MHZ Architektenmappe Ausgabe

Transkript

1 MHZ Architektenmappe Ausgabe

2

3 Architektenmappe I Übersicht Inhaltsverzeichnis s_enn Seite 5-22 s_onro Seite Außenraffstores Seite Beschattungssysteme vertikal Seite Beschattungssysteme horizontal Seite Gelenkarmmarkisen Seite Flächenvorhänge Seite Vertikal-Jalousien Seite Horizontal-Jalousien Seite Rollos Seite Plissee-Vorhänge Seite Insektenschutz Seite Schienen Seite Projekte Seite Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

4

5 Edelstahlbehang s_enn

6 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Modellübersicht s_enn mit Führungsschienen s_enn Typ SN 71.1 s_enn Typ SN 71.1 Rechteckabdeckung s_enn mit Stabführung s_enn Typ SN 70.1 s_enn Typ SN 70.1 Rechteckabdeckung 6 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

7 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Typ 71.1 mit Führungsschienen s_enn Typ SN 71.1 Rechteckabdeckung Edelstahlbehang nach DIN 4102 A2 nicht brennbar (4 mm stark), aus horizontal angeordneten mattierten V4A-Profilen. Profilform nach neuesten energie- und lichttechnischen Erkenntnissen, an Tragebändern gleichen Materials im Abstand von 150 mm befestigt. Durch die freie Fläche von ~ 23 % zwischen den einzelnen Profilen ist auch im herabgefahrenen Zustand ein hoher Sichtkontakt nach außen gewährleistet. s_enn Typ 71.1 Standardanlage mit Führungsschienen min. Breite 62 cm, max. Breite 270 cm, max. Höhe 280 cm s_enn für projektspezifisch angefertigte Anlagen min. Breite 65 cm, max. Breite 270 cm, max. Höhe 600 cm, max. Fläche 14 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

8

9 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Typ 71.1 Führungsschiene, Maßstab 1:2 / 1:10 M 1:2 M 1:10 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

10 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Typ 71.1 Führungsschiene und Rechteckabdeckung, Maßstab 1:2 / 1: Welle ca Fußkonsole 138 Rasterbreite Abdeckung Fallrohr Führungsschiene 30 x 30 Anlagenhöhe max.1500 max.1500 M 1:2 M 1:10 Welle 10 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

11 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Typ 71.1 Führungsschiene Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

12 Architektenmappe I Edelstahlbehang Leistungsverzeichnis s_enn Typ 71.1 Führungsschiene Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Seitenlager Behang s_enn Typ 71.1 Breite: 62 cm 270 cm, Höhe max. 280 cm Senkrechtbeschattung mit Microlamellen- Edelstahlbehang und Führungsschiene, Standardanlage Typ 71.1 mit Rundkasten, vor Fassade angeordnet. Seitliche Führung des Behangs in Alu- Führungsschienen, 30 x 30 mm, stranggepresst, mit beidseitig integrierten Kunststoffführungen. Die Anzahl der Alu-Abstandshalter wird der Anlagenhöhe angepasst. Fallrohr in gerundeter Form aus Alu, stranggepresst, eloxiert in Edelstahlfarbton, 34 x 27 mm, mit integrierter Nut zur Behangbefestigung und beidseitigen Führungsgleitern aus Polyamid. Aluminium stranggepresst, Ø 170 mm. Alternativ: gekantete Abdeckung aus Aluminium, rechteckig ca. 180 x 180 mm. Aluminium stranggepresst, Ø 80 mm, in Sonderform, so ausgebildet, dass der Behang formschlüssig befestigt ist. Aluminiumguss, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung. Edelstahlbehang nach DIN , A2 nicht brennbar, aus horizontal angeordneten V4A- Microlamellen 4 x 5 mm (T x H), mattiert, Profilform nach den neuesten energie- und lichttechnischen Erkenntnissen, an Tragbändern gleichen Materials im Abstand von 150 mm befestigt. Gewicht des Behangs ca. 4,3 kg/m². Durch die freie Fläche von ~23 % zwischen den einzelnen V4A-Microlamellen wird auch im herabgefahrenen Zustand ein hoher Sichtkontakt nach außen gewährleistet. Mittlere effektive g-werte (g tot ) in Verbindung mit einer Wärmeschutzverglasung (g-wert der Verglasung nach DIN EN 410: 053) für typische Wetterdaten des Testreferenzjahres 5 (Würzburg). Südfassade: 0,06, West (Ost): 0,07, Nord: 0,07 Als Windstabilität wird eine Widerstandsfestigkeit des Behangs bis zu 25 m/sek. (entspr. 9 Beaufort) gefordert. Bedienung Gestellfarbe Montage Fabrikat Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarbe: Silber (RAL 9006) Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand-, Nischen oder Fensterrahmenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat s_enn Typ 71.1 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfingerstr. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 12 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

13 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Typ 70.1 Stabführung s_enn Typ SN 70.1 Rechteckabdeckung Edelstahlbehang nach DIN 4102 A2 nicht brennbar (4 mm stark), aus horizontal angeordneten mattierten V4A-Profilen. Profilform nach neuesten energie- und lichttechnischen Erkenntnissen, an Tragebändern gleichen Materials im Abstand von 150 mm befestigt. Durch die freie Fläche von ~ 23 % zwischen den einzelnen Profilen ist auch im herabgefahrenen Zustand ein hoher Sichtkontakt nach außen gewährleistet. s_enn Typ 70.1 Standardanlage mit Stabführung min. Breite 62 cm, max. Breite 270 cm, max. Höhe 280 cm s_enn für projektspezifisch angefertigte Anlagen min. Breite 65 cm, max. Breite 270 cm, max. Höhe 600 cm, max. Fläche 14 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

14

15 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Typ 70.1 Stabführung, Maßstab 1:2 / 1:10 M 1:2 M 1:10 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

16 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Typ 70.1 Stabführung, Maßstab 1:2 / 1: Welle ca Anlagenhöhe Rasterbreite Abdeckung Fallrohr Gleiter Führungsstab Stabhalter M 1:2 Fallrohr Welle M 1:10 16 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

17 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Typ 70.1 Stabführung Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

18 Architektenmappe I Edelstahlbehang Leistungsverzeichnis s_enn Typ 70.1 Stabführung Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Seitenlager Behang s_enn Typ 70.1 Breite: 62 cm 270 cm, Höhe max. 280 cm Senkrechtbeschattung mit Microlamellen- Edelstahlbehang und Stabführung, Standardanlage Typ 70.1 mit Rundkasten, vor Fassade angeordnet. Seitliche Führung des Fallrohrs durch Führungsstab aus Edelstahl, Ø 15 mm. Stabhalter aus Aluminiumguss. Doppelter Stabhalter für Zusatzfelder. Fallrohr in gerundeter Form aus Alu, stranggepresst, eloxiert in Edelstahlfarbton, 34 x 27 mm, mit integrierter Nut zur Behangbefestigung und beidseitigen Führungsgleitern aus Polyamid. Aluminium stranggepresst, Ø 170 mm. Alternativ: gekantete Abdeckung aus Aluminium, rechteckig ca. 180 x 180 mm. Aluminium stranggepresst, Ø 80 mm, in Sonderform, so ausgebildet, dass der Behang formschlüssig befestigt ist. Aluminiumguss, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung. Edelstahlbehang nach DIN , A2 nicht brennbar, aus horizontal angeordneten V4A- Microlamellen 4 x 5 mm (T x H), mattiert, Profilform nach den neuesten energie- und lichttechnischen Erkenntnissen, an Tragbändern gleichen Materials im Abstand von 150 mm befestigt. Gewicht des Behangs ca. 4,3 kg/m². Durch die freie Fläche von ~23 % zwischen den einzelnen V4A- Microlamellen wird auch im herabgefahrenen Zustand ein hoher Sichtkontakt nach außen gewährleistet. Mittlere effektive g-werte (g tot ) in Verbindung mit einer Wärmeschutzverglasung (g-wert der Verglasung nach DIN EN 410: 053) für typische Wetterdaten des Testreferenzjahres 5 (Würzburg). Südfassade: 0,06, West (Ost): 0,07, Nord: 0,07 Als Windstabilität wird eine Widerstandsfestigkeit des Behangs bis zu 12 m/sek. (entspr. 6 Beaufort) gefordert. Bedienung Gestellfarben Montage Fabrikat Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarbe: Silber (RAL 9006) Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand-, Nischen oder Fensterrahmenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat s_enn Typ 70.1 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfingerstr. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 18 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

19 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Funktion im Detail Querschnitt Maßstab 1:1 s_enn Die einzelnen Profilstäbe sind aus Edelstahl rollgeformt und in Ausfallrichtung auf biegsame Edelstahlbänder mittels Laser aufgeschweißt. Durch die flexiblen Bänder ist der Edelstahlbehang auf der Wickelwelle aufrollbar. Sonne: Sobald die Sonne mehr als 20 über dem Horizont steht wird die direkte Einstrahlung komplett vermieden. Querschnitt Maßstab 5:1 Wind: Die freigegebene maximale Anströmgeschwindigkeit beträgt: V max = 25 m/s (12 m/s bei Stabführung) Damit ist s_enn ca. 130 % windstabiler als herkömmliche Raffstores und ca. 210 % windstabiler als textile Markisen. Um Beschädigungen zu vermeiden empfehlen wir den Einsatz von einem vorgeschalteten Windsensor. Pflege: Edelstahl besitzt einen hohen Selbstreinigungseffekt und ist bei Bedarf leicht zu reinigen. 5 mm 60 Dauertest: s_enn ist aus Edelstahl V4A und somit langlebig und hat die geforderten Testzyklen der Europanorm für Markisen weit übertroffen. Recycling: Edelstahl kann problemlos dem Verwertungskreislauf zugeführt werden. 1,4 mm 20 Energieeintrag: Durch die Reduktion des Energieeintrages in Gebäuden können die Klimatisierungskosten stark gesenkt werden. Kosten: Durch industrielle Serienfertigung erhält s_enn ein hervorragendes Kosten-/Nutzenverhältnis. 4 mm Wickeldurchmesser: Wickl. Behanglänge (mm) Durchmesser (mm) , , , , , , , ,73 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

