3B SCIENTIFIC PHYSICS

Transkript

1 3B SCIENTIFIC PHYSICS Digitalzähler mit Schnittstelle (115 V, 50/60 Hz) Digitalzähler mit Schnittstelle (230 V, 50/60 Hz) Bedienungsanleitung 09/12 ALF 1. Sicherheitshinweise Der Zähler entspricht den Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte nach DIN EN Teil 1. Er ist für den Betrieb in trockenen Räumen vorgesehen, die für elektrische Betriebsmittel geeignet sind. Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ist der sichere Betrieb des Gerätes gewährleistet. Die Sicherheit ist jedoch nicht garantiert, wenn das Gerät unsachgemäß bedient oder unachtsam behandelt wird. Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist (z.b. bei sichtbaren Schäden), ist das Gerät unverzüglich außer Betrieb zu setzen. Vor Erstinbetriebnahme überprüfen, ob der auf der Gehäuserückseite aufgedruckte Wert für die Netzanschlussspannung den örtlichen Anforderungen entspricht. Defekte Sicherung nur mit einer dem Originalwert entsprechenden Sicherung (siehe Gehäuserückseite) ersetzen. Vor Sicherungswechsel Netzstecker ziehen. Sicherung oder Sicherungshalter niemals kurzschließen. 2. Beschreibung Der Digitalzähler mit Schnittstelle ist ein mikroprozessorgesteuerter Zähler, der speziell für die Erfordernisse des Physikunterrichts entwickelt wurde. Das Gerät verfügt über folgende Funktionen und Messarten: Periodendauer Impulszählung Start A - Stopp B Durchlaufzeiten Laufzeit und Durchlaufzeiten 1

2 Der Digitalzähler mit Schnittstelle kann sowohl alleine als auch in Anbindung an einen PC eingesetzt werden. Im Lieferumfang enthalten sind ein Windows-Programm und ein Verbindungskabel zum Anschluss an die Serielle Schnittstelle (COM-1 oder COM-2). Das optionale Geiger- Müller Verstärkermodul ist serienmäßig im Zähler eingebaut. Der Zähler mit der Artikelnummer ist für eine Netzspannung von 230 V (±10 %) ausgelegt, der Zähler mit der Artikelnummer für 115 V (±10 %). B LED Betriebsanzeige für Eingang B IMPULSE Impuls Eingang A IMPULSE Impuls Eingang B SWITCH Schalter Eingang A SWITCH Schalter Eingang B Frontplatte 3. Bedienelemente POWER Ein-/Ausschalter FUNCTION Druckknopf zur Auswahl der Betriebsart. Durch Drücken wird in die nächste Betriebsart geschaltet. SELECT Druckknopf zur Auswahl der Messart und zur Anzeige von Messergebnissen START/STOP Druckknopf für Start und Stop der Messung Hz LED Anzeige von Messungen in Hz khz LED Anzeige von Messungen in khz s LED Anzeige von Messungen in Sekunden ms LED Anzeige von Messungen in Milli- Sekunden 4-stellige LED Anzeige für Ergebnisse 2x16-Zeichen LCD- Anzeige für Betriebsart, Messmodus etc. A LED Betriebsanzeige für Eingang A PHOTO/MIC mini-din8-buchse zum Anschluss einer Lichtschranke oder eines Mikrofons PHOTO/MIC mini-din8-buchse zum Anschluss einer Lichtschrankeoder eines Mikrofons Rückseite Netzanschluss 230 V bzw.115 V AC 50/60 Hz Netzsicherung (0,5 AT) RS232 Schnittstelle für PC GM BNC-Anschluss für Geiger-Müller-Zählrohr GM VOLTAGE Spannungsregler für Geiger-Müller-Zählrohr 2

