Licht an für die neue Saison 2018/2019

Transkript

1 Kollektion 2018/2019

2 Licht an für die neue Saison 2018/2019 2

3 Vorwort Liebe Kundinnen, liebe Kunden, die Zeiten ändern sich das gilt auch für ein Traditionsunternehmen wie Hellum. Seit Anfang 2018 fi rmieren wir als Hellum Produktions- und Handels GmbH, und diese Veränderung schlägt sich nicht nur im Namen nieder. In den vergangenen Wochen haben wir bereits damit begonnen, unsere Organisationsstruktur anzupassen. Insbesondere die Bereiche Vertrieb, Logistik und Einkauf werden um- und ausgebaut, um Ihnen in Zukunft einen noch besseren Service und weiterhin qualitativ hochwertige Produkte zu bieten. Unverändert bleiben hingegen Ihre wichtigsten Ansprechpartner. Gemeinsam mit meinen Kollegen Markus Autsch und Heiko Weigelt bin ich auch weiterhin für Sie da und leite das Unternehmen nunmehr als alleiniger Geschäftsführer. In den kommenden Monaten werden wir mit vereinten Kräften unser Team ausbauen. Und noch etwas bleibt unverändert: Unsere Leidenschaft für frische Innovationen, mit denen wir auch in der nun startenden Saison unser Portfolio für Sie aufs Neue erweitern. Lassen Sie sich zum Beispiel überraschen von vielen, exklusiv bei Hellum erhältlichen Produkten wie den hochwertigen Metalldekorationen, dem erweiterten Infinity-Sortiment mit 3D-Effekt und der neuen Generation von Laser-Projektoren, die mit spektakulären Lichtanimationen punkten! Auch technisch gibt es Neuigkeiten: Ab sofort sind unsere bewährten Lichterketten auch in LED-Filament-Ausführung verfügbar. Ein echtes Highlight ist der Smart Decorations-Adapter. Mit diesem können Sie zahlreiche Lichterketten und Lichtobjekte nachrüsten und anschließend via Smartphone-App steuern. Wir freuen uns auf die neue Saison mit Ihnen! Joachim Rüther Markus Autsch Heiko Weigelt Geschäftsführer Kaufmännischer Leiter Vertriebsleitung 3

4 NEU longlife Solar Timer umschaltbar Farbwechsel APP Die Top-Neuheiten der aktuellen Saison Beleuchtungsdekoration für alle Jahreszeiten Produkte mit stromsparenden LED Produkte mit Batteriefach für Bereiche ohne Stromanschluss Produkte mit Solar-Betrieb Produkte mit intelligenter Zeitschaltung Produkte mit umschaltbarer LED-Farbe Per Smartphone-App steuerbar Tabellenlegende BN = Bestellnummer B = Breite B x H = Breite x Höhe BS = Brennstellen ø = Durchmesser FA = Fassungsabstand GL = Gesamtlänge H = Höhe L = Länge L x B = Länge x Breite L x B x H = Länge x Breite x Höhe RGB = rot, grün, blau VE = Verpackungseinheit V = Volt warm-w = warm-weiß W = Watt 4 Tabellenlegende siehe Seite 4

5 Inhalt Rund ums Jahr Ganzjahres-Dekoration / Solar Lichtschläuche Halloween Außenbeleuchtung Eigenproduktion Made in Germany Beleuchtungssysteme u. verlängerbare Lichterketten Lichterketten außen Außendekoration Innenbeleuchtung Über Hellum Hellum wurde 1919 im oberfränkischen Coburg gegründet, wo sich bis heute der Stammsitz befi ndet. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Produktion und den Vertrieb von Lichterketten und Dekorationbeleuchtung für den Innen- und Außenbereich. Produkte von Hellum sorgen in der Weihnachtszeit und das ganze Jahr über für eine stimmungsvolle Beleuchtung in Haus und Garten, Hotels und Restaurants, Geschäften und Kaufhäusern. Der Vertrieb erfolgt über Elektro-, Garten- und Baufachmärkte in ganz Deutschland, Österreich und weiteren europäischen Ländern. Eigenproduktion Made in Germany Lichterketten innen Innendekoration Ersatzteile Index Artikelnummern Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 5

6 Ganzjahres-Dekorationen für Haus und Garten Ganzjahres-Dekoration NEU LED-Unterwasser- Deko-Beleuchtung mit 21 stimmungsvollen Farbeinstellungen. 6 Tabellenlegende siehe Seite 4

7 Ganzjahres-Dekoration NEU NEU NEU LED - mit Fernbedienung (21 Funktionen) Unterwasser-Deko-Beleuchtung Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive), Fernbedienung inkl. Batterie 1x CR2025 BN LED BSVE RGB LED - Kaktus BN LED BS HVE grün ,5cm LED - Flamingo BNLED BS HVE pink 11131cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 7

8 Ganzjahres-Dekoration outdoor Alle Produkte auf diesen beiden Seiten sind ganzjährig im Außenbereich einsetzbar. 8 Tabellenlegende siehe Seite 4

9 LED - Deko-Glaskugel in Rissoptik rot Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LED BS ØVE rot 24 25cm rot 32 30cm 2 LED - Deko-Glaskugel in Rissoptik Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLEDBS ØVE warm-w24 25cm warm-w32 30cm 2 LED - Rattan-Ball mit 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel schwarz BNLEDBS ØVE warm-w 9034cm 4 Ganzjahres-Dekoration LED - Deko-Kugel zum Aufhängen Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLEDBS ØVE warm-w40 30cm LED - Buchsbaum-Kugel Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel grün BNLEDBS ØVE warm-w 3025cm4 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 9

10 Ganzjahres-Dekoration LED - Baum mit Bällen 120 Bälle (90 x 1,2cm Ø und 30 x 2cm Ø) Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LEDBS HVE warm-w120 1,3m LED - Ahornbaum Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel braun BN LED BS HVE warm-w 48 95cm warm-w cm LED - Baum Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel braun BN LEDBS HVE warm-w128 1,2m warm-w 200 1,5m 1 Tabellenlegende siehe Seite 4

11 LED - Deko-Baum mit Schnee Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel schwarz Ganzjahres-Dekoration BNLEDBSHVE warm-w36 0,7m warm-w48 1,2m LED - Weidenzweige Lieferung ohne Korbvase Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent BN LED BSHVE warm-w 768 2m 1 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten indoor Alle Produkte auf dieser Seite sind ganzjährig im Innenbereich einsetzbar LED - Weidenzweige Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent BNLED BSHVE warm-w 120 1,5m 1 11

12 Ganzjahres-Dekoration LED - Deko-Baum mit Früchten Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel braun BNLEDBSHVE warm-w 24 50cm1 LED - Deko-Zweige mit Metall-Blüten lieferbar mit 12 Zweigen, (ohne Vase) Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LED BSHVE warm-w12120cm1 12 indoor Alle Produkte auf diesen beiden Seite sind ganzjährig im Innenbereich einsetzbar LED - Baum mit Kirschblüten, pink Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel braun BNLED BS HVE pink 4845cm LED - Deko-Baum mit Früchten BN LEDBSHVE warm-w 1640cm 6 Tabellenlegende siehe Seite 4

13 Ganzjahres-Dekoration LED - Pinkfarbene Orchidee mit Dekovase (inklusive Vase) Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel grün BN LEDBS HVE warm-w 32 84cm LED - Rote Orchidee mit Dekovase (inklusive Vase) Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel grün BN LEDBSHVE warm-w 32 80cm LED - Dekozweig schwarz (ohne Vase) Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel schwarz BN LED BS HVE warm-w cm LED - rosa Orchidee mit Vase (inklusive Vase) BN LED BSHVE warm-w 9 35cm LED - violette Orchidee mit Vase (inklusive Vase) BN LEDBS HVE warm-w935cm LED - Lichterkette mit pinkfarbenen Orchideen Fassungsabstand 15cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLED BSGLVE warm-w 10 1,65m 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 13

14 NEU NEU Ganzjahres-Dekoration LED - Partylichterkette, bunt 10 Lampen à 5 LED, Lampendurchmesser 6cm Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 50cm Zuleitung 5m, Kabel schwarz Timer LED - Partylichterkette, klar 10 Lampen à 5 LED, Lampendurchmesser 6cm Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 50cm Zuleitung 5m, Kabel schwarz LED - Lichterkette mit Glühlampen mit 6h-Timer 10 Lampen à 2 LED Fassungsabstand 30cm, Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLEDBS GLVE bunt50 9,50m6 BNLED BS GLVE warm-w 50 9,5m6 BN LED BS GLVE warm-w20 3,2m 6 Let s have a party! LED - Lichterkette mit bunten Kugeln Fassungsabstand 30cm, 12 Kugeln á Ø 6cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LED BS GLVE weiß 12 3,8m6 14 Tabellenlegende siehe Seite 4

15 Ganzjahres-Dekoration LED - Glasflasche, rot zum Aufhängen und Stellen Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive) LED - Glasflasche, gelb zum Aufhängen und Stellen Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive) LED - Glasflasche, blau zum Aufhängen und Stellen Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive) BN LEDBS ØHVE weiß8 8cm 28cm 6 BN LEDBS Ø HVE weiß 8 8cm28cm 6 BN LEDBS ØHVE weiß88cm28cm LED - Tischlampe mit Farbwechsel Farbwechsel auf Knopfdruck Metall-Laterne mit LED-Kerze leicht fl ackerndes Licht LED - Duftwachskerzen 3er-Set in rot, grün und gelb Batteriebetrieben 3x CR2032 (inklusive) BNLED BS Ø HVE RGB 6 13cm 25cm 4 BNLEDBS ØHVE gelb1 9,5cm15cm 6 BN LED BS Ø HVE weiß 3 8,5cm 8cm 4 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 15

16 NEU LED-Lampe mit Flammensimulation für flackerndes Licht. Für Innenund Außenbereich. NEU Ganzjahres-Dekoration LED - Lampe mit Flammensimulation Sockel E 27, V BN LEDVE gelb 6 NEU LED - Camping Laterne Super Bright Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive) BN LED BS Ø HVE weiß 27 6,8cm9,5cm6 Zum Einschalten einfach Bügel nach oben klappen und hochziehen, zum Ausschalten wieder zusammenschieben. Pavillon-Lichtnetz inkl. Ersatzlämpchen Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 10m, Kabel weiß BNLAMPE BS L x BVE warm-w 208 3x3m LED - Lichtnetz Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel weiß BN LED BS L x BVE warm-w 200 3x3m 6 16 Tabellenlegende siehe Seite 4

17 Ich seh den Sternenhimmel... Ganzjahres-Dekoration info LED - Laser-Projektoren So setzen Sie Hausfassaden, Geschäftseingänge, Gärten, Terrassen und auch Innenräume perfekt in Szene: Der kompakte LED-Laser-Projektor zaubert ein Lichtermeer und sorgt für spektakuläre Lichtanimationen im Innen- und Außenbereich. Sie wählen zwischen verschiedenen Einstellungen - zum Beispiel können Sie die Milchstraße an die Decke von Innenräumen zaubern! Noch nie war es so einfach, mit kleinem Aufwand einen so überwältigenden Effekt zu erzielen. Damit wird das Raumschiff-Feeling perfekt. Ob an Weihnachten, Geburtstagen oder zur Sommerparty: Gute Stimmung ist mit dieser Dekoration garantiert! NEU LED - Laser-Projektor für indoor und outdoor, BN NEUHEIT exklusiv bei Hellum! Weißer LED - Laser- Projektor für Innenund Außenbereich, mit Milchstraßen- Simulation. Technische Daten für den LED-Laser-Projektor: Flächen-Abdeckung: optimal ca. 35 qm bei Distanz von 6 m zum Objekt, max. bis zu 100 qm Laserklasse II Leistung 5 W Arbeitstemperatur: Celsius spritzwassergeschütztes, robustes Gehäuse kippbarer Standfuß, um bis zu 180 drehbar, mit Arretierung Inklusive Erdspieß, Fernbedienung mit verschiedenen Leuchtmustern und deutschsprachiger Anleitung. Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 17

18 LED - Girlande Tauperlen Art.-Nr zuschaltbarer 6h-Timer 12 Stränge, Seite 37 NEU Weißer Lampion, batteriebetrieben mit Timer perfekt für die Dekoration im Garten oder an der Zimmerdecke Ganzjahres-Dekoration LED - Teelicht, Art.-Nr Flamme me leicht fl ackernd Batteriebetrieben, Seite 116 Tischdekoration für jeden Anlass LED - Lampion, weiß mit Fernbedienung Batteriebetrieben 3x AA, (nicht inklusive ) BN LEDBS ØVE warm-w30 30cm6 LED - Lichterkette mit Spiralen in Silberoptik Art.-Nr Batteriebetrieben, Seite LED - Rosenbouquet Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LEDBS B x HVE warm-w10 15x15cm LED - Lichterkette mit weißen Rosen Fassungsabstand 20cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLED BSGLVE warm-w102,3m 6 LED - Lichterkette mit silberfarbenen Blättern und Kugeln, Art.-Nr Batteriebetrieben, Seite LED - Lichterkette mit Zweigen Art.-Nr Batteriebetrieben, Seite LED - Lichterkette mit silberfarbenen Kugeln Art.-Nr Batteriebetrieben, Seite 67 Tabellenlegende siehe Seite 4

19 Wedding- Dreams Ganzjahres Dekoration LED - Lichterkette mit silbernen Blättern Art.-Nr Batteriebetrieben, Seite 67 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 19

