Groß werden. mit Neocate Junior Elterninformation

Transkript

1 Groß werden mit Neocate Junior Elterninformation

2 1 Was ist Neocate Junior? Neocate Junior ist eine Spezialnahrung auf Basis nicht-allergener Aminosäuren*, die speziell auf die Bedürfnisse von Kindern nach dem 1. Lebensjahr mit Kuhmilchallergie** abgestimmt ist. Neocate Junior enthält kein Kuhmilcheiweiß, so dass eine allergische Reaktion Ihres Kindes ausgeschlossen*** ist. Es wird in einer völlig milchfreien Umgebung hergestellt und unter Schutzatmosphäre verpackt, um die hohe Qualität des Produktes zu gewährleisten. Neocate Junior ist zur ausschließlichen und ergänzenden Ernährung geeignet. Es ist leicht zu verdauen und deckt den Nährstoffbedarf von Kindern über 1 Jahr. Die folgenden Informationen zur Umstellung dienen Informations zwecken und ersetzen nicht den Rat Ihres Arztes/Kinderarztes. Neocate Junior ist ein Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (Bilanzierte Diät). Zur Verwendung unter ärztlicher Aufsicht. * Aminosäuren sind die kleinsten Bausteine des Eiweißes, sie rufen im Körper keine Allergie mehr hervor ** oder multiplen Nahrungsmittelallergien oder anderen Indikationen, die eine Spezialnahrung auf nicht-allergener Aminosäurenbasis erfordern *** bezieht sich auf Kuhmilchprotein 2

3 2 Gründe für die Verordnung von Neocate Junior * Neocate Junior wurde von Ihrem Arzt/Kinderarzt verordnet, weil Ihr Kind: 1 Jahr oder älter ist und eine Eliminationsdiät aufgrund einer fortdauernden (oder neu diagnostizierten) Kuhmilchallergie benötigt Ihr Kind bekommt bereits eine Nahrung auf Aminosäure basis für Säuglinge (z.b. Neocate Infant) warum sollten Sie auf Neocate Junior umstellen? Der Nährstoffbedarf von Kindern ändert sich. Wenn sie älter werden, verändert sich der Bedarf an Energie, Eiweiß und Calcium (siehe Grafik). Empfohlene** tägliche Energie- und Nährstoffzufuhr für Säuglinge und Kleinkinder D-A-CH-Referenzwerte bis unter 12 Monate 1 bis unter 4 Jahre Energie (kcal) 9 Eiweiß (g) Calcium (mg) 1 Ruheenergieverbrauch (Richtwert für Energiezufuhr: PAL 1,4 = kcal/tag) (PAL = Physical Activity Level = körperliches Aktvitätsniveau) * Für Eltern aus Österreich: Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Krankenkasse, ob diese die Kosten für die Spezialnahrung übernimmt. ** Für Energiezufuhr: Richtwerte; für Eiweiß und Calcium: Empfehlung 3

4 Neocate Junior enthält angepasst an das Alter, die benötigte Menge Energie, Eiweiß und Mikronährstoffen für ein altersgerechtes Wachstum und eine normale Entwicklung Ihres Kindes. Das Forschungsinstitut für Kinderernährung empfiehlt Kindern ab 1 Jahr eine tägliche Aufnahme von ca. 300 ml Milch und Milch produkten. Neocate Junior hilft, diesen Bedarf bei Kindern mit Kuhmilchallergie oder multiplen Nahrungsmittelallergien zu decken. 300 ml Neocate Junior decken den täglichen Bedarf eines 1 4 jährigen Mädchens von ca.: 27 % der Kalorien, 65 % des Eiweißes und 45 % des Calciums. Neocate Junior enthält Calcium, Vitamin D, Eisen und Zink in der altersgerechten Menge für Kinder mit Kuhmilchallergie (und multiplen Nahrungsmittelallergien) über 1 Jahr. 3 Was ändert sich,... wenn Ihr Kind bereits eine Spezialnahrung für Säuglinge auf Basis non-allergener Aminosäuren bekommt (z.b. Neocate Infant)? Neocate Junior schmeckt etwas anders. Außerdem enthält es mehr Energie, Eiweiß und Mikronährstoffe. Eine stufenweise Um stellung kann helfen, dass Ihr Kind sich schnell an den neuen Geschmack gewöhnt und die erhöhten Mengen an Nährstoffen gut verträgt. Unter Punkt 5 Schrittweise Umstellung finden Sie Tipps für die Umstellung. wenn Ihr Kind eine neu diagnostizierte Nahrungs mittelallergie hat? Kinder sind verschieden und das Abklingen der Symptome hängt von der Schwere der Allergie und der Art der Symptome ab. Während der Einführung einer allergenfreien Spezialnahrung auf Amino säurebasis, wie Neocate Junior, ist es wichtig, diese Nahrung fortwährend zu geben, ohne andere Lebensmittel neu einzuführen. Es sei denn, dies wird von Ihrem Arzt/ Kinderarzt empfohlen. Die Einstellung sollte unter ärztlicher Aufsicht erfolgen. Folgen Sie den Empfehlungen Ihres Arztes/ Kinderarztes. 4

