More space. More versatility. More Civic. Mehr Platz. Mehr Flexibilität.

Transkript

1 CIVIC TOURER

2 02 : INHALT 04 Exterieur 08 Interieur 18 Technik 24 Sicherheit 28 Ausstattung 36 Innenausstattung 37 Farben 38 Technische Daten 40 Ausstattungsdaten 44 Originalzubehör 48 Civic DNA 50 Honda Kundenservice Plus 51 The Power of Dreams More space. More versatility. More Civic. Mehr Platz. Mehr Flexibilität. Mehr Civic. Der Name Civic stand immer schon für Innovation, Weiterentwicklung und kontinuierliches Vorwärtsstreben. Aus diesem Grund haben wir den Civic Tourer weiter überarbeitet und ihn mit einem sportlichen Kühlergrill und markanten Scheinwerfern versehen, um sein stilvolles Design noch stärker hervorzuheben. Das Ergebnis ist ein Auto, vollgepackt mit innovativen Technologien, fortschrittlichsten Sicherheitssystemen und dynamischen Fahreigenschaften. Zudem besticht der Civic Tourer durch einen unglaublich flexiblen Innenraum und den größten Kofferraum seiner Klasse. Ein weiterer Civic, der genau auf Ihren Lebensstil abgestimmt ist. Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Executive in Twilight Blue Metallic.

3

4 04 : EXTERIEUR Fortschrittlich und sportlich. Mit dem Tourer haben wir ein Fahrzeug gebaut, das wie jeder Civic aus der Masse heraussticht: ein aerodynamisches Familienauto mit einem völlig einzigartigen Profil und einer sportlichen Linie. Stil und Raum harmonieren hier perfekt miteinander.

5 Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Executive in Twilight Blue Metallic.

6 06 : EXTERIEUR Perfektes Zusammenspiel: Funktion und Design. Bei Honda bleibt nichts dem Zufall überlassen und erst recht nicht die Formgebung. Das Design des Civic Tourer wird sowohl ästhetischen als auch funktionellen Ansprüchen gerecht. So zum Beispiel das Dach: Seine markanten, fließenden Linien ergänzen das stilvolle Design und begünstigen zugleich die Aerodynamik. Die Gestaltung des Dreiviertel-Heckfensters schärft nicht nur sein Profil, sondern sorgt auch für optimale Sicht nach hinten. Dynamisch geschnittene Scheinwerfer, versteckte Türgriffe und die Dachantenne im Haifischflossen- Design ergänzen den stilvollen Gesamtauftritt. Über ihre ästhetische Funktion hinaus verringern sie Luftwiderstand und Emissionen und sorgen für eine einzigartig angenehme Laufkultur.

7 Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Executive in Twilight Blue Metallic.

8 08 : INTERIEUR Um das Beladen des Kofferraums möglichst angenehm zu machen, haben wir die Ladekante niedriger konzipiert und sichergestellt, dass die Heckklappe weit nach oben aufschwingt. Egal wie schwer, egal wie groß: Mit 624 Litern Gepäckraumvolumen*, das sich bei Bedarf bis auf unglaubliche Liter erweitern lässt, bietet der Civic Tourer mehr als genug Platz und echte Ladefreiheit. Und damit den größten Kofferraum seiner Klasse. Zudem umfasst der Kofferraum einen doppelten Ladeboden, unter dem sich 117 Liter Stauvolumen befinden. So geht Ordnung halten einfach. DACHRELING Die Dachreling trägt zur sportlich-schlanken Silhouette des Civic Tourer bei und bietet darüber hinaus die Möglichkeit, mühelos Dachgepäckträger zu montieren. GEPÄCKRAUM-TRENNNETZ Das Gepäcknetz lässt sich an zwei Stellen befestigen, um Ihre Ladung zu sichern: hinter den Rücksitzen, oder bei umgeklappten Rücksitzen hinter den Vordersitzen. FLEXIBLE RAUMAUFTEILUNG Die intelligenten Magic Seats lassen sich herunterklappen, um den Stauraum Ihren Vorstellungen anzupassen. Die Möglichkeiten sind schier grenzenlos. Eine 12-Volt-Steckdose im Kofferraum liefert Strom für Picknicks und andere Outdoor-Aktivitäten. Auch kleine Details wie der Teppich wurden optimiert: Dank neuem, schmutzabweisendem Material ist es nun ganz einfach, schmutzige Schuhoder Pfotenabdrücke zu entfernen. * 624 Liter Kofferraumvolumen bei Beladung bis zur Kofferraumabdeckung. UNTERBODEN-STAUFACH Das Unterboden-Staufach bietet Ihnen weitere 117 Liter Stauvolumen und kann dazu verwendet werden, Ihre Wertsachen vor neugierigen Blicken zu verbergen. GEPÄCKRAUMABDECKUNG (ONE-TOUCH) Die Gepäckraumabdeckung gleitet mit nur einem Handgriff nach hinten und kann bei Nichtgebrauch im Unterboden-Staufach aufbewahrt werden.

9 Gepäckraumvolumen der Extraklasse. Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Executive in Twilight Blue Metallic. Detaillierte Informationen zum Ausstattungsumfang entnehmen Sie bitte der Tabelle ab Seite 40.

10 Model shown is Civic Tourer 1.6 i-dtec Executive in Twilight Blue Metallic with black leather interior. Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Executive in Twilight Blue Metallic.

11 INTERIEUR : 11 Magic Seats einfach praktisch. Was auch immer Sie transportieren möchten alles benötigt seinen Platz: Passagiere, Fahrräder, Umzugskisten, sperriges Gepäck und vieles mehr. Deshalb haben wir jeden möglichen Zentimeter aus dem Civic Tourer herausgeholt, um Ihnen das klassenbeste Raumangebot zu geben, das all Ihren Bedürfnissen gerecht wird. Die innovativen Magic Seats lassen sich mit nur einem Handgriff hochklappen oder umlegen und mühelos arretieren. Die teilbaren Sitzflächen bieten zudem vielfältige Möglichkeiten für den Transport von hohen oder langen Gegenständen oder von beidem gleichzeitig. Geklappt zur komplett ebenen Fläche, wie Kinositze oder im Verhältnis 60:40. So einfach, so gut.

12 Model shown is Civic Tourer 1.6 i-dtec Executive with manual transmission, optional Advanced Driver Assistance System Pack 2, HDD navigation and black Abbildung leather zeigt interior. Modell 1.6 i-dtec Executive mit Schaltgetriebe und Fahrerassistenz-Paket.

13 INTERIEUR : 13 Maximaler Komfort. Mit dem Civic Tourer wird jede Fahrt zum Vergnügen, denn die Innenraumgestaltung steht für eine perfekte Verbindung aus hochwertigen Materialien, sportlichem Design und maximaler Flexibilität. Eine großzügige Beinfreiheit sowie die optimale Rundumsicht garantieren, dass alle Passagiere entspannt am Ziel ankommen. Ganz egal, ob kurzer Ausflug oder lange Reise. Lendenwirbelstütze und Sitzwangen (Fahrersitz) sind elektrisch einstellbar (Modell Executive).

14

15 INTERIEUR : 15 Intuitive Schaltzentrale. Beim Civic Tourer steht der Fahrer im Mittelpunkt. Ein wesentliches Kriterium bei der Entwicklung des Civic Tourer war die Konstruktion eines intuitiv bedienbaren Cockpits. Dabei wurde so lange gestaltet und geformt, bis das Ziel erreicht war: ein Cockpit, um den Fahrer herumgebaut und alle wichtigen Informationen immer direkt im Blick. Dabei kamen ausnahmslos hochwertige Materialien zum Einsatz, die nicht nur gut aussehen, sondern auch für den Fahrer gut zu sehen sind. Die ergonomische Anordnung von Infotainment und Lenkradbedienelementen rundet das durchdachte Cockpit-Design ab und sorgt für mehr Sicherheit und Komfort beim Fahren. Model shown is Civic Tourer 1.6 i-dtec Executive with manual Abbildung zeigt Modell 1.8 i-vtec Executive mit Automatikgetriebe transmission, optional und Fahrerassistenz-Paket. Advanced Driver Assistance System Pack 2, HDD navigation and black leather interior.