3 Eingang A und B Eingangsimpedanz: Empfindlichkeit: Trigger Polarität: Frequenz Messart: Periodendauer Messart: Impulszählung Messart: Start A - Stopp B Durchlaufzeiten Messart: Speicher: 4. Technische Daten 500 kω 200 mv positiv oder negativ, individuell einstellbar für relevante Betriebsarten 0,01 Hz 99,9 khz 0,01 Hz - 10 Hz / Einzelmessung 0,01 Hz 99,9 khz 0,01 ms - 10 ms / Einzelmessung Impulse pro s 1 Impuls ; Impulszählung 1 s; 6 s; und 60 s; Impulszählung, 5 s Pause; e Impulszählung 0,01 ms s 0,01 ms 0,01 m s 0,01 ms Simultan an beiden Eingängen bis zu 9 Messungen pro Eingang Durchlaufzeiten / Laufzeit 0,01 ms s 0,01 ms Messart: zuerst Durchlaufzeit von A, dann von B Speicher: ein Satz Messungen (Laufzeit von A nach B, Durchlaufzeit A und Durchlaufzeit B) Geiger-Müller Verstärkermodul Eingangsimpedanz: 10 MΩ (Ri) GM Spannungsbereich: ca V DC kontinuerlich regelbar Tipp: Die GM-Spannung kann mit einem 10 MΩ Multimeter gemessen und mit 2 multipliziert werden. Allgemeine Daten Netzspannung: : 115 V (±10 %), 50/60 Hz : 230 V (±10 %), 50/60 Hz Leistungsaufnahme: ca. 20 VA Abmessungen: ca. 95x245x185 mm 3 Masse: ca. 5 kg 5. Bedienung Durch Betätigung des Schalters 'POWER' wird das Gerät eingeschaltet. Unmittelbar nach Einschalten des Geräts wird die Versionsnummer für ca. 2 Sekunden angezeigt (z.b. Version: 1.01). Der Zähler ist nun betriebsbereit. Die gewählte Betriebs- und Messart wird in der LCD-Anzeige angezeigt. Um die Sprache auszuwählen, das Gerät ausschalten, den Druckknopf 'SELECT' gedrückt halten und gleichzeitig das Gerät wieder einschalten. Mit dem Druckknopf 'SELECT' kann nun die Sprache gewählt werden. Drücken des Druckknopfs 'FUNCTION' speichert die Auswahl. Die gewünschte Betriebsart wird durch Drücken des Druckknopfs 'FUNCTION' eingestellt und dann mit dem Druckknopf 'SELECT' der Messmodus gewählt. Wenn die gewählte Betriebsart die Option hat die Trigger-Polarität einzustellen, zeigt gleichzeitiges Drücken der Druckknöpfe 'FUNCTION' und 'SELECT' die Trigger-Polarität beider Eingänge an. Die Auswahl erfolgt mit dem Druckknopf 'SELECT', die Speicherung der Einstellung mit dem Druckknopf 'START/STOP'. Liste der Betriebs- und Messarten: Function Select Beschreibung FREQUENZ Einzelmessung Pendel eine e eine einzelne eine e 3

