Gesplittete Abwassergebühr Ein Weg zu gerechteren Gebühren.

Transkript

1 Gesplittete Abwassergebühr Ein Weg zu gerechteren Gebühren. Bitte beachten Sie die wichtigen Termine auf der Rückseite! Eine Information der Stadt Ulrichstein

2 Wo finde ich was? Inhaltsverzeichnis Seite 2 Vorwort des Bürgermeisters Seite 3 Einführung Seite 4 Gesplittete Abwassergebühr Was ist die gesplittete Abwassergebühr? Seite 5 Warum erfolgt diese Änderung? Seite 5 Wann gehen wir diesen ökologischen Schritt? Seite 5 Welche Vorteile bringt das Verfahren? Seite 6 Wie wird die gesplittete Gebühr berechnet? Seite 6 Welche Flächen werden für die Gebühr herangezogen? Seite 8 Werden alle Flächen gleich bewertet? Seite 8 Wie werden Regenwassernutzungsanlagen behandelt? Seite 8 Wie wird der Schmutzwasseranteil bei Zisternen berechnet? Seite 9 Ihre Mitarbeit ist erforderlich, weil Seite 9 Wer hat von der gesplitteten Abwassergebühr einen Vorteil? Seite 9 Muster und Termine ab Seite 10 Projektleitung: Müller & Richter Gelnhausen Vermessungs- u. Ingenieurbüro, Informationssysteme GmbH 2 Stadt Ulrichstein 2013

3 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Gewässerqualität in Deutschland hat sich in den vergangenen Jahren dank hoher Investitionen in den Neubau und die Erneuerung von Kläranlagen und Kanälen erheblich verbessert. Deutschland nimmt damit im europäischen Vergleich eine Spitzenposition ein. Im Mittelpunkt der öffentlichen Diskussion steht die Höhe der Abwassergebühren. Die Einflussfaktoren auf die Abwassergebühren und damit die Kosten der Abwasserentsorgung werden heute kritisch hinterfragt. Die Einführung einer getrennten Gebühr für die Ableitung und Behandlung von Schmutzwasser und Regenwasser ist, vor dem Hintergrund von Gebührengerechtigkeit und ökologischen Zielsetzungen zum Umgang mit Wasser, in vielen Kommunen eine aktuelle Aufgabe. In Ulrichstein wird bisher für das Ableiten und Reinigen von Schmutzund Niederschlagswasser ein Einheitsgebührensatz verwendet. Danach berechnet sich zurzeit die Höhe der Abwassergebühr grundsätzlich nach der Menge des bezogenen Frischwassers. Die Anwendung dieses sogenannten reinen Frischwassermaßstabs wird von der Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte für unzulässig gehalten. Aus diesem Grund gehen immer mehr Gemeinden dazu über, Schmutz- und Niederschlagswasser gebührenrechtlich zu trennen. Deshalb muss auch die Stadt Ulrichstein die Ab - wassergebühr verursacherbezogen neu ordnen. Dabei soll der Schmutzwasseranteil des Abwassers weiterhin nach der verbrauchten Frischwassermenge berechnet werden. Der Niederschlagswasseranteil des Abwassers wird dann nach den bebauten und befestigten Grundstücksflächen berechnet, die am Kanal angeschlossen sind. Diese Spaltung der Abwassergebühr bedeutet keine Bürgermeister Edwin Schneider Gebührenerhöhung, sondern bewirkt ausschließlich eine gerechte Verteilung der Entsorgungskosten auf die Einleiter. Tendenziell wird die Gebührenbelastung für den überwiegenden Teil der Privathaushalte kaum zu einer Erhöhung führen. Bei Gewerbegrundstücken lässt sich keine Pauschalaussage zur Veränderung der jährlichen Abwassergebühr treffen. Als ökologischen Nebeneffekt schafft die Spaltung der Abwassergebühr den Anreiz, weniger Niederschlag in die Kanäle einzuleiten und stattdessen ver mehrt auf dem Grundstück zu versi - ckern, zum Beispiel auch durch die Entsiegelung von Flächen. Bevor hier jedoch Aktivitäten unternommen werden, sollten erst einmal die Ergebnisse des Umstellungsprozesses abgewartet werden. Die Ermittlung der versiegelten Flächen erfolgt mittels Luftbildauswertung. Das Verfahren ist genau, sehr wirtschaftlich und ermöglicht eine transparente und gerechte Gebührenfestsetzung. Verantwortlich für die Abwicklung zur Einführung der gesplitteten Abwassergebühr ist das Bauamt in Zusammenarbeit mit der Finanz- u. Steuerverwaltung der Stadt Ulrichstein. Die Stadt hat mit der Durchführung dieser Arbeit ein kompetentes Ingenieurbüro beauftragt. Damit die Einführung dieser neuen Gebühren - abrechnung gelingt, ist Ihre Mitwirkung gewollt und gefragt. Dafür und um Ihnen einen ersten Eindruck in die Thematik zu geben werben wir mit dieser Broschüre. Ihr Edwin Schneider Bürgermeister VORWORT Stadt Ulrichstein