20 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Technische Daten Energie Für typische Wetterdaten des Testreferenzjahres 5 (Würzburg) wurde ermittelt, welche effektiven monatlichen g-werte sich bei außenliegender Anbringung von s_enn einstellen. Die Analyse erfolgte auf Basis von Stundenmittelwerten. Wärmeschutz- Verglasung Südfassade West (Ost) Nord Fassadenorientierung Sonnenschutz- Verglasung Südfassade West (Ost) Nord Fassadenorientierung Effektive g-werte (gtot) 0,08 0,06 0,06 0,05 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,07 0,09 0,06 0,08 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,08 0,07 0, ,06 0,07 0,07 0,07 0,07 0, ,07 Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Gesamt Effektive g-werte (gtot) 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,06 0,07 0,05 0,06 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0, ,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0, ,05 Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Gesamt Wärmeschutzverglasung in Kombination mit s_enn außenliegend (g-wert der Verglasung nach EN 410 : 0,53) Sonnenschutzverglasung in Kombination mit s_enn außenliegend (g-wert der Verglasung nach EN 410 : 0,36) Nach DIN gilt: g total =g Fc g total = Gesamtenergiedurchlassgrad der Verglasung einschließlich Sonnenschutz g = Gesamtenergiedurchlassgrad der Verglasung nach DIN EN 410 Fc = Abminderungsfaktor der Sonnenschutzvorrichtung Außerdem gilt nach VDI 2078: b = g total /0,8 b = Durchlassfaktor von Glas + Sonnenschutz Angaben ermittelt vom Fraunhofer Institut für Solare Energietechnik ISE, Freiburg Licht Für typische Wetterdaten des Testreferenzjahres 5 (Würzburg) wurde die Anzahl der Stunden ermittelt, an denen die flachstehende Sonne zwischen den Profilen hindurchscheint, und an denen ein zusätzlicher Blendschutz notwendig sein kann. Ob tatsächlich Blendung auftritt, hängt von der Position und der Orientierung des Arbeitsplatzes im Raum ab. Die Geländegeometrie und evtl. Bebauung können zu weiteren Verringerungen führen. Südfassade West (Ost) Nord V y V y V y Fassadenorientierung 62/ 21/ 3/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 18/ 42/ 39/ 185/ 76/ 90/ 112/ 255/ 208/ 231/ 255/ 203/ 222/ 151/ 73/ 39/ 1915/ 14/ 14/ 10/ 21/ 5/ 0/ 0/ 9/ 24/ 20/ 11/ 4/ 132/ 38/ 41/ 43/ 158/ 148/ 179/ 209/ 146/ 127/ 77/ 36/ 4/ 1222/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 48/ 81/ 108/ 125/ 54/ 14/ 0/ 0/ 0/ 430/ Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Gesamt v: Anzahl der Stunden pro Monat mit kritisch tiefem Profilwinkel zwischen 8:00 Uhr und 18:00 Uhr (typische Bürozeiten) y: Anzahl der Stunden pro Monat mit direkter Einstrahlung auf die jeweilige Fassade Angaben ermittelt vom Fraunhofer Institut für Solare Energietechnik ISE, Freiburg Transmission (%) 0,25 0,20 0,15 0,10 0, Höhenwinkel Transmission Transmission Tv in Abhängigkeit des Höhenwinkels der Sonne, Azimut = 0 Anlagehöhe Anlagenraster (cm) Gewicht ca. Gewichte in kg von Behang, Wickelwelle, Motor, Lagerdeckel und Abdeckung Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

21 Architektenmappe I Edelstahlbehang s_enn Windkanaltest Moderne Sonnenschutzsysteme können wesentlich zur Energieeinsparung von Gebäuden beitragen. Wissenschaftliche Studien beweisen, welchen bedeutenden Beitrag moderne Sonnenschutzsysteme zur Reduktion von Treibhausgasen und zur Einsparung von Millionen Tonnen Öl leisten können. Gebäude sind die größten Energieverbraucher in der EU. Mehr als 40% des primären Energieverbrauchs in Europa entfällt auf die Errichtung und Nutzung der Gebäude mehr als in den Sektoren Verkehr oder Industrie. Das erklärt auch, warum die EU-Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden (EPBD) so wichtig ist. Architekten bevorzugen Transparenz der Trend zu immer mehr Glas in der Architektur hält an. Die größeren Glasflächen werden zu den Schwachpunkten der Gebäude, weil sie zur extremen Überhitzung der Gebäude im Sommer führen. Die Lösung ist meistens die Installation von aufwendigen Klimaanlagen mit hohem Energieverbrauch. Viel effizienter ist es, durch den Einsatz von Sonnenschutzsystemen den solaren Wärmeeintrag zu vermindern und damit auf Kühlung völlig zu verzichten oder zumindest die Kühllast stark zu senken. Durch den Einsatz von intelligenten Sonnenschutzsystemen könnten vom Energiebedarf aller Gebäude der EU25 (410 Mio Tonnen Öläquivalent) 41 Mio Tonnen (10%) eingespart werden. Bekannterweise reduzieren außenliegende Sonnenschutzsysteme den solaren Energieeintrag mit Abstand am deutlichsten. Um den auftretenden großen Windlasten an hohen und exponiert gelegenen Gebäuden standzuhalten, wird jedoch ein moderner, sehr leistungsfähiger und zuverlässiger außenliegender Sonnenschutz benötigt. Um die Leistungsfähigkeit von s_enn in Bezug auf die Windstabilität nachzuweisen, wurde beschlossen, einen möglichst praxisnahen Test im Windkanal durchzuführen. Versuchsdurchführung: Um eine ganze Gebäudefassade bzw. insbesondere auch die besonders windbeaufschlagten Gebäudeecken zu simulieren, wurde entschieden einen kompletten Container mit s_enn, in den Maximalanlagenbreiten von 2,70 m und Anlagenhöhe 3,00 m, für den Test auszurüsten. Die Testanlagen wurden jeweils unter frontaler Anströmung 90, schräger Anströmung 45 bzw. seitlicher Anströmung 0 mit Wind beaufschlagt. Bei jeder Windgeschwindigkeit wurden die Anlagen jeweils in die untere Endposition gefahren, dort ca. 5 Minuten mit der jeweiligen Windgeschwindigkeit beaufschlagt und anschließend wieder in die obere Endposition gefahren. Es erfolgte schrittweise eine Erhöhung der Windgeschwindigkeit von 5 m/s. Im ersten Versuchsdurchgang wurden die s_enn -Anlagen laminar angeströmt, in einem zweiten Durchgang wurde ein Keil vor die Öffnung des Windkanals montiert, um starke Windturbulenzen zu erzeugen, und somit Böen zu simulieren. Ergebnis: s_enn konnte erfolgreich bis zu einer Windgeschwindigkeit von 35 m/s (entspr. 125 km/h) unter allen Anströmsituationen getestet werden. Hierbei war die komplette Funktionsfähigkeit gegeben. Für alle Installationslösungen unmittelbar vor der Fassade wird s_enn jetzt für eine max. Windgeschwindigkeit von 25 m/s (entspr. 90 km/h), s_enn mit Stabführung mit 12m/s (entspr. 43 km/h), freigegeben. Zusammenfassung: Neben Langlebigkeit, geringer Verschmutzungsneigung, hervorragender Energiereduktion sowie beeindruckender Transparenz in der Durchsicht, kann s_enn mit einem weiteren gravierenden Vorteil punkten: Der nachgewiesenen extrem hohen Windbelastbarkeit! (Download: Windkanal-Film unter oder als CD erhältlich.) Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

22

23 Rolladenbehang s_onro

24 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Modellübersicht s_onro Behang Modell s_onro / s_onro light Aufsatzelement s_onro SGA Mauerkastenelement s_onro SGM Renovierungselement s_onro SGR Modell Modell Modell Vorbauelement s_onro SE20 Vorbauelement s_onro SE45 Vorbauelement s_onro SE90 Modell Modell Modell Vorbauelement s_onro SR Vorbauelement s_onro SPT s_onro SK im bauseitigem Schacht Modell Modell Modell Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

25 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Behang Sonnenschutz- und Rollladenbehang mit Profilen aus rollgeformtem, doppelwandigem Aluminium für hohe Stabilität. Hohe Transparenz und Belüftungsmöglichkeit bei geöffnetem Behang, Verdunkelung im geschlossenen Zustand. Der Behang kann in alle gängigen Rollladensysteme eingebaut werden.standard-behangfarben in weiß (ähnlich RAL 9016), silber (ähnlich RAL 9006), graualuminium (ähnlich RAL 9007), anthrazitgrau (ähnlich RAL 7016), anthrazit DB 703. s_onro min. Breite 80 cm, max. Breite 240 cm max. Höhe 300 cm, max. Fläche 6 m² s_onro light min. Breite 80 cm, max. Breite 240 cm max. Höhe 340 cm Hinweis: - Keines der Maße darf überschritten werden. - Führungsschienen müssen zwingend auf den s_onro - Behang abgestimmt sein. - der Kederabstand von 8,5-9,0 mm ist einzuhalten. - bitte ausschließlich durchgehende Wellen mit Walzenkapseln verwenden. - keine Teleskopwellen. - Verwendung von Motoren mit manueller oder elektronischer Endlageneinstellung am oberen und unteren Einstellpunkt. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

26 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Technik im Detail Wickel-Durchmesser: Behanghöhe (mm) Achtkant- Stahlwelle SW 60 SW60 light (Sonnenschutz nicht schließend) Einbau-Vorschriften: - Führungsschienen müssen zwingend auf den s_onro -Behang abgestimmt sein. - Bürsten-/ und Flügelkeder sind für den Einsatz nicht geeignet. - Die Führungsschienen müssen mit einem speziellen s_onro -Keder aus Hart-PVC ausgerüstet sein - der Kederabstand von 8,5-9,0 mm ist einzuhalten. - bitte ausschließlich durchgehende Wellen mit Walzenkapseln verwenden. - keine Teleskopwellen. - Nur Verwendung von Rohrmotoren mit Behangschutz durch sensible Hindernisserkennung in AB-Richtung und sensible Blockiererkennung in AUF-Richtung, mit manueller oder elektronischer Endlageneinstellung. - Keine Kopplung möglich. - Einstand Behang in Führungsschiene mind. 20 mm je Seite für angegebene Windwiderstandsklasse Wickeldurchmesser + 20 mm = Rollraum des Kastens 26 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