4 PERIODEN- DAUER IMPULS- ZÄHLUNG Pendel Einzelmessung eine e Periodendauermessung Einzelmessung Pendel Pendel Einzelmessung 1 s 6 s 60 s Messzeit und 5 s Pause eine einzelne Pendel- eine einzelne Periodenmessung eine e Periodendauermessung eine einzelne Pendel- Periodenmessung eine e Impulszählung bis 'START/STOP' erneut gedrückt wird eine 1 / 6 / 10 oder 60 s Impulszählung eine dauernde Impulszählung gefolgt von 5 s Pause eine Impulszählung in fortlaufenden Intervallen von Dauer Für Frequenz-, Perioden- und Impulsmessungen wird nur der Eingang A benutzt. START A - STOP B [START] DURCH- LAUFZEI- TEN [START] LAUFZEIT& DURCH- LAUFZEI- TEN [START] eine Messung der Laufzeit von A nach B eine Messung der Durchlaufzeiten von A und B eine Messung des Zeitintervalls von A nach B und die Durchlaufzeiten von A und B Für die letzten 3 Betriebsarten sowie für die- Pendelmessmodi gilt folgendes: Werden die Druckknöpfe 'FUNCTION' und 'SE- LECT' gleichzeitig gedrückt, dann erscheint die Start/Stop-Trigger-Polarität in der LCD-Anzeige. Mit 'SELECT' können die 4 (bzw. 2) verschiedenen Kombinationen gewählt werden. Drücken des Druckknopfs 'START/STOP' speichert die Auswahl. Geiger-Müller Verstärkermodul Function Select Beschreibung IMPULS- ZÄHLUNG GM 1 s 6 s 60 s Messzeit und 5 s Pause eine e GM-Impulszählung bis 'START/STOP' erneut gedrückt wird eine 1 s dauernde GM-Impulszählung eine dauernde GM-Impulszählung gefolgt von 5 s Pause eine GM- Impulszählung in fortlaufenden Intervallen von Dauer. 5.1 Mit dem Druckknopf 'FUNCTION' wählen und danach mittels des Druckknopfs 'SELECT' die gewünschte Messart. Drücken des Druckknopfs 'START/STOP' startet die. Bei den Messarten Einzelmessung und Pendel Einzelmessung wird bei jedem Druck von 'START/STOP' eine neue Messung durchgeführt. Die LED 'Input A' leuchtet, wenn der Eingang (Lichtschranke) offen ist. Wahl der Triggerflanke ist bei Pendelmessungen möglich. Die Messwerte werden in Hz oder khz angezeigt. 5.2 Messung der Periodendauer Mit dem Druckknopf 'FUNCTION' Periodendauer wählen und danach mittels des Druckknopfs 'SELECT' die gewünschte Messart. 4

5 Drücken des Druckknopfs 'START/STOP' startet die Messung. Bei den Messarten Einzelmessung und Pendel Einzelmessung wird bei jedem Druck von 'START/STOP' eine neue Messung durchgeführt. Die LED 'Input A' leuchtet, wenn der Eingang (Lichtschranke) offen ist. Wahl der Triggerflanke ist bei Pendelmessungen möglich. Die Messwerte werden in s oder ms angezeigt. 5.3 Impulszählung Mit dem Druckknopf 'FUNCTION' Impulszählung wählen und danach mittels des Druckknopfs 'SELECT' die gewünschte Messart. Bei Betrieb in allen Messarten leuchtet die LED 'Input A'. In der Messart startet die Messung durch Drücken des Druckknopfs 'START/STOP'. Die Messung kann durch erneutes Drücken auf 'START/STOP' gestoppt und auch wieder gestartet werden ohne das Gerät auf Null zu setzen. Soll der Zähler auf Null gesetzt werden, muss zuerst die aktuelle Messung gestoppt, dann der Druckknopf 'FUNCTION' gedrückt werden, um dann eine neue Messung vorzunehmen. In der Messart Impulszählung 1, 6, 10 oder 60 Sekunden startet eine neue Messung durch Drücken des Druckknopfs 'START/STOP'. Der Zähler kann nicht neu gestartet werden, solange eine Messung nicht abgeschlossen ist. In der Messart Messzeit und 5 s Pause startet die Messung durch Drücken des Druckknopfs 'START/STOP'. Die Zählung erfolgt in Intervallen von 10 Sekunden Dauer mit jeweils 5 Sekunden Pause dazwischen, in der der Zähler wieder auf Null zurückgesetzt wird. Diese Messart wird durch Drücken des Druckknopfs 'FUNCTION' gestoppt, der Zähler wird auf Null zurückgesetzt und ist bereit für neue Messungen. In der Messart Messzeit startet die Messung durch Drücken des Druckknopfs 'START/STOP'. Die Messung erfolgt in fortlaufenden Intervallen von 10 Sekunden Dauer, wobei nach jedem Intervall das Ergebnis 5 Sekunden lang auf der Anzeige angezeigt wird. Der Zähler wird jedes Mal auf Null zurückgesetzt und erneut gestartet und misst auch während der Anzeigezeit. Diese Messart wird durch Drücken des Druckknopfs 'FUNCTION' gestoppt, der Zähler wird auf Null zurückgesetzt und ist bereit für neue Messungen. 5.4 Start A - Stopp B Mit dem Druckknopf 'FUNCTION' Zeitmessung A - B wählen. Nach Druck auf 'START/STOP' ist der Zähler bereit zur Messung. Die Zeitmessung startet, wenn am Eingang A ein Impuls erfolgt, und stoppt, wenn am Eingang B ein weiterer Impuls erfolgt. Die Laufzeit wird in s oder ms angezeigt. Die Einstellung der Trigger-Flanke erfolgt durch gleichzeitiges Drücken der Druckknöpfe 'SE- LECT' und 'FUNCTION'. Die aktuelle Einstellung erscheint in der LCD-Anzeige. Mit 'SELECT' können die 4 verschiedenen Kombinationen gewählt werden. Drücken des Druckknopfs 'START/STOP' speichert die Auswahl. Die LEDs 'Eingang A' und 'Eingang B' leuchten solange bis an jedem Eingang ein Impuls erfolgt ist. Ist die Messung beendet, kann nach Drücken auf 'START/STOP' eine neue Messung gestartet werden. Die Messreihe wird durch Drücken auf den Druckknopf 'FUNCTION' abgebrochen und der Zähler ist für neue Messungen bereit. 5.5 Durchlaufzeiten A und B Diese Betriebsart durch Drücken auf den Druckknopf 'FUNCTION' wählen. Nach Druck auf 'START/STOP' ist der Zähler bereit zur Messung. Die Einstellung der Trigger-Flanke erfolgt durch gleichzeitiges Drücken der Druckknöpfe 'SE- LECT' und 'FUNCTION'. Die aktuelle Einstellung erscheint in der LCD-Anzeige. Mit 'SELECT' können die 4 verschiedenen Kombinationen gewählt werden. Drücken des Druckknopfs 'START/STOP' speichert die Auswahl. Die LEDs 'Eingang A' und 'Eingang B' leuchten. Die Durchlaufzeiten werden unabhängig voneinander gemessen. Während des Durchlaufs durch A und B leuchten die LEDs 'Eingang A' bzw. 'Eingang B' nicht. Die Anzahl der Durchläufe wird ständig angezeigt. So bedeutet z.b. eine Anzeige '2 4' zwei Durchläufe von A und vier von B. Der Speicher hält bis zu 9 Durchläufen pro Eingang. Durch Drücken des Druckknopfs 'START/STOP' wird dir Messung gestoppt und die LEDs erlöschen. 5