16

17 INTERIEUR : 17 IMMER AUF DEM LAUFENDEN. PERSONALISIERTER STARTBILDSCHIRM Der Honda CONNECT Bildschirm lässt sich ganz nach Ihren Wünschen anpassen und personalisieren. BLUETOOTH -FREISPRECHEINRICHTUNG Nutzen Sie den intuitiven Touchscreen, um auf all Ihre Mobiltelefon-Kontakte zuzugreifen. Wir haben innovative und intelligente Technologien entwickelt, die jede Fahrt zu einem Vergnügen machen. Der Innenraum des Civic Tourer ist mit dem Audio- und Informationssystem Honda CONNECT ausgestattet, das Ihnen ermöglicht, mit Ihren Freunden in Kontakt zu bleiben oder auf Ihre Lieblingsmusik zuzugreifen. Die Bedienung erfolgt dabei über ein zentrales Touchscreen-Display, das ähnlich wie ein Smartphone funktioniert. Honda CONNECT bietet Ihnen während der Fahrt durch Wi-Fi-Tethering 1) oder mithilfe eines mobilen Wi-Fi-Routers eine ausgezeichnete Verbindung. Auf diese Weise bleiben Sie stets auf dem Laufenden. Der 7-Zoll-Touchscreen des Honda CONNECT kann mit Ihren Lieblingsfotos personalisiert werden. Mit Aha -Radio können Sie außerdem mühelos die passende musikalische Untermalung für Ihre Fahrt auswählen. Darüber hinaus können Sie auch Ihre bevorzugten Internet-Musikdienste und Radiosender aus der ganzen Welt aufrufen und auf Nachrichten, Wetterberichte, Sportberichte, Podcasts und Hörbücher zugreifen. Die Bluetooth -Konnektivität ermöglicht es Ihnen, Ihr Smartphone mit der Freisprecheinrichtung im Fahrzeug zu verbinden 2). Der intuitive Touchscreen kann auch dazu verwendet werden, im Internet 3) zu surfen. Honda CONNECT ist MirrorLink-fähig 4). Weiters verfügt der Civic Tourer mit Honda CONNECT über das preisgekrönte Navigationssystem von Garmin. Das System versorgt Sie mit seiner übersichtlichen Bedieneroberfläche zum Beispiel mit Echtzeit-Verkehrsinformationen sowie Hinweisen zu Geschwindigkeitsbegrenzungen. Darüber hinaus stellt Honda sicher, dass Sie in den ersten 4 Jahren auf dem aktuellsten Stand bleiben mit kostenlosen Kartenaktualisierungen. AHA TM1) Die Aha -App ermöglicht Internet-Radiosender abzuspielen, auf Facebook - und Twitter -Konten zuzugreifen und nahe gelegene Restaurants und Hotels zu finden. GARMIN NAVIGATION Garmin PhotoReal stellt Kreuzungen mithilfe von fotorealistischen Bildern dar und markiert die richtige Spur bei Ausfahrten mit einem Pfeil, um eine eindeutige Routenführung zu gewährleisten. Das System beinhaltet auch Routenvorhersage, Echtzeit-Stauvermeidung, Geschwindigkeitswarnungen, 3D-Gebäudeansichten, Geländedarstellungen und mehr. Ausstattungsumfang modellabhängig. 1) Durch die Verwendung dieser Anwendungen können Gebühren für die Datennutzung und Roaming anfallen. 2) HFT-Kompatibilität variiert möglicherweise. 3) Diese Funktion kann nur genutzt werden, wenn das Fahrzeug vollständig zum Stillstand gekommen ist. 4) Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn das Smartphone des Benutzers mit Honda CONNECT MirrorLink kompatibel ist. Diese Technologie ermöglicht es dem Benutzer, das Smartphone-Display zu spiegeln und auf seine Smartphone-Anwendungen zuzugreifen.

18 Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Executive in Twilight Blue Metallic. Detaillierte Informationen zum Ausstattungsumfang entnehmen Sie bitte der Tabelle ab Seite 40.

19 TECHNIK : 19 Spüren Sie Fahrspaß, nicht die Straße. NORMAL Unter normalen Fahrbedingungen die perfekte Wahl für maximalen Fahrkomfort. COMFORT Die Radaufhängung des Civic Tourer sorgt für ein perfektes Gleichgewicht zwischen Fahrkomfort und schnellem Ansprechverhalten. Mithilfe des adaptiven Dämpfersystems können darüber hinaus aber noch weitere Anpassungen vorgenommen werden egal, wohin die Reise geht. Drei Modi (COMFORT, NORMAL und DYNAMIC) stehen dabei zur Wahl und bieten bei unterschiedlichen Beladungen und Fahrbedingungen immer ein Höchstmaß an Stabilität und Komfort. Wir haben das System unter den anspruchsvollsten Fahrbedingungen Europas getestet und so lange verfeinert, bis wir sicher waren, dass alle Ansprüche an eine perfekte Straßenlage und maximalen Fahrkomfort erfüllt werden. So wird der Civic Tourer je nach Bedarf zum komfortablen Reisegefährt oder zum agilen Kurvenräuber. Die Dämpfereinstellung wird auf dem Multiinformationsdisplay angezeigt, wobei der jeweils zuletzt gewählte Modus gespeichert wird und das System bei der nächsten Fahrt automatisch darauf zurückgreift. Die weichere Grundabstimmung sorgt für mehr Komfort auf holprigen Strecken. DYNAMIC Das straffere Setting gewährleistet beste Straßenlage und Kontrolle bei sportlich-dynamischer Fahrweise. Der Schalter für das adaptive Dämpfersystem liegt gut erreichbar vor dem Schalthebel.

20 20 : TECHNIK Intelligente Kraftpakete maximale Effizienz. Als der erste unserer Earth Dreams Technology- Motorengeneration begeistert der 1.6-Liter i-dtec des Civic Tourer mit einem herausragenden Verhältnis zwischen beeindruckender Fahrleistung und maximaler Effizienz. Mit 120 PS und 300 Nm Drehmoment bei nur 3,8 l Verbrauch und lediglich 99 g CO 2 /km unterstreicht der Civic Tourer diesen Anspruch auf besondere Weise. Sparsam in den niedrigen Drehzahlbereichen und kraftvoll, wenn Leistung gefragt ist: So lässt sich das Funktionsprinzip von Hondas 1.8 i-vtec Motor auf den Punkt bringen. Mit intelligenter Ventilsteuerung passen sich die Ventilöffnungszeiten den Fahrbedingungen an. Das spart Kraftstoff und Emissionen bei voller Drehfreude und Beschleunigung. Das Ergebnis: ein direktes Ansprechverhalten, perfekte Laufruhe und in jedem Augenblick ein absolut sportliches Handling. Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Executive in Twilight Blue Metallic.

21

22

23 TECHNIK : 23 Innovation, Leistung und Effizienz. Sowohl der 1.6 i-dtec als auch der 1.8 i-vtec sind mit dem ECON-Modus ausgestattet, um den Kraftstoffverbrauch zu optimieren. Außerdem verfügen beide über eine Leerlaufabschaltung*, die den Motor automatisch abstellt, wenn das Fahrzeug zum Stehen kommt. Sobald die Kupplung betätigt wird, startet der Motor wieder. Die Umgebungsbeleuchtung des Tachos leuchtet grün auf, um eine gleichmäßige, wirtschaftliche Fahrweise anzuzeigen. Bei allen Civic Tourer Modellen mit Schaltgetriebe hilft Ihnen die Schaltempfehlungsanzeige immer den richtigen Schaltzeitpunkt zu wählen, um Kraftstoff zu sparen. Ganz egal, für welchen Motor Sie sich also entscheiden der Civic Tourer überzeugt in jedem Fall durch Nachhaltigkeit und Zukunftsorientiertheit. ECON-Taste Schaltempfehlungsanzeige * Nicht in Verbindung mit Automatikgetriebe.

24 Airbags Der Civic Tourer ist mit Front-, Seiten- und Kopf-Airbags ausgestattet. Das umfassende Airbagsystem sorgt für absoluten Schutz. Zudem ist der Beifahrerairbag deaktivierbar. System zur Abmilderung eines Schleudertraumas Im Falle eines Falles, also wenn es doch einmal zu einer Kollision kommen sollte, sind die Federn in der Sitzlehne so optimiert, dass der Sitz die Energie des Insassen gleichmäßig abfängt. Dadurch kann die mögliche Verletzung durch ein Schleudertrauma verringert werden. Coming-/Leaving-Home Begleitlicht Ihr Komfort hat bei Honda immer Priorität. Wenn Sie Ihren Civic nachts abstellen, bleiben die Scheinwerfer automatisch für kurze Zeit an und beleuchten die Umgebung. Und wenn Sie bei Ihrer Rückkehr den Civic wieder aufsperren, wird dies wiederholt. So finden Sie sich bei Dunkelheit schnell und sicher zurecht. Elektronisches Stabilisierungsprogramm Die Sensoren des elektronischen Stabilisierungsprogramms überwachen während der Fahrt permanent das Fahrverhalten. Bei auftretender Schleudergefahr gewährleistet das System durch Drosselung der Motorleistung und gezieltes automatisches Abbremsen einzelner Räder die Fahrstabilität. Druckverlust-Warn-System Das System überwacht den Reifendruck und alarmiert Sie, wenn ein Reifen möglicherweise beschädigt ist bzw. der Luftdruck absinkt. Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Executive.

