Juli / August / September 2017

Transkript

1 Juli / August / September 2017

2 Das Wahljahr ist ein wichtiges Wahljahr. Alle 4 Jahre wird ein neuer Bundestag gewählt. Im Bundestag sind Politiker und Politikerinnen, die unsere Wünsche vertreten sollen. Zum Beispiel, was getan werden soll für die Umwelt. Oder wie barrierefrei unsere Städte sein sollen. Bei der Bundestagswahl darf man zwei Stimmen abgeben. Mit einer Stimme wählt man eine Politikerin oder einen Politiker aus dem Wahlkreis, in dem man wohnt. Also zum Beispiel jemanden aus Köln, wenn man in Köln wohnt. Die Person, die gewählt wird, kommt in den Bundestag. Mit der zweiten Stimme wählt man eine Partei. Das ist eine Gruppe von Menschen, die die gleichen Ideen hat. Wenn eine Partei viele Stimmen bekommt, dann sind viele Politiker und Politikerinnen aus dieser Partei im Bundestag. Sie ist dann eine starke Partei. Die Partei mit den meisten Stimmen bestimmt in der Regel den Bundeskanzler oder die Bundeskanzlerin. Jede Stimme ist wichtig! Darum ist es gut, wählen zu gehen! Seite 2

3 Alle 4 Jahre wird in den Werkstätten ein neuer Werkstattrat gewählt. So steht es in der Werkstätten-Mitwirkungs-Verordnung. Der Werkstattrat vertritt die Beschäftigten in der Werkstatt. Er hört sich ihre Wünsche und Sorgen an. Er spricht mit der Werkstattleitung. Der Werkstattrat ist wichtig. Er hat seit 2017 mehr Rechte. Er kann in der Werkstatt mitbestimmen. Zum Beispiel bei Alle weiblichen Beschäftigten in den Werkstätten können in diesem Jahr zum ersten Mal eine Frauen-Beauftragte wählen. Das sind die Aufgaben der Frauen-Beauftragten: Sie vertritt die Interessen von Frauen. Sie achtet auf die Rechte der Frauen. Sie ist ansprechbar für Frauen. Zum Beispiel wenn eine Frau schlechte Erfahrungen in einer Werkstatt macht. Die Frauen-Beauftragte wird gleichzeitig mit dem Werkstattrat gewählt. gut zu Ihren Meinungen passt. Seite 3

4 Ich mache mit bei der Behinderten-Politik in Köln In Köln gibt es eine Stadt-Arbeitsgemeinschaft Behindertenpolitik. Die Abkürzung dafür ist Stadt-AG. Die Stadt-AG macht Politik für Menschen mit Behinderung. Herr Steinbach, Sie machen schon viele Jahre mit bei der Politik in Köln. Erzählen Sie uns bitte zuerst einmal etwas über sich. Ich bin 38 Jahre alt. Ich arbeite in der GWK Rodenkirchen. Seit 13 Jahren bin ich Mitglied bei Inclucity Köln. Das ist eine Selbst-Vertretungs-Gruppe für Menschen mit Lernschwierigkeiten. Ich habe selbst eine Behinderung. Wie die heißt, weiß ich nicht. In meiner Freizeit höre ich gerne Musik. Und ich mache mit bei der Politik in Köln. Sie arbeiten mit in der Stadt-AG Behindertenpolitik. Können Sie unseren Lesern erklären, was die Stadt-AG macht? Die Stadt-AG ist ein Gremium. Da sitzen Politiker und sich 4mal im Jahr. Dazu kommen noch viele andere. Zum Beispiel: Leute von der KVB und der Universität, und auch Leute aus den Ämtern von der Stadt Köln. Die Sitzung leitet der Behinderten-Beauftragte der Stadt Köln. Das ist Dr. Günter Bell. In der Stadt-AG wird geredet und geplant. Es geht um Politik für Menschen mit Behinderungen. Seite 4

5 Haben Sie Unterstützung in der Stadt-AG? Die Mitglieder in der Stadt-AG planen, was die Stadt Köln machen muss, damit es Menschen mit Behinderungen gut geht. Oder wie das gehen kann, dass die Stadt Köln barrierefrei wird. Es gibt ein Heft, da steht alles drin. Das Heft heißt Handlungs-Konzept. Für meine Arbeit in der Stadt-AG habe ich eine Assistentin. Die hilft mir, wenn ich Fragen habe. Und die bereitet mit mir die Sitzungen vor. Die schreibt mir die Papiere für die Sitzung in Leichter Sprache. Bei den Sitzungen hilft mir die Assistentin, wenn ich irgendwas nicht verstehe. Oder wenn in schwieriger Sprache gesprochen wird. Manchmal brauche ich auch eine Pause. Die Sitzungen sind immer sehr lang. Nach der Pause kann ich mich wieder gut konzentrieren. In diesem Jahr gibt es viele Wahlen. Gehen Sie wählen? Bis jetzt bin ich immer zu allen Wahlen gegangen. Ich entscheide, wen ich wähle. Ich besuche gerade ein Seminar. Wir sprechen darüber, dass es wichtig ist, wählen zu gehen. In meiner WG bin ich der einzige, der in der Politik mitmacht. Es sollen mehr Menschen mit Behinderung bei der Politik mitmachen. Viele machen das aber nicht. Vielleicht weil sie sich nicht trauen. Oder weil sie nicht wissen, wie das geht. Herr Steinbach, wir danken Ihnen für das interessante Gespräch. Seite 5

6 Ich gehe wählen... Ich gehe wählen, weil ich das möchte. Das interessiert mich. Ich bin schon wählen gegangen mit Briefwahl. Meine Mutter hat mir geholfen. Aber wo ich das Kreuz mache, habe ich selber entschieden. Was für mich wichtig ist, das kreuze ich an. Katrin Sinzig Ich gehe wählen, weil Politik gut für uns sein soll. Irmgard Rühle Wählen ist wichtig, weil nur dann können die Politiker helfen, dass vieles besser wird. Mit der Umwelt zum Beispiel. Jörg Eßer Ja ich war schon mal wählen. Ich gehe wählen, dass man einen aussuchen kann. Oder eine Partei. Ich weiß dass man im Herbst für den Bundestag wählen kann. Ich wollte schon mal Gruppensprecherin in der Werkstatt werden. Gabi Schmitz Seite 6

7 Ich gehe wählen, weil ich denke, dass meine Meinung auch andere interessieren würde. Ich war bei uns im Bezirksrathaus wählen. Frank Wilden Ich gehe wählen, weil die Politiker etwas für Menschen mit Behinderung tun sollen. Manfred Rühle Ich gehe wählen, weil ich meine eigene Meinung vertreten will. Ich war in so Wahllokalen wählen. Markus Bruno Ich bin noch nicht zur Wahl gegangen. Ich habe noch keine Wahlkarte bekommen. Ich möchte wählen gehen. Beim Werkstattrat habe ich schon gewählt. Und ich bin zum Bewohnerbeirat gewählt. Karl Franzen Seite 7

8 Anzeigen im extragik - So geht s... Menschen mit einer geistigen Behinderung aus Köln können eine Anzeige schreiben. Sie können auch ein Foto mitschicken. Ihre Anzeige wird entweder hier im extragik abgedruckt. Oder sie wird auf unserer Homepage Sie schreiben einen Brief an die Person, die Sie kennenlernen möchten. Schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse in den Brief. Jede Anzeige hat eine Nummer. Die Nummer schreiben Sie auf den Umschlag. Den Umschlag schicken Sie an die Schatzkiste Köln. Schatzkiste Köln Elsaßstraße Köln > > K o n t a k t - A n z e i g e n Hallo mein Name ist René und ich bin 21 Jahre alt. Momentan arbeite ich bei der Caritas im Garten- und Landschaftsbau. In meiner Freizeit fahre ich gerne Fahrad, gehe gerne spazieren und gehe mit meinem Hund Gassi. Ich suche eine nette, hübsche Freundin die gerne lustige Sachen unternimmt. Über eine Nachricht würde ich mich sehr freuen. Ich heiße Dirk und suche eine blonde und blauäugige Frau. Ich bin 45 Jahre alt. Ich gehe in meiner Freizeit auf alle Straßenfeste in Köln. Musik ist mein Leben Schlager und Kölsche Musik. Ich wohne in Nippes in meiner eigenen Wohnung. Ich könnte dich auch besuchen kommen damit wir uns kennenlernen. Seite 8