6 Die Durchlaufzeiten können nun durch Drücken auf 'SELECT' abgerufen werden. Die Zeiten sind durchnummeriert von A1 A9 bzw. B1 B9 und werden nacheinander angezeigt. Die Anzeige der Messwerte erfolgt in s oder ms. Alle Messwerte müssen einmal angezeigt worden sein, bevor neue Messungen durch Drücken auf 'START/STOP' gestartet werden können. Anmerkung: Durch Drücken des Druckknopfs 'FUNCTION', werden alle Werte gelöscht und der Zähler für neue Messungen bereitgemacht. 5.6 Laufzeit und Durchlaufzeiten Diese Betriebsart durch Drücken auf den Druckknopf 'FUNCTION' wählen. Nach Druck auf 'START/STOP' ist der Zähler bereit zur Messung. Die Einstellung der Trigger-Flanke erfolgt durch gleichzeitiges Drücken der Druckknöpfe 'SE- LECT' und 'FUNCTION'. Die aktuelle Einstellung erscheint in der LCD-Anzeige. Mit 'SELECT' können die 4 verschiedenen Kombinationen gewählt werden. Drücken des Druckknopfs 'START/STOP' speichert die Auswahl. Die LEDs 'Eingang A' und 'Eingang B' leuchten. Die Durchlaufzeiten an 'Eingang A' und 'Eingang B' werden zusammen mit der Laufzeit (von A nach B) gemessen. Während des Durchlaufs durch A und B leuchten die LEDs 'Eingang A' bzw. 'Eingang B' nicht. A muss vor B durchlaufen werden. Wird A mehrmals vor B durchlaufen, so wird nur die erste Durchlaufzeit von A gespeichert. Die LEDs 'Eingang A' und 'Eingang B' leuchten nicht mehr und die Laufzeit und die Durchlaufzeiten von A und B werden durch Drücken auf 'SELECT' abgerufen. Bei weiterem Drücken auf 'SELECT' wird die Anzeigesequenz wiederholt. Die Anzeige der Messwerte erfolgt in s oder ms. Alle Messwerte müssen mindestens einmal angezeigt worden sein, bevor neue Messungen durch Drücken auf 'START/STOP' gestartet werden können. Anmerkung: Durch Drücken des Druckknopfs 'FUNCTION', werden alle Werte gelöscht und der Zähler für neue Messungen bereitgemacht. 5.7 Geiger-Müller Verstärkermodul Das Geiger-Müller-Zählrohr wird über die mit GM bezeichnete BNC-Buchse an der Rückseite des Zählers angeschlossen. Die GM Spannung kann mit dem Drehknopf 'GM Voltage' an der Rückseite des Zählers eingestellt werden. Für die Betriebsart 'IMPULSZÄHLUNG GM' ist der GM-Eingang an der Rückseite des Zählers die einzige Signaleingangsquelle. Für eine Beschreibung der Messarten und der Bedienung siehe Abschnitt 5.3 Impulszählung. 6. PC-Programm Installation CD-ROM ins Laufwerk einlegen. Von Windows aus das Programm <D:\cdrom 3B ScientificSoftware\CNT PC- Software/SETUP.EXE> starten. Klicken Sie auf die Target -Taste um einen Ordner zu wählen (z.b. C:\CNT\). Starten Sie die Installation mit der Start - Taste. Das Programm wird dann auf Ihre Festplatte installiert und der Ordner CNT wird hinzugefügt. 6