25 SICHERHEIT : 25 ISOFIX -Rückhaltesystem Bezeichnet einen internationalen Standard für die Befestigung von Kindersitzen, die diese fest mit der Karosserie verbindet. Im Vergleich zur konventionellen Gurthalterung ist ISOFIX einfacher, schneller und minimiert zudem das Risiko einer falschen Befestigung. Reines Fahrvergnügen durch maximale Sicherheit. Elektronische Bremskraftverteilung Diese Technologie arbeitet mit ABS zusammen und hält das Fahrzeug in der Spur, indem sie die Bremskraft zwischen den vier Rädern verteilt und damit Gewichtsverlagerungen ausgleicht. Emergency Stop Signal Bei einer Notbremsung löst das Emergency Stop Signal automatisch ein schnelles Blinken der Warnblinkanlage aus. So wird der nachfolgende Verkehr gewarnt und das Risiko eines Auffahrunfalls verringert. Bei Honda ist es eine Verpflichtung, jedes Fahrzeug mit den allerbesten Sicherheitssystemen auszustatten, und das beginnt bereits beim Karosseriebau. Die auf dem Prinzip des Advanced Compatibility Engineering (ACE) basierende Karosseriestruktur absorbiert im Ernstfall die Aufprallenergie und leitet diese von Fahrer und Passagieren weg. Jeder Civic Tourer ist standardmäßig mit einem umfassenden Airbagsystem, elektronischer Bremskraftverteilung und einem elektronischen Stabilisierungsprogramm ausgestattet. Das Antiblockiersystem (ABS) sorgt dafür, dass das Fahrzeug beim Bremsen in der Spur bleibt, und der Bremsassistent verstärkt bei einer Notbremsung die Bremskraft. Hinter all diesen Systemen steckt äußerst komplexe Ingenieur- und Computerarbeit, aber das Ziel ist ganz einfach: Ihre Sicherheit und die Ihrer Passagiere. Berganfahrhilfe Verhindert beim Anfahren am Berg ein Zurückrollen. Mit Hilfe eines Steigungssensors wird der Bremsdruck so gesteuert, dass das Fahrzeug nach dem Loslassen des Bremspedals noch 1,5 Sekunden stillsteht. 5 Sterne bei der Euro NCAP Bewertung die Höchstnote im unabhängigen Test.

26 26 : SICHERHEIT Besonders intelligent, besonders sicher. Fahrerassistenz-Paket Jedem von uns liegt die Sicherheit seiner Familie am Herzen. Niemand versteht das besser als wir, und genau aus diesem Grund haben wir die Fahrerassistenz-Technologien entwickelt. Der City-Notbremsassistent, der ab den Comfort-Modellen serienmäßig enthalten ist, überwacht den Verkehr vor dem Fahrzeug und warnt vor Kollisionen, damit der Fahrer rechtzeitig reagieren kann. Durch die Nutzung unserer modernsten Technologien, wie dem Spurhalteassistenten und dem intelligenten Kollisionswarnsystem, das den Bereich um das Auto überwacht und dazu beiträgt, Kollisionen zu verhindern und die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer zu erhöhen, können Sie dem Straßenverkehr sogar noch ein wenig gelassener entgegensehen. Verkehrszeichenerkennung Erkennt bis auf 100 Meter Entfernung automatisch Verkehrszeichen wie Überholverbote oder Geschwindigkeitsbegrenzungen und bildet im Multiinformationsdisplay bis zu zwei Schilder gleichzeitig ab. Toter-Winkel-Assistent Dieser Assistent erkennt via Radar, ob sich Fahrzeuge zum Beispiel beim Überholen oder einem Spurwechsel im toten Winkel befinden, und warnt den Fahrer über eine Leuchte im Außenspiegel vor potenzieller Gefahr. Wird der Blinker betätigt, während sich ein Fahrzeug im toten Winkel befindet, blinkt die Warnleuchte, während zusätzlich ein Alarmsignal ertönt. Fernlichtassistent Der Fernlichtassistent erfasst entgegenkommende Fahrzeuge oder die Umgebungsbeleuchtung und schaltet das Fernlicht entsprechend ein oder aus. Kollisionswarnsystem Das System überwacht mithilfe einer Kamera den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug und gibt bei einer drohenden Kollision ein akustisches und optisches Signal aus, um den Fahrer zu warnen. Spurhalteassistent Der Spurhalteassistent erfasst die Fahrbahnmarkierungen und gibt, sobald die Spur ohne Betätigen des Blinkers verlassen wird, ein akustisches und optisches Warnsignal aus. Ausparkassistent Über Radarsensoren überwacht das System beim Ausparken den rückwärtigen Bereich des Fahrzeugs und sendet ein akustisches Signal, sobald sich ein anderes Fahrzeug mit einem Tempo von bis zu 25 km/h nähert. Aus welcher Richtung dieses kommt, wird auf dem Bildschirm der Rückfahrkamera oder als Pfeil auf dem Multiinformationsdisplay angezeigt.

27 City-Notbremsassistent 1 Bei Geschwindigkeiten zwischen 5 und 30 km/h überprüft der City- Notbremsassistent via Laserradar permanent den Abstand nach vorn. 2 Wird der Abstand zu gering, wird der Fahrer akustisch sowie zusätzlich optisch über das Multiinformationsdisplay gewarnt. 3 Reagiert der Fahrer nicht und der Abstand wird geringer, leitet das System automatisch einen Bremsvorgang ein.

28 > EXECUTIVE 1.8 i-vtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige 5-Gang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen am Lenkrad 1.6 i-dtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige 17-Zoll-Leichtmetallfelgen 12V Steckdose Armaturentafel/ Mittelkonsole/Gepäckraum Adaptives Dämpfersystem Alarmanlage Ambientebeleuchtung Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: 2 x USB-IN/HDMI Außenspiegel elektrisch einstellbar/ beheizbar/anklappbar Berganfahrhilfe Bluetooth -Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung* City-Notbremsassistent Coming-/Leaving-Home Begleitlicht Dachantenne Shark Fin Dachreling silber Druckverlust-Warn-System ECON-Modus Einparkhilfe vorn und hinten Fahrerassistenz-Paket: Ausparkassistent Fernlichtassistent Kollisionswarnsystem Spurhalteassistent Toter-Winkel-Assistent Verkehrszeichenerkennung Fensterheber vorn und hinten, elektrisch bedienbar, mit Auf-/Abwärtsautomatik Gepäckraumabdeckung (One-Touch) Gepäckraum-Trennnetz Getränkehalter vorn und hinten Handschuhfach beleuchtet Honda CONNECT Navigation** Honda TRK (Reifenpannen-Soforthilfe- System mit Reifendichtmittel und 12V Luftkompressor) Innenraumbeleuchtung mit Abschaltverzögerung Innenspiegel automatisch abblendend Klimatisierungsautomatik mit Zwei- Zonen-Regelung und Pollenfilter Kofferraum-Ladekantenschutz (Edelstahl) Laderaumboden, verstellbar auf 2 Ebenen, mit Verstaumöglichkeit Lautsprecher vorn und hinten/hochtöner vorn LED-Scheinwerfer für Abblendlicht Leder-Innenausstattung Lederlenkrad und Lederschaltknopf Lendenwirbelstütze elektrisch einstellbar, Fahrer- und Beifahrersitz (Fahrersitz inkl. Sitzwangen) Lichtsensor (automatische Fahrlichtschaltung) Magic Seats: Rücksitze im Fahrzeugboden versenkbar (60:40), Rücksitzfläche geteilt hochklappbar (60:40), Stauraum unter Rücksitzbank Mittelarmlehne hinten, ausklappbar, mit Getränkehaltern Mittelarmlehne vorn, mit Ablagefach Multifunktionslenkrad Multiinformationsdisplay Nebelscheinwerfer Privacy Glass (abgedunkelte Scheiben hinten) Regensensor Rückfahrkamera Scheinwerferwaschanlage mit Wischwasserfüllstandssignal Sitzheizung (Fahrer- und Beifahrersitz) Smart Entry & Start (schlüsselloses Zugangssystem) Sound-System mit 320 Watt Gesamtleistung und Dual-Cone-Lautsprecher hinten Sportpedale in Aluminium Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Zentralverriegelung, fernbedienbar, mit Komfortschließung Optional: Anhängekupplung mit abnehmbarem Kugelkopf * Eine Liste mit kompatiblen Telefonen erhalten Sie unter Die vollständigen technischen Daten dieses Modells finden Sie ab Seite 38. ** Die Konnektivität für die Aha TM -App (einschließlich Internetradio) und den Internetbrowser wird durch Wi-Fi-Tethering oder einen mobilen Wi-Fi-Router bereitgestellt. Durch die Verwendung der Anwendungen von Honda CONNECT können Gebühren für Datennutzung und Roaming anfallen. Wir empfehlen, den für Ihr Mobiltelefon abgeschlossenen Vertrag zu überprüfen. Der Internetbrowser kann nur verwendet werden, wenn das Fahrzeug vollständig zum Stillstand gekommen ist. Hinweis: Honda CONNECT ist MirrorLink-fähig (diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn das Smartphone des Benutzers mit der MirrorLink-Funktion von Honda CONNECT kompatibel ist.) LEDER- INNENAUSSTATTUNG AMBIENTE- BELEUCHTUNG