27 20 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Funktion im Detail Lamelle geöffnet* M 1: Lamelle geschlossen M 1:1 Sonnenschutz und Rollladen in perfekter Harmonie. Einer der großen Vorteile von s_onro liegt in der speziell konzipierten Profilgeometrie. Ab einem Sonnenstand von 20 verhindert s_onro die direkte Sonneneinstrahlung in den Raum. Dabei wird eine hohe Durchsicht von innen nach außen gewährleistet. Je nach Intensität der Sonneneinstrahlung kann der Öffnungsgrad des Behanges tagsüber durch Öffnen und Schließen flexibel angepasst werden. Von höchster Transparenz bis hin zur Verdunkelung. Bei Tag ist s_onro Sonnenschutz, bei Nacht kann der Behang nach Wunsch wie ein herkömmlicher Rollladen geschlossen werden. s_onro light Auf Wunsch kann s_onro auch als nicht schließbarer Behang ausgeführt werden. Die einzelnen Stäbe bleiben hierbei grundsätzlich in geöffneter Position. Der Behang dient ausschließlich als Sonnenschutz, nicht als Rollladen mit Verdunklungsfunktion. s_onro light ermöglicht den Einsatz größerer Behanghöhen bei gleichbleibenden Kastengrößen. * Standard-Lamellenstellung bei s_onro light. Bei einer Behanghöhe von 100 cm beträgt die Anzahl der Lamellen bei s_onro ca. 97 Stk. bei s_onro light ca. 69 Stk. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

28 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Windwiderstandsklassen 1. Windlastzonenkarte 2. Geländekategorien Das Gelände ist in vier Geländekategorien eingeteilt, die maßgebend für die Windprofile und somit für die Windgeschwindigkeiten sind. Quelle: DIN : Windlastzone 1 22,5 m/s 2 25,0 m/s 3 27,5 m/s 4 30,0 m/s I Offene See, Seen mit mindestens 5 km freier Fläche in Windrichtung; glattes, flaches Land ohne Hindernisse. Quelle: DIN : Einsatzempfehlungen Kriterien Gelände kategorie Anforderungen I II III IV Windgeschwindigkeit Windwiderstandsklasse Windwiderstandsklasse Windwiderstandsklasse Windwiderstandsklasse Einbauhöhe der Abschlüsse im Einbauhöhe der Abschlüsse im Einbauhöhe der Abschlüsse im mittleren Bereich 0-8 m mittleren Bereich 8-20 m mittleren Bereich m Windlastzone Windlastzone Windlastzone II Gelände mit Hecken, einzelnen Gehöften, Häusern oder Bäumen, z.b. landwirtschaftliches Gebiet. Ab einer Einbauhöhe der Rollläden von 100 m², für Bauten, die keinen eckigen Grundriss aufweisen und für Bauwerke, die über einer Geländehöhe von 800 m errichtet werden ist ein gesonderter Nachweis für die Klassifizierung zu erbringen. Die angegebenen Werte stellen Anhaltswerte dar. Windwiderstandsklassen QUELLE: DIN EN 13561: Windwiderstandsklasse III Vorstädte, Industrie- oder Gewerbegebiete, Wälder Nominaler Prüfdruck p (N/m²) Windgeschwindigkeit in m/s (bei p) Windgeschwindigkeit in km/h (bei p) Sicherheitsprüfdruck 1,2 p (N/m²) Windgeschwindigkeit in m/s (bei 1,2 p) Windgeschwindigkeit in km/h (bei 1,2 p) Windstärke nach Beaufort (bei p) Bezeichnung < < 8,0 8,0 10,6 12,6 17,1 20,8 25,3 < < < 8,8 8,8 11,6 13,9 18,1 22,8 27,7 < < Mäßiger Wind Frischer Wind Starker Wind Steifer Wind Stürmischer Wind Sturm schwerer Sturm IV Stadtgebiete, bei denen mindestens 15% der Fläche mit Gebäuden bebaut sind, deren mittlere Höhe 15 m überschreitet. 4. Windwiderstandsklassen nach DIN EN Abzugsmaße und Nuttiefe der Führungsschienen gemäß unseren Angaben. Die Anforderungen gemäß technischer Richtlinie Blatt 2 Rollladen-Rollpanzer des Bundesverbandes Rollladen + Sonnenschutz e.v. werden eingehalten. Produkt Breite FS s_onro 53/ M / MY / Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

29 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Führungsschienen Führungsschiene Aufsatz 93/37 2-teilige Führungsschiene bestehend aus: Basisprofil aus Kunststoff und Führungsprofil aus Aluminium mit Spezialkeder zur Geräuschdämmung und für ein optimales Behang-Standbild. Zubehör: Einlauftrichter*, Führungsschienenabschluss Führungsschiene Aufsatz 93/94 Mehrteilige Führungsschiene bestehend aus: Basisprofil aus Aluminium und Führungsprofil aus Aluminium mit Spezialkeder zur Geräuschdämmung und für ein optimales Bahang-Standbild. Zubehör: Einlauftrichter*, Führungsschienenabschluss * Bei Anlagen mit Umlenkrohr ohne Einlauftrichter, dafür mit Sägeschnitt in Führungsschiene. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

30 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Führungsschienen 5,6 Führungsschiene Vorbau 53/22 für Vorbauelemente und andere Linksrollersituationen, mit Spezialkeder zur Geräuschdämmung und für ein optimales Standbild. Zubehör: Einlauftrichter (nur in Verbindung mit Kasten), Führungsschienenabschluss aus Metall. Führungsschiene Vorbau 53/39 mit Insektenschutz für Vorbauelemente und andere Linksrollersituationen, mit Spezialkeder zur Geräuschdämmung und für ein optimales Standbild. Zubehör: Einlauftrichter (nur in Verbindung mit Kasten), Führungsschienenabschluss aus Metall. 5,6 Führungsschiene Vorbau 85/22 für Vorbauelemente und andere Linksrollersituationen, mit Spezialkeder zur Geräuschdämmung und für ein optimales Standbild. Zubehör: Einlauftrichter (nur in Verbindung mit Kasten), Führungsschienenabschluss aus Metall. 5 5 Führungsschiene Vorbau 85/39 mit Insektenschutz für Vorbauelemente und andere Linksrollersituationen, mit Spezialkeder zur Geräuschdämmung und für ein optimales Standbild. Zubehör: Einlauftrichter (nur in Verbindung mit Kasten), Führungsschienenabschluss aus Metall. Hinweis: Nur in Komplettanlagen, nicht als Einzelteil erhältlich. 30 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

31 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Bestellgrundlagen Bestellhöhe Behang für Vorbauelemente: Unterkante Führungsschiene bis Oberkante Fensterrahmen + 20 mm UK Revisionsblende Elementhöhe Führungsschienenhöhe innen aussen OK Fenstersims Bestellbreite Behang für Vorbauelemente: Nutgrund bis Nutgrund der Führungsschienen minus 10 mm Bestellhöhe Behang für Aufsatzund Mauerkastenelemente SGA/SGM: Unterkante Führungsschiene bis Oberkante Fensterrahmen + 65 mm Elementhöhe Behanghöhe Fensterhöhe 65 innen außen OK Fensterrahmen OK Fenstersims Basisprofil bis Basisprofil = X 7 15 Bestellbreite = X minus 30 mm 15 7 Dämmung bauseits Dämmung bauseits Bestellbreite bei montiertem Basisprofil für Aufsatz- und Mauerkastenelemente SGA/SGM: Basisprofil bis Basisprofil minus 30 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

32 Architektenmappe I Rolladenbehang Leistungsverzeichnis s_onro Behang Baugrößen s_onro : min. Breite 80 cm / max. Breite 240 cm. Höhe bis 300 cm, jedoch Fläche max. 6 m² s_onro light: min. Breite 80 cm / max. Breite 240 cm. Höhe bis 340 cm, jedoch Fläche max. 8,4 m² Beschreibung Behang Endstab Einbauvorschriften Bedienung Fabrikat Sonnenschutz- und Rollladenbehang mit Profilen aus rollgeformtem, doppelwandigem Aluminium für hohe Stabilität. Verdunkelung im geschlossenen Zustand, hohe Transparenz bei geöffneten Licht- und Lüftungsschlitzen. Die Profile sind beidseitig gegen Verschieben gesichert. Behang aus rollgeformten, doppelwandigen Aluminiumprofilen mit Licht- und Lüftungsschlitzen in der Abmessung 100 x 3,0 mm, ca. 18 % der Behangfläche sind in der Beschattungsstellung geöffnet. Profilgeometrie der Lamellen ist den neuesten licht- und energietechnischen Erkenntnissen angepasst, Deckfläche 9,9 mm, Gewicht ca. 5,8 kg/m², bei s_onro light 4,1 kg/m². Bei einer Behanghöhe von 100 cm beträgt die Anzahl der Lamellen bei s_onro ca. 97 Stk. bei s_onro light ca. 69 Stk.. Behang standardmäßig beidseitig über die gesamte Höhe arretiert, so dass keine seitliche Verschiebung der Profile stattfinden kann. Standardfarben: weiß ähnlich RAL 9016, silber ähnlich RAL 9006, graualuminium ähnlich RAL 9007, anthrazitgrau ähnlich RAL 7016, anthrazit DB 703. Behang inklusive Aufhängefedern aus Stahl (Teflon beklebt) zur Befestigung des Behanges auf der Wickelwelle. Sonderfarben auf Anfrage, ab 200 m². aus Aluminium, stranggepresst, 7,8 x 50 mm, beschwert, eloxiert bzw. pulverbeschichtet in den Standardfarben verkehrsweiß RAL 9016, silber eloxiert E6/EV1, weißaluminium (silber) RAL 9006, graualuminium RAL 9007, anthrazitgrau RAL 7016, anthrazit DB 703. Option: Endstäbe in Sonderfarben nach RAL. Mit drehbaren Endstabgleitern, Kunststoffabschlussprofil und auf Wunsch mit Anschlagstopfen. - Führungsschienen müssen zwingend auf den s_onro -Behang abgestimmt sein. - Bürsten-/ und Flügelkeder sind für den Einsatz nicht geeignet. - Die Führungsschienen müssen mit einem speziellen s_onro -Keder aus Hart-PVC ausgerüstet sein - der Kederabstand von 8,5-9,0 mm ist einzuhalten. - bitte ausschließlich durchgehende Wellen mit Walzenkapseln verwenden. - keine Teleskopwellen. - Nur Verwendung von Rohrmotoren mit Behangschutz durch sensible Hinderniserkennung in AB-Richtung und sensible Blockiererkennung in AUF-Richtung, mit manueller oder elektronischer Endlageneinstellung. - Keine Kopplung möglich. Antrieb durch einen in die Behangwelle eingebauten Rohrmotor mit Behangschutz durch sensible Hinderniserkennung in AB-Richtung und sensible Blockiererkennung in AUF-Richtung Elero RolTop s_onro Standard oder gleichwertig. Alternativ Funkmotor Elero RolTop s_onro Funk oder gleichwertig. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat s_onro Behang der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Straße 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 32 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

