Copyright FIL KATIA, S.A. ISABELL KRAEMER TEXTURED JUMPER WITH STRIPES MADE WITH LOVE

Transkript

1 ISABELL KRAEMER TEXTURED JUMPER WITH STRIPES MADE WITH LOVE

2 I sabell Kraemer entwirft moderne Strickmode für jeden Tag. Die deutsche Designerin liebt es, an der frischen Luft zu sein und sich von der Natur inspirieren zu lassen. Ihre Liebe zur Schönheit des Einfachen, die Reichhaltigkeit der Materialien und die Persönlichkeit, die sie widerspiegeln, passt perfekt zum Charakter von Katia Concept. Ihre modernen und lässigen Designs haben immer etwas Besonderes und genau das macht Isabell so erfolgreich. Dennoch bleibt die Designerin bescheiden. Das Beste, was mit passiert ist, ist Mutter zu werden (Einer meiner Pullis trägt sogar den Namen meines Sohnes.), dicht gefolgt von meinem Mann und meinen drei Katzen. Katia by Isabell Kraemer Schließen Sie sich Isabell Kraemer an und stricken Sie ihren gemusterten Pullover mit Streifen für Katia Concept nach 01 Isabell sagt über sich selbst, sie sei süchtig nach Streifendesigns und Kleidungsstücken ohne Nähte. Nicht, weil sie nicht gern nähen würde (Wir haben es hier immerhin mit einer ausgebildeten Schneiderin zu tun!), sondern weil sie gern direkt sieht, wie ein Stück entsteht und sich im Laufe des Strickens verändert. Diesen Prozess können Sie nun selbst erleben - mit dem exklusiven Design für Katia Concept. Folgen Sie der Anleitung Schritt für Schritt zu Ihrem eigenen Pulli ohne Nähte aus Katia Cotton Merino. Darüberhinaus begeistert er mit Streifen und einer wunderbaren Textur. Lassen auch Sie sich von Isabell Kraemers Designs begeistern.

3 GRÖßE Klein Fertiger Brustumfang 93 cm (Genauere Maßangaben entnehmen Sie der Maßzeichnung auf Seite 5. Der Pulli sitzt am besten, wenn er 5-10 cm mehr Brustumfang als die Körpergröße hat. GARN KATIA COTTON-MERINO Farbe 106 (Hauptfarbe = HF): 5 Knäuel Farbe 107 (Farbe 1 = F1) = 3 Knäuel Farbe 110 (Farbe 2 = F2) = 1 Knäuel SONSTIGE MATERIALIEN Wollnadel, Hilfsnadeln oder Wollreste, Maschenmarkierer, Utensilien zum Spannen. NADELN Nadelspiel 4 mm für die Bündchen der Ärmel Rundnadel 4,5 mm mit jeweils 60 cm und 80 cm Kabel sowie ein Nadelspiel 4,5 mm, für Körper und Ärmel MASCHENPROBE Glatt re, Nadel 4,5 mm 10x10 cm = 18 M. und 26 R [ VIDEO] Dieses Modell wird von oben nach unten in einem Stück ohne Nähte gearbeitet. Es ist ganz wichtig genau auf die Anleitung zu achten. 02

