fuß, im Boot und, wer will, auf Pferderücken entdecken Sie die Flora und Fauna dieser weltweit einmaligen Naturparadiese. Wasserfälle Iguaçu: Die wohl schönsten Wasserfälle dieser Erde besuchen Sie ganz ausführlich sowohl auf der argentinischen wie auch der brasilianischen Seite. Ohrenbetäubendes Getöse, tröpfchenfeine Gischt und ewige Regenbögen sind hier garantiert! Strand und Kultur in Rio de Janeiro: Als Kontrapunkt zum Naturfokus dieser Reise erleben Sie Rio de Janeiro mit dem Corcovado, Zuckerhut, der UNES- CO Weltkulturerbe Altstadt und natürlich der weltberühmten Strandmeile Copacabana! 5 Besuch in einem Caboclo-Haus Besuch in einem Caboclo-Haus, um die Bräuche der Einheimischen kennenzulernen. Sie besichtigen eine Kautschuk- und Maniokplantage und beobachten, wie Früchte, Paranüsse, Kräuter und Gewürze im Dschungel gesammelt werden. Vielleicht können Sie auch einen Blick in eine Küche werfen und exotische Gerichte kosten. Der Rest des Tages ist frei zum Relaxen in der Hängematte im Garten und zum Lauschen auf das niemals endende Konzert des Dschungels um Sie herum. Amazon Turtle Lodge*** (F/M/A) 6 Heilpflanzen und Kautschuk Heute lernen Sie bei einer Dschungeltour die traditionellen Heilpflanzen der Region kennen. Das kostbare Wissen, wo man sie findet und gegen welche Krankheiten sie nutzbar sind, wird seit jeher von den Indianerstämmen überliefert. Sie sehen auch, wie Kautschuk gewonnen wird: Der Naturlatex wird aus dem Baumstamm gezapft, ohne dass der Baum Bei dieser Tour sind Sie 4 Tage im UNESCO Weltnaturerbe Tierparadies Pantanal! deswegen gefällt werden muss. Nachmittag und Abend stehen zur Verfügung, um die Tiere des Regenwalds am Fluss zu beobachten. Amazon Turtle Lodge*** (F/M/A) 7 Süßwasserdelphine und Schule Heute reisen Sie durch geflutete Gebiete, sog. Igapós, und durch Igarapés das sind kleine Kanäle. Je nach Wasserstand kann man hier Süßwasserdelphine beobachten. Sie besuchen eine Schule und die zugehörige Gemeinde. Dann heißt es Rückkehr nach Manaus. Hotel St. Paul*** (F/M) 8 Von Manaus nach Cuiabá Vormittag frei in Manaus. Optional Halbtagestour im Schnellboot zu den Flussdelphinen (ca. 200 pro Person). Flug nach Cuiabá und Transfer in Ihr Hotel. Hotel Gran Odara*** (F) 9 Schnorcheln in Bom Jardim Abholung durch Ihren deutschsprachigen Pantanal-Experten und Fahrt nach Bom Jardim. Mit Schwimmweste, Tauchermaske, Schnorchel und Taucherschuhen begeben Sie sich in einen glasklaren, langsam dahin fließenden Fluss. Das Gewässer ist fischreich, mit etwas Glück sehen Sie sogar einen Dourado oder Süßwasser-Rochen. Später erkunden Sie dieses besondere Ökosystem auf einer Wanderung. Als besonderes Highlight erwartet Sie die Lagoa das Araras: Am späten Nachmittag treffen hier Dutzende von Gelbbrust-Aras, Sittichen und anderen bunten Papageien ein, um sich auf den Bäumen für die Nacht niederzulassen. Was für ein Spektakel! Pousada Reino Encantado*** (F/M/A) 10 Papageienkonzert und Poconé Es lohnt sich, heute um ca. 5 Uhr aufzustehen, um zur Lagune zurückzufahren und die beeindruckende Geräusch-(Lärm!)kulisse beim Erwachen und Ausfliegen der Papageien zu erleben Fahrt nach Poconé, die letzte Stadt vor dem Pantanal. Mittagspause in einem typischen Restaurant. Dann reisen Sie auf der Erdstraße Transpantaneira mit Stopps zur Tierbeobachtung ins Herz des Pantanal. Nach Sonnenuntergang gehen Sie auf Nachtsafari! Pousada Piuval*** (F/M/A) Amerika Brasilien Amazonas-Pantanal 259

260 Links: In Rio genießen Sie prächtige Aussichten sowohl vom Zuckerhut wie vom Corcovado aus! Rechts: Die legendären Wasserfälle Iguazú erleben Sie in Brasilien und auch in Argentinien! 11 Pantanal per Boot und zu Pferd Die Aktivität der Tierwelt im Pantanal ist früh morgens am größten. Deshalb gehen Sie schon vor dem Frühstück auf eine Sonnenaufgangswanderung. Später ziehen Sie im Boot los, um Flora und Fauna des Pantanal kennen zu lernen. Mit etwas Glück sehen Sie verschiedene Reiher, Hyazinth-Aras und den hübschen Jabiru-Storch, das Wappentier des Pantanal. Wer möchte, steigt nachmittags auf Pferderücken um, da man sich so den wilden Tieren des Pantanal am unauffälligsten nähern kann. Es sind keine Reitkenntnisse notwendig. Nach Einbruch der Dunkelheit steht nochmals eine Nachtsafari auf dem Programm. Pousada Piuval*** (F/M/A) 12 Suche nach Kaimanen und Ottern Der heutige Vormittag ist der Erkundung des Pantanal zu Fuß gewidmet, der Nachmittag gehört den Wasserwegen. Bestimmt treffen Sie auf Kaimane und vielleicht sogar auf die seltenen Riesenotter! Wer will, geht später wieder auf Nachtsafari, denn das Pantanal hält stets neue Überraschungen bereit. Pousada Piuval*** (F/M/A) 13 Argentinien-Brasilien-Paraguay Nach einer letzten Wanderung am Vormittag verlassen Sie dieses Naturparadies und fliegen von Cuiabá zum nächsten UNESCO Weltnaturerbe: Foz do Iguaçu. Großes Wasser bedeutet der Name aus der Sprache der Guarani übersetzt. Das ist nicht übertrieben für die 275 Wasserfälle, die sich über eine Breite von 3 km erstrecken und 80 m in die Tiefe stürzen. Sie sind breiter als die Victoria Fälle, höher als die Niagara Fälle und schöner als beide zusammen (sagen Südamerika-Fans). Machen Sie sich am besten selbst ein Bild! Hotel Wyndham Golden Foz Suites**** (F/M) 14 Wasserfälle Iguaçu in Brasilien Besuch der Wasserfälle auf der brasilianischen Seite: Die Gischt benetzt die ganze Gegend und führt dazu, dass der umliegende Wald feucht und üppig ist. Ein etwas über 1 km langer Laufsteg führt zur Garganta do Diabo, dem Teufelsrachen. Achtung, hier wird man nass! Halten Sie einen Schutz für die Kamera griffbereit! Links und rechts der Wege gibt es oftmals Iguanas und Nasenbären zu beobachten. Im nahen Vogelpark bewundern Sie über 150 verschiedene exotische Arten in riesigen Volieren: Aras, Papageien und Tukane. Die einen bunter und fotogener als die anderen. Hotel Wyndham Golden Foz Suites**** (F) 15 Wasserfälle Iguazú in Argentinien Ausflug auf die argentinische Seite mit vielen einfachen Wanderwegen: Die Aussicht bei den Abgründen ist hypnotisierend. Donnerndes Wasser, riesige Regenbögen, durchnässender Dunst. In der Ferne kreisen Papageien und Falken. Optional für Abenteurer ist vor Ort eine Bootstour bis unter die Fälle buchbar. Bei dieser werden Sie komplett nass... Hotel Wyndham Golden Foz Suites**** (F) 16 An der Copacabana in Rio de Janeiro Flug nach Rio und Empfang durch Ihre Reiseleitung. Sie wohnen in erstklassiger Lage nur 5 Gehminuten von den Stränden Copacabana und Ipanema entfernt. Die Terrasse bietet Sicht auf den Atlantik und einen Außenpool. Genießen Sie bei einem Cocktail den Sonnenuntergang über Rio und dem Atlantischen Ozean! Hotel Atlantis Copacabana*** (F) 17 Zum Corcovado mit der Zahnradbahn Auf einer Bergspitze in 710 m Höhe wacht die berühmte Christusstatue auf dem Corcovado über die Einwohner Rios. Von Cosme Velho fahren Sie mit der Zahnradbahn zum Corcovado hinauf. Schon unterwegs genießen Sie traumhafte Ausblicke, dann schließlich liegt ganz Rio de Janeiro zu Ihren Füßen. Rest des Tages frei zum Relaxen am Strand oder Bummeln. Hotel Atlantis Copacabana*** (F) 18 Zuckerhut und Altstadt Den Zuckerhut, ein berühmtes Postkartenmotiv, erreichen Sie per Seilbahn. Von oben sehen Sie auf Strände, den Atlantischen Regenwald sowie auf die Festung Santa Cruz und die ehemalige Zollinsel. Dann geht es in die UNESCO Weltkulturerbe Altstadt, wo Sie sich mit der königlichen Geschichte Rio de Janeiros befassen. Rest des Tages frei für einen Bummel oder Strand. Hotel Atlantis Copacabana*** (F) 19 Abschied von Brasilien Je nach Abflugzeit letzter Strandbesuch. Transfer zum Flughafen und Rückflug. (F) 20 Ankunft zu Hause Ankunft in Frankfurt und individuelle Heimreise. VERLÄNGERUNG AB RIO Baden in Búzios Seite Amerika Brasilien Amazonas-Pantanal

261 AUF EINEN BLICK. Preis Amazonas-Pantanal bei 4 10 Teilnehmern: Termine 2018: Fr, Mi, Fr, Mi, Fr, Mi, Fr, Mi, Fr, Mi, Fr, Mi, Fr, Mi, Fr, Mi, Fr, Mi, Einzelzimmerzuschlag Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Leistungen: Linienflug (Economy) mit LATAM, TAP (über Lissabon), KLM (über Amsterdam) oder Air France (über Paris) ab Frankfurt über São Paulo oder Rio nach Manaus und zurück ab Rio de Janeiro. Falls Flüge mit den oben genannten Fluggesellschaften nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Andere Abflughäfen auf Anfrage. 3 innerbrasilianische Flüge (evtl. Umsteigeverbindungen) Manaus Cuiabá Iguaçú Rio de Janeiro mit Gol, Azul, LATAM oder einer anderen IATA Airline Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 390 p. P. enthalten 17 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 10x Mittagessen, 8x Abendessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Deutsch geführte Wanderungen, Bootstouren und Reitausflüge im Amazonas und Pantanal Zahnradbahnfahrt auf den Corcovado und Seilbahnfahrt zum Zuckerhut Transfers im landestypischen Fahrzeug mit englisch- oder portugiesischsprachigen Fahrern Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder lt. Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschl. ein Reiseführer Brasilien pro Zimmer Reisepreissicherungsschein Hinweise: Bei den Touren und Transfers im Amazonas und Pantanal sind ggf. weitere internationale Gäste mit dabei. Gepäckbeschränkung 23 kg DIESE TOUR ALS PRIVATREISE Sie können diese Tour auch als private Reise zu Ihrem Wunschtermin unternehmen! Bitte sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an, da die Reisepreise je nach Saison und Gruppengröße variieren. Reisepreis bei 2 3 Personen ab HIER SCHLAFEN SIE GUT. Je nach Reiseart und Reiseroute übernachten Sie auf TARUK Reisen in Unterkünften der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, die eine Botschaft über Land und Region vermitteln. Lage, Architektur, Einrichtung und Küche sind dabei die Kriterien sowie Naturnähe und persönliches Ambiente. Wo immer möglich, wählen wir kleine Häuser, die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Pousada Piuval Pousada Piuval Pousada Piuval Hotel St. Paul Pousada Reino Encantado Hotel Wyndham Golden Foz Suites Hotel Wyndham Golden Foz Suites Hotel Atlantis Copacabana Hotel Atlantis Copacabana Hotel Gran Odara Hotel Gran Odara Amazon Turtle Lodge Amazon Turtle Lodge Amazon Turtle Lodge Amazon Turtle Lodge Amerika Brasilien Amazonas-Pantanal 261

262 GLOCKENBLUME Chile 15 Tage Deutsch geführt max. 12 Teilnehmer ab Film zur Reise Chile ausführlich & authentisch Osterinsel Süd Pazifik 3000 km A t a c a m a W ü s t e Calama San Pedro Santiago P a m p a s Ri o Pa rana Buenos Aires Iguazú Chile dieser Strich auf der Landkarte Puerto Varas Osorno Puer to Montt ist über km lang und keine 190 km Reiseroute: Santiago de Chile breit. Ein Land gefüllt mit den unterschiedlichsten geographischen Regionen von der El Calafate San Pedro de Atacama Salar Süd Porito Moreno de Atacama Geysire El Tatio Atlantik Gletscher Puerto Varas Vulkan Osorno Torres del Paine Lago Puerto Natales Argentino Punta Arenas Puerto Natales Punta Arenas Feuerland Atacama-Wüste im Norden bis zum ewigen Torres del Paine Nationalpark Ushuaia Santiago de Chile Eis der Gletscherwelt im Süden. Auf dieser Kap Hoorn Reise erleben Sie in einer kleinen Gruppe von maximal 12 Personen diese ganze Fülle in einem ruhigen Reisetakt durch meist zwei oder drei Übernachtungen an einem Ort in landestypischen, naturnahen Hotels. Deutschsprachige Reiseleiter führen Sie kompetent durch Gegenwart und Geschichte, Natur und Kultur ihrer Heimat Chile. Wer die Gletscherwelt Patagoniens auch auf argentinischer Seite kennenlernen möchte, dem sei die Verlängerung Argentinien empfohlen: Sie führt vom Süden Chiles über die Anden zum großartigen Perito Moreno Gletscher. Einen gebührenden Abschluss für die Argentinien-Verlängerung bildet die argentinische Hauptstadt Buenos Aires, das Paris Südamerikas. A n d e n P a t a g o n i e n Glockenblume Verlängerung Argentinien Tosende Wasserfälle Iguazú Mythos Osterinsel Expeditionskreuzfahrt ans Ende der Welt 262 Amerika Chile Glockenblume

263 1 Flug nach Chile Abends Flug mit LAN/Iberia von Ihrem deutschen Heimatflughafen über Madrid nach Santiago de Chile. 2 In der Hauptstadt Santiago de Chile Empfang durch Ihren deutschsprachigen Reiseleiter und Fahrt in Ihr Hotel im schönen Viertel Bellavista. Am Nachmittag lernen Sie auf einer Stadtrundfahrt die entspannt-bunte Atmosphäre der chilenischen Hauptstadt kennen. Hotel Loreto*** 3 San Pedro de Atacama Flug über die Anden nach Calama und Fahrt in die Oase San Pedro de Atacama. Nachmittags Gelegenheit zum Spaziergang durch das beschauliche Dorf mit traditionellen Lehmhäusern. Casa de Don Tomás*** (F) 4 Salar de Atacama und Mondtal Ausflug zum gigantischen, km² großen Salzsee Salar de Atacama mit der Laguna Chaxa. Unterwegs Stopp im Dorf Toconao mit Besuch der Plaza und der Kirche. Inmitten der trockensten Wüste der Welt leben auf diesem Salzsee drei verschiedene Flamingoarten! Am Nachmittag besuchen Sie das Mondtal. Mit spektakulären geologischen Formationen ist diese wahrlich mondähnliche Gegend ein perfekter Ort, um die Sonne untergehen zu sehen. Casa de Don Tomás*** (F) 5 Dorfbesuch und Lamawanderung Am Vormittag besuchen Sie zwei Familien, die noch immer die ursprünglichen indigenen Traditionen der Atacameños pflegen. Sie lernen die für das Überleben in der Wüste existenziellen Bewässerungssysteme kennen und erfahren Details über Tierhaltung und Kunsthandwerk. Nachmittags erwartet Sie ein weiteres besonderes Erlebnis: Eine Wanderung mit Lamas! Über Jahrhunderte waren diese zähen Tiere die einzigen Lastenträger der Ureinwohner der Atacama-Wüste. Casa de Don Tomás*** (F/M) 6 Geysire El Tatio und Thermalwasser Früher Aufbruch zu den Geysiren El Tatio. Auf einer Höhe von m brodeln an die IM FOKUS Ganz Chile von Nord bis Süd: Diese Reiseroute kombiniert das gesamte Land von der Atacama-Wüste im Norden über Santiago de Chile und das Seengebiet bis Patagonien. Die landschaftlichen Gegensätze innerhalb einer Reise könnten kaum größer sein! Wandern zwischen Feuer und Eis: Bei leichten und mittleren Wanderungen erleben Sie Wüstenlandschaften, Vulkane, prachtvolle Städte und natürlich das Gletscherparadies Patagoniens im Torres del Paine Nationalpark. Alte Traditionen und moderner Alltag: Ein besonderes Augenmerk liegt auf dem Erleben der chilenischen Kultur. Sie begegnen den Ureinwohnern in der Atacama-Wüste und im Seengebiet genauso wie Nachfahren deutscher Einwanderer des 19. Jh. und erfahren die Gegensätze von Großstadt und Dorfleben. 40 Geysire und Thermalquellen im Morgengrauen. Nach manchen könnte man die Uhr stellen, so regelmäßig erfolgen die Fontänen. Wer will, kann sich auf dem Rückweg in einem natürlichen Thermalpool aufwärmen. Nachmittag frei zum Bummeln durch San Pedro. Casa de Don Tomás*** (F) 7 Unterwegs im chilenischen Seengebiet Flug von Calama über Santiago de Chile nach Puerto Montt und Fahrt ins adrette Städtchen Puerto Varas am Ufer des Llanquihue-Sees. Im 19. Jh. zog es viele deutsche Einwanderer in die sog. Stadt der Rosen, was in der Architektur vieler Häuser und Kirchen bis heute zu sehen ist. Abends Gelegenheit zum Spaziergang am See. Hotel Cabaña del Lago**** (F) 8 Deutsche Einwanderer und Frutillar Fahrt entlang des Sees Llanquihue zum ältesten Nationalpark von Chile, dem Vicente Perez Rosales. Der erste Stopp erfolgt an den berühmten Wasserfällen von Petrohue. Hier genießen Sie herrliche Ausblicke auf die Wasserfälle sowie den Vulkan Osorno. Anschließend geht es weiter zu einem kleinen Panorama mit Vulkanen im Hintergrund zum Sonnenuntergang im Mondtal, Atacama-Wüste. Spaziergang entlang des Allerheiligen-Sees. Zum Mittagessen empfangen Sie die Nachkommen einer deutschen Einwandererfamilie in ihrem Haus mit Restaurant. Über mehrere Generationen hinweg wurden hier deutsche Bräuche und Sprachkenntnisse erhalten. Nachmittags Besuch im Freilichtmuseum von Frutillar, wo historische Gebäude aus der Kolonialzeit wieder aufgebaut wurden und mit originalen Einrichtungsgegenständen die Besiedlung der Region dokumentieren. Hotel Cabaña del Lago**** (F/M) 9 Zu Besuch bei den Huilliche Heute reisen Sie in die Region der Huilliche-Ureinwohner, dem südlichen Brudervolk der Mapuche-Indianer, und lernen die lokalen Traditionen sowie die herrliche Küstenlandschaft mit fast unberührten Regenwäldern kennen. Auf einer Wanderung durch die ursprüngliche Natur treffen Sie die Familie des Stammesführers Carlos Paillamanque und erfahren mehr über die Kosmovision der Huilliche und Mapuche. Rückfahrt nach Puerto Varas. Hotel Cabaña del Lago**** (F) 10 Der große Süden: Patagonien Flug von Puerto Montt nach Punta Arenas, der südlichsten Großstadt der Welt. Je nach Flugzeit ist nachmittags Zeit für einen Altstadtspaziergang. Bis zum Bau des Panama-Kanals war Punta Arenas an der Magellanstraße eine Weltmetropole! Hotel Isla Rey Jorge*** (F) 11 Ins Gletscherparadies Torres del Paine Unterwegs in Richtung Torres del Paine Nationalpark durchqueren Sie die patagonische Pampa mit riesigen Schaffarmen. Am Nachmittag erreichen Sie Ihre Unterkunft direkt im Torres del Paine Nationalpark. Im Garten werden regionale Kräuter und Gemüse angebaut, immerhin 1/3 der im Restaurant verwendeten Zutaten stammt aus eigenem Anbau. Am wichtigsten sind jedoch die großen Fensterfronten: Ob im Schlafzimmer, beim Frühstück oder an der Bar, Ihr Blick wird stets nach draußen in die patagonische Natur gerichtet sein! Hotel Las Torres Patagonia**** (F) Amerika Chile Glockenblume 263

264 Links oben: Perito Moreno Gletscher, El Calafate Links unten: Wanderung in der Atacama-Wüste Rechts Mitte: TARUK Gründer Johannes Haape im chilenischen Torres del Paine Nationalpark. 12 Wandern im Torres del Paine Park Dieser Tag gehört der fantastischen Gletscherwelt des Torres del Paine, der seit 1978 von der UNESCO als Welt-Biosphärenreservat anerkannt ist. Halten Sie Ausschau nach Guanakos, Nandus und Kondoren! Mit Ihrem Reiseleiter geht es auf eine anstrengende, ganztägige Wanderung (ca. 5 7 Std.) bis an den Fuß der granitenen Torres (spanisch für: Türme), nach denen der Park benannt ist. Zunächst steigen Sie bis zum Flussbett des Ascencio auf, mit herrlichem Blick auf die umliegenden Seen. Dann geht es weiter durch Lengawald, bis Sie den traumhaften Aussichtspunkt auf die Türme des Paine erreichen. Eine spektakuläre Kulisse! Wer nicht wandern möchte, kann alternativ einen Ausflug zum Gletschersee Lago Grey unternehmen. Per Bus geht es zu den schönsten Aussichtspunkten des Torres del Paine Parks mit kleinen Spaziergängen (ca. 165 US$). Abends Fahrt nach Puerto Natales. Hotel Aquaterra*** (F) 13 Von Punta Arenas nach Santiago Am Morgen fahren Sie zurück nach Punta Arenas und fliegen nach Santiago de Chile. Alternativ startet heute Ihr Anschlussprogramm. Hotel Loreto*** (F) 14 Abschied von Chile Je nach Abflug haben Sie Zeit für einen letzten Spaziergang durch Santiago de Chile. Flughafentransfer und Rückflug über Madrid nach Deutschland. (F) 15 Ankunft in Deutschland Umstieg in Madrid und Weiterflug zu Ihrem Heimatflughafen. VERLÄNGERUNG AB PUNTA ARENAS Argentinien 429 bei 2 Teilnehmern 13 Über die Anden nach Argentinien Fahrt im Linienbus ohne Reiseleitung über die argentinische Grenze nach Calafate am Lago Argentino. Nachmittags Zeit für einen Spaziergang. Hotel Sierra Nevada*** (F) 14 Perito Moreno Gletscher Tagestour in den UNESCO Welterbe Nationalpark Los Glaciares zum Perito Moreno Gletscher, der als einer der wenigen Gletscher weltweit noch immer weiter wächst. Unvergesslich bleibt das Getöse, wenn sich mächtige Eisquader lösen und in den See stürzen. Hotel Sierra Nevada*** (F) 15 Buenos Aires Wiege des Tango Flug nach Buenos Aires. Je nach Ankunft Zeit für einen Bummel auf eigene Faust in der argentinischen Hauptstadt. Ihr Hotel liegt perfekt zentral. Am Abend empfiehlt TARUK eine hinreißende Tango-Show mit Abendessen im historischen Lokal El Viejo Almacén (optional, ca. 75 p. P.). Hotel Tryp Buenos Aires**** (F) 16 Stadtbesichtigung Buenos Aires Halbtägige Stadtführung durch das wunderschöne Buenos Aires mit Besuch der Plaza de Mayo, des lebendigen Künstlerviertels San Telmo und des bunten Hafenviertels La Boca, wo vor vielen Jahren der Tango geboren wurde. Hotel Tryp Buenos Aires**** (F) 17 Abschied von Argentinien Je nach Abflugzeit Gelegenheit für letzte Einkäufe. Flughafentransfer und Heimflug mit Iberia oder British Airways. (F) 18 Ankunft in Deutschland Nach einer Zwischenlandung in Madrid oder London Weiterflug zu Ihrem deutschen Heimatflughafen. 264 Amerika Chile Glockenblume

265 AUF EINEN BLICK. Preis Glockenblume bei 2 12 Teilnehmern: Termine 2018: S0, So, S0, So, So, So, So, So, Termine 2019: S0, So, S0, So, So, So, So, So, Preise ab unter Vorbehalt. Einzelzimmerzuschlag 790 Rail & Fly ICE-Zubringer, 2. Klasse Hin- und Rückfahrt 79 Leistungen: Linienflug (Economy) mit LAN/Iberia ab Frankfurt, Berlin, Düsseldorf, München oder Wien, über Madrid nach Santiago de Chile und zurück. (Abflug ab Hannover, Hamburg, Stuttgart und Zürich auf Anfrage). Falls Flüge mit LAN/Iberia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. Inlandsflüge Santiago Calama Santiago Puerto Montt Punta Arenas Santiago mit LAN Chile, Sky Service S.A. oder einer anderen IATA Airline Flughafensteuern und Gebühren von derzeit 560 p. P. enthalten 12 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Mittagessen Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung Fahrten im landestypischen, komfortablen Kleinbus Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder lt. Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Chile pro Zimmer Reisepreissicherungsschein HIER SCHLAFEN SIE GUT. Hinweise: Gepäckbeschränkung 23 kg Bei 2 bis 4 Teilnehmern finden die Ausflüge in der Atacama-Wüste in internationaler Gruppe mit englischsprachiger Reiseleitung statt und die Fahrten in Patagonien in guten öffentlichen Überlandbussen. Der Ausflug zum Geysir El Tatio an Tag 6 findet in internationaler Gruppe mit englischsprachiger Reiseleitung statt. VERLÄNGERUNG ARGENTINIEN pro Person im Doppelzimmer 429 Einzelzimmerzuschlag 139 Leistungen: Rückflug ab Buenos Aires anstatt ab Santiago de Chile Inlandsflug Calafate Buenos Aires mit LAN Argentina oder Aerolineas Argentinas 4 Übernachtungen inkl. Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Fahrt Puerto Natales Calafate im regulären Linienbus ohne Reiseleitung Perito Moreno Ausflug und Transfers in El Calafate in internationaler Gruppe mit englischsprachiger Reiseleitung Halbtägige Stadtführung und Transfers in Buenos Aires auf Deutsch Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Hinweise: Im Reisepreis für die Verlängerung ist bereits ein Abschlag für die nicht genutzten Leistungen während der Rundreise (Tage 13 14) berücksichtigt. Deutschsprachige Reiseleitung in Calafate auf Anfrage gegen Aufpreis möglich. Casa de Don Tomas Casa de Don Tomas Hotel Las Torres Patagonia Hotel Sierra Nevada Hotel Sierra Nevada Hotel Las Torres Patagonia Hotel Las Torres Patagonia Hotel Cabaña del Lago Hotel Cabaña del Lago Hotel Isla Rey Jorge Hotel Isla Rey Jorge Hotel Tryp Buenos Aires Hotel Loreto Hotel Aquaterra Hotel Aquaterra Amerika Chile Glockenblume 265

266 VERLÄNGERUNGEN AB PUNTA ARENAS, SANTIAGO DE CHILE UND BUENOS AIRES Hotel Otai Mythos Osterinsel bei 2 Teilnehmern 14 Flug von Santiago auf die Osterinsel Rapa Nui, wie die Insel eigentlich heißt, bedeutet Nabel der Welt. Als am Ostersonntag 1722 die Niederländer als erste Europäer die Insel entdeckten, nannten sie sie schlicht Osterinsel. Hoteltransfer. Hotel O tai*** (F) 15 Moai Steinfiguren an der Südküste Tagesausflug an die Südküste und Besichtigung verschiedener Tempelanlagen, u. a. Ahu Tongariki, das größte Zeremonialzentrum der Insel mit 15 monumentalen Moais. Nachmittags Baden am Strand Anakena. Hotel O tai*** (F/M) 16 Vogelmannkult in Orongo Halbtagsexkursion zu den Petroglyphen von Orongo. Das häufigste Motiv ist der Vogelmann sowie das Gesicht von Makemake, dem Schöpfergott. Hotel O tai*** (F) 17 Ins Landesinnere zum Ahu Akivi Halbtagesausflug zum Heiligtum Ahu Akivi, der Wohnhöhle Ana Te Pahu, Ahu Tepeu und dem Puna Pau Krater. Hotel O tai*** (F) 18 Rückflug nach Santiago Flug nach Santiago. Hotel Loreto*** (F) 19 Abschied von Chile Rückflug und Ankunft dort am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 349 Leistungen: Inlandsflüge Santiago Osterinsel Santiago mit LAN Chile oder einer anderen IATA Airline 5 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Ausflüge inkl. aller Eintrittsgelder und Transfers mit anderen Reisenden und deutschsprachiger Reiseleitung Argentinien ausführlich 949 ab 2 Teilnehmern 13 Über die Anden nach Argentinien Nach Calafate! Hotel Sierra Nevada*** (F) 14 Perito Moreno Gletscher Tagestour zum gigantischen Perito Moreno Gletscher. Hotel Sierra Nevada*** (F) 15 Flug von Calafate nach Ushuaia Transfer. Hotel Altos de Ushuaia****(F) 16 Feuerland und Beagle-Kanal Ausflug in den Nationalpark Feuerland und Bootsfahrt mit Tierbeobachtung auf dem Beagle-Kanal. Hotel Altos de Ushuaia**** (F) 17 Flug nach Buenos Aires Buenos Aires! Hotel Tryp Buenos Aires**** (F) 18 Stadtbesichtigung Buenos Aires Halbtagstour. Hotel Tryp Buenos Aires**** (F) 19 Abschied von Argentinien Transfer. Rückflug. Ankunft am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer 949 Einzelzimmerzuschlag 319 Leistungen: Rückflug ab Buenos Aires anstatt ab Santiago de Chile 2 Inlandsflüge Calafate Ushuaia Buenos Aires mit LAN Argentina oder Aerolineas Argentinas 6 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Linienbusfahrt Puerto Natales Calafate unbegleitet Ausflüge inkl. aller Eintritte und Transfers in Patagonien in internationaler Gruppe auf Englisch, private Führung in Buenos Aires auf Deutsch, Flughafentransfers Hinweise: Ein Abschlag für die nicht genutzten Leistungen der Rundreise Glockenblume (Tage 13 14) ist berücksichtigt. Deutsche Reiseleitung in Patagonien auf Anfrage gegen Aufpreis möglich. Falls der Flug Calafate Ushuaia mit Aerolineas Argentinas stattfindet, besteht eine Gepäckgrenze von 15 kg pro Person. Übergepäck ca. 10 /kg. La Cantera Jungle Lodge Tosende Wasserfälle Iguazú 629 bei 2 Teilnehmern 1 Foz do Iguaçu Brasilien Flug von Buenos Aires nach Puerto Iguazú und Einkehr in Ihre Unterkunft mit Dschungelatmosphäre und schönem Pool. Nachmittags Ausflug auf die brasilianische Seite der schönsten Wasserfälle der Welt. Sie genießen atemberaubende Panoramablicke auf die hinunterprasselnden Wassermassen. La Cantera Jungle Lodge**** (F) 2 Cataratas del Iguazú Argentinien Heute besuchen Sie Iguazú auf der argentinischen Seite: Cataratas ist das klangvolle spanische Wort für Wasserfälle! Mit einer kleinen Bahn gelangen Sie zu den Stegen und Pfaden, die Sie an die verschiedenen Aussichtspunkte heranführen. Hautnah erleben Sie die über 200 Wasserfälle, während Sie durch das einmalige tropische Naturparadies spazieren. Besonders eindrucksvoll ist die Garganta del Diablo, der sog. Teufelsrachen: Aus 80 Metern Höhe rauscht das Wasser in einen riesigen Kessel in die Tiefe. La Cantera Jungle Lodge**** (F) 3 Abschied vom Naturwunder Transfer zum Flughafen und Flug über São Paulo oder Rio de Janeiro nach Hause. Ankunft in Deutschland am Folgetag. (F) pro Person im Doppelzimmer 629 Einzelzimmerzuschlag 169 Leistungen: Inlandsflüge Buenos Aires Iguazú und Iguaçu São Paulo / Rio de Janeiro mit LAN, TAM oder einer anderen IATA Airline 2 Übernachtungen mit Frühstück in der angeführten bzw. gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC Ausflüge und Transfers zusammen mit anderen Reisenden und deutschsprachiger Reiseleitung 266 Amerika Chile Verlängerungen

267 VERLÄNGERUNGEN AB PUNTA ARENAS, SANTIAGO DE CHILE UND BUENOS AIRES Expeditions-Kreuzfahrt ans Ende der Welt ab bei 2 Teilnehmern 13 Zusatznacht in Punta Arenas Rückfahrt nach Punta Arenas, wo am nächsten Tag Ihre Kreuzfahrt startet. Auf dieser außergewöhnlichen Kreuzfahrt durch die Magellanstraße bis Ushuaia lernen Sie die überwältigend schönen Naturlandschaften von Patagonien und Feuerland mitsamt dem legendären Kap Hoorn intensiv und auf exquisite Weise kennen. Hotel Isla Rey Jorge*** (F) 14 Punta Arenas und Leinen los! Check-in auf Ihrem komfortablen Kreuzfahrtschiff. Nach einem Begrüßungscocktail heißt es am Abend Leinen los! zur Fahrt ans Ende der Welt. Die Stella Australis wurde 2010 gebaut und bietet Platz für 210 Passagiere in insgesamt 100 Außenkabinen mit wahlweise entweder großem Bett oder zwei getrennten Betten. M/V Stella Australis**** (F/A) 15 Biber und Magellanpinguine Kreuzfahrt durch den Almirantazgo-Sund bis zur Ainsworth-Bucht mit dem Marinelli-Gletscher. Weiter zu den Tucker-Inseln, wo Sie aus Ihrem Schlauchboot Kolonien von Magellanpinguinen und Kormoranen beobachten. M/V Stella Australis**** (F/M/A) 16 Allee der Gletscher Vom Hauptarm des Beagle Kanals fahren Sie in die Pía Bucht. Einfache Wanderung zu einem Aussichtspunkt mit Blick über den Gletscher von seinem Ursprung hoch in den Bergen bis zu der Stelle, an der er sich ins Meer hinein schiebt. Eindrucksvoll! Weiter geht s durch den Nordwestarm des Beagle Kanals, die majestätische eiserne Allee der Gletscher. M/V Stella Australis**** (F/M/A) 17 Exkursion zum Kap Hoorn Fahrt durch den Murray-Kanal und die Nassau-Bucht, um, sofern das Wetter es erlaubt, im Nationalpark Kap Hoorn an Land zu gehen. Das Kap Hoorn ist ein 425 m hoher, fast senkrechter Felsabbruch, hinter dem der Pazifische und der Atlantische Ozean aufeinander treffen. Ein magischer Ort, der Sehnsucht verheißt! Am Nachmittag Wanderung in der Wulaia-Bucht. Hier lebten einst die Yamana: Sie zogen als Wassernomaden in Familienverbänden von Insel zu Insel und transportierten sogar ihr Feuer in Kanus aus Lenga-Holz von einem Lager zum nächsten. Im Jahr 1833 ging Charles Darwin hier an Land. M/V Stella Australis**** (F/M/A) 18 Ushuaia, südlichste Stadt der Welt Morgens Ankunft in Ushuaia, Feuerland. Flug nach Buenos Aires. Ihr Hotel liegt perfekt zentral, um die argentinische Hauptstadt zu Fuß zu erobern. Hotel Tryp Buenos Aires**** (F) 19 Stadtbesichtigung Buenos Aires Vormittags halbtägige deutschsprachige Stadtführung durch das kunst- und geschichtsreiche Buenos Aires. Nachmittags Freizeit. Hotel Tryp Buenos Aires**** (F) 20 Abschied von Argentinien Je nach Flugzeit freier Tag in Buenos Aires. Flughafentransfer und Heimflug mit Iberia oder British Airways. Ankunft in Deutschland am Folgetag. (F) Stella Australis Kabine AA Stella Australis Kabine A pro Person in einer Doppelkabine B pro Person in einer Doppelkabine A pro Person in einer Doppelkabine AA Leistungen: Rückflug ab Buenos Aires anstatt ab Santiago de Chile Flug Ushuaia Buenos Aires mit LAN Argentina, Aerolineas Argentinas oder einer anderen IATA Airline Kreuzfahrt 5 Tage / 4 Nächte in einer Außenkabine mit englisch geführten Landgängen (witterungsabhängig) und Vollpension an Bord inkl. Getränken an der Bar 3 Übernachtungen mit Frühstück (1x Punta Arenas, 2x Buenos Aires) in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Dusche und WC Halbtägige Stadtrundfahrt in Buenos Aires auf Deutsch Alle Transfers Alle Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder Hinweise: Alle Kabinen sind mit großen Fenstern, Dusche/WC, Heizung und Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen B, A und AA sind 16,5 m² groß. Die Kategorien B und A liegen auf Deck 2, die Kabinen AA auf Deck 3. Es gibt nur 3 Kabinen B, ganz vorne auf Deck 2. Einzelzimmer- bzw. Einzelkabinenaufschlag auf Anfrage Je nach Abreisetermin und Kreuzfahrtstart können weitere Zwischenübernachtungen anfallen, bzw. reisen Sie auf dem Schwesternschiff M/V Ventus Australis. Im Reisepreis für die Verlängerung ist bereits ein Abschlag für die nicht genutzten Leistungen während der Rundreise (Tage 13 14) berücksichtigt. Falls der Flug von Ushuaia nach Buenos Aires mit Aerolineas Argentinas stattfindet, besteht eine Gepäckgrenze von 15 kg pro Person. Übergepäck ca. 10 /kg. Amerika Chile Verlängerungen 267

268 LÄNDERINFORMATIONEN MEXIKO Land der Mayas und Azteken KUBA Rhythmus, Tabak und Revolution Geographisch zählt der größte Teil Mexikos zu Nordamerika, während der südliche Teil zur zentralamerikanischen Landbrücke gehört. Die einstige spanische Kolonialherrschaft macht Mexiko jedoch zu einem lateinamerikanischen Staat. Mexiko, das ist lebendiges indianisches Erbe gepaart mit städtischem Latino-Charme und grandioser Architektur. Beim Besuch der schönsten Maya-Tempel erhalten Sie einen lebhaften Eindruck von Kultur und Kosmologie dieses hoch entwickelten Volkes. Als die Spanier im 16. Jh. Mexiko eroberten, waren die Maya-Städte jedoch schon im Niedergang. Stattdessen stand das Volk der Mexika, das später in Azteken umbenannt wurde, in voller Blüte. Heutzutage beeindruckt Mexiko-Stadt mit dem Nebeneinander der Kulturen. Auf ein und demselben Platz findet man Reste aztekischer Tempel, koloniale Kirchen und moderne Hochhäuser! Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist. Bei Einreise wird gebührenfrei eine Touristenkarte (FMT) ausgestellt, die bei Ausreise wieder abgegeben werden muss. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. In den Regenwaldgebieten des Südens besteht ein geringes Malariarisiko. Höhenlagen, Städte und Küstenregionen gelten als malariafrei. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: 2 Mio. km² (5,5x so groß wie Deutschland) Hauptstadt: Mexiko-Stadt Sprachen: Spanisch, zahlreiche indigene Sprachen Währung: Mexikanischer Peso, 1 = 20 MXN (Juli 2017) Klima: Es herrscht tropisches Klima bei ganzjährig ca. 25 bis 32 C. Im Hochland (San Cristobal, Oaxaca) ist es einige Grad kühler. Während der Regenzeit von Juni bis September gibt es meist kurze, starke Regenschauer bei hoher Luftfeuchtigkeit. Das Land kann das ganze Jahr über bereist werden. Auf nach Kuba! Schon das Wort ist Musik. Kuba ist Rhythmus, Rum und Revolution. Tabak und Tanz. Live-Musik und Lebensfreude. Eine Reise nach Kuba ist eine Zeitreise in die Vergangenheit. Wer in Havanna startet, taucht ein in die 50er Jahre des letzten Jahrhunderts. Schön herausgeputzte amerikanische Oldtimer tuckern zwischen maroden Gebäuden durch die Straßen. Auf einem Spaziergang durch Havannas enge Altstadt fragt man sich unweigerlich: Wie lange wird es diese ungeschminkte Stadtansicht ohne Markenwerbung noch geben? Zu einer ausführlichen Kuba-Reise gehört neben Havanna natürlich auch Trinidad und Santiago de Cuba, der Besuch einer Tabakplantage und die Fahrt entlang der historisch bedeutsamen Schweinebucht sowie Abstecher an traumhafte karibische Strände. Und immer wieder Philosophieren über den Mythos Che und Mitgerissen werden von kubanischer Rumba, Son und Cha Cha Cha Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist und eine Touristenkarte. Die Touristenkarten und alle notwendigen Informationen darüber erhalten Sie von uns mit Ihren Reiseunterlagen. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Eine Impfung gegen Hepatitis A wird empfohlen. Kuba ist Malariafrei. Fläche: ,01 km² (so groß wie Bayern und Baden-Württemberg) Hauptstadt: Havanna (auf Spanisch: La Habana) Sprache: Spanisch Währung: Es gibt zwei Währungen. Der kubanische Peso (CUP) wird von Kubanern genutzt und ist für Touristen kaum zugänglich. Seit 1994 existiert der Peso Cubano Convertible (CUC), der an den US$ gebunden ist. Im touristischen Bereich muss alles mit CUC bezahlt werden. 1 = 1,15 CUC, 1 = 30,69 CUP (Juli 2017) Klima: Das Klima in Kuba ist tropisch und vom Nordpassat geprägt. Die trockene Jahreszeit ist von November bis April, die Regenzeit von Mai bis Oktober. Cancún Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Havanna Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Mexiko-Stadt Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Santiago de Cuba Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Amerika Länderinformationen

269 AUF EINEN BLICK. COSTA RICA Dschungel pur LÄNDERINFORMATIONEN NICARAGUA & PANAMA Kathedralen, Vulkane und Panamakanal So winzig Costa Rica auf der Landkarte auch scheinen mag es ist kaum größer als das Bundesland Niedersachsen so riesig ist seine Naturvielfalt. Das politisch und wirtschaftlich äußerst stabile Land gilt als abwechslungsreichstes in Mittelamerika. Eine über m hohe Gebirgskette mit unzähligen aktiven und erloschenen Vulkanen trennt das pazifische vom karibisch-atlantischen Küstentiefland. Tropischer Tieflandregenwald mit bis zu 40 m hohen Urwaldriesen und romantischer Bergnebelwald übersät von Bromelien und Lianen: Costa Rica ist ein Paradies für Naturliebhaber. Der Dschungel offenbart Ihnen seine Bewohner aber nicht auf dem Servierteller! Zum Tierbeobachtungserlebnis gehören die Suche und das Schärfen aller Sinne: Umso wertvoller sind dann die Entdeckung einer Affenfamilie oder gar des mythischen Göttervogels Quetzal im Nebelwald. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise (touristische Aufenthalte) einen Reisepass, der mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist. Bei Einreise wird eine gebührenfreie Besuchsgenehmigung für maximal 90 Tage erteilt. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. In einigen Landesteilen (z.b. Karibikküste) besteht ein geringes Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: km² (ca. so groß wie Niedersachsen) Hauptstadt: San José Sprache: Spanisch Währung: Costa-Rica-Colón, 1 = 662 CRC und US$, 1 US$ = 1,16 (Juli 2017) Klima: Das Klima in Costa Rica ist tropisch bis subtropisch. Generell ist die Trockenzeit von Dezember bis April die beliebteste Reisezeit. Costa Rica ist jedoch ganzjährig gut zu bereisen, auch in der insgesamt eher regenreicheren Zeit von Mai Oktober. (Auf kurze, heftige Regenschauer muss man ganzjährig eingestellt sein. Der meiste Regen fällt aber in der Nacht.) Ein beliebter Monat ist auch November, die Regenzeit ist dann fast vorbei, aber der größere Besucheransturm hat noch nicht begonnen. Nicaragua wird Tierra de lagos y volcanes Land der Seen und Vulkane, genannt. Ein Feuergürtel aus aktiven Vulkanen prägt das größte Land Zentralamerikas, das sich von der Pazifikküste bis zur Karibikküste erstreckt. Neben seiner eindrucksvollen Landschaft verfügt Nicaragua über eine wechselhafte Kulturgeschichte. Heute ist Nicaragua eine parlamentarische Demokratie, deren Einwohner zu 70 % Mestizen sind und indigene Traditionen in Kunsthandwerk, Literatur, Musik und Küche pflegen. Panamá ist vielen wegen des Panamkanals ein Begriff. Der 82 km lange Kanal wurde 1914 eröffnet und ist eine der wichtigsten Wasserstraßen der Welt. Über Schiffe passieren jedes Jahr den Kanal, der Pazifik und Atlantik verbindet. Zusammen mit der schönen UNESCO Altstadt von Panama-Stadt ist dies ein optimaler Stopover für alle Costa Rica und Nicaragua Rundreisen. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise (touristische Aufenthalte) einen Reisepass, der mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist. Ein Visum ist nicht nötig. An der Grenze zwischen Nicaragua und Costa Rica fallen Einund Ausreisegebühren im Wert von insgesamt US$ 24 an. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. In einigen Landesteilen besteht ein geringes Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: Nicaragua: km² Panamá: km² Hauptstadt: Nicaragua: Managua Panamá: Panama-Stadt Sprache: Spanisch, Creol, indigene Sprachen Währung: Nicaragua: Córdoba Oro, 1 = 31 NIO (Juli 2017) Panamá: US$, 1 US$ = 1,16 (Juli 2017)und Balboa, 1 = 1,16 PAB (Juli 2017) Klima: Tropisch. Ganzjährig Temperaturen zwischen 25 und 35 C, im Bergland kühler. Die angenehmste Reisezeit ist die Trockenzeit von November bis April. Die heißesten Monate sind April Mai, die Regenzeit dauert von Mai Oktober mit regional unterschiedlichen Ausprägungen. San José Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Puerto Limón (Karibikküste) Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Managua Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Panama-Stadt Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Amerika Länderinformationen 269

270 LÄNDERINFORMATIONEN ECUADOR Wunder der Evolution PERU & BOLIVIEN Andenflair im Land der Inkas Es gibt wohl keinen zweiten Ort auf der Erde, an dem man die Kräfte der Evolution so eindrucksvoll und hautnah erleben kann, wie auf dem Archipel Galápagos. Das Juwel Ecuadors liegt etwa km vor dem Festland im Pazifik. Da die Inseln erst seit neuester Zeit von Menschen bewohnt werden, konnte sich die Natur ungestört entfalten und die Tiere selbst Vögel haben bis heute keine nennenswerte Scheu vor Menschen. Die Zeit, in der etwa Piraten auf dem Archipel jagten, war so kurz, dass die Tiere keinen Fluchtinstinkt entwickelten. Doch auch das Festland braucht sich in Sachen Artenreichtum und Landschaftsvielfalt nicht zu verstecken. Der kleinste Andenstaat bietet nicht nur rauchende Vulkane und schneebedeckte Gletscher, sondern auch faszinierende Regenwälder und subtropische Strände, die sich gut für ein paar erholsame Strandtage eignen. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise (touristische Aufenthalte) einen Reisepass, der noch 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist. Bei Einreise wird eine gebührenfreie Besuchsgenehmigung für maximal 90 Tage erteilt. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Für den Regenwald wird eine Gelbfieberimpfung empfohlen. In einigen Regionen (z.b. Küste) besteht geringes Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. In Quito, Guayaquil und auf Galápagos besteht kein Malariarisiko. Fläche: km² (ca. so groß wie Italien) Hauptstadt: Quito Sprachen: Spanisch, Quechua Währung: US-Dollar, 1 = US$ 1,16 (Juli 2017) Klima: Andenhochland: Gemäßigtes Klima mit starken Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht (5 25 C). Regenzeit von Januar bis Mai und Oktober bis November. Küste und Regenwaldgebiet Oriente: ganzjährig feuchtheißes Tropenklima. Galápagos: Warme Jahreszeit mit gelegentlich leichten Regenfällen von Januar bis Juni und kühlere Trockenzeit (häufig bedeckter Himmel) von Juli bis Dezember. Von Juli bis September sehr bewegte See. Ecuador und Galápagos können das ganze Jahr über gut bereist werden. Andenhochland, Küstenwüste, Regenwald Peru ist ein Land voller Gegensätze. Eisige Gipfel im Hochgebirge, Strände am Stillen Ozean und Regenwald im Amazonastiefland. Lamas und Alpakas in den Anden, Seelöwen an der Pazifikküste, Kaimane im Dschungel. Die naturräumliche Dreiteilung Perus spiegelt sich auch in der Kultur wieder: An der Küste ist der europäische und afro-peruanische Einfluss am größten. Im Hochland konnten die Nachfahren der Inkas ihre andinen Traditionen weitaus mehr bewahren. Im isolierten Amazonastiefland, das weder von den Inkas, noch von den Spaniern erobert wurde, leben noch heute Völker ohne Kontakt zur Außenwelt. Im ganzen Land gibt es historische Reste der großen Präinka und Inka Kulturen, wovon sehr viele zum UNESCO Welterbe der Menschheit zählen. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise (touristische Aufenthalte) einen Reisepass, der noch 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist. Bei Einreise nach Peru wird gebührenfrei eine Touristenkarte (Tarjeta Andina de Migración) ausgestellt, die bei Ausreise wieder abgegeben werden muss. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Nur für den peruanischen Regenwald ist eine Gelbfieberimpfung erforderlich. Im peruanischen Regenwald besteht ein geringes Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: Peru 1,3 Mio. km² Bolivien: 1,1 Mio. km² Hauptstadt: Peru: Lima Bolivien: La Paz, Sucre Sprachen: Spanisch, Quechua, Aymara Währung: Peruanischer Nuevo Sol, 1 = 3,75 PEN (Juli 2017) Bolivianischer Boliviano, 1 = 8,1 BOB (Juli 2017) Klima: Im Andenhochland Trockenzeit April Okt mit klarem und sonnigen Wetter und Tagestemperaturen um 20 C. Nachts sehr kalt. In der Regenzeit von November bis März kann es heftige Regenschauer geben. In Lima und an der Küste ist es von Mai bis November etwa 15 C warm und häufig nebelig. Im Sommer (Dezember April) ist es sonnig und angenehm warm bei etwa 28 C. Im Regenwaldgebiet östlich der Anden ist das Klima tropisch mit Temperaturen zwischen 20 und 35 C. Die Regenzeit dauert von November März. Quito Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Cusco Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Galápagos Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Lima Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Amerika Länderinformationen

271 AUF EINEN BLICK. BRASILIEN Land der Superlative LÄNDERINFORMATIONEN CHILE & ARGENTINIEN El Cono Sur, der Südkegel Amerikas Brasilien ist ein Land kontinentalen Ausmaßes das fünftgrößte der Erde, sowohl nach Fläche als auch nach Einwohnerzahl. Wer bei Brasilien nur an Samba, Karneval, Strandurlaub an der Copacabana und Fußball denkt, würde dem Land nicht gerecht werden: Brasilien, das ist unendlich schöne und vielfältige Natur mit Amazonasregenwald, dem Feuchtgebiet Pantanal, den Wasserfällen von Iguaçu und km Küste. Genauso gehören zu Brasilien aber auch Kolonialstädte wie Rio de Janeiro oder Salvador da Bahía. Es ist das mächtigste Industrieland Lateinamerikas, problematisch ist wie so oft die Balance zwischen Industrialisierung und Naturschutz. Brasilien ist ein Einwandererland. Europäische, asiatische und vor allem afrikanische Einflüsse sind mit der Kultur der indianischen Ureinwohner verschmolzen und haben eine eigene brasilianische Mestizengesellschaft hervorgebracht. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise (touristische Aufenthalte) einen Reisepass, der mindestens 6 Monate über die Reise hinaus gültig ist. Bei Einreise wird eine gebührenfreie Besuchsgenehmigung für maximal 90 Tage erteilt. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Es wird eine Impfung gegen Gelbfieber empfohlen. In einigen Landesteilen (Amazonas) besteht ein Malariarisiko. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropeninstitut, ob eine Malariaprophylaxe für Sie sinnvoll ist. In jedem Fall sollten Sie angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: 8,5 Mio. km² (knapp die Hälfte des südamerikanischen Kontinents) Hauptstadt: Brasilia Sprache: Portugiesisch Währung: Brasilianischer Real, 1 = 3,7 BRL (Juli 2017) Klima: Das Klima in Brasilien ist je nach Region unterschiedlich. In Rio de Janeiro und an den Iguaçu-Fällen ähnelt das Wetter im Sommer dem deutschen Sommerwetter. Von Dezember bis März ist es tagsüber knapp 30 C warm bei etwas mehr Regen. Im Amazonasgebiet ist es das ganze Jahr über heiß und feucht. Im Pantanal kann es von Mai bis September sehr heiß werden. Die Regenzeit dauert hier von Oktober bis März. In der Region um Salvador da Bahia ist es das ganze Jahr über etwa 25 C warm. Von März bis August fällt etwas mehr Regen als im restlichen Jahr. Unter dem Begriff El Cono Sur, südlicher Kegel, werden Argentinien und Chile und die beiden Kleinen Uruguay und Paraguay zusammengefasst. Politisch gesehen unabhängige Staaten, bilden Chile und Argentinien aus historischer, kultureller und geographischer Perspektive eine Einheit. Landschaftlich werden sie von den Anden geprägt, zu deren beider Seiten sich im Norden faszinierende Wüste erstreckt und im Süden die patagonische Steppe mit sagenhaften Gletschern. Patagonien: Auch dieser Begriff setzt sich über kolonialpolitische Grenzen hinweg und beschreibt den von Kälte und Eis dominierten Naturraum am Ende der Welt als Einheit. Natürlich ist jedes der Länder eine eigene Reise wert, aber auch die Kombination ist sehr reizvoll, z.b. mit einer Andenüberquerung vom chilenischen Torres del Paine Nationalpark nach Calafate oder per Kreuzfahrt zum Kap Hoorn und nach Feuerland. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für touristische Aufenthalte einen Reisepass, der noch 6 Monate (Chile) bzw. 3 Monate (Argentinien) über die Reise hinaus gültig ist. Bei Einreise wird eine gebührenfreie Besuchsgenehmigung für maximal 90 Tage ausgestellt, die bei Ausreise wieder abgegeben werden muss. Gesundheit: Keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Für den Besuch der Iguazú-Wasserfälle wird eine Impfung gegen Gelbfieber empfohlen, ist aber keine Pflicht. Dort sollten Sie in jedem Fall angepasste (lange, helle) Kleidung tragen und Insektenschutzmittel verwenden. Fläche: Chile: km² Argentinien: 2,7 Mio. km² Hauptstadt: Chile: Santiago de Chile Argentinien: Buenos Aires Sprache: Spanisch Währung: Chilenischer Peso, 1 = 760 CLP (Juli 2017) Argentinischer Peso, 1 = 19,7 ARS (Juli 2017) Klima: In Chile ist das Klima im Norden heiß und trocken, im äußersten Süden kälter und regnerisch. Die mittleren Regionen (Santiago de Chile, Seenregion) haben ein angenehmes, fast mediterranes Klima mit einer Regenzeit von Mai bis August. In Patagonien herrscht kühl gemäßigtes Klima. Die beste Reisezeit sind die Sommermonate der Südhalbkugel von Oktober bis März. Das Wetter in Buenos Aires ist von Oktober bis Mitte Dezember sehr angenehm. Danach wird es wärmer und feucht. Im Winter (Juni August) ist es etwa 15 C warm. Rio de Janeiro Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Punta Arenas Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Manaus Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Buenos Aires Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tagestemperatur Regentage pro Monat Amerika Länderinformatuinen 271

272 INFORMATIONEN VON A BIS Z Anreise per Zug zum Flug: Rail & Fly Ticket Viele Fluggesellschaften bieten die kostengünstige und umweltfreundliche Anreise zum Flughafen per Zug an. Das Rail & Fly Ticket ist am Abreisetag und am Tag davor, sowie am Tag der Rückkehr und am Tag danach in allen Zügen der Deutschen Bahn in der 2. Klasse gültig auch im ICE! Ausnahme: City Night Line und ICE-Sprinter dürfen nur mit Aufpreis und Reservierung genutzt werden. Der Vorteil von Rail & Fly besteht darin, dass der Zug frei wählbar ist. Falls Sie eine Sitzplatzreservierung wünschen, nehmen Sie diese bitte gebührenpflichtig über oder im Reisezentrum am Bahnhof vor. So funktioniert es: Mit den abschließenden Reiseunterlagen wird eine Pickup-Nummer für die Abholung der Fahrkarte am DB-Fahrkartenautomaten, ein Buchungscode für den Ausdruck zu Hause sowie eine ausführliche Erklärung verschickt. Die Fahrkarte kann frühestens 72 Stunden vor dem Abflug abgeholt bzw. ausgedruckt werden. Die Preise für Rail & Fly sind bei der jeweiligen Reise aufgeführt. Bitte geben Sie bei der Reisebuchung sofort an, ob Sie Rail & Fly buchen möchten. Wir bitten um Verständnis, dass wir für Nachbuchungen von Rail & Fly Tickets eine Bearbeitungsgebühr von 35 berechnen müssen. Ab 8 Wochen vor Reisebeginn sind keine Nachbuchungen mehr möglich. Bearbeitungsgebühren Ein Anspruch auf Änderungen nach Buchung besteht nicht. Jedoch bemüht sich TARUK, etwaige Änderungswünsche je nach Verfügbarkeit gegen eine Bearbeitungsgebühr von 35 pro Person umzusetzen. Etwaige entstehende Mehrkosten einer Umbuchung trägt der Reiseteilnehmer. Einreisebestimmungen Vor der Abreise sollte der aktuelle Stand der Einreisebestimmungen beim Auswärtigen Amt oder der Botschaft des jeweiligen Reiselandes überprüft werden. Unsere Länderinfos beziehen sich auf deutsche Staatsangehörige. Falls Sie eine andere Staatsbürgerschaft besitzen, erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer Botschaft. Flugsteuern Alle vor Abreise zu zahlenden Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren sind im Reisepreis enthalten. In den Leistungen zur jeweiligen Reise ist die Höhe der enthaltenen Steuern und Gebühren aufgeführt. Bis 21 Tage vor Abreise kann die Rechnung an die aktuelle Höhe der Steuern angepasst werden, falls diese nach Katalogdruck seitens der Fluggesellschaften erhöht wurden (Stand ). In einigen Ländern müssen beim Abflug zurück nach Europa zusätzliche Flughafengebühren entrichtet werden, die vor Ort in bar bezahlt werden müssen. Hinweise dazu finden Sie bei den jeweiligen Reisebeschreibungen. Gesundheit Bitte lassen Sie rechtzeitig vor Ihrer Fernreise die Standardimpfungen (u.a. Diphterie, Polio, Tetanus, Hepatitis A, Keuchhusten) von Ihrem Hausarzt/Tropeninstitut prüfen und ggf. vervollständigen. Weitere Informationen finden Sie z.b. auf der Seite des Auswärtigen Amtes unter oder beim Reisemedizinischen Infoservice Fit for Travel unter www. fit-for-travel.de. Die Gesundheitsvorsorge vor einer Reise ist im Zusammenhang mit dem individuellen Gesundheitszustand zu sehen. TARUK übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der medizinischen Informationen und keine Haftung für eventuelle Schäden. Für Ihre Gesundheit bleiben Sie selbst verantwortlich. Halbes Doppelzimmer Einzelreisende Sie können bei Ihrer Buchung angeben, dass Sie sich ein Zimmer mit einem anderen Alleinreisenden teilen möchten, um den Einzelzimmerzuschlag zu vermeiden. Falls TARUK keine/n gleichgeschlechtlichen Zimmerpartner/in findet, fällt der volle Einzelzimmerzuschlag an. Es ist nicht möglich, aufgrund eines nicht gefundenen Zimmerpartners/ in kostenlos von einer Reise zurückzutreten. Klimaschutz Atmosfair Jede Fernreise verursacht durch die Fluganreise negative Umweltauswirkungen. TARUK ist deshalb bemüht, Reiselänge und Entfernung in ein vertretbares Verhältnis zu stellen, und bietet daher nur Reisen von mindestens 2 Wochen Dauer an. Wo immer möglich, wird auf zusätzliche Inlandsflüge verzichtet. Darüber hinaus bietet die Non-Profit-Organisation atmosfair Flugreisenden die Möglichkeit, die CO2-Emissionen des Fluges auszugleichen. Mit Ihrer Spende investieren Sie in Umweltprojekte, die an anderer Stelle Treibhausgase einsparen. Weitere Informationen zur Arbeit von atmosfair senden wir Ihnen mit den Reiseunterlagen zu bzw. finden Sie auf Reisegepäck Bei den meisten Reisen ist die Aufgabe eines Koffers/einer Reisetasche pro Person à 23 kg erlaubt. Nehmen Sie keine Hartschalenkoffer mit! Diese lassen sich in den Fahrzeugen schlecht stapeln. Für unsere Rundreisen eignen sich am besten weiche Reisetaschen mit Rollen. Zusätzlich können Sie ein Handgepäckstück (Maße ca. 55 cm x 40cm x 20 cm) à 6 8 kg mitnehmen. Wir empfehlen einen kleinen Rucksack, der Ihnen während der Tour als Tagesrucksack dienen kann keinen Trolley! Wichtige persönliche Dinge (z.b. Medikamente, Brillen, Hörgeräte etc.) unbedingt im Handgepäck mitführen. Denken Sie beim Packen daran, dass Sie auf eine Rundreise gehen und nehmen Sie nur so viel Gepäck mit, wie Sie wirklich benötigen. In sehr vielen Unterkünften gibt es einen Wäscheservice! Dieser Katalog wurde klimaneutral hergestellt. 272 Informationen

273 INFORMATIONEN VON A BIS Z Reiseunterlagen I.d.R. innerhalb 14 Tage nach Buchung erhalten Sie die schriftliche Reisebestätigung inkl. Rechnung und Sicherungsschein, Informationen zum Reiseland und einen Reiseführer. Die abschließenden Reiseunterlagen (aktueller Reiseverlauf, elektronisches Flugticket, Teilnehmerliste, Hotelliste, Kofferanhänger etc.) senden wir Ihnen ca. 2 Wochen vor Abreise zu. Reiseversicherungen TARUK empfiehlt, zu allen Reisen umfassende Reiseversicherungen abzuschließen. Unser langjähriger Partner Allianz/ ELVIA bietet verschiedene Reiseschutz-Lösungen, die Sie schnell und bequem direkt über unsere Website unter dem Reiter TARUK/Service buchen können. Reiseversicherungen sollten immer sofort nach Erhalt der Rechnung abgeschlossen werden. Falls Sie Unterstützung beim Buchungsvorgang benötigen, rufen Sie uns bitte an. Sitzplatzreservierung im Flugzeug Sofern möglich, reservieren wir Ihre gewünschten Sitzplätze im Flugzeug. Bitte geben Sie Ihre Sitzplatzwünsche direkt bei Buchung im frei beschreibbaren Feld für Sonderwünsche an. Bei Gruppenreisen nehmen die meisten Airlines Sammelreservierungen vor, damit die Gruppe möglichst zusammen sitzt: Paare jeweils am Fenster und dem Platz daneben. Speziell bei South African Airways ist es nicht möglich, die konkret gebuchten Sitzplatz-Nummern vorab zu erfahren. Diese sehen Sie beim Check-in auf Ihrer Bordkarte. Iberia ermöglicht keine Sitzplatzreservierungen. Sitzplätze am Notausgang können in der Regel nicht reserviert werden. Die meisten Fluggesellschaften vergeben diese Plätze aus Sicherheitsgründen nur direkt beim Check-in. Es kann generell leider nie garantiert werden, dass Sie einen reservierten Sitzplatz auch wirklich bekommen, da die Airlines jederzeit Maschinen austauschen können. Sitzplatzrotation im Reisebus Bitte rotieren Sie während der Reise täglich die Sitzplätze im Reisebus, damit jeder Reisegast gleichberechtigt alle eventuellen Vorzüge und Nachteile der verschiedenen Plätze erleben kann! Visa Sofern Visa vor Abreise beantragt werden müssen, weisen wir bei der jeweiligen Reise darauf hin. Wichtig: Diese Hinweise richten sich stets an Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige aus (vgl. Einreisebestimmungen )! Wir senden Ihnen alle notwendigen Informationen zur Visums-Beschaffung rechtzeitig vor Abreise zu. Aktuelle Informationen, Antragsformulare und eine Gebührenübersicht finden Sie zudem auf Etwaige Gebühren für vor Ort am Flughafen einzuholende Visa sind bei den jeweiligen Reisen aufgeführt. Diese sind grundsätzlich passend und bar in US$ zu bezahlen und können deshalb nicht in den Reisepreis eingeschlossen werden. Verfügbarkeit prüfen & online buchen Sie können auf bei jeder Reise tagesaktuell sehen, welche unserer Termine buchbar ist. Sofern dort Buchbar oder Restplätze angegeben ist, können Sie per Online-Formular buchen. Alternativ können Sie das Anmeldeformular aus diesem Katalog ausgefüllt per Mail, Fax oder Post an uns senden. Ist der Termin Ihrer Wahl mit dem Status Auf Anfrage gekennzeichnet, lohnt es sich, direkt beim zuständigen Tourmanager telefonisch oder per Mail nachzufragen. Vormerkung einer Reise Gerne nehmen wir per Mail/Telefon für max. 7 Tage unverbindliche Vormerkungen entgegen. Danach verfällt die Reservierung. Dennoch bitten wir um eine persönliche Absage, falls Sie die vorgemerkte Reise nicht antreten können. Das letzte Zimmer einer Tour kann nicht reserviert werden. Auch bei kurzfristigen Anfragen ab 6 Wochen vor Abreise sind keine Vormerkungen mehr möglich. Wanderungen Wo immer möglich bauen wir in unsere Reisen leichte bis mittelschwere Wanderungen und Spaziergänge ein, damit Sie das Reiseland zu Fuß intensiv erleben und nicht nur durch ein Busfenster betrachten. Je nach Land und Gegebenheiten finden mal mehr, mal weniger Wanderungen statt. Bitte beachten Sie dazu die Fokuspunkte bei jeder Reisebeschreibung. Auf Safari in Tansania dürfen Sie z.b. in den Nationalparks aus Sicherheitsgründen nie das Fahrzeug verlassen, während im Dschungel Costa Ricas oder auf den weitläufigen Ausgrabungsstätten Mexikos viel gelaufen wird. Unsere Reisen sind für Reisende jeden Alters mit normaler Kondition geeignet. Sprechen Sie uns vor der Buchung an, falls Sie unsicher sind, ob Sie einer Reise körperlich gewachsen sind oder falls Sie eine Beeinträchtigung haben. Zahlung des Reisepreises Die Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises ist direkt nach Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung zu überweisen. Der Restbetrag wird 30 Tage vor Abreise ohne weitere Zahlungsaufforderung fällig. Bitte geben Sie bei der Zahlung Ihre Rechnungsnummer an. Unsere Kontoverbindung lautet: IBAN: DE , BIC: BEVODEBB. Zahlung per Kreditkarte Die Zahlung des Reisepreises per Kreditkarte (Visa und Master) ist möglich. In diesem Fall wird der gesamte Reisepreis direkt nach Erhalt der Buchungsbestätigung fällig, d.h. die Aufsplittung in Anzahlung und Restzahlung entfällt. Zahlungen per Kreditkarte sind nur möglich, wenn dies direkt bei Buchung oder nach Erhalt der Buchungsbestätigung sofort angegeben wird. Es ist nicht möglich, die Anzahlung zu überweisen und den Restbetrag erst 30 Tage vor Abreise per Kreditkarte zu bezahlen. Bitte teilen Sie uns Ihre Kreditkartendaten nach Erhalt der Buchungsbestätigung telefonisch oder per Fax mit und achten Sie darauf, den Kreditrahmen auf den notwendigen Betrag anzuheben. Falls bei Zahlung per Kreditkarte die Reiseversicherung inklusive ist, sollten im Kleingedruckten die genauen Bedingungen geprüft werden. Manchmal gilt der Versicherungsschutz auch ohne dass die Reise mit der Kreditkarte bezahlt wird. Zudem sollten Sie sicherstellen, dass tatsächlich der gesamte Reisepreis abgesichert ist. Informationen 273

274 AGB Der Gesetzgeber hat umfangreiche Änderungen des Reiserechts beschlossen, die am in Kraft treten werden. Zu diesem Zeitpunkt werden wir auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen der neuen Rechtslage anpassen. Bis dahin, d.h. für alle Reisen mit Buchungsdatum bis einschließlich , gelten die nachstehenden Regelungen unverändert fort, auch wenn die Reise selbst erst später erfolgt. Allgemeine Reisebedingungen TARUK International GmbH 1. Anmeldung und Bestätigung Mit der Reiseanmeldung (Buchung) bietet der Reisende dem Reiseveranstalter TARUK International GmbH (nachstehend TARUK ) den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Wege ( , Internet) erfolgen. Bei elektronischer Buchung bestätigt TARUK den Eingang der Buchung auf elektronischem Wege; diese Eingangsbestätigung bedeutet noch keine Annahme der Buchung. Der Reisende hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen Verpflichtungen einzustehen, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. Der Reisevertrag kommt mit der Reisebestätigung von TARUK zustande, die keiner bestimmten Form bedarf. TARUK wird dem Reisenden eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. Weicht die Reisebestätigung vom Inhalt der Buchung ab, so liegt darin ein neues Angebot von TARUK, das den Reisenden auf die Abweichung hinweisen wird. TARUK bleibt an das geänderte Angebot 10 Tage gebunden. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde innerhalb der Bindungsfrist TARUK die Annahme ausdrücklich oder konkludent wie z. B. durch Anzahlung oder Restzahlung erklärt. 2. Leistungsbeschreibung, Änderungsvorbehalt vor Vertragsschluss, Inhalt des Reisevertrages Der Reisevertrag wird durch die Angaben in der Reiseausschreibung (Katalog, Flyer, Internet) von TARUK oder entsprechenden individuellen Vereinbarungen bestimmt. Filme, die von TARUK veröffentlicht wurden, sind nicht Teil der Reiseausschreibung, sondern dienen nur der allgemeinen Information der Kunden über Land und Leute. TARUK behält sich vor, erforderlichenfalls die Angaben in der Ausschreibung vor Vertragsschluss zu ändern. TARUK hält sich ferner eine Anpassung der ausgeschriebenen Preise insbesondere bei einer Erhöhung der Beförderungskosten, Unterbringungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder eine Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse vor: Orts- und Hotelprospekte sowie Internet-Ausschreibungen, die nicht von TARUK herausgegeben werden, sind für TARUK und den Inhalt ihrer Leistungsverpflichtung nicht verbindlich. Reisevermittler (Reisebüros) und Leistungsträger wie z. B. Hotels, Beförderungsunternehmen sind nicht bevollmächtigt, für TARUK Vereinbarungen zu treffen oder sonstige Zusagen zu machen, die von der Reisebestätigung abweichen oder nicht dem Inhalt der Rei-sebestätigung entsprechen. Sämtliche Nebenabreden und Sonderwünsche sind in die Reisebestätigung aufzunehmen, um für TARUK verbindlich zu sein. 3. Leistungsänderungen nach Vertragsschluss Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluß notwendig werden und von TARUK nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bei Mängeln der geänderten Leistungen bleiben unberührt. TARUK verpflichtet sich, den Reisenden bei wesentlichen Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von der Änderung zu benachrichtigen und den Grund dafür anzugeben. Im Falle einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Reisende berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn TARUK in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Reisende hat unverzüglich nach der Mitteilung von TARUK über die Änderung der Reiseleistung zu erklären, ob er von der Reise zurücktreten oder eine gleichwertige Reise beanspruchen will. TARUK behält sich Änderungen der Reiseroute aufgrund Straßen- und Wetterverhältnissen vor. Eine Haftung von TARUK ist für derartige Straßen- oder witterungsbedingte Änderungen ausgeschlossen. 4. Preisänderung nach Vertragsschluss Liegt der Reisebeginn später als 4 Monate nach Vertragsabschluß, so ist TARUK bis 21 Tage vor Reisebeginn berechtigt, im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse, den vereinbarten Reisepreis wie folgt zu ändern: Erhöhen sich die Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, kann TARUK den Reisepreis bei einer auf Sitzplatz bezogenen Erhöhung vom Reisenden den Erhöhungsbetrag, in anderen Fällen den auf den Einzelplatz des jeweiligen Beförderungsmittels entfallenden anteiligen Erhöhungsbetrag verlangen. Erhöhen sich bei Abschluss des Reisevertrages die bestehenden Abgaben, wie Hafen- oder Flughafengebühren, kann der Reisepreis entsprechend anteilig erhöht werden. Ändert sich nach Abschluss des Reisevertrages der Wechselkurs für die gebuchte Reise, kann TARUK die sich daraus ergebende Erhöhung auf den Reisepreis umlegen. Im Falle der nachträglichen Änderung des Reisepreises hat TARUK den Reisenden unverzüglich zu informieren und den Preiserhöhungsgrund darzulegen. Diese Änderungsmitteilung muss bis zum 21. Tag vor Abreisetermin dem Reisenden zugegangen sein. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % des Reisepreises stehen dem Reisenden die vorstehend in Ziff. 3 Abs. 3 genannten Rechte zu. 5. Zahlung TARUK darf Zahlungen auf den Reisepreis nur fordern oder annehmen gegen Übergabe des Sicherungsscheins gemäß 651 k Abs. 3 BGB. Nach Vertragsabschluß ist eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist bis 30 Tage vor Reiseantritt zu leisten. Zahlungen mit schuldbefreiender Wirkung können nur an TARUK geleistet werden. Der Versand der Reiseunterlagen erfolgt erst nach vollem Ausgleich des Reisepreises, wobei Zahlungseingang bei TARUK maßgebend ist. Leistet der Kunde die Anzahlung und/ oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist TA- RUK berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 6 zu belasten. 6. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn/Stornokosten Der Reisende kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist direkt gegenüber TARUK zu erklären. Es wird empfohlen, die Rücktrittserklärung schriftlich, durch Fax oder vorzunehmen. Sie wird mit Eingang bei TARUK wirksam. Tritt der Reisende vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert TA- RUK den Anspruch auf Zahlung des Reisepreises, jedoch kann TARUK statt dessen eine angemessene Entschädigung verlangen, die sich nach dem Reisepreis unter Abzug ersparter Aufwendungen oder dessen, was durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erworben werden kann, richtet. TARUK berechnet die Entschädigung pauschal nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt: a) Bis inklusive 60 Tage vor Reiseantritt 15 % (10 %), b) Vom 59. bis 31. Tag vor Reiseantritt 30 % (50 %), c) Vom 30. bis 16. Tag vor Reiseantritt 50 % (60 %), d) ab 15 Tage vor Reiseantritt: 90 % (90 %) jeweils des Gesamtreisepreises des zurückgetretenen Teilnehmers. Die in Klammern gesetzten Prozentsätze gelten ausschließlich für Safaris und Rundreisen ohne Flugarrangement ab/bis Deutschland. Für diese Reisen treten sie anstelle der außerhalb der Klammern gesetzten Prozentsätze. Als Stichtag für die Berechnung der Frist gilt der Eingang der Rücktrittserklärung. Dem Reisenden bleibt es in jedem Falle unbenommen, TARUK nachzuweisen, dass überhaupt kein Schaden oder ein wesentlich niedrigerer Schaden als die geforderte Storno-Pauschale entstanden ist. TARUK behält sich vor, anstelle der vorstehenden pauschalen Stornokosten eine Entschädigung in Höhe des konkreten Schadens zu fordern, die dem Reisenden im Einzelnen darzulegen und zu belegen ist. 7. Umbuchungen Ein Anspruch des Reisenden nach Vertragsschluss auf Änderung des Vertrages hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderung besteht nicht, jedoch wird sich TARUK bemühen, bis 60 Tage vor Reisebeginn eine gewünschte Umbuchung bei Verfügbarkeit gegen Zahlung einer Bearbeitungsgebühr von 35 pro Person und Umbuchung vorzunehmen; etwaige Mehrkosten der umgebuchten Reise trägt der Reisende. Spätere Umbuchungen sind nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziff. 6 und gleichzeitiger Neuanmeldung möglich. 8. Ersatzteilnehmer Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt, sofern dieser den etwaigen besonderen Reiseerfordernissen entspricht oder seiner Teilnahme nicht gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Die Bearbeitungsgebühr beträgt 35 pro Person und Umbuchung. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften der ausscheidende Reisende und der Ersatzteilnehmer als Gesamtschuldner gegenüber TARUK für den Reisepreis und für die durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten. 9. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, ganz oder teilweise nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. TARUK wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. 10. Vertragsbeendigung wegen höherer Gewalt Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluß nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl TARUK als auch der Reisende den Vertrag gemäß 651 j BGB kündigen. TARUK kann für erbrachte oder noch zu erbringende Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Wenn der Vertrag die Beförderung mit umfasste, ist TARUK zur Rückbeförderung verpflichtet. Mehrkosten der Rückbeförderung haben die Vertragsparteien je zur Hälfte zu tragen, wäh-rend die übrigen Mehrkosten dem Reisenden zur Last fallen. 274 AGB

275 AGB 11. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl TARUK kann wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl vom Reisevertrag zurücktreten, wenn a) in der jeweiligen Reiseausschreibung die Mindestteilnehmerzahl sowie der Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn dem Kunden spätestens die Erklärung zugegangen sein muss, angegeben sind und b) in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist deutlich angegeben ist sowie auf die entsprechenden Angaben in der Reiseausschreibung verwiesen wird. Der Rücktritt ist spätestens 35 Tage vor dem vereinbarten Reiseantritt dem Kunden gegenüber zu erklären. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat TARUK unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen. Im Falle des Rücktritts erhält der Reisende die auf den Reisepreis bereits geleisteten Zahlungen unverzüglich zurück. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen. 12. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen TARUK kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Abmahnung nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Bei Kündigung aus diesen Gründen behält TARUK den Anspruch auf den Reisepreis, muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung einschließlich der von den Leistungsträgern gutgeschriebenen Beträge erlangt werden. 13. Mängelanzeige, Mitwirkungspflichten des Reisenden Werden die vereinbarten Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. Der Reisende ist verpflichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Erbringung der Reiseleistung kann der Reisende eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) verlangen. Der Reisende ist verpflichtet, etwaige Mängel von Reiseleistungen unverzüglich der Reiseleitung anzuzeigen. Soweit eine Reiseleitung nicht vereinbart wurde oder diese nicht erreichbar ist, ist der Mangel der örtlichen Agentur oder TARUK in Caputh unter den in der Ausschreibung und der Reisebestätigung angegebenen Kommunikationsdaten anzuzeigen. Wird die Anzeige schuldhaft unterlassen, tritt eine Minderung des Reisepreises nicht ein. Das gilt nicht, wenn die Anzeige erkennbar aussichtslos oder aus anderen Gründen unzumutbar ist. Die Reiseleitung und die örtliche Agentur sind beauftragt, für Abhilfe zu sorgen. Sie sind jedoch nicht bevollmächtigt, Ansprüche des Reisenden anzuerkennen. TARUK kann auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass eine wenigstens gleichwertige Ersatzleistung ange-boten wird. TARUK kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 14. Kündigung des Reisevertrages wegen Reisemangels Der Reisende kann den Reisevertrag kündigen, wenn ein Mangel vorliegt, der die Reise erheblich beeinträchtigt oder wenn ihm die Reise wegen eines solchen Mangels aus wichtigem, TARUK erkennbaren Grund nicht zuzumuten ist. Eine Kündigung ist erst zulässig, wenn TARUK eine ihr vom Reisenden gesetzte angemessene Frist zur Abhilfe hat verstreichen lassen. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich oder von TARUK verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise beruht auf einem von TA- RUK nicht zu vertretenen Umstand. Liegt Diebstahl oder Beraubung vor, ist umgehend Anzeige beim nächsten Polizeirevier zu erstatten und darüber eine Bestätigung zu verlangen. Kommt der Reisende diesen Verpflichtungen nicht nach, entfallen etwaige Ansprüche. 15. Flugreisen Die angegebene späteste zulässige Zeit für den Abfertigungsschluss am Schalter der Fluggesellschaft ist unbedingt einzuhalten, da anderenfalls der Anspruch auf Beförderung erlischt. Die angebotenen Reisen beginnen jeweils vom Abflughafen. Für die Anreise vom Heimatort zum Abflughafen besteht die Möglichkeit, durch Vermittlung von TARUK im Rahmen der Kooperation mit der Deutschen Bahn AG ein Bahnticket zu einem ermäßigten Tarif zu buchen; der jeweilige Tarif ist von TARUK zu erfragen. Die Wahl der Zugverbindung ist Sache des Reisenden, der für die rechtzeitige Anreise zum Flughafen selbst verantwortlich ist. Es wird im Hinblick auf etwaige Zugverspätungen empfohlen, eine Zugverbindung zu wählen, die ein rechtzeitiges Eintreffen am Abflugsschalter sicherstellt. Für Zugverspätungen und dadurch hervorgerufenen Folgen haftet TARUK nicht. 16. Haftungsbeschränkung Die vertragliche Haftung von TARUK für reisevertragliche Ansprüche wegen Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis des jeweiligen Reisenden beschränkt, a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit TARUK für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Die deliktische Haftung von TARUK für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. TARUK haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden, sofern diese Fremdleistungen als solche ausdrücklich in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung gekennzeichnet werden. Es ist der vermittelte Vertragspartner der Fremdleistungen anzugeben. 17. Ausschlussfrist von Anspruchsanmeldung Der Reisende hat Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Reise geltend zu machen. Dies kann fristwahrend nur gegenüber TARUK erfolgen. Nach Ablauf der Frist kann der Reisende Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert war. Es wird empfohlen, die Ansprüche schriftlich, durch Fax oder anzumelden. Das gilt jedoch nicht für die Frist zur Anmeldung von Gepäckschäden oder Ansprüchen wegen verspäteter Auslieferung des Gepäcks im Zusammenhang mit Flugreisen. Diese sind binnen 7 Tagen bei Gepäckbeschädigung und bei Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung bei der ausführenden Fluggesellschaft zu melden. 18. Verjährung Ansprüche des Reisenden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von TARUK oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen, verjähren in zwei Jahren. Diese Frist gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von TARUK oder ihres gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Alle anderen Ansprüche aus Reisevertrag verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt jeweils mit dem Tag, der dem Tag des vertraglich vereinbarten Reiseendes folgt. Die Verjährung ist gehemmt, solange zwischen dem Reisenden und TARUK Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände schweben, bis der Reisende oder TARUK die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach Ende der Hemmung ein. 19. Angaben zum ausführenden Luftfahrtunternehmen Gemäß EU-Verordnung wird TARUK dem Reisenden die ausführende Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung angeben. Steht diese bei der Buchung noch nicht fest, wird TARUK dem Reisenden die voraussichtliche Fluggesellschaft angegeben und den Reisenden informieren, sobald die Identität feststeht. Wechselt die dem Reisenden genannte Fluggesellschaft, wird TARUK den Kunden unverzüglich über den Wechsel informieren. 20. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften TARUK informiert den Reisenden mit deutscher Staatsangehörigkeit über Pass-, Visaund Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle Änderungen vor Reisebeginn. Das gilt nicht für Angehörige anderer Staaten, die entsprechende Auskunft durch das zuständige Konsulat oder die zuständige Botschaft erhalten. Der Reisende ist selbst für die Einhaltung dieser Vorschriften verantwortlich. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten. Das gilt nicht, wenn TARUK nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. TARUK haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, selbst dann, wenn der Reisende Island Reisen mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, TARUK hat eigene Pflichten schuldhaft verletzt. 21. Versicherungen TARUK empfiehlt dem Reisenden den Abschluss einer Reiserückstritts-, Reiseabbruchs-, Reisegepäck-, Reiseunfall-, Reisekranken- und Reisehaftpflichtversicherung. 22. Rechtswahl und Gerichtsstand Auf das gesamte Rechtsverhältnis zwischen dem Reisenden und TARUK findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Für Klagen des Reisenden gegen TARUK ist Potsdam der Gerichtsstand. Für Klagen von TARUK gegen den Reisenden ist dessen Wohnsitz maßgebend. Hat dieser seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im Ausland oder ist der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt, wird als Gerichtsstand der Sitz von TARUK vereinbart. Die vorstehenden Bestimmungen über die Rechtswahl und den Gerichtsstand gelten nicht, soweit internationale Abkommen, die auf den Reisevertrag anzuwenden sind, den entgegenstehen. 23. Schlussbestimmungen Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand der Drucklegung von August Alle auf Personen bezogenen Daten, die TARUK zur Verfügung gestellt werden, sind gemäß Bundesdatenschutzgesetz gegen missbräuchliche Verwendung geschützt. Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen unwirksam sein oder werden, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen der Reisebedingungen und die des Reisevertrages nicht berührt. Veranstalter ist: TARUK International GmbH Straße der Einheit 54 D Caputh Tel: / Fax: / info@taruk.com Stand: AGB 275

276 Reicht Ihr Reiseschutz? TARUK Reisen empfiehlt ELVIA. Wenn es darauf ankommt, sind Sie mit ELVIA Reiseschutz in den besten Händen. ELVIA Reiserücktritt-Vollschutz WELT WELT Reiserücktritt-Versicherung Gesundheits-Assistance Reise-Assistance Reiseabbruch-Versicherung Umbuchungsgebühren-Schutz Eine Reise Jahres-Tarife Eine Reise Jahres-Tarife Reisepreis bis bis 66 Jahre je Person mit Selbstbehalt ab 67 Jahre bis 66 Jahre ab 67 Jahre bis 66 Jahre je Person ohne Selbstbehalt ab 67 Jahre bis 66 Jahre ab 67 Jahre 2.500, 103, 134, 125, 163, 114, 177, 4.000, 4,1 % 5,3 % 5,2 % 6,7 % 125, 184, 6.000, 4,1 % 5,3 % 173, 229, 5,2 % 6,7 % 184, 236, 8.000, 4,1 % 5,3 % 236, 293, 5,2 % 6,7 % 247, 299, , 4,1 % 5,3 % 293, 356, 5,2 % 6,7 % 304, 362, vom Reisepreis vom Reisepreis Alle Beträge in Euro. TAR Weitere Prämien und Informationen zum ELVIA Reiseschutz erhalten Sie direkt bei TARUK International. Bitte buchen Sie Ihre gewünschte Versicherung nach Erhalt der Buchungsbestätigung / Rechnung auf unserer Website unter der Rubrik TARUK / Service. Krank vor der Reise? Die ELVIA Stornoberatung hilft! Die ELVIA Stornoberatung ist in jeder Reiserücktritt- Versicherung inklusive. Erfahrene Reisemediziner beraten, ob die Reise im Krankheitsfall sofort storniert werden muss oder abgewartet werden kann. Das Risiko von eventuell höheren Stornokosten übernehmen wir. Auch bei Notfällen während der Reise ist die Assistance zur Stelle. Unser 24-Stunden-Notfall- Service bietet rund um die Uhr schnelle und fach kundige Hilfe weltweit! Selbstbehalt Reiserücktritt- / Reiseabbruch-Versicherung (nur bei Tarifen mit Selbstbehalt): 20 % des erstattungsfähigen Schadens (mindestens 25, je Person) Reiseart: gültig für alle Reisearten auch Geschäftsreisen Geltungsbereich: weltweit Versicherter Reisepreis: Maximal sind je Reise , je Person möglich. Ein bis zu , höherer Reisepreis kann mit unserem Reiserü cktritt-zusatzschutz abgesichert werden. Bei noch höheren Reisepreisen oder bei Versicherungsprämien ü ber 500, kontaktieren Sie uns bitte. Versicherungssummen: Reisegepäck-Versicherung: 3.000, je Person. Bei Real-Time: für nicht angekommenes oder verspätetes Reisegepäck pauschal 150, je Person Reiseunfall-Versicherung: je Person bis zu , bei Invalidität, , bei Tod, bis 2.000, Bergungskosten Reisehaftpflicht-Versicherung: , je Person bei Personen- und Sachschäden Versicherter Reisedauer: Die Versicherungen gelten für die Dauer einer Reise (vom Antritt der Reise bis zur Rückkehr), maximal sind 45 Tage möglich. Der Jahres-Reiseschutz gilt für beliebig viele Reisen innerhalb eines Jahres, die maximal mögliche Reisedauer liegt bei 45 Tagen je Reise. Im Rahmen der Reiserücktritt- und Reiseabbruch-Versicherung besteht Versicherungsschutz unabhängig von der Dauer der Reise. Abschlusshinweise: Jeder Reiseschutz mit inkludierter Reise rücktritt-ver sicherung sollte bei

277 istock/structuresxx ELVIA Reiserücktritt-Vollschutz Plus ELVIA Komplettschutz WELT WELT Reiserücktritt-Versicherung Gesundheits-Assistance Reise-Assistance Reiseabbruch-Versicherung Umbuchungsgebühren-Schutz Reise-Krankenversicherung inkl. Real-Time Kranken-Rücktransport Eine Reise Jahres-Tarife Eine Reise Jahres-Tarife WELT WELT Reiserücktritt-Versicherung (bei Tarifen für eine Reise inkl. Storno bei Terror) Gesundheits-Assistance Reise-Assistance Reiseabbruch-Versicherung Umbuchungsgebühren-Schutz Reisegepäck-Versicherung inkl. Real-Time Reiseunfall-Versicherung Reisehaftpflicht-Versicherung Reise-Krankenversicherung inkl. Real-Time Kranken-Rücktransport Eine Reise Jahres-Tarife Eine Reise Jahres-Tarife je Person mit Selbstbehalt je Person ohne Selbstbehalt je Person mit Selbstbehalt je Person ohne Selbstbehalt Reisepreis bis 2.500, 126, 153, 174, 179, 131, 189, 4.000, 5,0 % 6,5 % 6,1 % 7,9 % 146, 205, 6.000, 5,0 % 6,5 % 184, 242, 6,1 % 7,9 % 199, 257, 8.000, 5,0 % 6,5 % 242, 305, 6,1 % 7,9 % 262, 319, bis 66 Jahre ab 67 Jahre bis 66 Jahre ab 67 Jahre bis 66 Jahre ab 67 Jahre bis 66 Jahre ab 67 Jahre Reisepreis bis 2.500, 150, 194, 181, 234, 152, 209, 4.000, 6,0 % 7,8 % 7,0 % 9,2 % 167, 224, 6.000, 6,0 % 7,8 % 205, 263, 7,0 % 9,2 % 219, 276, 8.000, 6,0 % 7,8 % 268, 326, 7,0 % 9,2 % 283, 339, bis 66 Jahre ab 67 Jahre bis 66 Jahre ab 67 Jahre bis 66 Jahre ab 67 Jahre bis 66 Jahre ab 67 Jahre , 5,0 % 6,5 % 304, 368, 6,1 % 7,9 % 325, 383, vom Reisepreis vom Reisepreis , 6,0 % 7,8 % 331, 389, 7,0 % 9,2 % 346, 402, vom Reisepreis vom Reisepreis Real-Time Vorteile im Überblick: Telefonische Soforthilfe und Beratung Sofort Geld im Schadenfall Keine Auslagen Kein Papierkrieg bei der Schadenmeldung Keine Wartezeiten Beim Tarif für eine Reise: Karten-Aktivierung für jede weitere Reise möglich Buchung der Reise abgeschlossen werden, ein späterer Abschluss ist bis 30 Tage vor Reise antritt möglich. Bei Buchungen ab 29 Tagen vor Reiseantritt ist der Reise schutz sofort, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, abzuschließen. Beim Jahres-Reiseschutz werden Reisebuchungen vor Abschluss der Versicherung in den Versicherungsschutz einbezogen, wenn der Reiseantritt frühestens in 30 Tagen ist. Wichtige Information: Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen von AWP P&C S.A. Die vollständigen Produkt- und Verbraucherinformationen und Versicherungsbedingungen können Sie unter einsehen oder unter Telefon anfordern. Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

278 BILDAUTOREN Wir freuen uns sehr, sowohl diesen Katalog wie auch die TARUK Webseite größtenteils mit Bildern gestalten zu können, die entweder von Mitarbeitern des TARUK Teams auf Inspektionsreisen oder aber von Teilnehmern auf unseren Rundreisen aufgenommen wurden. Ein großes Dankeschön an dieser Stelle an alle Teilnehmer, die uns ihre Bilder zur Verfügung gestellt haben! Seite Motiv Fotograf Name der Reise 002: Gepard in der Kalahari Christan Haape, TARUK 004: Kuba, Tabakbauer von Michael Fleck, TARUK Partner Peru, Blick auf Machu Picchu von Eva Gengenbach, TARUK Tansania, Masai mit Kühen von Michael Voß, Reise Usambara Simbabwe, Victoria Falls von Doris Jachalke, Reise Okavango Lilie 005: Myanmar, Pagoden in Bagan von Eva Gengenbach, TARUK Vietnam, Reisfeld im Mekong-Delta von Eva Gengenbach, TARUK China, Mädchen mit Halstuch von Thomas Gengenbach, TARUK Sri Lanka, Frauen aus Kandy von Eva Gengenbach, TARUK Namibia, Grinselöwe von Doris Jachalke, Reise Welwitschia 006: Melanie und Johannes Haape von Christan Haape, TARUK 013: Kaffeeverkäufer in Kapstadt von Michael Fleck, Selbstfahrer Südafrika 014: Leoparden im Baum von Doris Jachalke, Selbstfahrer Südafrika Wildhunde im Kruger von Michael Voß, Selbstfahrer Südafrika Zebra-Portrait von Maren Hinrichs, TARUK 015: Nashorn im Hluhluwe von Michael Voß, Selbstfahrer Südafrika Meeresschildkröte Kosi Bay von Manfred Sobotta, Reise Königsprotee 016: Kapstadt vor dem Tafelberg von Eva Gengenbach, TARUK Pinguin-Quartett von Doris Jachalke, Selbstfahrer Südafrika Weingut im Kaphollandstil von Manfred Sobotta, Reise Königsprotee Mädchen aus Kapstadt von Karin Böhl, Okavango Lilie mit Kapstadt 019: Panorama am Blyde River Canyon von Kathi Borck, Selbstfahrer Südafrika 020: Arbeiter bei der Weinlese von Michael Voß, Selbstfahrer Südafrika Am Kap der Guten Hoffnung von Eva Gengenbach, TARUK 023: Blick auf den Tafelberg von Doris Jachalke, Selbstfahrer Südafrika 024: Rhinos im Hluhluwe von Doris Jachalke, Selbstfahrer Südafrika Küstenlandschaften Gartenroute von Michael Voß, Selbstfahrer Südafrika Kleingruppe auf Safari von Boris Mohr, Reiseleiter 026: Rhinozerosse von Doris Jachalke, Selbstfahrer Südafrika 028: Lächelnde Frau von Michael Voß, Selbstfahrer Südafrika 031: Küstenpanorama Kapland von Michael Voß, Selbstfahrer Südafrika 032: Babyelefant im Addo Elephant Park von Michael Voß, Selbstfahrer Südafrika Kapstadt Waterfront von Michael Voß, Selbstfahrer Südafrika Straußen-Portrait von Maren Hinrichs, TARUK Mittagessen auf dem Weingut von Sabine Buchhop, Reise Königsprotee 035: Deadvlei in der Namibwüste von Karin Hallbauer, Reise Welwitschia 036: Mokoroausflug im Okavango Delta Jutta von Rumohr-Petersen, Okavango Lilie Dorfbesuch im Caprivi von Wolfgang Hallbauer, Reise Welwitschia 041: Rennende Rhinos von Peter Apelt, Reise Welwitschia 042: Pool der Fish River Lodge von Peter Apelt, Reise Welwitschia Geländewagen im Fischfluss von Peter Apelt, Reise Welwitschia Zimmer der Fish River Lodge von Michael Voß, Reise Welwitschia 043: Onkoshi Camp von Stefan Klingenberg, TARUK Am Okaukuejo Wasserloch von Michael Fleck, Selbstfahrer Namibia Löwenbrüder von Godber Peters, Reise Welwitschia 044: Reisegruppe mit Welwitschia von Eva Gengenbach, TARUK Flug über Sossusvlei von Doris Jachalke, Reise Welwitschia Portrait Herero von Johannes Haape, TARUK Portrait Himba von Michael Fleck, Selbstfahrer Namibia 046: Giraffe vor Akazie von Hannelore Apelt, Reise Welwitschia 047: Reisegruppe in Sossusvlei von Stefan Klingenberg, TARUK 048: Geparden-Duo von Doris Jachalke, Reise Welwitschia Safari im Etosha Nationalpark von Kerstin Vorwerk, TARUK Spitzmaulnashorn im Etosha NP von Heidrun Moron, Reise Welwitschia Schmuck machen im Damara-Dorf von Martin Schröder, TARUK Lachen und Weinen in Swakopmund von Wolfgang Hallbauer, Reise Welwitschia 051: Giraffen am Wasserloch im Etosha von Elisabeth Weiß, Reise Welwitschia 052: Wüstenelefanten Nordnamibia von Michael Voß, Reise Welwitschia Achtung Gegenverkehr! von Irmgard Gerock, Reise Nam & Bot Leopard auf dem Ast von Walter Hofmaier, Selbstfahrer Reise 054: Panorama Fischfluss-Canyon von Doris Jachalke, Selbstfahrer Namibia 055: Panorama Namib-Wüste von Doris Jachalke, Reise Kaoko-Caprivi 056: Johannes Haape im Kgalagadi von Christan Haape, TARUK Löwe & Strauße in der Kalahari von Johannes Haape, TARUK Köcherbaum-Romantik von Christan Haape, TARUK 054: San in der Kalahari von Michael Fleck, Selbstfahrer Nam & Bot 055: Panorama bei den Epupa Falls von Sandra Kossmann, TARUK 056: Besuch in einem Buschmanndorf von Michael Fleck, Selbstfahrer Nam & Bot Seite Motiv Fotograf Name der Reise 056: Besuch bei den Himba im Kaokoveld von Michael Fleck, Selbstfahrer Nam & Bot 062: Badender Elefant im Chobe von Doris Jachalke, Reise Kaoko-Caprivi 063: Sonnenuntergang Caprivi von Kathleen Hoffman, Kaoko Caprivi 064: Vogelbeobachtung am Caprivi von Eva Gengenbach, TARUK San-Buschmann & Hippo im Kwando von Jannick Landwehr, Kaoko-Caprivi Büffel von Michael Voß, Reise Kaoko-Caprivi 066: Himba im Kaokoveld von Jürgen Fleschner, Reise Kaoko-Caprivi 067: Löwenbegegnung im Etosha NP von Johannes Haape, TARUK 068: Namib-Wüste & Kleinbus innen von Michael Voß, Reise Kaoko-Caprivi Victoria Falls von Renate Gengenbach, Okavango Lilie Rhino am Wasserloch Okaukuejo von Brigitte Nickel-Zeiger, Reies Welwitschia 069: Sonnenuntergang im Caprivi von Michael Voß, Reise Kaoko-Caprivi Bootsfahrt im Caprivi von Eva Gengenbach, TARUK 070: Giraffen-Quartett von Maren Höft, Reise Kaoko-Caprivi Bogenschießen mit den San von Kurt Krempel, Reise Nam & Bot Hippo am Kwando von Anne Spanhel, Selbstfahrer Nam & Bot Vogel & Warzenschwein von Michael Voß, Reise Kaoko-Caprivi Sprung auf der Salzpfanne von Anke Büchholz, Reise Kaoko-Caprivi Lagerfeuer auf der Salzpfanne von Eva Gengenbach, TARUK 073: Durch Savannengras zum Sesriem Canyon von Gert Stephan, Reise Savannengras 074: Bootsfahrt im Chobe Nationalpark von Michael Voß, Reise Okavango Lilie Tanzendes Mädchen im Caprivi von Jürgen Fleschner, Reise Kaoko-Caprivi 076: Leopard auf Düsternbrook von Andrea Reibstein, Welwitschia mit Verl. Kapstadt mit Blick auf den Tafelberg von Axel Gomeringer, Selbstfahrer Südafrika 077: Victoria Wasserfälle von Renate Gengenbach, Reise Okavango Lilie Das Auge des Elefants von Sandra Ebertus, Reise Kaoko-Caprivi 078: Giraffen im Sonnenuntergang von Doris Jachalke, Reise Okavango Lilie 079: Ewiger Regenbogen Victoria Falls von Michael Voß, Reise Okavango Lilie 080: Hippo-Trio an den Ufern des Chobe von Michael Voß, Reise Okavango Lilie 081: Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss von Doris Jachalke, Reise Kaoko-Caprivi Jeepsafari im Moremi von Christan Haape, TARUK Eselkarren & Tänzerin von Michael Voß, Reise Okavango Lilie Frau mit Korb von Johannes Haape, TARUK 082: Flug übers Okavango Delta von Doris Jachalke, Reise Kaoko-Caprivi Mokoro-Fahrt von Rainald Amersdorffer, Okavango Lilie Giraffe im Moremi von Christan Haape, TARUK Rappenantilope, Zebra, Warzenschwein von Michael Voß, Reise Kaoko-Caprivi Sattelstorch von Michael Voß, Reise Kaoko-Caprivi 084: Schreiseeadler von Doris Jachalke, Reise Okavango Lilie 085: Löwenrudel im Savuti von Brigitte Kohler, Reise Savuti 086: TARUK-Gründer im Mokoro von Melanie Haape, TARUK San in der Zentralkalahari von Jana Lucas, Reise Ruf der Wildnis 088: Fauchender Leopard von Yvonne Melms, Reise Kaoko-Caprivi 089: Kämpfende Flusspferde im Chobe von Bodo Zentner, Reise Okavango Lilie 090: Elefantenzug von Konrad Küchler, Reise Ruf der Wildnis Mehlzubereitung in Botswana von Konrad Küchler, Reise Ruf der Wildnis 092: Erdmännchen in der Kalahari von Jana Lucas, Reise Ruf der Wildnis 094: Oryxe in der Zentralkalahari von Christan Haape, TARUK Strauss in Bewegung von Stefan Klingenberg, TARUK Feuer machen mit den San von Eva Gengenbach, TARUK Namaqualandblüte von Doris Jachalke, Selbstfahrer Südafrika 096: Chobe Princess Safari Boat von Michael Voß, Okavango Lilie mit Verlängerung Kapstadt bei Nacht von Dieter Jeschke, TARUK-Teilnehmer 098: Sonnenuntergang am Karibasee von Anna Fehlhauer, TARUK 100: Leopard im Hwange von Walter Wendrich, Reise Ruf der Wildnis Anna Fehlhauer in Groß Simbabwe von Denis Fehlhauer, Reise Sambesi 104: Dorfbesuch in Cape Mclear von Konrad Schäfer, Reise Affenbrotbaum Tomatenverkauf von Johannes Haape, TARUK 108: Tsinjoriake St. Augustin & Moringabaum von Silke Krause, TARUK Karren & Maisfrauen von Silke Krause, TARUK 110: Traumstrand & Baobabs von Silke Krause, TARUK 111: Flussfahrt & Tsingi von Silke Krause, TARUK 113: Bootsfahrt im Selous von Christan Haape, TARUK 114: Jeep mit Geparden von Rainald Amersdorffer, Reise Usambara Frauen auf der Brücke von Doris Jachalke, Reise Usambara Hippo-Pool in der Serengeti von Michael Voß, Reise Usambara 116: Geländewagen mit Elefant von Kerstin Vorwerk, TARUK 278 Bildautoren

279 Seite Motiv Fotograf Name der Reise Seite Motiv Fotograf Name der Reise 117: Große Migration der Gnus von Horst Amrhein, Sonderreise Tansania 118: Gewürztour auf Sansibar von Jana Lucas, Reise Usambara mit Sansibar Tür in Stown Town von Maren Hinrichs, TARUK 120: Büffel im Ruaha von Christan Haape, TARUK 122: Zebras im Ruaha von Michael Voß, Reise Usambara Straßenszene Südtansania von Johannes Haape, TARUK Safari im Ruaha & Bootsfahrt im Selous von Christan Haape, TARUK Kind in Udzungwa von Christan Haape, TARUK 124: Sonnenuntergang Serengeti von Doris Jachalke, Reise Usambara 125: Schlafender Leopard von Denis Herzog, Reise Usambara 126: Flussüberquerung der Gnus von Kerstin Vorwerk, TARUK Abenteuerlicher Bananentransport von Gert Stephan, Reise Usambara Elefantenspaziergang von Michael Voß, Reise Usambara 130: Gorillamutter und kind von Judith Hermann, Reise Gorillas im Nebel 131: Wandern in Bigodi Wetland von Maren Hinrichs, TARUK 132: Löwen im Queen Elizabeth NP von Maren Hinrichs, TARUK Gorilla-Ranger in Ruanda von Maren Hinrichs, TARUK 134: Mann am Straßenrand von Johannes Haape, TARUK 135: Frauen nach dem Kirchgang von Melanie Haape, TARUK 136: Bei den Hamer in Turmi von Melanie Haape, TARUK 138 : Grinselöwe im Etosha von Doris Jachalke, Reise Welwitschia 140: Löffelhund von Christan Haape, TARUK 143: Gorilla in Ruanda von Karin Böhl, Reise Gorillas im Nebel 146: Elefant am Fort Amber in Jaipur von Renate Gengenbach, Reise Ganesha 147: Pilger in Rishikesh am Ganges von Johannes Haape, TARUK 148: Reisegruppe vor dem Taj Mahal von Wolfgang Glaubach, Reise Ganesha Johannes Haape mit Kamel von David K Singh, TARUK Partner Indischer Junge in Chai-Stube von Wolfgang Glaubach, Reise Ganesha 150: Fakir aus Jaipur von Johannes Haape, TARUK 151: Rikschafahrt von Johannes Haape, TARUK 152: Heilige Stadt Varanasi von Eva Gengenbach, TARUK Indische Elefanten füttern von Renate Gengenbach, Ganesha 154: Strahlende Inderin istock/adamkaz 156: Backwaters von Josef Parzefall, Reise Vishnu 160: Händlerin im Mekong-Delta von Marco Stoof, Zauber des Mekong 161: Blick auf Angkor Wat von Eva Gengenbach, TARUK 162: Reisfeld im Mekong-Delta von Eva Gengenbach, TARUK Übung macht den Meister von Le Thi Hoang An, TARUK Partner Moped mit Ladung von Manfred Hummel, Zauber des Mekong 165: Lotosblüte mit Perleffekt von Marco Stoof, Zauber des Mekong 166: In der Halong-Bucht von Eva Gengenbach, TARUK Häuserfassaden in Hoi An von Richard Hertl, Zauber des Mekong Räucherstäbchen von Richard Hertl, Zauber des Mekong Fröhlicher Straßenhändler von Bernd Brust, Zauber des Mekong Essen mit Stäbchen von Marco Stoof, Zauber des Mekong 168: Mönche in Angkor Wat von Josef Parzefall, Zauber des Mekong 170: Mädchen von Marco Stoof, Zauber des Mekong Markt in Laos von Kristin Skroch, TARUK 172: Wandern in Nordvietnam von Marco Stoof, Verlängerung nach Sapa Angkor Wat von Eva Gengenbach, TARUK 173: Mönche in Luang Prabang von Eva Gengenbach, TARUK 174: Mahamuni Buddha von Eva Gengenbach, TARUK 175: Einbeinruderer auf dem Inle-See von Eva Gengenbach, TARUK 176: Mönche mit Handy von Eva Gengenbach, TARUK Pagoden in Bagan von Manuela Ladinig, Reise Mahamuni Am Goldenen Felsen von Mimi Gyi, TARUK Reiseleiterin 178: Kalligraphie in Pingyao von Eva Gengenbach, TARUK 179: Chinesische Mauer Mutianyu von Eva Gengenbach, TARUK 180: Straßenszene in Peking von Thomas Gengenbach, Reise Yin und Yang Gespräch mit einem Lama von Thomas Gengenbach, Reise Yin und Yang Panda in Chengdu von Eva Gengenbach, TARUK 183: Tempel in Polonnaruwa von Eva Gengenbach,.TARUK 184: Sri Maha Bodhi in Anuradhapura von Eva Gengenbach, TARUK Äffchen und Hindu-Zeremonie von Eva Gengenbach, TARUK 186: Palmen, Ayurveda, Tamile bei Jaffna von Eva Gengenbach, TARUK 188: Vietnamesin im Reisfeld von Eva Gengenbach, TARUK 189: Goldene Buddha-Statue von Eva Gengenbach, TARUK Chinesisches Mädchen von Thomas Gengenbach, Reise Yin und Yang 190: Die Olgas im Red Centre von Christan Haape, TARUK 192: Aborigine von Christan Haape, TARUK 193: Sonnenuntergang am Ayers Rock von Diana Schob, TARUK 194: Portrait eines Australiers von Christan Haape, TARUK 195: Sydney Panorama von Christoph Schmidt, Reise Traumzeit Galah Cockatoo von Marina Dietz, TARUK-Teilnehmerin 196: Olgas im Sonnenuntergang von Christan Haape, TARUK White Cockatoo von Marina Dietz, TARUK-Teilnehmerin Känguru im Red Centre von Christoph Schmidt, Reise Traumzeit 204: Kristin Skroch mit Wallaby von Jan Kroening, Neuseeland Individuell Aborigine mit Didgeridoo von Marina Dietz, TARUK-Teilnehmerin 206 : Pancake Rocks von Jana Lucas, Reise Kiwi-Maori 208: Stadt Sydney und Opera von Marina Dietz, TARUK-Teilnehmerin 210: Bay of Islands von Marina Dietz, TARUK-Teilnehmerin 212: Blick auf Machu Picchu von Eva Gengenbach, TARUK 214: Kondor im Flug von Eva Gengenbach, TARUK 215: Männer auf der Insel Taquile von Günter Paufler, Reise El Condor Pasa 216: Perito Moreno Gletscher von Klaus Hildebrandt, Reise Chile & Argentinien Inka-Stadt Machu Picchu von Muriel Mosimann, Reise Machu Picchu Sonnentor Intipunku von Irmtraud Bölter, Reise Machu Picchu 217: Marktfrau in La Paz von Robert Götzinger, Reise El Condor Pasa Wanderung im Torres del Paine von Udo Kahl, Reise El Condor Pasa Dorothee Weis in Salar de Uyuni & Atacama von Dorothee Weis, TARUK 218: Iguazú-Wasserfälle & Tukan von Dorothee Weis, TARUK Tänzer in den Straßen von Jens Hader, Privatgruppe Südamerika 220: Marktfrau in Oaxaca von Eva Gengenbach, TARUK 221: Ausgrabungsstätte Calakmul von Ricardo Espinosa, Mexico Tourism Board 222: Häuserfront in Puebla von Stefan Hoffmann, Reise Ceiba Maya Hüte in Playa del Carmen von Eva Gengenbach, TARUK Maren Hinrichs in Zinacantán von Hella Musick, Reise Ceiba Maya 224: Tänzerinnen von Eckhard Rönnecke, Reise Ceiba Maya 226: Maya-Stadt Uxmal von Eva Gengenbach, TARUK Lachende Kinder von Eckhard Rönnecke, Reise Ceiba Maya Statue von Wolfgang Glaubach, Reise Ceiba Maya Kirche von Ricardo Espinosa, Mexico Tourism Board 230: Kubanischer Tabakbauer von Michael Fleck, TARUK Partner Melanie Haape im Oldtimer von Christan Haape, TARUK Kubanische Straßenschilder von Christan Haape, TARUK 234: Melanie Haape in Camagüey von Christan Haape, TARUK 235: Viñales-Tal, Bananen und Kutsche von Michael Fleck, TARUK Partner Zigarrenroller von Christan Haape, TARUK Kristin Skroch auf Höhenwanderung von Jan Kroening, Kuba Individuell 236: Kolumbus-Statue in Baracoa von Christan Haape, TARUK Kathedrale Santiago de Cuba von Michael Fleck, TARUK Partner Oldtimer-Parade in Havanna von Michael Fleck, TARUK Partner 238: Kolibri von Uwe Kribus, Privatreise Kolibri 239: Kapuzineraffen von Irmgard Gerock, Reise Kolibri 240: Tierbeobachtung im Regenwald von Christine Becker, Reise Kolibri Iguana von Anna Schellmann, Reise Kolibri Tukan & Rotaugenfrosch von Robert Lucas, TARUK Göttervogel Quetzal von Gerhard Meile, Reise Kolibri 241: Hängebrücken beim Vulkan Arenal von Beate Voigt, Reise Kolibri Brettwurzeln & Ameisenbär von Gerhard Meile, Reise Kolibri Nasenbär von Eva Gengenbach, TARUK 242: Karibikstrand von Maren Hinrichs, TARUK Faultier von Volker Gerock, Reise Kolibri 244: Tukan von Rüdiger Weis, Privatreise Kolibri 246: Vulkan Arenal von Uwe Kribus, Privatreise Kolibri 248: Riesenschildkröte Galápagos von Karl Martin Huber, Privatreise Ecuador 249: Panorama Vulkan Cotopaxi von Ulf Goltz, Reise Galápagos 250: Maren Hinrichs im Andendorf von Jan Homeyer, Reise Galápagos 252: Quechua-Mädchen in Cusco von Wolfgang Most, Peru Rundreise 253: Blick auf Machu Picchu von Udo Kahl, El Condor Pasa 254: Isla del Sol in Bolivien von Eva Gengenbach, TARUK Straße in Cusco von Eva Gengenbach, TARUK Mit dem Fernglas im Regenwald von Eva Gengenbach, TARUK Inti Raymi Fest von Muriel Mosimann, Reise Machu Picchu 258: Luftaufnahme vom Amazonas von Embratur, Brasilien 259: Sumpfgebiet Pantanal von Embratur, Brasilien 262: Torres del Paine Nationalpark von Doris Jachalke, Chile Rundreise 263: Mondtal in der Atacama-Wüste von Dorothee Weis, TARUK 264: Vicuñas in der Atacama-Wüste von Doris Jachalke, Chile Rundreise Johannes Haape im Torres von Jens Harder, Sonderreise Südamerika Buenos Aires von Udo Kahl, El Condor Pasa 268: Kuba, Tabakbauer von Michael Fleck, TARUK Partner 280: Kleingruppe am südlichen Wendekreis von Stefan Klingenberg, TARUK 282: TARUK Sommerfest in Caputh von Anja Bastian, Caputh Bildautoren 279

280 REISEPHILOSOPHIE Unsere Spezialität: Kleine Gruppen von maximal 12 Teilnehmern Die maximale Teilnehmerzahl bei unseren Gruppenreisen beträgt 12 Personen, da größere Gruppen die Erlebnisqualität einer Reise beeinträchtigen. Eine kleine Gruppe ermöglicht den intensiven Austausch mit dem Reiseleiter und mit Ihren Mitreisenden. Außerdem erleichtert Sie den Zugang zu den Menschen im Zielgebiet und erlaubt Beweglichkeit und individuelle Tagesgestaltung im Rahmen des Routenverlaufs. Durchdachte Reiserouten vielseitig, authentisch und facettenreich Eine gekonnte Streckenführung ist die Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche Rundreise. Deshalb beschäftigen wir uns bei der Konzeption unserer Reisen zuerst mit der Frage, was das Wesentliche an dem Zielgebiet ist und wie man dieses treffend vermittelt erst dann folgt die Auswahl der Unterkünfte entlang der Route. In die Routenplanung fließen stets unsere sehr guten Vor-Ort-Kenntnisse ein. Länder, in denen wir uns nicht auskennen, haben wir nicht im Programm. Um den individuellen Ansprüchen und Urlaubsvorstellungen der TARUK Reisefreunde gerecht zu werden, bieten wir Reisen unterschiedlicher Art und Dauer sowie verschiedener Unterkunfts- und Preiskategorien an (siehe Reisekategorien im Inhaltsverzeichnis). Für alle unsere Routenverläufe gilt, dass sie inhaltlich äußerst vielseitig und einfallsreich sind. Handverlesene Unterkünfte: Das TARUK Sterne**** System Je nach Reiseart haben wir Unterkünfte von der einfachen** bis anspruchsvollen Mittelklasse**** ausgewählt und mit TARUK Sternen bewertet: Diese unterscheiden sich von den Kriterien der internationalen Hotellerie. Denn die Existenz z.b. eines Flat-Screen-TVs im Zimmer ist nach unseren Maßstäben unerheblich! Einen TARUK Stern wert hingegen ist ein Wasserloch vor der Lodge oder die exklusive Lage auf einer Insel. Grundsätzlich gilt bei TARUK: Die Begegnung mit Menschen, Kultur und Natur steht im Mittelpunkt. Kettenhotels, die austauschbar in irgendeinem Land stehen könnten, weil ihnen das Authentische und Landestypische verloren gegangen ist, vermeiden wir. Stattdessen wählen wir kleinere Unterkünfte (Hotels, Farmen, Lodges), die durch ihre Arbeitsweise die lokale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus fördern. Die Zimmer sind oftmals individuell verschieden! Wir achten auf gute Küche, freundlichen Service, Sauberkeit und ansprechende Badezimmer. Eine Unterkunft ist nicht nur ein Bett, sondern transportiert auch eine Botschaft über die Region und das Land: Lage, Architektur, Einrichtung und der persönliche Empfang durch engagierte Gastgeber bringen diese zum Ausdruck. Aus dieser Perspektive sind die TARUK Sterne zu sehen! Begegnung und Engagement Bei der Reisekonzeption ist uns ein wichtiges Anliegen, Begegnungsmomente zu schaffen. Die Interaktion mit den Einwohnern eines Landes lässt Sie hinter die Kulissen Ihres Reiselands blicken und gibt Ihnen einen Einblick in die Alltagsthemen. Begegnungen entstehen einerseits ganz einfach z.b. durch Dorfspaziergänge und Marktbesuche. Zum anderen haben wir in viele Rundreisen den Besuch von Schulen oder sozialen Einrichtungen integriert, um diese zu unterstützen und gleichzeitig einen Dialog zu schaffen. Zu den Projekten und Einrichtungen, die wir derzeit unterstützen, gehören z.b. die Ombili-Stif 280 Reisephilosophie

281 REISEPHILOSOPHIE tung in Namibia, das Kubu Day Care Centre in Kasane, Botswana, eine Apsara-Schule in Phnom Penh, Kambodscha oder das Waisenhaus Seik Phu Taung in Myanmar. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite und in den einzelnen Reisebeschreibungen. Ausflüge und Eintritte inklusive Alle Eintrittsgelder einschließlich der Nationalparkgebühren sind bei TARUK im Reisepreis enthalten versteckte Kosten gibt es nicht. Falls eine Aktivität nicht inbegriffen sein sollte, wird auf diese Ausnahme in der Reisebeschreibung ausdrücklich hingewiesen. Der Grund ist, dass manche Aktivitäten (wie etwa die Seilbahnfahrt auf den Tafelberg in Kapstadt) wetterabhängig sind und deshalb nicht garantiert werden können. Andere sind als Extras/fakultativ ausgewiesen, weil sie über den Rahmen des eigentlichen Programms hinausgehen und nicht für jeden von Interesse sind (z.b. Rundflüge und Ballonfahrten). Bei der Programmgestaltung achten wir darauf, Zeit zum Verweilen und individuellen Erleben einzuplanen. Für alle, die gerne besonders aktiv sind, gibt es Anregungen für zusätzliche, fakultative Unternehmungen in den Reisebeschreibungen. Reisen im Kleinbus und Geländewagen Bei jeder Reise ist in den Leistungen der verwendete Fahrzeugtyp beschrieben. Dadurch, dass unsere Gruppen nur maximal 12 Teilnehmer groß sind, können wir mit Kleinbussen fahren, die viel wendiger sind als große Standardbusse! Bei Touren mit Teilnehmern verwenden wir meistens Mercedes Sprinter oder Toyota Coaster. Touren, die nur 6 8 Teilnehmer haben, fahren entweder mit einem Toyota Quantum Kleinbus oder mit Geländewagen vom Typ Toyota Landcruiser oder Ford Ranger. Im südlichen Afrika besitzt TARUK eine eigene Fahrzeugflotte aus komfortablen Mercedes Sprinter Bussen und geländegängigen Isuzu Safari-Fahrzeugen. Hinzu kommen zuverlässige Partner, die uns geeignete Fahrzeuge stellen. Für alle Touren gilt: Es wird nicht immer nur der Tourbus genutzt, sondern des Öfteren wird unterwegs umgestiegen auf offene Jeeps, Motorboote, Hausboote, Rikschas, Tuk-Tuks oder auch Ruderboote, so dass das Reisen abwechslungsreich ist und Sie die jeweiligen landestypischen Verkehrsmittel erleben. Individuelle Verlängerung Jede TARUK Reise ist individuell verlängerbar, verschiedene Vorschläge sind am Ende der einzelnen Reisen aufgeführt. Gerne arbeiten wir auch individuelle Anschlussreisen für Sie aus, teilen Sie uns Ihre Wünsche dazu bitte mit! Privatreise mit Reiseleitung Wenn Sie mit Freunden oder Bekannten eine Reise planen, ist TA RUK der ideale Partner. Alle Rundreisen, die Sie in diesem Katalog finden, können wir für Sie als individuelle Privatreise zu Ihrem Wunschtermin ausarbeiten. Als Anhaltspunkt finden Sie bereits die Reisepreise für Privatreisen im Katalog angegeben. In einer persönlichen Beratung können Reisedauer und Programmdetails sowie Unterkunftskategorie Ihren Wünschen und Vorstellungen entsprechend variiert werden. Selbstfahrerreisen In Namibia, Südafrika, Botswana, Costa Rica oder auch Kuba bietet es sich an, mit einem Mietwagen auf eigene Faust zu reisen. Auf Ihrer Selbstfahrerreise mit TARUK genießen Sie tagsüber am Steuer individuelle Freiheit und können sicher sein, dass Ihr Zimmer am Abend bereit ist und Ihren Erwartungen entspricht. Vorab erhalten Sie eine ausführliche Routenbeschreibung mit aktuellem Kartenmaterial, Reiseführer und wichtigen Reiseinformationen. Bei Interesse sprechen Sie uns bitte für ein individuelles Angebot an. Reisephilosophie 281

282 UNSER TEAM Unsere Spezialität: Ausführliche, sachkundige Beratung. Alle TARUK Mitarbeiter haben entweder in den Ländern, die wir anbieten, längere Zeit gelebt oder sind auf intensiven Inspektionsreisen dort gewesen. Sommerfest an der Havel im Haus Haape Sommerfest August 2017: Das TARUK Team mit Familien im Garten der Familie Haape in Caputh an der Havel: Mit kubanischer Live-Musik, am Feuer frisch gegrilltem Lachs, bunten Cocktails und nach Einbruch der Dunkelheit einem knisternden Lagerfeuer! Johannes Haape: Produzent Robert Lucas, Regie und Schnitt Das TARUK Film-Team Nach den Dreharbeiten vor Ort erfolgen Schnitt und Redaktion bis zur Abschmischung von Sprecher stimme und Musik im Tonstudio. Andreas Schulte: Musikproduktion Jana Lucas, Redakteurin Helmut Krauss, Synchronsprecher von Marlon Brando, leiht seine markante Stimme. Das Team TARUK on Tour beim DAK-Firmenlauf der Stadt Potsdam: Die 5,2 km lange Strecke führte vom UNESCO Weltkulturerbe Ensemble des Neuen Palais am Park Sanssouci entlang zwischen der historischen Windmühle und der Orangerie wieder zurück. Nach dem Motto dabei sein ist alles reichten die Laufzeiten von sportlichen 31 Minuten bis zu einer soliden Stunde Unser Team

283 Melanie Haape on tour in Havanna, Kuba. Geschäftsführung Johannes Haape bei den Felsenkirchen von Lalibela, Äthiopien. Geschäftsführung Jasper Tautz auf Jeep-Safari in Sri Lanka. Marketing-Koordination und Reisebüros Eva Gengenbach vor dem Taj Mahal, Indien. Leitung Produktmanagement und Katalog Richard Bischoff liebt die sportliche Herausforderung. Online-Redaktion Christan Haape in der Savanne Südafrikas. Messeberatung Roux Wessels managt unser Büro in Botswana. TARUK Büro in Maun, Botswana Stefan Bause managt unser Büro in Südafrika. TARUK Büro in Kapstadt, Südafrika Unser Team 283

284 Kerstin Brauner an der Gartenroute. Südafrika Josephine Hohrein im Hluhluwe Wildreservat in Südafrika. Südafrika Wiebke Schödel auf Safari im Caprivi. Botswana Anna Fehlhauer auf Kreuzfahrt auf dem Kariba-Stausee in Simbabwe. Botswana, Zentral- und Ostafrika Christine von Koenen liebt die Weite ihres Heimatlandes Namibia. Namibia Ronja Kollmitz aus Namibia zum 1. Mal in Deutschland. Auszubildende Namibia Verena Perschke im Bann des Kilimanjaro. Südliches Afrika Silke Krause am Traumstrand von Madagaskar. Südliches Afrika Uwe Fischer auf Safari. Messeberatung und Koordination Botswana Aldred Basson managt unsere Fahrzeugflotte in Namibia! TARUK Büro in Windhoek, Namibia 284 Unser Team

285 Dorothee Weis in der Inka-Stadt Machu Picchu. Lateinamerika, Namibia Sandra Kossmann auf dem Tafelberg in Kapstadt. Südliches Afrika Diana Schob an der australischen Küste. Australien, Neuseeland, Tansania, Äthiopien Kristin Skroch auf Elefanten- Safari am Mekong in Laos. Asien, Kuba, Mexiko Karin Eberwein auf einer Düne in Sossusvlei, Namibia. Statistik und Buchhaltung Martina Riedel Ludwig an der Havel in Caputh. Statistik und Buchhaltung Maren Hinrichs mit Tochter Kea in Ostfriesland. Babypause Nr. 2 Kerstin Vorwerk zu Besuch bei den Masai in Tansania. Grafik und Layout Andreas Hanck ganz typisch. Messeaufbau und Logistik VERSTÄRKUNG GESUCHT! Wenn Sie unsere Leidenschaft fürs Reisen teilen und unser Team verstärken möchten, senden Sie uns Ihre Initiativbewerbung! Aktuelle Stellenbeschreibungen lesen Sie auf Unser Team 285

286 UNSERE REISELEITER Der Erfolg einer Reise hängt ganz entscheidend von der Qualität der Reiseleitung ab. Grundsätzlich sind unsere Reiseleiter immer deutschsprachig, auf einige wenige Ausnahmen wird im Einzelfall hingewiesen. Unsere Reiseleiter sind im Zielgebiet geboren oder haben einen Großteil ihres Lebens dort verbracht. Sie empfinden es als eine Art diplomatischen Auftrag, die Besucher für das Land, in dem sie leben, zu begeistern. Sie berichten authentisch nicht nur über Geschichte und Natur, sondern auch über die Realität des Landes, die Sorgen und Hoffnungen seiner Einwohner eine unbezahlbare Ergänzung zu den theoretischen Informationen Ihrer Reiseliteratur. Die Arbeit des Reiseleiters ist sehr vielschichtig und anspruchsvoll. Jederzeit kann etwas Unvorhersehbares eintreten, das den Europäer überrascht und vom Reiseleiter unkompliziert gelöst werden muss. Falls Ihr Reiseleiter einmal eine Frage nicht sofort beantworten kann, verzeihen Sie das bitte, er wird die Antwort so schnell wie möglich recherchieren. Was unsere Reiseleiter auszeichnet, ist die Leidenschaft, mit der sie sich ihrer Aufgabe widmen. Unsere Reiseleiter sind Menschen mit ganz unterschiedlichen Biographien. Wichtig sind uns folgende Eigenschaften: logistische Kompetenz für die Reisedurchführung gruppendynamische Fähigkeit für den Dialog der Gäste sowohl untereinander wie auch mit den Einwohnern des Landes anschauliche Wissensvermittlung von Flora und Fauna bis zu Geschichte, Kultur und Alltagsleben positive Persönlichkeit verbunden mit Kreativität, Engagement, Zuverlässigkeit, Ruhe und Verantwortungsgefühl Siegfried Stein Südliches Afrika Franz Malan Südliches Afrika Gustav Wipplinger Namibia, Botswana Daniel Khomob Namibia, Botswana Maria Mukelabei Namibia, Botswana Thomas Welte Namibia, Botswana Isaac Ganuseb Namibia Gesa Kossmann Namibia Rudi Schmidt Namibia, Botswana Lesley Mootseng Namibia, Botswana Arno Hoth Namibia, Botswana Lars Jahn Namibia, Botswana Horst Jacobi Namibia, Botswana Gunther Berens Namibia, Botswana Joleen du Plessis Südafrika Stefan Bause Südafrika Fred Robertson Südafrika Boris Mohr Südliches Afrika Martin Noll Südliches Afrika Herbert Peter Südliches Afrika Klaus Minges Südliches Afrika Ted Weber Südafrika Oliver Berger Südliches Afrika Stephan Kirchner Südliches Afrika 286 Unsere Reiseleiter

287 Woubshet Befekadu Äthiopien Patrick Rybnikar Sambia, Malawi Tebogo D Mench Botswana Tiaan Theron Botswana Sabine Heinrich Botswana Thomas Perschil Botswana Tutu Nakamhela Namibia, Botswana Matthias Geiger Südliches Afrika Markus Coerlin Südafrika, Botswana Jens Reissig Südliches Afrika Sabine Wittkopf Neuseeland Wolfgang Hees Australien Julius Eyadu Uganda Said Issa Sansibar Ernest Nnko Tansania Faraja M. Goodluck Tansania Amit Khandelwal Indien Vinod Sharma Indien Vanhpenh Sengnam Laos Yan Phon Kambodscha Hoàng Anh Tuân Vietnam Nguyen Huu Doan Vietnam Kaung Su Myanmar Mimi Gyi Myanmar Liang Zhang China Yao Feng Yaokun China Doris Bammer Brasilien Carmen Bittner Chile Santiago Derio Chile Gisela Recalde Ecuador Heike Müller Mexiko Luis Angel Sorroza Mexiko Rebecca Lindner Costa Rica Gerhard Fladerer Costa Rica Ananí Tarraga Peru Abraham Huamán Peru Unsere Reiseleiter 287

288 TARUK FOTOWETTBEWERB Preis: Die Eleganz des Leopards. Jens Schubert, Namibia/Botswana Kaoko-Caprivi Reisegutschein im Wert von Sonderpreis: Holi, das Farbenfest der Hindus. Svenja Kahle, Nordindienreise Ganesha 2x Rotwein Marke TARUK 2. Preis: Charisma. Evemarie Hahn, Äthiopien Reise Königin von Saba Reisegutschein in Wert von Fotowettbewerb

289 Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern, die in diesem Jahr mitgemacht haben! Die Auswahl aus über Bildern von über 100 Fotografen war sehr schwer. Der Wettbewerb 2018 ist hiermit eröffnet: Einsendeschluss Auf unserer Webseite finden Sie die Teilnahmebedingungen sowie eine Übersicht der Gewinnerfotos aus den vergangenen Jahren. 3. Preis: Zwerg unter Giganten. Sabine Kuhnle, Botswana Reise Ruf der Wildnis Reisegutschein im Wert von 250 Sonderpreis: Seltenheit. Puma im Torres del Paine. Lutz Geller, Südamerika Reise El Condor Pasa 2x Rotwein Marke TARUK Sonderpreis: Labyrinth. Dieter Voigt, Brasilien Reise Amazonas-Pantanal; 2x Rotwein Marke TARUK 4. Preis: Portrait einer Rajasthani. Martin Müller, Nordindien Reise Ganesha 6x Rotwein Marke TARUK 5. Preis: Zauberhaftes Deadvlei. Jürgen Häferer, Namibia Reise Welwitschia; 6x Rotwein Marke TARUK Sonderpreis: Neue Medien. Mirjam Tuena, Namibia Reise Welwitschia; 2x Rotwein Marke TARUK Fotowettbewerb 289

290 Reisemessen Im TARUK Vortragsdom finden täglich 14 Film- und Fotovorträge statt. Besuchen Sie uns auf einer Reisemesse in Ihrer Nähe! Erfurt Reisen & Caravan Bremen Reiselust Leipzig Touristik & Caravaning Mannheim Reisemarkt Rhein-Neckar-Pfalz Chemnitz Chemnitzer Reisemarkt Wien Ferien-Messe Stuttgart CMT Zürich FESPO Dresden Reisemarkt Hannover abf Hamburg Reisen Hamburg München f.re.e Cottbus Reisen-Freizeit-Caravan-Boot Nürnberg Freizeit-Messe Berlin ITB Mainz TouristikWelt 290 Reisemessen

291 Die TARUK Reiseexperten beraten Sie engagiert und detailliert! Alle Länder in unserem Katalog haben wir persönlich für Sie bereist und kennen die Touren bis in jede Einzelheit. Zögern Sie nicht, uns all Ihre Fragen zu stellen! Ausführliche & persönliche Beratung auf Reisemessen mit innovativem Vortragsdom und Messestand Da uns der Kontakt zu unseren Reisegästen sehr wichtig ist und wir davon überzeugt sind, dass die schönste und informativste Form der Beratung trotz Internet-Zeitalter immer noch im persönlichen Dialog mit ausführlichen Erklärungen anhand einer Landkarte besteht, sind wir auch in der Saison 2017/2018 auf zahlreichen Reisemessen im deutschsprachigen Raum für Sie da! Je nach Messe finden Sie uns im in der Reisebranche bislang einzigartigen TARUK Vortragsdom oder an unserem Messestand. Bei einigen Messen finden Sie uns auch noch in zusätzlichen Vortragsräumen. Im Vortragsdom bzw. den Vortragsräumen zeigen die Reiseexperten von TARUK Ihnen täglich von Uhr Uhr 14 Foto- und Filmvorträge über unsere außergewöhnlichen Reiserouten durch Afrika, Asien, Amerika und Australien. Zusätzlich stehen wir Ihnen für ausführliche persönliche Beratungsgespräche den ganzen Tag zur Verfügung. Wir haben Kartenmaterial am Stand vorrätig sowie auch großformatige Fotobücher von unseren Rundreisen, die zum Schmökern und Träumen verführen. Wir freuen uns auf Ihren B esuch!

292 Fotografie Südafrika: Das Abenteuer! Kuba: Lebensfreude & Musik Die erste Kooperation zwischen der Fotografen-Abenteuerfamilie Fleck und TA- RUK war 1995 zum Thema Südafrika noch mit Dias Insofern wurde es höchste Zeit für eine neue Panorama-Multivision, nun in Full HD und mit Videosequenzen. Nach der erfolgreichen Premiere von Kuba Lebensfreude & Musik aus dem letzten Jahr gibt es diesen Winter einige letzte Vorstellungen für alle Lateinamerika-Fans. Alle beschriebenen Etappen können Sie auf TARUK Touren selbst erleben: Im Rahmen unserer geführten Kleingruppenreisen, als geführte Privatgruppe oder als Selbstfahrer. Zum Online-Kartenverkauf geht es hier: Folgende Vorstellungen sind im Winter 2017/18 geplant: Kuba Do, Kuba Bad Salzungen Pressenwerk 20:00 h Do, Kuba Chemnitz Sparkasse 19:00 h Do, Kuba Wetzlar Stadthalle 20:00 h Di, Kuba Lindau Inselhalle 20:00 h Südafrika So, Südafrika Ottersweier Gemeindehaus 18:00 h Fr, Südafrika Nürtingen Stadthalle 20:00 h Fr, Südafrika Gießen Kongresshalle 20:00 h Sa, Südafrika Ulm/Neu-Ulm Edwin-Scharff-Haus 20:00 h So, Südafrika Kirchheim u.teck Stadthalle 18:00 h Di, Südafrika Aschaffenburg Stadthalle 20:00 h Mi, Südafrika Fulda Kolpinghaus 20:00 h Do, Südafrika Wiesloch Luxor Filmpalast 20:00 h Fr, Südafrika Heidenheim Congress Centrum 20:00 h Sa, Südafrika Radolfzell Milchwerk 20:00 h So, Südafrika Bietigheim-Bissing Kronenzentrum 18:00 h Fr, Südafrika Neustadt/Weinstr. Saalbau 20:00 h Sa, Südafrika Schorndorf Künkelin-Halle 20:00 h So, Südafrika Crailsheim Cinecity 17:30 h Fr, Südafrika Schwäb.Gmünd Prediger 20:00 h Di, Südafrika Mosbach Alte Mälzerei 20:00 h Fr, Südafrika Bayreuth Zentrum 20:00 h Sa, Südafrika Bamberg Konzerthalle 20:00 h Sa, Südafrika Frankenthal Congress Forum 20:00 h Mi, Südafrika Weinheim Rolf-Engelbrecht-Haus 20:00 h Fr, Südafrika Amberg ACC 20:00 h Sa, Südafrika Weiden Max Reger Halle 20:00 h Ein Hobby wird Ernst! Besser kann man die Reisefotografen Doris Jachalke und Michael Voss kaum beschreiben. Seit 2007 waren sie auf TARUK Reisen in Tansania, Namibia, Botswana und Südafrika. Das Ergebnis lässt sich sehen, und zwar hier: Am TARUK Messestand in Form von großen Bildbänden, online auf der Seite de und auf vielen Seiten in diesem Katalog. Für die Bildbearbeitung mit sehr viel Liebe zum Detail bedanken wir uns herzlich und freuen uns auf viele weitere gemeinsame Foto-Reise-Projekte! P.S. Falls Sie ein Geschenk für Ihre Lieben suchen: Auf gibt es eine große Auswahl an Fotokalendern mit den schönsten Afrika-Motiven u.v.m.!

293 Taruk Klub Eine Giraffe am Morgen vertreibt Kummer und Sorgen Perfekt vorbereitet mit Spezial- Shirts folgten sie dem Ruf der Wildnis mit ihrem Lieblingsreiseleiter Franz Malan Sabine & Petra Kuhnle, Marion & Thomas Steigner, Reise Ruf der Wildnis Botswana Dürfen wir uns Ihnen zeigen? Sie sehen Ihre Gruppe Akazie als harmonische Truppe. Wir gratulieren zur gelungenen Organisation einer anspruchsvollen und eindrücklichen Reise. Was wäre die Etosha-Erkundung ohne unseren Guide Erwin gewesen, sicher nur die Hälfte. Bei allen Unternehmungen kam nie das Gefühl auf, es gäbe einen Zeitplan den es aber gab. Wir wollen Sie wissen lassen, dass es uns sehr gefallen hat. Teilnehmer Sven formulierte es so: Eine Giraffe am Morgen vertreibt Kummer und Sorgen! Reinhold Rölle, Reise Akazie, Namibia 2 Flaschen Rotwein Marke TARUK Sie veranstalten ein Nachtreffen mit Ihrer Gruppe? Sagen Sie uns Bescheid: Wir steuern zwei Flaschen südafrikanischen Rotwein Marke TARUK bei, wenn sich min. 6 Teilnehmer zusammensetzen, um Erinnerungen an vergangene Reisen aufzufrischen und neue Reisepläne zu schmieden. Weiterempfehlung an Freunde und Bekannte Immer mehr Stammkunden empfehlen TARUK weiter. Eine schönere Bestätigung für die Qualität unserer Reisen kann es für uns nicht geben. Bitte teilen Sie uns mit, wenn auf Ihre Empfehlung eine Neubuchung entstanden ist. Als Dankeschön schenken wir Ihnen einen Reisegutschein im Wert von 100 pro Buchung, den Sie bei Ihrer nächsten eigenen Reise bei uns einlösen können. TARUK International Treue-Rabatt Wir werden gelegentlich nach Rabatten gefragt: Frühbucher, Last Minute, Messe-Rabatt. Bitte erlauben Sie uns anzumerken: Nein, keinen dieser Rabatte gibt es. Wir verhandeln jedes Jahr intensiv alle einzelnen Preise, um ein ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis zu gewährleisten, und haben keine Luft für Rabatte. Die einzige Ausnahme ist ein Treue-Bonus: Ab Ihrer 2. TARUK Reise gibt es bei jeder Tour eine Ermäßigung von 100 pro Person! Danke für diese schönen Urlaubsgrüße an Lutz Geller, Reise El Condor Pasa, Südamerika

294 Taruk interaktiv Videos, Berichte, Bilder und mehr! Auf der TARUK Webseite finden Sie ausführliche Reiseverläufe mit Tag-für-Tag Bildern und Filmdokumentationen. Außerdem zu allen Rundreisen auch Fotos & Berichte von ehemaligen Teilnehmern! Eine große Familie! Verbinden Sie sich mit anderen TARUK Reisenden! Auf der TARUK Facebook-Seite gibt es aktuelle Posts und Diskussionen über unsere Touren. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen! TARUK International Straße der Einheit 54 D Caputh Telefon Web / info@taruk.com Satz und Layout: Vorwerk Mediendesign, Berlin