33 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Typ SGA im Aufsatzelement / Typ SGM im Mauerkastenelement Typ SGA im Aufsatzelement Typ SGM im Mauerkastenelement Sonnenschutz- und Rollladenbehang mit stabilen, doppelwandigen Profilen aus rollgeformtem Aluminium im Aufsatzelement/Mauerkastenelement aus NEOPOR-Hartschaum. Hohe Transparenz und Belüftungsmöglichkeit bei geöffnetem Behang, Verdunkelung im geschlossenen Zustand. Standard-Behangfarben in weiß (ähnlich RAL 9016), silber (ähnlich RAL 9006), graualuminium (ähnlich RAL 9007), anthrazitgrau (ähnlich RAL 7016), anthrazit DB 703. Umlenkrohr aus Aluminium zur Behangstabilisierung. Führungsschienen bestehend aus Basisprofil aus Kunststoff und stranggepresstem Führungsprofil aus Aluminium in 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 (siehe TT S. 6), Endstäbe passend zu den Behangfarben oder in 40 Standard RAL- Tönen + DB 703 (siehe TT S. 6). Weitere Sonderfarben oder Strukturbeschichtungen nach RAL auf Anfrage. s_onro SGA/SGM Aufsatzelement oder Mauerkastenelement, Kastengröße auf Maß s_onro s_onro light min. Elementbreite 80 cm 80 cm max. Elementbreite 240 cm 240 cm max. Elementhöhe bis 300 cm bis 340 cm max. Elementfläche 6 m² 8,4 m² Hinweis: Keines der Maße darf überschritten werden. Standard bei Kastenauflager SGM: links und rechts je 40 mm (Sondermaße auf Wunsch). Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

34 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro SGA / SGM Kastengrößen Kastenaußenmaß = X Abstand Basisschiene bis Basisschiene = X - 40 (Einrückmaß Schiene pro Seite 20 mm) Kastenaußenmaß SGM = Rohbaulichte + 80 mm Kastenaußenmaß SGA / SGR = Rohbaulichte + 40 mm Auflager 40 mm (Typ SGM) Auflager 40 mm (Typ SGM) Elementhöhe inkl. Kasten Endstab: 34 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

35 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro SGA / SGM Führungsschienen Führungsschiene Aufsatz 93/37 2-teilige Führungsschiene bestehend aus: Basisprofil aus Kunststoff und Führungsprofil aus Aluminium mit Spezialkeder zur Geräuschdämmung und für ein optimales Behang-Standbild. Zubehör: Einlauftrichter*, Führungsschienenabschluss Führungsschiene Aufsatz 93/94 Mehrteilige Führungsschiene bestehend aus: Basisprofil aus Aluminium und Führungsprofil aus Aluminium mit Spezialkeder zur Geräuschdämmung und für ein optimales Bahang-Standbild. Zubehör: Einlauftrichter*, Führungsschienenabschluss * Bei Anlagen mit Umlenkrohr ohne Einlauftrichter, dafür mit Sägeschnitt in Führungsschiene. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

36 Architektenmappe I Rolladenbehang Leistungsverzeichnis s_onro Typ SGA / SGM Modell Typ SGA Aufsatzelement / Typ SGM Mauerkastenelement mit integriertem s_onro Baugrößen mit s_onro : min. Anlagenbreite 80 cm / max. 240 cm. Anlagenhöhe bis 300 cm, Fläche max. 6 m² mit s_onro light: min. Anlagenbreite 80 cm / max. 240 cm. Anlagenhöhe bis 340 cm, Fläche max. 8,4 m² Beschreibung Sonnenschutz und Rollladen für die Verwendung im Außenbereich. Gefertigt nach DIN EN Kasten Korpus aus NEOPOR-Hartschaum (WLG 031) mit Spezialaufbau, Styrodur Putzträger, Aluminium- Abschlussschienen sowie mit Seitendeckel aus Purenit, Holzplatte integriert zur Befestigung des Fensterrahmens. Revisionsöffnung außen. Kastenhöhe: 300 mm, Kastentiefe auf Maß: mind. 300 mm, max. 500 mm. Behangwelle 8-Kantwelle aus verzinktem Stahl Ø 60 x 0,9 Behang Endstab Führungsschienen Behangstabilisierung Bedienung Behang aus rollgeformten, doppelwandigen Aluminiumprofilen mit Licht- und Lüftungsschlitzen in der Abmessung 100 x 3,0 mm, ca. 18 % der Behangfläche sind in der Beschattungsstellung geöffnet. Profilgeometrie der Lamellen ist den neuesten licht- und energietechnischen Erkenntnissen angepasst, Deckfläche 9,9 mm, Gewicht ca. 5,8 kg/m², bei s_onro light 4,1 kg/m². Bei einer Behanghöhe von 100 cm beträgt die Anzahl der Lamellen bei s_onro ca. 97 Stk. bei s_onro light ca. 69 Stk.. Behang standardmäßig beidseitig über die gesamte Höhe arretiert, so dass keine seitliche Verschiebung der Profile stattfinden kann. Standardfarben: weiß ähnlich RAL 9016, silber ähnlich RAL 9006, graualuminium ähnlich RAL 9007, anthrazitgrau ähnlich RAL 7016, anthrazit DB 703. Behang inklusive Aufhängefedern aus Stahl (Teflon beklebt) zur Befestigung des Behanges auf der Wickelwelle. Sonderfarben auf Anfrage ab 200 m². aus Aluminium, stranggepresst, 7,8 x 50 mm, beschwert, eloxiert bzw. pulverbeschichtet in den Standardfarben verkehrsweiß RAL 9016, silber eloxiert E6/EV1, weißaluminium (silber) RAL 9006, graualuminium RAL 9007, anthrazitgrau RAL 7016, anthrazit DB 703 sowie den 40 Standard RAL- Tönen + DB 703 für Komplettsysteme für Vorbauelemente (siehe TT S. 6). Option: Endstäbe in Sonderfarben auf Anfrage. Mit drehbaren Endstabgleitern, Kunststoffabschlussprofil und auf Wunsch mit Anschlagstopfen. bestehend aus Basisprofil aus Kunststoff und stranggepresstem Führungssprofil aus Aluminium in 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 (siehe TT S. 6). Sonderfarben auf Anfrage. Umlenkrohr aus Aluminium Ø 50 x 2 mm silber E6/EV1 eloxiert zur Behangstabilisierung. Das Umlenkrohr wird nach der Behangmontage im Kasteninnenraum befestigt. Antrieb durch einen in die Behangwelle eingebauten Elero RolTop s_onro Standard (Rohrmotor mit Behangschutz durch sensible Hinderniserkennung in AB-Richtung und sensible Blockiererkennung in AUF-Richtung) oder gleichwertig. Alternativ Elero RolTop s_onro Funkmotor wie vor beschrieben mit integriertem Funkempfänger. 230 V/50 Hz mit Standard-Anschlusskabel 2 m, Option: 0,4 m mit Hirschmann-Kupplung oder 5 m. Nebeneinanderliegende 2 Anlagen nebeneinander montierbar. Mittig mit Doppelführungsschiene. Anlagen Max. Breite 480 cm, max. Fläche 6 m² pro Anlage. Jedes Feld mit eigenem Antrieb. Montage Fabrikat Typ SGA aufgesetzt auf Fensterrahmen mit Montagelaschen seitlich am Fensterrahmen verschraubt. Typ SGM integriertes Element im Mauerwerk (Kastenüberstand Mauerwerksöffnung Standard: links und rechts + je 40 mm). Der Ausschreibung liegt das Fabrikat s_onro SGA / SGM der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Straße 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 36 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

37 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Typ SGR im Renovierungselement Korpus aus NEOPOR-Hartschaum (WLG 032) mit 2-teiligem Spezialaufbau mit Abdichtungsprofil an der Außenschürze, Seitendeckel aus Purenit mit integriertem Winkel zur Befestigung am Fensterrahmen. Revisionsöffnung innen. Individuelle Anfertigung der Kastengröße und Form nach Skizze. Sonnenschutz- und Rollladenbehang mit stabilen, doppelwandigen Profilen aus rollgeformtem Aluminium für hohe Stabilität, hohe Transparenz und Belüftungsmöglichkeit bei geöffnetem Behang, Verdunkelung im geschlossenen Zustand. Standard-Behangfarben in weiß (ähnlich RAL 9016), silber (ähnlich RAL 9006), graualuminium (ähnlich RAL 9007), anthrazitgrau (ähnlich RAL 7016), anthrazit DB 703. Umlenkrohr aus Aluminium zur Behangstabilisierung. Führungsschienen bestehend aus Basisprofil aus Kunststoff und stranggepresstem Führungsprofil aus Aluminium in 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 (siehe TT S. 6), Endstäbe passend zu den Behangfarben oder in 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 (siehe TT S. 6). Weitere Sonderfarben oder Strukturbeschichtungen nach RAL auf Anfrage. s_onro Renovierungselemente individuell Lieferung nur auf Anfrage möglich. s_onro s_onro light min. Elementbreite 80 cm 80 cm max. Elementbreite 240 cm 240 cm max. Elementhöhe bis 300 cm bis 340 cm max. Elementfläche 6 m² 8,4 m² Hinweis: Keines der Maße darf überschritten werden. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

