FÜR JEDEN EINSATZ DEN PASSENDEN KRÄNZLE!

Transkript

1 INNOVATION AUF DER GANZEN LINIE WIR SIND KRÄNZLE Im Jahre 1974 wurde das Unternehmen mit dem Ziel gegründet, Hochdruckreiniger in professioneller Qualität für den Reinigungsmarkt zu fertigen. Durch die konsequente Umsetzung dieses Leistungsgedanken ist es gelungen, die Marke Kränzle auf dem weltweiten Markt zu etablieren. Heute verfügt das Unternehmen über Tochtergesellschaften in der Schweiz und in Polen, sowie über ein umfassendes Importeurnetz in über 90 Ländern weltweit. Rund 200 Mitarbeiter verteilt auf zwei Werke mit einer Gesamtfläche von m² runden das Bild ab. VON DER IDEE ZUM FERTIGEN DESIGN Die hauseigene Forschungs- und Entwicklungsabteilung arbeitet kontinuierlich an Innovationen, die den weltweiten Anforderungen der Reinigungsbranche überzeugende Lösungen bieten. Zahlreiche Patente und die stetige Weiterentwicklung des Sortiments sind Beispiele für die hohe Innovationskraft des Hauses. DETAILVERLIEBTHEIT IN ALLEN BEREICHEN Kränzle setzt auf Qualität und Präzision made in Germany. Durch Investitionen in modernste Montageeinrichtungen und die Detailgenauigkeit erfahrener Mitarbeiter, stellt die Firma Kränzle sicher, dass die hohen Anforderungen an jedes einzelne Produkt kompromisslos abgesichert sind. IMMER SCHNELLER VON A NACH B Qualifizierte Vertriebsmitarbeiter sorgen für erstklassige Kundenbetreuung und steuern die weltweite Lieferfähigkeit an autorisierten Fachhandelspartner. Für eine termingerechte Lieferung sorgen zahlreiche Logistikprofis. Mit einem Hochregallager und mehr als Palettenstellplätzen ist Kränzle bestens auf Großaufträge vorbereitet. ENTWICKLUNG & PRODUKTION WERK 1 LOGISTIK & VERSAND WERK 2 Überreicht durch Ihren autorisierten Kränzle-Partner: Kränzle Produkt-Highlights 2017/2018 FÜR JEDEN EINSATZ DEN PASSENDEN KRÄNZLE! Hochdruckreiniger Nass- und Trockensauger Handkehrmaschinen Zubehörprogramm Kränzle, Art.-Nr DE-17 / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Josef Kränzle GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Straße Illertissen Made Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) in vertrieb@kraenzle.com 1 Germany 2

2 TECHNISCHE HIGHLIGHTS DAS MACHT UNS BESONDERS HOCHDRUCKREINIGER KALTWASSER WAND- UND STANDAGGREGAT PROFI TIPP! SCHLAUCHTROMMEL SET Automatik Schlauchaufroller Set für die optimale Nutzung des WS 1000 TS als Wandaggregat. Schlauchtrommel aus Schwenkbare Wandhalterung Verbindungsschlauch 2 m mit 20 m Hochdruckschlauch mit 28 m Hochdruckschlauch Dies ist eine kleine Auswahl unserer umfassenden Produktvielfalt. Weitere Maschinentypen finden Sie in unserem Professional Katalog. PUMPENKOPF AUS SONDERMESSING Der aus geschmiedetem Sondermessing gefertigte Pumpenkopf ist das Herzstück unserer ausgereiften Hochdruckreiniger. Ein großes und übersichtliches manometer (Ausnahme K 1050-Serie) runden das Bild ab. Durch Trockenlaufsicherheit und Leckage-Rückführungssystem