20 Sommer / Solar LED - Solar-Stein Schmetterling aus Resin, belastbar bis 70kg mit integriertem Solar-Panel und Akku Solar LED - Solar-Stein Libelle aus Resin, belastbar bis 70kg mit integriertem Solar-Panel und Akku Solar BNLED BS L x BVE gelb 4 20x20cm6 BN LEDBS L x BVE gelb 420x20cm Solar Solar LED - Solarstab Vogel mit Farbwechsel mit integriertem Solar-Panel und Akku LED - Solarstab Blume mit Farbwechsel mit integriertem Solar-Panel und Akku BNLED BS HVE RGB 1 25cm 6 BNLED BS HVE RGB 1 25cm 6 20 Tabellenlegende siehe Seite 4

21 Solar Solar Solar LED - Solar-Lichterkette mit integriertem Solar-Panel und Akku stehendes oder blinkendes Licht Fassungsabstand 10cm Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLEDBSGLVE weiß 50 9,9m 6 LED - Solar-Lichterkette mit integriertem Solar-Panel und Akku stehendes oder blinkendes Licht Fassungsabstand 12cm Zuleitung 5m, Kabel grün BNLEDBS GLVE weiß 50 10,9m weiß100 16,9m6 Sommer / Solar LED - Solar-Lichterkette mit Orchideen mit integriertem Solar-Panel und Akku Zuleitung 2m, Kabel transparent BN LED BS GLVE rot 12 4,2m 6 LED - Solar-Laterne zur Moskitoabwehr w eiße LED zur Nutzung als Laterne / blaue LED zur Stechmücken-Abwehr Höhe mit Erdspieß 70cm mit integriertem Solar-Panel und Akku BN LED BS B x HVE weiß+blau 2 14,5x23cm Solar Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 21

22 Lichtschläuche für 1001 Ideen Lichtschläauche NEU NEU info Lichtschläuche und LED - Lichtschläuche Die Lichtschläuche sind im Innenund Außenbereich vielseitig einsetzbar. Erhältlich in verschiedenen Farben und Längen. LED - Lichtschlauch inkl. Befestigungs-Set und Stecker Zuleitung 1,5m, Kabel schwarz BN LED BSGLVE warm-w ,5m LED - Lichtschlauch inkl. Befestigungs-Set und Stecker Zuleitung 1,5m, Kabel schwarz BN LEDBS GLVE weiß ,5m5 Tabellenlegende siehe Seite 4

23 LED - Lichtschlauch klar mit Kupferkabel- Lichterkettemit 6h-Timer Batteriebetrieben 3xAA (nicht inklusive) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 1m, Kabel transparent LED - Lichtschlauch matt mit Kupferkabel- Lichterkettemit 6h-Timer Batteriebetrieben 3xAA (nicht inklusive) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 1m, Kabel transparent BN LED BS Ø GLVE warm-w 30 0,7cm3,9m warm-w 50 0,7cm5,9m 6 BNLEDBS Ø GLVE warm-w300,7cm 3,9m warm-w500,7cm 5,9m 6 LED - Lichtschlauch für innen und außen 36 LED je Meter mit Schukostecker und Endkappe inkl. Kabelbinder und Befestigungsclips Steckerzuleitung 1,5m longlife Lichtschläuche BNLED BS ØGLVE weiß 2161,3cm7,5m rot3241,3cm 10,5m LED LED Lichtschlauch gebrauchsfertig für innen und außen 36 Longlife-Lämpchen je Meter mit Schukostecker und Endkappe inkl. Kabelbinder und Befestigungsclips Steckerzuleitung 1,5m BN FARBE BS ØGLVE blau2161,3cm7,5m rot2161,3cm7,5m klar+bunt2161,3cm7,5m gelb3241,3cm10,5m blau3241,3cm10,5m rot3241,3cm10,5m klar+bunt3241,3cm10,5m 5 Zubehör (ohne Abbildung) BN BEZEICHNUNGVE Befestigungsclips,10er-Blister Endkappe Verlängerungsverbindung 10 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 23

24 Halloween LED - Schwarzer Geist mit blinkenden roten Augen Batteriebetrieben 3x CR 2032 (inklusive) LED - Folie Skelett inklusive Saugnäpfe Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive) Zuleitung 15cm, Kabel transparent LED - Geist lilafarben mit Farbwechsel Batteriebetrieben 3x LR44 (inklusive) BN LEDBS B x HVE rot 2 1,2x1,25m6 BNLED BS B x HVE weiß 3022x90cm 6 BNLEDBSHVE RGB390cm 6 Abbildung links: LED - Gespenst mit blinkenden Augen Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m BNLED BS B x HVE weiß /rot 1930x52cm 6 Plastisches Bild mit flackerndem Licht. LED - Bild Hexe aus Vlies, Flackerndes Licht Batteriebetrieben 3x AA (inklusive) BN LED BS B x HVE RGB 6 28,5x40cm6 24 Tabellenlegende siehe Seite 4

25 LED - Bild Kürbis-Trio auf Friedhof Batteriebetrieben 3x AA (inklusive) LED - Bild Gespenster auf Friedhof Batteriebetrieben 3x AA (inklusive) LED - Bild Gespensterburg Batteriebetrieben 3x AA (inklusive) BNLED BS ØVE RGB 650cm6 BN LEDBS ØVE weiß6 50cm 6 BN LEDBS ØVE gelb6 50cm 6 Halloween LED - Bild Kürbisse und Grabstein LED - Bild Großer Kürbis LED - Bild Kürbispaar BN LEDBS B x HVE warm-w630x30cm 6 BN LED BS B x HVE warm-w 6 30x30cm 6 BNLEDBS B x HVE warm-w430x30cm LED - Bild Happy Halloween LED - Bild Mumie BN LEDBS B x HVE warm-w630x30cm 6 BNLEDBS B x HVE weiß 15 45x45cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 25

26 26 Tabellenlegende siehe Seite 4

27 Bringen Sie Licht ins Dunkel! Außenbeleuchtung Außenbeleuchtung Made in Germany Im Dienste Ihrer Majestät Beleuchtungssysteme Lichterketten außen Außendekoration Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 27

28 NEU Made in Germany! Eigenproduktion MiG Eigenproduktion Außenbeleuchtung WELT- NEUHEIT! Exklusiv bei Hellum info Enorme Stromersparnis LED-Beleuchtungen verbrauchen bis zu 95 Prozent weniger Strom als herkömmliche Lichtquellen bei gleicher Leuchtkraft! Außerdem verfügen unsere Lichterketten über einen extralangen Fassungsabstand für leichte Montage. LED - Filament-Schaftkerzenkette außen Schaft grün, Kerze elfenbein Teilbarer Stecker (VDE) Fassungsabstand 100cm Steckerzuleitung 2x1,5m, Kabel grün BNLEDBSGLVE warm-w 2022m warm-w 3032m5 28 Tabellenlegende siehe Seite 4

29 Sonder- Konfektionen info Lichterketten nach Maß! Sie benötigen eine extra lange Zuleitung oder besondere Fassungsabstände? Da wir unsere Kerzen-Lichterketten direkt bei uns im Haus herstellen, fertigen wir Ihre Sonder-Konfektionen gerne nach Ihren Wünschen an LED - Schaftkerzenkette 4 LED pro Kerze = 80 LED, Schaft grün, Kerze elfenbein Teilbarer Stecker (VDE) Fassungsabstand 100cm Steckerzuleitung 2x1,5m BN LED BS GLVE warm-w 20 22m LED - Riffelkerzenkette Kerze weiß, Lampe klar Teilbarer Stecker (VDE) Fassungsabstand 100cm Steckerzuleitung 2x1,5m BNLED BS GLVE warm-w 20 22m 5 Sprechen Sie uns an! Hellum Vertrieb: Telefon: / oder verkauf@hellum.de Sonder- Konfektionen bei Kerzen- Lichterketten! Eigenproduktion MiG Riffelkerzenkette Kerze weiß, Lampe klar Teilbarer Stecker (VDE) Steckerzuleitung 2x1,5m Schaftkerzenkette Schaft grün, Kerze elfenbein, Lampe klar Teilbarer Stecker (VDE) Steckerzuleitung 2x1,5m BNFABS GLVE cm20 22m 5 BNFABS GLVE cm 1514,2m cm30 32m cm 20 22m cm 30 32m5 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 29

30 Made in Germany! Die Sonderanfertigung aus dem Hause Hellum - eine modulare Lichterkette mit 700 stromsparenden LED - Schaftkerzen - beleuchteten den Christbaum vor Schloss Windsor an Weihnachten Foto: Sebastian Buff 2016 NEU Königliche Weihnacht wie bei den Royals. Strahlendes Licht und einfache Montage durch Einstrangversion. Lichterketten Made in Germany von Hellum sorgten an Weihnachten 2016 auch bei Ihrer Majestät, der Königin von England, für die passende Stimmung: Gemeinsam mit Unternehmen aus der Region stellte Coburg, die Heimatstadt von Hellum, Königin Elizabeth II einen voll ausgestatteten Weihnachtsbaum zur Verfügung, der seinen Platz direkt vor Schloss Windsor fand. Foto: Sebastian Buff 2016 Die Beleuchtung ist eine Spezialanfertigung, die extra in unserer hauseigenen Manufaktur für das britische Stromnetz entwickelt wurde und aus mehreren Modulen besteht, erklärt Joachim Rüther. Einerseits musste die Anzahl der LED den rund zwölf Meter hohen Baum angemessen ausleuchten, andererseits der Aufbau besonders robust sein. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: 700 Lämpchen erleuchteten den königlichen Christbaum, verteilt auf 14 Einzelketten mit jeweils 50 Kerzen. Auch die Transformatoren wurden eigens für diesen Anlass konzipiert. Schließlich waren die Lichterketten vor Schloss Windsor mehr als sechs Wochen rund um die Uhr in Betrieb und permanent Wind und Wetter ausgesetzt. Das warmweiße Licht harmonierte perfekt mit den insgesamt mundgeblasenen Kugeln in Gold, die ein anderes regionales Unternehmen zur Verfügung gestellt hatte. 30

31 Im Dienste Ihrer Majestät Coburg und das englische Königshaus Königin Elizabeth II entstammt dem Hause Sachsen-Coburg und Gotha, ihr Ururgroßvater wurde im oberfränkischen Coburg geboren. Und genau dort entwickelt und vertreibt die Firma Hellum seit fast 100 Jahren Lichterketten und Beleuchtungsdekoration. Gemeinsam mit weiteren regionalen Unternehmen hat Hellum daran mitgewirkt, der berühmten Nachfahrin von Prinz Albert einen echten Coburger Christbaum mit Kugeln und standesgemäßer Beleuchtung für Schloss Windsor zu bringen. Mehrere tausend Menschen wohnten der Inbetriebnahme bei, zahlreiche britische und deutsche Medien berichteten. Mit freundlicher Genehmigung Textauszüge aus der Berichterstattung der lokalen Presse: Neue Presse Coburg, Steffi Wolf, Coburger Tageblatt: Ulrike Nauer. In der hauseigenen Fertigung: Hellum- Mitarbeiterin Tina Michniowski prüft die Kerzen für den königlichen Christbaum. Optimaler Halt: Geschäftsführer Joachim Rüther und kaufmännischer Leiter Markus Autsch überzeugen sich persönlich von der Qualität der Befestigungsclips. Fotos: Ulrike Nauer 31

32 Beleuchtungssysteme und verlängerbare Lichterketten Beleuchtungssysteme LED - System-Profi Flexibles, energiesparendes System für den Außenbereich Alle Lichterketten, Eislichtvorhänge und Zubehörteile sind untereinander kompatibel Pro Netzstecker können bis zu 800 Brennstellen betrieben werden 32 Hellum-Weihnachtsdekoration, Innenstadt in Coburg Tabellenlegende siehe Seite 4

33 Beleuchtungssysteme LED - Eislichtvorhang, verlängerbar, LED - System-Profi 20 Stränge, erweiterbar bis max. 20m Breite Bis zu 10 Eislichtvorhänge à 80 Brennstellen können miteinander verbunden werden Fassungsabstand und Strangabstand 10cm Anschlusskabel 1,5m, Kabel weiß BNLED BEZEICHNUNG BS B x HVE warm-w Basis-Set 80 1,9x0,5m warm-w Verlängerungs-Set 80 1,9x0,5m LED - Lichterkette, verlängerbar, LED - System-Profi erweiterbar bis max. 80m Bis zu 20 Lichterketten à 40 Brennstellen oder 10 Lichterketten à 80 Brennstellen können miteinander verbunden werden. Fassungsabstand 10cm Anschlusskabel 1,5m, Kabel grün BN LED BEZEICHNUNG BSGLVE warm-w Basis-Set 40 5,6m warm-w Verlängerungs-Set 40 4,1m warm-w Basis-Set 80 9,6m warm-w Verlängerungs-Set 80 8,1m 6 Zubehör zu LED - System-Profi Ringverbinder mit 5 Ausgängen Kabel grün, VE 10 Stück BN Verlängerungs-/ Verbindungskabel 3m, Kabel grün, VE 10 Stück BN Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 33

34 Beleuchtungssysteme und verlängerbare Lichterketten Beleuchtungssysteme LED - System 24V Mit 6 Stunden-Timer für selbstständiges Ein- und Ausschalten Pro Trafo können bis zu 1500 LED betrieben werden Timer Timer LED - Eislichtvorhang 24V verlängerbar mit 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand u. Strangabstand 10cm Zuleitung 5m, Kabel grün LED - Lichterkette 24V, verlängerbar mit 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 7,5cm Zuleitung 5m, Kabel grün BN LED BEZEICHNUNG BS B x HVE warm-w Basis-Set 1001,9x0,7m warm-w Verlängerungs-Set 1001,9x0,7m6 BN LED BEZEICHNUNG BSGLVE warm-w Basis-Set ,43 m warm-w Verlängerungs-Set 100 7,43 m 6 34 Hellum-Weihnachtsdekoration, Privathaus bei Coburg Tabellenlegende siehe Seite 4

35 Beleuchtungssysteme Micro-Lichterkette, verlängerbar Erweiterbar bis max. 80m Bis zu 20 Lichterketten à 40 Brennstellen können miteinander verbunden werden Fassungsabstand 10cm Anschlusskabel 1,5m, Kabel grün BN LAMPE BEZEICHNUNGBSGLVE klar Basis-Set 405,6m klar Verlängerungs-Set 404,1m6 Micro-System Profi Dekoratives, leicht montierbares System für den Außenbereich Pro Netzstecker können bis zu 800 Brennstellen betrieben werden. Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 35

36 Filigraner Lichterzauber Lichterketten außen 36 Tabellenlegende siehe Seite 4

37 LED - Girlande Tauperlen, 12 Stränge optional zuschaltbarer 6h-Timer 12 Stränge (Je 4 Gruppen à 12/16/21 LED) Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm, Zuleitung 5m Timer BN LED BSGLVE warm-w 196 7m Timer LED - Girlande Tauperlen, 36 Stränge optional zuschaltbarer 6h-Timer 36 Stränge (Je 12 Gruppen à 12/16/21 LED) Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm, Zuleitung 5m BNLED BS GLVE warm-w 588 7m 6 Auch perfekt für viele Dekorationsideen in Innenräumen LED - Vorhang Tauperlen optional zuschaltbarer 6h-Timer 12 Stränge, Strangabstand 10cm Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm, Zuleitung 5m BN LED BS B x HVE warm-w 180 1,1x1,5m 6 Lichterketten außen ohne Abbildung: LED - Vorhang Tauperlen optional zuschaltbarer 6h-Timer 20 Stränge, Strangabstand 10cm Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm, Zuleitung 5m BN LED BS B x HVE warm-w 300 1,9x1,5m 6 Alle Produkte auf dieser Seite sind ganzjährig einsetzbar. Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 37

38 Lichterketten außen 38 Tabellenlegende siehe Seite 4

39 NEU LED - Fontäne 20 Stränge, mit insgesamt 700 LED, davon 140 blinkend e LED Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LED BS GLVE warm-w 700 1,70m6 Abbildung rechts: LED - Wasserfall 5 Stränge à 192 LED = 6m Länge bzw. 5 Stränge à 288 LED = 9m Länge Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent Geschwindigkeit regulierbar BNLEDBSGLVE weiß9609,0m weiß144012,0m Lichterketten außen info Schaufensterdekorationen Viele Lichterketten und Leuchtobjekte von Hellum eignen sich hervorragend zur Schaufensterdekoration. Gerade in den Wintermonaten wird Ihr Schaufenster dadurch zum strahlenden Eye-Catcher. Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 39

40 Lichterketten außen LED - Lichterkette Quick Light s mit 6h-Timer 12 Stränge à 24 LED = 2m Höhe bzw.12 Stränge à 32 LED = 3m Höhe Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 8m, Kabel transparent mit Erdspießen inklusive 12 Erdspießen Timer BNLED BSVE warm-w warm-w Tabellenlegende siehe Seite 4

41 info LED - Lichterkette Quick Lights im Handumdrehen montiert So schnell lassen sich Weihnachtsbäume und Stangen wirkungsvoll dekorieren: Die Quick Lights-Lichterketten mit LED werden einfach oben mit dem Ring über die Spitze gelegt. Die einzelnen Stränge müssen nur noch nach unten gezogen werden fertig ist die Dekoration! NEU NEU Lichterketten außen LED - Lichterketten Tauperlen extrahell Quick Lights 12 Stränge mit Fixier-Ring Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel grün BNLEDHVE warm-w180cm warm-w210cm LED - Tannenbaum-Simulation mit leuchtendem Stern 8 Stränge mit jeweils 24 LED inkl. Befestigungs-Set Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 10m, Kabel grün BNLED BS HVE warm-w200 2,30m6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 41

42 Lichterketten außen Eislichtvorhänge die schnelle und effektvolle Dekoration info Eislichtvorhang batteriebetrieben Die Alternative, wenn kein Stromanschluss in der Nähe ist. Der Timer schaltet den Eislichtvorhang nach 6 Stunden wieder aus und sorgt so für eine lange Haltbarkeit der Batterien. 42 Tabellenlegende siehe Seite 4

43 Eislichtvorhang 27 Stränge, Strangabstand 15cm Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 12cm Zuleitung 10m, Kabel weiß BN LAMPE BS B x HVE klar 150 3,9x0,84m LED - Eislichtvorhang 30 Stränge, Strangabstand 14cm (je 10 Stränge mit 3, 6 und 9 LED) Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 8cm Zuleitung 10m, Kabel weiß BN LED BS B x HVE weiß 1804x0,67m warm-w 1804x0,67m6 batteriebetrieben Lichterketten außen LED - Eislichtvorhang mit Dekorteilen 25 Stränge, Strangabstand 10 bzw. 17cm (je 12 Stränge mit 3 und 5 LED, sowie 1 Strang mit 4 LED) Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 3m, Kabel transparent BN LED BS B x HVE weiß 100 2,4x0,4m weiß 100 4,08x0,4m 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten Timer LED - Eislichtvorhang mit 6h-Timer und Dämmerungssensor Strangabstand 10cm, 30 Stränge (10 Gruppen mit je 3/4/5LED) Batteriebetrieben 4x AA (nicht inklusive) Fassungsabstand 10cm, Zuleitung 1m, Kabel grün BN LEDBS B x HVE warm-w 120 2,9x0,5m6 43

44 batteriebetrieben LED - Lichtnetz mit 6h-Timer und Dämmerungssensor Batteriebetrieben 4x AA (nicht inklusive) Zuleitung 1m, Kabel grün BNLEDBS B x HVE warm-w 160 0,8x1,6m6 Timer LED - Lichtnetz Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 8m, Kabel grün BN LEDBS B x HVE warm-w1052,4x1,2m warm-w160 2x2m warm-w2083,0x3,0m6 NEU Lichterketten außen umschaltbar Auch als Pavillon- Lichtnetz verwendbar LED - Lichtnetz umschaltbar LED Farbe multicolor oder warm-weiß mit 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel grün Timer LED - Lichtnetz Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel weiß BNLED BS B x HVE bunt+warm-w 100 1,5x1,5m bunt+warm-w 200 3x1,5m 6 44 BN LEDBS L x BVE warm-w 2003x3m6 Tabellenlegende siehe Seite 4

45 info Optional zuschaltbarer Timer für Hellum- Lichterketten Timer Die neue Generation von Hellum-Lichterketten und -netzen verfügt standardmäßig über einen Transformator mit optional zuschaltbarem 6h-Timer. Sie haben die Wahl zwischen Dauerbetrieb oder zeitgesteuertem Einsatz zu Ihrer gewünschten Uhrzeit! Lichterketten außen Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 45

46 Lichterketten außen Abbildung oben: LED - Eiszapfen-Lichterkette 32 Eiszapfen, Abstand 16cm, Höhe 21 bzw. 32cm Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 10m, Kabel transparent BNLEDBS B x HVE weiß484,96mx0,32m6 LED - Eiszapfen-Lichterkette 40 Eiszapfen, Abstand 15cm Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLED BS B x HVE weiß 40 5,85x0,09m6 46 Tabellenlegende siehe Seite 4

47 LED - Cluster-Lichterkette Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 2cm Zuleitung 5m, Kabel schwarz BNLED BS GLVE warm-w ,74m warm-w ,94m warm-w ,98m warm-w ,98m Timer LED - Lichterkette 2-farbig optional zuschaltbarer 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 2cm Zuleitung 5m, Kabel schwarz BN LED BSGLVE rot+weiß 100 6,98 m6 Lichterketten außen LED - Cluster-Lichterkette mit 8 Funktionen Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel schwarz BNLED BS GLVE warm-w384 8m6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 47

48 LED - Kugel-Lichterkette mit 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 5m, Kabel schwarz BNLEDBSGLVE warm-w8012,9m6 Timer Timer Timer LED - Kugel-Lichterkette mit 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 5m, Kabel schwarz BNLEDBSGLVE weiß 80 12,9m6 LED - Kugel-Lichterkette mit 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 5m, Kabel schwarz BNLED BSGLVE bunt 80 12,9m6 Lichterketten außen LED - Lichterkette mit Perlen Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 5m, Kabel schwarz BNLED BSGLVE warm-w 80 12,9m 6 Maßstabsgetreue Abbildung: Ø 10mm Alle Produkte auf dieser Seite sind ganzjährig einsetzbar. 48 Tabellenlegende siehe Seite 4

49 LED - Lichterkette optional zuschaltbarer 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 10m, Kabel grün BNLED BS GLVE bernstein 40 13,9m bernstein 80 17,90m 6 Bernsteinfarben / amber bernstein ,90m bernstein ,90m LED - Lichterkette Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 10m, Kabel grün BN LEDBSGLVE warm-w 4013,9m weiß 4013,9m blau 4013,9m bunt 4013,9m warm-w 8017,9m weiß 8017,9m blau 8017,9m bunt 8017,9m blau12021,9m 6 NEU Maßstabsgetreue Abbildung: Ø 5mm LED - Lichterkette optional zuschaltbarer 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 10m, Kabel grün BN LED BSGLVE warm-w 40 13,9m weiß 40 13,9m blau 40 13,9m bunt 40 13,9m warm-w 80 17,9m weiß 80 17,9m blau 80 17,9m bunt 80 17,9m bunt ,9m 6 NEU warm-w ,9m warm-w ,9m bunt ,9m warm-w ,9m 6 LED - Lichterketten wahlweise mit oder ohne zuschaltbarem Timer erhältlich. Lichterketten außen Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 49

50 info Außenlichterketten mit intelligenter Zeitschaltung Die ultra-sparsamen Außenlichterketten gibt es wahlweise für Strom- oder Batteriebetrieb. Die integrierte Zeitschaltuhr merkt sich, wann die Lichterkette beim ersten Betrieb eingeschaltet wurde und schaltet sich automatisch jeden Tag zur gleichen Uhrzeit für 6 Stunden wieder ein. LED - Lichterkette mit 6h-Timer Leuchtet 6 Stunden, schaltet sich automatisch ein und aus Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 5m, Kabel transparent Timer BNLED BSGLVE warm-w 12016,9m warm-w 16020,9m LED - Lichterkette, batteriebetrieben mit 6h-Timer Leuchtet 6 Stunden, schaltet sich automatisch ein und aus Batteriebetrieben 4x AA (nicht inklusive) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 50cm, Kabel grün Timer BNLEDBSGLVE warm-w485,2m6 Stimmungsvolle Beleuchtungsdekoration für alle Jahreszeiten Lichterketten außen info Außenlichterketten mit Dämmerungssensor und 6h-Timer Die batteriebetriebene Lichterkette in den Längen 12,4 und 24,4 m ist jetzt mit Dämmerungssensor ausgestattet. Dank Sensor schaltet sich die Lichterkette in der Dämmerung automatisch ein und leuchtet 6 Stunden LED - Lichterkette, batteriebetrieben mit 6h-Timer und Dämmerungssensor Leuchtet 6 Stunden, schaltet sich automatisch ein und aus Batteriebetrieben 4x AA (nicht inklusive) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 50cm, Kabel grün Timer BNLEDBSGLVE warm-w80 8,4m6 NEU warm-w ,4m warm-w ,4m6 info Außenlichterketten mit umschaltbarer LED - Farbe und 6h-Timer Jede LED hat mehrere Farben und lässt sich wahlweise in warm-weiß oder multicolor betreiben. LED - Lichterkette umschaltbar LED Farbe multicolor oder warm-weiß mit 6h-Timer Leuchtet 6 Stunden, schaltet sich automatisch ein und aus Batteriebetrieben 4x AA (nicht inklusive) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 50cm, Kabel grün Timer umschaltbar Farbwechsel BNLEDBSGLVE bunt+warm-w50 5,4m bunt+warm-w ,4m 6 50 Tabellenlegende siehe Seite 4

51 LED - Lichterkette mit Infrarot-Fernbedienung Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 5m, Kabel grün LED - Lichterkette Steuerbar per Smartphone-App Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 10m, Kabel grün APP BN LED BS GLVE warm-w ,9m warm-w ,9m 6 BN LED BSGLVE warm-w 40049,9m 6 info Außen-Lichterketten mit Infrarot-Fernbedienung Bei diesen Lichterketten lässt sich der Transformator über eine Infrarot-Fernbedienung steuern. So können Sie bequem, ohne das Haus zu verlassen, zwischen verschiedenen Betriebsmodi wählen: Ein- und Ausschalten der Lichterkette, Dimmerfunktion und Einstellen des Timers. info Smart Decorations Lichteffekte per Smartphone-App Den Smart Decorations-Adapter gibt es jetzt auch für zahlreiche bereits bestehende Produkte aus den Vorjahren ab Mit dem neuen Universaladapter werden zahlreiche Beleuchtungsdekorationen ebenfalls smartfähig. Der Adapter verfügt über eine Bluetooth-Schnittstelle und ist damit von allen gängigen Smartphones ansteuerbar. Geeignet zur Nachrüstung von Leuchtobjekten mit 24 Volt DC-Transformator oder 31 Volt DC-Transformator. Fragen Sie uns! info Lichterketten über Smartphone steuern Einfacher geht es nicht: Im Sortiment von Hellum fi nden Sie Lichterketten, die sich per Smartphone steuern lassen. Möglich macht dies ein spezieller Transformator, der sich passwortgeschützt über eine zertifi zierte App per Handy ansteuern lässt. Die App bietet bis zu acht verschiedene Betriebsarten und wird von allen gängigen Smartphone- Betriebssystemen unterstützt! ketten einfach und bequem per Smartphone-App Lichter- steuern! Lichterketten tten außen NEU App-Bluetooth Adapter BN VOLTVE V V6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 51

52 Mini-Lichterkette Pisellokerze mit Stecksockel inkl. Ersatzlämpchen Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 15cm Zuleitung 10m, Kabel grün BN FARBE BS GLVE klar 40 15,85m bunt 40 15,85m klar 80 21,85m klar ,85m klar ,85m klar ,85m Lichterketten außen Riffelkerzenkette TÜV/GS geprüft, inkl. Ersatzlämpchen Fassungsabstand 45cm Steckerzuleitung 2x1,5m Kabel grün, Schaft weiß, Kerze klar BN BSGLVE ,75m ,55m ,05m6 LED - Lichterkette Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 10m, Kabel transparent BNLEDBSGLVE weiß 40 13,5m blau 40 13,5m6 Hellum-Weihnachtsdekoration, Hotel Goldene Traube in Coburg 52 Tabellenlegende siehe Seite 4

53 Lassen Sie Ihre Stadt weihnachtlich erstrahlen! Hellum-Weihnachtsdekoration, Innenstadt in Coburg Christbaum in Grub am Forst info Sonder- Konfektionen und Beleuchtungskonzepte. Wir beraten Sie gerne. Dekorationen für Kommunen, Gastronomie und Handel Ob für Städte, öffentliche Einrichtungen, Hotels, Restaurants oder Ladengeschäfte: Hellum bietet eine breite Auswahl an tollen Beleuchtungsdekorationen für jeden Anlass. Wenn auch Sie die passende Beleuchtung für Ihre Räumlichkeiten oder Außenfassaden suchen, beraten wir Sie gern individuell und erarbeiten auf Wunsch gemeinsam mit Ihnen ein Beleuchtungskonzept. Lichterketten nach Maß! Sie benötigen eine extra lange Zuleitung oder besondere Fassungsabstände? Da wir unsere Kerzen-Lichterketten direkt bei uns im Haus herstellen, fertigen wir Ihre Sonder-Konfektionen gerne nach Ihren Wünschen an. Sprechen Sie uns an! Hellum Vertrieb: Telefon: / oder Lichterketten außen Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 53

54 Sternenleuchten am Weihnachtshimmel Außendekoration 54 Tabellenlegende siehe Seite 4

55 NEU LED - Outdoor Stern rot Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent BN LEDBS ØVE warm-w 1260cm 6 NEU LED - Outdoor Stern weiß Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent BN LEDBS ØVE warm-w 1260cm 6 NEU Außendekoration LED - Outdoor Stern weiß Schneeflocken-Design Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent BN LED BS ØVE warm-w 12 56cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 55

56 Außendekoration Abbildung oben: LED - Sternenstäbe-Set mit Erdspießen 5 Stäbe, 6 Sterne je Stab, Abstand der Stäbe 1m Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel grün BN LEDBSGL HVE warm-w30 9m 70cm 6 Abbildung links: Sternenstäbe-Set mit Erdspießen 5 Stäbe, 6 Sterne je Stab, Abstand der Stäbe 1m Außen-Transformator (TÜV/GS) Pisellokerze mit Stecksockel, klar inklusive Ersatzlämpchen und Ersatzsterne Zuleitung 5m, Kabel grün BNBSGLHVE m 70cm 6 56 Tabellenlegende siehe Seite 4

57 LED - Pinguin-Familie Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 10m, Kabel transparent LED - Acryl-Pinguin mit Schal und Mütze Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent LED - Acryl-Rentier Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LED BS L x B x HVE weiß 96 27x25x36cm 2 BNLED BSHVE warm-w 4037cm 4 BN LEDBS L x B x HVE weiß 50 40x15x44cm LED - Acryl-Stern 60 LED, davon 10 blinkend Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LED BS ØVE weiß6029,5cm6 Außendekoration LED - Acryl-Pyramide Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLED BS HVE warm-w90 90cm warm-w120 1,2m warm-w150 1,5m 2 LED - Holografie-Stern Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LEDBS ØVE warm-w 2455cm2 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 57

58 58 Tabellenlegende siehe Seite 4

59 Dekoratives für stimmungsvolle Stunden Innenbeleuchtung Innenbeleuchtung Made in Germany Lichterketten innen Innendekoration Metall / 109 3D Infi nity Effekt Glas, Porzellan und Keramik Holz und Holzoptik Rattan, Sisal und Naturdekoration Bilder mit Leuchteffekten Kerzen, Teelichter, Kerzenhalter Papiersterne Acryl und Fiberoptik Geschenktaschen Stofftiere mit Sound und Bewegung Ersatzteile Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 59

60 NEU Made in Germany! Eigenproduktion MiG Eigenproduktion Innenbeleuchtung WELT- NEUHEIT! Exklusiv bei Hellum info Enorme Stromersparnis LED - Beleuchtungen verbrauchen bis zu 95 Prozent weniger Strom als herkömmliche Lichtquellen bei gleicher Leuchtkraft! Außerdem verfügen unsere Lichterketten über einen extralangen Fassungsabstand für leichte Montage. LED - Filament Schaftkerzenkette innen Schaft grün, Kerze elfenbein, Lampe klar Teilbarer Stecker (VDE) Fassungsabstand 70cm Steckerzuleitung 2x1,5m, Kabel grün BN LEDBS GLVE warm-w 2016,30m5 60 Tabellenlegende siehe Seite 4

61 LED - Schaftkerzenkette 4 LED pro Kerze = 60 LED bzw. 80 LED Schaft grün, Kerze elfenbein, Teilbarer Stecker (VDE) Fassungsabstand 70cm, Steckerzuleitung 2x1,5m BNLED BS GLVE warm-w 15 12,8m warm-w 20 16,3m LED - Riffelkerzenkette Schaft grün, Kerze elfenbein, Lampe klar Teilbarer Stecker (VDE) Fassungsabstand 70cm, Steckerzuleitung 2x1,5m BNLED BSGLVE warm-w 15 12,8m warm-w 20 16,3m5 Eigenproduktion MiG Schaftkerzenkette Schaft grün, Kerze elfenbein, Teilbarer Stecker (VDE), Fassungsabstand 70cm, Steckerzuleitung 2x1,5m BNLAMPEBS GLVE klar109,3m klar1512,8m klar2016,3m klar3023,3m Riffelkerzenkette Kerze weiß, Teilbarer Stecker (VDE) Fassungsabstand 70cm, Steckerzuleitung 2x1,5m BNLAMPEBSGLVE klar109,3m klar1512,8m klar2016,3m klar3023,3m Riffelkerzenkette Kerze elfenbein mit Wachstropfen Teilbarer Stecker (VDE) Fassungsabstand 70cm, Steckerzuleitung 2x1,5m BNLAMPEBSGLVE klar1512,8m klar2016,3m5 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 61

62 info Kabellose Kerzen für den Weihnachtsbaum Schluss mit dem Kabel-Wirrwarr: Die kabellosen Kerzen lassen sich bequem in beliebigem Abstand montieren. Einfacher geht es nicht! LED - Weihnachtsbaumkerzen ohne Kabel Mini dimmbar, fl ackerndes und stehendes Licht Kerze: 9x1,5cm, inkl. Infrarot-Fernbedienung Batteriebetrieben 1x AAA x10 (nicht inklusive) LED - Weihnachtsbaumkerzen ohne Kabel stehendes Licht Kerze: 14x2 cm inkl. Infrarot-Fernbedienung (nur Basis-Set) Batteriebetrieben 1x AA x10 (nicht inklusive) LED - Adventsbeleuchtung einzeln schaltbar mit Fernbedienung Farbe rot Batteriebetrieben 10x AAA (inklusive) BNLED BSVE warm-w 10 6 BNLED BEZEICHNUNG BSVE warm-w Basis-Set10 6 BNLED BSVE warm-w warm-w Verlängerungs-Set 5 6 Lichterketten innen NEU Riffelkerzenkette TÜV/GS geprüft, inkl. Ersatzlämpchen Schaft mit Wachstropfen weiß, Kerze klar Fassungsabstand 40cm, Steckerzuleitung 2x1,5m, Kabel grün Riffelkerzenkette TÜV/GS geprüft, inkl. Ersatzlämpchen Schaft mit Wachstropfen elfenbein, Kerze klar, Fassungsabstand 70cm, Steckerzuleitung 1,5m, Kabel grün LED - Lichterkette Schaft mit Wachstropfen, elfenbein, Kerze klar Fassungsabstand 30cm Steckerzuleitung 2x 1,5m, Kabel grün BN BSGLVE ,6m ,0m ,6m ,6m 8 BNBS GLVE ,3m 10 BN LEDBSGLVE warm-w208,7m 6 62 Tabellenlegende siehe Seite 4

63 Perfekt präsentiert am Point of Sale info Verkaufsfertige Displays Platzieren, auspacken fertig. Zu ausgesuchten Warengruppen erhalten Sie bei uns Verkaufsdisplays in verschiedenen attraktiven Ausführungen, zum Beispiel jeweils für den Innen- und den Außenbereich. Ihr Vorteil: Die Waren müssen nicht mehr in Regale einsortiert werden, sondern sind sofort verkaufsfertig. Gern machen wir Ihnen ein individuelles Angebot! Alle Abbildungen sind Musterdisplays Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 63

64 Lichteffekte für jedes Ambiente Lichterketten innen 64 Tabellenlegende siehe Seite 4

65 Timer Timer Timer LED - Lichterkette mit goldfarbenen Metall-Tannenbäumen, mit 6h-Timer Fassungsabstand 15cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLEDBS GLVE warm-w101,85cm LED - Lichterkette mit goldfarbenen Metall-Sternen,mit 6h-Timer Fassungsabstand 15cm, Zuleitung 50cm Kabel transparent BNLED BS GLVE warm-w10 1,85cm LED - Lichterkette mit kupferfarbenen 3D-Metall-Blättern, mit 6h-Timer Fassungsabstand 15cm, Zuleitung 50cm Kabel transparent BNLED BSGLVE warm-w 10 1,85cm LED - Lichterkette mit Metallringen Ring 5cm Ø, Fassungsabstand 20cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLEDBSGLVE warm-w81,9m6 Lichterketten innen LED - Lichterkette mit Spiralen in Silberoptik Zuleitung 50cm, Kabel transparent LED - Lichterkette mit Ringen in Silberoptik Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LEDBSGLVE warm-w152m 6 BNLED BSGLVE warm-w 10 2,3m 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 65

66 Lichterketten innen LED - Lichterkette mit Glassternen Antikes Finish Fassungsabstand 20cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLED BSGLVE warm-w 10 2,3m LED - Echtglas-Lichterkette Fassungsabstand 30cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LEDBS GLVE warm-w6 2m LED - Lichterkette mit Tannenzapfen Antikes Finish Fassungsabstand 20cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LED BS GLVE warm-w10 2,3m 6 Tabellenlegende siehe Seite 4

67 LED - Echtglas-Lichterkette Innentransformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 30cm Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LEDBSGLVE warm-w66,5m LED - Lichterkette mit silberfarbenen Blättern und Kugeln Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LED BSGLVE warm-w 16 2m 6 Lichterketten innen LED - Lichterkette mit silbernen Blättern Fassungsabstand 10cm Zuleitung 30cm, Kabel transparent BN LEDBS GLVE warm-w 15 1,8m LED - Lichterkette mit silberfarbenen Kugeln Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLEDBSGLVE warm-w162m LED - Lichterkette mit Zweigen Fassungsabstand 10cm Zuleitung 30cm, Kabel transparent BNLED BSGLVE warm-w161,8m 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 67

68 LED - Lichterkette mit bunten Metallbällen Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 25cm Zuleitung 3,5m, Kabel transparent BNLED BS GLVE weiß 20 8,25m 6 Lichterketten innen Timer LED - Lichterkette mit silberfarbenen Metallbällen Innen-Transformator (TÜV/GS), Fassungsabstand 25cm Zuleitung 3,5m, Kabel transparent BNLEDBSGLVE warm-w208,25m LED - Lichterkette mit kupferfarbenen Metallbällen,mit 6h-Timer Fassungsabstand 15cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LEDBSGLVE warm-w101,85cm LED - Lichterkette mit goldfarbenen Metallbällen Fassungsabstand 15cm, Zuleitung 30cm, Kabel transparent BNLEDBSGLVE warm-w 101,65m6 Tabellenlegende siehe Seite 4

69 LED - Lichterkette mit goldfarbenen Metallbällen Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 15cm Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLED BSGLVE weiß 207,85m LED - Lichterkette mit silberfarbenen Metallbällen Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 15cm Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLED BSGLVE weiß 207,85m 6 Lichterketten innen LED - Lichterkette mit lilafarbenen Metallbällen Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 15cm Zuleitung 5m, Kabel transparent LED - Lichterkette mit blauen Metallbällen Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 15cm Zuleitung 5m, Kabel transparent LED - Lichterkette mit roten Metallbällen Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 15cm Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LED BSGLVE weiß207,85m 6 BN LED BSGLVE blau 20 7,85m 6 BNLED BS GLVE rot207,85m 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 69

70 LED - Lichterkette mit silberfarbenen Sternen Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 15cm Zuleitung 3m, Kabel transparent BNLEDBSGLVE warm-w246,45m LED - Lichterkette mit Rattan-Sternen Fassungsabstand 10cm Zuleitung 30cm, Kabel transparent BN LEDBS GLVE warm-w16 1,8m LED - Lichterkette mit 10 Holografie-Laternen Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 20cm Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLEDBS GLVE weiß206,8m LED - Lichterkette mit 10 Holografie-Laternen Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 20cm Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LED BS GLVE warm-w 20 6,8m LED - Sternenkette Bezeich. Matt, inkl. 10 Saughaken Fassungsabstand 15cm, Zuleitung 65cm Kabel transparent BNLED BSGLVE gelb 10 2m12 Lichterketten innen LED - Fiberoptik-Lichterkette TÜV/GS geprüft Fassungsabstand 15cm Zuleitung 1,5m, Kabel transparent BN LED BS GLVE warm-w 20 4,35m6 Tabellenlegende siehe Seite 4

71 LED - Lichterkette mit Kristallzapfen Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 3m, Kabel transparent BN LEDBS GLVE warm-w 24 5,3m LED - Lichterkette Rentiere transparent Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 3m, Kabel transparent BNLED BSGLVE warm-w24 5,3m LED - Lichterkette Glocken transparent Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 3m, Kabel transparent BN LEDBS GLVE warm-w24 5,3m LED - Lichterkette Sternschnuppen transparent Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm Zuleitung 3m, Kabel transparent BN LEDBS GLVE warm-w 24 5,3m LED - Lichterkette mit Doppelglocken transparent Fassungsabstand 10cm Zuleitung 30cm, Kabel transparent BNLEDBS GLVE warm-w16 1,8m 6 Lichterketten innen LED - Schneeflockenkette inkl. 10 Saughaken, Fassungsabstand 15cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LED BS GLVE warm-w 10 1,85m LED - Lichterkette Rentier transparent Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 15cm Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LEDBSGLVE gelb 24 8,45m LED - Mobile Schutzengel Zuleitung 3m, Kabel transparent BN LEDBS HVE weiß 665cm6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 71

72 Timer LED - Girlande optional zuschaltbarer 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLED STRÄNGE BSGLVE warm-w m warm-w m6 Lichterketten innen info Optional zuschaltbarer Timer für Hellum- Lichterketten Timer Die neue Generation von Hellum- Lichterketten verfügt standardmäßig über einen Transformator mit optional zuschaltbarem 6h-Timer. Sie haben die Wahl zwischen Dauerbetrieb oder zeitgesteuertem Einsatz zu Ihrer gewünschten Uhrzeit! Timer LED - Cluster-Lichterkette Tauperlen optional zuschaltbarer 6h-Timer Außen-Transformator (TÜV/GS), Zuleitung 3m, Kabel silberfarben BN LED BSGLVE warm-w 420 6m LED - Sternengirlande Blankes Kupferkabel Länge 1,5m Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm, Zuleitung 3m Kabel transparent BNLEDBS GLVE warm-w120 4,5m 6 Tabellenlegende siehe Seite 4

73 info Fantasievoll dekorieren mit Flaschenlichtern Mit dieser Lichterkette wird aus jeder Flasche im Handumdrehen ein tolles Dekorationsstück oder originelles Geschenk. Dank des extra-dünnen und doch stabilen Kupferdrahts lässt sich die Lichterkette ganz einfach in die Flasche schieben und mit dem Metallkorken sicher verschließen. Besonders praktisch: Der Ein-/Ausschalter befi ndet sich direkt auf dem Korken! Timer LED - Lichterkette Tauperlen zum Selberdekorieren von Flaschen mit 6h-Timer Batteriebetrieben 1x AA (nicht inklusive), Fassungsabstand 10cm, silberfarbenes Kupferkabel BNLED BSGLVE warm-w201,9 12 Timer Lichterketten innen LED - Lichterkette Tauperlen zum Selberdekorieren von Flaschen mit 6h-Timer Fassungsabstand 10cm, silberfarbenes Kupferkabel BN LEDBSGLVE warm-w 403,9 12 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 73

74 LED - Lichterkette mit Metall-Sternen Fassungsabstand 15cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLEDBSGLVE warm-w101,85m LED - Lichterkette mit Metall-Figuren Fassungsabstand 15cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLEDBSGLVE warm-w101,85m6 Lichterketten innen LED - Lichterkette mit 10 Geschenkboxen Fassungsabstand 15cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LED FARBEBS GLVE weiß blau 101,85m weiß silber 101,85m Tabellenlegende siehe Seite 4

75 LED - Lichterkette mit Holzsternen Fassungsabstand 15cm Zuleitung 30cm, Kabel transparent BN LEDBSGLVE warm-w 101,65m LED - Lichterkette mit Holzbäumen Fassungsabstand 15cm Zuleitung 30cm, Kabel transparent BN LED BS GLVE warm-w101,65m LED - Lichterkette mit Figuren aus Filz Verschiedene Figuren, Kabel transparent Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 15cm, Zuleitung 3m BN LED BSGLVE warm-w 10 4,35m LED - Lichterkette mit Holzbäumen Fassungsabstand 5,5cm Zuleitung 50cm, blankes Kupferkabel BNLED BS GLVE warm-w 20 1,55m 12 Lichterketten innen LED - Lichterkette mit Holzsternen Fassungsabstand 5,5cm Zuleitung 50cm, blankes Kupferkabel Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten BNLED BS GLVE warm-w 20 1,55m 12 75

76 NEU NEU LED - Lichterkette mit Smiley-Emoticon Fassungsabstand 10cm Zuleitung 30cm, silberfarbenes Kupferkabel BN LED BS GLVE warm-w 10 1,20m LED - Lichterkette mit Cool-Emoticon Fassungsabstand 10cm Zuleitung 30cm, silberfarbenes Kupferkabel BNLEDBS GLVE warm-w10 1,20m LED - Lichterkette Tauperlen Fassungsabstand 5,5cm Zuleitung 30cm, blankes Kupferkabel BN LED BSGLVE warm-w 201,35m LED - Lichterkette Tauperlen Fassungsabstand 5,5cm Zuleitung 30cm, blankes Kupferkabel BN LED BS GLVE weiß 20 1,35m 6 Lichterketten innen LED - Lichterkette Tauperlen Fassungsabstand 5,5cm Zuleitung 30cm, blankes Kupferkabel BNLED BSGLVE blau 20 1,35m LED - Lichterkette Tauperlen Fassungsabstand 5,5cm Zuleitung 30cm, blankes Kupferkabel BNLEDBS GLVE gelb 20 1,35m LED - Lichterkette Tauperlen Fassungsabstand 5,5cm Zuleitung 30cm, blankes Kupferkabel BNLEDBS GLVE rot20 1,35m6 Tabellenlegende siehe Seite 4

77 LED - Lichterkette mit Rosen Fassungsabstand 10cm Zuleitung 30cm, blankes Drahtkabel BN LED BS GLVE rot20 2,2m LED - Sternenlichterkette Blankes Kupferkabel Fassungsabstand 10cm, Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLED BSGLVE warm-w 20 2,4m LED - Lichterkette mit Motiv Stern Fassungsabstand 5,5cm Zuleitung 30cm, blankes Kupferkabel BN LEDBS GLVE warm-w20 1,35m LED - Lichterkette mit Motiv Baum Fassungsabstand 5,5cm Zuleitung 30cm, blankes Kupferkabel BNLEDBSGLVE grün 20 1,35m LED - Lichterkette mit Motiv Herz Fassungsabstand 5,5cm Zuleitung 30cm, blankes Kupferkabel BN LED BS GLVE rot 201,35m6 Lichterketten innen Micro-Lichterkette Sterne Micro-Kerze, klar Steckernetzteil (VDE) Fassungsabstand 10cm, Zuleitung 1,5m BNLAMPEBS GLVE klar 20 3,4m Micro-Lichterkette Micro-Kerze mit Stecksockel, klar, inkl. Ersatzlämpchen, Außen-Transformator (TÜV/GS), Fassungsabstand 8cm, Zuleitung 2m, Kabel transparent BNLAMPE BSGLVE klar 100 9,92m Micro-Lichterkette Eisblumen Micro-Kerze, klar, Kabel transparent Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 11,5cm, Zuleitung 8m BN LAMPEBSGLVE klar6014,7m 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 77

78 NEU Lichterketten innen LED - Schneeflocken-Vorhang Strangabstand 30cm, 5 Stränge mit 15 LED pro Strang Außen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 10cm, Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLED BS B x HVE warm-w 75 1,20x1,50m 6 78 Tabellenlegende siehe Seite 4

79 LED - Sternenvorhang mit 10 Sternen à 10cm Ø, 10 Stränge, Strangabstand 25cm, Stranglänge 20 bzw. 40cm Innen-Transformator (TÜV/GS), Zuleitung 3m Kabel transparent BN LEDBS B x HVE bunt502,25x0,4m LED - Sternenvorhang 7 Stränge, Strangabstand 15cm,7 große und 35 kleine Sterne, große Sterne Ø 15cm Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent BNLEDBS B x HVE warm-w137 1x1,2m Sternenkette aus Kunststoff 3 Stränge mit je 1 Stern 16cm Ø, 5 Sterne 2,5cm Ø Strangabstand 35cm, Außen-Transformator (TÜV/GS), Zuleitung 4,25m, Kabel weiß BNLEDBS B x HVE klar60 0,70x0,95m 6 Lichterketten innen LED - Eislichtvorhang in Fiberoptik 6 Stränge à 3 Sterne Strangabstand 25cm Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLED BS B x HVE weiß 18 1,25x0,85m LED - Eislichtvorhang mit Holografie-Laternen 8 Stränge mit 28 Laternen Strangabstand 20cm Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BNLEDBS B x HVE warm-w281,4x0,6m LED - Fenster-Eislichtvorhang 12 Stränge, Strangabstand 10cm Innen-Transformator (TÜV/GS), Kabel transparent Fassungsabstand 12cm, Zuleitung 5m BNLEDBS B x HVE warm-w48 1,1x0,63m 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 79

80 Lichterketten innen Maßstabsgetreue Abbildung: Ø 10mm LED - Kugel-Lichterkette mit 6h-Timer Fassungsabstand 10cm Zuleitung 30cm, Kabel schwarz Timer BN LEDBS GLVE warm-w 202,2m rot202,2m grün 202,2m gelb 202,2m bunt 202,2m6 80 Tabellenlegende siehe Seite 4

81 info Innenlichterkette mit intelligenter Zeitschaltung Die ultra-sparsame Innenlichterkette ist mit einem Timer versehen. Die integrierte Zeitschaltuhr merkt sich, wann die Lichterkette beim ersten Betrieb eingeschaltet wurde und schaltet sich automatisch jeden Tag zur gleichen Uhrzeit für 6 Stunden wieder ein LED - Lichterkette mit 6h-Timer Fassungsabstand 10cm Zuleitung 30cm, Kabel grün Timer BNLEDBSGLVE warm-w202,2m 6 NEU NEU LED - Lichterkette TÜV/GS geprüft Fassungsabstand 15cm Steckerzuleitung 2x1,5m, Kabel grün BNLEDBS GLVE warm-w10 4,35m warm-w20 5,85m bunt20 5,85m warm-w35 8,1m bunt35 8,1m warm-w50 10,35m bunt50 10,35m warm-w100 17,85m bunt100 17,85m 12 Maßstabsgetreue Abbildung: Ø 5mm Lichterketten innen LED - Lichterkette TÜV/GS geprüft Fassungsabstand 15cm Steckerzuleitung 2x1,5m Kabel weiß BN LED BSGLVE warm-w104,35m warm-w205,85m LED - Lichterkette Laufl icht mit Funktionsregler 4 Stromkreise à 10 LED in rot, gelb,grün und blau Innen-Transformator (TÜV/GS) Fassungsabstand 15cm Zuleitung 10m, Kabel transparent BNLED BS GLVE bunt 40 15,85m6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 81

82 LED - Lichterkette Fassungsabstand 15cm Zuleitung 2x1,5m, Kabel grün BN LEDBSGLVE warm-w 205,85m bunt 205,85m warm-w307,35m bunt 307,35m bunt 5010,35m warm-w ,85m bunt ,85m LED - Lichterkette Fassungsabstand 15cm Zuleitung 2x1,5m, Kabel grün BN LED BSGLVE warm-w 10 4,35m warm-w 20 5,85m bunt 20 5,85m warm-w 35 8,10m bunt 35 8,10m warm-w 50 10,35m bunt 50 10,35m warm-w ,85m bunt ,85m6 Lichterketten innen Lichterketten ohne LED 82 Tabellenlegende siehe Seite 4

83 Lichterkette TÜV/GS geprüft, inkl. Ersatzlämpchen Pisellokerze mit Stecksockel Schaft grün, Fassungsabstand 15cm Steckerzuleitung 2x1,5m BNLAMPEBS GLVE klar10 4,35m klar20 5,85m bunt20 5,85m klar35 8,1m bunt35 8,1m klar50 10,35m bunt50 10,35m klar ,85m bunt ,85m Lichterkette TÜV/GS geprüft, inkl. Ersatzlämpchen Pisellokerze mit Stecksockel Schaft weiß, Fassungsabstand 15cm Steckerzuleitung 2x1,5m BN LAMPE BS GLVE klar 10 4,35m klar 20 5,85m klar 35 8,1m klar 50 10,35m klar ,85m Lichterkette TÜV/GS geprüft, inkl. Ersatzlämpchen Pisellokerze mit Stecksockel Schaft transparent, Fassungsabstand 15cm Steckerzuleitung 2x1,5m BN LAMPE BS GLVE klar 20 5,85m Lichterketten innen Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten Lichterkette mit Schalter Pisellokerze mit Stecksockel, klar inklusive Ersatzlämpchen, Fassungsabstand 15cm Zuleitung 1,5m, Kabel weiß BN LED BS GLVE klar 102,85m klar 204,35m Lichterkette mit Schalter Pisellokerze mit Stecksockel, klar inklusive Ersatzlämpchen, Fassungsabstand 15cm Zuleitung 1,5m, Kabel transparent BNLEDBSGLVE klar204,35m 24 83

84 Funkelnde Metallobjekte mit fi ligranen Motiven Innendekoration 84 Tabellenlegende siehe Seite 4

85 NEU NEU NEU Timer Timer Timer LED - 3D Metall-Stern mit 6h Timer Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LEDBS ØVE warm-w30 30cm LED - 3D Metall-Kugel mit 6h Timer Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLEDBS ØVE warm-w30 20,5cm LED - 3D Metall-Dreieck mit 6h Timer Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLED BS B x HVE warm-w 30 20x17cm6 Patentiert und exklusiv bei Hellum! Innendekoration Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 85

86 LED - Dekolicht oval aus Metall mit Weihnachtsmann- und Schlitten-Gravur leicht fl ackernd Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLEDBS B x HVE gelb113,5x15cm LED - Dekolicht oval aus Metall mit Rentierund Weihnachtsmann-Gravur leicht fl ackernd Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BN LED BS B x HVE gelb 1 13,5x15cm LED - Dekolicht rund aus Metall mit Rentier-Gravur leicht fl ackernd Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLED BS Ø HVE gelb 1 6cm 7cm LED - Dekolicht rund aus Metall mit Gravur Merry Christmas leicht fl ackernd Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLED BS Ø HVE gelb 1 6cm 7cm6 Innendekoration LED - Dekolicht rund aus Metall mit Sternen und 3D-Folie BNLED BS Ø HVE warm-w 5 12cm14cm6 86 Tabellenlegende siehe Seite 4

87 LED - Metall-Dekosäule mit Weihnachtsmann- und Schlitten-Gravur Farbe grau BN LEDBS ØHVE warm-w 5 12cm 14cm LED - Metall-Dekosäule Weihnachtsbaum- Gravur Farbe grau BN LEDBS ØHVE warm-w 5 12cm 14cm 6 Innendekoration LED - Metall-Quader mit Tannenbaum-Gravur Farbe grau LED - Metall-Quader mit Weihnachtsmannund Schlitten Gravur Farbe grau LED - Lampe rund aus Metall mit gravierten Weihnachtsmotiven Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LED BS L x B x HVE BNLEDBS L x B x HVE warm-w 5 10x10x20cm warm-w510x10x20cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten BN LEDBS ØHVE warm-w5 7,5cm 20cm 6 87

88 Timer LED - Glasglocke mit Lichterkette Tautropfen und Holzfuß mit 6h-Timer BNLED BS Ø HVE warm-w60 13cm 30cm 6 Timer Innendekoration LED - Glasglocke mit Lichterkette Tautropfen und Holzfuß mit 6h-Timer BN LED BS Ø HVE warm-w 30 13cm 20cm6 Tolle Dekoration - 3D-Metallsterne inkl. Lichterkette im Montageset. 2 Größen verfügbar! 3D-Metallstern Der König der Sterne mit 6h-Timer LED - Lichterkette Tautropfen Zuleitung 30cm Timer BN LED BS ØVE warm-w50 44cm warm-w100 54cm 6 Tabellenlegende siehe Seite 4

89 Timer LED - Rentier auf Holzpodest mit 6h-Timer BN LEDBS L x B x HVE warm-w4026x5,5x43,5cm 8 Timer LED - 2D od. 3D Stern zum Stellen und Hängen mit 6h-Timer mit transparentem Haken Fassungsabstand 10cm Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LED BS ØHVE warm-w36 33cm 30cm 6 Innendekoration Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 89

90 Timer LED - Stern mit Standfuß, Infinity-Effekt mit 6h-Timer Stern 20x2x20cm BNLED BS L x B x HVE warm-w 42 20x12x45cm 6 Infinity-Effekt - die Illusion unendlicher Weiten Innendekoration Timer LED - Stern mit Standfuß, Infinity-Effekt mit 6h-Timer Stern 20x2x20cm BNLED BS L x B x HVE warm-w 42 20x12x75cm 6 90 Tabellenlegende siehe Seite 4

91 NEU NEU info Verblüffender 3D - Infi nity-effekt LED - Stern zum Hängen mit weißem Rahmen, Infinity-Effekt Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent LED - Stern zum Hängen und Stellen, Infinity-Effekt mit 6h-Timer Timer In Deutschland exklusiv bei Hellum erhältlich: Infi nity-beleuchtungen, die endlose Weiten zu eröffnen scheinen. Ob als Stern, Weihnachtsbaum oder mit Rentiermotiv: Durch eine patentierte neuartige Technologie entsteht bei diesen LED - Dekorationsartikeln ein märchenhafter 3D-Effekt. Die Anzahl der LED - Leuchtpunkte variiert je nach Größe und Form. Auf Anfrage sind auch Sonderanfertigungen möglich. BNLED BS Ø TVE warm-w 47 30cm 1,5cm 6 BN LEDBS ØVE warm-w5929,5cm LED - Stern zum Hängen, Infinity-Effekt mit 6h-Timer Zuleitung 50cm, Kabel transparent Timer BNLED BS Ø TVE warm-w 4119cm 2cm LED - Spiegel zum Hängen, Infinity-Effekt Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent BN LEDBS ØT VE warm-w4525cm2cm warm-w 3320cm 2cm 6 Ein echter Hingucker auch für Objekteinrichtungen. Auch ausgeschaltet ein Hingucker: Die Infi nity-objekte glänzenn verspiegelt. Innendekoration Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 91

92 LED - Glocke mit weißen Tannenbäumen BNLED BS ØHVE warm-w 3 12,5cm 18cm LED - Glasglocke mit Tannenbäumen Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLEDBS Ø HVE warm-w1 5,5cm8,5cm12 Innendekoration LED - Glasglocke mit Tannenbäumen und Rentieren Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BN LED BS ØHVE warm-w1 5,5cm 8,5cm LED - Glasglocke mit Acryl-Rentier Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLED BS ØHVE warm-w 1 5,5cm8,5cm LED - Glasglocke mit Acryl-Weihnachtsmann Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BN LED BS Ø HVE warm-w 1 5,5cm8,5cm12 Tabellenlegende siehe Seite 4

93 Abbildung oben links: LED - Glasvase handbemalt, rund Schneemann BN LED BS Ø HVE warm-w10 10cm 14,5cm 6 Abbildung oben rechts: LED - Glasvase handbemalt, Quader Rentier BN LED BS L x B x HVE warm-w 10 10x7x14,5cm LED - Glasvase handbemalt, rund Rentier BN LEDBS Ø HVE warm-w10 10cm14,5cm LED - Glasvase handbemalt, Quader Schneemann BN LEDBS L x B x HVE warm-w 10 10x7x14,5cm6 Innendekoration LED - Glasvase handbemalt, oval Rentiere BN LED BS ØHVE warm-w 10 12,5cm15cm LED - Glasvase handbemalt, oval Schneemann BN LED BS Ø HVE warm-w10 12,5cm15cm LED - Glasvase handbemalt, Reh mit Kitz BNLED BS Ø HVE warm-w 10 11cm15cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 93

94 LED - Glaskugeln, 3er-Set mit Fernbedienung, mattes Glas Batteriebetrieben 3x AAA und 1x CR2025 (inklusive) BNLED BS ØVE warm-w38cm LED - Glaskugeln in Tropfenform, 2er-Set, matt mit Blumendekor Abstand 50cm, Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3,5m, Kabel transparent BNLED BS B x HVE warm-w169x21cm 4 Innendekoration Abbildung oben: LED - Glaskugeln, 3er-Set mit Fernbedienung, mattes Glas Batteriebetrieben 3x AAA und 1x CR2025 (inklusive) BNLEDBS ØVE warm-w3 8cm LED - Glaskugel mit Weihnachtsbaum mit langsamem Farbwechsel Batteriebetrieben 3x LR44 (inklusive) LED - Glaskugel mit Engel mit langsamem Farbwechsel Batteriebetrieben 3x LR44 (inklusive) BNLEDBS ØHVE RGB 110cm 12cm 6 BN LED BS ØHVE RGB1 10cm 12cm 6 94 Tabellenlegende siehe Seite 4

95 Timer LED - Keramik 3-er Set zum Hängen, silber mit 6h-Timer Ø 6,5cm (Tropfen) und 7,5cm (Kugeln) Zuleitung 1m, Kabel transparent BN LEDBSVE warm-w Timer Abbildung links: LED - Keramik 3-er Set zum Hängen, weiß mit 6h-Timer Ø 6,5cm (Tropfen) und 7,5cm (Kugeln) Zuleitung 1m, Kabel transparent BN LED BSVE warm-w15 6 Innendekoration Porzellan-Glocke mit Muster zum Aufhängen mit LED und langsamem Farbwechsel, inkl. zwei Batteriesätzen Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BN LED BS L x B x HVE RGB 1 7,6x7,6x7,8cm Porzellan-Kugel mit Muster zum Aufhängen mit LED und langsamem Farbwechsel, inkl. zwei Batteriesätzen Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BN LEDBS L x B x HVE RGB 17,1x7,1x6,8cm6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 95

96 Keramik-Schneemann mit Laterne inkl. LED - Teelicht mit langsamem Farbwechsel inkl. zwei Batteriesätzen Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLEDBS L x B x HVE RGB 111,5x9,3x23cm 6 Innendekoration Keramik-Rentier mit Glocke inkl. LED - Teelicht mit langsamem Farbwechsel inkl. zwei Batteriesätzen Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLEDBS L x B x HVE RGB 1 11,5x9,3x23cm Keramik-Rentier mit Stern mit LED und langsamem Farbwechsel inkl. zwei Batteriesätzen Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLEDBS L x B x HVE RGB 17x5,8x16,8cm Keramik-Rentier mit Schneeball mit LED und langsamem Farbwechsel inkl. zwei Batteriesätzen Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLEDBS L x B x HVE RGB1 7x5,8x16,8cm6 Tabellenlegende siehe Seite 4

97 Keramik-Weihnachtsmann mit Sack inkl. LED - Teelicht mit langsamem Farbwechsel inkl. zwei Batteriesätzen Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) Keramik-Rentier mit Schal und Geschenk inkl. LED - Teelicht mit langsamem Farbwechsel inkl. zwei Batteriesätzen Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) Keramik-Laterne mit der Heiligen Familie mit LED und langsamem Farbwechsel Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLED BS L x B x HVE RGB17,5x6x12,5cm 6 BNLED BS L x B x HVE RGB 1 7,5x6x13cm6 BNLED BS Ø HVE RGB 1 8cm13,9cm Alle Figuren auf dieser Doppelseite sind mit langsamem Farbwechsel. Innendekoration LED - Keramik-Rentier mit langsamem Farbwechsel inkl. zwei Batteriesätzen Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) LED - Keramik-Weihnachtsmann mit langsamem Farbwechsel inkl. zwei Batteriesätzen Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BN LED BS L x B x HVE RGB 1 7,8x7,5x11,5cm 6 BN LED BS L x B x HVE RGB 1 6,8x6,8x12,5cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 97

98 NEU NEU Innendekoration LED - 3D Stern mit weißem Rahmen Winterliche Nacht LED - 3D Rundbild auf Standfuß Winterliche Kirche und Weihnachtsmann LED - Deko-Leuchte mit Kerzenmotiv Farbe weiß BNLEDBS L x B x HVE warm-w 1026,7x6,8x25,5cm 6 98 BN LED BS L x B x HVE warm-w 18 17,7x6,7x20cm6 BNLED BS L x B x HVE warm-w98,5x8,5x18,5cm6 Tabellenlegende siehe Seite 4

99 Timer Timer Timer LED - Holzbild mit Kranz Merry Christmas mit 6h-Timer Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive) BNLED BS B x HVE warm-w1020x30cm LED - Holzbild mit Weihnachtsbaum Merry Christmas mit 6h-Timer BN LEDBS B x HVE warm-w 10 20x30cm LED - Stern Weihnachtsmann und Schlitten mit 6h-Timer Farbe weiß BNLEDBS ØVE warm-w2060cm4 Timer LED - Holz-Baum mit Waldtieren, mit 6h-Timer Farbe weiß BNLEDBS L x B x HVE warm-w 10 32x5,5x46,5cm 6 Innendekoration Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 99

100 Timer Timer LED - Holzstern rot, mit 6h-Timer Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLEDBS ØVE warm-w3035cm LED - Holzstern weiß, mit 6h-Timer Zuleitung 50cm, Kabel transparent BN LED BS ØVE warm-w 30 35cm LED - 3D Tannenbaum weiß gebeizt, zum Aufhängen Zuleitung 30cm, Kabel transparent BNLED BS L x B x HVE warm-w 5 17,5x1,6x19cm12 Innendekoration LED - 3D Stern weiß gebeizt, zum Aufhängen Zuleitung 30cm, Kabel transparent BNLED BS Ø BVE warm-w520cm1,6cm Tabellenlegende siehe Seite 4