38 Architektenmappe I Rolladenbehang Leistungsverzeichnis s_onro Typ SGR Renovierungselement Modell Typ SGR Renovierungselement mit integriertem s_onro Baugrößen Baugrößen mit s_onro : min. Anlagenbreite 80 cm / max. 240 cm. Anlagenhöhe bis 300 cm, Fläche max. 6 m². mit s_onro light: min. Anlagenbreite 80 cm / max. 240 cm. Anlagenhöhe bis 340 cm, Fläche max. 8,4 m². (Die Kastengrößen entnehmen Sie bitte unseren Wickeltabellen, s.s. 16) Beschreibung Sonnenschutz und Rollladen für die Verwendung im Außenbereich. Gefertigt nach DIN EN Aufsatzelement für den Einbau in vorhandenen Rollladenkasten. Kasten Korpus aus NEOPOR-Hartschaum (WLG 032) mit 2-teiligem Spezialaufbau mit Abdichtungsprofil an der Außenschürze, Seitenlager aus Purenit mit integriertem Winkel zur Befestigung des Fensterrahmens. Revisionsöffnung innen. Stufenlose Anfertigung der Kastengröße, auf Wunsch in Sonderausführung. Behangwelle 8-Kantwelle aus verzinktem Stahl Ø 60 x 0,9 Behang Endstab Behangstabilisierung Führungsschienen Bedienung Montage Fabrikat Behang aus rollgeformten, doppelwandigen Aluminiumprofilen mit Licht- und Lüftungsschlitzen in der Abmessung 100 x 3,0 mm, ca. 18 % der Behangfläche sind in der Beschattungsstellung geöffnet. Profilgeometrie der Lamellen ist den neuesten licht- und energietechnischen Erkenntnissen angepasst, Deckfläche 9,9 mm, Gewicht ca. 5,8 kg/m², bei s_onro light 4,1 kg/m². Bei einer Behanghöhe von 100 cm beträgt die Anzahl der Lamellen bei s_onro ca. 97 Stk. bei s_onro light ca. 69 Stk.. Behang standardmäßig beidseitig über die gesamte Höhe arretiert, so dass keine seitliche Verschiebung der Profile stattfinden kann. Standardfarben: weiß ähnlich RAL 9016, silber ähnlich RAL 9006, graualuminium ähnlich RAL 9007, anthrazitgrau ähnlich RAL 7016, anthrazit DB 703. Behang inklusive Aufhängefedern aus Stahl (Teflon beklebt) zur Befestigung des Behanges auf der Wickelwelle. Sonderfarben auf Anfrage ab 200 m². aus Aluminium, stranggepresst, 7,8 x 50 mm, beschwert, eloxiert bzw. pulverbeschichtet in den Standardfarben verkehrsweiß RAL 9016, silber eloxiert E6/EV1, weißaluminium (silber) RAL 9006, graualuminium RAL 9007, anthrazitgrau RAL 7016, anthrazit DB 703 sowie den 40 Standard RAL- Tönen + DB 703 für Komplettsysteme für Vorbauelemente (siehe TT S. 6). Option: Endstäbe in Sonderfarben auf Anfrage. Mit drehbaren Endstabgleitern, Kunststoffabschlussprofil und auf Wunsch mit Anschlagstopfen. Umlenkrohr aus Aluminium Ø 50 x 2 mm silber E6/EV1 eloxiert zur Behangstabilisierung. Das Umlenkrohr wird nach der Behangmontage im Kasteninnenraum befestigt. bestehend aus Basisprofil aus Kunststoff und stranggepresstem Führungsprofil aus Aluminium in 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 (siehe TT S. 6). Sonderfarben auf Anfrage. Antrieb durch einen in die Behangwelle eingebauten Elero RolTop s_onro Standard (Rohrmotor mit Behangschutz durch sensible Hinderniserkennung in AB-Richtung und sensible Blockiererkennung in AUF-Richtung) oder gleichwertig. Alternativ Elero RolTop s_onro Funkmotor wie vor beschrieben mit integriertem Funkempfänger. 230 V/50 Hz mit Standard-Anschlusskabel 2 m, Option: 0,4 m mit Hirschmann-Kupplung oder 5 m. Typ SGR aufgesetzt auf Fensterrahmen mit Montagewinkel verschraubt. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat s_onro SGR der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Straße 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 38 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

39 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Typ SE20, SE45, SE90, SR, SPT im Vorbauelement Typ SE20 Typ SE45 Typ SE90 Typ SR Typ SPT Stranggepresster, geschlossener Kasten mit hinterer Blende, Oberfläche pulverbeschichtet, mit Druckgussblendenkappen aus Aluminium in den Kastengrößen 165, 180 und 205, Kastenfarben in 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 (siehe TT S. 6). Sonnenschutz- und Rollladenbehang mit Profilen aus rollgeformtem, doppelwandigem Aluminium für hohe Stabilität. Hohe Transparenz und Belüftungsmöglichkeit bei geöffnetem Behang, Verdunkelung im geschlossenen Zustand. Standard-Behangfarben in weiß (ähnlich RAL 9016), silber (ähnlich RAL 9006), graualuminium (ähnlich RAL 9007), anthrazitgrau (ähnlich RAL 7016), anthrazit DB 703. Führungsschienen stranggepresst aus Aluminium in 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 (siehe TT S. 6). Endstäbe passend zu den Behangfarben oder in 40 Standard RAL- Tönen + DB 703 (siehe TT S. 6). Weitere Sonderfarben oder Strukturbeschichtungen nach RAL auf Anfrage. s_onro Vorbauelemente Maße siehe technische Details Hinweis: Keines der Maße darf überschritten werden. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

40 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Vorbauelemente im Detail, Typ SE20 Vertikalschnitt Endstab: Horizontalschnitt 20 schräg, Revision unten Maximale Elementhöhe bei Einsatz 60er Achtkantwelle: Kastengrößen Kastengröße Maße in mm A B C D Elementhöhe in cm s_onro s_onro light cm 209 cm cm 250 cm cm 340 cm 40 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

41 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Vorbauelemente mit integriertem Insektenschutz im Detail, Typ SE20 Vertikalschnitt Horizontalschnitt 20 schräg, Revision unten Maximale Elementhöhe bei Einsatz 60er Achtkantwelle: Kastengröße Maße in mm A B C D Kastengrößen Elementhöhe in cm s_onro mit IS s_onro light mit IS cm 130 cm cm 160 cm cm 220 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

42 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Vorbauelemente im Detail, Typ SE45 Vertikalschnitt Endstab: Horizontalschnitt 45 schräg, Revision vorn Maximale Elementhöhe bei Einsatz 60er Achtkantwelle: Kastengrößen Kastengröße Maße in mm A B C D Elementhöhe in cm s_onro s_onro light cm 209 cm cm 250 cm cm 340 cm 42 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

43 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Vorbauelemente mit integriertem Insektenschutz im Detail, Typ SE45 Vertikalschnitt Horizontalschnitt 45 schräg, Revision vorn Maximale Elementhöhe bei Einsatz 60er Achtkantwelle: Kastengrößen Kastengröße Maße in mm A B C D Elementhöhe in cm s_onro mit IS s_onro light mit IS cm 130 cm cm 160 cm cm 220 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

44 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Vorbauelemente im Detail, SE90 Vertikalschnitt D Endstab: Horizontalschnitt 90 eckig, Revision unten Maximale Elementhöhe bei Einsatz 60er Achtkantwelle: Kastengrößen Kastengröße Maße in mm A B C D Elementhöhe in cm s_onro s_onro light cm 209 cm cm 250 cm cm 340 cm 44 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

45 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Vorbauelemente mit integriertem Insektenschutz im Detail, Typ SE90 Vertikalschnitt D Horizontalschnitt 90 eckig, Revision unten Maximale Elementhöhe bei Einsatz 60er Achtkantwelle: Kastengrößen Kastengröße Maße in mm A B C D Elementhöhe in cm s_onro mit IS s_onro light mit IS cm 130 cm cm 160 cm cm 220 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

46 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Vorbauelemente im Detail, Typ SR Vertikalschnitt Endstab: Horizontalschnitt rund, Revision vorn Maximale Elementhöhe bei Einsatz 60er Achtkantwelle: Kastengrößen Kastengröße Maße in mm A B C D Elementhöhe in cm s_onro s_onro light cm 209 cm cm 250 cm cm 340 cm 46 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

47 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Vorbauelemente mit integriertem Insektenschutz im Detail, Typ SR Vertikalschnitt Horizontalschnitt rund, Revision vorn Maximale Elementhöhe bei Einsatz 60er Achtkantwelle: Kastengrößen Kastengröße Maße in mm A B C D Elementhöhe in cm s_onro mit IS s_onro light mit IS cm 130 cm cm 160 cm cm 220 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

48 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Vorbauelemente im Detail, Typ SPT Vertikalschnitt (Standard) 10 x 10 Endstab: Horizontalschnitt 90 eckig, Revision unten Maximale Elementhöhe bei Einsatz 60er Achtkantwelle: Kastengrößen Kastengröße Maße in mm A B C D Elementhöhe in cm s_onro s_onro light cm 209 cm cm 250 cm cm 340 cm 48 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

49 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Vorbauelemente mit integriertem Insektenschutz im Detail, Typ SPT Sondergrößen Putzschiene: Vertikalschnitt (Standard) 10 x 10 Horizontalschnitt 90 eckig, Revision unten Maximale Elementhöhe bei Einsatz 60er Achtkantwelle: Kastengrößen Kastengröße Maße in mm A B C D Elementhöhe in cm s_onro mit IS s_onro light mit IS cm 130 cm cm 160 cm cm 220 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