4 EINFÜHRUNG Jedoch gerade in Siedlungsgebieten, wo das Wasser gebraucht wird, ist die Grundwasserneubildung durch die zunehmende Versiegelung des Bodens und die schnelle Ableitung von Regenwasser weitgehend verhindert. Kosteneinsparung beim Umgang mit Wasser: Die Regenwasserbehandlung und -ableitung in Siedlungsgebieten verschlingt viel Geld. Es wird ein scheinbar hoher Komfort erkauft, bei dem das Regenwasser unter der Erde verschwindet und meistens erst weit außerhalb der Siedlungen wieder zu Tage tritt. Klimaveränderungen, Hochwasserkatastrophen, verunreinigtes Trinkwasser, Trinkwasserknappheit, Grundwasserabsenkung und Gebäuderisse, steigende Wasser- und Abwassergebühren, Regenwassersteuer. Dies sind Schlagworte, die immer häufiger in den Medien erscheinen und viele Mitbürger mittel- oder unmittelbar berühren. Diese Broschüre kann keine Patentrezepte zur Lösung dieser Probleme liefern, sondern will aufklären und Hilfestellung geben, wie jeder einzelne Bürger seinen Beitrag leisten kann. Schonende Behandlung der Umwelt und der Ressource Wasser: Um Wasser als Trinkwasser nutzen zu können, wird es zumeist aus dem Grundwasserreser voir geschöpft, gereinigt (aufbereitet) und in große Trinkwasserspeicher eingespeist. Von diesen zentralen Speichern aus erfolgt die Verteilung zu den Verbrauchern. Dieser Komfort erfordert aber auch, dass z. B. Wasser zum Bewässern der Grünanlagen im Siedlungsgebiet wieder herangeschafft werden muss. Damit entstehen weitere Kosten. Die Förderung und Aufbereitung von Grundwasser zur Bewässerung und ebenso für Brauch - wasser zur Toilettenspülung ist ökonomisch und ökologisch widersprüchlich. Diese Broschüre soll dazu beitragen, den schonenden Umgang mit Wasser in die Wirklichkeit umzusetzen und langfristig Kosten zu sparen. 4 Stadt Ulrichstein 2013