101 Timer LED - Holzstern natur mit 6h-Timer BN LEDBS ØVE warm-w3035cm Timer LED - Holzpyramide natur mit 6h-Timer mit Holografi e-folie BN LED BS L x B x HVE warm-w 8 10,5x10,5x45cm warm-w 10 13,5x13,5x57cm Innendekoration Abbildung oben links: LED - Holzstern weiß gebeizt mit 6h-Timer Timer Abbildung oben rechts: LED - Holzpyramide weiß gebeizt mit 6h-Timer mit Holografi e-folie Timer Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten BN LEDBS ØVE warm-w3035cm 4 BN LED BS L x B x HVE warm-w 8 10,5x10,5x45cm warm-w 10 13,5x13,5x57cm 4 101

102 Abbildung oben: LED - Holzschrift MERRY BNLED BS B x HVE warm-w 37 68x15,5cm 6 LED - Holzschrift XMAS LED - Deko-Schrift XMAS mit 6h-Timer Timer LED - Deko-Schrift HOME mit 6h-Timer Timer BN LEDBS B x HVE warm-w26 60x15,5cm6 Innendekoration BN LEDBS L x B x HVE warm-w2930,5x4x17cm 6 BN LEDBS L x B x HVE warm-w30 30,5x4x17cm Timer LED - Holzschild MERRY CHRISTMAS zum Aufhängen und Aufstellen mit 6h-Timer BNLEDBS B x HVE warm-w1148x9cm 6 Tabellenlegende siehe Seite 4

103 LED - Weihnachtsmann aus Holz mit Kunstfell BN LED BS L x B x HVE warm-w 811x7x40cm 6 Abbildung oben: LED - Deko-Holzbuch mit Engeln und Musik Batteriebetrieben 3x LR44 (inklusive) BNLEDBS L x B x HVE warm-w110x4x15cm6 Abbildung unten: LED - Lastwagen, rot, mit Weihnachtsmann und zweistöckiger Winterszene, Stadt mit 6h-Timer BNLED BS L x B x HVE warm-w 15 45x12x33cm 4 Innendekoration LED - Rentier aus Holz mit Kunstfell BN LED BS L x B x HVE warm-w814x7x44,5cm Timer Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 103

104 LED - Stimmungsbild im Holzrahmen, natur, mit naturfarbener Winterszene Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent BN BS L x B x HVE ,5x7x21,5cm6 LED - Stimmungsbild im Holzrahmen, natur, mit farbiger Kirchenszene Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent BN BS L x B x HVE ,5x7x21,5cm6 Innendekoration Timer LED - Holz-Pyramidemit 6h-Timer dekoriert mit bunten Kugeln Zuleitung 30cm BNLED BS B x HVE warm-w 10 44x99cm LED - Holz Stimmungsleuchter Haus, Baum, Schneemann mit Waldtieren BNLED BS B x HVE warm-w 1030x55cm6 Tabellenlegende siehe Seite 4

105 LED - Holzleuchter Karina BNLED BS B x HVE gelb10 35x26cm LED - Holzleuchter Paula Batteriebetrieben (ohne Batterien) Farbe natur/bunt BN LEDBS B x HVE gelb 10 35x24cm LED - Pyramide mit Sternsingern BN LEDBS B x HVE warm-w 10 22x33cm LED - Deko-Licht Schneemann Farbe natur/bunt BN LED BS L x B x HVE warm-w 1 11x11x12cm 6 Innendekoration Holzleuchter Seiffen inkl. Ersatzlämpchen Steckerzuleitung 1,5m, Kabel weiß BNBS B x HVE x34cm Holzleuchter Pyramide inkl. Dekorkränzchen und Ersatzlämpchen Farbe natur Steckerzuleitung 1,5m, Kabel weiß BN BS B x HVE x33,5cm Holzleuchter mit Goldleiste inkl. Dekorkränzchen und Ersatzlämpchen Farbe natur Steckerzuleitung 1,5m, Kabel weiß BNBS B x HVE X31cm6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 105

106 LED - Rattan 3er Kerzen-Set Maße der Kerzen: 14x60cm, 15,5x70cm und 18,5x80cm Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel weiß BN LEDBSVE warm-w882 Innendekoration LED - Rentier aus Holz, zerlegbar Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent Rentier aus Holz im Design-Look einfach zu zerlegen! LED - Rentier o ptional zuschaltbarer 6h-Timer Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel weiß Timer BNLEDBS L x B x HVE warm-w4550x22x69cm4 106 BNLED BS L x B x HVE warm-w 60 43x16x65,5cm 4 Tabellenlegende siehe Seite 4

107 LED - Kugel Zerlegbar Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LED BS ØVE warm-w cm warm-w 98 40cm Timer Timer LED - Tannenbaum mit 6h-Timer und Saugnapf zum Aufhängen Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive) BN LED BS B x HVE warm-w1021x22,5cm LED - Stern mit 6h-Timer und Saugnapf zum Aufhängen Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive) BNLED BS ØVE warm-w 10 25cm6 Timer Timer Innendekoration LED - Holografie-Komet mit 6h-Timer Zuleitung 1m, Kabel transparent LED - Holografie-Stern mit 6h-Timer Zuleitung 1m, Kabel transparent LED - Deko-Rentier Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLED BS B x HVE BN LED BS ØVE warm-w 1650x23cm warm-w 20 52cm6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten BN LED BS L x B x HVE warm-w 10 21x17x28cm6 107

108 Innendekoration Timer Timer LED - Holz-Sternmit 6h-Timer Dekoriert mit Sternen und Tannenzapfen Zuleitung 30cm BN LEDBS ØVE warm-w 20 38cm LED - Holz-Kranzmit 6h-Timer Dekoriert mit Sternen, Tannenzapfen und Beeren Zuleitung 30cm BN LEDBS ØVE warm-w10 28cm Kranz mit LED - Wachskerze Dekoriert mit Sternen und Beeren inklusive LED - Wachskerze 11,5 cm hoch BNLED BS ØHVE gelb 117cm 11,5cm6 Tabellenlegende siehe Seite 4

109 Metallkranz zum Stellen oder Hängen, inklusive Hängevorrichtung LED - Metallkranz weiß LED - Lichterkette und 4 weiße Echtwachskerzen mit stehendem Licht, Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 5m, Kabel transparent BN LED BS ØVE warm-w 32 35cm6 Timer Innendekoration LED - Stern mit 6h-Timer LED - Metall-Leuchter Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel weiß LED - Metall-Leuchter Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel schwarz BN LED BS ØVE warm-w 20 40cm6 BNLED BS B x HVE warm-w 17 26x26cm 6 BNLED BS ØHVE warm-w 12 13,5cm39cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 109

110 Innendekoration LED - Fiberoptikbild Winterpark mit 6h-Timer Druck auf Leinwand, Effekte mit 177 Leuchtpunkten LED - Fiberoptikbild Kaminatmosphäre mit 6h-Timer Druck auf Leinwand, Effekte mit 152 Leuchtpunkten BN LED B x HVE multicolor50x36,5cm 6 Timer BN LED B x HVE warm-w50x36,5cm 6 Timer 110 Tabellenlegende siehe Seite 4

111 info LED - Bilder mit intelligenter Zeitschaltung Die stimmungsvollen LED - Bilder auf diesen beiden Seiten sind mit einem Timer versehen. Die integrierte Zeitschaltuhr merkt sich, wann das Bild beim ersten Betrieb ein- und ausgeschaltet wurde und übernimmt diese Uhrzeiten automatisch LED - Bild Engel mit 6h-Timer Druck auf Leinwand BN LEDBS B x HVE warm-w26 40x28cm 6 Timer LED - Fiberoptik-Bild Spielzeuggeschäft im Winter mit 6h-Timer Druck auf Leinwand BN LED BS B x HVE warm-w840x30cm LED - Fiberoptikbild Dorf im Winter mit 6h-Timer Druck auf Leinwand, Effekte mit 108 Leuchtpunkten Timer BN LED BS B x HVE warm-w 2 40x30cm6 Timer Innendekoration LED - Fiberoptik-Bild Weihnachtsbaum im Schnee mit 6h-Timer Druck auf Leinwand Batteriebetrieben 3x AA (nicht inklusive) Timer BN LEDBS B x HVE warm-w 6 40x30cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 111

112 Fiberoptikbilder mit Standfuß! LED - Fiberoptikbild Schneemänner mit 6h-Timer zum Hinstellen und Aufhängen 36 Leuchtpunkte LED - Fiberoptikbild Singende Rentiere mit 6h-Timer zum Hinstellen und Aufhängen 37 Leuchtpunkte BN LED B x HVE multicolor 30x20cm 6 Timer BNLED B x HVE warm-w/weiß 30x20cm 6 Timer LED - Fiberoptikbild Winterdämmerung mit 6h-Timer zum Hinstellen und Aufhängen 37 Leuchtpunkte LED - Fiberoptikbild Winterliches Haus mit 6h-Timer zum Hinstellen und Aufhängen 28 Leuchtpunkte BN LED B x HVE multicolor 30x20cm 6 Timer BN LED B x HVE warm-w/weiß30x20cm 6 Timer LED - Bilder mit manueller Schaltung. Innendekoration LED - Bild mit Kerzen, rechteckig Druck auf Leinwand BNLED BS B x HVE warm-w440x28cm LED - Bild mit Kerzen, quadratisch Druck auf Leinwand BNLED BS B x HVE warm-w630x30cm warm-w630x30cm 6 Tabellenlegende siehe Seite 4

113 LED - Bild mit Holzahmen Let your smile change the world... mit 6h-Timer Timer BNLED BS B x HVE warm-w 1030x40cm4 Innendekoration LED - Tischbild Weihnachtsmann mit Schlitten BN LED BS L x B x HVE warm-w421,5x4x14cm LED - Tischbild weihnachtliches Dorf BNLEDBS L x B x HVE warm-w 4 21,5x4x14cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 113

114 LED - Echtwachskerzen stimmungsvoll und sicher. LED - Wachskerzen, 4er-Set, weiß, für den Adventskranz inklusive Kerzenteller mit Fernbedienung, einzeln schaltbar, leicht fl ackernd BNLEDBS ØHVE gelb45,5cm11,5cm 6 Abbildung unten: LED - Wachskerzen, 3er-Set, rot Höhe 6,5cm, 9,5cm und 12,5cm mit Wachstropfen, leicht fl ackernd Innen-Transformator (TÜV/GS) BNLEDBS ØVE warm-w3 6,5cm LED - Wachskerzen, weiß leicht fl ackernd BN LEDBS ØHVE gelb15,5cm9,5cm LED - Wachskerzen, rot leicht fl ackernd BNLED BS Ø HVE gelb 1 5,5cm 9,5cm gelb 1 5,5cm 11,5cm 6 Innendekoration Tabellenlegende siehe Seite 4

115 LED - Kerzenset mit Fernbedienung, Farbwechsel und Timerfunktion LED - Kerzen, 3er-Set, weiß mit Fernbedienung und 4h/8h-Timer versch. Programme und Farben Höhe 10cm, 12,5cm und 15cm Batteriebetrieben 9x AAA, 1x CR2025 (nicht inklusive) BN LEDBS ØVE RGB37,5cm LED - Wachskerzen-Kombination weiß Leicht fl ackernd BN LED BS Ø HVE warm-w 68cm 20cm LED - Wachskerzen-Kombination rot Leicht fl ackernd BNLEDBS ØHVE warm-w6 8cm 20cm LED - Wachskerzen, 3er-Set, weiß Höhe 10cm, 12cm und 14cm Leicht fl ackernd mit Dämmerungssensor Batteriebetrieben 9x AAA (nicht inklusive) BN LEDBS ØVE gelb38cm6 Innendekoration LED - Wachskerzen, 6er-Set, rot 3 verschiedene Formen Leicht fl ackernd Batteriebetrieben 6x CR 2032 (inklusive) BN LED B x HVE gelb 4,2x4cm LED - Wachskerzen, 6er-Set, rot Leicht fl ackernd Batteriebetrieben 6x CR 2032 (inklusive) BN LED ØHVE gelb4cm4,2cm LED - Wachskerzen, 6er-Set, weiß Leicht fl ackernd Batteriebetrieben 6x CR 2032 (inklusive) BN LED ØHVE gelb 4cm4,2cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 115

116 Praktisch überall dort, wo offene Flammen gefährlich werden können LED - Teelicht Flamme farbwechselnd Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLEDBS ØHVE RGB 1 3,8cm 3,5cm LED - Teelicht Flamme leicht fl ackernd Batteriebetrieben 1x CR2032 (inklusive) BNLED BS Ø HVE gelb 1 3,8cm 3,5cm 10 Innendekoration LED - Kunststoff-Leuchter silberfarben BN LEDBS B x HVE warm-w7 16x13cm LED - Kunststoff-Leuchter goldfarben BNLED BS B x HVE warm-w 7 16x13cm Glaskerzenhalter mit LED - Lichterkette Verzierung silber, ohne Teelichter Zuleitung 1m, Kabel transparent BNLED BS ØBVE warm-w15 6cm 33cm6 Tabellenlegende siehe Seite 4