29 AUSSTATTUNG : 29 Fahrerassistenz-Paket Ausparkassistent Fernlichtassistent Kollisionswarnsystem Spurhalteassistent Toter-Winkel-Assistent Verkehrszeichenerkennung Lendenwirbelstütze elektrisch einstellbar Die Lendenwirbelstütze kann elektrisch angepasst werden, um den bestmöglichen Komfort und Halt zu gewährleisten. Leder-Innenausstattung Die Leder-Innenausstattung lässt den ohnehin bereits sehr gut ausgestatteten Innenraum noch luxuriöser erscheinen. Smart Entry & Start Die Funktion Smart Entry & Start ermöglicht es Ihnen, das Auto zu verriegeln, zu entriegeln und zu starten, ohne den Schlüssel aus der Tasche nehmen zu müssen. Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Executive in Twilight Blue Metallic.

30 > LIFESTYLE 1.8 i-vtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige 5-Gang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen am Lenkrad 1.6 i-dtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige 17-Zoll-Leichtmetallfelgen 12V Steckdose Armaturentafel/ Mittelkonsole/Gepäckraum Adaptives Dämpfersystem Alarmanlage Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: 2 x USB-IN/HDMI Außenspiegel elektrisch einstellbar/ beheizbar/anklappbar Berganfahrhilfe Bluetooth -Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung* City-Notbremsassistent Coming-/Leaving-Home Begleitlicht Dachantenne Shark Fin Dachreling silber Druckverlust-Warn-System ECON-Modus Einparkhilfe vorn und hinten Fensterheber vorn und hinten, elektrisch bedienbar, mit Auf-/Abwärtsautomatik Gepäckraumabdeckung (One-Touch) Gepäckraum-Trennnetz Getränkehalter vorn und hinten Honda CONNECT Navigation** Honda TRK (Reifenpannen-Soforthilfe- System mit Reifendichtmittel und 12V Luftkompressor) Innenraumbeleuchtung mit Abschaltverzögerung Innenspiegel automatisch abblendend Klimatisierungsautomatik mit Zwei- Zonen-Regelung und Pollenfilter Kofferraum-Ladekantenschutz (Edelstahl) Laderaumboden, verstellbar auf 2 Ebenen, mit Verstaumöglichkeit Lautsprecher vorn und hinten/hochtöner vorn LED-Scheinwerfer für Abblendlicht Lederlenkrad und Lederschaltknopf Lichtsensor (automatische Fahrlichtschaltung) Magic Seats: Rücksitze im Fahrzeugboden versenkbar (60:40), Rücksitzfläche geteilt hochklappbar (60:40), Stauraum unter Rücksitzbank Mittelarmlehne hinten, ausklappbar, mit Getränkehaltern Mittelarmlehne vorn, mit Ablagefach Multifunktionslenkrad Multiinformationsdisplay Nebelscheinwerfer Privacy Glass (abgedunkelte Scheiben hinten) Regensensor Rückfahrkamera Scheinwerferwaschanlage mit Wischwasserfüllstandssignal Sitzheizung (Fahrer- und Beifahrersitz) Sound-System mit 320 Watt Gesamtleistung und Dual-Cone- Lautsprecher hinten Sportpedale in Aluminium Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Zentralverriegelung, fernbedienbar, mit Komfortschließung Optional: Anhängekupplung mit abnehmbarem Kugelkopf Fahrerassistenz-Paket: Ausparkassistent Fernlichtassistent Kollisionswarnsystem Spurhalteassistent Toter-Winkel-Assistent Verkehrszeichenerkennung * Eine Liste mit kompatiblen Telefonen erhalten Sie unter Die vollständigen technischen Daten dieses Modells finden Sie ab Seite 38. ** Die Konnektivität für die Aha TM -App (einschließlich Internetradio) und den Internetbrowser wird durch Wi-Fi-Tethering oder einen mobilen Wi-Fi-Router bereitgestellt. Durch die Verwendung der Anwendungen von Honda CONNECT können Gebühren für Datennutzung und Roaming anfallen. Wir empfehlen, den für Ihr Mobiltelefon abgeschlossenen Vertrag zu überprüfen. Der Internetbrowser kann nur verwendet werden, wenn das Fahrzeug vollständig zum Stillstand gekommen ist. Hinweis: Honda CONNECT ist MirrorLink-fähig (diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn das Smartphone des Benutzers mit der MirrorLink-Funktion von Honda CONNECT kompatibel ist.) SPORTPEDALE IN ALUMINIUM LED-SCHEINWERFER FÜR ABBLENDLICHT

31 AUSSTATTUNG : 31 Dachreling silber Praktisch und so gut aussehend, wie der Civic Tourer selbst. Privacy Glass Abgedunkelte Scheiben hinten schützen vor Sonneneinstrahlung und ungewollten Blicken. Ladekantenschutz aus Edelstahl Die elegante Edelstahlblende am Kofferraum schützt die Lackierung vor unschönen Verschleißspuren. Einparkhilfe Parksensoren vorn und hinten in Kombination mit der Rückfahrkamera erleichtern das Einparken und verschaffen Sicherheit. Adaptives Dämpfersystem Die 3-fach einstellbare Fahrwerksabstimmung (NORMAL, COMFORT, DYNAMIC) bietet auf Knopfdruck bei allen Beladungen und Fahrbedingungen ein Höchstmaß an Stabilität und Komfort. Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Lifestyle in Crystal Black Pearl.