4 BESONDERE TECHNIKEN UND EMPFEHLUNGEN Maschenaufnahme im Daumenanschlag Anleitung. Verkürzte Reihen Anleitungen. Hinreihen: Die angegebene Maschenzahl re. stricken, die Arbeit wenden, den Faden vor die Arbeit legen, 1 M wie zum li. stricken abheben, den Faden über die rechte Nadel nach hinten legen und fest anziehen (es entsteht eine Doppelmasche) Rückreihen: Die angegebene Maschenzahl li. stricken, die Arbeit wenden, den Faden vor die Arbeit legen, 1 M wie zum re. stricken abheben, den Faden über die rechte Nadel nach hinten legen und fest anziehen (es entsteht eine Doppelmasche) Abstricken der Doppelmaschen: Die Doppelmaschen beim Stricken behandeln wie eine normale Masche, hierfür durch beide Maschenglieder stechen und wir gewohnt stricken. FARBFOLGE DER STREIFEN Körper (in Runden gestrickt) Rd 1 + 2: F2 Rd 3 + 4: F1 Die Rd 1-4 insgesamt 2-mal arbeiten im Anschluss die Rd 1 und 2 noch einmal wiederholen. Mit HF bis zum Ende arbeiten. Ärmel RD 1 + 2: F2 RD 3 + 4: F1 Die Rd 1-4 insgesamt 2-mal arbeiten im Anschluss die Rd 1 und 2 noch einmal wiederholen Mit F1 bis zum Ende arbeiten. ANGEWANDTE MASCHEN Rippenmuster 1x1 (in Rd gearbeitet) Alles Runden: 1 re, 1 li, wdh. bis zum Rundenende. Glatt rechts (in Hin- und Rückreihen) Hinreihe (HR): alle re. Rückreihe (RR) : alle li. 03 Glatt rechts (in Rd gearbeitet) Alle Runden: re. Rhombenmuster (Maschenzahl teilbar durch 4) - in Hin - und Rückreihen gestrickt: 1. R (HR): (1 re., 1 li., 2 re.) bis zum Reihenende 2. R (RR): (2 li., 1 re., 1 re.) bis zum Reihenende 3. R: (1 li., 1 re.) bis zum Reihenende 4. R: (1 re., 3 li.) bis zum Reihenende 5. R: (3 re., 1 li.) bis zum Reihenende 6. R: wie 4. R 7. R: wie 3. R 8. R: wie 2. R Reihen 1-8 für das Muster wiederholen Rhombenmuster (Maschenzahl teilbar durch 4) - in Runden gestrickt: 1. Rd: (1 re., 1 li., 2 re.) bis zum Rundenende. 2. Rd: wie 1. Rd 3. Rd: (1 li., 1 re.) bis zum Rundenende. 4. Rd: (3 re., 1 li.) bis zum Rundenende.. 5. Rd: wie 4. Rd 6. Rd: wie 4. Rd 7. Rd: wie 3. Rd 8. Rd: wie 1. Rd Reihen 1-8 für das Muster wiederholen. STRICKSCHRIFT k 1 p

5 ABKÜRZUNGEN DM: Doppelmasche: siehe Erklärung verkürzte Reihen Nsp: Nadelspiel zun.: zunehmen re.: Masche rechts stricken 2 zus.: 2 Maschen rechts zusammenstricken (Abnahme) RR: Rückreihe MM: Maschenmarkierer 1zun.li.: eine links geneigte Zunahme stricken: Querfaden von vorn auf die linke Nadelspitze legen und rechts bzw. links verschränkt abstricken 1zun.re.: eine rechts geneigte Zunahme stricken: Querfaden von hinten auf die linke Nadelspitze legen und rechts bzw. links abstricken li.: Masche links stricken MMs: Maschen-Markierer setzen Rd: Runde R: Reihe MMv: Maschen - Markierer versetzen 1re.übz.: 1 Masche rechts übergezogen stricken (1 Maschen abheben, 1 Masche rechts stricken, die abgehobene M über die gestrickte M von der Nadel gleiten lassen) M: Masche (n) ANLEITUNG Halsausschnitt Mit Rundnadel 4,5 mm und 60 cm Kabel, in Farbe F1 106 M aufnehmen. Einen MMs um den Rundenanfang zu markieren. Die Maschen so zusammenschieben, dass in Runden gearbeitet werden kann. 1 Rd li. HINWEIS Ggf. auf die längere Nadel wechseln, um die Maschenaufnahme leichter zu gestalten. MMs um die Zunahmen der Schultern zu markieren Folgende M-Verteilung: MMv, 38 re. (= Rücken), MMs, 12 re. (= rechte Schulter), MMs, 44 re. (=Vorderteil), MMs, 12 re. (= linke Schulter). Zunahmen für die Schulter, Rücken und Form des Halsausschnittes (Verkürzte Reihen in Hin- und Rückreihen) 1. verkürzte Reihe (HR): MMv, re bis zum nächsten MM, 8 re., Arbeit wenden; (RR) (Zunahme der Schulter für den Rücken) 1 Doppelmaschen arbeiten, li. bis zum nächsten MM, MMv, 1zun.re. (= 1 li. Masche), li. bis zum nächsten MM, 1zun.li. (= 1 li. Masche), MMv, 8 li., die Arbeit wenden. (= 2 M zugenommen) 2. verkürzte Reihe (RR) (Schulterzunahme für den Rücken): 1 Doppelmaschen arbeiten, re bis zum nächsten MM, MMv, 1ZUN.LI., re bis zum nächsten MM, 1ZUN.RE., MMv, re bis zur Doppelmasche, Doppelmasche re stricken, 2 re, Arbeit; (RR) (Schulterzunahme für den Rücken) 1 Doppelmaschen arbeiten, li. bis zum nächsten MM, MMv, 1zun.re. (=1 li. Masche), li. bis zum nächsten MM, 1zun.li. (= 1 li. Masche), MMv, li. bis zur nächsten Doppelmasche, Doppelmasche li. abstricken, 2 li., Arbeit wenden; (= 4 M zugenommen) [ Gesamt: 112 M = 44 M Rücken, 44 M Vorderteil, 12 M je Ärmel ] Wie folgt weiterarbeiten, dabei die Doppelmaschen einfach mit abstricken. Weiterhin Maschen an den Schultern zunehmen, um den Rücken und den Halsausschnitt zu fomen - Beginn der Zunahmen für das Vorderteil 1. verkürzte Reihe (HR): 1 Doppelmasche arbeiten, re. bis zum nächsten MM, MMv, 1zun.li., re. bis zum nächsten MM, 1zun.re., MMv, re. bis zum nächsten MM, MMv, 1zun.li., 2 re., Arbeit wenden; (RR) 1 Doppelmaschen arbeiten, li bis zum nächsten MM, 1zun.li. (= 1 li. Masche), MMv, li. bis zum nächsten MM, MMv, 1zun.re. (= 1 li. Masche), li. bis zum nächsten MM, 1zun.li. (= 1 li. Masche), MMv, li. bis zum nächsten MM, MMv, 1zun.re. (= 1 li. 04