117 NEU NEU Weißes und rotes Grablicht mit 6h-Timer, im 12er Display. NEU LED - Grablicht leicht fl ackernd Batteriebetrieben 2 Babyzellen 1,5 V (nicht inklusive) BNLED FARBE BS Ø HVE gelb weiß 16,5cm 12,5cm gelb rot 16,5cm 12,5cm Grablicht rot deluxe mit Votiv-Bild Betende Hände mit 6h Timer im 12er Display, leicht fl ackernd Batteriebetrieben 2 Babyzellen (inklusive) Timer BN LEDBS Ø HVE gelb16,5cm 12,5cm Grablicht weiß deluxe mit 6h Timer im 12er Display, leicht fl ackernd B atteriebetrieben 2 Babyzellen (inklusive) Timer BN LED BS Ø HVE gelb16,5cm 12,5cm Thekendisplay mit LED - Grablichtern aufklappbares Pappdisplay mit 12 roten Grablichtern BN LED L x B x HVE gelb 30,5x23x12,5cm1 NEU Innendekoration Grablicht schwarz leicht fl ackernd B atteriebetrieben 2 Babyzellen (nicht inklusive) BN LEDBS ØHVE gelb1 6,5cm 12,5cm Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 117

118 Papierstern rot Steckerzuleitung 1,5m, Stecker (GS) Kabel weiß BN ØVE cm Papierstern rot Steckerzuleitung 1,5m, Stecker (GS) Kabel weiß BN ØVE cm 6 Innendekoration Timer Papierstern blau Steckerzuleitung 1,5m, Stecker (GS) Kabel weiß BN ØVE cm Papierstern mehrfarbig Steckerzuleitung 1,5m, Stecker (GS) Kabel weiß BN ØVE cm LED - Papierstern zum Aufhängen mit Fernbedienung und 6h-Timer Zuleitung 1m BN LED BS ØVE warm-w 30 60cm 6 Tabellenlegende siehe Seite 4

119 Timer Timer Timer LED - Papierstern zum Aufhängen mit Fernbedienung und 6hTimer Zuleitung 1m BNLEDBS ØVE warm-w30 60cm LED - Papierstern zum Aufhängen mit Fernbedienung und 6h-Timer Zuleitung 1m BN LEDBS ØVE warm-w 30 60cm LED - Papierstern zum Aufhängen mit Fernbedienung und 6h-Timer Zuleitung 1m BN LEDBS ØVE warm-w 30 60cm Papierstern mit Holzstandfuß Steckerzuleitung 1,5m, Stecker (GS) Kabel weiß BN Ø HVE cm65cm 6 Innendekoration Papierstern mit Holzstandfuß Steckerzuleitung 1,5m, Stecker (GS) Kabel weiß BN Ø HVE cm65cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 119

120 NEU Weihnachtliche Figuren mit langsamem Farbwechsel LED - Weihnachtsmann zum Aufhängen und Stellen Batteriebetrieben 1x CR2450 (inklusive) BN LEDBSHVE RGB 1 8,8m12 NEU LED - Rentier zum Aufhängen und Stellen Batteriebetrieben 1x CR2450 (inklusive) BNLEDBSHVE RGB 1 9cm 12 Innendekoration LED - Schneemann zum Aufhängen farbwechselnde LED Batteriebetrieben 3x LR44 (inklusive) BNLED BS B x HVE RGB1 6,6x10cm LED - Schneemann zum Aufhängen farbwechselnde LED Batteriebetrieben 3x LR44 (inklusive) BNLED BS B x HVE RGB 1 6,6x10cm LED - Weihnachtsmann zum Aufhängen farbwechselnde LED Batteriebetrieben 3x LR44 (inklusive) BN LED BS B x HVE RGB 1 6,6x10cm 12 Tabellenlegende siehe Seite 4

121 Weihnachtliches fürs Büro: LED - Figuren mit Farbwechel und USB- Anschluss LED - Rentier mit USB-Anschluss farbwechselnde LED Zuleitung 30cm BN LED BS L x B x HVE RGB 1 6x4x11cm LED - Schneemann mit USB-Anschluss farbwechselnde LED Zuleitung 30cm BNLEDBS L x B x HVE RGB1 7x4x11,5cm LED - Acryl-Weihnachtsmann mit Baum Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive) BN LED BS HVE warm-w 113cm LED - EVA-Eisbär, sitzend Zuleitung 50cm, Kabel transparent BNLED BS L x B x HVE warm-w 10 14x14x17cm LED - Acryl-Bär mit roter Mütze BNLED BS L x B x HVE weiß1012x10x18cm6 Innendekoration LED - Acryl-Eisbär, stehend LED - Acryl-Eisbär, sitzend LED - Acryl-Eisbärpaar BN LEDBS L x B x HVE weiß16 19x11x19cm 4 BN LED BS B x HVE weiß 10 14x19 cm4 BNLED BS L x B x HVE weiß 2013x12x25cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 121

122 Erhältlich mit Farbwechsel oder in warm-weiß LED - Acryl-Tannenbaum mit langsamem Farbwechsel und Schneefall Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive) BN LED BS HVE RGB 125cm 6 Innendekoration LED - Acryl-Kathedrale Batteriebetrieben 3x AAA (nicht inklusive) oder Betrieb über USB-Adaper BNLED BS L x B x HVE RGB 12 24x10x42cm warm-w 12 24x10x42cm LED - Figur Engel mit Geige od. Engel mit Buch mit langsamem Farbwechsel BNLED BS B x HVE RGB 1 11x23cm RGB 1 11x23cm4 Tabellenlegende siehe Seite 4

123 LED - Deko-Figur Tannenbaum BN LEDBS B x HVE warm-w211x16cm LED - Deko-Figur Rentier BN LED BS B x HVE warm-w 2 10x16cm Fenster-Profillicht Baum inkl. Ersatzlämpchen und Saughaken Pisellokerze mit Stecksockel, klar Steckerzuleitung 2x1,5m, Kabel transparent BN BS B x HVE ,5x42cm Fenster-Profillicht Komet inkl. Ersatzlämpchen und Saughaken Pisellokerze mit Stecksockel, klar Steckerzuleitung 2x1,5m, Kabel transparent BNBS B x HVE ,5x42cm12 Innendekoration LED - Baum in Fiberoptik mit Farbwechsel Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent LED - Stern Innen-Transformator (TÜV/GS) Zuleitung 3m, Kabel transparent BN LED BS HVE RGB 40 45cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten BN LED BS ØVE multicolor 40 50cm6 123

124 Deko-Geschenktasche mit Christbaumkugel, rot 2 blinkende LED BNLED BS B x HVE warm-w 10 20,5x20,5cm Deko-Geschenktasche mit Kerze, blau 2 blinkende LED BNLEDBS B x HVE weiß1020,5x20,5cm Deko-Geschenktasche blau Schneemann Zuleitung 10cm BN LED FARBE BS B x HVE weiß blau 10 20,5x20,5cm 10 Innendekoration Deko-Geschenktasche Schneemann Deko-Geschenktasche Nikolaus Deko-Geschenktasche mit goldenen Trauben BNLEDBS L x B x HVE warm-w 10 10x10x33cm BNLED BS L x B x HVE warm-w 1010x10x33cm 10 BN LED BS L x B x HVE warm-w 10 10x10x33cm 10 Tabellenlegende siehe Seite 4

125 Rentier tanzt zur Musik. Rentier bewegt Kopf und Hals zur Musik. Innendekoration Singendes und tanzendes Rentier BN L x B x HVE x17x32cm 6 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten Singendes Rentier Bewegt Hals und Kopf zur Musik BN L x B x HVE x17x30cm6 125

126 Schaftkerze für Innen- und Außenbeleuchtung Sockel E BNBS VOLT WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE V 3 W elfenbein 10 in Schachtel V 3 W elfenbein 10 in Schachtel V 3 W elfenbein 10 in Schachtel V 3 W elfenbein 10 in Schachtel V 3 W elfenbein 3 auf Blisterkarte V 3 W elfenbein 3 auf Blisterkarte V 3 W elfenbein 3 auf Blisterkarte V 3 W elfenbein 3 auf Blisterkarte20 Schaftkerze für Außenbeleuchtung Sockel E BNBS VOLT WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE V 4 W elfenbein 10 in Schachtel V 7 W elfenbein 10 in Schachtel V 4 W elfenbein 2 auf Blisterkarte V 7 W elfenbein 2 auf Blisterkarte 20 NEU LED - Filament Schaftkerze für Innen- und Außenbeleuchtung Sockel E 10 warm-weiß longlife BN BS VOLT WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE V 0,5 W elfenbein 2 auf Blisterkarte V 0,5 W elfenbein 2 auf Blisterkarte20 LED - Schaftkerze universal für Innen- und Außenbeleuchtung Sockel E 10 warm-weiß longlife Ersatzteile BNBS VOLT WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE V 0,6 W elfenbein 2 auf Blisterkarte 20 LED - Schaftkerze universal für Innen- und Außenbeleuchtung Sockel E 14 warm-weiß longlife BNBS VOLT WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE V 0,6 W elfenbein 2 auf Blisterkarte20 Tabellenlegende siehe Seite 4

127 Kleinschaftkerze für Innen- und Außenbeleuchtung Sockel E BN BS VOLT WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE V 3 W elfenbein 10 in Schachtel V 3 W elfenbein 10 in Schachtel V 3 W elfenbein 3 auf Blisterkarte V 3 W elfenbein 3 auf Blisterkarte 20 Riffelkerze für Innen- und Außenbeleuchtung Sockel E BN BS VOLT WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE V 3 W klar 25 in Schachtel V 3 W klar 25 in Schachtel V 3 W klar 25 in Schachtel V 3 W klar 25 in Schachtel V 3 W klar 25 in Schachtel V 3 W klar 25 in Schachtel V 3 W klar 25 in Schachtel V 2 W klar 3 auf Blisterkarte V 3 W klar 3 auf Blisterkarte V 1,5 W klar 3 auf Blisterkarte V 3 W klar 3 auf Blisterkarte V 2,5 W klar 3 auf Blisterkarte V 3 W klar 3 auf Blisterkarte V 2,5 W klar 3 auf Blisterkarte V 3 W klar 3 auf Blisterkarte V 3 W bunt 3 auf Blisterkarte V 3 W klar 3 auf Blisterkarte V 3 W bunt 3 auf Blisterkarte V 3 W klar 3 auf Blisterkarte V 3 W klar 3 auf Blisterkarte V 3 W klar 3 auf Blisterkarte 20 LED - Riffelkerze für Innen- und Außenbeleuchtung Sockel E 10 LED: warm-weiß longlife BN BS VOLT WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE V 0,1 W matt 3 auf Blisterkarte V 0,1 W klar 3 auf Blisterkarte V 0,1 W matt 3 auf Blisterkarte V 0,1 W klar 3 auf Blisterkarte 20 Ersatzteile LED - Riffelkerze Universal für Innen- und Außenbeleuchtung Sockel E 10 LED: warm-weiß longlife BN BS VOLT WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE , 10,15, 16, V 0,2 W matt 3 auf Blisterkarte , 10,15, 16, V 0,2 W klar 3 auf Blisterkarte 20 Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 127

128 Flammenkerze für Innen- und Außenbeleuchtung Sockel E BNBS VOLT WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE V 3 W matt 3 auf Blisterkarte V 3 W matt 3 auf Blisterkarte V 3 W matt 3 auf Blisterkarte20 Birnenlampe Sockel E BN PASSEND FÜR VOLT WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE tlg. Außendeko 12 V 3 W matt 3 auf Blisterkarte20 Ersatz-Stern Ø 16cm BN PASSEND FÜR WATT KERZE MENGE PRO EINHEITVE und 18-tlg. Sternenketten 2,55 W klar 1 auf Blisterkarte10 Ersatzteile Pisellokerze mit Stecksockel für Außenbeleuchtung ohne Abbildung BN PASSEND FÜR VOLT SOCKEL/KERZE MENGE PRO EINHEITVE er Eislichtvorhang 1,5 V weiß/klar 5 auf Blisterkarte Außen-Miniketten 2,4 V grün/klar 5 auf Blisterkarte Außen-Miniketten 2,4 V grün/bunt 5 auf Blisterkarte Außen-Miniketten 2,4 V weiß/klar 5 auf Blisterkarte Sternenstäbe-Set 4 V grün/klar 5 auf Blisterkarte Tabellenlegende siehe Seite 4

129 Ersatzteile für Hellum-Lichterketten Made in Germany BN BEZEICHNUNG FÜR MENGE PRO EINHEITVE PVC Dichtungsring E 10 weiß Riffelkerzen-Außenketten 5 auf Blisterkarte PVC Dichtungsring E 10 grün Schaft-Außenketten 5 auf Blisterkarte PVC Dichtungsring E 14 grün Schaft-Außenketten E 14 BN auf Blisterkarte Ersatzteile für Hellum-Lichterketten Made in Germany BN BEZEICHNUNG FÜR MENGE PRO EINHEITVE Klammer, grün, klein Innen- u. Außenketten E 10 5 auf Blisterkarte Klammer, grün, groß Schaft-Außenketten E 14 BN auf Blisterkarte10 Ersatzteile Farbabweichungen und technische Änderungen vorbehalten 129

130 Bestell-NR. Seite Bestell-NR. Seite Bestell-NR. Seite Bestell-NR. Seite Bestell-NR. Seite Bestell-NR. Seite Bestell-NR. Seite Bestell-NR. Seite Index Artikelnummern

131 Bestell-NR. Seite Bestell-NR. Seite Bestell-NR. Seite Hellum Handels- und Produktions GmbH & Co. KG Gärtnersleite Coburg Tel.: / Fax: / info@hellum.de Gestaltung und Produktion Vordruck Grafi k-design, bt@tuo.de Druck DCT Coburg, Index Artikelnummern 131

132 Hellum Handels- und Produktions GmbH & Co. KG Gärtnersleite Coburg / Deutschland Tel.: / Fax: / info@hellum.de