5 Gesplittete Abwassergebühr Was versteht man darunter und warum wird sie eingeführt? Kosten für die Schmutzwasserbeseitigung und Kosten für die Niederschlagswasserbeseitigung. Warum erfolgt diese Änderung? Ziel der neuen Gebührenordnung ist eine gerechtere Verteilung der Kosten für Kanalisation und Kläranlage entsprechend der tatsächlichen Inanspruchnahme. Der bisherige Berechnungsmaßstab, der sich allein am Frischwasserverbrauch orientiert, wurde vom Hess. Verwaltungsgerichtshof in Kassel als ungerecht beurteilt. Die Kommunen sind daher gezwungen (durch Gerichtsurteil), den neuen Weg zu gehen! Weiterhin wird heute im Hessischen Wassergesetz Regenwasser nicht mehr als Abwasser eingestuft und muss nicht zwingend an die Kanalisation angeschlossen werden. Dies war früher anders. FRAGEN UND ANTWORTEN Wann gehen wir diesen ökologischen Schritt? Was ist die gesplittete Abwassergebühr? Die Kommunen erheben die Abwassergebühr zur Deckung der anfallenden Kosten für die Abwasserbeseitigung und Abwasserreinigung (Kanalnetz, Kläranlage usw.). Das Kanalnetz dient aber auch der Sammlung und ordnungsgemäßen Abführung des anfallenden Oberflächenwassers (Regenwasser). Hierbei entstehen ebenfalls Kosten, da die Kanäle wegen des Regenwassers größer dimensioniert werden müssen. Am 12. August 2011 hat die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Ulrichstein beschlossen, voraussichtlich zum 01. Januar 2014 die gesplittete Ab wasser gebühr einzuführen. Ab diesem Zeitpunkt soll die Berechnung der Abwassergebühr nicht mehr nur nach der verbrauchten Frischwassermenge erfolgen, sondern getrennt nach Schmutz- und Regenwasser erhoben werden. Bisher wurden diese Kosten nach dem Frischwassermaßstab umgelegt, d.h. pro Kubikmeter Frischwasserbezug fallen zurzeit in Ulrichstein bei zentraler Abwasserreinigung 5,30 Euro für die Abwasserentsorgung an. Bei der gesplitteten Abwassergebühr werden die Gebühren gesplittet, d.h. aufgeteilt nach Stadt Ulrichstein

6 FRAGEN UND ANTWORTEN Welche Vorteile bringt das Verfahren? Das neue Gebührensystem ist gerechter, da dem Verursacherprinzip Rechnung getragen wird. Derjenige, der dem Kanal durch bebaute, befestigte und versiegelte Flächen geringe Mengen von Niederschlagswasser zuführt, zahlt deutlich weniger als der, dessen Grundstück große, bebaute und versiegelte Flächen hat und somit große Mengen Niederschlagswasser der Kanalisation zuführt. Beispiel aus der Gebührenpraxis: Ein Geschäft mit einer Dachfläche von 300 m 2 (Anrechnungsfaktor 1,0) und einem gepflasterten Parkplatz (Anrechnungs faktor 0,7) von 500 m 2 sowie einem Frisch wasserverbrauch von 200 m 3 zahlt zurzeit nur Abwassergebühren für die 200 m 3 Frischwasser. Bei einem Kubikmeterpreis von 5,30 ergibt sich somit ein Jahresbetrag von 1.060,-. Die tatsächliche Niederschlagsmenge, die über die versiegelten Flächen der Kanalisation zugeführt wird, schlägt sich nicht in den Kosten nieder. Für das genannte Beispiel ergibt sich jedoch eine abflusswirksame Anrechnungsfläche von insgesamt 650 m 2 (300 m 2 x 1, m 2 x 0,7). Für ein Einfamilienhaus mit einer Dachfläche von 100 m 2 (Anrechungsfaktor 1,0), einem ge - pflasterten Stellplatz von 30 m 2 (Anrechnungsfaktor 0,7) sowie dem gleichen Frischwasserverbrauch von 200 m 3 zahlt eine Familie zurzeit die gleiche Abwassergebühr von 1.060,-, ob - wohl der Kanal über eine abflusswirksame Fläche von nur 121 m 2 von diesem Grundstück we - sent lich weniger belastet wird. Durch die Einführung der gesplitteten Abwassergebühr wird eine verursachergerechtere Umverteilung der Kosten er - reicht. Auch die Stadt Ulrichstein zahlt Nie der schlags wassergebühren für ihre versiegelten und befestigten Flächen (z. B. Gehwege, Straßen, Sportanlagen usw.), die an den Kanal angeschlossen sind. Wie wird die gesplittete Gebühr berechnet? Grundlage für die Neuberechnung der Gebühr ist die Erhebung der bebauten, befestigten und versiegelten Flächen, die direkt oder indirekt in die Kanalisation entwässern (siehe auch Skizze auf Seite 7). Hierzu hat die Stadt Ulrichstein ein Kombinationsverfahren aus Luftbildauswertung und Selbstauskunft gewählt, das folgendermaßen aussieht: 6 Stadt Ulrichstein 2013