6 Masche), 2 li., Arbeit wenden. (= 7 M zugenommen) 2. verkürzte Reihe (HR): 1 Doppelmaschen arbeiten, re bis zum nächsten MM, 1zun.re., MMv, re. bis zum nächsten MM, MMv, 1zun.li., re. bis zum nächsten MM, 1zun.re., MMv, re. bis zum nächsten MM, MMv, 1zun.li., re. bis 2 M nach der Doppelmasche, Arbeit wenden; (RR) 1 Doppelmasche machen, li bis zum nächsten MM, 1ZUN.LI. (= mit 1 linken Masche), MMv, li bis zum nächsten, MMv, 1ZUN.RE. (= mit 1 linken Masche), li bis zum nächsten MM, 1ZUN.LI. (= mit 1 linken Masche), MMv, li bis zum nächsten MM, MMv, 1ZUN. RE. (= mit 1 linken Masche), li bis 2 M nach der Doppelmasche, Arbeit wenden. (= 8 M zugenommen) Die letzte verkürzte Reihe einmal wiederholen. Nächste Rd. (HR): 1 Doppelmasche, re. bis zum nächsten MM, 1zun.re., MMv, re. bis zum nächsten MM (Rundenanfang). (=1 M zugenommen) [ Gesamt: 136 M: = 56 M Rücken, 56 M Vorderteil, 12 M jeder Ärmel ] Nächste Runde: * MMv, 1zun.li., re. bis zum nächsten MM, 1zun.re., MMv, re. bis zum nächsten MM; ab * einmal wiederholen (= 4 M zugenommen) [ Gesamt: 140 M = 58 Rücken, 58 M Vorderteil, 12 M für jeden Ärmel ] Zunahmen für die Ärmel 1. Rd (Zunahmen): * MMv, re. bis zum nächsten MM, MMv, 1zun.li., r.e bis zum nächsten MM, 1zun. re.; ab * einmal wiederholen (4 M zugenommen) 2. Rd: re. bis zum Rundenende Diese beiden Rudnen noch 11-mal wiederholen [ Gesamt: 188 M = 58 M Rücken, 58 M Vorderteil, 36 M je Ärmel ] (= 8 M zugenommen) 2. Rd: re. bis zum Rundenende Diese beiden Runden noch zweimal wiederholen. [ Gesamt: 228 M = 68 M Rücken, 68 M Vorderteil, 46 M je Ärmel ] Mit dem Streifenmuster beginnen (Abfolge der Streifen für den Körper siehe Seite 3) Mit den Zunahmen für den Körper fortfahren und die Zunahmen für die Ärmel beenden 1. Rd (Zunahmen): * MMv, 1 re., 1zun.li., re. bis 1 M vor dem MM, 1zun.re., 1 re., MMv, re. bis zum nächsten MM, ab * einmal wiederholen. (= 4 M zugenommen) 2. Rd.: re. bis zum Rundenende Diese beiden Runden noch dreimal wiederholen. [ Gesamt: 244 M = 76 M Rücken, 76 Vorderteil, 46 M je Ärmel ] KÖRPER UND ÄRMEL TRENNEN Nächsten Rd: MM entfernen, die Maschen des Rückens re., MM entfernen, die nächsten 46 Maschen (=Ärmel) auf einer Hilfsnadel oder einem Wollfaden stilllegen, MM entfernen, 8 Maschen für die Achseln im Daumenanschlag aufnehmen, re. bis zum nächsten MM, MM entfernen, die nächsten 46 Maschen stilllegen, 4 Maschen für die Achseln im Daumenanschlag aufnehmen, MM s = neuer Rundenanfang, 4 Maschen im Daumenanschlag aufnehmen, eine Runde re bis zum Rundenbeginn. Nächsten Runde: MMv, 4 re. in F2, Faden abschneiden, die 4 gestrickten Maschen wieder zurück auf die linke Nadel gleiten lassen, mit HF re. bis zum Rundenende. [ 168 M Körper ] Mit den Zunahmen für den Körper beginnen und mit den Ärmelzunahmen fortfahren 1. Rd (Zunahmen): * MMv, 1 re, 1zun.li., re. bis 1 M vor dem MM, 1zun.re., 1 re., MMv, 1zun.li., re. bis zum nächsten MM, 1zun.re. ; ab * einmal wiederholen Anfang Rhombenmuster 1. Rd: MMv, (1 re., 1 li., 2 re.) wdh. bis Rundenende 2. Rd: wie Rd 1 3. Rd: MMv, (1 li., 1 re.) wdh. bis Rundenende 4. Rd: MMv, (3 re., 1 li.) wdh. bis Rundenende 05