wird die Lebensdauer der Maschinen erheblich erhöht. EDELSTAHLPLUNGER MIT KERAMIKBESCHICHTUNG Alle Kränzle Hochdruckreiniger sind mit keramikbeschichteten plungern, welche die Lebensdauer der Maschinen beträchtlich erhöhen, ausgerüstet. Die gute Wärmeleitfähigkeit eines plungers wird mit den positiven Eigenschaften einer Keramikbeschichtung (extrem verschleißarme Oberfläche) vereint. LANGLEBIGER HOCHLEISTUNGSMOTOR Groß dimensionierte, langlebige Motoren in gewohnt hoher Kränzle Qualität sorgen für besonders lange Lebensdauer und höchste Leistung. Hochdruckreiniger mit langsam laufenden 4-poligen Elektromotoren (1.400 U/min.) arbeiten mit geringerer Drehzahl, was den Anlaufstrom, die Geräuschentwicklung und den Verschleiß reduziert. WS 1000 TS Wand- und Standaggregat D2505 Optional: Turbokillerlanze mit rohr bar 16 l/min 400 V~3/50 Hz U/min. HOCHDRUCKREINIGER KALTWASSER TRAGBAR STECKSYSTEM Das Schnellwechsel-Stecksystem aus gehärtetem sorgt für eine einfache und absolut sichere Verbindung der Sicherheits-Abschaltpistole mit der Lanze. Tipp: Kränzle Hochdruckreiniger mit Schraub- System können bei Anfrage ebenfalls auf Schnellwechsel-Stecksystem umgerüstet werden. REINIGUNGSMITTELANSAUGUNG Zur intensiveren Reinigung bei starker Verschmutzung bieten eine Vielzahl von Kränzle Hochdruckreinigern eine direkte. Das Aufbringen des Reinigungsmittels verläuft bei Maschinen mit integriertem Wasserkasten per Hochdruck. Bei Maschinen ohne Wasserkasten erfolgt der Reinigungsmittelauftrag durch einen Injektor mit Niederdruck. GELÄNDEGÄNGIGKEIT UND STABILITÄT Das extrem stabile und robuste Fahrgestell ermöglicht ein müheloses Transportieren auch auf unwegsamen Gelände und sorgt für hohe Standsicherheit beim Einsatz. Kleine Hindernisse lassen sich dank der groß dimensionierten Räder problemlos bewältigen. HD 7/122 TS M bar 7 l/min 230 V~1/50 Hz U/min. HD 10/122 TS M bar 10 l/min 230 V~1/50 Hz U/min. HD 12/ M bar 11 l/min 230 V~1/50 Hz U/min. BRANCHENLÖSUNGEN FÜR JEDEN EINSATZ DEN RICHTIGEN KRÄNZLE! Jede Branche benötigt individuelle Lösungen. Die Anforderungen und Aufgabenstellungen an Hochdruckreiniger, Nass- und Trockensauger sowie Kehrmaschinen sind von Branche zu Branche enorm unterschiedlich. Deshalb hat Kränzle ein Produktprogramm entwickelt, das durch seine Breite und Tiefe alle Anforderungen souverän erfüllt. GEBÄUDEREINIGUNG - HAUS & HOF Privatanwender (Haus & Hof) Gebäudereinigung Hausmeisterbetriebe KFZ BETRIEBE, SPEDITIONEN Automobilindustrie Bus- und Taxibetriebe KFZ-Betriebe Fuhrpark Speditionen LANDWIRTSCHAFT & TIERHALTUNG Agrartechnik Forstbetriebe Viehzucht Biogasanlagen HANDWERK Schlossereien Zimmereien Schreinereien Malerbetriebe Bäckereien ÖFFENTLICHER DIENST, BAUGEWERBE Bauwesen Kommunen Feuerwehr Eisenbahn Rettungsdienste HYGIENEBEREICH, SANITÄR Abwassertechnik Sanitäranlagen Metzgereien und Schlachtbetriebe Rohr-, Kanal- und Industrieservice INDUSTRIE Maschinenbau Werft / Schiffbau 3 4