32 > ELEGANCE 1.8 i-vtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige 5-Gang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen am Lenkrad 1.6 i-dtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige 17-Zoll-Leichtmetallfelgen 12V Steckdose Armaturentafel/ Mittelkonsole/Gepäckraum Alarmanlage Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: 2 x USB-IN/HDMI Außenspiegel elektrisch einstellbar/ beheizbar/anklappbar Berganfahrhilfe Bluetooth -Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung* City-Notbremsassistent Coming-/Leaving-Home Begleitlicht Dachantenne Shark Fin Dachreling schwarz Druckverlust-Warn-System ECON-Modus Fensterheber vorn und hinten, elektrisch bedienbar, mit Auf-/Abwärtsautomatik Gepäckraumabdeckung (One-Touch) Getränkehalter vorn und hinten Honda CONNECT Navigation** Honda TRK (Reifenpannen-Soforthilfe- System mit Reifendichtmittel und 12V Luftkompressor) Innenraumbeleuchtung mit Abschaltverzögerung Klimatisierungsautomatik mit Zwei- Zonen-Regelung und Pollenfilter Laderaumboden, verstellbar auf 2 Ebenen, mit Verstaumöglichkeit Lautsprecher vorn und hinten/hochtöner vorn Lederlenkrad und Lederschaltknopf Lichtsensor (automatische Fahrlichtschaltung) Magic Seats: Rücksitze im Fahrzeugboden versenkbar (60:40), Rücksitzfläche geteilt hochklappbar (60:40), Stauraum unter Rücksitzbank Mittelarmlehne hinten, ausklappbar, mit Getränkehaltern Mittelarmlehne vorn, mit Ablagefach Multifunktionslenkrad Multiinformationsdisplay Nebelscheinwerfer Radio mit CD-Spieler (MP3-fähig) und geschwindigkeitsabhängiger Lautstärkeregelung Regensensor Rückfahrkamera Scheinwerferwaschanlage mit Wischwasserfüllstandssignal Sitzheizung (Fahrer- und Beifahrersitz) Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Zentralverriegelung, fernbedienbar, mit Komfortschließung Optional: Anhängekupplung mit abnehmbarem Kugelkopf Einparkhilfe vorn und hinten * Eine Liste mit kompatiblen Telefonen erhalten Sie unter Die vollständigen technischen Daten dieses Modells finden Sie ab Seite 38. ** Die Konnektivität für die Aha TM -App (einschließlich Internetradio) und den Internetbrowser wird durch Wi-Fi-Tethering oder einen mobilen Wi-Fi-Router bereitgestellt. Durch die Verwendung der Anwendungen von Honda CONNECT können Gebühren für Datennutzung und Roaming anfallen. Wir empfehlen, den für Ihr Mobiltelefon abgeschlossenen Vertrag zu überprüfen. Der Internetbrowser kann nur verwendet werden, wenn das Fahrzeug vollständig zum Stillstand gekommen ist. Hinweis: Honda CONNECT ist MirrorLink-fähig (diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn das Smartphone des Benutzers mit der MirrorLink-Funktion von Honda CONNECT kompatibel ist.) KLIMATISIERUNGS- AUTOMATIK MIT ZWEI-ZONEN- REGELUNG UND POLLENFILTER BLUETOOTH - FREISPRECHEINRICHTUNG MIT SPRACHSTEUERUNG*

33 AUSSTATTUNG : 33 Regensensor Aktiviert bei Feuchtigkeit auf der Windschutzscheibe automatisch die Scheibenwischer und regelt die Wischergeschwindigkeit je nach Bedarf. Garmin Navigation Durch fotorealistische Bilder von Kreuzungen und Ausfahrten wird eine eindeutige Routenführung sichergestellt. Rückfahrkamera Verschafft über das Multiinformationsdisplay beim Rückwärtsfahren optimale Sicht nach hinten. Lichtsensor Schaltet bei dunkleren Sichtverhältnissen automatisch das Fahrlicht ein. Nebelscheinwerfer Sorgen für bessere Sicht bei Nebel und machen so die Fahrt sicherer. Alarmanlage Damit Ihr Civic Tourer auch im Stand sicher ist. 17-Zoll-Leichtmetallfelgen Verleihen dem Civic Tourer einen noch sportlicheren Look. Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Elegance in Polished Metal Metallic.

34 > COMFORT > S 1.8 i-vtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige 1.6 i-dtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige 1.6 i-dtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige 16-Zoll-Leichtmetallfelgen 12V Steckdose Armaturentafel/ Mittelkonsole/Gepäckraum AUX-IN-/USB-Anschlüsse Außenspiegel elektrisch einstellbar/ beheizbar Berganfahrhilfe Bluetooth -Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung* City-Notbremsassistent Coming-/Leaving-Home Begleitlicht Dachantenne Shark Fin Dachreling schwarz Druckverlust-Warn-System ECON-Modus Fensterheber vorn und hinten, elektrisch bedienbar, mit Auf-/Abwärtsautomatik vorn Gepäckraumabdeckung (One-Touch) Getränkehalter vorn und hinten Honda TRK (Reifenpannen-Soforthilfe- System mit Reifendichtmittel und 12V Luftkompressor) Innenraumbeleuchtung mit Abschaltverzögerung Klimatisierungsautomatik mit Pollenfilter Laderaumboden, verstellbar auf 2 Ebenen, mit Verstaumöglichkeit Lautsprecher vorn und hinten Magic Seats: Rücksitze im Fahrzeugboden versenkbar (60:40), Rücksitzfläche geteilt hochklappbar (60:40), Stauraum unter Rücksitzbank Mittelarmlehne vorn, mit Ablagefach Multifunktionslenkrad Multiinformationsdisplay Radio mit CD-Spieler (MP3-fähig) und geschwindigkeitsabhängiger Lautstärkeregelung Scheinwerferwaschanlage mit Wischwasserfüllstandssignal Sitzheizung (Fahrer- und Beifahrersitz) Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Zentralverriegelung fernbedienbar Optional: Anhängekupplung mit abnehmbarem Kugelkopf Einparkhilfe vorn und hinten GEPÄCKRAUM- ABDECKUNG (ONE-TOUCH) MULTIFUNKTIONS- LENKRAD 16-Zoll-Leichtmetallfelgen Berganfahrhilfe Coming-/Leaving-Home Begleitlicht Dachantenne Shark Fin Dachreling schwarz Druckverlust-Warn-System Fensterheber vorn und hinten, elektrisch bedienbar mit Auf-/ Abwärtsautomatik vorn Honda TRK (Reifenpannen-Soforthilfe- System mit Reifendichtmittel und 12V Luftkompressor) Magic Seats: Rücksitze im Fahrzeugboden versenkbar (60:40), Stauraum unter Rücksitzbank Mittelarmlehne vorn, mit Ablagefach Multiinformationsdisplay Zentralverriegelung fernbedienbar * Eine Liste mit kompatiblen Telefonen erhalten Sie unter Die vollständigen technischen Daten dieses Modells finden Sie ab Seite 38.

35 AUSSTATTUNG : 35 Multifunktionslenkrad Ermöglicht dem Fahrer diverse Einstellungen per Tastendruck, ohne dabei die Hand vom Lenkrad zu nehmen. Sitzheizung Sowohl der Fahrer- als auch der Beifahrersitz sind mit einer 2-stufig einstellbaren Sitzheizung ausgestattet. One-Touch Abdeckung Ein Fingertipp genügt und die Kofferraumabdeckung gleitet selbstständig nach vorn. Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Eine konstante Geschwindigkeit auf Knopfdruck erhöht nochmals das Fahrvergnügen gerade bei längeren Fahrten. Beheizbare Außenspiegel Klimatisierungsautomatik (A/C) Per Knopfdruck freie Sicht durch die elektrisch einstellbaren und beheizbaren Außenspiegel. Die Klimatisierungsautomatik mit Pollenfilter sorgt für eine konstante Innenraumtemperatur. Abbildung zeigt Modell 1.6 i-dtec Comfort in Lunar Silver Metallic.

36 36 : INNENAUSSTATTUNG Innenausstattung Ganz gleich, welche Farbe Sie für Ihren Civic Tourer wählen Sie können sicher sein, dass die hochwertigen Sitzbezüge diese perfekt ergänzen. Crystal Black Pearl < Leder grau Polished Metal Metallic << Stoff schwarz < Leder schwarz Lunar Silver Metallic Stoff schwarz Leder grau Leder schwarz Executive Lifestyle Elegance Comfort S Serienausstattung Nicht erhältlich Abbildung zeigt die Modelle 1.6 i-dtec Executive.

37 FARBEN : 37 Farben Bevorzugen Sie Schwarz, Silber, Weiß oder vielleicht Blau? Dank der breiten Farbpalette für den Civic Tourer finden Sie immer einen Farbton, der zu Ihrem Stil und Charakter passt. Golden Brown Metallic Milano Red Twilight Blue Metallic Passion Red Pearl Brilliant Sporty Blue Metallic White Orchid Pearl