50 Architektenmappe I Rolladenbehang Leistungsverzeichnis s_onro Typ SE20, SE45, SE90, SR und SPT Beschreibung s_onro - Typ SE20, SE45, SE90, SR und SPT Vorbauelemente mit integriertem s_onro Sonnenschutz und Rollladen für die Verwendung im Außenbereich. Gefertigt nach DIN EN Baugrößen mit s_onro : min. Anlagenbreite 80 cm / max. 240 cm. Anlagenhöhe bis 250 cm, Fläche max. 6 m² mit s_onro light: min. Anlagenbreite 80 cm / max. 240 cm. Anlagenhöhe bis 340 cm, Fläche max. 8,4 m² (Die Kastengrößen entnehmen Sie bitte unseren Wickeltabellen, s. S. 16) Kasten stranggepresster, geschlossener Kasten mit hinterer Blende, Oberfläche pulverbeschichtet, mit Druckgussblendenkappen aus Aluminium in den Kastengrößen 165, 180 und 205, in 40 Standard RAL-Tönen + DB 703. Kastentypen SE20 stranggepresst eckig 20 SE45 stranggepresst eckig 45 SE90 stranggepresst eckig 90 (quadratisch) SR stranggepresst rund SPT stranggepresst eckig 90 mit Putzschiene 10x10 (Standard) oder Aluwinkel 10x15 / 20x25 / 20x30 / 15x35 / 20x40 / 20x70 mm und Putzträgerplatte 7 mm bzw. 15 mm alternativ für Vollwärmeschutz. Behangwelle 8-Kantwelle aus verzinktem Stahl Ø 60 x 0,9 Behang Endstab Führungsschienen Behang aus rollgeformten, doppelwandigen Aluminiumprofilen mit Licht- und Lüftungsschlitzen in der Abmessung 100 x 3,0 mm, ca. 18 % der Behangfläche sind in der Beschattungsstellung geöffnet. Profilgeometrie der Lamellen ist den neuesten licht- und energietechnischen Erkenntnissen angepasst, Deckfläche 9,9 mm, Gewicht ca. 5,8 kg/m², bei s_onro light 4,1 kg/m². Bei einer Behanghöhe von 100 cm beträgt die Anzahl der Lamellen bei s_onro ca. 97 Stk. bei s_onro light ca. 69 Stk.. Behang standardmäßig beidseitig über die gesamte Höhe arretiert, so dass keine seitliche Verschiebung der Profile stattfinden kann. Standardfarben: weiß ähnlich RAL 9016, silber ähnlich RAL 9006, graualuminium ähnlich RAL 9007, anthrazitgrau ähnlich RAL 7016, anthrazit DB 703. Behang inklusive Aufhängefedern aus Stahl (Teflon beklebt) zur Befestigung des Behanges auf der Wickelwelle. aus Aluminium, stranggepresst, 7,8 x 50 mm, beschwert, eloxiert bzw. pulverbeschichtet in den Standardfarben verkehrsweiß RAL 9016, silber eloxiert E6/EV1, weißaluminium (silber) RAL 9006, graualuminium RAL 9007, anthrazitgrau RAL 7016, anthrazit DB 703 sowie den 40 Standard RAL- Tönen + DB 703 für Komplettsysteme für Vorbauelemente (siehe TT S. 6). Option: Endstäbe in Sonderfarben auf Anfrage. Mit drehbaren Endstabgleitern und Kunststoffabschlussprofil. Führungsschiene Vorbau 53/22 aus Aluminium, stranggepresst mit Kunststoffkeder und Einlauftrichter, Front- oder Nischenmontage. Pulverbeschichtet in den 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 Komplettsysteme für Vorbauelemente (siehe TT S. 6). Sonderfarben auf Anfrage. Zubehör: Führungsschienenabschluß. Führungsschienen Führungsschiene Vorbau 85/22 aus Aluminium, stranggepresst mit Kunststoffkeder und (für Mittelraster) Einlauftrichter. Frontmontage. Pulverbeschichtet in den 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 Komplettsysteme für Vorbauelemente (siehe TT S. 6). Zubehör: Führungsschienenabschluß Insektenschutz Bedienung Auf Wunsch auch mit integriertem Insektenschutzrollo (Aufpreis/Zubehör). Antrieb durch einen in die Behangwelle eingebauten Elero RolTop s_onro Standard (Rohrmotor mit Behangschutz durch sensible Hinderniserkennung in AB-Richtung und sensible Blockiererkennung in AUF-Richtung) oder gleichwertig. Alternativ Elero RolTop s_onro Funk Rohrmotor wie vor beschrieben mit integriertem Funkempfänger. 230 V/50 Hz mit Standard-Anschlusskabel 2 m, Option: 0,4 m mit Hirschmann-Kupplung oder 5 m. Nebeneinanderliegende bis zu 4 Anlagen nebeneinander montierbar. Mittig mit Doppelführungsschiene. Anlagen Bei 2-teiligen Anlagen max. Breite 480 cm, bei 3 und 4-teiligen Anlagen max. Breite 595 cm, max. Fläche 6 m² pro Anlage. Jedes Feld mit eigenem Antrieb. Montage Fabrikat/Hersteller 50 Wand-, Nischen- oder Fensterrahmenmontage Der Ausschreibung liegt das Fabrikat s_onro Typ SE 20, SE 45, SE90, SR und SPT der Firma MHZ Hachtel GmbH Co. KG, Sindelfinger Straße 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

51 Architektenmappe Architektenmappe I Rolladenbehang I Technik s_onro SK im Planung bauseitigen und Auswahl Schacht Lagerkonsole aus Stahl verzinkt zur Aufnahme der Behangwelle und Umlenkrohr (ab > 180 cm), aufgeständerte Montage auf Vorbau-Führungsschienen. Sonnenschutz- und Rollladenbehang mit stabilen, doppelwandigen Profilen aus rollgeformtem Aluminium für hohe Stabilität, hohe Transparenz und Belüftungsmöglichkeit bei geöffnetem Behang, Verdunkelung im geschlossenen Zustand. Standard-Behangfarben in weiß (ähnlich RAL 9016), silber (ähnlich RAL 9006), graualuminium (ähnlich RAL 9007), anthrazitgrau (ähnlich RAL 7016), anthrazit DB 703. Ab Breite > 180 cm mit Umlenkrohr aus Aluminium zur Behangstabilisierung. Führungsschienen stranggepresst aus Aluminium in 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 (siehe TT S. 6). Endstäbe passend zu den Behangfarben oder in 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 (siehe TT S. 6). Weitere Sonderfarben oder Strukturbeschichtungen nach RAL auf Anfrage. s_onro im bauseitigen Schacht s_onro s_onro light min. Elementbreite 80 cm 80 cm max. Elementbreite 240 cm 240 cm max. Elementhöhe bis 300 cm bis 340 cm max. Elementfläche 6 m² 8,4 m² Hinweis: Keines der Maße darf überschritten werden. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

52 Architektenmappe I Rolladenbehang s_onro Typ SK im Detail Vertikalschnitt bauseits Horizontalschnitt 52 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

53 Architektenmappe I Rolladenbehang Leistungsverzeichnis s_onro Typ SK Beschreibung s_onro - Typ SK Einbauelement ohne Kasten zur Montage im bauseitigem Schacht oder bestehndem Rollladenkasten mit integriertem s_onro Sonnenschutz und Rollladen für die Verwendung im Außenbereich. Gefertigt nach DIN EN Baugrößen s_onro : min. Breite 80 cm / max. Breite 240 cm. Höhe bis 300 cm, jedoch Fläche max. 6 m² s_onro light: min. Breite 80 cm / max. Breite 240 cm. Höhe bis 340 cm, jedoch Fläche max. 8,4 m² Behangwelle Behang Endstab Lagerkonsole Behangstabilisierung Führungsschienen 8-Kantwelle aus verzinktem Stahl Ø 60 x 0,9 mm Behang aus rollgeformten, doppelwandigen Aluminiumprofilen mit Licht- und Lüftungsschlitzen in der Abmessung 100 x 3,0 mm, ca. 18 % der Behangfläche sind in der Beschattungsstellung geöffnet. Profilgeometrie der Lamellen ist den neuesten licht- und energietechnischen Erkenntnissen angepasst, Deckfläche 9,9 mm, Gewicht ca. 5,8 kg/m², bei s_onro light 4,1 kg/m². Bei einer Behanghöhe von 100 cm beträgt die Anzahl der Lamellen bei s_onro ca. 97 Stk. bei s_onro light ca. 69 Stk.. Behang standardmäßig beidseitig über die gesamte Höhe arretiert, so dass keine seitliche Verschiebung der Profile stattfinden kann. Standardfarben: weiß ähnlich RAL 9016, silber ähnlich RAL 9006, graualuminium ähnlich RAL 9007, anthrazitgrau ähnlich RAL 7016, anthrazit DB 703. Behang inklusive Aufhängefedern aus Stahl (Teflon beklebt) zur Befestigung des Behanges auf der Wickelwelle. Sonderfarben auf Anfrage ab 200 m². aus Aluminium, stranggepresst, 7,8 x 50 mm, beschwert, eloxiert bzw. pulverbeschichtet in den Standardfarben verkehrsweiß RAL 9016, silber eloxiert E6/EV1, weißaluminium (silber) RAL 9006, graualuminium RAL 9007, anthrazitgrau RAL 7016, anthrazit DB 703 sowie den 40 Standard RAL- Tönen + DB 703 für Komplettsysteme für Vorbauelemente (siehe TT S. 6). Option: Endstäbe in Sonderfarben auf Anfrage. Mit drehbaren Endstabgleitern und Kunststoffabschlussprofil. Lagerkonsole aus Stahl verzinkt zur Aufnahme der Behangwelle und Umlenkrohr, aufgeständerte Montage auf Vorbau-Führungsschienen. Umlenkrohr aus Aluminium Ø 50 x 2 mm silber E6/EV1 eloxiert, ab Anlagenbreite > 180 cm. Bei nebeneinanderliegenden Anlagen mit verschiedenen Elementbreiten muss auf die Systemgleichheit geachtet werden. Führungsschiene Vorbau 53/22 aus Aluminium, stranggepresst mit Kunststoffkeder und Einlauftrichter. Für Front- oder Nischenmontage. Pulverbeschichtet in den 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 Komplettsysteme für Vorbauelemente (siehe TT S. 6). Sonderfarben auf Anfrage. Zubehör: Auf Wunsch unten geschlossen mit Führungsschienenabschluß. Führungsschienen Führungsschiene Vorbau 85/22 aus Aluminium, stranggepresst mit Kunststoffkeder und (für Mittelraster) Einlauftrichter. Für Frontmontage. Pulverbeschichtet in den 40 Standard RAL-Tönen + DB 703 Komplettsysteme für Vorbauelemente (siehe TT S. 6). Zubehör: Führungsschienenabschluß. Bedienung Antrieb durch einen in die Behangwelle eingebauten Elero RolTop s_onro Standard (Rohrmotor mit Behangschutz durch sensible Hinderniserkennung in AB-Richtung und sensible Blockiererkennung in AUF-Richtung) oder gleichwertig. Alternativ Elero RolTop s_onro Funk Rohrmotor wie vor beschrieben mit integriertem Funkempfänger. 230 V/50 Hz mit Standard-Anschlusskabel 2 m, Option: 0,4 m mit Hirschmann-Kupplung oder 5 m. Nebeneinanderliegende Beliebig viele Anlagen nebeneinander montierbar. Mittig mit Doppelführungsschiene. Anlagen Max. Fläche 6 m² pro Anlage. Jedes Feld mit eigenem Antrieb. Montage Fabrikat Wand-, Nischen- oder Fensterrahmenmontage Der Ausschreibung liegt das Fabrikat s_onro SK der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Straße 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