3 HOCHDRUCKREINIGER KALTWASSER MOBIL HOCHDRUCKREINIGER KALTWASSER MOBIL Dies ist eine kleine Auswahl unserer umfassenden Produktvielfalt. Weitere Maschinentypen finden Sie in unserem Professional Katalog. K 1152 TST K 2160 TST Profi 175 TST Vario-Jet-Lanze mit rohr Vario-Jet-Lanze mit rohr M bar 10 l/min 230 V~1/50 Hz U/min bar 11 l/min 230 V~1/50 Hz U/min bar 12 l/min 400 V~3/50 Hz U/min. PROFI TIPP! Korrosionsschutz extrem stabil quadro 11/140 TST quadro 799 TST M M PROFI TIPP! SONDERAUSFÜHRUNG (auf Anfrage) Fast alle Kränzle-Hochdruckreiniger gibt es auf Anfrage auch in einer Sonderausführung. Zur Verhinderung dunkler Gummi-Spuren auf empfindlichen, hellen Böden. Non-Marking (NoM): Räder mit weißem Reifengummi Hochdruckschlauch in grau bully 1180 TST D bully 1000 TST D bar 19 l/min 400 V~3/50 Hz U/min bar 16 l/min 400 V~3/50 Hz U/min bar 11 l/min 230 V~1/50 Hz U/min bar 13 l/min 400 V~3/50 Hz U/min. EDELSTAHLFAHRGESTELL (auf Anfrage) Die großen Kränzle quadro (ab quadro 800) gibt es auf Anfrage auch mit fahrgestell. STECKSYSTEM quadro 1000 TST quadro 1200 TST LX Turbokillerlanze mit rohr D Turbokillerlanze mit rohr D D4020 Optional: Turbokillerlanze mit rohr bar 16 l/min 400 V~3/50 Hz U/min bar 19 l/min 400 V~3/50 Hz U/min bar 32 l/min 400 V~3/50 Hz U/min. 5 6

4 HOCHDRUCKREINIGER KALTWASSER BENZINBETRIEBEN HOCHDRUCKREINIGER HEISSWASSER MOBIL Dies ist eine kleine Auswahl unserer umfassenden Produktvielfalt. Weitere Maschinentypen finden Sie in unserem Professional Katalog. TECHNIK HIGHLIGHTS! DIGITAL-THERMOSTAT therm C 11/ therm C 15/ Die Hochdruckreiniger der therm-1-serie sind mit einem digitalen Thermostat ausgestattet, welches eine Vielzahl an Vorteilen in Bedienung und Service vereint. TECHNIK HIGHLIGHTS! D bar 11 l/min 230 V~1/50 Hz U/min D bar 15 l/min 400 V~3/50 Hz U/min. Minimale Servicekosten, dank intelligenter System-Analyse Reduktion der Brennstoffkosten, dank objektbezogener Temperaturfestlegung Einfaches Ablesen der Betriebsstunden BENZINMOTOREN Starke Power! Jederzeit - Überall! Mit den Kränzle Hochdruckreinigern mit Benzinmotor sind Sie auf der sicheren Seite wenn höchste Reinigungskraft unabhängig von der Stromversorgung gefragt ist. STECKSYSTEM DIGITAL- THERMOSTAT DIGITAL- THERMOSTAT Betrieb ohne Stromanschluss Wasseransaugung aus separatem Behälter möglich B 200 T B 270 T Turbokillerlanze mit rohr D25045 Turbokillerlanze mit rohr D25045 therm therm therm bar 12,5 l/min Benzinmotor Honda GX bar 16 l/min Benzinmotor Honda GX390 EDELSTAHL- FAHRGESTELL EDELSTAHL- FAHRGESTELL D bar 16,7 l/min 400 V~3/50 Hz U/min D bar 14,9 l/min 400 V~3/50 Hz U/min D bar 19,4 l/min 400 V~3/50 Hz U/min. Profi-Jet B 13/ Profi-Jet B 16/ Profi-Jet B 16/ tragbar, 33 kg D2505 Drehzahlregulierung D2505 Drehzahlregulierung D bar 13 l/min Benzinmotor Honda GX bar 16 l/min Benzinmotor Honda GX bar 16 l/min Benzinmotor Honda GX