38 TECHNISCHE DATEN Benzin Diesel Motor 1.8 i-vtec Comfort 1.8 i-vtec Elegance 1.8 i-vtec Lifestyle 1.8 i-vtec Executive 1.6 i-dtec S 1.6 i-dtec Comfort 1.6 i-dtec Elegance 1.6 i-dtec Lifestyle 1.6 i-dtec Executive Bauart Vierzylinder-Reihenmotor, 16 Ventile über eine obenliegende Nockenwelle gesteuert (SOHC), Leichtmetall-Motorblock und -Zylinderkopf, variable Ventilsteuerung i-vtec Vierzylinder-Reihenmotor, 16 Ventile über zwei obenliegende Nockenwellen gesteuert (DOHC), Leichtmetall-Motorblock und -Zylinderkopf, Abgasturbolader, Ladeluftkühlung Hubraum cm Bohrung x Hub mm 81 x 87,3 76 x 88 Verdichtungsverhältnis 10,6:1 16:1 Max. Leistung (ECE 85) kw (PS) bei min (142)/ (120)/4.000 Max. Drehmoment Nm bei min / /2.000 Kraftstoffeinspritzung PGM-FI Common Rail Diesel Direkteinspritzung Abgasreinigungssystem 3-Wege-Katalysator Dieselpartikelfilter/Katalysator Abgasnorm EURO 6 EURO 6 Kraftstoffverbrauch / Emissionen Kraftstoffart Super bleifrei (95 ROZ) Diesel 4) Verbrauch in Liter/ 100 km 1) Schaltgetriebe / Automatik Städtisch Liter 7,7 / 7,8 / 8,9 7,8 / 8,9 7,8 / 8,9 4,2 / 4,2 / 4,3 / 4,3 / 4,3 / Außerstädtisch Liter 5,3 / 5,5 / 5,3 5,5 / 5,3 5,5 / 5,3 3,6 / 3,6 / 3,7 / 3,7 / 3,7 / Kombiniert Liter 6,2 / 6,4 / 6,6 6,4 / 6,6 6,4 / 6,6 3,8 / 3,8 / 3,9 / 3,9 / 3,9 / CO 2 -Emission g / km 146 / 149 / / / / 99 / 103 / 103 / 103 / Fahrleistungen Schaltgetriebe / Automatik Höchstgeschwindigkeit km/h 210 / 210 / / / / Beschleunigung km/h s 9,2 / 9,4 / 11,2 9,5 / 11,3 9,5 / 11,4 10,1 / 10,3 / 10,4 / 10,5 / 10,5 / Fahrwerk Vorderachse Hinterachse Lenkung McPherson-Radaufhängung Verbundlenkerkonstruktion mit Schraubenfedern Elektrische Zahnstangenservolenkung Bereifung Reifen 205/55 R16 88V 225/45 R17 88V 205/55 R16 91V 225/45 R17 91V Bremsen Bauart Bremsen vorn (Scheiben innenbelüftet) Vierkanal-ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung und Bremsassistent Ø mm Bremsen hinten (Scheiben) Ø mm

39 TECHNISCHE DATEN Benzin Diesel Abmessungen 1.8 i-vtec Comfort 1.8 i-vtec Elegance 1.8 i-vtec Lifestyle 1.8 i-vtec Executive 1.6 i-dtec S Länge mm Breite mm (2.065 inkl. Außenspiegel) Höhe mm Radstand mm i-dtec Comfort 1.6 i-dtec Elegance 1.6 i-dtec Lifestyle 1.6 i-dtec Executive Spur vorn / hinten mm / / / / / / / / / Sitzplätze 5 Karosseriewendekreis m 11,28 11,86 11,86 11,86 11,28 11,28 11,86 11,86 11,86 Radwendekreis m 10,50 11,10 11,10 11,10 10,50 10,50 11,10 11,10 11,10 Lenkradumdrehungen (Anschl.-Anschl.) 2,63 2,49 2,49 2,49 2,63 2,63 2,49 2,49 2,49 Kofferraumvolumen nach VDA-Norm Liter 624 Rücksitze versenkt, bis Fensterunterkante Liter Rücksitze versenkt, bis Dach Liter Tankvolumen Liter 50 Bodenfreiheit mm Gewichte Schaltgetriebe / Automatik Fahrbereites Eigengewicht 2) kg Zulässiges Gesamtgewicht kg / / / / / Anhängelast (gebremst) bei 12 % Steigung kg / / / / / Anhängelast (ungebremst) bei 12 % Steigung kg 500 / 500 / / / / Stützlast 3) kg 75 Dachlast kg 75 Antriebsart Vorderradantrieb Kraftübertragung Schaltgetriebe / Automatik 1. Gang 3,142 / 3,142 / 2,666 3,642 / 2. Gang 1,869 / 1,869 / 1,534 1,884 / 3. Gang 1,303 / 1,303 / 1,066 1,179 / 4. Gang 1,054 / 1,054 / 0,760 0,869 / 5. Gang 0,853 / 0,853 / 0,551 0,705 / 6. Gang 0,727 / 0,727 / 0,592 / Rückwärtsgang 3,307 / 3,307 / 1,956 3,673 / Achsübersetzung 4,294 / 4,294 / 4,437 3,571 / TECHNISCHE DATEN : 39 1) Alle Werte beziehen sich auf das Basismodell mit dessen Serienausstattung. Die angegebenen Werte beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein dem Zweck des Vergleichs zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Die Verbrauchsermittlung erfolgte nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren RL 715/2007/EG in der gegenwärtigen Fassung. Von dem Basismodell abweichende Ausstattung kann zu verändertem Leergewicht führen, welches Höchstgeschwindigkeit, Beschleunigungszeit, Kraftstoffverbrauch und CO 2 -Emission beeinflusst. Der Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs hängen aber nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffes durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von nicht technischen Faktoren beeinflusst wie etwa Umwelteinflüssen, Straßen- und Verkehrsverhältnissen sowie dem Fahrzeugzustand. 2) Durch Ausstattungsdifferenzen kann sich das Eigengewicht des Fahrzeugs verändern. 3) Stützlast sollte nicht überschritten werden, wenn der Anhänger voll beladen ist. 4) Die Verwendung von BIO-Diesel ist nicht möglich.

40 AUSSTATTUNG S Comfort Elegance Lifestyle Executive Technik 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige Start/Stopp-System (deaktivierbar) nicht in Verbindung mit Automatikgetriebe Sicherheit 3-Punkt-Automatik-Sicherheitsgurte auf allen Sitzplätzen ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung und Emergency Stop Signal Airbags Frontairbags für Fahrer und Beifahrer mit Beifahrerairbag-Deaktivierung Kopfairbags vorn und hinten Seitenairbags vorn Alarmanlage Anti-Schleudertrauma Kopfstützen vorn Bremsassistent Druckverlust-Warn-System Elektronisches Stabilisierungsprogramm Gurtstraffer vorn, mit Gurtkraftbegrenzer vorn und hinten Honda TRK (Reifenpannen-Soforthilfe-System mit Reifendichtmittel und 12V Luftkompressor) ISOFIX und Top-Tether-Kindersitzverankerungen (Rücksitze, außen) Kontrollanzeige für nicht angelegte Sicherheitsgurte (für alle Sitzplätze) Nebelscheinwerfer Z Z Nebelschlussleuchte Sicherheitsgurte vorn, höhenverstellbar Tagfahrlicht in LED-Technik Warndreieck Wegfahrsperre mit Wechselcode Fahrerassistenz-Systeme Adaptives Dämpfersystem Ausparkassistent 1) Berganfahrhilfe City-Notbremsassistent ECON-Modus Einparkhilfe vorn und hinten Z Elektrische Servolenkung Fernlichtassistent 1) Kollisionswarnsystem 1) Lichtsensor (automatische Fahrlichtschaltung) Regensensor

41 AUSSTATTUNG AUSSTATTUNG : 41 S Comfort Elegance Lifestyle Executive Fahrerassistenz-Systeme Rückfahrkamera Z Spurhalteassistent 1) Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Toter-Winkel-Assistent 1) Verkehrszeichenerkennung 1) Funktion Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: USB-IN/AUX-IN Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: 2x USB-IN/HDMI-Anschluss Außenspiegel elektrisch einstellbar / beheizbar / anklappbar / / / / / / / / / / Bluetooth -Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung Coming-/Leaving-Home Begleitlichtfunktion Fahrersitz höhenverstellbar Fensterheber vorn und hinten, elektrisch bedienbar, mit Auf-/Abwärtsautomatik vorn / hinten / / / / / Innenspiegel automatisch abblendend 1) Lenkrad höhen- und weitenverstellbar Magic Seats Rücksitze im Fahrzeugboden versenkbar (60:40) Rücksitzfläche geteilt hochklappbar (60:40) Stauraum unter Rücksitzbank Multifunktionslenkrad Sitzheizung (Fahrer- und Beifahrersitz) Smart Entry & Start (schlüsselloses Zugangssystem) Zentralverriegelung, fernbedienbar / Komfortschließung / / / / / Interieur 12V Steckdose in Armaturentafel / in Mittelkonsole / im Gepäckraum / / / / / / / / / / Digitalradio (Digital Audio Broadcasting DAB+) Gepäckraumabdeckung (One-Touch) Gepäckraum-Trennnetz Z Z Getränkehalter vorn und hinten Honda CONNECT Navigation: 7-Zoll-Touchscreen Infotainmentsystem inkl. Garmin Navigationssystem und CD-Spieler (MP3-fähig), AM/FM/DAB+, Internetradio, Aha App-Integration, Internet-Browser Klimatisierungsautomatik mit Pollenfilter Klimatisierungsautomatik mit Zwei-Zonen-Regelung und Pollenfilter Kofferraum Ladekantenschutz (Edelstahl) Z Z Z Kopfstützen hinten, Anzahl ) Nur in Verbindung mit Fahrerassistenz-Paket Serienausstattung Option Z Zubehör