7 Die Stadt Ulrichstein hat vom gesamten Stadtgebiet Luftbilder erstellen lassen. Aus diesen Luftbildern wird die Quadratmeterzahl der versiegelten, befestigten und bebauten Fläche jedes einzelnen Anwesens der Stadt ermittelt und in einen Erhebungsbogen eingetragen. Dieser Erhebungsbogen wird den Eigentümern zur Kontrolle zugesandt. Jeder Eigentümer kann nun prüfen, ob die im Flächenerfassungsbogen erfasste Fläche tatsächlich in den Kanal entwässert und ob die Einstufung in die Versiegelungsart korrekt erfasst ist. Der bestätigte oder geänderte Fragebogen wird dann von dem beauftragten Ingenieurbüro Müller & Richter (Gelnhausen) ausgewertet. Die sich aus der Auswertung aller Fragebögen ergebende Fläche, zuzüglich der befestigten Fläche der Stadt Ulrichstein, wird zur Gebührenberechnung für die Niederschlagswasserge bühr herangezogen. FRAGEN UND ANTWORTEN Anschluss an die Kanalisation entweder direkter Anschluß über Rohrleitung an die Kanalisation (Direkteinleitung) oder eine Ableitung des Regenwassers durch Ausnutzung des natürlichen Gefälles in den Straßenbereich (Indirekteinleitung). Stadt Ulrichstein

8 FRAGEN UND ANTWORTEN Welche versiegelten Flächen werden für die Niederschlagswassergebühr herangezogen? Gebührenpflichtig sind alle bebauten, befestigten und versiegelten Flächen, die direkt oder indirekt in eine öffentliche Abwasseranlage entwässern. Unter der bebauten Fläche versteht man die im Grundriss projizierte Dachfläche (siehe Seite 7 grafische Darstellung) Befestigte und versiegelte Flächen sind alle Wege, Terrassen und Plätze, deren Belag aus wasserundurchlässigem oder teildurchlässigem Material besteht. Flächen, die direkt in die Kanalisation entwässern, haben einen eigenen Anschluss (Einlass, Kanaldeckel, Gully). Bei Flächen, die indirekt in die Kanalisation entwässern, fließt das Wasser aufgrund des Gefälles über befestigte andere Grundstücke (z.b. Gehwege, Straßen, Plätze, Nachbargrundstü - cke) in die öffentliche Abwasseranlage. Werden alle versiegelten Grundstücksflächen gleich bewertet? Nein! Die Gebührensatzung unterscheidet die Art der Flächenbefestigung und damit den Grad der Wasserdurchlässigkeit sehr deutlich. In der nachfolgenden Tabelle sind die unterschied - lichen Befestigungsarten mit ihren Abflussfaktoren dargestellt. Befestigungsarten mit Abflussbeiwert 1. Dachflächen 1.1 Standarddach allgemein, Flachdächer, geneigte Dächer 1,0 1.2 Dachflächen ermäßigt (Grün- und Kiesschüttdächer) 0,5 2. Befestigte Grundstücksflächen 2.1 Asphalt-, Betonflächen, Pflaster mit Fugenverguss, sonstige wasserundurchlässige Flächen 1,0 2.2 Pflaster und Platten ohne Fugenverguss 0,7 2.3 wassergebundene Decken (Kies- / Splitt- / Schotterflächen o. ä.) 0,5 2.4 Rasengittersteine und Ökopflaster 0,2 Ein Versiegelungsfaktor von 0,5 bedeutet, dass die Flächengröße mit 0,5 multipliziert wird, d. h. ein Dach mit 100 m 2 Kiesschüttung wird dann mit 50 m 2 in die Gebührenrechnung eingehen und bei einem Versieglungsgrad von 0,2 (z. B. Rasengittersteine) wären es dann nur noch 20 m 2. Für versiegelte Flächen anderer Art gilt der Faktor derjenigen Versiegelungsart (siehe 1. und 2.), welcher der betreffenden Befestigung in Abhängigkeit vom Wasserdurchlässigkeitsgrad am nächsten kommt. Wie werden Regenwassernutzungsanlagen (Zisternen) behandelt? Die Rückhaltung von Niederschlagswasser auf dem Grundstück hat neben ökologischen Vorteilen auch positive Auswirkungen auf das ge samte Kanalnetz einschließlich Kläranlage und spart Frischwasser ein. Sofern Rückhaltungen in Form von Zisternen erfolgen, wird im Rahmen der Veranlagung ein Bonus gewährt. Voraussetzung ist eine Speicherkapazität von mindestens 1,0 Kubikmeter (cbm). Unterschieden wird zwischen Zisternen mit und ohne Kanalanschluss. Im Einzelnen gelten folgende Regelungen: Berücksichtigt werden nur dauerhafte, ganzjährig am Kanalsystem angeschlossene Be - hält nisse / Zisternen mit einem Fassungsvermögen von mindestens 1 m 3. Ortsveränderliche Regenfässer o.ä. können nicht gebührenmindernd berücksichtigt werden. Bei dauerhaften Behältnissen / Zisternen ohne direkten oder mittelbaren Anschluss an die öffentliche Abwasseranlage werden die hierüber entwässerten Flächen in vollem Umfang abgezogen. Für diese Flächen wird keine Niederschlagswassergebühr erhoben. Bei dauerhaften Behältnissen / Zisternen mit einem Anschluss an die öffentliche Kanalisation werden ab einem Stauvolumen der Zisterne größer / gleich 1 m 3 je m 3 Stauvolumen folgende (an die jeweilige Zisterne) angeschlossene Flächen abgezogen: 8 Stadt Ulrichstein 2013

9 Abzug bei reiner Brauchwassernutzung des Zisternenwassers (z. B. Toilettenspülung, Betreiben von Waschmaschinen etc.): 20 m 2 pro 1 m 3 Zisternenvolumen Beispiel: Von 100 m 2 Dachfläche wird das Niederschlagswasser in einer Zisterne mit einem Volumen von 3 m 3 gesammelt. Abzug je m 3 Zisternenvolumen: 20 m 2 multipliziert mit 3 = 60 m 2. Das bedeutet, dass von den 100 m 2 versiegelter Dachfläche nur noch 40 m 2 verbleiben und angerechnet werden. bei einer Brauch- und Gartenwassernutzung: 22 m 2 pro 1 m 3 Zisternenvolumen Beispiel: Dient das Zisternenwasser sowohl zur Brauchwassernutzung als auch zur Gartenbewässerung, erhöht sich die wie oben ermittelte Fläche nochmals um 10 Prozent. bei einer Gartenwassernutzung: (6 Monate) 10 m 2 pro 1 m 3 Zisternenvolumen Die zuvor verwendeten Werte gehen von einer ganzjährigen Nutzung von Zisternen aus, was in denjenigen Fällen, in denen das Regenwasser ausschließlich zur Gartenbewässerung ge nutzt wird, ausgeschlossen werden kann. Hier bezieht man sich dann auf die Vegetationsperiode, die regelmäßig nur sechs Mo - nate beträgt. Beispiel: Von 100 m 2 Dachfläche wird das Niederschlags - wasser in einer Zisterne mit einem Volumen von 3 m 3 gesammelt. Abzug je m 3 Zisternenvolumen: 10 m 2 multipliziert mit 3 = 30 m 2. Das bedeutet, dass von den 100 m 2 versiegelter Dachfläche nur noch 70 m 2 verbleiben und angerechnet werden. Wie wird der Schmutzwasseranteil bei Zisternen ermittelt? Die Menge des Brauchwassers aus Zisternen, die als Schmutzwasser in den Kanal eingeleitet wird, kann entweder durch Wasseruhren ermittelt werden (Ist-Maßstab), oder es wird eine Pauschale in Abhängigkeit von der Zisternengröße ermittelt. Falls Sie keine Wasseruhren installiert haben und auch nicht installieren möchten, erhalten Sie nach der Auswertung Ihres Auskunftsbogens eine Mitteilung über die Höhe Ihrer Schmutzwasserpauschale. Ihre Mitarbeit ist erforderlich, weil bei der Luftbildauswertung zum Teil auch Flächen erfasst werden, die nicht in die Kanalisation entwässern. Alle durch die Befliegung erfassten versiegelten Flächen und Versiegelungsarten werden nach Abgleich mit amtlichen Katasterdaten in einen grundstücksbezogenen Flächenerfassungsbogen übernommen, den die Gebührenpflichtigen zugeschickt bekommen und diesen überprüfen müssen. In diesem Bogen muss angegeben werden, welche dieser Flächen tatsächlich in die öffentlichen Abwasserbeseitigungseinrichtungen entwässern. 2. nach der Befliegung im Frühjahr 2011 Veränderungen auf dem Grundstück erfolgt sein können. Die Flächenerfassungsbögen werden grundstücksbezogen maschinell erstellt. Die angegebenen Grundstücke entsprechen den aktuellen Eintragungen im Grundbuch. Sofern Sie Eigentümer mehrerer Grundstücke sind, erhalten Sie ent sprechend mehrere Bögen. Wer hat von der getrennten Abwassergebühr einen Vorteil? Die getrennte Abwassergebühr ist für alle gerechter. Sie ist sozial ausgewogener und ökologisch sinnvoll. Besonders die Eigentümer und Mieter von Mehrfamilienhäusern oder von Reihen- und Doppelhäusern werden in der Regel von der ge - trennten Gebühr profitieren. Auch freistehende Einfamilienhäuser mit wenig versiegelten Grundstücksflächen müssen voraussichtlich nicht mit Gebührenerhöhungen rechnen. FRAGEN UND ANTWORTEN Stadt Ulrichstein

10 MUSTER FLÄCHENERFASSUNGSBOGEN VORDERSEITE Stadt Ulrichstein Marktstr Ulrichstein Flächenerfassungsbogen zur Einführung der gesplitteten Abwassergebühren Datum: Aktenz: Lage: Anteil 1 / 1 Ihr Anteil an den veranlagten versiegelten Flächen 5440 m² Z 1 Z 2 Z 3 Z 4 Bitte die Zisternengröße in m³ angeben. Es können nur ganzjährige dauerhafte Vorrichtungen zum Auffangen von Niederschlagswasser berücksichtigt werden. Bei Zisternen muss das Volumen mindestens je 1 m³ betragen. Hiermit versichere ich, dass die in diesem Dokument gemachten Angaben der Realität entsprechen. Die Unterschrift bestätigt die vorgenommenen Änderungen. Für evt. Rückfragen: Telefon: Stadt Ulrichstein, Marktstr , Ulrichstein Datum abgerundet auf volle 1 m² Unterschrift Name: Straße: Ort: Gebührenkonto: Kundennr: Zisternen: Befindet sich auf Ihrem Grundstück eine/mehrere Zisterne/n? Zisterne Nr: Volumen in m³ Nutzung der Zisterne (Mehrfachangabe möglich) Garten Brauchwasser Marktstr. 24,28,30,32 Stadt Ulrichstein Marktstr Ulrichstein Bitte die Informationen zu Lage und Gebührenpflichtigem prüfen und ggf. korrigieren. Maßgebliche versiegelte Flächen ermittelte Flächen Faktor veranlagte Flächen Flächenkorrektur Dächer: Schrägdach / Flachdach m² x m² Vorgehensweise: Dachflächen ermäßigt (Grün- / Kiesschüttdach) 0 m² x m² Befestigte Grundstücksflächen: Asphalt / Beton m² x m² Pflaster und Platten m² x m² Kies- / Splitt- / 0 m² x m² Schotterflächen Poren-/Ökopflaster 0 m² x m² Rasengittersteine 0 m² x m² Flächen ohne 0 m² x m² Kanalanschluss Summen m² 5444 m² veranlagte Gesamtfläche 5440 m² abgerundet auf volle 10 m² Zisterne hat Überlauf an Kanal (keine Mehrfachnennung!) ja nein Bei Abweichung der ermittelten Flächen zur Realität, skizzieren und bemaßen Sie bitte ggf. in der Karte die tatsächliche Fläche (siehe Rückseite). Bei Abweichung der ermittelten Versiegelungsart zur Realität, tragen Sie die in der Legende genutzten Kürzel auf den entsprechenden Flächen ein. Sofern auf dem Grundstück eine oder mehrere Zisterne/n vorhanden ist/sind, geben Sie bitte das Volumen in m³ an und ergänzen Sie die Abfragen bezüglich der Zisternenvorgaben. Wichtig: Markieren Sie die in die Zisterne einleitenden versiegelten Flächen in der rückseitigen Karte mit der Nummer der jeweiligen Zisterne (Z1 etc.)! Sollten Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, stehen wir Ihnen gerne mit unserem Rat in den Bürgersprechstunden zur Verfügung - wir freuen uns auf Sie! Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere vom 20. Mai bis 14. Juni 2013 kostenfrei geschaltete Info-Hotline: Mo. - Do. Fr. Telefon: Angeschlossene Flächen (Nummer von Rückseite übernehmen) 8.00 Uhr bis Uhr 8.00 Uhr bis Uhr 0800/ Der korrigierte und ergänzte Bogen ist bis zum 21. Juni 2013 an die folgende Adresse zurückzusenden: Ingenieurbüro Müller & Richter Herzbachweg 71, Gelnhausen 10 Stadt Ulrichstein 2013