5 ZUBEHÖR HOCHDRUCKREINIGER BODENWÄSCHER ZUBEHÖR HOCHDRUCKREINIGER WASCHBÜRSTEN UND MEHR FÜR DEN PROFI-BEREICH * * weiteres Zubehör finden Sie in unserem Kränzle Professional Katalog. Bitte bei der Bestellung technische Daten des Hochdruckreinigers angeben. Das Professional-Zubehör ist nicht für die Consumer- Serie K 1050 geeignet. Düse 045: Düse 055: Round Cleaner UFO lang Düse 045: Round Cleaner UFO lang Waschbürste rotierend Waschbürste quer Wassereingangsfilter Leichte Ausführung Ø 300 mm Zum schnellen Reinigen von kleinen bis mittleren Flächen. Ø 350 mm Zum schnellen Reinigen von kleinen bis mittleren Flächen. Bürstenkopf Ø 180 mm 400 mm Verlängerung Für die schonende Reinigung bei hartnäckigen Verschmutzungen an Fahrzeugen und Fassaden Bürstenkopf L 240 mm x B 90 mm Für die schonende Reinigung bei hartnäckigen Verschmutzungen an Fahrzeugen und Fassaden Ein- und Ausgang in Messingausführung Verhindert Schäden an der Hochdruckpumpe durch Schmutzpartikel im Wasser Wassertemp. Ausgang M22x1,5 AG max. 12 l/min max. 60 C M22x1,5 AG max. 15 l/min max. 60 C M22x1,5 AG max. 20 l/min max. 35 C M22x1,5 AG max. 35 C R 3/4" AG R 3/4" IG 1 L 2 L 1 L 2 L Round Cleaner Düse 055: Round Cleaner Düse 055: Round Cleaner Düse 055: Schauminjektor 1 L: L: Schauminjektor 1 L: L: Ø 300 mm Zum schnellen Reinigen von mittleren bis großen Flächen. Ø 420 mm Zum schnellen Reinigen von großen bis sehr großen Flächen. Ø 520 mm Zum schnellen Reinigen von großen bis sehr großen Flächen. mit Verschraubung Erzeugung und Ausbringung von wirksamem Schaum. Für Sicherheits-Abschaltpistolen mit Verschraubung. mit Stecknippel Erzeugung und Ausbringung von wirksamem Schaum. Für Sicherheits-Abschaltpistolen mit Steckkupplung. M22x1,5 AG max. 15 l/min max. 60 C M22x1,5 AG max. 19 l/min max. 60 C M22x1,5 AG max. 19 l/min max. 60 C Düse Druck Wassertemp. Düse Druck Wassertemp. M22x1,5 AG bar max. 60 C D bar max. 60 C ZUBEHÖR HOCHDRUCKREINIGER SCHLÄUCHE & SAUGER 10 m m m m m ORDNUNGS SYSTEM Rohrreinigungsschlauch Schlammsauger Saugschlauch Universalreiniger Alfa Neutral 5 L: L: Spritzschutz Wandhalterung Butler Düse KN 055 serienmäßig Für schwer zugängliche Stellen wie Abflüsse und Dachrinnen. Schlauchlänge 3,5 m max. Saughöhe 3 m Für die einfache Absaugung von Schlamm aus Tümpeln und Teichen Schlauchlänge 3 m mit Rückschlagventil Zur Ansaugung von Wasser aus separaten Behältnissen oder Teichen. ph-wert 10,9 (unverdünnter Zustand) Universalreiniger für die Entfernung starker Verschmutzungen. Ø unten 220 mm Verwendbar für alle Waschlanzen. Zur Reinigung von bemoosten Wegen ohne Spritzwasser. Lieferung ohne Zubehör Für die optimale und platzsparende Verstauung von Kränzle Zubehör M22x1,5 AG max. 19 l/min max. 60 C M22x1,5 AG max. 20 l/min max. 60 C R 3/4" IG ZUBEHÖR HOCHDRUCKREINIGER SONDERLANZEN Unterbodenlanze Doppellanze ISO-Handgriff mm verlängerung Zur Reinigung von Fahrzeugböden und schwer zugänglichen Bereichen. 660 mm Zur stufenlosen Regelung des Arbeitsdrucks. Hochdruckdüse separat bestellen Düse M22x1,5 AG 4007 M22x1,5 AG Düse (serienmäßig) Niederdruckdüse D