54

55 Außenraffstores

56 Architektenmappe I Außenraffstores Modellübersicht Lamellenbreite 60 mm 60 mm Lamelle, randgebördelt, mit Schienenführung Lamellenbreite 80 mm 80 mm Lamelle, randgebördelt, mit Schienenführung 80 mm Lamelle, flexibel, mit Seilführung 80 mm Lamelle, randgebördelt, freitragend Lamellenbreite 90 mm 90 mm Z-Lamelle, randgebördelt, mit Schienenführung 56 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

57 Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 60 mm randgebörtelt, mit Seitenführungsschiene mit Kurbelbedienung Angekoppelte Anlage, ohne Antrieb Außenraffstores mit randgebördelten Lamellen aus speziallegiertem Aluminium, schienengeführt. Lamellen in 60 mm Breite mit Sicherung der Leiterkordel gegen Verschieben. Heben, Senken und Wenden mittels Elektro-Antrieb oder Kurbel, dabei laufen die Lamellen in geschlossenem Zustand nach unten und in geöffnetem nach oben. Montage der Führungsschienen mittels verstellbarem Träger aus Aluminium, Montageabstand von Wand bis Mitte Führungsschiene von 50 bis 70 mm. 60 mm Außenraffstores Führungsschiene mit Elektro-Antrieb 60 mm Außenraffstores Führungsschiene mit Kurbelbed. 60 mm Angekopelte Anlage mit Führungsschiene, ohne Antrieb min. Breite 80 cm, max. Breite 450 cm, min. Höhe 50 cm, max. Höhe 400 cm, max. Fläche 12 m² max. Fläche mit angekoppelter Anlage 20 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

58 50 mm Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 60 mm randgebörtelt, mit Seitenführungsschiene Anlagenhöhen, Pakethöhen Bitte beachten: Blendenhöhe = Pakethöhe + 40 mm Blendenhöhe 7 cm 7 cm Kurbelbedienung oder Elektro-Antrieb optional Höhe der Anlage in mm Pakethöhe ca. in mm Bedienung: Motor Kurbel außen Pakethöhe Standard bis bis 70 mm 35 mm 64 mm Gesamthöhe der Anlage Kurbellänge Träger für Führungsschiene ausziehbar mm 98 mm 66 mm Träger für Oberschiene Deckenbefestigung 27 mm 27 mm 18 mm 23 mm 18 mm Führungsschiene Frontmontage Führungsschiene Nischenmontage 50 mm * 20 mm 18 mm Führungsschiene Frontmontage 23 mm 58 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

59

60 Architektenmappe I Außenraffstores Leistungsverzeichnis Lamellenbreite 60 mm randgebörtelt, mit Seitenführungsschiene Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Elektro-Antrieb Kurbelantrieb Lamellen Leiterkordel Aufzugsband Führungsschiene Befestigung Fabrikat 60 mm Außenraffstores mit Elektro-Antrieb 60 mm Außenraffstores mit Kurbelbedienung 60 mm Angekopelte Anlage, ohne Antrieb min. Breite 80 cm / max. Breite 450 cm min. Höhe 50 cm / max. Höhe 400 cm / max. Fläche 12 m² max Fläche mit angekoppelter Anlage 20 m² Außenraffstores mit randgebördelten Lamellen, schienengeführt, Lamellen 60 mm breit, mit Sicherung der Leiterkordel gegen Verschieben. Lamellen laufen geschlossen nach unten und geöffnet nach oben. Option: Teilverschattung - Lamellen laufen leicht geöffnet (ca. 40 ) nach unten. U-Profil aus Stahlblech, verzinkt, Breite 57 mm, Höhe 51 mm, nach oben offen. Aus Aluminium stranggepresst, Breite 60 mm, Höhe 18 mm. Standardfarbe silber eloxiert E6/EV 1. Abdeckung der Unterschiene mit Lamelle in Behangfarbe, Unterschiene wendet mit Behang, Endkappen aus Kunststoff, schwarz. Option: Unterschiene in RAL-Farbe beschichtet. Aufzug- und Wendemechanik in geschlossenem Lagergehäuse, Kraftübertragung durch Vierkantrohr 12 mm aus Aluminium. Heben, Senken und Wenden der Lamellen um 90 mittels Elektromotor 230 V/50 Hz, mittig eingebaut, mit Thermoschutzschalter, werkseitig eingestelltem unteren Endschalter und Auflaufendschalter für die obere Endlage, inklusive Hirschmann-Stecker und -Kupplung. Schutzart der gesamten Einheit nach VDE DIN IP54. Motoreinheit VDE geprüft. Aufzug- und Wendemechanik in geschlossenem Lagergehäuse, Kraftübertragung durch Vierkantrohr 12 mm aus Aluminium. Heben, Senken und Wenden der Lamellen um 90 mittels Kurbel, Kurbelstange (silber eloxiert E6/EV1) und Gelenklager. Gelenklager-Winkel: 45. Lamellenwendung und -aufzug über komplett geschlossenes, dauergeschmiertes Kegelradgetriebe. Untersetzung bis 6 m² 2:1, ab 6 m² 3:1. Spindelsperre gegen Überdrehen der oberen und unteren Endstellung. Option: Gelenklager Option: Abnehmbare Kurbel 60 mm breit, ca. 0,45 mm stark, gewölbt, beidseitig an den Längsrändern randgebördelt, aus speziallegiertem Aluminium. Mit lichtechtem Lack im Spezialverfahren korrosionsbeständig einbrennlackiert, Farben lt. Farbfächer. Seitenführung durch wechselseitige Kunststoffführungsnippel (schwarz). Aufzugband in Kunststoffösen (schwarz) in jeder 5. Lamelle schonend geführt, optional mit Kunststoffösen in jeder Lamelle. Option: Voll-Ösung Option: Lamellen in RAL-Farben. Trevira-Leiterkordel (schwarz), in schwerer Sonderausführung mit Doppelstegen. Jede 5. Lamelle ist am oberen Steg der Leiterkordel befestigt. Geflochtenes Treviraband (schwarz), 6 mm breit und 0,33 mm stark, in witterungsbeständiger Ausführung, bruch- und knickfest, schrumpf- und dehnungsarm. Aus stranggepresstem Aluminium, Breite 27 mm, Tiefe 23 mm, silber eloxiert E6/EV 1, mit geräuschdämpfender Kunststoffeinlage (schwarz) ausgestattet. Montage der Führungsschienen mittels verstellbarem Träger aus Aluminium, verdeckt mit der Führungsschiene verschraubt, Farbe silber eloxiert E6/EV1. Montageabstand von Wand bis Mitte Führungsschiene von 50 bis 70 mm. Option: Träger für Seitenführungsschienen mit max. 170 mm Wandabstand gemessen bis Mitte Führungsschiene Option: Doppelführungsschiene Breite 50 mm, Tiefe 23 mm. Option: Führungsschienen und Träger für Führungsschienen in RAL-Farbe beschichtet. Option: Führungsschiene für Nischenmontage Breite 27 mm, Tiefe 18 mm Galvanisch behandelt, aus Kunststoff, Edelstahl oder Aluminium. Lieferung ohne Schrauben und Dübel. Option: Befestigungsmaterial aus Edelstahl Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Außenraffstores, Lamellenbreite 60 mm mit Führungsschiene der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 60 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

61 Architektenmappe Architektenmappe I Außenraffstores I Technik Lamellenbreite Planung und Auswahl 80 mm randgebörtelt, mit Dämpfungslippe und Seitenführungsschiene mit Kurbelbedienung Angekoppelte Anlage, ohne Antrieb Außenraffstores mit randgebördelten Lamellen aus speziallegiertem Aluminium, schienengeführt. Lamellen in 80 mm Breite mit eingewalzter Dämpfungslippe und Sicherung der Leiterkordel gegen Verschieben. Heben, Senken und Wenden mittels Elektro-Antrieb oder Kurbel, dabei laufen die Lamellen in geschlossenem Zustand nach unten und in geöffnetem nach oben. Montage der Führungsschienen mittels verstellbarem Träger aus Aluminium, Montageabstand von Wand bis Mitte Führungsschiene von 50 bis 70 mm. 80 mm Außenraffstores Führungsschiene mit Elektro-Antrieb 80 mm Außenraffstores Führungsschiene mit Kurbelbedienung 80 mm Angekopelte Anlage mit Führungsschiene, ohne Antrieb min. Breite 80 cm, max. Breite 450 cm, min. Höhe 50 cm, max. Höhe 400 cm, max. Fläche 12 m² max. Fläche mit angekoppelter Anlage 20 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