7 Starten Sie das Programm CNT im Ordner CNT und wählen Sie den Port aus dem File-Menü, an den der Zähler CNT angeschlossen ist. Wenn der Zähler mit dem mitgelieferten Kabel korrekt angeschlossen ist, zeigt das Programm automatisch die aktuelle Betriebsart, die am Zähler eingestellt ist. Siehe Beispiel unten. Program Information: Zeigt die Version des Programms etc. an. Wenn der Zähler angeschlossen ist wird die Version des Geräts ebenfalls angezeigt. Exit: Beendet das Programm Im Menü Function stehen alle oben aufgeführten Betriebsarten zur Wahl. In den Betriebsarten IMPULSZÄHLUNG und IMPULSZÄHLUNG GM können folgende Tastenbefehle benutzt werden: Messmodi IMPULS- ZÄHLUNG IMPULS- ZÄHLUNG GM Impulszählung kont. F1 Shift F1 Impulszählung 1 s F2 Shift F2 Impulszählung 6 s F3 Shift F3 Impulszählung F4 Shift F4 Impulszählung 60 s F5 Shift F5 Impulszählung, 5 s Pause Impulszählung F6 F7 Shift F6 Shift F7 Benutzen Sie <File>, <Instrument Setup>, <Language>, um die Sprache auszuwählen. 7. Pflege und Wartung Vor der Reinigung Gerät vom Netz trennen. Zum Reinigen ein weiches, feuchtes Tuch benutzen. 8. Entsorgung Die Verpackung ist bei den örtlichen Recyclingstellen zu entsorgen. Sofern das Gerät selbst verschrottet werden soll, so gehört dieses nicht in den normalen Hausmüll. Es sind die lokalen Vorschriften zur Entsorgung von Elektroschrott einzuhalten. Im File -Menü gibt es folgende Unterpunkte: ComPort: Auswahl des seriellen Anschlussports (COM-1 or COM-2). U21005 setup Data flow: Wahl zwischen Start/Stop und em Datenfluss vom Zähler zum PC. Nur aktiviert bei den Messarten IMPULSZÄHLUNG und START A - STOP B. Language: Sprachenauswahl 3B Scientific GmbH Rudorffweg Hamburg Deutschland Technische Änderungen vorbehalten Copyright B Scientific GmbH

8