6 INDUSTRIESTAUBSAUGER NASS- UND TROCKEN ZUBEHÖR SAUGER OPTIONAL HOCHDRUCKREINIGER KALTWASSER CONSUMER-SERIE K 1050 FÜR DEN PRIVATGEBRAUCH! MIT STECKSYSTEM D10 Bodendüse Premium mm aus Aluminium Zum Absaugen von großen Flächen. Mit Bürsteneinsatz und Gummilippeneinsatz. Ventos 20 E/L Ventos 30 E/L Teppichdüse mm umschaltbar Zum Absaugen von Teppichen und glatten Flächen. STECKSYSTEM D10 STECKSYSTEM D10 STECKSYSTEM D10 Hauptfilterpatrone Staubbeutel (5 Stück enthalten) Saugschlauch (Ø 36 mm x 3,5 m) Bodendüse (300 mm) zum Nasssaugen 2 Verlängerungen (500 mm ) gebogenes Handrohr Fugendüse (300 mm) Polsterdüse Saugpinsel Staubklasse Leistung Anschluss Behältervolumen Hauptfilterpatrone Staubbeutel (5 Stück enthalten) Saugschlauch (Ø 36 mm x 3,5 m) Bodendüse (300 mm) zum Nasssaugen 2 Verlängerungen (500 mm ) gebogenes Handrohr Fugendüse (300 mm) Polsterdüse Saugpinsel Staubklasse Leistung Anschluss L 2400 W 230 V~1/50/60 Hz 17 l (trocken) L 2400 W 230 V~1/50/60 Hz 32 l (trocken) Behältervolumen Turbobürste 280 mm Mit angetriebener Bürstenwalze. Zum Absaugen von Teppichen K 1050 P K 1050 TS K 1050 TST Universal-Bürstendüse 130 mm Zum gleichzeitigen Absaugen und Bürsten Tragbar und kompakt 8 m Hochdruckschlauch Jet-Lanze mit rohr Optional: Schmutzkillerlanze Komfortable Schlauchaufnahme 8 m Hochdruckschlauch Jet-Lanze mit rohr m Stahlgewebe-Hochdruckschlauch Jet-Lanze mit rohr bar 7,5 l/min 230 V~1/50 Hz U/min. 130 bar 7,5 l/min 230 V~1/50 Hz U/min. 130 bar 7,5 l/min 230 V~1/50 Hz U/min. Saugbürste mm mit Klettverschluss Speziell für die Tierpflege ZUBEHÖR DER K 1050-SERIE LIGHT LINE ALLE ZUBEHÖRTEILE MIT EINGANGS-STECKNIPPEL D10 HANDKEHRMASCHINEN Schmutzkillerlanze light OPTIONAL FÜR K 1050 P Lanzenverlängerung light Rohrreinigungsschlauch light Länge 400 mm Bei hartnäckigem Schmutz für verschiedene Oberflächen geeignet. Länge 400 mm Ideal für schwer erreichbare Stellen an hohen Fassaden. Länge 10 m Für schwer zugängliche Stellen wie Abflüsse und Dachrinnen. Druck Leistung Wasserdurchlauf 160 bar 10 l/min max. 40 C Kränzle 2+2 Doppelwalzen-Überwurfprinzip Stufenlose Höhenverstellung der Seitenbesen Kränzle 1+1 Kehrschaufel-Prinzip Stufenlose Höhenverstellung des Seitenbesen Volumen Sammelbehälter Arbeitsbreite Volumen Sammelbehälter Arbeitsbreite 40 l 800 mm 40 l 670 mm PREMIUM PRODUKT Round Cleaner UFO light Ø 260 mm Zur effizenten Reinigung von größeren Flächen wie Einfahrten und Terrassen. Druck Leistung Wasserdurchlauf Waschbürste Brush light Rotierender Bürstenkopf, Ø 180 mm Für die schonende Reinigung von Glas, Holz, Kunststoff und Lack geeignet. Druck Leistung Wasserdurchlauf Schauminjektor light verstellbarer Sprühwinkel Erzeugung und Ausbringung von wirksamem Schaum. Druck Füllmenge Wasserdurchlauf 160 bar 10 l/min max. 40 C 20 bar 15 l/min max. 35 C 250 bar 1 Liter max. 60 C 11 12