5 Zubereitungshinweise für Neocate Junior (siehe auch Rückseite der Dose): 1 Waschen Sie Ihre Hände und säubern Sie das Zubereitungsumfeld. 2 Benutzen Sie saubere Utensilien. 3 Messen Sie die benötigte Menge warmes/kaltes Wasser ab. Hinweis: Neocate Junior wird am besten gekühlt gegeben. 4 Geben Sie die benötigte Menge Pulver ins Wasser, ein Messlöffel entspricht 8 g Pulver. 5 Schütteln Sie die Flasche, bis sich das Pulver aufgelöst hat; vor Gabe der Spezialnahrung immer schütteln oder umrühren. 6 Nahrung, die im Behältnis für die Zubereitung verbleibt, nach einer Stunde entsorgen. 7 Nach der Zubereitung im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 24 Stunden aufbrauchen. Hinweise: Keine Mikrowelle benutzen, um die Nahrung zuzubereiten oder zu erwärmen. Die zubereitete Nahrung nicht aufkochen. Die Dose kühl und trocken lagern und eine geöffnete Dose innerhalb von einem Monat aufbrauchen. Die empfohlene Standardkonzentration beträgt 1 kcal/ml. Dies kann erreicht werden, wenn die folgenden Mengen an Pulver und Wasser vermischt werden: Messlöffel* Wasser Volumen 2 65 ml 75 ml ml 150 ml ml 190 ml ml 270 ml * 1 Messlöffel entspricht 8 g Pulver Die von Ihrem Arzt/Kinderarzt empfohlene Menge kann sich von der Standardkonzentration unterscheiden. Befolgen Sie immer die Vorgaben Ihres Arztes/Kinderarztes. 5

6 4 Was kann passieren, wenn Sie zum ersten Mal Neocate Junior geben? Trinkmenge Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Ihr Kind größere Mengen von Neocate Junior als von der bisherigen Spezialnahrung trinkt. Das ist ein gutes Zeichen, dass Ihr Kind die neue Nahrung akzeptiert. Fahren Sie damit fort, die Nahrung nach Bedarf zu geben, es sei denn Ihr Arzt/Kinderarzt hat etwas anderes vorgegeben. Verträglichkeit Neocate Junior wird im Allgemeinen gut vertragen. Das langsame Erhöhen der Konzentration dieser Spezialnahrung kann Ihnen helfen, jegliche Veränderungen bei Ihrem Kind, z.b. Magen-Darm-Symptome, wahrzunehmen. Zudem hilft es Ihrem Kind, sich an den etwas anderen Geschmack der neuen Nahrung zu gewöhnen. Hilfreiche Tipps Führen Sie Neocate Junior nach Verordnung so früh wie möglich ein. Wenn Ihr Kind aktuell eine andere Spezialnahrung trinkt, können Sie Neocate Junior allmählich zusammen mit der anderen Nahrung einführen (siehe Punkt 5 Schrittweise Umstellung ) Neocate Junior kann auch der Beikost beigemischt werden; jedoch sollten Sie immer den Vorgaben Ihres Arztes folgen, bevor Sie ein neues Lebensmittel einführen. 6 Wenden Sie sich immer an Ihren Arzt/Kinderarzt, wenn Sie Bedenken haben.

7 5 Schrittweise Umstellung von Ihrer aktuellen Spezialnahrung auf Neocate Junior Mehrheitlich werden Kinder mit Kuhmilchallergie die direkte Umstellung von ihrer aktuellen Spezialnahrung gut vertragen. So können Sie z.b. Neocate Active oder Neocate Advance direkt durch die gleiche Menge Neocate Junior ersetzen. Bei Kindern mit nicht IgE-vermittelten* Magen-Darm-Problemen ist eventuell eine langsame Umstellung auf Neocate Junior notwendig, da es mehr Nährstoffe enthält. Mischen Sie dazu Neocate Junior mit der aktuellen Spezialnahrung. Abhängig vom Schweregrad der vorherigen oder aktuellen Magen-Darm-Symptome kann man die Geschwindigkeit der Umstellung auf Neocate Junior anpassen. Bei Kindern mit schwerem Krankheitsverlauf können Sie mit 10 % Neocate Junior und 90 % der aktuellen allergenfreien Spezialnahrung beginnen und das Verhältnis alle 3 Tage um jeweils 10 % steigern. Bei Kindern ohne erkennbare Krankheitszeichen im Magen-Darm-Bereich können Sie mit 25 % Neocate Junior beginnen und das Verhältnis alle 3 Tage um jeweils 25 % steigern, so dass an Tag % Neocate Junior erreicht sind (siehe Grafik). aktuelle Spezialnahrung Neocate Junior * IgE-vermittelt = Die Allergie ist durch IgE-Antikörper im Körper nachweisbar. Folgen Sie immer den Vorgaben Ihres Kinderarztes. 7

8 Alles Gute für Ihr Kind! Ihr Neocate -Team Haben Sie Fragen? Kontaktieren Sie unsere gebührenfreie Careline oder besuchen Sie unsere Facebook-Gruppe Neocate ist eine Spezialnahrung auf Basis non-allergener Aminosäuren zum Diätmanagement bei Kuhmilchallergie, multiplen Nahrungsmittelallergien und anderen Indikationen, für die eine Elementardiät auf Aminosäurebasis empfohlen wird. Unter ärztlicher Aufsicht verwenden. VG Art.-Nr / 6.T D/A Deutschland: Nutricia GmbH Postfach 2769 D Erlangen Österreich: Nutricia GmbH Technologiestraße 10 A-1120 Wien