42 AUSSTATTUNG S Comfort Elegance Lifestyle Executive Interieur Laderaumboden, verstellbar auf 2 Ebenen, mit Verstaumöglichkeit Lautsprecher vorn und hinten / Hochtöner vorn / / / / / Leder-Innenausstattung Lederlenkrad und Lederschaltknopf (Lederschaltknopf nicht in Verbindung mit Automatikgetriebe) Lendenwirbelstütze elektrisch einstellbar, Fahrer- und Beifahrersitz (Fahrersitz inkl. Sitzwangen) Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer, mit Abdeckung / beleuchtet / / / / / Mittelarmlehne hinten, ausklappbar, mit Getränkehaltern Mittelarmlehne vorn, mit Ablagefach Multiinformationsdisplay Radio mit CD-Spieler (MP3-fähig) und geschwindigkeitsabhängiger Lautstärkeregelung Sitzlehnentasche auf Beifahrerseite Sound-System mit 320 Watt Gesamtleistung und Dual-Cone-Lautsprecher hinten Sportpedale in Aluminium Taschenhaken im Gepäckraum Beleuchtung Ambientebeleuchtung in Türverkleidung (blau) Gepäckraumbeleuchtung Handschuhfach beleuchtet Innenraumbeleuchtung mit Abschaltverzögerung Leseleuchten vorn Exterieur Außenspiegel (Fahrerseite asphärisch) in Wagenfarbe lackiert mit integrierten Seitenblinkern Außentürgriffe in Wagenfarbe lackiert Dachantenne Shark Fin Dachreling schwarz / silber / / / / / LED-Scheinwerfer für Abblendlicht Privacy Glass (abgedunkelte Scheiben hinten) Scheibenwischer hinten Scheibenwischer vorn mit variabler Intervallschaltung Scheinwerferwaschanlage mit Wischwasserfüllstandssignal Stoßfänger in Wagenfarbe lackiert Serienausstattung Option Z Zubehör

43 AUSSTATTUNG : 43 S Comfort Elegance Lifestyle Executive Bereifung 16-Zoll-Leichtmetallfelgen Z Z Z 17-Zoll-Leichtmetallfelgen Z Sonderausstattung 5-Gang-Automatikgetriebe mit Schaltanzeige, sequenzieller Schaltung und Schaltwippen am Lenkrad (nur für 1.8 i-vtec) Anhängekupplung mit abnehmbarem Kugelkopf (ohne Dauerstrom-Anschlusskabel) Einparkhilfe vorn und hinten (deaktivierbar) Z Fahrerassistenz-Paket: Ausparkassistent, Fernlichtassistent, Kollisionswarnsystem, Spurhalteassistent, Toter-Winkel-Assistent, Verkehrszeichenerkennung Metallic-/Pearl-Lackierung (gemäß Farbangebot) Serienausstattung Option Z Zubehör mm mm mm mm inkl. Außenspiegel

44 Wählen Sie Ihr Lieblings-Zubehörpaket. Jedes Modell strahlt genau die Persönlichkeit aus, die Sie von einem Civic Tourer erwarten würden. Und jetzt können Sie Ihrem Wagen sogar noch eine persönliche Note verleihen. Wir bieten Ihnen alles, was Sie dafür brauchen von umfangreichen Zubehörpaketen bis hin zu Leichtmetallfelgen. Rallye Red Paket Heben Sie sich von der Masse ab, indem Sie Ihrem Auto eine persönliche Note verleihen. Das Rallye Red Paket lässt Ihren Wagen durch die roten Akzente im Rallye-Design dynamisch und sportlich wirken. Paketinhalt: - Frontgrillzierleiste - Spiegelabdeckungen - Dachspoilerzierleiste Abbildung zeigt 18-Zoll-Leichtmetallfelgen Inferno Komfort Paket Das Komfort Paket beinhaltet stilvolle Zubehörteile, die Ihr Auto vor Schrammen, Kratzern, Schmutz und Sand schützen. Paketinhalt: - Seitenschutzleisten - Einstiegsblenden - Schmutzfänger vorn & hinten Abbildung zeigt 17-Zoll-Leichtmetallfelgen Inferno Um einen Überblick über alle verfügbaren Zubehörteile zu erhalten, laden Sie sich die Civic Tourer Zubehör-App über itunes und Google Play herunter

45 Black Edition Paket Mit diesem speziellen Black Edition Paket und seinen glänzenden schwarzen Elementen sorgen Sie für einen markanten und einprägsamen Look. Paketinhalt: - Seitenschweller in Shiny Black - Spiegelabdeckung in Shiny Black - Front- und Heckschürze in Shiny Black - Dachspoiler in Crystal Black - Tankdeckel in Shiny Black - Black Edition-Logo Abbildung zeigt 18-Zoll-Leichtmetallfelgen Nitrogen ORIGINALZUBEHÖR : 45 Cargo Paket Mit diesen praktischen Zubehörteilen sorgen Sie für Ordnung in Ihrem Kofferraum und profitieren von unglaublich vielfältigen Transportmöglichkeiten. Beleuchtungs Paket Lässt den Innenraum des Fahrzeugs in einer angenehmen Atmosphäre erstrahlen. Paketinhalt: - Gepäckraum-Trennnetz - Gepäckraum-Wanne mit Unterteilungen - Gepäckraum-Seitennetz - Ladekantenschutz Paketinhalt: - Beleuchtete Einstiegszierleisten - Fußraumbeleuchtung im vorderen Bereich

46 46 : ORIGINALZUBEHÖR Chrom Paket Unterstreichen Sie die Eleganz Ihres Civic Tourer, indem Sie ihn mit verschiedenen Chrom-Akzenten versehen. Paketinhalt: - Frontgrillzierleiste - Fensterzierleisten - Seitenzierleisten Chrom - Zierleiste Heckklappe - Tankdeckel Abbildung zeigt 18-Zoll-Leichtmetallfelgen Hydrogen Interieur Paket Rallye Red Sorgen Sie im Innenraum mit dem Interieur Paket Rallye Red für ein ausgeprägtes Maß an Persönlichkeit. Dieses Paket stimmt die farblichen Akzente des Außendesigns auf den Innenraum ab und hebt den sportlichen Charakter des Autos hervor. Die Zubehörteile sind in der Farbe Rallye Red gehalten Interieur Paket Shiny Black Sorgen Sie im Innenraum mit dem Shiny Black Interieur Paket für ein ausgeprägtes Maß an Persönlichkeit. Dieses Paket stimmt die farblichen Akzente des Außendesigns auf den Innenraum ab und verleiht dem Auto ein markantes Erscheinungsbild. Die Zubehörteile sind in der Farbe Shiny Black gehalten Paketinhalt: - Dekor für Luftauslässe - Dekor für die Mittelkonsole - Dekor für das Lenkrad Abbildung zeigt Schaltknopf und Elegance-Teppiche Paketinhalt: - Dekor für Luftauslässe - Dekor für die Mittelkonsole - Dekor für das Lenkrad Abbildung zeigt Schaltknopf, Elegance-Teppiche und blaue Fußraumbeleuchtung Um einen Überblick über alle verfügbaren Zubehörteile zu erhalten, laden Sie sich die Civic Tourer Zubehör-App über itunes und Google Play herunter

