Speisekarte. Herzlich Willkommen in der Alte Münz

Transkript

1 Speisekarte Herzlich Willkommen in der Alte Münz Liebe Gäste, unsere reichhaltige Karte lässt keine Wünsche offen. Genießen Sie, was Ihr Herz und Magen begehrt. Wir wünschen Ihnen eine schöne Zeit und guten Appetit. Sollten Sie nicht zufrieden gewesen sein, so sagen Sie es nur uns. Waren Sie zufrieden, dann empfehlen Sie uns weiter.

2 Suppen und Vorspeisen Soupe et entrée 101 Hausgemachte Gulaschsuppe Soupe maison 4, Flädlesuppe Soupe avec croûtons 3, Flammkuchen Elsässer 2, 3 Tarte flambée (oignons, lardons, crème fraîche) 7, Flammkuchen Vegetarisch 7,50 mit Weißkäse und Peperoni Tarte flambée végétarienne avec fêta et peperoni Zu unseren Suppen reichen wir Ihnen gerne Brot. Nos soupes sont servies avec du pain.

3 Rind vom Grill Entrecôte 149 Rumpsteak mit Brot (ohne Beilagen) Entrecôte avec pain (sans garniture) 14, Rumpsteak mit Kräuterbutter Entrecôte beurre persillé 18, Rumpsteak mit Zwiebeln Entrecôte avec oignons frits 18, Rumpsteak mit Pfefferrahmsauce Entrecôte sauce aux poivres 18,80 Alle Hauptgerichte servieren wir Ihnen mit einem kleinen gemischten Salat und einer Beilage zur Wahl: Pommes Frites, Kroketten, Spätzle oder Bratkartoffeln Tous nos plats sont accompagnés d une salade et au choix: Frites, pommes noisettes, pates, pommes de terre sautées.

4 Vom Schwein Porc 198 Schnitzel mit Brot (ohne Beilagen) 8,80 Escalope de porc avec pain (sans garniture) 200 Schweinesteak mit Kräuterbutter 11,20 Cotes de porc beurre persillé 201 Schweineschnitzel Wiener Art 11,20 Escalope Wiener Art 202 Jägerschnitzel 11,90 (Naturschnitzel mit frischer Champignonrahmsauce) Escalope à la crème avec champignons frais 203 Zigeunerschnitzel (Naturschnitzel mit Paprika) 11,90 Escalope avec oignons et poivrons 204 Schnitzel Paniert mit Käse überbacken 12,50 Escalope panée gratinée 205 Cordon Bleu" (gefüllt mit Schinken und Käse) 2,5 12,80 Cordon bleu de porc Alle Hauptgerichte servieren wir Ihnen mit einem kleinen gemischten Salat und einer Beilage zur Wahl: Pommes Frites, Kroketten, Spätzle oder Bratkartoffeln Tous nos plats sont accompagnés d une salade et au choix: Frites, pommes noisettes, pates, pommes de terre sautées.

5 Von der Pute Dinde 170 Putensteak mit Kräuterbutter Escalope de dinde beurre persillé 11, Putenschnitzel paniert Escalope de dinde panée 11, Puten Cordon Bleu 2, 5 Cordon bleu de dinde 13,50 Alle Hauptgerichte servieren wir Ihnen mit einem kleinen gemischten Salat und einer Beilage zur Wahl: Pommes Frites, Kroketten, Spätzle oder Bratkartoffeln Tous nos plats sont accompagnés d une salade et au choix: Frites, pommes noisettes, pates, pommes deterre sautées.

6 Rösti 801 Rösti mit Spiegelei Rösti avec oeufs au plat 6, Rösti mit Speck, Paprika, Zwiebeln und Käse überbacken 2, 3 Rösti gratiné avec lardons, poivrons et oignons 8, Rösti mit Tomaten, Zwiebeln, Champignons und Käse überbacken Rösti gratiné avec tomates, oignons, et champignons 8, Rösti mit Putengeschnetzeltes und Rahmsauce Rösti avec morceaux de dinde et sauce 10, Rösti mit Schweinegeschnetzeltes und Käse überbacken Rösti gratiné avec morceaux de porc 9, Rösti Zigeuner Art Schweinefleisch, Zwiebeln, Paprika und einer würzigen Zigeunersauce Rösti avec longes de porc, oignons, poivrons, et sauce épicée 9, Rösti mit Rinderstreifen, Speck und Käse überbacken 2, 3 Rösti gratiné avec boeuf et lardons 11,50

7 Kinderkarte Menus Enfant (-de 10 ans) 400 Portion Pommes Rot / Weiß Portion de frites avec ketchup / mayonnaise 3, Spätzle mit Soße Pates avec sauce 4, Kinderschnitzel mit Pommes Petite escalope avec frites 6,50

8 Vegetarische Gerichte Plats Végétariens 750 Badische Käsespätzle mit Salat Assiette de fromage et salade 751 große Portion Bratkartoffeln mit Spiegelei und Salat Portion de pommes de terre sautées avec oeufs au plat et salade 752 Vegetarischer Flammkuchen 7,50 mit Weißkäse und Peperoni Tarte flambée végétarienne avec fêta et peperoni 753 Spätzle mit Champignon-Rahmsauce und Salat Pates avec crème champignons et salade

9 Salate Salade 159 kleiner gemischter Beilagensalat 3,50 Petite salade mixte 160 gemischter Salat mit Ei 6,30 Salade mixte avec morceaux d'oeufs 161 Badischer Wurstsalat 2, 5 6,50 Salade avec morceaux de saucisses 166 Elsässer Wurstsalat 2, 5 7,50 Salade avec morceaux de cervelas 162 Griechischer Salat mit Tomate, Oliven, Schafskäse Salade grecque (tomates, olives, feta) 163 Salat Italia mit Schinken, Käse, Ei 2, 5 Salade italienne (jambon, fromage, oeufs) 164 Salat Thunfisch mit Thunfisch, Peperoni Salade avec thon et peperoni 165 Fitness Salat mit Putenstreifen oder Pute Sweet Chili 9,80 Salade avec morceaux de dinde sauce épicée ou classique 167 Salatplatte mit Schnitzel 10,80 Assiette de salade avec escalopes 168 Salatplatte mit Rinderstreifen und Paprika 13,50 Salade composée avec morceaux de boeuf et poivrons