QUADRO BUILD CLIMB DRIVE SLIDE SPLASH EN DE

Transkript

1 QUADRO BUILD CLIMB DRIVE SLIDE SPLASH EN DE tested ed approved recommended worldwide since 1979

2 QUADRO QUADRO AQUA Modelle nutzen einen hochwertigen Kunststoff, der uneingeschränkt in Chlor- oder Salzwasser eingesetzt werden kann. QUADRO AQUA models are made of high quality plastic that can be used without restrictions in chlorine or salt water. QUADRO AQUA Modelle sind sehr sicher und kinderfreundlich aufgrund ihres speziellen Designs und der QUADRO Kunststoffteile ohne Kanten, spitzen Stellen oder hervorstehenden Teile. Geprüft in Anlehnung an DIN EN 13451, Schwimmbadgeräte. QUADRO AQUA models are very safe and child-friendly due to their construction designs and plastic parts without any sharp points, edges or protruding parts. Tested in accordance with DIN EN 13451, Swimming pool equipment. Sowohl für den Einsatz in Schwimmschulen geeignet, können QUADRO AQUA Modelle natürlich auch für den privaten Schwimmingpool genutzt werden. QUADRO AQUA models are ideal for all water sports facilities such as children s swimming schools and of course also recommended for private swimming pools. QUADRO AQUA Modelle greifen auf das weltbekannte QUADRO Stecksystem zurück und sind daher ohne technische Vorkenntnisse schnell auf- und abgebaut. QUADRO AQUA models revert on the world-famous QUADRO plug-in system and therefore are quickly assembled and disassembled without any technical knowledge. QUADRO AQUA Modelle sind aufgrund ihrer Farben rot, grün, gelb und blau sehr gut im Wasser zu erkennen.* Due to their colors in red, green, yellow and blue QUADRO AQUA models are very easy to see in the water.* *Lieferungen in nur einer Farbe auf Anfrage. *Deliveries in only one color on request.

3 Jedes QUADRO AQUA Modell lässt sich nachträglich an die persönlichen Bedürfnisse individuell anpassen und erweitern. Ein umfangreiches Zubehörangebot ermöglicht die Individualisierung jedes QUADRO AQUA Modells schnell und unkompliziert. Each QUADRO AQUA model can be subsequently adapt and extend to the personal needs individually. An extensive range of accessories allows the individualization of each QUADRO AQUA model any time quickly and easily. Wasserpark in Südkorea 1993 Water park in Southkorea 1993 Seit über 35 Jahren werden QUADRO AQUA Modelle weltweit für unterschiedlichste Anforderungen eingesetzt. Sie zeichnen sich durch Ihre Produkterfahrung aus, sind extrem robust und langlebig. For more than 35 years QUADRO AQUA models are used worldwide for a variety of requirements. They are robustness and extremely durable with very good product experience. QUADRO AQUA Modelle bieten Spielspaß in jeder Situation und lassen sich natürlich auch außerhalb des Wassers an Land einsetzen! QUADRO AQUA models can be used also out of water on land which guarantees entertainment in any situation! Größtmögliche Flexibilität und Mobilität für den Betreiber, da QUADRO AQUA Modelle problemlos in das Wasser gestellt und auch wieder heraus genommen werden können. Maximum flexibility and mobility for the operator, as QUADRO AQUA models can be placed easily in the water and also taken quickly out of the water. QUADRO AQUA Modelle können individuell an die Wassertiefe angepasst werden und sind die ideale Plattformen für Schwimmanfänger, die zukünftig nicht mehr das Wasser verlassen müssen, um eine Pause zu machen. QUADRO AQUA models can be adapted individually to the water depth and are the ideal platforms for swimmers who will no longer have to leave the water to take a break.

4 QUADRO Kinderbereich Childrens area Plattformen Platforms Wasserrutschen Aquaslides Zubehör Equipment

5 : 125 x 125 x 85 cm : Kinderbereich : Geländer abnehmbar : 125 x 125 x 85 cm : Childrens Area : removable railing ART: : 125 x 125 x 125 cm : Kinderbereich : Geländer abnehmbar : 125 x 125 x 125 cm : Childrens Area : removable railing ART: : 165 x 125 x 85 cm : Kinderbereich : Geländer abnehmbar : 165 x 125 x 85 cm : Childrens Area : removable railing ART: : 165 x 125 x 125 cm : Kinderbereich : Geländer abnehmbar : 165 x 125 x 125 cm : Childrens Area : removable railing ART: 80304

6 ART: : 165 x 165 x 85 cm : Kinderbereich : Geländer abnehmbar : 165 x 165 x 85 cm : Childrens Area : removable railing ART: : 165 x 165 x 125 cm : Kinderbereich : Geländer abnehmbar : 165 x 165 x 125 cm : Childrens Area : removable railing ART: : 205 x 165 x 85 cm : Kinderbereich : Geländer abnehmbar : 205 x 165 x 85 cm : Childrens Area : removable railing ART: : 205 x 165 x 125 cm : Kinderbereich : Geländer abnehmbar : 205 x 165 x 125 cm : Childrens Area : removable railing

7 : 205 x 205 x 85 cm : Kinderbereich : Geländer abnehmbar : 205 x 205 x 85 cm : Childrens Area : removable railing ART: : 205 x 205 x 125 cm : Kinderbereich : Geländer abnehmbar : 205 x 205 x 125 cm : Childrens Area : removable railing ART: : 125 x 125 x 85 cm : 125 x 125 x 85 cm ART: : 85 x 85 x 105 cm : 65 cm : 85 x 85 x 105 cm : 65 cm ART: 80102

8 ART: ART: ART: ART: : 85 x 85 x 125 cm : 85 x 85 x 125 cm : 165 x 165 x 225 cm : 165 cm : 65 x 165 x 225 cm : 165 cm : 165 x 45 x 45 cm : 165 x 45 x 45 cm : 125 x 125 x 125 cm : 125 x 125 x 125 cm

9 : 125 x 85 x 85 cm : 125 x 85 x 85 cm : 125 x 125 x 125 cm : 125 x 125 x 125 cm : 125 x 125 x 165 cm : 125 x 125 x 165 cm ART: ART: ART: : 165 x 165 x 165 cm : 165 x 165 x 165 cm ART: 80110

10 ART: ART: ART: ART: : 125 x 125 x 205 cm : 125 x 125 x 205 cm : 125 x 85 x 105 cm : 125 x 85 x 105 cm : 165 x 85 x 45 cm : 165 x 85 x 45 cm : 125 x 125 x 165 cm : 125 x 125 x 165 cm

11 : 85 x 85 x 165 cm : 85 x 85 x 165 cm : 125 x 125 x 205 cm : 125 x 125 x 205 cm : 205 x 205 x 205 cm : 165 cm : 205 x 205 x 205 cm : 165 cm ART: ART: ART: : 205 x 205 x 245 cm : 205 cm : 205 x 205 x 245 cm : 205 cm ART: 80118

12 ART: ART: ART: ART: : 205 x 205 x 285 cm : 245 cm : 205 x 205 x 285 cm : 245 cm : 212 x 125 x 236 cm : Wasserrutschen : 212 x 125 x 236 cm : Aquaslides : 212 x 205 x 276 cm : 165 cm : Wasserrutschen : 212 x 205 x 276 cm : 165 cm : Aquaslides : 212 x 125 x 205 cm : Wasserrutschen : 212 x 125 x 205 cm : Aquaslides

13 : 212 x 205 x 245 cm : 165 cm : Wasserrutschen : 212 x 205 x 245 cm : 165 cm : Aquaslides ART: : 212 x 205 x 285 cm : 205 cm : Wasserrutschen : 212 x 205 x 285 cm : 205 cm : Aquaslides ART: : 292 x 125 x 205 cm : Wasserrutschen : 292 x 125 x 205 cm : Aquaslides ART: : 85 x 85 x 85 cm : Zubehör : 85 x 85 x 85 cm : Equipment ART: 80401

14 ART: ART: ART: ART: ART: : 85 x 85 x 105 cm : Zubehör : 85 x 85 x 105 cm : Equipment : 85 x 85 x 85 cm : Zubehör : 85 x 85 x 85 cm : Equipment : 165 x 85 x 85 cm : Zubehör : 165 x 85 x 85 cm : Equipment : 85 x 85 x 85 cm : Zubehör : 85 x 85 x 85 cm : Equipment Gewichts Rohre für QUADRO AQUA Die QUADRO AQUA Gewichts Rohre werden in ein normales QUADRO Rohr geschoben und fixieren sich von selbst! Weight tubes for QUADRO AQUA Inserted into a standard tube the AQUA Weight tube is fixed quick and secure!

15 : 325 x 205 x 205 cm : Wasserrutschen : Zwei Rutschen : 325 x 205 x 205 cm : Aquaslides : Two slides ART: 80207

16 Play Spielen

17 Splash Planschen

18 Tauchen Dive

19 Abkühlen Refresh

20 QUADRO BUILD CLIMB DRIVE SLIDE SPLASH QUADRO DER GROSSBAUKASTEN Buxtehuder Str Hamburg Germany Tel Fax für/for QUADRO STANDARD v1.3 DE/EN /19 by QUADRO DER GROSSBAUKASTEN Ltd. Company Number All rights reserved.