47 Wählen Sie Ihre Felgen. 17-ZOLL-FELGE RADIUM 17-ZOLL-FELGE NEON 17-ZOLL-FELGE COBALT 17- & 18-ZOLL-FELGE ARGON 18-ZOLL-FELGE KRYPTON 18-ZOLL-FELGE HYDROGEN Parksensoren: Mithilfe der Front- und Heckparksensoren gestaltet sich das Einparken deutlich sicherer und einfacher. Die Sensoren erzeugen ein akustisches Signal, wenn Sie sich einem Objekt nähern. Darüber hinaus wird die Sensorerkennung auf dem Multiinformationsdisplay dargestellt. 18-ZOLL-FELGE NITROGEN 18-ZOLL-FELGE INFERNO Grundträger und Aufsätze: Erhöhen Sie die Transportkapazität Ihres Autos mit einem robusten und sicheren Grundträger. Die maximale Dachlast beträgt 75 kg und es können maximal zwei Fahrräder transportiert werden. Verfügbare Aufsätze: Skibox, Dachbox, Ski- und Snowboardträger, Fahrradträger Abnehmbare Anhängekupplung: Die Original-Anhängekupplung von Honda ermöglicht es Ihnen, einen Wohnwagen oder Anhänger zu ziehen. Die maximale Anhängelast beträgt kg bis 1400 kg*. Die abnehmbare Version ist mit einer einklappbaren Steckdose ausgestattet, sodass sie bei Nichtgebrauch unsichtbar wird. Die maximal zulässige Stützlast beträgt 75 kg. Eine feste Anhängekupplung ist ebenfalls erhältlich Hundegitter: Das Hundegitter sorgt dafür, dass Haustiere und Gepäck während der Fahrt sicher im Kofferraum bleiben. Es trennt den Fahrgastraum vom Gepäckraum. Gepäckraum-Wanne: Die wasserdichte Gepäckraum-Wanne ist perfekt auf die Form des Kofferraums Ihres Fahrzeugs abgestimmt und schützt den Innenraum des Autos vor Schmutz und Kratzern. Die rutschfeste Wanne ist mit dem Civic-Logo versehen. Honda 3D-Sound: Musik hat sich noch nie so echt angehört Wir haben das bestehende Soundsystem in Ihrem Honda mit einer kompakten DSP-Einheit zur digitalen Signalverarbeitung erweitert. So kommen Sie in den Genuss eines Klangerlebnisses, das der Atmosphäre eines Live-Konzerts in nichts nachsteht. * Detaillierte Informationen zu den technischen Daten entnehmen Sie bitte der Tabelle ab Seite 38.

48 Abbildung zeigt die Modelle Civic 1.6 i-dtec Sport Editon in Sporty Blue Metallic, Civic 1.8 i-vtec Executive in Polished Metal Metallic und Civic Tourer 1.8 i-vtec in Twilight Blue Metallic.

49 Civic DNA CIVIC DNA : 49 Civic DNA Die Geschichte des Civic ist eine Geschichte der kontinuierlichen Weiterentwicklung. Sie ist geprägt vom ständigen Überprüfen und Neu-Erfinden, von der Erforschung neuer Ideen und von der Entdeckung neuer Technologien. Unsere Ingenieure haben eine klare Vision: Sie wollen ein Auto bauen, das beeindruckende Leistung mit einzigartigem Design und flexibler Raumaufteilung vereint. Ihr Ziel ist eine Modellreihe, die speziell darauf ausgelegt ist, eine Vielzahl von Eigenschaften zu bieten, genau wie es beim Civic 5-Türer und beim Civic Tourer der Fall ist. Diese Fahrzeuge machen nicht nur auf der Straße gute Figur der Civic ist auch auf der Rennstrecke erfolgreich unterwegs. Diese Denkweise spiegelt in vielerlei Hinsicht die Leidenschaft wider, mit der wir Autos bauen, die einerseits durch ihr Äußeres und andererseits durch ihren einzigartigen Fahrkomfort überzeugen.

50 50 : HONDA KUNDENSERVICE PLUS Ihr Honda Kundenservice plus SICHERE ENTSCHEIDUNG Überzeugen Sie sich selbst! Vereinbaren Sie einfach bei Ihrem Honda-Händler einen Termin für eine Probefahrt und lassen Sie das Fahrgefühl auf sich wirken. Ihr Honda-Händler erklärt Ihnen auch gerne alle Details Ihres Modells und gibt Ihnen Antwort auf all Ihre Fragen. So wissen Sie schon vorher, worauf Sie sich freuen können! HONDA FINANCE Leasing oder Kredit? Auf diese Frage gibt es keine Standardantwort. Daher bietet Honda Finance Lösungen an, die individuell auf die persönlichen Wünsche und Bedürfnisse jedes einzelnen Kunden abgestimmt sind. Den Fahrspaß finanzieren wir dabei gleich mit zu attraktiven Konditionen. HONDA VERSICHERUNGSSERVICE Bei Honda erhalten Sie auf Wunsch ein maßgeschneidertes Versicherungspaket. Stellen Sie Ihr persönliches Vorteilsset, bestehend aus Kfz-Haftpflichtund Kaskoversicherung mit Insassenunfall- oder Verkehrs-Rechtsschutzversicherung zusammen. Profitieren Sie bei der Haftpflichtversicherung zum Beispiel von einer bis zu 3 Bonusstufen besseren Einstufung oder auch von 5 Superbonusstufen. Die Kaskoversicherung bietet Ihnen unter anderem einen verringerten Selbstbehalt bei Reparatur beim Honda-Händler und volle Neuwertentschädigung innerhalb von 12 Monaten. UMFASSENDE GARANTIE Damit Sie an Ihrem Honda besonders lange Freude haben, bieten wir Ihnen folgende Garantieleistungen*: 3 Jahre oder max km Standardgarantie 3 Jahre Lackoberflächen-Garantie 5 Jahre Durchrostungsgarantie auf die Auspuffanlage 10 Jahre Durchrostungsgarantie auf Achsteile und Komponenten 12 Jahre Durchrostungsgarantie auf die Karosserie HONDA PREMIUM QUALITY Zu jedem neuen Honda gibt es das Honda Premium Quality Paket dazu. Dabei genießen Sie zahlreiche Vorteile. Z.B. den Treuebonus, der Ihnen im Anschluss an die werkseitige Garantie weitere 5 Jahre (max km bzw. 8 Jahre) lang vollen Materialersatz auf Motor, Getriebe, Achsantrieb, Lenkung und elektronische Steuergeräte bietet! HONDA ASSISTANCE Im Rahmen der kostenlosen europaweiten Honda Mobilitätsgarantie übernimmt Honda im Falle einer Panne, die nachweislich durch werkseitige Mängel in der Garantiezeit verursacht wurde, die Kosten für Pannenhilfe, Abschleppdienst, Mietwagen, Hotelübernachtung oder auch Rücktransport bis zu einer Höhe von 2.200,. HONDA SERVICE ASSISTANCE Mit der Honda Service Assistance sind Sie im Anschluss an die Honda Assistance um nur 9,90 pro Service (max. 12 Monate) sicher unterwegs inklusive Pannenhilfe, Abschleppservice und Leihwagen österreichweit! Alle Details und Bedingungen zu den einzelnen Serviceleistungen erhalten Sie bei Ihrem Honda-Händler oder auf * Gemäß den Honda-Garantiebestimmungen HONDA PREMIUM QUALITY 83 plus 5 Jahre

51 Folgen Sie Ihren Träumen. THE POWER OF DREAMS : 51 Träume haben eine große Kraft. Sie treiben uns an, immer mehr zu erreichen, innovative Ideen und Technologien zu entwickeln und neue Lösungswege zu entdecken. Sie sind die Inspiration für den atemberaubenden neuen Sportwagen NSX und für den technologisch fortschrittlichen CR-V. Der Traum davon, eine bessere Welt für die Menschen zu erschaffen, hat zur Entwicklung des humanoiden Roboters ASIMO, zur Eroberung der Luft mit dem HondaJet und zur Herstellung einiger der bekanntesten Motorräder auf dem Planeten geführt. Die Erkenntnisse und Erfahrungen, die wir dabei gewonnen haben, werden für all unsere weiteren Modelle genutzt wie zum Beispiel für den Civic Tourer. Abbildung zeigt Modell CR-V 1.6 i-dtec Executive mit Allradantrieb in Passion Red Pearl.

52 Ihr Honda-Händler Sämtliche in diesem Prospekt enthaltenen Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorliegenden Informationen und dienen nur der Information. Mögliche Farbabweichungen von Original-Fahrzeugfarben sind drucktechnisch bedingt. Die abgebildeten Produkte entsprechen dem Angebot und dem Ausstattungsumfang für Österreich. Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Zusatzausstattung gegen Mehrpreis ausgerüstet, und nicht alle Modellversionen sind in diesem Katalog enthalten. Änderungen von technischen Spezifikationen und des Ausstattungsumfanges bleiben vorbehalten. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Ueberreuter 05/16 AT Honda Austria Branch of Honda Motor Europe Ltd, Hondastraße 1, 2351 Wiener Neudorf Tel.: 02236/690-0, Fax: 02236/64130, Internet: