Nr. 28 Einzelverkaufspreis 0,70 Freitag, 12. Juli Jahrgang

Transkript

1 Nr. 28 Einzelverkaufspreis 0,70 Freitag, 12. Juli Jahrgang

2 2 Freitag, 12. Juli 2013 Veranstaltungeninder Brunnenregion Datum Epfenbach Helmstadt-Bargen Neckarbischofsheim Neidenstein Reichartshausen Waibstadt sportliche Veranstaltungen jeweils ab 09:00 Uhr 46.ReitundSpringturnier des Reitervereins Krebsbachtal, Reitanlage Helmhof TSV Helmstadt Sportfest Sportgelände kulturelle Veranstaltungen Neckarbischofsheimer Sommer 2013: 19:00 Uhr, Orgel plus Konzert mit Orgel und weiteren Instrumenten, ev. Stadtkirche Ev.Kirchenchor Helmstadt Sommerkonzert Aula Grafeneckschule Feste/Märkte Sonstiges Ev. Kirchengemeinde Bargen Gemeindefest Gemeindehaus Musikverein, Sommerfest, Rathausplatz Beach-Volleyballturnier beimhallenbad Schwimmbadfest, DLRG- Waibstadt Generalversammlung VfB,Clubhaus Altpapiersammlung VfB Heimatmuseum geöffnet Centeni Comite, Gemütlicher Nachmittag, Gasthaus ZurWanne Ev. Kirchengemeinde, Ökumenischer Gottesdienst, Epfenbach :15 Uhr Mitgliederversammlung der 1899 Kellerfreunde, Gasthaus DER Keller Kirchengemeinden, Ausflug ökum. Begegnungsnachmittag, Treffpunkt Rathausplatz Abschlussfeier, Realschule Waibstadt in der Stadthalle Einzelheiten zu den Veranstaltungen sieheunterden Gemeinden! Land schreibt den Kleinkunstpreis Baden-Württemberg 2014 aus Bewerbungsschluss: 25. Oktober 2013 Die Landesregierung sucht auch in diesem Jahr wieder die besten Kleinkünstler Baden-Württembergs. Der Wettbewerb um den Kleinkunstpreis Baden-Württemberg 2014, der vom Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst in Kooperation mit der Staatlichen Toto-Lotto GmbH Baden-Württemberg ausgeschrieben wird, richtet sich an Künstlerinnen und Künstler aus allen Sparten der Kleinkunst. Die Bewerberinnen und Bewerber sollten mindestens 16 Jahre alt sein und aus Baden-Württemberg kommen. Der Kleinkunstpreis ist mit insgesamt Euro einer der höchstdotierten Preise dieser Art in Deutschland. Es können bis zu drei Hauptpreise zu Euro und ein Förderpreis zu Euro vergeben werden. Zusätzlich kann seit 2010 eine Persönlichkeit aus dem Bereich der Kleinkunst in Baden-Württemberg mit einem Ehrenpreis geehrt werden. Das Preisgeld in Höhe von Euro übernimmt Lotto Baden-Württemberg. Gestiftet wurde die Auszeichnung 1986 von der Landesregierung zur Förderung junger Nachwuchskünstlerinnen und -künstler im Bereich der Kleinkunst. Zwischenzeitlich hat sich der Preis zu einem wichtigen Baustein in der Kulturförderung des Landes entwickelt, den auch bereits etablierte Künstlerinnen und Künstler erhalten haben. Zudem ist Baden-Württemberg bisher bundesweit das einzige Land, das einen Preis dieser Art vergibt. Der Wettbewerb wird vom Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst und der Staatlichen Toto-Lotto GmbH Baden- Württemberg finanziert. Weitere Partner sind der Südwestrundfunk, die Akademie Schloss Rotenfels und die Sparda-Bank Baden-Württemberg eg. Das hohe Niveau der Wettbewerbsbeiträge zeugt vom Erfolg des Kleinkunstpreises in den vergangenen Jahren und soll durch diese Kooperation weiter gesteigert werden. Eine Jury, bestehend aus Künstlern, Kritikern und Veranstaltern, zeichnet die drei besten Kleinkünstler Baden-Württembergs sowie einen Förderpreisträger aus. Der Kleinkunstpreis Baden-Württemberg 2014 wird von einem Mitglied der Landesregierung im Rahmen einer Gala verliehen, die am 10. April 2014 im Roxy in Ulm stattfinden wird. Bewerbungsschluss ist der 25. Oktober Preisträger 2013 waren der Kabarettist Uli Boettcher aus Baienfurt bei Ravensburg, die beiden Musikkabarettisten Sascha Bendiks und Simon Höness aus Freiburg und das Comedy- und Poetry Slam-Duo Harry und Jakob aus Tübingen. Den Förderpreis in Höhe von Euro erhielt der Comedian Özcan Cosar aus Korntal-Münchingen. Der zum vierten Mal vergebene Ehrenpreis ging an das Grachmusikoff Trio, nachdem ihn zuvor die Kabarettisten Thomas Freitag, Georg Schramm und Mathias Richling erhalten hatten. Mit dem Ehrenpreis sollen Persönlichkeiten ausgezeichnet werden, die sich um die Kleinkunst im Lande verdient gemacht haben. Informationen und Ausschreibungsunterlagen können über die Akademie Schloss Rotenfels Geschäftsstelle Kleinkunstpreis, Postfach , Gaggenau (Telefon , Telefax ) sowie im Internet unter bezogen werden. Johanniter-Haus Waibstadt Buntes Programm am Bewohner-Sommerfest Was wäre in Waibstadt ein gelungenes Sommerfest ohne ein köstlich gegrilltes Spanferkel beides hat Tradition im Johanniter- Haus. Mit dem von Bernhard Keidel gestifteten Knusperbraten beendete man einen fröhlichen Nachmittag, durch dessen abwechslungsreiches Programm Betreuungsassistent Michael Fischer führte. Mittlerweile gibt es Programmpunkte mit großem Wiedererkennungswert. Dazu zählen nicht allein die gemeinsame Kaffeerunde oder die beliebte Liederparade, dazu gehört auch der Besuch von Kindern, Betreuerinnen und Eltern des Städtischen Kindergartens. Besondere Bedeutung haben im Programmablauf aber vor allem die Beiträge von Bewohnerinnen und Bewohnern der Senioreneinrichtung. Mit einer abwechslungsreichen und anspruchsvollen Bewegungsgeschichte begeisterten Käthe Bitterwolf, Ursula Brommer, Berta Buchauer, Helga Kestel, Blandine Köppl, Hildegard Prommer, Erika Rumig und Marie-Anna Sauer; mit von der Partie war als einziger männlicher Teilnehmer Volkmar Dziuballe. Die Ideen und Anleitungen zu dieser Sommergeschichte kamen von den Betreuungsassistentinnen Silvia Becker-Najduch und Martina Specht,

3 Freitag, 12. Juli Sommer Gute-Laune-Lieder bekannte deutsche Schlager beliebte englische Songs Melodien Sommerkonzert des Evang. Kirchenchors Helmstadt und Abschluss des großen Sommerprojektes in der Aula der Werkrealschule unterder Leitung von Karlfried Olbert Sonntag,14.Juli 2013 Konzertbeginn um 16 Uhr Eiskaffee ab 15 Uhr und nachdem Konzert Sektcocktails, Quarkbecher, Kaffee und Kuchen, Deftiges mit Quarkdips die auch den unterhaltsamen Text las. Anna Rühle trug einfühlsam ein Gedicht von J. W. v. Goethe vor und bekam für ihren Vortrag ebenfalls herzlichen Applaus. Dass sich Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus Pflege, Betreuung und Verwaltung beim Sommerfest ins Programm einbringen, ist ebenfalls selbstverständlich. Die Altenpflegeschüler trugen zunächst mit einem Spiel zur guten Sommerlaune bei, doch zum absoluten Gute-Laune-Höhepunkt wurde eine bunte, leicht verrückte Modenschau, bei der nach Ansage die kreativsten Hutmodelle der Saison vorgestellt wurden. Zusammen mit den Models aus dem Mitarbeiterstab betraten auch die Bewohner Anna Jakoby und Hermann Himmelhan mit sichtlichem Vergnügen den Laufsteg. Einige Sommergedichte aus dem Ehrenamt rundeten den Nachmittag ab, zu dem Einrichtungsleitung Kai Schramm auch Bürgermeister Joachim Locher begrüßen konnte. Bereits am 31. Juli wird es eine weitere Veranstaltung geben, zu der neben Bewohnern, Angehörigen und Ehrenamt alle Interessierten aus der Umgebung herzlich eingeladen sind: In einer Vernissage wird man ab 16:00 Uhr die Bilder der diesjährigen Malaktion vorstellen. Treffen Angehöriger von Demenzkranken: Es wird freundlich zum vierten Gesprächsabend Demenz wie kann ich lernen, damit umzugehen? eingeladen. Dieser findet am Montag, um 19:30 Uhr im Johanniter-Haus (Parterre links) statt. Der Abend für Angehörige, Pflegende, Ehrenamtliche und grundsätzlich Interessierte kommt dem Wunsch entgegen, Erfahrungen auszutauschen und sich mit Problemen nicht allein zu wissen. Petra Nebel, Heilpädagogin, wird die Abende, die im zeitlichen Abstand von etwa sechs Wochen stattfinden, fachlich begleiten. Bei jedem Treffen steht ein ausgewähltes Thema im Mittelpunkt. Aber auch auf alle anderen drängenden Fragen und Probleme wird selbstverständlich eingangen. Ein absoluter Höhepunkt auf dem diesjährigen Sommerfest die Hutmodels auf dem Laufsteg Rhein-Neckar-Kreis Am Freitag, 12. Juli: Landratsamt und alle Außenstellen geschlossen! Wegen eines Betriebsausflugs finden am Freitag, 12. Juli 2013, beim Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis keine Sprechzeiten statt. Geschlossen bleiben an diesem Tag alle Dienststellen des Kreises einschließlich der Kfz-Zulassungs- und Führerscheinbehörden: Heidelberg: Kurfürsten-Anlage (Landratsamt-Hauptgebäude) Kurpfalzring 106 (Landratsamt-Nebengebäude)

4 4 Freitag, 12. Juli 2013 Bergheimer Straße 104 (Vermessungsamt) Eppelheimer Str. 15 (Versorgungsamt, Straßenbauamt, Jugendamt) Ladenburg: Trajanstraße 66 (Kreisarchiv, Amt für Feuerwehr und Katastrophenschutz) Neckargemünd: Langenbachweg 9 (Kreisforstamt, Sozial- und Jugendamt) Sinsheim: Muthstraße 4 (Landratsamt-Außenstelle mit Kfz-Zulassungs- und Führerscheinbehörde) General-Sigel-Str. 12 (Amt für Landwirtschaft und Naturschutz) Werderstraße 14 (Amt für Flurneuordnung) Zum Friedhof 1 (Vermessungsamt) Weinheim: Röntgenstraße 2 (Landratsamt-Außenstelle mit Kfz-Zulassungsund Führerscheinbehörde) Wiesloch: Im Adelsförsterpfad 7 (Landratsamt-Außenstelle mit Kfz-Zulassungs- und Führerscheinbehörde) sowie die Straßenmeistereien in Neckarbischofsheim und Wiesloch mit ihren Stützpunkten in Eberbach und Weinheim. Kurt Lenz aus Waibstadt zum stellvertretenden Kreisbrandmeister bestellt Kurt Lenz aus Waibstadt ist für weitere fünf Jahre zu einem der stellvertretenden Kreisbrandmeister des Rhein-Neckar-Kreises bestellt worden. Das entschieden am Dienstag, 2. Juli 2013, die Kreisrätinnen und Kreisräte des Ausschusses für Umwelt und Technik einstimmig. Vorausgegangen war Mitte April die Anhörung der Feuerwehrkommandanten der Freiwilligen Feuerwehren und der Werkfeuerwehren, die Kurt Lenz mit großer Zustimmung dem Kreis-Ausschuss zur Wahl vorgeschlagen hatten. Die dritte Amtszeit des stellvertretenden Kreisbrandmeisters beginnt am 1. Juli 2013 und endet am 30. Juni Lenz hatte bereits vom 1. Juli 2003 bis zum 20. Juni 2008 und vom 1. Juli 2008 bis zum 30. Juni 2013 dieses Amt inne. Treffen für Angehörige von demenzkranken Menschen Regelmäßig jeden 4. Donnerstag im Monat finden in Weinheim Treffen für Angehörige von demenzkranken Menschen statt. Der nächste Termin findet am 25. Juli 2013, 15 Uhr statt. In die offenen Treffen können Angehörige, Partner, aber auch Freunde von Betroffenen ihre Anliegen einbringen, sich untereinander austauschen und sich von der Seele reden, was sie im Zusammenhang mit der Demenzerkrankung bewegt. Die Teilnehmenden erhalten darüber hinaus aktuelle Informationen, besonders im Hinblick auf die Leistungen der Sozialversicherung. Die Gründe, warum Menschen diese Gruppe aufsuchen sind vielfältig. Da ist die Ehefrau, bei deren Ehemann die Diagnose gestellt wurde. Sie fragt sich, wie die Partnerschaft weiter gelingen kann, ist interessiert an gemeinsamer Freizeitgestaltung. Oder die Schwiegertochter, die verletzt ist, weil sie von der demenzkranken Schwiegermutter beschimpft wird. Problem ist auch häufig, dass Demenzkranke nicht mehr ordentlich essen und trinken und den Haushalt vernachlässigen, Hilfeangebote aber ausschlagen. Im Austausch untereinander geben sich die Teilnehmenden Tipps, versuchen in die Erlebniswelt der Demenzkranken einzutauchen und so ihren Umgang mit ihrem Demenzkranken zu verbessern. Die Austausch- und Informationstreffen beginnen um 15 Uhr und finden in der Weinheim Galerie, Eingang Bürgerbüro, 3. Obergeschoss, Raum 306, Dürrestraße 2, Weinheim statt. Informationen gibt es bei Ralph Carque unter Tel Agentur für Arbeit Der schnellste Weg für Post an die Agentur für Arbeit Heidelberg: Postleitzahl Nur noch fünf Zahlen und den Namen der Agentur brauchen unsere Kunden, wenn es darum geht, auf dem Postweg mit uns zu kommunizieren, erklärt Horst Oelschläger, Geschäftsführer der Arbeitsagentur. Eine Angabe der Straße ist nicht erforderlich egal welches Schriftstück der Kunde schickt, immer lautet die Anschrift: Agentur für Arbeit Heidelberg, Heidelberg Wichtig: Diese Anschrift ist auch richtig für all diejenigen, die im Bezirk einer der Geschäftsstellen (Eberbach, Sinsheim, Schwetzingen, Weinheim, Wiesloch) wohnen. Der Vorteil: Die mit dieser Postleitzahl versehenen Sendungen der Kunden werden direkt an Scanzentren geleitet, dort datenschutzkonform digitalisiert und direkt per Datenleitung an die zuständigen Teams der Arbeitsagentur gesendet. Damit kommen die Schreiben schneller an die richtige Stelle und können so auch schneller bearbeitet werden. Die von der Bundesagentur für Arbeit (BA) eingeführte elektronische Akte macht dies möglich. Mit diesem Einsatz effektiv gesteuerter Postströme, moderner Informationstechnologie und vereinfachter Geschäftsprozesse hat die BA eine Vorreiterrolle innerhalb der Bundesverwaltung eingenommen. Wer beim Schriftverkehr trotzdem weiter die Besucheradresse nutzt oder die Unterlagen persönlich abgibt, verschenkt Zeit. Denn die Sendungen landen dann nicht direkt im zuständigen Team, sondern müssen zur Digitalisierung geschickt werden, um danach in den Geschäftsprozess und damit zur Bearbeitung zu gelangen. Deshalb lohnt es sich immer, die Unterlagen an die neue Postleitzahl zu adressieren, betont Oelschläger. Check der Bewerbungsunterlagen Angebot des Hochschulteams der Agentur für Arbeit Heidelberg Am Mittwoch, dem 17. Juli, bietet das Hochschulteam den nächsten individuellen Bewerbungsunterlagen-Check für Studierende und Absolventen an. Sind Sie unsicher, ob die Bewerbungsunterlagen wirklich passen? Sind die Unterlagen aussagekräftig und interessant genug, so dass man Sie kennenlernen will? Holen Sie sich fachkundigen Rat! Beraterinnen und Berater des Hochschulteams der Arbeitsagentur Heidelberg nehmen sich Zeit, um die Unterlagen in einem Gespräch kritisch durchzusehen. Es gibt dann Rückmeldungen dazu was gut ist, aber auch Tipps und Anregungen, was bei Formulierung und Gestaltung überdacht oder optimiert werden könnte. Selbstverständlich bleibt auch Raum für sonstige Fragen rund um das Thema Bewerbung. Eine Anmeldung per Mail ist erforderlich und ab sofort möglich: Heidelberg.Hochschulteam@arbeitsagentur.de Sie bekommen daraufhin Ort und Zeit für den individuellen Termin genannt. Wo? Agentur für Arbeit Heidelberg, Kaiserstraße 69/71 Die weiteren Veranstaltungen und Termine des Hochschulteams, bei denen Themen und Fragestellungen rund um den Berufseinstieg aufgegriffen werden, sind im Internet auf den Seiten der Agentur für Arbeit Heidelberg zu finden. ( Veranstaltungen vor Ort) Die Infobroschüre mit der Zusammenstellung aller Veranstaltungen liegt bei den Fakultäten aus und kann auch beim Hochschulteam direkt bezogen werden. Auf der Website des Hochschulteams ist sie auch als PDF abzurufen! Eine offene Sprechstunde des Hochschulteams findet in den Räumen der Zentralen Studienberatung und Studieninformation, Seminarstraße 2, im 1. OG statt. Dort beantworten die Berater des Hochschulteams jeden Dienstag von Uhr und Freitag von Uhr Fragen der Studierenden und AbsolventInnen zu allen Anliegen rund um Arbeitsmarkt und Berufseinstieg. Ein Bewerbungsunterlagencheck kann mit den Beratern auch dort direkt vereinbart werden. Grüne Tonne plus nicht als Restmüll- oder BioEnergieTonne benutzen Wertstoffe gehören im Rhein-Neckar-Kreis in die Grüne Tonne plus, wo sie nach einzelnen Wertstoffarten aussortiert und recycelt werden. Leider wurden in der letzten Zeit häufig Abfälle entdeckt, die in der Grünen Tonne plus nichts zu suchen haben: Windeln, Teppiche, Kleider, Agrarfolie, Keramikgegenstände, Speisereste, Verpackungen mit Inhalt, z.b. Wurst- oder Schinkenreste. Der Geschäftsführer der AVR Abfallverwertungsgesellschaft des Rhein-Neckar-Kreises mbh, Alfred Ehrhard, weist daher daraufhin, dass die Grünen Tonnen plus, die offensichtlich falsch befüllt wurden, bei der Leerung künftig stehen bleiben.

5 Freitag, 12. Juli Die Fehlwürfe in die Grüne Tonne plus seien es Restmüll oder Biomüll kosten den Abfallgebührenzahler letztendlich Geld, da die Störstoffe aus den Wertstoffen aussortiert werden müssen und dadurch die zur Verbrennung vorgesehenen Reste erhöht werden. Dadurch wird das ganze System auf Dauer unnötig finanziell belastet. Als problematisch sieht AVR-Geschäftsführer Alfred Ehrhard auch das Sammeln von Wertstoffen wie Papier und Metall durch verschiedene gewerbliche, aber auch gemeinnützige Sammlungen. Diese Wertstoffe fehlen in der Grünen Tonne plus und mindern die Wertstofferlöse, die dem Gebührenhaushalt des Rhein-Neckar- Kreises zufließen und die Abfallgebühren seit Jahren stabil halten. Fehlen diese Wertstofferlöse auf Dauer, sind steigende Abfallgebühren die Folge. In der Grünen Tonne plus werden alle lizenzierten Verpackungen mit und ohne Grünen Punkt und alle sonstigen verwertbaren Gegenstände aus Kunststoff, Metall oder Papier erfasst. Dazu gehören z.b. Alufolie und andere Aluminiumteile, Blumentöpfe aus Kunststoff, Butterpapier, Einweggeschirr und -besteck, Cremedosen und -tuben, Getränkedosen, Folien und Foliensäcke (z.b. für Zwiebeln und Kartoffeln), Netze für Obst und Gemüse, Getränkeverbundverpackungen, Joghurt-, Quark- und Sahnebecher, Kartonagen, Konserven- und Getränkedosen, Knisterfolie, Kronkorken, Kunststoffe, Kaffee- u. Teeverpackungen, Margarinebecher, Safttüten, Nägel und Schrauben, Plastikeimer und -dosen, Schokoladenfolie und -papier, Schraubverschlüsse von Glasflaschen, Spraydosen (leer), Styropor, Teigwarenverpackungen, Tuben, Verbundverpackungen aus verschiedenen Materialien, Wasch- und Putzmittelbehälter, Zigarettenschachteln, Zeitschriften, Zeitungen, Kataloge, Illustrierte und sonstiges Papier. Zu den Metallen und Kunststoffteilen gehören kleinvolumiger Schrott wie z.b. Eisenrohre, Armaturen, Metalltöpfe oder kleinvolumige Kunststoffteile wie z.b. Rührschüsseln, Kinderspielzeug etc., die in die Grüne Tonne plus passen. Die Grüne Tonne plus ist seit 20 Jahren ein erfolgreich praktiziertes System der Wertstoffsammlung. Über Tonnen an Wertstoffen werden jährlich bei der Wertstoffsortieranlage in Sinsheim angeliefert und nach einzelnen Stofffraktionen sortiert. Papier, Plastik, Metalle am Ende gehen die einzelnen Fraktionen getrennte Wege zu verschiedenen Recyclingfirmen. Erste Expertentour des Kraichgau-Stromberg Tourismus e.v. Tourismusexperten auf Entdeckertour durch die Region Die Brunnenregion touristisch entdecken, Netzwerke knüpfen und Kontakte pflegen, das waren die Ziele der 1. Expertentour, die der Dachverband Kraichgau-Stromberg Tourismus für seine Mitglieder durchgeführt hat. Die Tourismusregion Kraichgau-Stromberg grenzt sich im Westen durch den Rhein sowie im Osten durch den Neckar ab. Im Süden liegt die Fachwerkstadt Vaihingen und im Norden die Stadt Sinsheim. Hier im Rhein-Neckar-Kreis fand auch der Auftakt der Expertentour-Reihe statt. Mit einem vollbesetzten Reisebus startete die touristische Exkursion in Angelbachtal. Hier stand nach der Begrüßung durch Herrn Bürgermeister Werner im Wasserschloss Eichtersheim ein Rundgang mit Gästeführer Günther Rauchmann auf dem Programm. Die Führung beinhaltete den Schlosspark mit seinem jahrhundertealten Baumbestand, den Skulpturen des Künstlers Görtz sowie die Geschichte des Freiheitskämpfers Friedrich Hecker. Die nächste Station war der Wein- und Wallfahrtsort Malsch. Die Teilnehmer ließen sich von Herrn Schmieders und Herrn Herrmann, die als Vertreter der Gemeinde anwesend waren, zurück in die Zukunft der historischen Zehntscheuer und des Zehntkellers versetzen. In der Scheuer finden über die Wintermonate zahlreiche Kulturveranstaltungen statt und im urigen Malscher Zehntkeller kann man ab Herbst wieder regionale Köstlichkeiten genießen. Anschließend wanderten die Teilnehmer zur Wallfahrtskapelle auf den Letzenberg, die beispielhaft das Potential der Wanderregion Kraichgau-Stromberg zum Vorschein brachte. Zweimal im Jahr pilgern auf der Strecke Menschen aus nah und fern zur Kapelle, um Gottesdienste zu besuchen. Bereitschaftsdienst Ärztliche Notfalldienstzentrale Alte Waibstadter Straße 2b, Sinsheim, Tel /19 292, Mo., Di., Do., Folgetag 7.00 Uhr, Mi., Do., 7.00 Uhr, Fr., bis Mo., 7.00 Uhr durchgehend Feiertage von Uhr des Vortages bis 7.00 Uhr des Folgetages Zahnärztlicher Notfalldienst Bereich Sinsheim Samstags, sonntags und feiertags in der Zeit von bis Uhr. Der diensthabende Zahnarzt ist über die Rufnummer 07261/19292 zu erfragen. In der übrigen Zeit ist der diensthabende Zahnarzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Apotheken Freitag, , Ansbach-Apotheke Steinsfurt, Steinsfurter Str. 57, Tel /64790 Samstag, , Bahnhof-Apotheke Sinsheim, Friedrichstr. 16, Tel /4488 Sonntag, , Central-Apotheke Sinsheim, Hauptstraße 108, Tel / Montag, , Fortuna-Apotheke Hoffenheim, Sinsheimer Str. 9, Tel /4937 Dienstag, , Hubertus-Apotheke Waibstadt, Hauptstr. 35, Tel /746 Mittwoch, , Raban-Apotheke Helmstadt-Bargen, Rabanstr. 11, Tel / Donnerstag, , Kurpfalz-Apotheke Sinsheim, Schlesienstr. 2, Tel /13427 Tierärzte Bei Nichterreichen des Haustierarztes Raum Waibstadt, Unterschwarzach, Lobbach und angrenzende Gemeinden , Tel Sozialstation des Gemeindeverwaltungsverbandes Waibstadt Telefon 07263/96330 Rufbereitschaft Tel. 0171/ Häuslicher Alten- u. Krankenpflegedienst: Tel. 0173/ in Notfällen rund um die Uhr erreichbar. Impressum Herausgeber: Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung Epfenbach, Helmstadt-Bargen, Neckarbischofsheim, Neidenstein, Reichartshausen, Waibstadt und Gemeindeverwaltungsverband Waibstadt. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: die Bürgermeister und der Verbandsvorsitzende Für den übrigen Inhalt: K. Nussbaum, Opelstr. 29, St. Leon-Rot Verlag und Druck: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, St. Leon-Rot, Opelstraße 29, Telefon 06227/ Fax: 06227/ , -194, Internet: Anzeigenannahme: K. Nussbaum Vertriebs GmbH im Auftrag der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, OpeIstraße 29, St. Leon-Rot, Tel /5449-0, Fax 06227/ , Internet: Zuständig für die Zustellung: Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, St. Leon-Rot, Telefon 06227/ , info@gsvertrieb.de. Internet: Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Die Auflage des Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.

6 6 Freitag, 12. Juli 2013 Nach einem zünftigen Mittagessen in der Besenwirtschaft Reblaus in Malsch empfing Bürgermeisterin Tanja Grether die Touristiker am Nachmittag in Neckarbischofsheim, wo die Reise auf Schienen ihren Lauf nahm. Die Krebsbachtalbahn, ein altbewährter Esslinger Schienenbus, fährt jedes Jahr von Mai bis Oktober an Sonn- und Feiertagen von Neckarbischofsheim nach Hüffenhardt auf einer der wenigen Nebenbahnen in Baden-Württemberg, die noch in ihrer ursprünglichen Form erhalten ist. Zahlreiche Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten liegen am Wegesrand und laden ein, die idyllische Atmosphäre des Krebsbachtals zu erleben. Auf dem Weg nach Neidenstein führte Bürgermeister Gobernatz die Reisenden in die Geschichte der sich über dem Ort erhabenen Burg Neidenstein und die Vergangenheit der Herren zu Venningen, Hochmeister des Deutschen Ordens, ein. Der Burgherr, Freiherr Alexander von Venningen, öffnete dann die Tore des damaligen Reichslehens seiner Vorfahren ausnahmsweise für eine Besichtigung. Die Geschichte führte bis ins 13. Jahrhundert, wo das Örtchen Neidenstein zum ersten Mal urkundlich erwähnt wurde und der Ausbau der ehemaligen Sperrveste zur Wehrburg, wie sie heute zu sehen ist, erfolgte. Vom Turm aus genossen die Touristiker einen tollen Ausblick über den Kraichgau und bis in die Pfalz und Rheinebene hinein. Zum Abend hin folgte der letzte Programmpunkt in Zuzenhausen. Nach einer kleinen Rundfahrt mit dem Bus, vorbei am Dietmar- Hopp-Sportpark, dem Trainingsareal der TSG 1899 Hoffenheim ging es in die urige Brauerei Zum Dachsenfranz. Hier bekommt man selbst gebrautes Bier in den verschiedensten Variationen und Geschäftsführer Werner bietet mit Planwagenfahrten und Höhlenabenden unterschiedlichste Gruppenarrangements an. Bei gemütlichem Beisammensein und regionalen Köstlichkeiten fand die 1. Expertentour des Kraichgau-Stromberg Tourismus ihren krönenden Abschluss. Zuzenhausens Bürgermeister Steinbrenner bedankt sich im Namen seiner anwesenden Kollegen und den touristischen Ansprechpartnern für eine informative und gelungene erste Expertentour. Die Kommunikation und Kooperation der Mitgliedsgemeinden des Kraichgau-Stromberg Tourismus wurde angeregt. Des Weiteren seien das aktiv betriebene Innenmarketing und die Vernetzung als Impuls des Dachverbandes ein guter Auftakt zu einer erfolgreichen Reihe an weiteren Expertentouren. NEU: Smartphone und Tablet-PC: Mobile Wege in die digitale Welt Android-Schnupperkurs (Zusatztermin) Lassen Sie sich begeistern von den Möglichkeiten, die ein Smartphone oder ein Tablet-PC bietet: Musik hören, Fotos machen, Filme anschauen, Zeitschriften und Bücher lesen, Sprachen lernen, Reisen planen, Navigation beim Wandern, und vieles mehr. Selbstverständlich kann man mit diesen Alleskönnern auch telefonieren oder SMS verschicken. In diesem Schnupperkurs lernen Sie einfache und sichere Wege in die digitale Welt mittels Android- Smartphones & Tablet-PCs kennen. Für Menschen, die mitten im Leben stehen. Den Teilnehmern wird durch zahlreiche Beispiele und Veranschaulichungen die Welt der Smartphones und Tablet- PCs eröffnet. Für diesen Kurs werden keine eigenen Geräte benötigt. Bitte beachten: Dieser Kurs ist ausschließlich für Nutzer von Android-Geräten geeignet (Mittwoch, , Uhr) Computerschreiben mit 10 Fingern Aufbaukurs Ein Aufbautag Computerschreiben für alle, die bereits einen Grundkurs absolviert haben und ihre Schnelligkeit und Sicherheit im 10-Finger-Schreiben verbessern wollen (Samstag, , Uhr) Einführung in die Meditation Lernen Sie Ihre wirkungsvollste Meditationsform kennen Dieses Seminar ist als kurzes, kompaktes Kennenlernen des Themas Meditation in Form von drei verschiedenen Meditationstechniken gedacht, die gemeinsam praktiziert und besprochen werden. Vorher werden richtige Sitzhaltungen (auf Boden und Stuhl) gezeigt. Meditation zielt anders als bloße Entspannung darauf ab, den allzu sehr umherschweifenden Geist des Menschen zur Ruhe kommen zu lassen, zu sammeln, still werden zu lassen und dadurch einsichtsfähig für die persönliche Lebenssituation zu machen. Die eigene Fähigkeit Probleme zu lösen und richtige Entscheidungen zu treffen kann dadurch enorm gesteigert werden. Ziel ist es, die für einen selbst wirkungsvollste Meditationstechnik, die individuell sehr verschieden sein kann, aus dem Angebot von drei unterschiedlichen Techniken herauszufinden, um sie auch zu Hause weiterüben zu können. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und bringen Sie sich kohlesäurefreies Mineralwasser und zwei große, dicke Decken mit. (Dienstag, , Uhr, M. Noll) Computerwissen für Kinder (8 11 J.) Ferienkurs Ein Allroundkurs mit dem Ziel, Kindern von 8 bis 11 Jahren ein Basiswissen am PC auf spielerische Art und Weise zu vermitteln. Die Figur Toni Klix vermittelt in einem spannenden und farbigen Handbuch das, was Kinder in diesem Alter interessiert und auch für die Schule von Vorteil ist. Lerninhalte: Grundlagen des Computers, Texte gestalten, Bilder bearbeiten, Präsentieren mit Text und Bild, Unterwegs im Internet, Informationen suchen sowie Ordner und Dateien anlegen (montags bis mittwochs ab , 9 12 Uhr) Computerwissen für Kinder (9 13 J.) Aufbaukurs Für Teilnehmer, die vor einiger Zeit einen Grundkurs Computerwissen für kids absolviert haben. Es gibt jede Menge Spiel, Spaß und Lernvergnügen in einer motivierten Gruppe im Alter von 9 13 Jahren. Mit auf dem Programm steht auch das Präsentieren mit POWER POINT, ganz besonders wichtig für die weiterführende Schule. (montags bis mittwochs ab , Uhr) Computertag für Kinder (8 11 J.) Themen sind: Unterwegs im Internet, Malen und Kunst sowie Schreiben mit WORD. Die Kinder lernen, den Computer positiv für sich zu nutzen (Sa., , 9 15 Uhr Für alle Veranstaltungen der VHS ist eine Anmeldung erforderlich (außer bei Abendkasse oder Eintritt frei). Anmeldung und Beratung im Haus der Volkshochschule, Muthstraße 16a, Tel /6577-0, Fax 07261/ , info@ vhs-sinsheim.de, Internet: VdK Brunnenregion Der Sozialverband VdK in der Brunnenregion informiert: VdK fordert: Keine Mehrwertsteuer für Leistungen der Sozialversicherung Sozialverband VdK lehnt EU-Pläne zur Vereinheitlichung der Mehrwertsteuerregelungen ab. Die derzeit geltenden Mehrwertsteuerbefreiungen und -ermäßigungen im Anwendungsbereich der gesetzlichen Sozialversicherung müssen beibehalten werden. Das forderte die Präsidentin des Sozialverbands VdK Deutschland, Ulrike Mascher, als Reaktion auf Medienberichte, nach denen die EU-Kommission in allen Mitgliedstaaten die Kriterien für die Erhebung von Mehrwertsteuer vereinheitlichen und im Zuge dessen Steuerbefreiungen beziehungsweise Ermäßigungssätze abschaffen will. Mascher plädiert dafür, dass jedes Land in der EU weiterhin die Mehrwertsteuer und Ausnahmeregeln selbst festsetzt. In Deutschland würde eine solche Regelung die Sozialkassen laut Kranken-, Renten- und Unfallversicherer mit insgesamt 34 Milliarden Euro mehr belasten, da beispielsweise Mehrwertsteuer auf Krankenbehandlungen erhoben werden müsste.

7 Freitag, 12. Juli Wir gratulieren zum Geburtstag! HELMSTADT-BARGEN Frau Gerhild Spengler, Rabanstr. 36, Helmstadt 70 Jahre NECKARBISCHOFSHEIM Frau Emma Ludreschl, Kernerstr Jahre Herrn Edwin Schuster, Weinbergstr Jahre Frau Gertrud Schoch, Kapplersgärten 2 a 87 Jahre Frau Elfriede Dodel, Kapplersgärten 2 84 Jahre Neben dem Singen ist ein weiteres gemeinsames Hobby die Gartenarbeit, welches sie mit viel Engagement betreiben. Obst, Gemüse, Kartoffeln: fast alles, was auf den Tisch kommt, ist aus eigener Produktion. Frau Ohlheiser ist auch Mitglied der Frauen- Gymnastikgruppe des Turnvereins. Das Lesen der Tageszeitung am Frühstückstisch zählt selbstverständlich zu den täglichen Ritualen. Ein Festgottesdienst in der evangelischen Kirche unter Mitwirkung des Kirchenchors findet am Samstag um Uhr statt. Gemeinderat und Gemeindeverwaltung wünschen dem Jubelpaar alles Gute und weiterhin viel Gesundheit. NEIDENSTEIN Frau Christine Köplinger, Blumenstr Jahre WAIBSTADT Herrn Erwin Buchholz, Daisbachtalstr. 63, Daisbach 82 Jahre Herrn Hartmut Grabow, Ritterstr Jahre Herrn Heinz Stichling, Neue Str Jahre Frau Maria Cecilia Vollauf, Alexander-Wacker-Str. 2 a 70 Jahre Herrn Reinhard Clemens Kunze, Wolfstr Jahre Das Jubelpaar Gerhard und Johanna Ohlheiser Aufnahme: Rainer Ohlheiser Museum geöffnet Das Heimatmuseum ( ist wieder am Sonntag, 04. August 2013 von Uhr geöffnet. Individuelle Führungen sind bei entsprechender Beteiligung nach telefonischer Absprache (07263/ oder 07263/ 3874) auch zu anderen Zeiten möglich. Vorankündigung Am Sonntag, 14. Juli 2013 wird die Radtouristikfahrt Durch den Kraichgau des Radlerclubs Badenia Sandhausen stattfinden. Die Route der Radler für diese Veranstaltung führt auch über Epfenbach. In der Zeit von Uhr bis Uhr können vermehrt Radler auf den Epfenbacher Straßen unterwegs sein. Mit größeren Beeinträchtigungen im Straßenverkehr ist jedoch nicht zu rechnen. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung. Die Gemeindeverwaltung Goldene Hochzeit Die Eheleute Gerhard und Johanna Ohlheiser geb. Reinwald feiern am Samstag, 13. Juli ihre Goldene Hochzeit. Sie haben vor 50 Jahren standesamtlich und kirchlich in Mauer, der Heimatgemeinde der Jubilarin, geheiratet. Aus der Ehe gingen eine Tochter und ein Sohn hervor, und das Jubelpaar erfreut sich an vier Enkelkindern. Nach der Schulzeit arbeitete Gerhard Ohlheiser in einem landwirtschaftlichen Betrieb und war anschließend als Fabrikarbeiter tätig. Die letzten 22 Jahre bis zur Berentung war er beim Kfz-Teile-Großhandel Wacker & Döbler in Sinsheim beschäftigt. Seine Ehefrau arbeitete nach dem Schulbesuch in der Wäscherei der Universitätsklinik Heidelberg und hatte später als Hausfrau nach der Geburt der beiden Kinder einiges zu tun. Neben deren Erziehung pflegte sie 13 Jahre lang eine Tante mit viel Hingabe. Im evangelischen Kindergarten war sie 22 Jahre als Reinemachefrau tätig. Beide singen im evangelischen Kirchenchor mit, der Jubilar seit 49 Jahren und seine Frau seit 34 Jahren. Seit 2004 übt sie außerdem das Amt der II. Vorsitzenden im Chor aus. Wochenmarkt in Epfenbach Jeden Dienstag in der Zeit von bis Uhr und freitags von bis Uhr findet auf dem Rathausplatz ein Wochenmarkt statt. Auf dem Wochenmarkt werden unter anderem angeboten: Obst und Gemüse, Putenspezialitäten sowie Käsespezialitäten! Zusätzlich freitags Räucherfisch mit Erlebnisräuchern im Schauofen. Freunde treffen, spannende Turniere oder einfach nur zusammensitzen und quatschen - hier ist alles möglich! Aktuelles erfahrt ihr über Facebook, Jugendhaus Epfenbach. Immer mittwochs zwischen 16 und 19 Uhr sowie freitags zwischen 17 und 20 Uhr. (In den Ferien meist geschlossen.) Hauptstr. 8, Epfenbach Zum Abschluss der erfolgreichen Jugendhaus-Saison laden wir am letzten Schultag zum gemeinsamen Grillen ein! Jeder aktive Besucher ab 10 Jahren kann sich vor Ort im Jugendhaus oder unter Jugendhaus Epfenbach bei Facebook verbindlich in die Anmeldeliste eintragen. Für einen Unkostenbeitrag von 2 gibt es Fleisch, Brot, Salat und Eistee. Wann? Mittwoch, , Uhr Wo? Jugendhaus Epfenbach Wichtig! In die Anmeldeliste eintragen oder unter Facebook anmelden! Auf einen gemütlichen Start in die Sommerferien freuen sich Peggy und Julia.

8 8 Freitag, 12. Juli 2013 Ferienprogramm 2013 Hallo, Kinder und Jugendliche Seit vielen Jahren wird in Zusammenarbeit mit den Vereinen, Kirchen und Organisationen ein Ferienprogramm für die daheim gebliebenen Kinder und Jugendlichen durchgeführt. Auch 2013 werden wieder schöne, abwechslungsreiche Veranstaltungen angeboten. Die Arbeiten zur Aufstellung des Ferienprogramms sind abgeschlossen. Das Programmheft ist über die beiden Kindergärten und die Merian-Schule verteilt und ist natürlich auch im Rathaus erhältlich. Besorgt Euch das Programm und verwendet zur Anmeldung den Meldezettel auf der letzten Seite des Programmheftes. Außerdem wird wie bisher eine Teilnahmegebühr von 1 je Veranstaltung erhoben (zusätzliche Kosten bei einzelnen Veranstaltungen). Die Meldezettel mit der Teilnahmegebühr sind im Rathaus (Zimmer 10, Herr Waxmann) abzugeben. Hier nun eine Übersicht der angebotenen Veranstaltungen: Tag Datum Angebot Verein o Mo Besuch beimbäcker SPD-Ortsverein o Di Lerngang durchdie Natur Obst und Gartenbauverein o Do KreativerBastelnachmittag Peru-Hilfe-Kraichgau e.v. o Fr.- So Uriges Zeltlager Jugendfeuerwehr o Mo Ausflugzuden Pferden AWO Epfenbach o Mi Meistern auf 2Rädern Landfrauenverein o Fr Tischfußballturnier Motorrad-Club1984e.V. o Sa Neuer Anstrich für dasbuswartehäuschen Freie Wähler Jugend o Di KennstDuschonDeinHeimatmuseum Verein für Heimatpflegee.V. o Mi Malen für Kinder CDU Epfenbach o Sa Rundums Schießen TV-Schützen o Mi Let s Dance Tonspur o Sa Kerwe-Olympiade Gemeinde, Vereine o Fr Dubist spitze!dubist genial! LiebenzellerGemeinschaft o Sa Spiel und Spaß mit Erste Hilfe Jugendrotkreuz o Fr Isomatten-Kino FördervereinEpfenbach Kakteenpracht in der Schillerstraße Eine wahre Kakteenpracht gab es am vergangenen Wochenende in der Schillerstraße zu bestaunen. Die zwischen drei und 20 Jahre alten Kakteen der Sorte Echinopsis eyriesii gaben mit insgesamt 43 Blüten einen wahren Farbtupfer im Hausgarten. Es ist keine große Pflege erforderlich, und ich benutze auch keinen Dünger. Allein die Sonneneinstrahlung hat dies bewirkt, aber schon nach zwei Tagen ist alles wieder vorbei. Alle drei Jahre pflanze ich die Kakteen um, verriet die Blumenliebhaberin Rosalinde Christ ihr Erfolgsrezept. Echinopsis eyriesii wächst einzeln oder sprosst an der Basis. Die kugelförmigen bis kurz zylindrischen Triebe erreichen bei Durchmessern von zehn bis 15 Zentimetern Wuchshöhen von 15 bis 30 Zentimetern. Die auf den elf bis 18 schmalkantigen und nicht gehöckerten Rippen befindlichen weiß bis ockerfarbenen Areolen stehen bis zu einem Zentimeter voneinander entfernt. Die aus den Areolen entspringenden schwärzlichen zwölf bis 15 Dornen sind hart, stechend und bis etwa sieben Millimeter lang. Die langen trichterförmigen, weißen, manchmal rosa überhauchten Blüten erscheinen seitlich. Sie sind 20 bis 25 Zentimeter lang und erreichen Durchmesser von fünf bis zehn Zentimetern. Hauptverbreitungsgebiet sind die argentinischen Provinzen Ente Rios und Buenos Aires. Rosalinde Christ ist stolz auf ihre Kakteenpracht Aufnahme: Rainer Ohlheiser

9 Freitag, 12. Juli Zu den Übungen der Aktiven ist jeder Interessierte ab 17 Jahren recht herzlich eingeladen zuzusehen oder auch mitzumachen. Außerdem können Sie sich bei Kommandant Kohlhepp oder jedem aktiven Feuerwehrmann über die Feuerwehr informieren. Jugendfeuerwehr Jeden Dienstag um Uhr trifft sich die Jugendfeuerwehr, für Jugendliche ab 10 Jahren, zu ihren Übungen am Feuerwehrhaus. Kidsfeuerwehr Die Kidsfeuerwehr, für Jungen und Mädchen zwischen 6 und 10 Jahren, trifft sich jeden Mittwoch um Uhr am Feuerwehrhaus. Wer Interesse daran hat sich die Kidsfeuerwehr einmal anzusehen ist gerne eingeladen vorbeizukommen. Evangelischer Kindergarten Hereinspaziert, hereinspaziert... Viel Lob ernteten unsere Kindergartenkinder für eine mehr als gelungene Zirkusaufführung. Über mehrere Wochen schnupperten unsere Kinder Zirkusluft. Sie erfuhren und erlebten alles Wissenswerte über die Welt des Zirkus. Interessant war für alle ein Besuch in einem echten Zirkus, wo sie Kunststücke mit Tieren und einen Feuerschlucker aus nächster Nähe erleben durften. Krönender Abschluss unseres Projektes war ein Zirkusfest. Eltern, Großeltern, Geschwister, Freunde und Bekannte bestaunten mutige Akrobaten, gefährliche Raubtiere, gelenkige Turner, wilde Pferde, unerschrockene Feuertänzer, starke Gewichtheber, orientalische Schlangenbeschwörer und einen lustigen Clown. Begleitet wurden alle Akteure von einer lautstarken Zirkuskapelle. Bei Kaffee, Kuchen, Waffeln und Zuckerwatte konnten alle Besucher bei herrlichem Wetter einen wunderschönen Nachmittag ausklingen lassen. Wir danken allen Helfern, die zum Gelingen unseres Sommerfestes beigetragen haben. Anfang August verabschieden wir uns in die Sommerferien und wünschen allen Eltern und Kindern eine erholsame Ferienzeit. Das neue Kindergartenjahr beginnt wieder am Dienstag, den 3. September. Katholischer Kindergarten Sommerfest Regenbogenfisch, komm spiel mit uns!, so hieß es mehrfach am Sommerfest der katholischen Gemeinde am Sonntag, 30. Juni. Die Kindergartenkinder erzählten im Gottesdienst in wunderschönen Liedern und kleinen Texten die Geschichte vom Regenbogenfisch, der zwar ein herrlich glitzerndes Schuppenkleid besitzt, aber keine Freunde hat. Erst als er sich entschließt, seine Glitzerschuppen an die anderen Fische zu verschenken, kann er wieder glücklich sein und findet viele Freunde. Diese Geschichte vom Geben und Nehmen, von Eitelkeit und Stolz, vom Alleinsein und vom Miteinander machte den Kindern viel Spaß und alle, von den ganz Kleinen bis zu den Großen, machten begeistert mit. Im Anschluss an den Gottesdienst konnte man es sich im Hof des Kindergartens bei Schnitzel und Spätzle und später Kaffee und Kuchen gut gehen lassen. Bei angenehmen Temperaturen herrschten gute Laune und eine gelöste Stimmung. Ab 14 Uhr war auch der Regenbogenfisch wieder da, als die Erzieherinnen des Kindergartens Spiel- und Bastelangebote für Kinder im Garten aufbauten. Hier konnten die Kinder einen Oktopus als Stockpuppe basteln, Fische malen und kleben, den Regenbogenfisch mit Magneten durch das Labyrinth der Wellen lotsen, Fische angeln und sich schminken lassen. Entspannt und locker ging es zu und die Kinder hatten sichtlich Spaß am Angebot. Der Elternbeirat des katholischen Kindergartens übernahm die Organisation des diesjährigen Festes. Der Erlös wird in einen Wasserspielplatz für die Kinder investiert. Wir danken den vielen Besuchern, die das Sommerfest zu einem Erfolg gemacht haben. Ein großes Dankeschön geht an alle Helfer, die mit ihrem Einsatz dieses Fest erst möglich machten. Danke auch den Erzieherinnen, die den Gottesdienst und die Spiel- und Bastelangebote am Nachmittag liebevoll vorbereitet haben. So kann man nach dem diesjährigen Sommerfest mit Regenbogenfisch, guter Laune, netten Gästen, schönen Spielen, leckerem Essen und gelöster Atmosphäre wirklich sagen: Schön war s! SCHOOL of ROCK eröffnet Epfenbacher Krone-Open-Air am School of Rock, die Schulband der Merian-Schule Epfenbach, eröffnet am Samstag, den das diesjährige Krone Open Air im Herzen von Epfenbach. Drei hochkarätige Bands werden im urgemütlichen Innenhof des Gasthauses Zur Krone rocken. Der größte Teil des Hofes ist überdacht, die Veranstaltung kann somit auch bei nicht ganz perfektem Wetter stattfinden. Das Open-Air-Event im Kronehof mitten in Epfenbach: 17:00 Einlass, ab 17:30 Live-Musik bis Mitternacht 17:30 SCHOOL of ROCK Die jungen Wilden der Kraichgauer Rock-and-Roll-Nachwuchs von der Merian-Schule Epfenbach. Frisch ausgezeichnet mit dem Preis Kinder können Kunst wollen es die jugendlichen Musiker vor den Sommerferien noch einmal wissen und stellen eine bunte Mischung alter und neuer Lieder vor. 19:00 Tatjana Fietz Die Rockröhre aus Spechbach begeisterte mit neuem Soloprogramm bereits letzte Woche beim Sommerspektakel in der Heidelberger Weststadt im Vorprogramm von Blues-Rock-Star Timo Groß. In Epfenbach ist die frühere Sängerin von Direct Ignition auch von ihren Auftritten beim weihnachtlichen Singen am dritten Advent und natürlich als musikalische Kindergärtnerin bestens bekannt.

10 10 Freitag, 12. Juli :30 IDIOTS in the CROWD Rock and Roll goes Irish Folk Party bis zum Zapfenstreich mit den Heidelberger Folk-Rockern. Die Gruppe von Musiklehrer Thorsten Diehm bekommt durch die britische Ausnahmegeigerin Sophie Vardigans ihre ganz spezielle Note. Mal folkig, mal bluesig, mal irisch, immer rockig. Musik zum Freuen und Tanzen in einer hoffentlich warmen Epfenbacher Sommernacht. Für beste Bewirtung sorgt zuverlässig die Familie Huber. Krone Epfenbach Marktplatz 10, Epfenbach Epfenbach Seals Tauchsport-Club Kontakt: Allgemeine Informationen, Anmeldung: 1. Vorsitzender Heinz-Peter Strebel, Tel /29 46 Schulung, Ausrüstung, Flaschenfüllen: Jürgen Reissig, Tel Öffnungszeiten Clubhaus: jeweils freitags von h bis h Außerhalb der Öffnungszeiten können Termine zum Flaschenfüllen, Ausleihen oder Kauf von Ausrüstung etc. vereinbart werden Tel.-Nr. s.o. Aktuelle Termine und Infos findet Ihr auch auf unserer Internet- Seite Zu allen Aktivitäten der Epfenbach Seals sind selbstverständlich auch Nicht-Mitglieder eingeladen!!! Allerdings muss teilweise ein Obolus für die Vereinskasse verlangt werden! Mitglied werden lohnt sich also! Kleintierzuchtverein C425 e.v. Epfenbach Am Wochenende 13. und 14. Juli 2013 finden folgende Jungtierschauen statt: Elsenz und Obergimpern jeweils im Züchterheim und in Sinsheim. Die Sinsheimer Zuchtfreunde führen die Jungtierschau in diesem Jahr in der Zuchtanlage an der Langen Straße durch. Nur am Sonntag, 14. Juli 2013 ist die Jungtierschau des Vereins Michelfeld im dortigen Züchterheim. Die Mitglieder sind zum Besuch der Schauen recht herzlich eingeladen. Evangelischer Kirchenchor Jugendchor Hochzeit Burg Guttenberg Für das Hochzeitssingen am Sa. 3. August um 14 Uhr auf der Burg Guttenberg, bei welchem der Jugendchor Epfenbach gegen Gage gebucht wurde, erstellen wir in den nächsten Proben eine Teilnehmer- und Fahrtliste. Bitte prüft doch den Termin. Die beiden Wunschlieder sind So soll es bleiben von Ich + Ich und The Rose. Chorabschluss Vorschläge für einen schönen Sommerabschluss gesucht! Wer hat eine Idee, wie wir uns in die Sommerpause verabschieden können? Einfach in der nächsten Probe mal vorbringen. Tagesausflug am So. 15. September Die Insel Reichenau mit ihrem Kloster und das Bodensee-Städtchen Radolfzell sind die beiden Ziele des nächsten Kirchenchor- Tagesausflugs am Sonntag 15. September. Los gehts mit dem Bus von Gfrerer-Reisen um 6 Uhr morgens am Marktplatz und obligatorischem Sekt- und Brezelfrühstück auf dem Hinweg. In Radolfzell warten eine Stadtführung und später das Mittagessen (inklusive). Ein Schiff fährt uns dann auf die Insel Reichenau. Dort gibt es eine 90-minütige Führung und Möglichkeit zum Kaffeetrinken. Die Einkehr am Abend ist im Besenlokal Weingut Seeger in Abstatt vorgesehen, Rückkehr in Epfenbach gegen 21 Uhr. Beste Stimmung, reichlich Essen und Flüssiges und viele Lieder garantiert der Ev. Kirchenchor. Wer unsere Ausflüge kennt, will bestimmt wieder dabei sein. Der Fahrpreis pro Person beträgt 48, für aktive Sänger nur 40. Anmeldungen ab sofort bei Chorobmann Werner Kuch, Tel Mehr Infos auf unserer Homepage Goldene Hochzeit Diesen Samstag, 13. Juli singt der Ev. Kirchenchor bei der Goldenen Hochzeit Ohlheiser um 13:30 Uhr in der Ev. Kirche, Einsingen pünktlich um 13 Uhr.

11 Freitag, 12. Juli Gesangverein Liederkranz Musikverein Epfenbach 1951 e.v. Termine im Juli Am Sonntag, , haben wir 2 Auftritte bei Musikfesten: Uhr bis Uhr in Reichartshausen und um bis ca Uhr in Meckesheim. Die genauen Treffs werden in der Probe vor den Auftritten noch bekanntgegeben. Kien- stumpen- Fest mit Unterhaltungsmusik Kienstumpenfest Am Sonntag, , findet auf dem Marktplatz ab 11 Uhr unser traditionelles Kienstumpenfest statt. Hierzu sind alle Mitglieder und Freunde unseres Vereins und der Blasmusik herzlich eingeladen. Musikkapellen von befreundeten Vereinen werden zur Unterhaltung aufspielen. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Reservistenkameradschaft Epfenbach Gesang mit Genuss im Kronehof Tonspur live und locker erleben: Am Freitag, 26. Juli um Uhr! Tonspur singt bei lockerer Atmosphäre im gemütlichen Hof des Epfenbacher Gasthauses Krone alte und neue Lieder aus dem Tonspur-Repertoire. Auch dieses Jahr werden die Gäste wieder zum gemeinsamen Singen aufgefordert. Und es gibt neben Tonspur ein weiteres musikalisches Highlight: Somersault. Special Guest: Somersault Als musikalischer Partner wird neben Tonspur auch eine zweite Musikformation am Start sein. Die Kraichgauer Band Somersault feiert mit ihren Liedern im Kronehof Premiere. Band und Name sind brandneu (engl. somersault = Purzelbaum), doch zahlreiche Bandmitglieder kennt man noch aus Direct Ignition -Zeiten. Tonspur Somersault Gemeinsames Singen und Musizieren Beginn der Open-Air-Veranstaltung im Kronehof ist um Uhr. Den Anfang macht Tonspur locker, leicht, live. Somersault übernimmt und heizt mit Rock und Soul ein. Im Anschluss wird bis spät in die Nacht gemeinsam gesungen und musiziert. Lust bekommen? Ein musikalisches Highlight der besonderen Art mit guter Laune, gelöster Stimmung, Lachen und Spaß haben erwartet Sie. Nächste Singstunde am 17. Juli Die nächste Chorprobe findet am Mittwoch, 17. Juli, um Uhr im Josefshaus Epfenbach statt. Nicht verpassen! Musikalisches Highlight mit Tonspur und Somersault. Turnverein 1913 e.v. Epfenbach Abt. Turnen Kienstumpenpokal ein voller Erfolg Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 100-jährigen Vereinsjubiläum führte der TV Epfenbach erstmals einen Pokalwettkampf im Kunstturnen durch. Eingeladen waren die badischen Kunstturnerinnen und es war für die Veranstalter sehr erfreulich, dass über 60 Meldungen eingingen. Geturnt wurde in drei verschiedenen Schwierigkeitsstufen von der schwierigen KM 2 bis zur KM 4 und in drei verschiedenen Altersklassen. Die Mehrkampfsiegerin erhielt den Pokal und die Einzelsieger an jedem Gerät eine Medaille. Die Zuschauer konnten einen hochwertigen Wettkampf verfolgen, bei dem sogar Turnerinnen aus der Regionalliga vertreten waren. So sahen die Zuschauer viele Salti und Schraubenbewegungen am Boden und selbst auf dem Balken, sehr hohe Tsukaharas am Sprung und Flugelemente am Stufenbarren.

12 12 Freitag, 12. Juli 2013 Erfreulich aus Epfenbacher Sicht war, dass sich unsere Turnerinnen in dem hochwertigen Teilnehmerfeld keineswegs verstecken mussten. Die von BM Bösenecker gespendeten Pokale gingen an folgende Turnerinnen: KM 4, Jahre 1. Rosalie Hitzfeld, Obrigheim 2. Jennefer Becker, Neunkirchen 3. Katharina Hagedorn, Nußloch KM 4, Jahre 1. Jana Kern, Epfenbach 2. Maren Himmel, Sulzfeld 3. Jana Eigenmann, Sulzfeld KM 3, Jahre 1. Eva Reichert, Epfenbach 2. Sofie Lautsch, Mauer 3. Katharina Ziegler, Mauer KM 3, Jahre 1. Juliane Kohl, Mauer 2. Paula Meier, Walldorf 3. Helena Back Walldorf KM 3, Carolin Rutsch, Mauer 2. Lena Pechwitz, Epfenbach 3. Marlene Mantei, Mauer KM 2, Jahre 1. Ina Lamade, Walldorf 2. Jule Rühl, Hockenheim 3. Maren Wittmer, Walldorf KM 2, Jahre 1. Luise Heim, Hockenheim 2. Annika Krämer, Walldorf KM 2, Julia Beidinger, Hockenheim 2. Lydia Rössler, Epfenbach 3. Krämer Paloma, Walldorf Die Siegerehrung brachte Rosen für jede Turnerin, Blümchen für die Kampfrichter, reichlich Pokale und Medaillen und nicht zuletzt Kienstumpen für die Trainer. Strahlende Gesichter bildeten damit einen grandiosen Abschluss des Turnevents. Alle waren sich einig, dass es ein toller Wettkampf war, der auf jeden Fall im kommenden Jahr wiederholt werden soll. VfB Epfenbach Generalversammlung Die diesjährige Generalversammlung findet am heutigen Freitag, 12. Juli um Uhr im Clubhaus statt. Die Tagesordnung war bereits in der letzten Ausgabe veröffentlicht. Neben den Berichten der einzelnen Funktionsträger und Neuwahlen ist auch eine Satzungsänderung zu beschließen. Die Mitglieder werden um rege Teilnahme gebeten und zeigen damit ihr Interesse an den Belangen des Vereins. Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung findet am Samstag, 13. Juli ab 9.00 Uhr im gesamten Ort statt. Es wird gebeten, Altpapier und Kartonagen gut sichtbar am Gehwegrand zur Abholung bereitzustellen. Fußball Seniorenspielbetrieb Das Training für die neue Saison 2013/2014 läuft seit Montag, 08. Juli wieder. Wir weisen darauf hin, dass sich die Seniorenmannschaft am Schwarzbach-Wanderpokalturnier beteiligt. Dabei trägt sie am Freitag, 19. Juli folgende Spiele aus: Uhr gegen TSV Neckarbischofsheim Uhr gegen SC Siegelsbach Zum Besuch des Turniers werden alle interessierten Fußballfreunde herzlich eingeladen. Außerdem wurden folgende Vorbereitungsspiele vereinbart: Samstag, VfB Eintracht Plankstadt Uhr Dienstag, VfB VfB Eppingen I Uhr Samstag, VfB Heiligkreuzsteinach Uhr Mittwoch, VfB II evtl. SC Mönchzell Uhr Donnerstag, VfL Mühlbach VfB Uhr Samstag, SV Bargen VfB Uhr Mittwoch, VfB FC Bammental Uhr Mittwoch, FC Badenia Rohrbach a.g. VfB Uhr Zum Besuch der Vorbereitungsspiele werden alle interessierten Fußballfreunde herzlich eingeladen. Die ersten beiden Pokalrunden finden an den Wochenenden 11./ sowie 17./ statt und das erste Verbandsspiel der Saison 2013/14 steigt am Kirchweihsonntag, 25. August. Vorstandssitzung (Voranzeige) Mittwoch, , Uhr (Clubhaus) - bitte den geänderten Wochentag beachten! - Abt. Jugend Fußball D-Jugend erreicht 3. Platz in Uissigheim Wie bereits seit 2009 hat auch in diesem Jahr die D-Jugend der Spielgemeinschaft FC Spechbach/VfB Epfenbach am Turnier des VfR Uissigheim teilgenommen. Es wurde wieder eine Übernachtung eingeplant und es sollte ein schöner Abschluss der diesjährigen Saison werden. Die Mannschaft belohnte sich in diesem Jahr selbst. Nachdem man sich in den Gruppenspielen erfolgreich gegen Mannschaften wie SpVgg Ilvesheim 2, JFG Welzbachtal, SV Nassig und den FC Zuzenhausen durchgesetzt hatte, wurde in der Gruppenphase der 2. Platz erreicht. Im folgenden Spiel um Platz 3 stand es nach der regulären Spielzeit gegen SpVgg Ilvesheim 1 noch 0:0. Es musste ein Neunmeterschießen entscheiden. Hier verwandelten Janik Ernst, Niklas Andreas, Cem Güldal und Sebastian Krebs sehr sicher ihre Schüsse. Der Gegner hatte seine Nerven nicht richtig im Griff und verschoss bereits den ersten Neunmeter, nachdem der zweite Neunmeter nur mit Glück verwandelt werden konnte, hielt unser Torwart Jonas Löschmann den dritten Neunmeter und der darauffolgende Schuss bedeutete den 4:1-Sieg. Der Jubel danach war grenzenlos. Doch dies machte unsere Spieler nicht müde, so dass noch bis zum Ausschalten des Flutlichtes weitergekickt wurde. Noch dabei waren: Sina und Dario Schwind, Samuel Weigel und Florian Buetschle. Der Jubel nach dem erfolgreichen Abschneiden war groß Aufnahme: Heiko Buetschle Abt. Tischtennis Wie in der letzten Ausgabe berichtet musste unsere Mannschaft in der Sommerrunde zum sehr schweren Auswärtsspiel zum DJK Balzfeld reisen. In der Besetzung Gerd Benz, Marius Kirsch, Gerhard Arnold, Julia Keller gelang ein eindrucksvoller Sieg man schlug den Gegner in eigener Halle mit 8:3 und konnte die Tabellenführung behaupten. Gratulation an die Mannschaft. Am Freitag spielte unsere Schülermannschaft ein Freundschaftsspiel gegen den TTC Gemmingen die unsere Mannschaft in der Verbandsrunde klar geschlagen haben. Leon Ambiel, Nils Bayer, Jule Bayer, Felix Kuch konnten bei diesem Spiel zeigen dass sich die Trainingsarbeit die die Trainer Franz Hlawatsch und Ferdinand Ronge investiert haben doch gelohnt haben denn der Gegner wurde eindrucksvoll mit 7:3 geschlagen. Alle Mannschaftsteile spielten sehr gut. So wurden beide Doppel Leon Ambiel/Nils Bayer, Jule Bayer/Felix Kuch gewonnen. Leon Ambiel und Jule Bayer gewannen klar ihre beiden Einzel und Felix Kuch setzte das i-tüpfelchen mit seinen Sieg zum 7:3 auf das Match. Glückwunsch durch Jugendleiter und Trainer Franz Hlawatsch sowie Merijana Ambiel als Betreuerin der Mannschaft.

13 Freitag, 12. Juli Spende der Epfenbacher Kommunionkinder an Kinderhospiz Sterntaler Die diesjährigen Kommunionskinder, welche am 28. April 2013 ihre 1. hl. Kommunion gefeiert haben haben sich zusammen mit ihren Familien gewünscht, dass sie für die zugedachten Glückwünsche und Geschenke, anstelle einer kleinen Aufmerksamkeit eine Spende dem Kinderhospiz Sterntaler in Mannheim/Speyer- Dudenhofen überreichen wollen. Die Kinder und ihre Familien sind sehr stolz, dass durch diese Aktion eine Spende von 600, Euro zusammengekommen ist. Die Überreichung der Spende an das Kinderhospiz Sterntaler fand nun stellvertretend durch 2 Kommunionkinder und Mamas statt. Es war ein schönes Fest, bei bestem Sonntagswetter, das nur gelingen konnte, weil alles passte. Das Essen kam gut an, die Kuchen waren lecker und die Gäste froh gelaunt. Deshalb ein herzliches Dankeschön an die vielen Kuchenbäckerinnen. Die Idee, Eiskaffee anzubieten, kam von Sandra Kirsch. Genau der richtige Gedanke bei diesen warmen Temperaturen. So waren der SPD-Landtagsabgeordnete, Thomas Funk und der stellvertretende SPD-Landesvorsitzende von Baden-Württemberg und SPD-Bundestagskandidat Prof. Dr. Lars Castellucci im Wahlkreis sichtlich angetan von der entspannten und heiteren Atmosphäre auf dem Rathausplatz. Während sich Thomas Funk, MdL, am Rande der Veranstaltung mit Herrn Bürgermeister Bösenecker und den SPD-Gemeinderäten über die Belange Epfenbachs berieten, freute sich der SPD- Bundestagskandidat, Prof. Dr. Lars Castellucci über die vielen Gespräche, die er mit den Gästen führen konnte. Bild vorne: von rechts nach links Remy Bousmanne und Luna Emmerling hinten: Nicole Brenner, Beate Däuwel (Kinderhospiz Sterntaler ), Rosi Hafner und Evelin Zenz SPD Ortsverein Epfenbach 14. Brunnenfest auf dem Rathausplatz Prof. Dr. Lars Castellucci, der SPD-Bundestagskandidat im Gespräch mit Fam. Ochs Ein herzliches Dankeschön allen Besucherinnen und Besuchern unseres Brunnenfestes, wir haben uns über den großen Zuspruch sehr gefreut. Naturheilverein Spechbach und Umgebung ev Am Samstag, dem 13. Juli 2013 findet von 14 ca. 18 Uhr das Seminar statt: Die Kraft der Sprache Innere Heilkräfte aktivieren mit dem Lingva-Eterna-Konzept. Die Diplom- Psychologin und ausgebildete Lingva Eterna-Dozentin Dr. Petra Heinemann aus Speyer wird uns in dem Seminar Zusammenhänge aufzeigen, wie Worte Auswirkungen auf unsere Gesundheit haben. In der Sprache ruht eine ordnende, heilsame Kraft. Das Lingva Eterna Sprach- und Persönlichkeitskonzept macht uns sensibel für die spezifische Wirkung von Wörtern, Redewendungen und Satzmustern und zeigt Alternativen zu unseren Sprachgewohnheiten auf. Das Seminar kostet 30 Euro für Mitglieder des NHV und 40 Euro für Gäste. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich bei Heike Bauer-Edinger unter der Telefon-Nummer oder unter h.b-e@live.de. Am Samstag, dem 20. Juli 2013 findet das Seminar Physiognomik Was sagt unsere Nase über uns aus statt. Die Dipl.-Psycho-Physiognomikerin und Autorin Anna Maria Schneider aus Weinheim führt seit mehr als 20 Jahren ihr Institut für Physiognomik. Sie gibt ihr Antlitz-diagnostisches Sehen und Wahrnehmen in Seminaren, Beratungen und Einzelsitzungen mit großer Kenntnis, Wertschätzung und von Herzen weiter. Ihre Analysen, die sie mit Begeisterung weitergibt sind verblüffend und stimmig. Das Seminar beginnt um 14 Uhr und endet ca Uhr. Das Seminar kostet 30 Euro für Mitglieder des NHV und 40 Euro für Gäste. Eine Anmeldung ist erforderlich bei Hanne Christ-Zimmermann unter der Telefon-Nummer oder unter Hanne.Christ-Zimmermann@nhv-spechbach.de. Beide Seminare finden in Eschelbronn in der umgebauten Scheune von Otto und Adelheid Müller in der Oberstraße 19, Eingang Brunnengasse statt. Hanne Christ-Zimmermann, 1. Vorsitzende des NHV Spechbach und Umgebung 13./14. Juli: Tennis-Grümpel beim TC-Spechbach An diesem Wochenende, dem 13. und 14. Juli, findet auf der Tennis-Anlage des TC-Spechbach das 26. Grümpelturnier statt. Es treten 28 Mannschaften im Kampf um die begehrten Preise und Pokale an. Wir laden alle Freunde und Interessierte ein, den Spielen beizuwohnen und ein schönes Wochenende bei uns zu verbringen. Neben einem üppigen Angebot an Speisen und Getränken hat dieses Jahr auch wieder unsere Cocktailbar geöffnet. Das Wetter soll auch gut werden, also auf, am Wochenende, zum TC Spechbach!

14 14 Freitag, 12. Juli 2013 Öffentliche Sitzung des Gemeinderates Helmstadt-Bargen Am kommenden Montag, den 15. Juli 2013, Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses Helmstadt-Bargen eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt. Tagesordnung: 1. Halbjahresbericht Energetische Sanierung öffentlicher Gebäude weiteres Vorgehen 3. Bauanträge a) Neubau eines Mühlengebäudes mit Labor-, Sozial-, Lagerflächen und Silos auf Flst.-Nr. 2314, Brückenstraße 5, Gemarkung Flinsbach b) Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Carport auf Flst.- Nr. 4135/1, Bahnhofstraße 2a c) Errichtung eines Gartenhauses in Blockbohlenbauweise auf Flst.-Nr. 2501, Am Forlenwald 7 4. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung vom gefassten Beschlüsse 5. Bürgerfragen 6. Fragen des Gemeinderates 7. Bekanntgaben der Verwaltung Die Bevölkerung ist hierzu recht herzlich eingeladen. Wolfgang Jürriens, Bürgermeister Öffentliche Ortschaftsratssitzung Flinsbach Am Freitag, den 12. Juli 2013, findet um Uhr in der Verwaltungsstelle Flinsbach eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Flinsbach statt, zu der die Bevölkerung recht herzlich eingeladen ist. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Neubau eines Mühlengebäudes mit Labor-, Sozial-, Lagerflächen und Silos auf Flst.-Nr. 2314, Brückenstr. 5, Gemarkung Flinsbach 3. Errichtung eines Gartenhauses in Blockbohlenbauweise auf Flst.-Nr. 2501, Am Forlenwald 7 4. DSL-Ausbau Sachstand 5. Fragen und Anregungen des Ortschaftsrates 6. Fragen der Bürger 7. Bekanntmachungen des Ortsvorstehers Klaus Vierling, Ortsvorsteher Energieberatung ein Service Ihrer Gemeinde Helmstadt-Bargen Was Sie als Hauseigentümer bei energiesparender Modernisierung oder als Mieter beim Energiesparen tun können, erfahren Sie bei einer kompetenten und kostenfreien Beratung von der KliBA. Sie hilft Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Energiesparziele auch mit Hilfe verschiedener staatlicher Fördermöglichkeiten zu folgenden Themen: Zeitgemäße Wärmedämmung Heizung und Warmwasser Lüftung Altbausanierung Förderprogramme Wärmepass Stromsparmaßnahmen Erneuerbare Energien Passivhausbauweise Mehr Informationen über Energienutzung, Wärmeschutz oder Fördermöglichkeiten erteilt Ihnen das Team von der KliBA. Die Energieberater sind für Sie da natürlich kostenfrei und unverbindlich. Vereinbaren Sie einen Termin für die nächste Beratung im Rathaus Helmstadt-Bargen, Rabanstraße 14, am Mittwoch den zwischen und 16:00 Uhr. Telefon info@kliba-heidelberg.de. Dieser Service ist eine kostenfreie Leistung der Kommune! Evang. Kindergarten Helmstadt Zum Abschluss ging es in den Luisenpark Die Schulanfänger des Evangelischen Kindergartens Helmstadt haben sich mit der S-Bahn auf den Weg nach Mannheim gemacht, um dort einen erlebnisreichen Tag im Luisenpark zu verbringen. Bereits die Fahrt dorthin war ein großes Ereignis für viele Kinder. Der große Bahnhof in Mannheim und die Straßenbahnen ließen bei den Kindern Ausflugsstimmung aufkommen. Im Park angekommen, gab es auf den vielen Spielplätzen die Möglichkeit zum Klettern, Rutschen und Springen. Außerdem konnten die Kinder mit ihren Erzieherinnen viele Tiere, wie zum Beispiel Schlangen oder Echsen kennen lernen. Zum Abschluss des gelungenen Ausfluges in den Luisenpark gab es für alle noch ein erfrischendes Eis. Wir waren im Luisenpark! TSV Helmstadt AH-Sport Sportfest des TSV Helmstadt In der Zeit vom 18. bis 21. Juli veranstaltet der TSV Helmstadt wieder sein im Zweijahresrhythmus stattfindendes Sportfest mit dem traditionellen Schwarzbach-Wanderpokal-Turnier. Hierbei haben sich die Verantwortlichen bemüht ein attraktives Programm zu erstellen. Neben dem traditionsreichen Turnier für Aktive welches bereits zum fünfundzwanzigsten Mal ausgetragen wird wird in diesem Jahr auch ein AH-Ü50-Turnier sowie Einlagespiele unserer Fußballmannschaften, insbesondere der beiden Seniorenmannschaften, sportliche Höhepunkte sein.

15 Freitag, 12. Juli Doch nicht nur sportlich ist einiges geboten beim TSV: Am Samstag spielt ab 20:00 Uhr die 1. Kraichgauer Frauenband namens Schrubbers live bekannte Melodien mit selbst geschriebenen, originellen Texten die aus dem Leben gegriffen sind. Für das Schwarzbach-Wanderpokal-Turnier haben 12 Vereine gemeldet, die in vier Gruppen die Halbfinalisten ermitteln. Die Gruppenspiele beginnen am Donnerstag, 18. Juli und werden am Freitagabend, 19. Juli jeweils ab 18:30 Uhr fortgesetzt. Für die meisten beteiligten Vereine stellt dies die erste Gelegenheit dar, den Spielerkader für die Saison 2013/2014 zu sichten und zu testen. Diese Konstellation lässt für den Fußballkenner interessante Spiele erwarten. Die beiden Halbfinalspiele und das Endspiel finden schließlich am Sonntag statt. Am Samstag (20. Juli), findet ab 14:00 Uhr ein AH-Ü50 Turnier statt, welches eine Widerauflage des im vergangenen Jahr im Rahmen der Jubiläumswoche erstmals ausgetragenen Turniers darstellt. Insgesamt 8 Mannschaften haben ihre Teilnahme zugesagt. Im Anschluss an das AH-Ü50-Turnier erfolgt um 18:00 Uhr das Einlagespiel unseres AH-Team gegen den SV Neidenstein sowie Einalgespiele unserer B- und A-Juniorenmannschaft. Das Konzert der Schrubbers, zu dem ab 18:30 Uhr Einlass in die Schwarzbachhalle gewährt wird, rundet den Samstag kulturell ab. Den Abschluss der Sportwoche macht der Sonntag (21. Juli). Bereits am Vormittag wird um Uhr ein ökumenischer Gottesdienst auf dem Sportgelände abgehalten. Beim anschließenden Mittagessen wird die Helmstadter Feuerwehrkappelle die Gäste mit einem Platzkonzert unterhalten. Parallel hierzu präsentieren sich unsere F-, E-, D- und C-Junioren dem Publikum. Um 12:45 Uhr steht das Spiel unserer zweiten Seniorenmannschaft gegen den SV Union Michelbach an und im Anschluss daran (14:30 Uhr) misst sich unsere erste Mannschaft gegen den Landesligisten FC Zuzenhausen. Der Abschluss des sonntäglichen Treibens bilden die Finalspiele des Schwarzbach-Wanderpokal-Turniers. Um 16:15 Uhr starten die Halbfinalspiele, nach einem Einlagespiel der Bambini steht ab 17:30 Uhr das Kleine Finale an und um 18:30 Uhr erfolgt der Anpfiff des Endspiels. Die TSV-Verantwortlichen wollen mit diesen Veranstaltungen erneut ihre Bedeutung im gesellschaftlichen Leben der Gemeinde und die soziale Verantwortung des Sports in der Gesellschaft herausstellen und laden deshalb die Bevölkerung aus Helmstadt und Umgebung recht herzlich zum Besuch des Sportfestes ein. Ausführlichere Informationen auch im Internet unter Seniorenfußball AH-Kleinfeldturnier 2013 Im Rahmen der Sportwoche des TSV Helmstadt findet am Samstag, den 20. Juli 2013, auf der Schwarzbach-Sportanlage ein Kleinfeldturnier für AH-Mannschaften (Ü-50-Turnier) statt. Zu diesem AH-Turnier haben sich insgesamt 8 Mannschaften angemeldet. Gespielt wird in 2 Gruppen zu je 4 Mannschaften. Die Ü-50-Teams sind wie folgt eingeteilt: Gruppe 1: TSV Helmstadt / FC Hirschhorn / Rot-Weiß Rheinau / TSV Schwarzach Gruppe 2: SG Gundelsheim / SG Waibstadt / SpVgg 06 Ketsch / SV Ehrstädt Die Turnierspiele beginnen um Uhr. Um Uhr wird dann der Turniersieger feststehen. Dieser kann dann einen im neuen Design kreierten Pokal in Empfang nehmen. Darüber hinaus werden die erfolgreichen Mannschaften attraktive Sachpreise erhalten. Die Fußballfreunde möchten sich diesen Termin bitte vormerken und werden bereits heute recht herzlich auf die Schwarzbach- Sportanlage eingeladen. Für das leibliche Wohl der Spieler sowie der Besucher wird der TSV Helmstadt wieder bestens sorgen. AH-Fußball Die AH-Fußballer beteiligen sich am Samstag, den 13. Juli 2013, am AH-Kleinfeldturnier des SV Sinsheim. Nach dem Turnierplan kommt es für unsere Mannschaft zu folgenden Spielen: Uhr: TSV SV Grombach Uhr: TSV SV Sinsheim Uhr: TSV SG Waibstadt Anschließend werden die Halbfinalspiele ausgetragen. Die AH- Fußballer treffen sich um Uhr im Sinsheimer Stadion beim Freibad. SV Fortuna Bargen Alle Infos zu unserem Verein erfahren Sie auch auf unserer Homepage. Kontaktmail: svbargen@t-online.de Infotelefon: 06268/1630 Vereinsheim: 06268/1600 Jugend Ansprechpartner Jugendleiter Thomas Eichner Tel /1249, Mobil 0152/ Freizeitsport Kegelfreunde Lust mal ne ruhige Kugel zu schieben? - Folgende Tage sind noch zu vergeben: montags, dienstags und samstags - Feiern Sie Ihren (Kinder-)Geburtstag in der Kegelbahn, frei nach dem Motto Spiel und Spaß Alle Termine und Infos erhalten Sie auf Anfrage bei: Beate Franke, Tel / 731 Freizeitkick Mach mit immer mittwochs Uhr. Hobbykicker, Reserve- oder AH-Spieler... Aktuelle Infos auch auf Facebook/Gruppe: SVB Freizeitkick Freizeit-Volleyball Wöchentlich freitags ab h in der Halle. Alle ab 14 Jahren sind willkommen Ansprechpartner: Thomas Eichner Zumba Seit kurzem findet im Rahmen des Freizeitangebotes ein professioneller Zumba-Kurs statt. Unter der Leitung von Zumba-Trainerin Elvyra treffen sich Jung und Alt, Männlein und Weiblein zur schweißtreibenden Tanzgymnastik zu den Rhythmen von Samba und Salsa in der Bargener Turnhalle. Immer freitags von bis sind über 30 Stimmungskanonen am Start. Leider ist der aktuelle Kurs ausgebucht. Für weitere Infos zu Folgekursen stehen Thomas Eichner und Katrin Leonhard zur Verfügung. Oleee! Spaß, Tanz, Aktion, Bewegung, Stimmung... ZUMBA VSG Helmstadt Beachvolleyballturnier anlässlich der Sportwoche des TSV Helmstadt am 20. Juli 2013 Anlässlich der Sportwoche des TSV Helmstadt findet wieder ein Beachvolleyballturnier auf dem Beachplatz beim Sportplatz Helmstadt, neben der Grund- und Hauptschule statt. Das Turnier wird von der VSG Helmstadt organisiert. Es wird mit Vierermannschaften gespielt. Anmeldungen sind nicht mehr möglich, das Turnier ist voll. Es beginnt am Samstag um 10 Uhr. Wie schon im letzten Jahr erwarten die Volleyballer spannende Spiele und freuen sich über viele Zuschauer. Bei schlechtem Wetter findet das Turnier in der Halle statt. Bitte dann Hallenschuhe mitbringen.

16 16 Freitag, 12. Juli 2013 Sportfischerverein Helmstadt Sonntagstreffen Der allwöchentliche Sonntagsfrühschoppen am Vereinsteich des SFV Helmstadt ist immer eine willkommene Gelegenheit, die von vielen Mitgliedern gerne für ein Schwätzchen genutzt wird. Ob Alt oder Jung bei uns fühlt sich jeder sichtlich wohl wobei die Angeln natürlich auch ins Wasser gehalten werden und die Jungen von den Erfahrungen der Älteren profitieren. Unser Vereinsheim ist jeden Sonntag, auch bei schlechtem Wetter, vormittags bis Uhr geöffnet und wir freuen uns über jeden der uns besuchen möchte. Tennisclub Flinsbach Tabellenführer stolperte über TC-Damen Den Hammer des Wochenendes haben die Damen gebracht: mit 5:4 kehrten sie vom Tabellenführer TSV Assamstadt heim und haben sich auf den 3. Platz in der Tabelle vorgekämpft. Reeeschbeggd und herzlichen Glückwunsch! Doro Heiß, Miri Nuß und Fabienne Roller haben ihre Einzel gewonnen und eine gute Basis für den späteren Sieg gelegt. In den Doppeln haben Doro Heiß/Christine Rühle-Kaltwasser (6:4/6:3) und Miri Nuß/Fabienne Roller (6:3/6:1) ihre Spiele ohne großes Zittern gewonnen. Damit konnten unsere Damen mit vielen Glücksgefühlen aus dem Taubertal zurück in den Kraichgau fahren. Die Herren 1 haben leider wieder ganz unglücklich ihren Punkt abgeben müssen und sind mit 4:5 dem TC Kirchardt/TV Hilsbach unterlegen. Die Punkte haben wieder mal Dennis Heuß (5:7/6:2/10:4), Marcel Nuß (7:6/6:0) und Marc-André Mühlensiepen (6:4/2:6/10:8) mit Nervenkitzel in den Einzeln für die Flinsbacher gesichert. Damit war nach den Einzeln mit einem 3:3 alles möglich. In den Doppeln waren nur Dennis Heuß/Daniel Buck mit 6:2/6:2 erfolgreich. Das hat für einen Sieg leider nicht gereicht und so mussten sie mit einem unglücklichen 4:5 in die Duschen. Dafür sind die Herren 2 mit einem 8:1 aus Obergimpern heimgekehrt. Super an dem Ergebnis ist, dass alle jungen Nachwuchsstars ihre Spiele gewonnen haben. Dass die Jungs voller Energie stecken, sehen wir daran, dass zwei von ihnen am Samstag ein Jugendspiel gewonnen haben. Steven Ziegler (6:3/6:2), Lukas Bräumer (6:1/6:4), Juri-Ibrahim Blatt (6:2/7:6), Joscha Vomund (6:1/6:2) und Philipp Fieger (6:2/6:2) waren eher durch die Spiele spaziert als dass wir ihr lockeres Spiel als gekämpft bezeichnen können. Damit hatte die Zweite den Sieg nach den Einzeln schon sicher. Aber sie wollten mehr... In den Doppeln legten sie nach und holten alle drei Punkte, zwar teilweise in drei Sätzen, aber Punkt ist Punkt. Glückwunsch!!! Echt gut gemacht. Und das im ersten Jahr in Eurer Seniorkarriere, der TCF kann hoffen!!! Freizeit Einladung zur Vorstandssitzung Wir laden alle Mitglieder der Vorstandschaft ein zur Sitzung am Mittwoch, um 20 Uhr in die Tennishütte. Auf der Tagesordnung stehen die Vorbereitungen zu unserem Turnierwochenende im September mit den Grümpelspielen und Palmbräu-Cup/Schloss-Wachenheim-Cup. Jugend Unsere Jugend wieder herzerfrischend Unsere männliche U 16 hat sich am Samstag von der Spielgemeinschaft TC Neckarelz/TC GWR Mosbach 3:3 getrennt. Dabei konnten sie zwei Einzel und das 1er-Doppel gewinnen. Joscha Vomund 6:4/6:2 und Philipp Fieger (6:4/6:0) haben auch dieses Mal wieder keinen Zweifel gelassen, wer als Sieger den Platz verlassen wird. Beide konnten sich sicher und für alle Zuschauer nervenschonend durchsetzen. Im Doppel haben Joscha Vomund/Florian Kaltwasser (6:3/6:7/10:3) den Punkt für die Flinsbacher klar gemacht. Sie mussten zwar einen Champions-Tie-Break spielen, wie das Ergebnis zeigt, war dann im 3. Satz schnell klar, dass dieser Punkt für unsre Jungs angerechnet wird. Die weibliche U 16 hat einen absolut erfreulichen Samstag hingelegt und ist mit einem tollen Ergebnis zurück nach Flinsbach gefahren. Gespielt haben sie gegen den TC Sinsheim-Rohrbach und glatt 2 Punkte in der Tabelle gebunkert. Bei den Einzeln war noch etwas Zittern angesagt. Gewonnen haben ihre Spiele Emily Diemer (6:0/6:2) und Nina Bräumer (7:5/6:3). Damit war ein Patt nach den Einzeln. In den Doppeln waren Laura Bräumer/Emely Diemer mit 6:4/7:5 erfolgreich. Alisa Pfau/Nina Bräumer konnten ihr Spiel auch gewinnen, wenn sie auch nach 2:6 im 1. Satz erst mal Gas geben mussten. Tatsächlich holten sie den 2. Satz mit 6:2 und schlugen dann auch im Champions Tie-Break mit 10:7 nochmal zu und holten den Punkt. Belohnung ist der zweite Platz in der Tabelle! Klasse gemacht! Naturfreunde bereiten sich auf den Helmstadter Sauerkrautmarkt vor Auch in diesem Jahr werden die Naturfreunde Schwarzbachtal wieder beim Sauerkrautmarkt in Helmstadt ihren Stand im Hof von Sauler/Nitsche beim Flohmarkt aufbauen und Kaffee und Kuchen anbieten. Die Hälfte der Einnahmen gehen auch in diesem Jahr an ein Projekt in Afrika. Die andere Hälfte ist für die Aktivitäten der Ortsgruppe bestimmt. Wer Spaß am Verkaufen hat und die Naturfreunde unterstützen möchte, kann sich bei Doris unter oder unter Schwarzbachtal@nf-baden.de melden. Die Ortsgruppe freut sich auch über attraktive Flohmarktartikel, um das Angebot zu erweitern. Beim diesjährigen Kinderferienprogramm bietet die Ortsgruppe wieder zwei Termine an: 10. August Spiel und Spaß am Gaulbach und am 24. August: Seilen mit Roland. Nähere Informationen über das Heft der Gemeinde mit den einzelnen Angeboten. Kinderferienprogramm am Gaulbach

17 Freitag, 12. Juli Bei den Freizeiten der Naturfreundejugend Baden sind noch Plätze frei: Last Minute Sommerfreizeiten für Kinder und Jugendliche Teeniefreizeit am Bodensee Im schönen Naturfreundehaus Bodensee in Markelfingen findet vom bis zum eine Aktiv- und Kreativfreizeit statt. Teilnehmen können alle zwischen 11 und 14 Jahren. Die Kosten betragen 434 für Mitglieder und 524 für Nichtmitglieder der Naturfreunde. Auf dem Programm stehen baden, Kanadier fahren, Kreativangebote und Ausflüge. Paddeln und Klettern im französischen Jura Eine spannende Freizeit für 14- bis 17-jährige Abenteurer auf dem Campingplatz in Vuillafans/Frankreich. Eine bunte Mischung aus Klettern, Paddeln und Spaß erwartet die Teilnehmenden. Zeitraum ist der bis Die Kosten betragen 454 für Mitglieder und 549 für Nichtmitglieder. Bei Bedarf kann ein Antrag auf Zuschuss gestellt werden. Bildungsgutscheine können eingereicht werden. Information, Anmeldung und weitere Angebote unter: NaturFreundeJugend Baden; Tel. 0721/405097; oder Ev. Kirchenchor Helmstadt Herzliche Einladung zum Sommerkonzert Zum Abschluss unseres 12-wöchigen Sommerprojektes laden wir zu einem fröhlichen Sommerkonzert ein. Am Sonntag, 14. Juli ist es so weit, in der Aula der Grafeneckschule werden unsere Gäste ab 15 Uhr mit Kaffee, Kuchen, Eiskaffee und anderen Leckerbissen bewirtet. Um 16 Uhr beginnt das Konzert, danach geht die Bewirtung weiter. Lassen Sie sich anstecken von den Gute-Laune-Liedern, die der Sommerprojektchor in 12 abwechslungsreichen Chorproben eingeübt hat. Chorinformationen Wichtige Termine und Sonderproben: Samstag, um Uhr alle Helfer für Aufbau und Dekoration in der Aula Samstag, um Uhr alle Sängerinnen und Sänger Generalprobe in der Aula Sonntag, um Uhr alle Chormitglieder zum Einsingen in der Grafeneckschule Wir bedanken uns heute schon bei allen Helfern die uns beim Aufund Abbau für unser Konzert behilflich sein werden. Am Dienstag, um Uhr wollen wir dann ein wenig feiern. Gemeinsamer Abschluss vor den Ferien mit Konzertrückblick und Ausblick. Einladung zur Brunnen-Radtour Radeln Sie mit und genießen Sie zum Abschluss einen kostenlosen Besuch des August-Schütz-Freibads in Neckarbischofsheim! Bei der Brunnen-Radtour der Bürgermeister aus der Brunnenregion am Sonntag, 21. Juli 2013 kann jedermann mitradeln. Bevor die Pedalisten in die Pedale treten wird um 9.00 Uhr die restaurierte Pfarrkirche St. Johann (Totenkirche) in Neckarbischofsheim besichtigt. Um Uhr ist dann der Start der Brunnen-Radtour auf dem Neckarbischofsheimer Marktplatz. Weitere Stationen, an denen sich die Hobby-Radsportler anschließen können sind: Uhr Helmstadt (Rathaus), Uhr Reichartshausen (Rathaus). Gegen Uhr ist in Epfenbach die Besichtigung des Heimatmuseums geplant und anschließend wird die Mittagspause auf dem Kienstumpenfest des Musikvereins verbracht. Die Weiterfahrt ist um Uhr geplant. In Neidenstein kann man sich um Uhr am Marktplatz anschließen und in Waibstadt um Uhr (Marktplatz). Gegen Uhr ist die Zielankunft im August- Schütz-Freibad des Turnvereins Neckarbischofsheim geplant. Nach der Radtour können sich die Teilnehmer mit einem Sprung ins kühle Nass erfrischen. Jeder, der Lust hat an der Brunnen-Radtour teilzunehmen kann sich an jedem Ort der Brunnenregion der Tour anschließen, oder ganz selbständig die Radtour genießen. Spitze auf dem Land! Technologieführer für Baden-Württemberg Chance für kleine und mittlere Unternehmen im Ländlichen Raum Weitere Informationen zum Förderprogramm Spitze auf dem Land! Technologieführer für Baden-Württemberg stehen auf der Internetseite des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz unter auf dem Land/ html zur Verfügung. Herzliche Einladung zu unseren Angeboten. Wir freuen uns auf DICH. Dienstag 18:15-20:00 Uhr Teenkreis ab 13 Jahre Mittwoch 18:00-19:30 Uhr Bubenjungschar 9-12 Jahre Donnerstag 16:00-17:00 Uhr Kinderstunde 4-8 Jahre 17:30-19:00 Uhr Mädchenjungschar 20:00 Uhr Jugendkreis für alle ab 16 Jahre Alle Veranstaltungen finden im Kinderschulweg 8, (ev. Gemeindehaus) in Helmstadt statt. Termine zum Neckarbischofsheimer Sommer/Juli 2013 Tag/Uhrzeit/Ort/Veranstaltung Sa., Evangelische Stadtkirche, Orgel + Konzert mit Orgel und weiteren Instrumenten Fr., Uhr, Schlosspark, Open-Air-Kino: Das Schwein von Gaza (Bei Regen findet die Veranstaltung im Wirtshaus DER Keller statt.) So., Uhr, Brunnen-Radtour in der Brunnenregion mit Start in Neckarbischofsheim So., Uhr, August-Schütz-Freibad, Schwimmbadfest des Turnvereins Neckarbischofsheim Fr., Uhr, Altes Schloss, Vernissage Bilder und Skulpturen von Reinhard Hemmer (Bad Rappenau) Sa., Uhr, Marktplatz, Eröffnung des Altstadtfestes in Neckarbischofsheim So., Uhr, Marktplatz, Fortführung des Straßenfestes im Rahmen des Altstadtfestes in Neckarbischofsheim

18 18 Freitag, 12. Juli 2013 Straßensperrungen zur Sommertour und zum Altstadtfest Liebe Anwohner, liebe Neckarbischofsheimer anlässlich der oben genannten Veranstaltungen wird die Hauptstraße zwischen der Einmündung Bergstraße (ehemals Schlecker) und der Einmündung Allee La Chapelle-St.-Luc (Sommertour am 11.7.) bzw. Kreisel (Altstadtfest am 27./28.7.) für den Fahrzeugverkehr zu den angegebenen Zeiten gesperrt werden. Daher möchte ich Sie im Namen der Stadtverwaltung bitten, Ihre Kraftfahrzeuge bereits an den jeweiligen Vortagen außerhalb des Festbereiches zu parken. Für Ihr Verständnis und Entgegenkommen möchte ich mich bei Ihnen schon vorab bedanken. Herzlichst Ihre Tanja Grether, Bürgermeisterin Verlegung der Bushaltestelle zur Sommertour und zum Altstadtfest Da die Bushaltestelle am Marktplatz durch Stände der Vereine und auf Grund der Straßensperrungen nicht angefahren werden kann, werden die Nutzer der Busverbindungen gebeten am Donnerstag, dem 11. Juli sowie vom Freitag, 26. Juli ab Uhr bis Montagabend, dem 29. Juli 2013 die Haltestellen Apotheke, Krone oder Stadthalle zu benutzen. Open-Air-Kino: Das Schwein von Gaza CINEMA PARADISO KOMMUNALES KINO SINSHEIM e.v. Das Schwein von Gaza Frankreich/D/Belgien 2011; Regie: Sylvain Estibal Open Air Kino Einlass ab 20 Uhr. Bewirtung durch Annes Keller-Team Bei schlechtem Wetter in Anne s Keller. Eintritt 6 Freitag, 19. Juli, ca Uhr Schlosspark Neckarbischofsheim Zum Open-Air-Kino im Schlosspark laden das Cinema Paradiso und die Stadt Neckarbischofsheim am Freitag, 19. Juli 2013 ein. Der Einlass ist ab Uhr und der Eintritt beträgt 6 Euro. Der Film startet bei Einbruch der Dunkelheit. Bei Regen findet die Veranstaltung im Wirtshaus im Rathaus DER Keller statt. Das Schwein von Gaza ist eine herzerfrischende und kluge Komödie aus dem Nahen Osten. Dem Regisseur gelingt es mit seinem befreienden Humor und einem Schwein im Schafspelz manche nicht überwindbar erscheinende Hürde zu sprengen. Der Fischer Jafaar hat es nicht leicht: Statt großer Fische geht ihm bloß Unrat und plötzlich sogar ein Schwein ins Netz, das in der stürmischen letzten Nacht von einem Frachter gefallen war. Nun hat Jafaar ein gewaltiges Problem, denn Schweine gelten in Gaza als unreine Tiere und sind mehr als unerwünscht darin sind sich die jüdische und die palästinensische Bevölkerung ausnahmsweise einig. Der Unglücksrabe Jafaar versucht alles, um das lästige Schwein schnellstmöglich loszuwerden, und beginnt dabei einen skurrilen aber nicht ungefährlichen Handel, der seine klägliche Existenz verbessern wird. Informationen zur Veranstaltung gibt es im Bürgerbüro des Rathauses, Telefon 07263/60714 Untergimperner Dorffest Untergimpern lädt zum Dorffest ein Zum 29. Mal kulinarische Genüsse und tolle Unterhaltung rund um den Dorfbrunnen Die gesamte Untergimperner Bevölkerung wird auch in diesem Jahr unterwegs sein, um den Besuchern aus nah und fern beim 29. Dorffest ein paar gemütliche Stunden zu bereiten. Für das leibliche Wohl und jede Menge Kurzweil ist wieder bestens gesorgt. Für die musikalische Unterhaltung haben die zwei Veranstalter, die Sportgemeinschaft und die Freiwillige Feuerwehr Untergimpern, in diesem Jahr die Band Flair aus Sinsheim für den Samstagabend, und die Schlossbergmusikanten für den Frühschoppen am Sonntagvormittag verpflichten können, die den Besuchern mit flotten Weisen kräftig einheizen werden. Das Rahmenprogramm umfasst in diesem Jahr auch wieder das Entenrennen im Krebsbach sowie für die Kinder eine Tombola, Torwandschießen und natürlich die Wasserwippe. Die Vorbereitungen auf das Untergimperner Dorffest laufen schon seit Tagen auf Hochtouren, damit am Wochenende 17. und 18. August aus dem Dorfbrunnen mit dem Konterfei von Leo II. wieder kostenlos der kühle Gerstensaft fließen kann. Beim Bierbrunnen im Zentrum des Dorffestes im Wiesentalweg kann der Durst ebenso gestillt werden wie am Bayrischen Stand. Zu Essen gibt es die bekannt leckeren Hähnchen (nur samstags), Mürth s Currypfanne, Currywurst, Wurstsalat, Gyros, Haager Grillspezialitäten, Flammkuchen, Schaschlikspieße und sonntags zusätzlich den SGU-Teller. Pommes, Steaks und heiße Würste dürfen natürlich ebenfalls nicht fehlen. Die Eröffnung des 29. Dorffestes findet am Samstag, 17. August um 17 Uhr statt. Das Freibiertrinken am Dorfbrunnen wird ab 18 Uhr gestartet. Alle Bewohner aus der näheren und weiteren Umgebung sowie alle Bürgerinnen und Bürger aus Untergimpern, Obergimpern, Neckarbischofsheim und Helmhof sind auf das herzlichste eingeladen. Die Veranstalter bitten aus Anlass des Dorffestes um Kuchenspenden durch die Bevölkerung. Die Kuchen können am 17. und 18. August im Feuerwehrhaus oder im Josefssaal abgegeben werden. Über zahlreiche Unterstützungen in Form von Kuchenspenden würden sich die Sportgemeinschaft und die Freiwillige Feuerwehr sehr freuen und bedanken sich im Voraus bei den Bäckerinnen und Bäckern. Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar? Im Notfall kann das entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!

19 Freitag, 12. Juli Kinderferienprogramm 2013 Liebe Kinder aus Neckarbischofsheim, Helmhof und Untergimpern! In diesem Jahr bietet die Stadt Neckarbischofsheim wieder gemeinsam mit Vereinen ein Kinderferienprogramm an. Bitte meldet euch rechtzeitig zu den Veranstaltungen an. Im Rathaus werden die Anmeldungen im Bürgerbüro gesammelt. Für die Sommerferien wünsche ich euch schönes Wetter, viel Spaß im Urlaub und eine gute Erholung von der Schule. Herzlichst eure Tanja Grether, Bürgermeisterin Montag, den 29. Juli 2013, Uhr Turnverein 09 im Freibad Eine Reihe von Poolspielen haben wir für diesen Nachmittag vorbereitet. Das Programm ist für Kinder von 8-11 Jahren geeignet. Wichtigste Voraussetzung: Ihr müsst schwimmen können. Unkostenbeitrag: 1.-- für Erfrischungen zwischendurch. Bei schlechtem Wetter entfällt das Programm. Wo: Freibad Wer: Kinder ab 8 Jahren, die schwimmen können Kosten: 1 Euro Donnerstag, den 1. August 2013, Uhr Stadt Neckarbischofsheim Für Kinder im Alter von 6 12 Jahren organisieren wir im Rathaus eine kleine Tour durch die verschiedenen Abteilungen. Danach dürfen sich die Kinder in Gemeinderäte verwandeln und spielerisch Erfahrungen mit dem Stadtparlament sammeln. Im Planspiel wird es um kindgerechte Vorlagen gehen, über die verhandelt wird. Wo: Rathaus Wer: Kinder im Alter von 6 12 Jahren Montag, den 05. August 2013, Uhr Feldbahnfreunde Ein abwechslungsreicher Nachmittag erwartet die Teilnehmer bei den Feldbahnfreunden auf ihrem Gelände am Ortsausgang in Richtung Helmhof. Die Lokführer und Schaffner der Feldbahnfreunde haben sich einiges für euch überlegt. Wo: Feldbahngelände Wer: Kinder ab 7 Jahren Kosten: 2 Euro Freitag, den 23. August 2013, Uhr Tischtennisgemeinschaft Keine Angst vor schnellen Bällen..., heißt es bei der Tischtennisgemeinschaft, wenn es an die grünen Platten geht. Ob Top-Spin oder mit der Rückhand schneiden, ob blocken oder mal ein Netzroller, die kleinen Bälle können auf verschiedene Art und Weise behandelt werden. Wie? Das zeigen euch die Spieler der Tischtennisgemeinschaft. Mitbringen müsst ihr Hallenturnschuhe und Sportkleidung. Wo: Turnhalle Grundschule Wer: Kinder zwischen 6-10 Jahren Samstag, den 31. August 2013, Uhr Hundesportverein Ein abwechslungsreiches Programm mit Spielen, Unterhaltung und den Grundlagen für die Hundeführung bereitet der Hundesportverein für diesen Tag vor. Wo: Hundeplatz Wer: Kinder ab Grundschulalter Montag, den 2. September 2013, Uhr Feldbahnfreunde Ein abwechslungsreicher Nachmittag erwartet die Teilnehmer bei den Feldbahnfreunden auf ihrem Gelände am Ortsausgang in Richtung Helmhof. Die Lokführer und Schaffner der Feldbahnfreunde haben sich einiges für euch überlegt. Wo: Feldbahngelände Wer: Kinder ab 7 Jahren Kosten: 2 Euro Dienstag, den 3. September 2013, Sonderfahrten der Krebsbachtalbahn Für diesen Tag bestehen bereits Anmeldungen für die Krebsbachtalbahn. Daher wurde für diesen Tag ein Fahrplan ausgearbeitet. von (Sommerferien-) Dienstag, 3. September Neckarbischofsheim Nord 09:50 11:50 13:50 15:50 17:20 3 Neckarbischofsheim Stadt 09:55 11:55 13:55 15:55 17:25 6 x Neckarbischofsheim Helmhof 09:59 11:59 13:59 15:59 17:29 8 Untergimpern 10:03 12:03 14:03 16:03 17:33 9 x Obergimpern 10:08 12:08 14:08 16:08 17:38 15 Siegelsbach 10:15 12:15 14:15 16:15 17:45 17 Hüffenhardt 10:20 12:20 14:20 16:20 17:50 (Sommerferien-) Dienstag, 3. September 2013 Hüffenhardt 9:07 10:30 13:00 14:30 16:30 Siegelsbach 9:12 10:35 13:05 14:35 16:35 Obergimpern 9:19 10:42 13:12 14:42 16:42 x Untergimpern 9:23 10:46 13:16 14:46 16:46 x Neckarbischofsh. Helmh. 9:26 10:49 13:19 14:49 16:49 Neckarbischofsheim Stadt 9:33 10:56 13:26 14:56 16:56 Neckarbischofsheim Nord 2 o 9:39 11:02 13:32 15:02 17:02 Historischer Triebwagen nur (Sommerferien) Dienstag, 3. September 2013 (Zusatzverkehrstag für Kinderferienpgrogrammgruppen bei der Feldbahn Neckarbischofsheim: Informationen und Voranmeldung bei Zentrale.Post@Neckarbischofsheim.de); Reisegruppen ab 6 Personen werden um Anmeldung mit Angabe von Gruppengröße, Uhrzeit und Fahrstrecke an Zentrale. Post@Neckarbischofsheim.de gebeten. Es gelten die Tarifbestimmungen des VRN Bitte ausschneiden und im Rathaus, Bürgerbüro abgeben: Mein Kind (Name des Kindes) Adresse Tel.-Nr. Alter nimmt an folgenden Veranstaltungen teil: Turnverein 09 im Freibad, Montag, 29. Juli 2013, Uhr Stadt Neckarbischofsheim, Donnerstag, 1. August 2013, Uhr Feldbahnfreunde, Montag, 05. August 2013, Uhr Tischtennisgemeinschaft, Freitag, 23. August 2013, Uhr Hundesportverein, Samstag, 31. August 2013, Uhr Feldbahnfreunde, Montag, 2. September 2013, Uhr Datum Unterschrift des Erziehungsberechtigten

20 20 Freitag, 12. Juli 2013 Adolf-Schmitthenner-Gymnasium Neckarbischofsheim 58 Würstchen marschierten easy zum Abitur Abiturjahrgang mit 58 Schülern am Adolf-Schmitthenner-Gymnasium verabschiedet. Zweimal wurde Traumnote 1,0 erreicht. Von Thomas Seidelmann Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt ganz im Sinne dieses Zitats von Albert Einstein gestaltete sich die Abitur- Abschlussfeier am Adolf-Schmitthenner-Gymnasium. Mit durchaus feinem Wortwitz führten Abiturienten und Schulleitung durch das zweistündige Programm. Der Abi-Chor unter Leitung von Katharina Hack leitete den Abend ein, bevor Konrektor Dr. Thomas Pauer in seiner Begrüßung die frohe Botschaft überbringen durfte, dass alle 58 zum Abitur zugelassenen Schülerinnen und Schüler die Reifeprüfung bestanden hätten. Damit, so Pauer, sei das Ende des fremdbestimmten Alltags gekommen, nun könne jeder in ein Leben voller Freiheit starten. Ein leichtes Schmunzeln auf den Lippen des Lehrers erkannte jeder in der vollbesetzten Aula des ASG. Diese große neue Freiheit beschrieb auch Maria Daub, die Vorsitzende des Elternbeirats, in ihrer Rede Wege zum Examen habe es kürzlich in der Wochenzeitung Die Zeit geheißen, derart viel Freiheit sei nicht so ganz einfach zu bewältigen. Frau Daub riet den Schülern, doch ruhig mal bei den Eltern nachzufragen. Ihr Appell: Lassen Sie sich ruhig von den alten Eisen beraten, denn die wissen sehr genau, welche persönlichen Stärken Sie haben. Neckarbischofsheims Bürgermeisterin Tanja Grether widmete ihre Rede ebenfalls dem Thema Freiheit, konzentrierte sich aber auf eine andere Form: auf die Freiheit nämlich, auch mal etwas Neues zu machen, wenn man merkt, dass der eingeschlagene Ausbildungs- oder Berufsweg nicht der passende ist. Planen Sie die Dinge, halten Sie durch, aber seien Sie niemals zu alt für einen Neuanfang, so die Rathauschefin. Die Schüler? Sie dachten diesem Abend wohl weniger an Studium und Beruf, sie ließen es lieber easy angehen. Vier Abiturientinnen hatten den gleichnamigen Song des Sängers Cro umgetextet und groovten die Aula damit ein. Ein wunderbarer Beitrag, dem sieben mutige Abiturienten mit dem kleinen grünen Kaktus der Comedian Harmonists kaum nachstanden. Man weiß es ja: Ganz Deutschland grillt. Den neuen Volkssport schnappten die Pennäler in ihrem Motto auf: BABIcue wir sind heiß und brauchen Kohle. Lydia Binder, Jahrgangsbeste im Fach Deutsch, erklärte das Motto und verglich die Schullaufbahn in der Scheffelpreisrede mit einem Grill. Die Schüler, unterschiedlich gewürzte Würstchen allesamt, seien im Laufe der zwölf Schuljahre von den Grillzangen (Lehrer) mehr oder minder gefühlvoll gewendet worden, manches Würstchen sei dabei durch den Rost gefallen, am Ende aber könnte sich die Welt da draußen auf hochwertigstes Grillgut freuen. Die Eltern kamen an diesem unterhaltsamen Grill-(Wort)fest übrigens auch vor als Metzger... Das Schlusswort gehörte Schulleiter Harald Frommknecht. Er wolle in diesem Jahr nicht politisch werden, denn bei schulpolitischen Themen gebe es hierzulande ja bereits 80 Millionen Experten, das sei so wie beim Fußball, auch dort fühlten sich 80 Millionen Experten ungefragt dazu aufgefordert, ihre fachliche Meinung kundzutun. Der ASG-Chef widmete sich deshalb der Frage, warum der Mensch überhaupt zur Schule gehe, und spannte dabei den Bogen vom Kompetenzerwerb in der Wissensgesellschaft über die Erteilung von Berufschancen bis zur für ihn so wichtigen Sozialisation. Fachliche und soziale Kompetenz geht nur mit Wissen, Wissen nicht ohne fachliche und soziale Kompetenz. Am Ende seiner kurzweiligen Rede wurde der Rektor aber dann doch noch ein wenig politisch. Er sei bekanntlich kein großer Freund des verkürzten Turbo-Abiturs und freue sich deshalb, dass Neckarbischofsheim es geschafft habe, ab dem neuen Schuljahr außer dem G8 das alte G9 anbieten zu können, wenngleich sich erst einmal aufgrund der geringen Nachfrage kein G8-Zug bilden werde. Einen einzigen Vorteil habe das schnellere Abitur aber doch, meinte Frommknecht am Ende seines Vortrags und wandte sich dabei ein letztes Mal an die Abiturienten: Wenn man 18 ist, dann tut es gut, wenn man sich der Welt außerhalb der Schule stellen kann. Dafür wünsche ich euch von Herzen das Allerbeste. Der Schmitthenner-Preis der Stadt Neckarbischofsheim für das beste Abitur ging an Clara Bultmann (1,0). Preise für sehr gute Leistungen erhielten zudem Christin Reinhard (1,0), Lydia Binder (1,2), Marie-Therese Nobest (1,3) und Tabea Denzinger (1,4). Den Preis für Mathematik, gestiftet von der Firma Benz, erhielt Clara Bultmann, ebenso wie den DMV-Preis (Mathe), den Physik-Preis der Deutschen Physikalischen Gesellschaft (den sie sich mit Dennis Meckes teilt), den Preis für Chemie und den Biologie-Preis. Den Multi-Torch-Preis für Mathe und Physik, den Chemie-Preis gemeinsam mit Clara Bultmann sowie die Auszeichnung für evangelische Religion bekam Christin Reinhard. Lydia Binder durfte sich über den Scheffel-Preis als Beste im Fach Deutsch sowie über die Fachpreise in Englisch und Französisch freuen. Raphael Hafner erhielt mit dem Preis der Gesellschaft für Informatik und dem Sport-Preis ebenfalls mehrere Auszeichnungen. Für ihr soziales Engagement wurde Angelina Klump mit dem Sparkassen-Preis belohnt. Mit Tabea Denzinger (Biologie) und Nuria Schaaf (kath. Religion) trugen sich zwei weitere junge Frauen in die Preislisten ein. Das Abitur 2013 am ASG haben bestanden: Christin-Sophie Benz, Lydia Binder, Fabienne Brenner, Clara Bultmann, Tabea Denzinger, Jana Demuth, Matthias Eichholz, Nicolas Emmerich, Mareike Emmert, Carlotta Fischer, Malte Raphael Fock, Daniel Green, Mareike Guschl, Katharina Hack, Christian Heinlein, Samira Nadine Herbold, Maria Johanna Höver, Jasmin Jäger, Jana Keitel, Felix Kittinger, Ina Klinger, Angelina Klump, Madeline Knapp, Jonas Koneczny, Anna Kubasta, Luisa Kugele, Daniel Launay, Rouven Keno Laur, Lena-Sophie Lenz, Hannah Lüth, Dennis Meckes, Nicola Christin Metzger, Marie-Therese Nobest, Lena Nowotny, Sophie Peters, Christin Reinhard, Tatjana Reiter, Ann-Cathrin Renner, Felix Rossel, Alina Rupprecht, David Sartorius, Steffen Saur, Nuria Schaaf, Eileen Schad, Sabine Schäfer, Sarah Schiller, Vanessa Schnobrich, Rebecca Schöner, Johanna Seidelmann, Michael Stephan, Kibar Toker, Luisa Umland, Janosch Wacker, Pauline Werner, Marius Wirtherle, Marius Wittmann und Tabea Zuber. Grundschule Neckarbischofsheim Wir sind Europa! Wir reden mit! Neckarbischofsheimer Grundschüler erhielten zahlreiche Preise beim 60. Europäischen Wettbewerb ein Beim 60. Europäischen Wettbewerb waren viele Schülerinnen und Schüler der Grundschule Neckarbischofsheim erfolgreich. Sie gewannen sechs Ortspreise und einen Landespreis. Die Preisverleihung fand am vergangenen Donnerstag in der Aula der Grundschule statt. Nach der Vorstellung der Wettbewerbsarbeiten durch die Schulleiterin Kerstin Rieder überreichte Bürgermeisterin Tanja Grether die von der Stadt Neckarbischofsheim und dem Europazentrum Baden-Württemberg gestifteten Buchpreise und Urkunden an die Preisträger. Dabei lobte sie das vorbildliche Engagement der Schülerinnen und Schüler. Gerade in Zeiten von Globalisierung und wachsender Mobilität sei es äußerst wichtig, dass sich bereits Schüler mit dem Thema Europa auseinandersetzen. Der Europäische Wettbewerb ist der älteste und einer der renommiertesten Schülerwettbewerbe Deutschlands. Erstmals wurde er 1953 im Land Nordrhein-Westfalen als Aufsatzwettbewerb ausgeschrieben. Die Jubiläumsrunde 2013 stand unter dem Motto Wir sind Europa! Wir reden mit! Zentrales Thema war die aktive Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger an der Gestaltung Europas, etwa durch die neu eingeführte Europäische Bürgerinitiative. Unter der Leitung der Lehrerinnen Kerstin Rieder und Britta Klump lernten die Schüler zunächst die 27 Staaten (ab 1. Juli 2013 auch Kroatien als 28. Land) der Europäischen Union kennen. Zunächst wurde eine Abgrenzung zwischen den Europäischen Staaten im Allgemeinen (Geografie etc.) und der tatsächlichen Mitgliedsstaa-

21 Freitag, 12. Juli ten der Europäischen Union vorgenommen. Dabei ergaben sich unter den Schülerinnen und Schülern der 4. Klassen schon Diskussionen, warum die Schweiz, die im Herzen Europas liegt, kein EU-Mitgliedsstaat ist. Hauptziel der Arbeiten war die aktive Beteiligung der (zukünftigen) Bürgerinnen und Bürger an der Gestaltung und Identifikation als Europäer. Anschließend wurden in den einzelnen Gruppen konkrete Ideen für den Wettbewerb gesammelt, wobei einzelne Kinder eher zu Einzelthemen und Einzelarbeiten tendierten, wie beispielsweise die Gestaltung von gewebten Taschen. Zum Teil umfassten die Werke einen Zeitanteil von bis zu 30 Unterrichtsstunden. Insgesamt wurden 15 Schülerinnen und Schüler aus Neckarbischofsheim ausgezeichnet. Der Ortspreis wurde verliehen an die Klasse 3a (Alisha Brecht, Lukas Horn, Ruben Lapesch, Can Yildirim), an die Schüler Fabio Pereira Sousa, Ricardo Fiqueiredo Lopes und Polina Schmidt (alle Klasse 4a) und an Marius Frey und Elias Greiner, Marvin-Elias Oestmann, Nico Wachs (alle Klasse 4b). Den Landespreis erhielten Schüler aus der Klasse 4b (Leonora Knapp, Janina Schüßler, Vanessa Tebo und Anna-Lena Völker). Die Wettbewerbsarbeiten können auch der Homepage der Grundschule Neckarbischofsheim unter dem Link Aktuelles bewundert werden. Die Preisträger beim 60. Europäischen Wettbewerb mit BM Tanja Grether und Schulleiterin Kerstin Rieder Villa Kunterbunt Öffnungszeiten: Montag Freitag, von 7.00 Uhr bis Uhr Einladung zur Mitgliederversammlung Die turnusgemäße Mitgliederversammlung der 1899 Kellerfreunde findet am Mittwoch, 17. Juli 2013 um 19:30 Uhr im Vereinslokal DER Keller in Neckarbischofsheim statt. An diesem Abend werden die bestellten Dauerkarten für die Saison 2013/2014 ausgegeben. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die Vorsitzende 2. Rückblick auf die Saison 2012/ Kassenbericht 4. Bericht des Kassenprüfers 5. Entlastung des Vorstandes 6. Neuwahlen 7. Verschiedenes Die Vorstandschaft freut sich auf zahlreiches Erscheinen der Mitglieder. DRK Neckarbischofsheim 6 Monate HvO Am 13. Januar 2013 wurden die Helfer vor Ort in Neckarbischofsheim ins Leben gerufen. Momentan gibt es sechs Helferinnen, die alle eine fachmännische Ausbildung mit anschließender Prüfung absolviert haben. Vier Damen befinden sich in Ausbildung, jeweils eine aus Neckarbischofsheim und Helmhof und zwei aus Untergimpern. Ausgestattet mit Funkmeldeempfänger, Notfallrucksack und momentan drei zur Verfügung stehenden Defibrilatoren sind sie 24 Stunden am Tag in Bereitschaft und leisteten bisher rund 52 Einsätze. Die Zahl der Einsätze, die positiven Resonanz und die Dankbarkeit der Bürger ist ein Zeichen, dass das HvO- System mittlerweile sehr bekannt ist. Für die Bedürftigen ist es enorm wichtig, zu wissen, dass es eine rasche Hilfe vor Ort gibt, denn nach dem Absetzen eines Notrufes mit der 112 werden alle Helfer gleichzeitig mit dem Rettungswagens und Notarzt von der Leitstelle Ladenburg aus alarmiert und gehen je nach Verfügbarkeit in den Einsatz. Daher kann es möglich sein, dass vor Eintreffen des Notarztes bzw. Rettungswagen mehrere Helfer gleichzeitig beim Hilfsbedürftigen vor Ort sind. Die Statistik zeigt, dass die meisten Einsätze zwischen 18 und 24 Uhr liegen und einen internistischen Grund (Kollaps, Infarkt oder Schlaganfall) haben. Zu den meist weiblichen Betroffenen konnten sie immerhin zur fast der Hälfte mit jeweils drei Helfern ausrücken, wobei Neckarbischofsheim 38, Helmhof 3 und Untergimpern 11 Notfälle verzeichnen. Jede Sekunde zählt! Helfer vor Ort jede Sekunde zählt!!! Tage und Zeiten können individuell vereinbart werden. Bei Interesse oder Fragen können Sie gerne mit uns in Kontakt treten: Villa Kunterbunt Pädagogium Kinder- & Jugendhilfe Hauptstr. 34 in Neckarbischofsheim Tel.: / villa-kunterbunt@paedagogium-neckarbischofsheim.de Ansprechpartnerinnen: Frau Nina Ohlhauser, Frau Heike Eiermann Sicher ist dem Einen oder Anderen schon eines dieser Fahrzeuge in den letzten Wochen begegnet. Das sind die neuen Dachaufsetzer der HvO-Gruppe Neckarbischofsheim. Daher eine Bitte: Falls Ihnen ein solches Fahrzeug begegnet bitten wir Sie, je nach Verkehrslage auf die Fahrzeuge Rücksicht zu nehmen bzw. zur Seite zu fahren, um die Fahrzeuge überholen zu lassen. Ein herzliches Dankeschön an alle Verkehrsteilnehmer Ihre HvO-Gruppe aus Neckarbischofsheim, Helmhof und Untergimpern

22 22 Freitag, 12. Juli 2013 Systemische Aufstellungen am in der Praxis Scherb, Helmhof Durch systemische Aufstellungen können die Ursachen von Konflikten, Verhaltensweisen usw. mit Hilfe von Stellvertretern aufgedeckt und in heilende Energie verwandelt werden. Sie können Ihr individuelles Anliegen aufstellen, z.b. zum Thema Beziehung, Familie, Gesundheit, Beruf, Entscheidungen oder sonstige Umstände, die Ihnen Sorgen bereiten. Weitere Informationen unter Anmeldung bei Sandra Scherb 07263/ Seminar: Der kinesiologische Muskeltest mein Körper als zuverlässiges Bio-Feedback-Instrument am 27. Juli in der Praxis Scherb, Talstraße 21, Helmhof Unser Körper ist das zuverlässigste Bio- Feedback-Gerät, das wir haben. Er weiß immer zuverlässig was ihm gut tut oder ihm schadet. Die Antwort bekommen wir mit dem kinesiologischen Muskeltest. In diesem Workshop können Sie die Durchführung des kinesiologischen Muskeltests bei anderen und je nach Geschick auch bei sich selbst erlernen, wobei dies an mehreren Muskeln geübt wird, so dass Sie die für sich einfachste Methode finden und ausprobieren können. Sandra Scherb beim kinesiologischen Muskeltest Weitere Infos unter Anmeldung erforderlich bei Heilpraktikerin Sandra Scherb unter 07263/ oder Seminar Quantenheilung am 03. August in der Praxis Scherb, Helmhof Sie erlernen diese einfache Anwendungsmethode, um sie auf alle Bereiche Ihres Lebens anzuwenden, in denen Sie bewusst Veränderungen herbeiführen möchten. Sie lernen zu erkennen was Sie wirklich wollen, um rundum gesund und glücklich zu sein sowie Quantenheilung bei sich selbst, Freunden, Bekannten sowie Klienten/Patienten anzuwenden. Anmeldung bei Patrick Scherb 07263/ oder Das aktuelle Veranstaltungsprogramm finden Sie unter Männergesangverein Eintracht Helmhof Die Festlichkeiten 100 Jahre MGV sind Vergangenheit Dank an die Helfer Unser Festjubiläum 100 Jahre MGV ist nun seit einer Woche vorüber. Dies war ein besonderes Fest für unseren Männerchor und als Höhepunkt die Verleihung der Zelterplakette. Wir freuen uns, dass diese Festlichkeit bei der Helmhöfer Bevölkerung, den Gästen und unseren Gastvereinen solchen Anklang gefunden hat. Solch ein Fest bringt natürlich viel Arbeit mit sich, den ein Verein alleine nicht bewältigen kann. Der Männerchor möchte es nicht versäumen, sich bei allen Aktiven, allen Helfern, Spendern und Nachbarn für die Unterstützung, Mithilfe und Rücksichtnahme über die Festtage recht herzlich zu bedanken. Nur durch den Einsatz aller konnte unser Fest einen so harmonischen und erfolgreichen Verlauf nehmen. Vielen Dank an alle Beteiligten. Odenwaldklub Neckarbischofsheim Durch den Sallengrund führt uns Wilhelm am Samstag, 13. Juli 2013, hin zum einzigartigen Unterhöfer Dorffest, das durch das große Engagement des Heimatvereins besticht. Treff am Rathaus zur Abfahrt um Uhr, dann um Uhr am Waldparkplatz in Horrenberg, wo uns Wilhelm als absoluter Kenner von lauschigen Wegen empfängt. Nach etwa 8 km/2 Std., vorbei an der DICKER BUCHE; NORD- SEE kehren wir beim Fest ein. Bergbaugeschichte zum Dritten! Jetzt sollte es mal klappen. Am Sonntag, 14. Juli 2013 ist Treff zur Abfahrt per PKW um 8.30 Uhr am Rathaus und dann um 8.45 Uhr in Meckesheim am DM/Aldi. Ab dem P Ursenbacher Höhe führt die Tour Bergbaugeschichte ca. 8 9 km über Obere Griet, Lange Schaar, Spatschlucht, durch das Weittal zurück. Die Runde ist zwar nicht lang, weist jedoch kräftige An- und Abstiege auf! Eindrucksvoll sind die Reste der Pingen und Schächte und natürlich die Spatschlucht. Wem das zu deftig ist, der kann eine Genussrunde um den Steinberg drehen, ebenfalls in herrlicher Natur mit fantastischen Steinbrocken. Verlaufen geht praktisch nicht, die Wege sind bestens markiert. Nach dem Wandern fahren wir zum Sommerfest der befreundeten OG Heidelberg in Steinklingen und lassen uns dort verwöhnen. Gäste sind immer recht herzlich willkommen! Reiterverein Krebsbachtal Helmhöfer Reiter laden ein Kleines aber feines Programm zum 46. Reit- und Springturnier Kunstschule Neckarbischofsheim Zwei Künstler, eine Ausstellung Arbeiten auf Papier von Sven Büngener und Ines Reinhardt sind ab 19. Juli 2013 im Kunst2raum in der Bürgermeister-Neuwirth- Straße zu sehen. Der Düsseldorfer Sven Büngener, ein diplomierter Designer, arbeitet als Kunst-Dozent an der Europäischen Kunstakademie Trier und am Werkhaus der Alanus-Hochschule Alfter. In Neckarbischofsheim ist er durch wiederholte Zeichenkurse in der Kunstschule Kraichgau bekannt. Die meist farbigen Zeichnungen von Sven Büngener entstehen in der Regel nach Skizzen vor der Natur. Seine Ausstellungspartnerin Ines Reinhard aus Neckarbischofsheim gehört inzwischen zu den profiliertesten Künstlerinnen der Region und absolvierte in den letzten Jahren eine ganze Reihe von Ausstellungen. Ganz gleich ob Kritzeleien, Comics oder durchkomponierte Großformate stellt sie den Mensch in seiner Vielschichtigkeit in den Vordergrund. Die Ausstellung wird am Freitag, 19. Juli, 18 Uhr, eröffnet und ist bis 15. September dienstags bis freitags von 14 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 13 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung zu sehen. Die Reitanlage ist herausgeputzt, die letzten Vorbereitungen sind getroffen, das Turnierteam steht in den Startlöchern. Mit einem neuen Konzept startet das Reit- und Springturnier nach einjähriger Pause. Erstmals reiten am Samstag nur Dressurreiter und am Sonntag nur Springreiter. Ausgeschrieben sind 13 Prüfungen bis zur Klasse L darunter die Jugendförderprüfung Nordbaden in der

23 Freitag, 12. Juli Klasse A im Springen und der Dressur. Der Turnierleitung liegen fast 150 Nennungen vor mit Reitern aus der gesamten Region. Darunter auch Harald Wiesler, Romina Schütz und Uwe Jakob. Sie erritten sich beim Landeschampionat für Reiter mit Behinderung 2013 jeweils erfolgreiche 1., 2. und 3. Plätze. Alle 3 Reiter gehen für den RV Krebsbachtal an den Start. Die Besucher dürfen sich auf ein schönes Turnierwochenende und spannende Ritte freuen. Für das leibliche Wohl sorgen wie immer Mitglieder des Vereins. An beiden Tagen wird im Reiterstübchen Frühstück angeboten. Der Reiterverein Krebsbachtal lädt die Bevölkerung recht herzlich ein und freut sich auf zahlreiche Zuschauer und Gäste. Zeiteinteilung RV Krebsbachtal 2013 Samstag Beginn Dressurreiterprüfung Kl. A (Jugendförderprüfung Nordbaden) 10:00 Dressurprüfung Kl. A* A 5/1 11:00 Dressur-WB E 5/1 13:30 Dressurprüfung Kl. L Tr. L 2 Achtung: Prüfung 3 und 4 sind zusammengelegt 14:45 Reiterwettbewerb Schr.-Tr-Ga 16:30 Reiterwettbewerb Schr.-Tr Sonntag :00 Springprüfung Kl.A* geschlossen 10:15 Stilspringprüfung Kl. A* 11:15 Springreiterwettbewerb 13:00 Springpferdeprüfung Kl. A* (Jugendförderprüfung Nordbaden) Springprf. A** mit Idealzeit Stilspring WB ohne erlaubte Zeit Springprüfung L mit Stechen Meldeschluss: Prf. 1 und 6 jeweils am Vortag, ansonsten 60 Minuten vor Prüfungsbeginn Öffnungszeiten/Telefon Meldestelle, Tel / Fr.: Sa., So.: 08: Navi-Adresse : Neckarbischofsheim, Talstr. 23 Achtung: Schienenverkehr beachten!!! SG Untergimpern Elfmetergrümpelturnier für Mannschaften Die SG Untergimpern veranstaltet im Rahmen ihres Fußball- Camps vom 19. bis 21. Juli 2013 ein Elfmetergrümpelturnier für Mannschaften. Beginn am Freitag, 19. Juli 2013 um Uhr auf dem Sportplatz der SGU. Und so geht s: Eine Mannschaft besteht aus 5 Schützen (Ein Ersatzspieler, aber Nachmeldung am Turniertag möglich) - Es gibt keine Alters- oder Aktive/Passive Einteilungen - Torhüter werden von der SGU gestellt - Zu Beginn erfolgt eine Gruppenphase im Modus Jeder gegen Jeden. Danach geht es bis zum Endspiel im K.-o.-System weiter. - Der Torhüter ist für beide Mannschaften der gleiche. - Jeder Schütze schießt in der Gruppenphase einmal. - Der Sieger erhält 3 Punkte bei Sieg. Bei Unentschieden erhält jede Mannschaft 1 Punkt. - Im K.-o.-System wird dann so lange geschossen bis ein Sieger feststeht. - Keine Sportkleidung notwendig. Startgebühr 20 Anmeldungen möglich bis Montag, 15. Juli 2013 im Sportheim der SGU oder unter der Internetseite Jugend INTERSPORT kicker Fußballcamp bei der SG Untergimpern Training wie die Profis, spannende Wettkämpfe, fetzige Musik und jede Menge Preise Die INTERSPORT kicker Fußballcamps bieten ihren Teilnehmern wirklich alles, wasdas Fußballer-Herz begehrt. Vom Freitag, 19. Juli bis Sonntag, 21. Juli 2013 gastiert Europas erfolgreichste und größte Fußballschule bei der SG Untergimpern und garantiert ein Fußballfest der Spitzenklasse. Nach einem begeisternden Warm-up mit Musik stehen verschiedenste Übungen zu den Themen Passspiel, Torschuss, Koordination, Dribbling, Zweikampf, Schnelligkeit und Reaktion auf dem Trainingsplan. Der Spaß steht eindeutig an erster Stelle. Aber auch Technik, Tricks und Teamgeist kommen nicht zu kurz, wenn der Spieler des Camps gekürt wird Camps mit über Kindern und Jugendlichen sprechen eine deutliche Sprache: Die INTERSPORT kicker Fußballcamps stehen für mehr als 15 Jahre Erfahrung, für bestens ausgebildete Lizenz-Trainer, für modernstes Equipment und für eine tolle Ausrüstung bestehend aus einem top Trikot mit Hosen und Stutzen, Ball, Trinkflasche, Schienbeinschonern, Urkunde, Pokal und 6 gratis kicker Sportmagazinen. Darüber hinaus können die Spieler in verschiedenen Wettbewerben tolle Preise, wie einen Besuch bei einem Bundesligaspiel, ein großes Ausrüstungspaket und ein Stipendium am Deutschen Fußball Internat in Bad Aibling, gewinnen. Informationen zur Anmeldung für das INTERSPORT kicker Fußballcamp erhalten Sie beim Ansprechpartner der SG Untergimpern (Simone Eberling, Tel , Mail: smc.eberling@tonline.de), beim INTERSPORT-Partner (Sport Freppan Gbr., Tel ) oder im Internet unter TC Rot-Weiß Neckarbischofsheim Herren = Meister Damen = Vizemeister. Herren 1. Kreisliga TC RW Neckarbischofsheim TC Fahrenbach 5:4 Wow, war das eng. Dass es eine knappe Entscheidung werden würde, war jedem der zahlreichen Zuschauer klar, aber so hart hat dann doch kaum jemand erwartet. Nach den Einzeln stand es 2:4, Martin Guba, Julian Rohm, Stefan Vanek und Marco Kutzer verloren ihre Spiele, wenn zum Teil auch erst im Match-Tiebreak. Zum Glück gewannen Thomas Dolch und Miro Westerwick ihre Einzel. Nun mussten also alle Doppel gewonnen werden, was nach den Einzelergebnissen fast aussichtslos war. T. Dolch/M. Kutzer, S. Vanek/M. Westerwick und das Doppel M. Guba/J. Rohm schafften es dann doch und gewannen alle drei Doppel zum 5:4-Endstand. Damit ist den Männern um Marco Kutzer und Thomas Doll die Meisterschaft nicht mehr zu nehmen. Zum letzten Medenspiel kommt es am kommenden Sonntag, 14. Juli um 9.30 Uhr auf der tollen Anlage in Neckarbischofsheim. Die Gegner kommen aus Meckesheim/Epfenbach. Die Männer werden es ordentlich krachen lassen und freuen sich auf zahlreiche Zuschauer. Damen 2. Bezirksklasse TC BW Schwetzingen TC RW Neckarbischofsheim 0:9 Für die Damen war hier nichts zu holen. Nach den verlorenen Einzeln, wurden die Doppel nicht mehr ausgespielt. Trotzdem eine Klasse Saison für die Damen um Nadine Oppolzer, die mit der Vizemeisterschaft endet. TSV Neckarbischofsheim VR-Talentiade 2013 Nachwuchstalente gesucht Die Volks- und Raiffeisenbanken (VR) unterstützen die Fußballverbände in Baden-Württemberg bei der Talentförderung. Die VR-Talentiade dient in erster Linie dazu, Fußballtalente im frühen Alter zu entdecken und diese anschließend gezielt einer Förderung durch die Landesverbände zuzuführen. Innerhalb des Landes Baden-Württemberg tragen drei Fußballverbände hierfür die Verantwortung. Dies sind der Badische (bfv), der Südbadische (SBFV) und der Württembergische Fußballverband (wfv). Die VR-Talentiade fügt sich nahtlos ein in eine seit vielen Jahren in allen drei Verbänden bestehende Talentförderstruktur mit DFB-Stützpunkten und Mädchen-Fördergruppen. Am Sonntag, den 14. Juli`13 findet ab 9.00 Uhr auf dem Sportgelände des TSV Neckarbischofsheim eine Sichtung statt. Hier stehen sowohl Technikaufgaben als auch kleine Spielformen auf dem Programm. Die ausgewählten Spieler und Spielerinnen können dann ab etwa Mitte September zusätzlich zum Vereinstraining einmal pro Woche an den Stützpunkten bzw. in den Mädchenfördergruppen trainieren, um ihre individuellen Fertigkeiten zu verbessern. Im Dezember steht dann die erste

24 24 Freitag, 12. Juli 2013 Überprüfung an: Bei den VR-Talentiade-Turnieren der Stützpunkte und der Mädchenfördergruppen können sie sich erneut den Sichtern stellen, die die drei Top-Talente des Jahrgangs 2003 (zwei Jungen und ein Mädchen) aussuchen werden. TV 09 Neckarbischofsheim Gaukinderturnfest in Neckarbischofsheim: Top-Ergebnisse für Sportler des TV Man mag es schon fast nicht mehr hören oder lesen: Junge Leute hätten keinen Bock mehr auf Sport, sie bewegten sich zu wenig, säßen ständig vor der Glotze oder tief gebeugt über dem Smartphone, sie äßen zuviel und zu oft das Falsche, so heißt es in regelmäßigen Abständen aus Kreisen der Ärzte und Krankenkassen, die mittlerweile sogar große Forschungsinstitute bemühen, um herauszufinden, was Trainer oder Sportlehrer schon lange wissen. Man müsse gegensteuern, das raten die schlausten unter den Auguren. Alles nicht falsch, alles sogar sehr richtig, doch am Ende helfen nicht noch mehr Studien und noch mehr Klagen, sondern nur eines: aktives Tun. Muskeln, das sagte mal ein berühmter Sportler, bekomme man nicht davon, dass man ihm beim Sport zusehe. Dass und wie das besser geht, zeigten 450 junge Sportlerinnen und Sportler aus 16 Vereinen der Region beim Gaukinderturnfest, das nach fünf Jahren wieder einmal in den Neckarbischofsheimer Sportstätten ausgetragen wurde. Junge Menschen, gar nicht dick, gar nicht faul und gar nicht mit stierem Handy-Blick unterwegs, rannten, schwammen, stießen Eisenkugeln, warfen Medizinbälle, hüpften mit weiten Sätzen in die Sandgrube, versuchten sich in der ewig jungen Vorreiterin des Paintball, dem Völkerball, turnten an verschiedenen Geräten, machten Orientierungslauf, und das alles trotz der hochsommerlichen Temperaturen mit soviel Freude und Einsatz, dass dem Betrachter warm ums Herz werden konnte. Etwa 200 fleißige Helfer hatte das Organisationsteam mit den drei Vorständen des TV Neckarbischofsheim, Andrea Waschnig, Martina Wanke und Jürgen Böhm, am Start, um die Infrastruktur für die jungen Sportler zu schaffen und auch die obligatorische After-Sports-Party mit Pommes, Cola und Kuchennachtisch zu gewährleisten. Schließlich wollten die Tanks in den Muskeln wieder gefüllt werden. Professionell gemanagt wurde der Ablauf von Günter Römmele vom TV Neckarbischofsheim, der mit seinem Team die Mammutaufgabe der Geräteverteilung meisterte, und am Mikrofon von Carmen Filsinger aus Wiesloch. Die Lehrerin an der Realschule Waibstadt und Gaukinderturnwartin heizte die Stimmung während der Veranstaltung und besonders bei der Siegerehrung an und brachte die müden Kinder und Jugendlichen sogar noch dazu, die La Ola zu machen nicht nur für die Tanz-, Turn- und Zumba-Gruppen, die mit ihren Vorführungen der Siegesfeier einen schönen Rahmen bildeten, sondern auch für sich selbst. Mit Tanja Grether, der Neckarbischofsheimer Bürgermeisterin, und dem Vorsitzenden des Turngaus Elsenz, Markus Pfründer, waren für diesen Anlass zwei echte A-Promis erschienen, um den Sportlern und ihren Betreuern nach getanem Wettkampf und imposantem Einmarsch auf dem Sportplatzgelände nochmals den gebührenden Respekt zu erweisen. Sie verteilten an alle erfolgreichen Sportler Urkunden und Medaillen und konnten in strahlende Gesichter blicken. Die meisten ersten Plätze beim als Einzel- und Mannschaftswettkampf ausgeführten Gaukinderturnfest gingen an die Sportler des TV Eppingen, als Sammler der Siegerurkunden entpuppten sich auch der TV Waibstadt und der Turnverein aus Sulzfeld. Die detaillierten Ergebnisse finden Sie auf der Internetseite des Elsenz- Turngaus unter Auch aus TV-Sicht gab es viele erfreuliche Ergebnisse und diverse Podiumsplätze: Beim Leichtathletik-Dreikampf der Altersklasse 10/11 Jahre wurde Florian Deist Dritter, Anika Hess schaffte das in dieser Altersklasse bei den Mädchen. In der gleichen Disziplin in der Alterklasse 12/13 gelang mit Melvin Proissl, Nicolai Seidelmann und Philipp Lapesch sogar ein Dreifach-Triumph. Simon Lapesch siegte im Orientierungslauf der Altersklasse 10/11. Die Grashüpfer Selina Busch, Mia Dössinger, Milena Dries und Leonie Laber gewannen den Leichtathletik-Vierkampf in der Altersklasse 6/7, die Marienkäfer Jessica Bührer, Michelle Grundler, Florentine Heiss, Laura Hofmann und Ines Löding taten es ihnen in der Klasse 8/9 gleich, mit den Schmetterlingen Ailine Busch, Mara Lapesch, Lara Mark, Annika Möller und Sophia Pahnke als Zweitplatzierten gelang hier sogar ein Doppelsieg. Die Super-Girls Vanessa Hug, Leonora Knapp, Anna-Lena Völker und Celine Wacker dominierten den Leichtathletik-Vierkampf in der Altersklasse 10/11. Last, but not least sicherten sich die Völkerballerinnen Melissa Friedrich, Alessia Häfele, Vanessa Hug, Laura Jungmann, Derija Karioglu, Michelle Riehm, Alina Wanke und Gina-Marie Wanke den zweiten Platz vor der Jungs-Truppe mit Niklas Deist, Maurizio Häfele, Philipp Lapesch, Erik Lipke, Melvin Proissl und Nicolai Seidelmann. Der TV beglückwünscht alle erfolgreichen Sportler und dankt ganz besonders allen Teilnehmern und Unterstützern. Schwimmbadfest des Turnvereins Das diesjährige Schwimmbadfest findet am Sonntag, dem 21. Juli 2013 statt. Volleyballturnier, Spaßolympiade und Poolspiele werden wieder für viel Abwechslung sorgen. Neben den sportlichen Aktivitäten ist für das leibliche Wohl natürlich bestens gesorgt. Mittagessen, Kaffee und Kuchen sowie der Barbetrieb stehen bereit. Als Gäste werden wir in diesem Jahr die Teilnehmer der Brunnen- Radtour begrüßen dürfen. Die Tour findet ihren Abschluss in unserem Freibad. Also an ALLE: Macht Euch einen dicken Vermerk in den Kalender und kommt am Sonntag, ins Freibad nach Neckarbischofsheim. Zur Vorbereitung und Durchführung hier schon einmal die Termine für die hoffentlich zahlreichen Helfer: Mittwoch, den ab 17:00 Uhr Zeltaufbau Donnerstag, den ab 17:00 Uhr Zeltaufbau Freitag, den Strom- und Wasserinstallationen Samstag, den ab 10:00 Uhr Einräumen Montag, den ab 20:00 Uhr Helferfest Dienstag, den ab 17:00 Uhr Zeltabbau. Und an alle leidenschaftlichen Kuchenbäcker und -bäckerinnen: Haltet Euch nicht zurück, backt fleißig, jede Kuchenspende ist am Sonntag zum Schwimmbadfest herzlich willkommen. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge Wir müssen sie finden! Knapp 68 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkrieges sind noch immer Millionen Schicksale von Getöteten und auf der Flucht ums Leben gekommene Deutsche im Ausland ungeklärt. Die Spurensuche, die im Osten nach dem Fall des Eisernen Vorhangs aufgenommen werden konnte, bringt Angehörige, aber auch frühere Gegner zusammen. Längst noch nicht alle, im Krieg Getöteten haben ein Grab erhalten. Es werden noch immer 1,3 Millionen vermisst. Da, wo sie umgekommen sind, sind sie nur notdürftig bestattet worden. Umbettungen führt der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.v. seit den 90er Jahren verstärkt im Osten durch. Letztes Jahr wurden in Russland und Polen deutsche Soldaten durch den Volksbund umgebettet. Die Toten mahnen für den Frieden zu leben. So sollte jeder von uns dafür kämpfen, dass dieser Frieden erhalten bleibt, und diese Zeit nicht vergessen oder verdrängt wird. Dinge, an die man nicht immer wieder erinnert wird, vergisst man schnell. Im Internet unter haben Sie die Möglichkeit Ihre vermissten Angehörigen zu suchen. (Kriegsgräberstätten Gräbersuche.) Sollten Sie kein Internet haben, schicken wir Ihnen unter u.a. Adresse gerne ein Formblatt zur Gräbersuche zu. Mahnmale für den Frieden! Sollten Sie in Ihrem Urlaub auf ein Hinweisschild, einen Wegweiser, weiß, mit fünf Kreuzen und der Aufschrift Kriegsgräberstätte sehen, nehmen Sie sich die Zeit, um durch die Kreuzreihen zu gehen und inne zu halten. Der Eindruck, den Sie und Ihre Familie mitnehmen werden, wird Ihnen unvergessen bleiben und Sie leisten so einen Beitrag gemeinsam mit Ihrer Familie für den Frieden.

25 Freitag, 12. Juli Zitat eines Besuchers: Wenn ich an die vielen Kreuze denke, an die Leben junger Menschen, deren Lebensdaten auf dem Stein stehen, dann läuft mir heute noch ein Schauer über den Rücken. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.v. Karlstr. 13, Karlsruhe Tel , Fax: Fahrrad gestohlen In der Nacht von Freitag auf Samstag, den zwischen Uhr wurde vor dem Klubhaus des SV Neidenstein ein blaues Mountainbike der Marke Cycko entwendet. Wer kann dazu Angaben machen, oder hat das Fahrrad irgendwo stehen sehen. Hinweise bitte an Tel Johanniter-Fördermitgliederwerbung Die Johanniter-Unfall-Hilfe e.v. Regionalverband Baden, führen ab dem im Rhein-Neckar-Kreis eine Fördermitgliederwerbung durch. Das Johanniter-Team geht von Haus zu Haus, spricht Bürgerinnen und Bürger an und erklärt, wie man als Fördermitglied die Arbeit der Johanniter vor Ort regelmäßig unterstützen kann. Das Johanniter-Team sammelt kein Bargeld, sondern wirbt für eine Fördermitgliedschaft. Das Team ist an seiner rot-weißen Johanniter-Kleidung gut zu erkennen und zusätzlich mit einem Dienstausweis mit Passbild ausgestattet. Reisezeit Urlaubszeit Bitte überprüfen Sie Ihre Ausweispapiere auf deren Gültigkeit. Zur Beantragung eines neuen Personalausweises/Reisepasses ist das persönliche Erscheinen des Antragstellers erforderlich. Ein aktuelles biometrisches Lichtbild und der bisherige Ausweis sind ebenfalls vorzulegen. Bei der Erstausstellung eines Ausweises wird u. a. die Geburts- oder Heiratsurkunde sowie ein Nachweis über die deutsche Staatsangehörigkeit benötigt. Die Ausweisgebühren sind bei der Antragstellung bar zu bezahlen. Die Bundesdruckerei benötigt zur Ausstellung zwischen zwei und vier Wochen. Eine Verlängerung von Ausweispapieren ist seit Jahren nicht mehr möglich. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Passamt der Gemeinde Neidenstein. Meldepflichten Nach 15 Abs. 1 Meldegesetz für Baden-Württemberg muss beim Einzug in eine Wohnung die Anmeldung innerhalb von einer Woche bei der Meldebehörde vorgenommen werden. Abs. 2: Wer aus einer Wohnung auszieht und keine neue Wohnung im Inland bezieht, hat sich innerhalb von einer Woche bei der Meldebehörde abzumelden. Anmerkung: Wer innerhalb der Bundesrepublik Deutschland umzieht, meldet sich bei der neuen Wohngemeinde an. Die bisherige Meldebehörde erhält über die Rückmeldung Nachricht über den Auszug. Wir möchten um Beachtung bitten. Neidenstein auf der Strecke der 19. ADAC-Rallye Heidelberg Historic An der größten historischen Automobil-Rallye Deutschlands am 12. und 13. Juli nehmen 208 seltene und wunderschöne Oldtimer teil. Sie rollen am Freitag, 12. Juli, auch durch Neidenstein. Jedes Jahr stehen tausende Menschen am Straßenrand, um die ADAC-Rallye Heidelberg Historic zu begleiten und den Teams und ihren besonderen und liebevoll gepflegten Fahrzeugen Beifall zu spenden. Die Teilnehmer kommen diesmal aus ganz Deutschland, aus der Schweiz, Tschechien, Belgien, den Niederlanden und den USA. Mit ihren bis zu 90 Jahre alten Oldtimern bewältigen sie in zwei Tagen mehr als 600 Kilometer. Wer die Oldtimer in Neidenstein erleben will, sollte am 12. Juli ab Uhr Ausschau halten. Von Epfenbach kommen im Minutentakt die Fahrzeuge vorbei. Die ältesten mit den Baujahren 1922 bis 1947 fahren gleich vorneweg. Die Durchfahrt aller Autos dauert über drei Stunden. Mehr Infos, Hintergründe und Impressionen zu dieser traditionsreichen Veranstaltung des Motorsportclubs Heidelberg-Ziegelhausen e.v. im ADAC gibt es im Internet unter Ein Service Ihrer Gemeinde Neidenstein Countdown für Nachtspeicherheizungen In den 50er und 60er Jahren gab es staatliche Zuschüsse für die Anschaffung der damals modernen Nachtspeicherheizung. Doch in einem halben Jahrhundert hat sich vieles verändert. Vor allem in Sachen Umweltverträglichkeit ist die Nachtspeicherheizung in die Jahre gekommen. Deshalb fordert die Energiesparverordnung, dass diese Geräte bis 2020 verschwinden sollen. Elektroöfen brauchen keine eigenen Heizkreisläufe oder Schornsteine ein Stromanschluss reicht aus. Fernab von Gas und Fernwärme brachten so die Nachtspeicheröfen vor allem in ländlichen Gebieten Wärme ins Haus. 1,4 Millionen Haushalte heizen noch heute mit Strom. Früher gab es hierfür günstige Nachttarife. Diese sind heute vielerorts abgeschafft oder deutlich teurer. Zahlten Hausbesitzer oder Mieter einst 3 Cent pro Kilowattstunde, sind es heute rund 18 Cent pro Kilowattstunde. Der Gesetzgeber hat in der Energieeinsparverordnung 2009 festgelegt, dass Elektroöfen, die vor dem 1. Januar 1990 in Betrieb gegangen sind, bis zum 31. Dezember 2019 nicht mehr betrieben werden dürfen, zumindest in Häusern mit mehr als fünf Wohneinheiten. Eigentümer oder Vermieter mit entsprechend kleineren Wohngebäuden können der Verordnung gelassen entgegensehen von hohen Stromkosten und der Asbest-Belastungen einmal abgesehen. Letztere ist vor allem bei Nachtspeicheröfen aus dem Jahre 1975 oder älter ein Problem. Deshalb ist eine fachgerechte Entsorgung wichtig. Der Aufwand lohnt sich. Eigentümer profitieren von einer Heizungserneuerung durch sinkende Heizkosten und größeren Wohnkomfort, Vermieter von einer höheren Attraktivität des sanierten Mietobjektes. Entstehende Umbaukosten können bei Mietobjekten als Instandsetzungsaufwendungen abgesetzt werden. Weitere Informationen über Energienutzung, Wärmeschutz oder Fördermöglichkeiten gibt es bei den KliBA-Energieberatern: Beate Basien ist regelmäßig für Sie im Rathaus vor Ort natürlich kostenfrei und unverbindlich. Rufen Sie uns einfach an oder vereinbaren Sie einen Termin für die nächste Beratung im Rathaus Neidenstein, Schlossstraße 9, am Mittwoch, den 17. Juli, zwischen 16:30-18:30 Uhr. Telefon info@kliba-heidelberg.de. Nutzen Sie die kostenfreie Serviceleistung Ihrer Kommune! Angebot des Pflegestützpunktes in Weinheim Treffen für Angehörige von demenzkranken Menschen Regelmäßig jeden 4. Donnerstag im Monat finden in Weinheim Treffen für Angehörige von demenzkranken Menschen statt. Der nächste Termin findet am 25. Juli 2013, 15 Uhr statt. In die offenen Treffen können Angehörige, Partner, aber auch Freunde von Betroffenen ihre Anliegen einbringen, sich untereinander austau- - Lesen Sie hierzu bitte weiter auf Seite 27 -

26 26 Freitag, 12. Juli 2013

27 Freitag, 12. Juli Fortsetzung von Seite 25 - schen und sich von der Seele reden, was sie im Zusammenhang mit der Demenzerkrankung bewegt. Die Teilnehmenden erhalten darüber hinaus aktuelle Informationen, besonders im Hinblick auf die Leistungen der Sozialversicherung. Die Austausch- und Informationstreffen beginnen um 15 Uhr und finden in der Weinheim Galerie, Eingang Bürgerbüro, 3. Obergeschoss, Raum 306, Dürrestraße 2, Weinheim statt. Informationen gibt es bei Ralph Carque unter Tel Die Zulassungstellen im Rhein-Neckar-Kreis informieren Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 07:30 14:00 Uhr Mittwoch 13:00 17:00 Uhr Freitag 07:30 11:30 Uhr Zulassungsstelle: Sinsheim, Muthstr. 4, Sinsheim, Tel Was brauche ich, wenn ich mein Fahrzeug zulassen, umschreiben, abmelden oder wiederzulassen möchte Zur Person: Privatfahrzeuge Personalausweis oder Reisepass Firmenfahrzeuge Handelsregisterauszug bzw. Gewerbeanmeldung* oder Gewerbebestätigung der Gemeindeverwaltung (* Nicht älter als 12 Monate) Nicht für mich selbst Vollmacht des zukünftigen Halters Personalausweis der Bevollmächtigten mindestens in Kopie Halter nicht volljährig Unterschrift und Ausweise beider Elternteile Zum Fahrzeug: Neuzulassung (Fabrikneues Fahrzeug) - Zulassungsbescheinigung Teil II - EG-Typengenehmigung CoC/Datenbestätigung - evb-nummer (Versicherungsbestätigung) Wiederzulassung (Gleicher Halter) - Zulassungsbescheinigung Teil I und Teil II - evb-nummer (Versicherungsbestätigung) - Kennzeichen/Schilder - Nachweis gültige HU Abmeldung - Zulassungsbescheinigung Teil I - Kennzeichen/Schilder Umschreibung - Zulassungsbescheinigung Teil I und Teil II - evb-nummer (Versicherungsbestätigung) - Kennzeichen - Nachweis gültige HU Tennisclub 80 e.v. Spiele am Wochenende: Sonntag, den Herren 1 gegen Spechbach Heimspiel Herren 2 gegen Allfeld 2 Auswärtsspiel Zur Unterstützung und Anfeuerung der Mannschaften sind Zuschauer und natürlich Fans herzlich eingeladen. Allen Mannschaften viel Erfolg und unfallfreie Spiele. Bereitschaftsabend Der nächste Bereitschaftsabend findet am um Uhr im DRK-Raum im Untergeschoss der von-venningen-halle statt. Thema des Abends: Diensteinteilung Ferienprogramm und Blutspende-Aktion im September. Wer nicht teilnehmen kann, meldet sich bitte beim Bereitschaftsleiter telefonisch oder per ab. Ansonsten wird die Einteilung vom letzten Jahr übernommen. Vielen Dank! Kleintierzuchtverein C 292 e. V. Die nächste Mitgliederversammlung findet am Freitag, dem 12. Juli 2013 um 20 Uhr im Gasthaus zum Goldenen Adler statt. Gesangverein Concordia e.v. Singen hältfit Kernzeitbetreuung Spiel & Spaß von der 1. bis zur 4. Klasse! Hallo, Papas und Mamas unserer Schulkinder in Neidenstein! Haben Sie schon daran gedacht, was Ihre Kinder machen, wenn die Schule an manchen Tagen später anfängt oder früher aufhört, vielleicht aber auch nur eine Stunde ausfällt? Kein Problem, wir sind immer für Sie da. Öffnungszeiten von Uhr Für Kinder die die Kernzeitbetreuung nur ab und zu in Anspruch nehmen möchten, bieten wir Ihnen eine 10er-Betreuungskarte an. (diese gilt aber nur während der Schulzeit). In den Ferien bieten wir ein unterhaltsames Programm mit vielen interessanten Ausflügen und sportlichen Aktivitäten an! Schicken Sie Ihr Kind doch einmal zum Schnuppern vorbei, wir würden uns sehr freuen! Bei Fragen sind wir jederzeit für Sie da. Ansprechpartner: Jenny Wilhelm, Tel /1615 Anmeldungen liegen im Rathaus und im Kernzeitraum aus! Kernzeitraum, Tel Ihr Kernzeitteam Chorprobe jeden Mittwoch Uhr... modern voices derjungechor Uhr... CONCORDIA - der traditionellechor Wir freuen uns auf Euch Proberaum im Bürgersaal der von-venningen-halle

28 28 Freitag, 12. Juli 2013 Musikverein e.v. Musizieren mit Kindern von 1 ½-3 Jahren in Eltern-Kind-Musikgruppen. Die Ziele der ersten Erfahrungen mit Musik sind: Musik als festen Bestandteil des Alltags erleben Kennenlernen von Kinderliedern, Fingerspielen und Versen Freude amsingen und Spaß beim Tanzen und Gleichzeitig sind wir Träger der freien Jugendhilfe. Die Kinder werden von ausgebildeten Erzieherinnen, pädagogischen Fachkräften und Praktikantinnen betreut. Bildungs- und Betreuungseinrichtung Unser Ziel: jedes Kind in seiner Entwicklung optimal zu fördern. Ein wichtiger Grundsatz, den wir für unsere Rappelkiste herausgearbeitet haben, besteht in der kleinkindgerechten Kombination von intellektuellen Anforderungen mit Bewegung, Sprachentwicklung, freiem Spiel und Körpererfahrung. Die Umsetzung des Orientierungsplans sowie laufende Fort- und Weiterbildung bilden bei uns weitere Bausteine für eine kleinkindgerechte Bildung und Betreuung.Wir möchten Ihr Kind in seiner persönlichen Entwicklung fördern und stark machen für die Zukunft. Für die Kinder bieten wir einen Ort zum Spielen, Lachen, Basteln, Freunde finden. Für die Eltern bedeutet unsere Einrichtung mehr Flexibilität, früherer Wiedereinstieg in die Berufswelt, Zeit für Termine, einen Austausch untereinander und alles mit einem ruhigen Gewissen, dass Ihr Kind gut aufgehoben ist. Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag Neidenstein, Waibstadt, Meckesheim, Neckargemünd, Mauer Uhr Eberbach Uhr Freitags immer bis Uhr Klicken Sie mal rein... Kontakt Kinderkrippe Rappelkiste e.v., Neue Straße 20, Neidenstein, Tel / oder 07263/4870, info@kinderkripperappelkiste.de, Alle Infos auch unter Spielen Musizieren als harmonisches Erlebnis für die ganze Familie u.v.m. Neu Kurse starten abseptember /Oktober Interesse: Dann melden Sie sich unter 06226/44206 Musikschule MV Neidenstein BUND Einladung zur Gemarkungswanderung in Eschelbronn Die BUND-Kreisgruppe Nördlicher Kraichgau besteht in diesem Jahr 30 Jahre und feiert dieses Jubiläum mit verschiedenen Veranstaltungen im Kraichgau. Die nächste Veranstaltung zum 30-jährigen Bestehen findet in Eschelbronn statt. Wir laden alle Freunde und Interessierten des BUND ein zu unserer Gemarkungswanderung in Eschelbronn am Sonntag, Wir treffen uns um 9.30 Uhr am Marktplatz und wandern entlang der Gemarkungsgrenze Eschelbronn/Neidenstein und Eschelbronn/ Daisbach bis zum Dreimärker. Dort treffen die Gemarkungen Daisbach, Eschelbronn und Zuzenhausen zusammen. Bitte denken Sie an gutes Schuhwerk, geeignete, zeckenfeste Kleidung und falls vorhanden, ein Fernglas. Die Wanderung endet am Dreimärker und dauert rund 3 Stunden. Wo Kinder zu Hause sind, wenn sie nicht zu Hause sind. Die Kinderkrippe Rappelkiste e.v. bietet seit 1999 ein Betreuungsprogramm für Kinder ab acht Wochen bis drei Jahren an. Die Betreuungshäuser befinden sich in Neidenstein, Waibstadt, Eberbach, Meckesheim, Neckargemünd und Mauer. In Kooperation mit dem Kommunalverband für Jugend und Soziales Baden-Württemberg (KVJS) und in enger Zusammenarbeit mit den Gemeinden werden Kinder aus dem gesamten Rhein-Neckar- Kreis betreut. Gemeinderatssitzung am 26. Juli 2013 Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Freitag, den um Uhr im Bürgersaal des Rathauses statt. Bauanträge, welche in dieser Sitzung beraten werden sollen, müssen der Verwaltung bis spätestens vorliegen. Wir bitten um Beachtung. Ferienprogramm 2013 Hallo, liebe Kinder und Jugendliche, zum 11. Mal startet die Gemeinde Reichartshausen ein Ferienprogramm für ihre Kids. Die örtlichen Vereine unterstützen dieses Programm mit insgesamt sechs Veranstaltungen. Wir können ein unterhaltsames, kurzweiliges und tolles Programm versprechen, welches sicher für jeden etwas Interessantes zu bieten hat. Die Ferienprogrammhefte wurden bereits an die Kindergärten und Grundschule verteilt, wer noch eins benötigt kann dieses bei der Gemeinde erhalten. Damit sich die Veranstalter und die Gemeinde richtig vorbereiten können, bitte ich Euch, das Anmeldeformular rechtzeitig bis spätestens Donnerstag, den im Rathaus, KOMM-IN abzugeben. Nun lade ich Euch alle herzlich ein und wünsche allen Teilnehmern schönes Wetter in den Ferien und viel Spaß beim 11. Reichartshäuser Ferienprogramm. Eine schöne Ferienzeit wünscht Euch allen Euer Bürgermeister Otto Eckert

29 Freitag, 12. Juli Luftbildaufnahme der Gemeinde Reichartshausen Seit Mai 2008 gibt es eine Luftbildaufnahme der Gemeinde Reichartshausen, die dem Fotografen Herrn Stefan Weindl besonders gut gelungen ist. Die Gemeinde Reichartshausen bietet diese Luftbildaufnahme in der Größe von 20 x 50 cm zum Preis von 27,- an. Bei Interesse können Sie diese Luftbildaufnahme im KOMM-IN erwerben. Aktion Korken für Kork Vor einigen Jahren startete die Abfallverwertungsgesellschaft Rhein-Neckar-Kreis mit der Aktion Korken für Kork. Die damalige positive Resonanz hat die AVR bewogen, diese Aktion nochmals anzubieten. Mit ihrer Teilnahme an der Aktion helfen Sie nicht nur jede Menge an Abfall zu sparen, sondern garantieren 12 behinderten Menschen im Epilepsiezentrum Kehl-Kork ihren Arbeitsplatz. Deshalb sammeln Sie einfach naturbelassene, sortenreine Flaschenkorken (keine Kunststoff-Korken) sowie naturbelassene Korkreste die dann zu Dämmstoffgranulat und Leichtlehm-Baustoffen verarbeitet werden und somit sinnvoll weiterverwertet werden können. Abgeben können Sie diese im KOMM-IN, wir sammeln die Materialien für Sie und geben sie weiter. Danke für Ihre Mithilfe. Freiwillige Feuerwehr Reichartshausen Festbesuch Am Freitag, den besuchen wir das 75-jährige Jubiläum der Freiwilligen Feuerwehr Mückenloch. Zur gemeinsamen Abfahrt treffen wir uns um Uhr beim Gerätehaus. Anzug: Dienstanzug Am Montag, den findet um Uhr die letzte Übung vor der Sommerpause statt. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Musikverein Reichartshausen Wir laden sie herzlich ein zu unserem Neben leckerem Essen und kühlen Getränken runden unsere Gastkapellen das Programm mit stimmungsvoller Musik ab. am Sonntag, 14. Juli 2013 ab 10:30 Uhr Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Termine Juli und August 2013: Eigenes Musikfest Eichelberger Dorffest, 18:45 Uhr-20:45 Uhr Jubiläumsfest Feuerwehrkapelle Waldkatzenbach 21:00 Uhr-24:00 Uhr Dorffest Eschelbach, 17:00 Uhr-19:00 Uhr Kuckucksmarkt Eberbach, 18:00 Uhr bis Ende TSV Reichartshausen Liebe TSV-Freunde, am Sonntag, den 14. Juli geht die Vorbereitungsrunde der Fußballherren los Treffpunkt 10 Uhr beim Clubhaus Uhr Fototermin der Herren 1 und Herren 2, anschließend Trainingsauftakt. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. TSV-Vorstandsteam Abteilung Turnen Zeltlager 2013 der TSV-Turnabteilung Hallo liebe Kinder, zum Beginn der Sommerferien geht es auch dieses Jahr wieder ins Zeltlager! Vom Mittwoch, den bis Sonntag, den fahren wir wieder auf den Jugendzeltplatz in Zittenfelden. Höhepunkt wird der Besuch eines Hochseilgartens sein, in dem es jede Menge Kletterabenteuer zu bestehen gilt. Also packt eure Schlafsäcke ein und freut euch auf: - die Lagerolympiade - jede Menge Wasserspaß in der Morre - Musik am Lagerfeuer Als Betreuer werden eure bekannten Übungsleiter dabei sein. Also wenn ihr mindestens 9 Jahre alt seid, meldet euch zum Zeltlager 2013 an. Anmeldungen bekommt ihr bei euren Übungsleitern. Liebe Grüße eure TSV-Turnabteilung Abteilung Tennis Liebe Tennisfreunde, am vergangenen Samstag, den war unsere Jugend in ihrem Nachholspiel nochmal aktiv. Am Ende des Spiels stand ein 3:3-Unentschieden zu Buche, womit unsere Jugendmannschaft in ihrem ersten Jahr in der Medenwelt des Tennis nochmal punkten konnten. Danke an Sebastian Zeth unseren Jugendtrainer und unsere Jugendwartin Sarah Zimmermann, die unsere Jugendspieler Lennard Schilling, Dominik Spargl, Mimo Eckert, Severin Sperling, Lukas Beck, Jannik Streib und Leon Streib gut auf ihre erste Medenrunde vorbereitet und begleitet haben. Wir bedanken uns bei allen Angehörigen und Tennisanhängern, die die Jugend in diesem letzten Spiel sowie in der bisherigen Saison immer unterstützt und die Spiele so zahlreich besucht haben! Unsere Herrenmannschaft war am vergangenen Wochenende spielfrei und wird am kommenden Sonntag beim TV GG Obergimpern 2 ab 9.30 Uhr wieder die Schläger in die Hand nehmen. An dieser Stelle auch schon einmal eine kleine Vorschau auf das letzte Spiel dieser Medenrunde: Am wird die Herrenmannschaft zum Abschluss das Heimspiel gegen den TC RG Allfeld 2 antreten. Hier wird die Entscheidung fallen, ob unsere Herrenmannschaft den Aufstieg geschafft haben. Wir würden uns freuen, auch gerade bei diesem letzten Rundenspiel nochmals möglichst viele Tennisfans mobilisieren zu können, die Mannschaft auf dem Tennisplatz zu unterstützen! Ihre Abteilungsleitung Tennis Abteilung Fußball Fußballjugend Vorschau: B-Junioren Freitag, den Turnier beim FC Mosbach C-Junioren Samstag, den Turnier beim FC Neckarzimmern D-Junioren Samstag, den Turnier beim FC Neckarzimmern

30 30 Freitag, 12. Juli 2013 E-Junioren Samstag, den Turnier beim TSV Gauangelloch Siegermannschaften B-Juniorinnen Jugendzeltlager der Fußballjugend Vom 18. Juli bis 21. Juli 2013 führt die Fußballabteilung des TSV Reichartshausen wieder ihr jährliches Jugendzeltlager auf dem Sportgelände in Reichartshausen durch. Hierzu sind alle Mädchen und Jungen aus Reichartshausen im Alter von 5 bis 17 Jahren recht herzlich eingeladen. Der Unkostenbeitrag beträgt 30 EURO für das erste Kind, 25 EURO für das zweite Kind und 20 EURO für das dritte Kind ab dem vierten Kind frei. Anmeldungen bis bei Thorsten Koder (06262/ oder 0163/ ). Alle Infos über die Jugendfußballabteilung finden Sie auf der Website des TSV Reichartshausen: CDU Ortsverein Reichartshausen CDU-Gemeindeverband Zu unserer politischen Veranstaltung am Montag, 15. Juli 2013 laden wir Sie ganz herzlich ein. Um Uhr findet eine Ortsbegehung mit Dr. Stephan Harbarth MDB, Bürgermeister Eckert und dem Gemeinderat statt. Bürgerinnen und Bürger sind zu diesem Ortsrundgang herzlich eingeladen. Treffpunkt: Rathausplatz Ende: Uhr am Gasthaus zur Wanne Im Anschluss daran findet ein politisches Gespräch mit Dr. Stephan Harbarth ab Uhr im Gasthaus zur Wanne statt. Nach dieser Veranstaltung werden verdiente Mitglieder geehrt. FDP Reichartshausen besucht Wahlkampfauftakt Vergangene Woche machte sich eine mehrköpfige Delegation aus Reichartshausen auf den Weg zur Wahlkampfauftaktveranstaltung mit Christian Lindner. Begleitet vom Bundestagskandidaten Jens Brandenburg, wurden die Reichartshäuser durch den stellvertretenden FDP- Bundesvorsitzenden Lindner hervorragend auf den kommenden Wahlkampf eingestimmt. Besonders die Grünen bekamen von Lindner ihr Fett weg: Die Grünen stellen sich neuerdings immer wieder als liberal dar, dabei wollen sie Christian Lindner alles verbieten, was nicht in ihr Weltbild passt. Verbot von Fleisch, Verbot von Heizpilzen, Verbot von Billigflügen, Verbot der Standby-Funktion bei Elektrogeräten, Verbot von Plastiktüten, Verbot von Süßigkeiten- und Alkoholwerbung und die Liste lässt sich endlos fortsetzen. Liberal ist das nicht, denn Eigenverantwortung wird hier mitnichten gelebt. Auch die Steuerpläne von SPD, Grünen und Linken hat Lindner scharf kritisiert. Rot-Rot-Grün will die Mitte abkassieren, somit die Leistungsträger der Gesellschaft ausgrenzen. Besonders Familien und mittelständische Unternehmen würden darunter leiden. Das werden wir verhindern. Die neu gegründete Partei Alternative für Deutschland (AfD) mache ihm keine Sorgen, weil sie keine Lösung anbiete, sagte Christian Lindner. Zurück zur D-Mark ist keine Lösung. Dies würde den Export massiv schwächen und die deutschen Forderungen ans Ausland größtenteils entwerten. Darüber hinaus sei es eine Lehre aus der Geschichte, dass Deutschland sich nie wieder singularisieren dürfe. Ebenfalls deutliche Worte fand Christian Lindner zur Abhöraffäre des US-Geheimdienstes und fügte hinzu, dass die FDP die einzige Partei bleiben werde, die sich nicht der Vorratsdatenspeicherung in Deutschland beugen werde. Dies sei auch der liberalen Justizministerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger zu verdanken. Letztlich nahmen die Reichartshäuser am Ende vor allem eins mit: Wem der Schutz der Bürgerrechte und persönlichen Daten, ein solider Haushalt, stabiles Geld oder eine funktionierende soziale Marktwirtschaft wichtig ist, der kann im September nur FDP wählen. Ansprechpartner: Patrick Klein: klein@fdp-reichartshausen.de Jürgen Briesemann: briesemann@fdp-reichartshausen.de Schützengilde Reichartshausen Senioren LM: So in Mannheim 7. RWK: ab Uhr in Bad Rappenau 6. RWK KK: So Uhr Reihen II Reichartshausen I KK: So Uhr Reichartshausen II Kirchardt II SpoPi: Uhr Reichartshausen II Stebbach II SpoPi: Uhr Sandhsn. I Reichartshausen I Evangelischer Kirchenchor Reichartshausen Geh aus mein Herz und suche Freud, in dieser lieben Sommerszeit... Getreu diesem traditionellen und immer noch gern gesungenen Kirchenlied machten wir uns am vergangenen Samstag bei wunderschönem Sommerwetter auf in Richtung Schwarzwald. Zunächst konnten wir uns in der Sportschule Schöneck bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet für den vor uns liegenden Tagesausflug stärken. Bevor es weiterging, genossen wir noch die herrliche Aussicht über Karlsruhe bis hinüber nach Frankreich. Bei strahlendem Sonnenschein fuhren wir über die Schwarzwald- Tälerstraße vorbei an Forbach, Baiersbronn und Freudenstadt und kamen gegen Mittag in der schönen Klosterstadt Alpirsbach an. Ein Teil der Mitgereisten wurde sofort von einem Mitarbeiter der Alpirsbacher Klosterbrauerei für die gebuchte Brauereibesichtigung empfangen. Der Rest erkundete auf eigene Faust die vielen Sehenswürdigkeiten. Zum Orgelvorspiel trafen wir uns dann in der Klosterkirche und lauschten dem Organisten. Zwischendurch animierte er dann auch zum gemeinsamen Singen des bekannten Liedes Geh aus mein Herz. Als geübte Sängerinnen und Sänger war das für uns natürlich kein Problem und wir ließen unserer Sangesfreude freien Lauf. Und das geschulte Ohr des Organisten bemerkte dann auch gleich, dass es sich bei den Anwesenden wohl um Chormitglieder handeln musste. So stimmgewaltig würde er nicht immer begleitet werden. Nach dem gemeinsamen Mittagessen wurde uns durch eine sehr kurzweilige Führung die Geschichte des Klosters Alpirsbach näher gebracht. Höhepunkt für alle war mit Sicherheit das Singen im Kreuzgang des Klosters. Richtiges Gänsehautgefühl kam da auf und die Zuhörer waren begeistert.

31 Freitag, 12. Juli Bevor wir wieder Richtung Heimat aufbrachen, hatten alle noch genügend Zeit, es sich bei Kaffee, leckerem Kuchen oder riesigen Eisbechern gutgehen zu lassen. Die Heimfahrt verlief dann auch sehr ruhig und der ein oder die andere konnte das ausgefallene Mittagsschläfchen nachholen. Ausgeruht und voller schöner Eindrücke kamen wir abends wieder in Reichartshausen an. Den ereignisreichen Tag haben wir dann im Biergarten vom Gasthaus Zur Wanne ausklingen lassen. Bei erfrischenden Getränken, gutem Essen und allerlei lustigen Geschichten saßen wir noch bis spät in die Nacht zusammen. Wichtiger Hinweis: Am fällt die Singstunde aus. Unsere letzte Singstunde vor der Sommerpause ist am Öffentliche Gemeinderatssitzung Am Montag, dem 15. Juli 2013 findet um19.30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Waibstadt eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt. Zur Beratung kommen folgende Tagesordnungspunkte: Öffentliche Sitzung 1. Fragen der Zuhörer 2. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung am gefassten Beschlüsse 3. Bebauungsplan Halbmorgen 4. Änderung auf Gemarkung Waibstadt; a) Abwägung über die im Zuge der Trägeranhörung gemäß 4 Abs. 2 BauGB sowie der Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß 3 Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen b) Satzungsbeschluss Bebauungsplan und Schriftliche Festsetzungen 4. Bebauungsplan Traubenstock 6. Änderung auf Gemarkung Waibstadt; a) Abwägung über die im Zuge der Trägeranhörung gemäß 4 Abs. 2 BauGB sowie der Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß 3 Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen b) Satzungsbeschluss Bebauungsplan und Schriftliche Festsetzungen 5. Prüfung der Bauausgaben der Stadt Waibstadt der Jahre 2008 bis 2011; hier: Bekanntgabe des Abschlusses der Prüfung 6. Bauanträge a) Aufbau von zwei Dachgauben auf dem Grundstück Flst.Nr. 3249/10, Wolfstraße 4/10 b) Neubau eines Wohnhauses auf dem Grundstück Flst.Nr. 3044, Hohlstraße 12 c) Errichtung eines Carports auf dem Grundstück Flst.Nr. 4518, Schulstraße 41 d) Neubau einer landwirtschaftlichen Lagerhalle (Getreidelager) auf dem Grundstück Flst.Nr. 3419, Gewann Espig e) Neubau eines Zweifamilienhauses auf dem Grundstück Flst. Nr , Bruchstraße 1 f) Neubau eines Geräteschuppens auf dem Grundstück Flst. Nr , Gewann Waibach (geänderter Standort) 7. Bauanträge zur Information: a) Anbau Backvorbereitungsräume Lidl-Markt auf dem Grundstück Flst.Nr , Neidensteiner Straße 30 b) Geänderte Pläne zum Abbruch und Wiederaufbau einer Garage und Teilabbruch und Wiederaufbau eines Wohnhauses auf dem Grundstück Flst.Nr /1, Michelbach 7 8. Bauvoranfrage a) Errichtung eines Wohnhauses mit Fitnesshalle auf dem Grundstück Flst.Nr. 4182, Verlängerter Suttenweg b) Aktivierung einer früheren Schreinerei auf dem Grundstück Flst.Nr. 3053, Hohlstraße 7 9. Radweg Daisbach-Waibstadt-Neidenstein; hier: Vergabe der Arbeiten 10. Straßeninstandsetzungsarbeiten in Waibstadt, Daisbach und Bernau; hier: Vergabe der Zeitvertragsarbeiten 11. Bekanntgabe des Ergebnisses der Verkehrstagfahrt 12. Benennung eines Mitgliedes für den Gutachterausschuss des Gemeindeverwaltungsverbandes Waibstadt 13. Touristischer Verkehr auf der Krebsbachtalbahn Finanzierung der Bahninfrastruktur

32 32 Freitag, 12. Juli Wahlorganisation für die Bundestagswahl am 22. September Halbjahresbericht des Stadtkämmerers 16. Anfragen des Gemeinderates Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung herzlich eingeladen. Waibstadt, den Locher, Bürgermeister Schließung der Sporthalle Wegen der Erneuerung des Bodenbelages muss die Sporthalle geschlossen werden. Dies bedeutet, dass die Sporthalle vom 22. Juli bis 08. September 2013 für den Sportbetrieb nicht benutzt werden kann. Wir bitten um Beachtung. 4. Waibstadter Ehrenabend am Der 4. Ehrungsabend findet in diesem Jahr am um Uhr in der Turnhalle Daisbach statt. Die Bevölkerung ist zu dieser öffentlichen Veranstaltung schon heute herzlich eingeladen. An diesem Abend werden sowohl ehrenamtliches Engagement als auch sportliche Ausnahmeleistungen in einem angemessenen Rahmen offiziell gewürdigt. Die Ehrungen werden nach der vom Gemeinderat beschlossenen Ehrenordnung der Stadt Waibstadt vorgenommen. Hintergrund hiervon ist, dass sich Stadtrat und Verwaltung der Stadt Waibstadt ihrer Verpflichtung bewusst sind, besondere und außergewöhnliche Leistungen im kommunalpolitischen, kulturellen, sportlichen und kirchlichen Bereich entsprechend zu würdigen. Ehrungswürdig sind insbesondere Leistungen, die sich durch ihre Besonderheit hervorheben und weit über dem üblichen Engagement liegen. Wir erinnern alle Vereine und Institutionen nochmals an die rechtzeitige Abgabe ihrer Vorschläge für diesen Ehrungsabend. Die Vorschläge sollten bis zum im Rathaus abgegeben sein. Joachim Locher Bürgermeister Bibliothek Waibstadt Vorlesestunde für Kinder Samstag, , in der Stadtbücherei Waibstadt, Alte Sinsheimer Str. 32 (Freizeitheim) Ab in die Ferien... mit einem Picknick, einer Wolkenreise und abenteuerlichen, fantastischen Geschichten. Lesemäuse (2-5 Jahre) Uhr Leseraben (6-9 Jahre) Uhr. Bitte anmelden! Öffnungszeiten der Stadtbücherei Montag und Donnerstag Uhr Mittwoch Uhr unter Tel oder über Bibliothek Daisbach Neues aus der Gemeindebibliothek Daisbach Eine aktionsreiche Woche in der Gemeindebibliothek Daisbach: Kindergarten und Grundschule waren zu Besuch! Die Kinder des Evangelischen Kindergartens lernten bekannte Figuren aus Kinder- und Jugendbüchern mit Hilfe des Bilderbuch- Memorys kennen. Zwei Runden wurden gespielt und es zeigte sich, dass die gesuchten Paare aus Buch, Film oder Fernsehen bekannt waren und dass die Kindergartenkinder sehr gute Memory-Spieler sind! Die Klasse 3/4 der Brunnenschule/Außenstelle Daisbach kam zur Prüfung für den Bibliotheksführerschein. Nach einer Einführung in die Ordnung der Medien und Ausleihe ging es an die Beantwortung eines Fragebogens mit Rätseln und Fragen rund um die Bibliothek. Bestimmte Sach- und Kinderbücher waren zu finden und wer fertig war, konnte Medien zum TOPU-Thema Weltall in der Bibliothek suchen. Eine gefüllte Bücherkiste wird nun in der Schule bereitstehen. Der Bibliotheksführerschein ermöglicht jedem Schüler, sich auch in anderen, größeren Bibliotheken auszukennen und zurechtzufinden. Energieberatung in Waibstadt Was Sie als Hauseigentümer bei energiesparender Modernisierung oder als Mieter beim Energiesparen tun können, erfahren Sie bei einer kompetenten und kostenfreien Beratung von der KliBA. Sie hilft Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Energiesparziele auch mit Hilfe verschiedener staatlicher Fördermöglichkeiten zu folgenden Themen: Zeitgemäße Wärmedämmung Heizung und Warmwasser Lüftung Altbausanierung Förderprogramme Wärmepass Stromsparmaßnahmen Erneuerbare Energien Passivhausbauweise Weitere Informationen über Energienutzung, Wärmeschutz oder Fördermöglichkeiten gibt es bei den KliBA-Energieberatern: Eckhard Leitlein ist regelmäßig für Sie im Rathaus vor Ort natürlich kostenfrei und unverbindlich. Rufen Sie uns einfach an oder vereinbaren Sie einen Termin für die nächste Beratung im Rathaus Waibstadt am Donnerstag, den , zwischen 14:00-16:00 Uhr. Tel.-Nr Nutzen Sie die kostenfreie Serviceleistung Ihrer Kommune! Nächste Schadstoffsammlung der AVR in Waibstadt In vielen Haushalten fallen gelegentlich Produkte an, die umweltgefährdende Stoffe enthalten. Bei der Schadstoffsammlung der AVR können diese Stoffe umweltgerecht entsorgt werden. Am Freitag, den 26. Juli 2013 können die Bürgerinnen und Bürger Schadstoffe von bis Uhr auf dem Parkplatz an der Festhalle, Jahnstraße, beim Umweltmobil der AVR abgeben. Schadstoffe, wie flüssige Farben und Lacke (außer Dispersionsfarben), Pinselreiniger, Energiesparlampen, Pflanzenspritzmittel, Rostschutzmittel, Spraydosen mit Restinhalt, Reinigungsmittel etc. aus Haushalten können bei der Schadstoffsammlung der AVR in haushaltsüblichen Mengen abgegeben werden. Die Schadstoffe sollten aus Sicherheitsgründen in der Originalverpackung angeliefert werden und auslaufsicher verpackt sein, außerdem dürfen die einzelnen Gebinde nicht schwerer als 20 kg und nicht größer als 30 l sein.

33 Freitag, 12. Juli Leere Farb-, Lackdosen und -eimer sowie leere Spraydosen gehören in die Grüne Tonne plus. Aufgrund vermehrter Anfragen weist die AVR ausdrücklich darauf hin, dass Dispersionsfarben (Wandinnenfarben) nicht beim Umweltmobil angenommen werden. Diese Farben sind ausgehärtet über die Restmülltonne zu entsorgen, da sie schadstoffarm und lösemittelfrei sind. Die leeren Behälter können über die Grüne Tonne plus entsorgt werden. Die Farben müssen ausgehärtet sein, nicht flüssig! Autobatterien (Bleiakkumulatoren) unterliegen einer Pfandpflicht und werden vom Handel zurückgenommen. Aus diesem Grund können sie nicht beim Umweltmobil abgeliefert werden. Altöl wird ebenfalls nicht bei der Schadstoffsammlung angenommen, da dies einer Sonderentsorgung zugeführt werden muss. Hier besteht eine Rücknahmepflicht für den Handel, Tankstellen nehmen ebenfalls Altöl an. Die Abfallverwertungsgesellschaft des Rhein-Neckar-Kreises mbh (AVR) bittet die Bevölkerung, Schadstoffe nur zu den angegebenen Terminen beim Personal des Schadstoffmobils abzugeben, um Gefährdungen für spielende Kinder und die Umwelt zu vermeiden. DLRG Waibstadt Wir treffen uns um 9.30 Uhr am Marktplatz und wandern entlang der Gemarkungsgrenze Eschelbronn/Neidenstein und Eschelbronn/ Daisbach bis zum Dreimärker. Dort treffen die Gemarkungen Daisbach, Eschelbronn und Zuzenhausen zusammen. Bitte denken Sie an gutes Schuhwerk, geeignete, zeckenfeste Kleidung und falls vorhanden, ein Fernglas. Die Wanderung endet am Dreimärker und dauert rund 3 Stunden. DRK-Sozialarbeit DRK-Senioren-Ausflug 2013 Auch dieses Jahr machen wir wieder mit der Firma Gfrerer einen seniorengerechten Ausflug. Wie immer haben wir die Planung so gestaltet, dass überall mit dem Rollator mitgefahren werden kann. Unsere Planung: Termin: Di Reiseziel: Bruchsal & Mannheim Abfahrt: 9.00 Uhr ab DRK-Heim Waibstadt, VOBA, Altenheim/Hauptstraße Uhr Bruchsal - Schlossbesichtigung und Garten Uhr Abfahrt zum Mittagessen nach Büchenau Uhr Abfahrt nach Mannheim Uhr Stadtrundfahrt in Mannheim / ca. 1.5 Std Uhr Kaffeepause, danach Rückfahrt nach Waibstadt Da wir ausreichend Platz zur Verfügung haben, laden wir Interessierte recht herzlich ein. Anmeldung bei Herbert Hantschk, Tel oder 5191 Kolpingsfamilie Waibstadt Familienfreizeit in Zwingenberg Die angemeldeten Teilnehmer an der Familienfreizeit in Weisenbach treffen sich zu einer Vorbesprechung am Montag, 15. Juli 2013 um Uhr im Josefshaus (Kolpingraum im OG). Kolpingsfamilie Waibstadt fährt zum Kolping-Musical Aus Anlass des 200. Geburtstages von Adolf Kolping wird dieses Jahr zunächst in Fulda, dann in Wuppertal im Opernhaus eigens das Musical Kolpings Traum aufgeführt. Die Kolpingsfamilie Waibstadt wird am Freitag, den in Wuppertal eine Nachmittagsveranstaltung dieses Musicals besuchen. Der Preis für Busfahrt, Brezelfrühstück und Eintrittskarte beträgt 60,00. Zu dieser besonderen Veranstaltung sind noch ein paar Plätze frei. Bei Interesse bitte umgehend anmelden unter Tel.-Nr /3257 oder Auch Musical-Freunde aus den umliegenden Gemeinden und Kolping-Nichtmitglieder sind herzlich zu dieser Fahrt willkommen. BUND-Ortsgruppe Daisbach Einladung zur Gemarkungswanderung in Eschelbronn Die BUND-Kreisgruppe Nördlicher Kraichgau besteht in diesem Jahr 30 Jahre und feiert dieses Jubiläum mit verschiedenen Veranstaltungen im Kraichgau. Die nächste Veranstaltung zum 30-jährigen Bestehen findet in Eschelbronn statt. Wir laden alle Freunde und Interessierten des BUND ein zu unserer Gemarkungswanderung in Eschelbronn am Sonntag, Kraichgau Biker e.v. Kraichgau Biker weiter auf der Überholspur die Podestplätze gehören uns!! Am fuhr eine starke Truppe der Kraichgauer nach Mosbach- Nüstenbach zum 4. Lauf des LBS- Cups. Dort stellten die Biker nicht nur den jüngsten sondern auch den ältesten Teilnehmer. Da das Rennen als Variorace ausgerichtet wurde, folgte die Startaufstellung der einzelnen Klassen nach der Cupwertung. Der Technikparcours ist hier in die Strecke eingebaut und bei Fehlern muss eine Strafrunde mit dem Rad gelaufen werden. Für die Kraichgauer, die technisch sehr gut aufgestellt sind, kein Problem: Es wurden kaum Strafrunden gelaufen.

34 34 Freitag, 12. Juli 2013 Der Tag begann mit der U11, welche 2 kleine Runden mit wenigen Hm fuhren. Dabei wurden die ersten 3 Plätze der U11w von den Kraichgauern belegt. Bei der U11m fuhr Julian Rösel auf 8 und David Bindemann auf 12. In der Klasse U13 fuhr Thilo Kratzer in einem starken Fahrerfeld auf Platz 14 vor. Er hatte 2 mittlere Runden mit je 40 hm zu bewältigen. Ab der Klasse U15 ging es dann schon richtig heiß her. Sowohl bei den Temperaturen als auch bei den Hm. So mussten die Fahrer 3 große Runden mit je 80 hm bewältigen. Sven Schmid und Ina Kratzer bewältigten dies sehr gut. Sven fuhr auf Platz 5 vor und Ina sogar auf den 2. Platz. Als jüngster Teilnehmer fuhr in der U9 Kai Nostadt (5 J.) in einem spannenden Rennen auf Platz 8. Am Nachmittag zeigten Lara Engel und Sina Fechtmann U17w Hobby eine starke Leistung. Sie fuhren wieder einmal souverän auf die Plätze 1 und 2. Max Engel /Bikeshop Waibstadt U19Lizenz konnte nach einem spannenden Endspurt den 1. Platz einfahren. Weitere Starter: Frank Mäthe Herren: 15 Thomas Kratzer Senioren II: 6 Saalhausen Bike-Festival Die ehemaligen Kraichgau Biker Jago und Nico Fechtmann starteten jeweils in ihren Disziplinen. Jago konnte sich nach 98 km und 2800 Hm über den Titel des NRW U23 Landesmeisters freuen. Nico erhielt mit Platz 18 im XC nach 6 Runden über 4,2 km mit je 140 Hm gleich 13 Bundesligapunkte und kann so auf einen besseren Startplatz bei der DM hoffen. SG Waibstadt Die SG Waibstadt veranstaltet am Freitag, den 26. Juli 2013 ab 18:00 Uhr auf dem Hartplatz das erste Waibschder Boccia- Grümpelturnier. Eine Mannschaft besteht aus 3 Spielern (plus einem Ersatzspieler). Weitere Infos unter Anmeldungen per an info@sg-waibstadt.de. Anmeldeschluss ist der 14. Juli Die Startgebühr beträgt pro Mannschaft 15,00 EUR. Achtung: Die Anzahl der Startplätz ist begrenzt. Zusatzangebot im Breitensport wird positiv angenommen Wie bereits berichtet hat die SG Waibstadt im Rahmen eines Strategieworkshops über die zukünftige Ausrichtung des Vereins diskutiert. Ziel war es, für alle Mitglieder, die nicht mehr aktiv Tischtennis und Fußball spielen können weiterhin attraktiv zu sein und ein nicht leistungsorientiertes Sportangebot für diese Gruppe zu bieten. Die ersten Ideen wurden umgesetzt und an bislang vier Abenden durchgeführt. Die Vorstandschaft zeigte sich mit der Resonanz sehr zufrieden. Insbesondere der letzte Bocciaabend war mit 17 Teilnehmern sehr gut besucht. Die nächsten Termine, zu denen alle Mitglieder und Interessierte herzlich eingeladen sind: Montag, um 19:30 Uhr: Boccia am Hartplatz letzte Trainingsmöglichkeit vor dem Bocciaturnier Dienstag, um 20:00 Uhr: SG Kegelabend im Clubhaus Donnerstag, um 19:30 Uhr: SG Wanderung (Treffpunkt Sportplatz) Auf zahlreiche Teilnehmer freut sich Ihre SG Waibstadt e.v TV Waibstadt Herzliche Einladung zum TV-Sommerfest am 20. Juli, ab 11 Uhr Rund um die Faustballhütte lädt der Turnverein 1865 Waibstadt e.v. am 20. Juli ab 11:00 Uhr zum kurzweiligen Verweilen ein. Der ehemalige Turnermarkt wartet wieder mit Vorführungen aus allen Abteilungen auf. Ebenso gilt es die Faustballbundesligamannschaft (ab 15:00 Uhr) bei ihrem letzen Heimspieltag lautstark zu unterstützen. Ab 18:00 Uhr sorgt die Abteilung SFZ für musikalische Unterhaltung. Herzliche Einladung an alle wir freuen uns auf Ihr Kommen! CLUBHAUS SG WAIBSTADT Jahnstr Waibstadt NähereInfos auf unserer Homepage: Öffnungszeiten Dienstag, Mittwoch u. Freitag ab18:00 Uhr, Donnerstag ab 17:00 Uhr Samstag ab 15:00 Uhr (außerhalb der Fußballsaison ab 17:30 Uhr) Sonn- und Feiertage 10:00-15:00 Uhr und ab17:00 Uhr Montag nur auf Anfrage oder Reservierung!

35 Freitag, 12. Juli Abt. Faustball Die Zweitliga-Herren rangieren zwei Spieltage vor Saisonende mit 20-4 Punkten auf dem zweiten Platz. Am Samstag, (15.00 Uhr) geht die Reise nach Wünschmichelbach im Odenwald mit Partien gegen die Gastgeber (12-12) sowie gegen Spitzenreiter TSG Tiefenthal (22-2). Der letzte Spieltag folgt am Samstag, (15.00 Uhr) auf heimischem Rasen gegen TB Oppau und TV 1846 Bretten. Die beiden Erstplatzierten starten dann am bei der Aufstiegsrunde zur 1. Bundesliga Süd in Stuttgart-Stammheim. Gemeinsam nach Gaggenau-Oberweier reisen am Sonntag, (10.00 Uhr) die zweite Herrenmannschaft sowie die TVW-Damen zu den abschließenden Spieltagen der Verbandsliga Baden. Die U18-Jungs lösten am vergangenen Wochenende das Ticket zur Deutschen Meisterschaft. Nach Rang zwei bei der Regionalausscheidung West im mittelrheinischen Weisel ist das Team um Kapitän Thilo Eiermann für die nationale Top-10-Endrunde am 7./8.9. im schwäbischen Dennach qualifiziert. Badische Meisterschaften am Sonntag im Biesig Am Sonntag, (10.00 Uhr) wird in Waibstadt auf zwei Spielfeldern die Badische Meisterschaft der U12 ausgetragen. Im Feld der acht Qualifikanten zählt der Nachwuchs der Gastgeber zum erweiterten Favoritenkreis. Das Endspiel steht um ca Uhr auf dem Programm. Parallel findet im Biesigstadion der letzte Spieltag der Verbandsliga der männlichen U16 statt. Die Waibstädter um Spielführer Lukas Pföhler treffen auf TV Wünschmichelbach, TSV Karlsdorf und TV Wehr. Volleyball-Netz sowie die Zelte der einzelnen, bereits anwesenden Teilnehmer aufgebaut. Nach getaner Arbeit stellte Hans Poth seine Kochkünste unter Beweis indem er Rumpsteaks für alle briet. Bei gemütlichem Beisammensein klang der Abend für alle aus. Am Freitagnachmittag trafen dann ab 14:00 Uhr die ersten Kinder ein. Wie üblich, stand ein Scout an der Stadthalle Waibstadt bereit und lotste die Eltern nach Neunkirchen. Nachdem auch hier die Zelte aufgebaut waren, wurden die Kinder/Jugendlichen begrüßt. Danach bestand die Möglichkeit sich mit kleinen Spielen, Frisbee, Fußball oder Volleyball die Zeit zu vertreiben. Nach dem Abendessen stand mit hereinbrechender Dunkelheit wieder die obligatorische Nachtwanderung auf dem Programm. Mit Taschenlampen und viel Mut bewaffnet machten sich die Kinder und Jugendlichen, angeführt von ihren Trainern, auf den Weg durch den Neunkirchener Wald. Beim Neckarblick wurde wieder eine kleine Pause eingelegt und die eine oder andere Geschichte erzählt. Auf dem Rückweg zum Zeltplatz sollte es dann eine gruselige Einlage geben, wäre der Durchführende nicht einmal falsch abgebogen. So trafen alle Judokas wieder unversehrt im Zeltlager ein und verkrochen sich zur fortgeschrittenen Stunde in ihre Zelte. Am Samstagmorgen stand nach dem Frühstück erst einmal Klettern an. Gesichert durch Seil und Gurt konnten die jungen Judokas unter Beweis stellen, wie geschickt sie einen Baum hochklettern konnten. Dabei mussten die Trainer bei den Kleinsten manchmal etwas nachhelfen, bis der erste Ast erreicht werden konnte. Am Nachmittag wurde dann die Wasserrutsche aufgebaut. Mit Wasser und etwas Spülmittel wurde die ausgerollte dicke Folie zur Rutschbahn und bereitet Jung und Alt viel Spaß. Der Abend endete mit Stockbrot, Marshmallows und Gesängen am Lagerfeuer. Nach dem Frühstück am Sonntagmorgen, stand nur noch das Aufräumen auf dem Programm. Da alle Judokas eifrig mithalfen, konnte der Zeltplatz pünktlich an die Gemeinde Neunkirchen übergeben werden. Wir möchten uns bei allen Teilnehmern und Helfern bedanken und hoffen Euch alle beim nächsten Zeltlager ( ) wiederzusehen. Impressionen des Zeltlagers finden Sie unter Zeltlager auf Abt. Volleyball Auf geht s zum 10.Waibstadter Die U16-Jungs gehen am Sonntag ab Uhr im Biesigstadion auf Punktejagd Abt. Judo Spiel und Spaß beim Judozeltlager 2013 Beach- Volleyballturnier 13. Juli 2013: Quattro-Turniere für Grümpler und Freizeitmannschaften (gespielt wird in4er-teams, wobei je Mannschaft mindestens 1 Frau auf dem Feld sein muss) 14.Juli 2013: Zweierturnier für Mixed-Mannschaften Beim diesjährigen Zeltlager der Judoabteilung in Neunkirchen hatten Jung und Alt wieder viel Spaß. Insgesamt nahmen 20 Erwachsene und 12 Kinder am Zeltlager teil. Leider waren dieses Mal weniger Kinder und Jugendliche angemeldet als erwartet. Bereits am Donnerstagabend trafen sich die Senioren der Judoabteilung zur Inbetriebnahme des Zeltplatzes. Biergarnituren, Kühlschränke, Holz für das Lagerfeuer sowie Lebensmittel und Getränke wurden nach Neunkirchen gebracht. Außerdem wurde das Infos und Anmeldung telefonisch unter , per an ingoliche@web.de oder iminternet unter

36 36 Freitag, 12. Juli 2013 Abt. Turnen Geräte-Cup KM (weiblich) in Waibstadt Trotz den hohen Temperaturen waren insgesamt 48 Turnerinnen aus 5 Vereinen (Waibstadt, Eppingen, Epfenbach, Sulzfeld, Sinsheim) am Start. Ausgeschrieben waren Kür modifiziert (KM 3 und KM 4). Eine Mannschaft bestand aus max. 8 Turnerinnen, wobei jeweils 5 Turnerinnen pro Gerät turnen durften, die 3 höchsten Wertungen je Gerät ( Sprungtisch, Boden, Balken, Reck) kamen in das Mannschaftsergebnis. Die Waibstadter Mannschaft ging bei KM 4 an den Start und gewann überraschend mit 136,15 Punkten vor Eppingen und Epfenbach. Herzlichen Glückwunsch - super geturnt - tolles Ergebnis: Sophia, Johanna, Christin, Theres, Sabrina, Antje, Maren, Selina, Lisa, Celine. Weiter so!!! - Anzeige - Bildervortrag Perlen der Ostsee (Teil 3) Helsinki Tallinn (Reval) Klaip da (Memel) Danzig Kommen Sie mit auf den Stadionturm von Helsinki und genießen Sie den Blick auf die saubere, gepflegte Hauptstadt von Finnland! Bei einem Rundgang sehen wir die wichtigsten Sehenswürdigkeiten: die Denkmäler für den Komponisten Jean Sibelius und den Läufer Paavo Nurmi. Wir besuchen den weißen Dom, die schöne Amanda, die geheimnisvolle Felsenkirche und die russische Kathedrale. Im Baltikum geht es zuerst nach Tallinn (früher Reval), die Hauptstadt von Estland. Sie erfahren, warum der Lange Hermann und die Dicke Margarete nicht heiraten können und warum die Stadt hinkt. Von der historischen Altstadt mit schönen Kirchen und den Bauten aus der Zeit der Hanse werden Sie fasziniert sein. Klaip da gehört heute zu Litauen und wurde nur aufgrund eines Irrtums Memel genannt. Bekannteste Einwohnerin ist Ännchen von Tharau. Sie steht jetzt wieder da, wo sie hingehört. Besuchen Sie das größte Bernsteinmuseum in der Region und eine der längsten Molen an der Ostsee. Ein Ausflug auf der Kurischen Nehrung führt Sie zum Sommerhaus von Thomas Mann und auf die höchste Düne dort mit ihrer imposanten Sonnenuhr. Vorbei an der Westerplatte, fahren Sie in den Hafen von Danzig. Die originalgetreu wieder aufgebaute Altstadt überrascht mit ihren abwechslungsreichen, prächtigen Fassaden. Beeindruckend sind auch die Stadttore (z.b. das berühmte Krantor). St. Marien ist die weltgrößte Kirche der Backsteingotik. Das fleißige Volk der Kaschuben ist fürs Tabakschnupfen bekannt. Ein Ausflug in die Kaschubische Schweiz zeigt in einem Heimatmuseum die schmucke Tracht und Gegenstände des täglichen Lebens. In Kartaus steht das aufgelassene Kloster der Kartäuser; die noch erhaltene Kirche beeindruckt mit ihrem kunstvoll geschnitzten Chorgestühl. Unterhalb der Empore hängt ein Engel mit Sense, der bei jedem Pendelschlag Köpfe abzuschneiden scheint. Als krönenden Abschluss machen Sie einen Rundgang durch die imposante Marienburg. Die frühere Deutschordensfestung wurde nie erobert und beeindruckt durch ihre großartige Anlage. Kommen Sie am Samstag, dem 20. Juli 2013 um Uhr in den Saal des Katholischen Pfarrzentrums Spechbach, Hauptstraße 27. Wolfgang Werkmann wird lebendig wie immer von unseren Erlebnissen berichten. Einladung zur Gebetswache der Männer auf dem Lindenberg Seit über 50 Jahren findet auf dem Lindenberg bei St. Peter im Hochschwarzwald die Gebetswache der Männer des Katholischen Männerwerkes statt. Von Samstag, 03. August Samstag, 10. August übernehmen Männer der Gruppe Dekanat Kraichgau und Gäste diese Gebetswache. Während der Woche auf dem Lindenberg sind die Männer in Zweier- oder Dreiergruppen aufgeteilt. Jede Gruppe wählt ihre Gebete selbst aus und ist alle 7 Stunden an der Reihe. Tagsüber für eine Stunde in Stille, nachts für zwei Stunden kann auch gemeinsam laut gebetet und gesungen werden. Gebetsanliegen sind der Frieden in der Welt, die Familie und die Kirche. In den Freistunden werden Kurzvorträge und Diskussionen angeboten, auch das gesellige Gespräch kommt nicht zu kurz. Nach dem Umbau des Hauses Maria Lindenberg sind alle Zimmer mit Dusche und WC ausgestattet und es soll nur noch 2 Doppelzimmer geben. Nähere Informationen erhalten Sie bei: Xaver Gremminger, Uhlandstr. 2, Zuzenhausen Tel /6965 oder Franz Jirgal, Steckbaum 7a, Sinsheim- Eschelbach, Tel /1469. Herzliche Einladung Xaver Gremminger

37 Freitag, 12. Juli Weitere Informationen finden Sie bei den einzelnen kath. Gemeinden, in unserem Pfarrbrief, der in den Kirchen ausliegt und auf unserer Homepage: KATH. GEMEINDE WAIBSTADT Donnerstag, Uhr Waibstadt Rosenkranz Uhr Waibstadt B Messfeier Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Waibstadt: Uhr Bibelkreis im Pfarrhaus Freitag, Uhr Waibstadt B Messfeier im Johanniterhaus Samstag, Uhr Waibstadt Laudes mit Kantor Sonntag, Uhr Waibstadt B Messfeier mit Peru-Partnerschaftsgebet Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche Donnerstag, Uhr Waibstadt Rosenkranz Uhr Waibstadt B Messfeier Samstag, Uhr Waibstadt Laudes Uhr Waibstadt W Trauung des Brautpaares Michael + Marianne Klekowske, Horkheim Sonntag, Uhr Waibstadt B Messfeier mitg. v. Kindergarten m. Verabschiedung d. Vorschulkinder Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche KATH. GEMEINDE NEIDENSTEIN Sonntag, Neidenstein Einladung in eine Nachbargemeinde! Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche Dienstag, Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Eschelbronn/Neidenstein: Uhr Wortgottes-Feier anschl. Sommerfest der kfd Sonntag, Uhr Neidenstein B Messfeier Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche KATH. GEMEINDE DAISBACH Samstag, Uhr Daisbach B Messfeier zum Patroziniumanschl. Fest d. Begegnung Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Daisbach: Nach der Messfeier Fest der Begegnung Sonntag, Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche Mittwoch, Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Daisbach: Uhr Abschlussabend der Frauengemeinschaft i. Pfarrsaal Samstag, Uhr Daisbach B Messfeier Sonntag, Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche KATH. GEMEINDE NECKARBISCHOFSHEIM Sonntag, Uhr N heim V Messfeier Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche Mittwoch, Uhr N heim Rosenkranz Uhr N heim B Messfeier Sonntag, N heim Einladung in eine Nachbargemeinde! Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche KATH. GEMEINDE HELMSTADT-BARGEN Freitag, Uhr Bargen K Messfeier Samstag, Uhr Bargen K Messfeier Sonntag, Uhr Helmstadt K Messfeier Uhr Bargen B Trauung des Brautpaares Lukas Nieszporek + Alexandra geb. Hebs mit Taufe der Kinder Lukas + Alina Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche Dienstag, Uhr Helmstadt B Messfeier Uhr Bargen K Messfeier Freitag, Uhr Helmstadt W Schulgottesdienst Uhr Bargen K Messfeier Sonntag, Uhr Bargen M Messfeier m. Aufnahme der Ministranten Uhr Helmstadt va/schieck Ökum. Gottesdienst anl. des Sportfestes des TSV auf der Schwarzbachsportanlage Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche Pfarrfest in Bargen Der Pfarrgemeinderat möchte sich ganz herzlich bedanken bei allen, die bei der Vorbereitung und der Durchführung des diesjährigen Pfarrfestes durch ihre aktive Mitarbeit oder durch ihre Sachoder Geldspenden zum Erfolg beigetragen haben. Herzliches Vergelt s Gott!!!

38 38 Freitag, 12. Juli 2013 KATH. GEMEINDE EPFENBACH Donnerstag, Uhr Epfenbach V Messfeier Sonntag, Epfenbach ist herzlich zu den Gottesdiensten der Nachbargemeinden eingeladen. Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche Donnerstag, Uhr Epfenbach V Messfeier Sonntag, Uhr Epfenbach V Messfeier Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche Katholischer Kirchenchor Epfenbach Am kommen wir ein letztes Mal vor den Ferien zusammen. Wir wollen zusammen mit unseren Partner/innen einen geselligen Abend verbringen. Wir beginnen um Uhr mit einem Abendessen. An diesem Abend dürfen wir 2 langjährige Aktive ehren. Herzliche Einladung zu diesem Abschlussabend! Vorankündigung/Erinnerung Bitte denkt daran, dass wir am 1. September unseren Jahresausflug durchführen. Er führt, wie bereits bekannt, nach Oetigheim zum Schwarzwaldmädel. Abfahrt ist um Uhr am Marktplatz. Eine schöne und erholsame Ferienzeit wünschen Euch der Chorleiter und die Vorstandschaft. KATH. GEMEINDE REICHARTSHAUSEN Samstag, Uhr R hausen Rosenkranz Uhr R hausen V Messfeier Sonntag, Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche Sonntag, Uhr R hausen Rosenkranz Uhr R hausen K Messfeier Weitere Termine in der Seelsorgeeinheit: Sinsheim: Uhr Dekanatsgottesdienst in der Jakobuskirche Seelsorgeeinheit Obergimpern St. Cyriak Obergimpern mit Hasselbach, St. Josef Untergimpern, St. Margaretha Grombach mit Ehrstädt St. Ägidius Kirchardt mit Berwangen und Bockschaft Postanschrift: Kath. Pfarramt, Schloßstr. 3, Bad Rappenau-Obergimpern Telefon 07268/911030, Pfarrer Peter Malejka se.obergimpern@t-online.de Gottesdienste Donnerstag, Hl. Benedikt v. Nursia Obergimpern 9.00 Uhr Gottesdienst Freitag, Grombach 9.00 Uhr Rosenkranzgebet Samstag, Untergimpern Uhr Hochzeit von Larissa und Marcel Wehrle Untergimpern Uhr Vorabendgottesdienst Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Obergimpern 9.00 Uhr Gottesdienst Kirchardt Uhr Gottesdienst für Kirchardt und Grombach. Diamantene Hochzeit von Irmgard und Reinhold Tunkel Kirchardt Uhr Kinderkirche Montag, Untergimpern Uhr Gottesdienst Dienstag, Grombach 9.15 Uhr Gottesdienst, Rosenkranzgebet Donnerstag, Obergimpern 9.00 Uhr Gottesdienst Evangelische Kirchengemeinde Epfenbach Evang. Pfarramt, Hauptstraße 51, Epfenbach Telefon: 07263/5857, Fax: 07263/ epfenbach@kbz.ekiba.de, Ulrike.Walter@kbz.ekiba.de Homepage: Bürozeiten: Dienstag: 15:00 Uhr 16:00 Uhr Donnerstag: 10:00 Uhr 12:00 Uhr Sonntag, (7. Sonntag nach Trinitatis) Einladung der Gemeindemitglieder aus Epfenbach nach Spechbach Uhr Ökum. Kirchenfest in Spechbach; Prädikant Olaf Ernst und Gemeindereferentin Carola von Albedyll Dienstag, Uhr Chorprobe des Jugendchors im Carl-Ullmann-Haus Uhr Chorprobe des Kirchenchors im Carl-Ullmann- Haus Mittwoch, Uhr Uhr Krabbelgruppe im Carl-Ullmann-Haus Uhr Uhr Konfirmanden-Unterricht im Carl-Ullmann-Haus Donnerstag, Uhr Gottesdienst Haus Waldblick Sonntag, (8. Sonntag nach Trinitatis) 9.00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfis und anschließendem Kirchencafé; Kollekte: Partnerkirchen in Europa und Übersee; Pfarrerin Ulrike Walter Uhr Gottesdienst; Pfarrerin Ulrike Walter Bitte beachten Sie: Geänderte Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Dienstag von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr und Donnerstag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr. 2. Ökumenisches Kirchenfest in Spechbach Auch dieses Jahr feiern wir ein gemeinsames Fest des Glaubens. Am Sonntag, beginnen wir mit einem ökumenischen Gottesdienst in der kath. Kirche um Uhr. Ab Uhr ist für das leibliche Wohl mit Leckerem vom Grill und Getränken aller Art gesorgt. In der ev. Kirche ist das Kirchenkaffee geöffnet und rund um die kath. Kirche ist ein Programm mit Chorgesang, Standkonzert und dem Kindergarten geboten. Der Erlös kommt beiden Kirchengemeinden zu Gute. Terminänderung: Das Grillen nach den Gottesdiensten im Pfarrgarten wird auf den verschoben. Grillgut, Teller und Besteck bitte mitbringen. Für eine Salatbar und ein Nachtischbuffet können Salate und Süßspeisen mitgebracht werden.

39 Freitag, 12. Juli Ökumenisches Kirchenfest in Spechbach Rund um die Kirchen Sonntag, 14. Juli 2013 Beginn mit dem ök. Gottesdienst um Uhr, katholische Kirche. 7. Sonntag nach Trinitatis (14. Juli) 9.15 Uhr Gottesdienst Sonntag 18 Uhr Gemeinschaftsstunde Montag Uhr Schülercafé im Café Elch Dienstag 9.30 Uhr Offener Hauskreis bei Ute Jünger Uhr Café Elch (Offener Jugendtreff) Uhr Kirchenchor Generalversammlung Mittwoch Uhr Café Elch (Offener Jugendtreff) 19 Uhr Jungbläser Uhr Posaunenchor Donnerstag Uhr Schülercafé im Café Elch Uhr Café Elch (Offener Jugendtreff) 20 Uhr Kirchengemeinderatssitzung Sommerkonzert des Kirchenchores Am 14. Juli findet ab 15 Uhr das große Sommerkonzert unseres Kirchenchores in der Grafeneckschule statt. Wir laden herzlich dazu ein. Bitte beachten Sie dazu den Hinweis auf S. 3 und die Vereinsnachrichten Helmstadt-Bargen. Besuchsdienstkreis Am Donnerstag, den 18. Juli trifft sich der Besuchsdienstkreis zu seiner nächsten Besprechung für die Geburtstagsbesuche um 19 Uhr im Gemeindehaus. Urlaub Ab Montag den 15. Juli ist Pfarrer Haselbach bis zum 26. Juli in Urlaub. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an den Vorsitzenden des Kirchengemeinderates Wolfgang Schieck (Tel. 3432). Zum Abschluss ging es in den Luisenpark Die Liebenzeller Gemeinschaft Epfenbach gehört dem Liebenzeller Gemeinschaftsverband an, einem freien Werk innerhalb der Evang. Landeskirche mit Sitz in Bad Liebenzell. Freitag, Uhr EC-Jugendkreis Sonntag, Kein Gottesdienst - Die Liebenzeller Gemeinschaften der Region Kraichgau treffen sich in der Schönbornhalle in Bad Schönborn zum Bezirksfest: Beginn ist um Uhr. Dienstag, Uhr One Way für Jungen und Mädchen von 7 bis 12 J. Mittwoch, Uhr Bibelkreis bei Fam. Obländer in Mönchzell Donnerstag, Uhr Kinderclub Volltreffer - für Jungen und Mädchen (4 bis 8 J.) Uhr Teenagerkreis Uhr Gebetsstunde Freitag, Uhr EC-Jugendkreis Alle Veranstaltungen finden im Kreisental 11 statt. Gerne gibt Ihnen Gemeinschaftspastor Harald Brixel (Tel ) weitere Informationen. Internet: epfenbach.lgv.org Wir waren im Luisenpark! Die Schulanfänger des Evangelischen Kindergartens Helmstadt haben sich mit der S-Bahn auf den Weg nach Mannheim gemacht, um dort einen erlebnisreichen Tag im Luisenpark zu verbringen. Bereits die Fahrt dorthin war ein großes Ereignis für viele Kinder. Der große Bahnhof in Mannheim und die Straßenbahnen ließen bei den Kindern Ausflugsstimmung aufkommen. Im Park angekommen, gab es auf den vielen Spielplätzen die Möglichkeit zum Klettern, Rutschen und Springen. Außerdem konnten die Kinder mit ihren Erzieherinnen viele Tiere, wie zum Beispiel Schlangen oder Echsen kennen lernen. Zum Abschluss des gelungenen Ausfluges in den Luisenpark gab es für alle noch ein erfrischendes Eis.

40 40 Freitag, 12. Juli 2013 Helmstadt/Wollenbachtal Herzliche Einladung zum Bezirksmissionsfest in Bad Rappenau auf Gustavs Wiese mit Hartmut und Ute Scherer (Guam) am 14. Juli 2013 um 14:30 Uhr mit Verabschiedung von: Familie Benjamin Oster und Familie Hans-Martin Karrer, Missions-Infos, Spiele uvm. EC-Jugend siehe unter EC-Jugend Helmstadt. Kontakt: Andreas Uhlir, Gemeinschaftspastor Tel / Friedbert Schilling, Gemeinschaftsleiter, Tel / Internet: helmstadt.lgv.org Evangelische Kirchengemeinden Bargen und Flinsbach Ev. Pfarramt: Bargen, Hauptstr. 13, Di. u. Do Uhr bis Uhr, Tel , Ev.Pfarramt Helmstadt, Tel , Ansprechpartner für die Kirchengemeinden: Bargen, Günter Keitel, Tel Flinsbach, Kai Bräumer, Tel Gottesdienst So Herzliche Einladung zum Gottesdienst und Gemeindefest in Bargen. Wir feiern um Uhr einen gemeinsamen Gottesdienst im Pfarrhof (bei Regen in der Kirche). Die Kindergottesdienstkinder BaFli und der Posaunenchor Flinsbach werden ihn mitgestalten. Anschließend sind Sie ganz herzlich zu einem gemütlichen Mittag/ Nachmittag, mit Mittagessen, Kaffee und Kuchen eingeladen. Für die Kinder sind Spiele vorbereitet. Über Kuchenspenden freuen wir uns. Abgeben kann man die Kuchen am Sonntagvormittag im Gemeindehaus. In Flinsbach ist kein Gottesdienst. Alle Flinsbacher sind nach Bargen eingeladen. Abendmahlfeier: Donnerstag, Uhr in der Kirche in Flinsbach Bibelgesprächskreis: Dienstag, Uhr bei Fam. Vierling, Alte Bargener Str. 1, Kälbertshausen. Krabbelgruppe Bibelhopser : Freitag, Uhr im Gemeindehaus Flinsbach. Jungschar: Samstag, Uhr im Gemeindehaus Bargen. Jugendkreis: Freitag, Uhr im Gemeindehaus Bargen. Posaunenchor: Donnerstag, Uhr Verwaltungsstelle Flinsbach. Flinsbach Samstag, Uhr Kirchliche Trauung von Timo und Ramona Geier geb. Joho mit Taufe von Leoni Geier Evangelische Kirchengemeinde Neckarbischofsheim Evang. Pfarramt, Turmstraße 6 Pfr. Daniel Meißner Tel , Fax neckarbischofsheim@kbz.ekiba.de daniel.meissner@kbz.ekiba.de Samstag, Uhr Gottesdienst zur Trauung von Giorgio und Janine Cipolla (Ev. Statkirche) Uhr Orgel plus..., Konzert in der Evang. Stadtkirche Sonntag, Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Stadtkirche mit Verabschiedung von Maren Bultmann, anschl. Kirchenkaffee Uhr Kindergottesdienst (Zehntscheune) Dienstag, Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Kapplersgärten Mittwoch, Uhr Konfirmanden-Unterricht Uhr Das Wohnzimmer Donnerstag, Uhr Sitzung des Wahlausschusses (Zehntscheune) Helmhof Sonntag, Uhr Familien-Gottesdienst

41 Freitag, 12. Juli Konzert und Gottesdienst Mit dem Gottesdienst in der Evangelischen Stadtkirche am Sonntag, den 14. Juli, um 9 Uhr wird sich Maren Bultmann als Organistin von Neckarbischofsheim, Helmhof und Untergimpern verabschieden. Im Gottesdienst wird ihr für über 15 Jahre Orgelspiel gedankt. Zuvor ist Frau Bultmann zu hören im Konzert Orgel plus... am Samstag, den 13. Juli, um 19 Uhr in der Evang. Stadtkirche. Weitere Ausführende sind Regina Holzkämper, Geige, Sabine Müller, Alt sowie ein Singkreis. Ev. Kirchengemeinde Neidenstein Ev. Pfarramt, Neidensteiner Str. 7, Eschelbronn, Pfarrer Gerhard EckertTel / eki.eschelbronn-neidenstein@t-online.de Pfarrbüro Öffnungszeiten: Di Uhr Uhr + Do Uhr Uhr Jugendreferent: Michael Isaak, Tel / misaak81@gmail.com Kirchliche Nachrichten ab So. 14. Juli 2013 Sonntag, Uhr Gottesdienst; Vorstellung der neuen Konfirmanden; Kollekte: Fluthilfe / Pfarrer Eckert 9.30 Uhr Sommerfest Kindergottesdienst Uhr Gottesdienst im Grünen beim Schloss-Seefest des Musikvereins in Eschelbronn / Pfarrer Eckert Montag, Uhr Spirit Gym Dienstag, Uhr Konfirmanden-Unterricht im Gemeindehaus Uhr Bibelkreis für junge Erwachsene bei Michael Isaak Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch, Uhr Mädchenjungschar Uhr CaféPause in Eschelbronn Uhr Bibelgesprächskreis in Eschelbronn Donnerstag, Uhr Neidensteiner Burgkrabbler Uhr Kirchenchorprobe Freitag, Uhr Jungen- und Mädchenjungschar in Eschelbronn Samstag, Uhr Teentreff in Eschelbronn Uhr Jugendtreff in der Teestube in Eschelbronn Sonntag, Uhr Gottesdienst im Grünen im Hof des Gemeindehauses; Mitwirkung: Kindergarten, Kindergottesdienst, Kirchenchor, Posaunenchor / Pfarrer Eckert Uhr AB-Gemeinschaft 9.00 Uhr Gottesdienst in Eschelbronn / Pfarrer Eckert Wochenspruch: Epheser 2, 19 So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. Einladung zum Sommerfest des Kindergottesdienstes Hallo Kinder! Am Sonntag, den feiern wir im Kindergottesdienst unser Sommerfest. Wir laden euch alle herzlich dazu ein. Damit wir genügend Zeit zum Spielen, Singen, Essen und Geschichten hören haben, fängt unser Fest bereits um 9.30 Uhr an und endet um Uhr. Auf ein schönes Sommerfest mit hoffentlich vielen Kindern freut sich euer KIGO Team Neidenstein. AB-Gemeinschaft Keine AB-Gemeinschaft am in Neidenstein. Teentreff Immer samstags um Uhr im ev. Gemeindehaus Eschelbronn. Bei Fragen könnt ihr euch jederzeit bei uns melden: Paul Schilling (06226/42121) o. Sebastian Schranz ( ). CaféPause Auch am kommenden Mittwoch ist unser CaféPause im Gemeindehaus Eschelbronn von Uhr bis Uhr für Sie geöffnet. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich verwöhnen! Mitarbeiter für Mädchenjungschar gesucht Wer könnte sich vorstellen vor allem im praktischen Teil der Jungschar mitzuarbeiten? Dies betrifft das Basteln, Spielen oder eventuell auch ab und zu das Zubereiten von Speisen oder Ausrichten von Festen. Wir suchen zwei Mitarbeiterinnen, die sich abwechseln könnten. Die Zeiten wären mittwochs von Uhr bis ca Uhr. Dazu kämen noch wenige gemeinsame Vorbereitungstreffen mit allen Mitarbeitern. Bitte melden Sie sich bei Frau Christine Schmaller, Tel / oder bei Michael Isaak, Tel / Hauskreise Gebetskreis BTS-Gruppe Kontaktadressen der Hauskreise, des Gebetskreises und der BTS Gruppe können im Pfarramt erfragt werden. Tel. Nr / Gebetsnetz Vertrauensvolle Beter aus unseren Gemeinden bringen ganz anonym und vertraulich Ihre Gebetsanliegen unterstützend vor Gott. Gesammelt werden Ihre Anliegen bis Montagabend bei Dora Schmitt Tel.-Nr und im Gebetskästchen in der Kirche. Schulbeginn ohne Ranzen ist wie Geburtstag ohne Geschenke Ein guter Start in die Schule ist ein erster wichtiger Schritt in die Zukunft des Kindes. Und dazu gehören ein Schulranzen und die Schreibutensilien. Viele ukrainische Familien können sich weder das eine noch das andere leisten. Deshalb sammeln die ev. Kirchengemeinden Eschelbronn und Neidenstein gemeinsam mit dem S Einlädele in Freiburg leere, einwandfreie Ranzen. Damit möglichst jeder Ranzen mit den gleichen Utensilien ausgestattet ist, kaufen ukrainische Mitarbeiter die Schulsachen vor Ort ein. Somit können Sie diese Aktion auch mit Geldspenden zum Kauf der Schulutensilien und zur Deckung der Transportkosten unterstützen. Abgabemöglichkeiten vom 04 Juli 2013 bis zum 18. Juli 2013: Evangelisches Pfarramt, Neidensteiner Str. 7, Eschelbronn Sabine Grab, Blumenstr. 8, Neidenstein nach den Gottesdiensten in Eschelbronn und Neidenstein. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!!! Evangelische Kirchengemeinde Reichartshausen Das Pfarramt ist Di u. Do Uhr mit Pfarrsekretärin Heike Ullrich besetzt. Pfarrer Sehmsdorf erreichen Sie unter Tel , Fax , reichartshausen@kbz.ekiba.de Wochenspruch: So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. Eph 2,19 Wir treffen uns in der Evangelischen Kirchengemeinde:

42 42 Freitag, 12. Juli 2013 Gottesdienst Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Pfr. Sehmsdorf und Taufe von Ida Polly Burkert und Maurice Streib Konfirmanden-Unterricht Samstag, von 9.00 Uhr bis Uhr im Evang. Gemeindesaal Ökumenischer Begegnungsnachmittag Mittwoch, Ausflug nach Maulbronn Treffpunkt: Uhr an der Festhalle Sitzung des Kirchengemeinderats Mittwoch, Uhr im Pfarrhaus Bücherei mit Internetcafe Donnerstag, Uhr bis Uhr im Pfarrhaus Donnerstag, Uhr bis Uhr im Pfarrhaus Frau Ullrich hat am Donnerstag, den Urlaub Evang. Kirchengemeinde Daisbach und Waibstadt Pfarramt Daisbach, Kirchstr. 4, Pfarrerin Meißner, Tel /2024, Fax: , Bürozeiten der Sekretärin: Mo: Uhr u. Do. 8 12:30 Uhr Wochenspruch 7. Sonntagnach Trinitatis: So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. (Eph. 2,19) Freitag, 12. Juli: Daisbach 15 Uhr Kinderchor-, 18 Uhr Jugendchorprobe, 20:30 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindezentrum. Sonntag, 14. Juli: Waibstadt: 10:15 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Daniela Zeth); 10 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus. Daisbach 9:00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Daniela Zeth). Montag, 15. Juli: Waibstadt: 19:30 Uhr Selbsthilfegruppe Blaues Kreuz (Gemeindehaus). Dienstag, 16. Juli: Daisbach: 18:30 Uhr Probe Jungbläser Posaunenchor (Gemeindezentrum). Mittwoch, 17. Juli: Waibstadt u. Daisbach: 16:30 Uhr Konfi-Zeit (Konfirmandenunterricht für beide Gruppen im Gemeindehaus Waibstadt). Vorschau: Der Gottesdienst für mich! Mit neuen Liedern, alltäglichen Themen, guten Worten, netten Menschen und viel Zeit für Gott und das Leben! Evang.KircheWaibstadt Samstag 20. Juli, 18 Uhr Brotdes Lebens Im Anschluss an den Atempause-Gottesdienst am Samstag, 20. Juli (Beginn 18 Uhr), lädt der Kirchengemeinderat herzlich ein zum gemeinsamen Grillen im Garten des Gemeindehauses Waibstadt mit Abschied von Pfarrerin Dorothee Meißner. Neuapostolische Kirchengemeinde Epfenbach Do :00 Obergimpern/Forsthaus Seniorenwanderung Bezirk Eberbach Fr :00 Eschelbronn örtlicher Jugendabend So :30 Epfenbach Gottesdienst Di :00 Bammental Probe Gemeindechor Mi Epfenbach Gottesdienst, Bezirksälteste Hoffmann, mit Gemeinde Eschelbronn Do :30 Neckarbischofsheim Grillfest der Senioren Unterbezirk Sinsheim Zu unseren Gottesdiensten sind Sie herzlich eingeladen. Im Internet sind weitere Informationen erhältlich unter: und Neuapostolische Kirchengemeinde Neckarbischofsheim Sonntag, :30 Gottesdienst mit Sonntags- und Vorsonntagsschule 10:45 Flötenchorprobe Montag, :00 Gospelchorprobe Dienstag, :00 Bammental, Gottesdienst im Seniorenpark Mittwoch, :00 Gottesdienst Donnerstag, :30 N`b`heim Grillfest für die Senioren aus dem Unterbezirk Sinsheim 18:00 Religionsunterricht Freitag, bis Sonntag, Bez. Eberbach Neckarelz/Jugendherb., Kinderabenteuer-Wochenende (KAW) Samstag, Neckarelz/Jugendherb. Wochenende für die Konfirmanden 2014 mit Konfirmandenunterricht 17:00 N`b`heim, Grillfest für die Jugend aus dem Bezirk Eberbach Sonntag, :30 Gottesdienst 10:00 Neckarelz/Jugendherb., Kinder-Gottesdienst für den Bezirk Eberbach Wir laden zu allen Veranstaltungen unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich ein. Internet-Adresse: Neuapostolische Kirchengemeinde Eschelbronn Donnerstag, :00 Uhr Seniorenwanderung Bezirk Eberbach zum Forsthaus / Obergimpern Freitag, :00 Uhr ggf. örtlicher Jugendabend Sonntag, :30 Uhr Gottesdienst, danach Gemeindefest an der Kirche!

43 Freitag, 12. Juli Dienstag, :00 Uhr Gottesdienst im Seniorenpark Bammental 20:00 Uhr Chorprobe in Bammental 20:00 Uhr ökumenischer Fürbitterkreis in der katholischen Kirche in Meckesheim Mittwoch, :00 Uhr Übertragung des Trauergottesdienstes für Stammapostel i.r. Fehr, durchgeführt von unserem Stammapostel J.L. Schneider Donnerstag, :30 Uhr Grillfest für die Senioren aus dem Unterbezirk in Neckarbischofsheim Freitag, So Kinderabenteuer-Wochenende Bez. Eberbach in Neckarelz/ Jugendherberge - Wochenende für die Konfirmanden des Jahres 2014 in Neckarelz/Jugendherberge Samstag, :00 Uhr Grillfest für die Jugend des Bezirkes Eberbach in Neckarbischofsheim Sonntag, :30 Uhr Gottesdienst mit dem Bezirksapostel in Bammental 9:30 Uhr Kindergottesdienst in Neckarelz/Jugendherberge Auch sonst sind zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger jederzeit herzlich eingeladen. Unsere Kirche befindet sich in Eschelbronn, in der Neidensteiner Str. 39. Weitere Informationen über unsere Gemeinde finden Sie im Internet unter MEISTER RÖCKLE Samstag Uhr 5x2 Eintrittskarten zu gewinnen! Jetzt anrufen unter 0137 / * Losungswort: Meister Röckle Verlosung Teilnahmeschluss: Mittwoch, Anrufen und gewinnen! * *0,50 EUR / Anruf. Es werden 5x2 (für je einen Erwachsenen und ein Kind) Karten verlost. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter unter dem Themenbereich Leser veröffentlicht. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstraße St. Leon-Rot Selbsthilfegruppe Herz/ Sinsheim Die Selbsthilfegruppe Herz/ Sinsheim trifft sich am Freitag, dem um 19:30 Uhr in Sinsheim, Muthstr. 16a, VHS- Gebäude, Eingang vom Postparkplatz. Herr Ruff hält einen Vortrag über erste Hilfe und Reanimation mit praktischer Einweisung am Dummy, auch für Angehörige oder Partner. Jeder Interessierte ist herzlich willkommen Kontakte: Eva Ballweg, Tel / 3244 oder Rolf Riemschneider, Tel / Für Kurzentschlossene Familienfreizeit im Schwarzwald! Der Jugendverband DJO-Deutsche Jugend in Europa bietet vom 19. bis 26. August 2013 im Ferienheim Aschenhütte in Bad Herrenalb eine Familienfreizeit an. Eine schöne Möglichkeit mit dem eigenen Kind (bis 13 J.) zusammen in netter Gesellschaft die Ferien zu verbringen. Unter der Leitung eines ausgebildeten Leitungsteam gibt es ein buntes gemeinsames Programm, bestehend aus basteln, spielen, wandern, baden, Lagerfeuer, Schatzsuche im Wald und einige Ausflüge in die Umgebung. Durchgeführt wird diese kostengünstige Familienfreizeit im Ferienheim Aschenhütte, einer DJOeigenen Jugendbildungsstätte. Jeder Familie steht ein eigenes Familienzimmer zur Verfügung. Da noch einige Plätze frei sind, freuen wir uns auf Anmeldungen an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.v., Schlossstraße 92, Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon Handy , Frau Sellmann unter Telefon , Fax , zentrale@djobw.de