11 Flächenerfassungsbogen Datum: Aktenz: Gemarkung: Flur: Darstellung ohne Maßstabsangabe! Darstellung ohne Maßstabsangabe! 6 Lage: Marktstr. 24,28,30,32 Flurstück(e): N Seite 2 Tabellarische Auflistung der Einzelflächen Legende: (pro Teilfläche nur eine Nennung möglich!) nicht am Kanal angeschlossen: N: ohne Anschluss an den öffentlichen Kanal am öffentl. Kanal angeschlossen als: A: B: C: D: E: F: G: Zisterne/n: (Z) Asphalt, Beton, Pflaster mit Fugenverguss Schrägdach oder Flachdach Gründach, Kiesschüttdach Pflaster, Platten, Verbundstein jeweils ohne Fugenverguss Porenpflaster, Ökopflaster wassergebundene Decke, Kies, Splitt, Schotter Rasengittersteine mit Anschluss an Zisterne (Dachflächennummer auf Vorderseite übertragen) Grundstück: Grundstücksgrenze MUSTER FLÄCHENERFASSUNGSBOGEN RÜCKSEITE Stadt Ulrichstein

12 Warum Regenwasser nutzen? Ohne Wasser kein Leben. Das Prinzip aller Dinge ist das Wasser. Aus Wasser ist alles, und ins Wasser kehrt alles zurück. Thales von Milet - griechischer Philosoph und Mathematiker (um 625 v. Chr.) Wichtige Termine +++ Wichtige Termine +++ Wichtige Termine +++ Wichtige Termine Unsere Bürger-Informationsabende: Für die Stadtteile Ulrichstein, Rebgeshain, Helpershain, Ober-Seibertenrod und Unter-Seibertenrod Am Dienstag, den 23. April 2013 Stadthalle/Innovationszentrum Marktstraße Uhr Für die Stadtteile Bobenhausen II, Feldkrücken, Kölzenhain und Wohnfeld Am Donnerstag, den 25. April 2013 Mehrzweckhalle Bobenhausen II Hoherodskopfstraße Uhr Selbstverständlich können Sie, falls Sie an dem Termin in Ihrem Ort verhindert sind, zu den jeweils anderen Veranstaltungen kommen. Wichtige Termine +++ Wichtige Termine +++ Wichtige Termine +++ Wichtige Termine