7 5. Rd: wie Rd 4 6. Rd: wie Rd 4 7. Rd: wie Rd 3 8. Rd: wie Rd 1 Die Runden 1-8 im Rhombenmuster wiederholen bis eine Länge von 35 cm bzw. 5 cm kürzer als die gewünschte Länge (beide von der Achsel an gemessen) erreicht ist. Mit einer 3. oder 7. Runde enden. Rippenmuster Nächste Runde: MMv, (1 li., 1 re.) bis Rundenende. Diese Runde 6 weitere 6-mal arbeiten. Auf F2 wechseln und 1 Runde re. Nächste Runde: MMv, (1 li., 1 re.) bis Rundenende. Alle Maschen abketten. ÄRMEL (BEIDE GLEICH) Die stillgelegten Maschen auf ein Nadelspiel nehmen. In der Mitte der Achselmaschen des Körpers beginnen. Mit F2 4 M aufnehmen und re. Stricken, MMs, um den Rundenanfang zu markieren [ 54 M Ärmel ] HINWEIS Um zu vermeiden, dass rechts und links der Achselmaschen Löcher entstehen, kann jeweils eine Masche zusätzlich aufgenommen werden. Diese beiden zusätzlichen Maschen in der nächsten Runde abnehmen, damit die Maschenanzahl wieder der angegebenen entspricht. Nächste Rd: MMv, re bis Rundenende. Auf HF wechseln und 1 Runde re. Mit dem Rhombenmuster beginnen 7,5 cm (gemessen ab Achsel) im Rhombenmuster arbeiten. Abnahmerunde: 1 re., 2 re. zusammenstricken, im Rhombenmuster bis zu den letzten 3 M arbeiten, 1re. übz., 1 re. (= 2 M abgenommen) HINWEIS Während der Abnahmen versuchen, das Rhombenmuster so gut wie möglich beizubehalten. Die Abnahmerunde in jeder 14. Rd wiederholen (6- mal). GLEICHZEITIG Wenn der Ärmel 27 cm ab Achsel misst, mit dem Streifenmuster (siehe Seite 3) beginnen (Rhombenmuster nach einer 3. Oder 7. Runde beenden).es bleiben 40 M. Bei 46 cm ab Achsel gemessen auf Nadelspiel 4 mm wechseln und 5 Runden im Rippenmuster arbeiten. Alle Maschen abketten. A B D C E A 46.5 cm B 15 cm C 11.5 cm D 19.5 cm E +/- 40 cm Ärmellänge +/- 48 cm 06