9 > > K o n t a k t - A n z e i g e n alt. Ich arbeite in einer Küche und spiele Cello und Fußball. Ich suche ein schönes und nettes Mädchen. Sie soll in meinem Alter sein. Ein bisschen Deutz in unser Café einladen. Manchmal mag ich es gerne ruhig. Aber ich gehe auch gerne raus. Ich suche ein Mädchen mit dem ich spazieren gehen, mich unterhalten, Fahrad fahren und in der Sonne picknicken kann. Ich freue mich auf deine Nachricht. Hallo, ich bin der Sven, ich bin 37 Jahre alt und 1,86m groß und wiege 80 kg. Ich habe dunkelblonde Haare und grüne Augen. Ich bin ein aktiver und gesellig. Ich unternehme viel, wünsche mir aber schon lange eine feste Partnerin oder sogar eine eigene Familie. Ich habe eine leichte Lernbehinderung, deshalb ist es für mich nicht so einfach im normalen aller Art, Konzerte, Partys, Kölner Lichter, Karneval, Sport im Fitnessstudio, Backen und Singen. In meiner Freizeit bin ich oft in der Südstadt in der Lutherkirche, da sind viele Veranstaltungen. Hallo ihrer Lieben mein Name ist Nadine, bin 32 Jahre alt und wohne alleine in meiner Wohnung in Pulheim. Ich gucke donnerstags gerne den Bergdoktor. Ich gucke gerne in aller Freundschaft, Lindenstrasse, den Weltspiegel, von montags bis freitags Gefragt Gejagt und Notruf Hafenkante. Ich bin kein Selbstfahrer. Ich bekomme selten Anfälle. Mir ist es egal wie du aussiehst. Du sollst nett freundlich sein zu mir und nicht fremd gehen und mich nicht verarschen. Ich suche einen Freund der was mit mir unternimmt. Ich würde mich freuen wenn du dich bei mir melden würdest. Du solltest zwischen 30 Jahre bis 45 Jahre alt sein. Wohnheim in der Nähe vom Zoo. Meine Hobbies sind Modellautos. freuen. Viele Grüße, Rudi Seite 9

10 > > K o n t a k t - A n z e i g e n und die mich so nimmt wie ich bin. Aussehen und Alter spielen keine Rolle. Meine Hobbys sind Fahrrad fahren und in einem Internet Radio senden, Fernseh schauen, DVDs schauen. Bei Fragen und Interesse einfach melden. Würde mich über Post freuen. Danke im voraus. Ich könnte noch mehr Ich suche eine Frau ab 30 Jahren freundschaftlich, die auch Fahrrad fährt. Nicht so schlank. Ich möchte mit ihr sprechen können. Ich gehe immer zur Sparkasse. Ich möchte mit ihr einkaufen gehen, zum Stammtisch, Minigolf spielen oder an Freizeitangeboten von der Lebenshilfe teilnehmen. Sie soll keinen Alkohol trinken. Auch mal tanzen gehen, wenn sie Lust hat. Ich gehe meistens raus und so, bin meistens immer weg, komme spät nach Hause. Ich bin 42 Jahre bin ich jetzt. Ich wohne alleine hier. Ich gehe zum Stammtisch. Achso ich gehe meistens auch, wenn was ist, beim Fußball bin ich dabei, beim Drachenbootrennen auch, in Museenausstellung. Ich möchte fragen, ob sie auch dazu Lust hat. Hallo Ihr lieben Männer, ich bin Daniela und bin 45 Jahre alt. Ich such einen Freund mit dem ich für immer zusammen bleiben kann. Mir ist egal wie du aussiehst. Ich bin Fan vom 1.FC Köln. Mir ist egal wie du aussiehst und wo du wohnst. Ich komme dich auf jeden Fall besuchen. Ich komme so gar wenn du es möchtest in den Lino Club. Immer wenn Schule ist gehe ich mit dir da hin wenn du das möchtest. Ich bin 45 Jahre alt. Ich habe eine eigene Wohnung. Ich würde für dich so gar kochen. Seite 10 Hallo mein Name ist Markus! Ich bin 38 Jahre alt schwarze Haare braune Augen! Ich suche eine feste Partnerin! Sie sollte kein Alkohol trinken und nicht rauchen, ich mache das auch nicht! Ich bin kein Adonis aber dafür bin ich treu, ehrlich, pünktlich, tierlieb und witzig! Meine Partnerin soll in Köln wohnen! Meine Hobbies sind spazieren gehen, schwimmen, Kino und Konzerte! Ich würde mich freuen wenn ihr euch meldet! MFG Markus

11 > > K o n t a k t - A n z e i g e n Hallo. Mein Name ist Christian, bin 33 Jahre alt und Wohne in Köln mitten in der City. Wenn du also weiblich bist und das Singledasein leid bist, solltest du dich melden. Ich arbeite bei der GWK Pesch. In meiner Freizeit gehe ich oft in die City shoppen. Meine Hobbys sind Kino gehen Schwimmen, am liebsten gehe ich aber Kartfahren! Über deine Nachricht würde ich mich freuen. > > F r e i z e i t - A n z e i g e n Hallo ich bin Dinah, 35 Jahre alt und suche eine nette, unternehmungslustige Person die Lust hätte mit mir auf den Flohmarkt zu gehen und oder Konzerte zu besuchen. Ich interessiere mich sehr für Kultur und bin gerne im Freien und in der Natur. Dein Alter und Geschlecht spielen bei mir keine Rolle. Ich freue mich über eine Antwort von dir und Zeit mir dir zu verbringen. Hallo ich bin Michael, ich bin 51 Jahre alt und wohne in Overath Heiligenhaus. In meiner Freizeit gehe ich gerne spazieren, höre gerne Musik (gemischt) und schaue mir gerne Spiele des 1. FC Köln 40 Jahre sein und ähnliche Interessen wie ich haben. Wichtig ist mir auch, daß Du ehrlich bist. Dann könnten wir gemeinsam eine schöne Zeit verbringen. einen Anruf freue ich mich! Dein Micha Ich suche Leute die gerne auch mal was unternehmen mit anderen. Ich gehe gerne ins Kino. Gehe auch gerne spazieren nur nicht so gerne alleine. Genieße auch gerne das Wetter draußen und wenn mein Fahrrad mal wieder ganz ist würde ich auch gerne Fahrrad fahren und viel mehr Hobbys habe ich. Bei Fragen einfach melden. Seite 11

12 So geht wählen! Alle Wähler bekommen einige Wochen vor einer Wahl von der Stadt Köln einen Brief. Dies ist die Wahl-Benachrichtigung. In Köln gibt es 3 Möglichkeiten, wie Sie wählen können: - V.i.S.d.P.: Bernhard Goltsche, Astrid Westerfeld Fotos: KoKoBe Köln, Wörterbuch für Leichte Sprache, Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.v., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Seite 12 Früher hieß das Wahl-Lokal. Der Wahl-Raum ist oft in einer Schule. Im Brief mit der Wahl-Benachrichtigung steht, wo Ihr Wahl-Raum ist. In einer Wahl-Kabine kreuzen Sie auf dem Stimm-Zettel an, wen Sie wählen möchten. Sie können auch von zu Hause aus wählen. Das heißt Brief- Sie schicken einen Antrag auf Brief-Wahl mit der Post. Den Antrag erhalten Sie zusammen mit der Wahl-Benachrichtigung. Anschließend erhalten Sie einen Stimmzettel. Dort kreuzen Sie an, wen Sie wählen möchten. Den Stimm-Zettel schicken Sie in einem Brief zurück. Sie können in den Wochen vor der Wahl in Ihrem Bezirks- Rathaus wählen gehen. Im Rathaus fragen Sie nach dem Kundenzentrum. Dort können Sie wählen. Bringen Sie Ihren Personalausweis oder Ihre Wahl-Benachrichtigung mit. Im Kundenzentrum müssen Sie einen Antrag unterschreiben und erhalten dann einen Stimm-Zettel. In einer geschützten Wahl- Kabine kreuzen Sie auf dem Stimm-Zettel an, wen Sie wählen möchten. Fragen Sie nach Unterstützung, wenn Sie Hilfe bei der Wahl benötigen. Entscheiden Sie aber selber, wo Sie Ihr Kreuz machen und wen Sie wählen! Niemand darf das für Sie entscheiden. Niemand darf dabei zuschauen.