62 50 mm Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 80 mm randgebörtelt, mit Dämpfungslippe und Seitenführungsschiene Anlagenhöhen, Pakethöhen Bitte beachten: Blendenhöhe = Pakethöhe + 40 mm Blendenhöhe innen 7 cm 7 cm Kurbelbedienung oder Elektro-Antrieb optional Standard 45 Höhe der Anlage in mm Pakethöhe ca. in mm Bedienung: Motor Kurbel außen Pakethöhe bis bis 70 mm 35 mm 64 mm Träger für Führungsschiene ausziehbar mm 98 mm 66 mm Träger für Oberschiene Deckenbefestigung 27 mm 27 mm 18 mm 23 mm 50 mm 18 mm 23 mm 18 mm Gesamthöhe der Anlage Kurbellänge Führungsschiene Frontmontage Führungsschiene Nischenmontage Führungsschiene Frontmontage 62 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

63

64 Architektenmappe I Außenraffstores Leistungsverzeichnis Lamellenbreite 80 mm randgebörtelt, mit Dämpfungslippe und Seitenführungsschiene Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Elektro-Antrieb Kurbelantrieb Lamellen Leiterkordel Aufzugsband Führungsschiene Befestigung Fabrikat 80 mm Außenraffstores Führungsschiene mit Elektro-Antrieb 80 mm Außenraffstores Führungsschiene mit Kurbelbedienung 80 mm Angekopelte Anlage mit Führungsschiene, ohne Antrieb min. Breite 80 cm / max. Breite 450 cm min. Höhe 50 cm / max. Höhe 400 cm / max. Fläche 12 m² max. Fläche mit angekoppelter Anlage 20 m² Außenraffstores mit randgebördelten Lamellen, schienengeführt, Lamellen 80 mm breit, mit eingewalzter Dämpfungslippe, mit Sicherung der Leiterkordel gegen Verschieben. Lamellen laufen geschlossen nach unten und geöffnet nach oben. Option: Teilverschattung - Lamellen laufen leicht geöffnet (ca. 40 ) nach unten. U-Profil aus Stahlblech, verzinkt, Breite 57 mm, Höhe 51 mm, nach oben offen. Aus Aluminium stranggepresst, Breite 80 mm, Höhe 21 mm. Standardfarbe silber eloxiert E6/EV 1. Abdeckung der Unterschiene mit Lamelle in Behangfarbe, Unterschiene wendet mit Behang, Endkappen aus Kunststoff, schwarz. Option: Unterschiene in RAL-Farbe beschichtet. Aufzug- und Wendemechanik in geschlossenem Lagergehäuse, Kraftübertragung durch Vierkantrohr 12 mm aus Aluminium. Heben, Senken und Wenden der Lamellen um 90 mittels Elektromotor 230 V/50 Hz, mittig eingebaut, mit Thermoschutzschalter, werkseitig eingestelltem unteren Endschalter und Auflaufendschalter für die obere Endlage, inklusive Hirschmann-Stecker und -Kupplung. Schutzart der gesamten Einheit nach VDE DIN IP54. Motoreinheit VDE geprüft. Aufzug- und Wendemechanik in geschlossenem Lagergehäuse, Kraftübertragung durch Vierkantrohr 12 mm aus Aluminium. Heben, Senken und Wenden der Lamellen um 90 mittels Kurbel, Kurbelstange (silber eloxiert E6/EV1) und Gelenklager. Gelenklager-Winkel: 45. Lamellenwendung und -aufzug über komplett geschlossenes, dauergeschmiertes Kegelradgetriebe. Untersetzung bis 6 m² 2:1, ab 6 m² 3:1. Spindelsperre gegen Überdrehen der oberen und unteren Endstellung. Option: Gelenklager Option: Abnehmbare Kurbel 80 mm breit, ca. 0,45 mm stark, gewölbt, beidseitig an den Längsrändern randgebördelt, aus speziallegiertem Aluminium mit eingewalzter Dämpfungslippe. Mit lichtechtem Lack im Spezialverfahren korrosionsbeständig einbrennlackiert, Farben lt. Farbfächer. Seitenführung durch wechselseitige Kunststoffführungsnippel (schwarz). Aufzugband in Kunststoffösen (schwarz) in jeder 5. Lamelle schonend geführt, optional mit Kunststoffösen in jeder Lamelle. Option: Voll-Ösung Option: Lamellen in RAL-Farben. Trevira-Leiterkordel (schwarz), in schwerer Sonderausführung mit Doppelstegen. Jede 5. Lamelle ist am oberen Steg der Leiterkordel befestigt. Geflochtenes Treviraband (schwarz), 6 mm breit und 0,33 mm stark, in witterungsbeständiger Ausführung, bruch- und knickfest, schrumpf- und dehnungsarm. Aus stranggepresstem Aluminium, Breite 27 mm, Tiefe 23 mm, silber eloxiert E6/EV 1, mit geräuschdämpfender Kunststoffeinlage (schwarz) ausgestattet. Montage der Führungsschienen mittels verstellbarem Träger aus Aluminium, verdeckt mit der Führungsschiene verschraubt, Farbe silber eloxiert E6/EV1. Montageabstand von Wand bis Mitte Führungsschiene von 50 bis 70 mm. Option: Träger für Seitenführungsschienen mit max. 170 mm Wandabstand gemessen bis Mitte Führungsschiene Option: Doppelführungsschiene Breite 50 mm, Tiefe 23 mm. Option: Führungsschienen und Träger für Führungsschienen in RAL-Farbe beschichtet. Option: Führungsschiene für Nischenmontage Breite 27 mm, Tiefe 18 mm Galvanisch behandelt, aus Kunststoff, Edelstahl oder Aluminium. Lieferung ohne Schrauben und Dübel. Option: Befestigungsmaterial aus Edelstahl Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Außenraffstores, Lamellenbreite 80 mm mit Führungsschiene der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfingerstr. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 64 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

65 Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 80 mm flexibel, mit Seilführung, optional mit Sicke mit Kurbelbedienung Angekoppelte Anlage, ohne Antrieb Außenraffstores mit flexiblen Lamellen, 80 mm breit. Führung der Lamellen mit Stahlseil und mit Sicherung der Leiterkordel gegen Verschieben. Option: Lamelle mit Sicke, zur Erhöhung der Stabilität und Profiliergenauigkeit. Heben, Senken und Wenden mittels Elektro-Antrieb oder Kurbel, dabei laufen die Lamellen in geschlossenem Zustand nach unten und in geöffnetem nach oben. Gegossene Aluminium-Spannwinkel (silber) mit Edelstahlspannschrauben mit 15 bis 160 mm Wandabstand. 80 mm Außenraffstores Seilführung mit Elektro-Antrieb 80 mm Außenraffstores Seilführung mit Kurbelbedienung 80 mm Angekopelte Anlage mit Seilführung, ohne Antrieb min. Breite 80 cm, max. Breite 450 cm, min. Höhe 50 cm, max. Höhe 400 cm, max. Fläche 12 m² max. Fläche mit angekoppelter Anlage 20 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

66 40 mm 40 mm mm 40 mm 30 mm 30 mm 30 mm Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 80 mm flexibel, mit Seilführung, optional mit Sicke Anlagenhöhen, Pakethöhen Bitte beachten: Blendenhöhe = Pakethöhe + 40 mm Blendenhöhe 7 cm 7 cm Kurbelbedienung oder Elektro-Antrieb optional Höhe der Anlage in mm Pakethöhe ca. in mm Bedienung: Motor Kurbel außen Pakethöhe Standard bis mm mm Gesamthöhe der Anlage Kurbellänge Winkel und Spannschraube für Pendelsicherung mm mm 98 mm Träger für Oberschiene Deckenbefestigung mm Winkel und Spannschraube für Pendelsicherung mm Winkel und Spannschraube für Pendelsicherung mm mm mm Winkel und Spannschraube für Pendelsicherung mm Winkel und Spannschraube für Pendelsicherung mm mm 25 Winkel und Spannschraube für Pendelsicherung mm 66 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

67

68 Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 80 mm flexibel, mit Seilführung, optional mit Sicke Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Elektro-Antrieb Kurbelantrieb Lamellen Leiterkordel Aufzugsband Windsicherung Befestigung Fabrikat 80 mm Außenraffstores Seilführung mit Elektro-Antrieb 80 mm Außenraffstores Seilführung mit Kurbelbedienung 80 mm Angekopelte Anlage mit Seilführung, ohne Antrieb min. Breite 80 cm / max. Breite 450 cm min. Höhe 50 cm / max. Höhe 400 cm / max. Fläche 12 m² max. Fläche mit angekoppelter Anlage 20 m² Außenraffstores mit flexiblen (nicht randgebördelten) Lamellen, 80 mm breit. Führung der Lamellen mit Stahlseil und mit Sicherung der Leiterkordel gegen Verschieben. Lamellen laufen geschlossen nach unten und geöffnet nach oben. Option: Lamelle mit Sicke, zur Erhöhung der Stabilität und Profiliergenauigkeit. Option: Teilverschattung - Lamellen laufen leicht geöffnet (ca. 40 ) nach unten. U-Profil aus Stahlblech, verzinkt, Breite 57 mm, Höhe 51 mm, nach oben offen. Aus Aluminium stranggepresst, Breite 80 mm, Höhe 21 mm. Standardfarbe silber eloxiert E6/EV 1. Abdeckung der Unterschiene mit Lamelle in Behangfarbe, Unterschiene wendet mit Behang, Endkappen aus Kunststoff, schwarz. Option: Unterschiene in RAL-Farbe beschichtet. Aufzug- und Wendemechanik in geschlossenem Lagergehäuse, Kraftübertragung durch Vierkantrohr 12 mm aus Aluminium. Heben, Senken und Wenden der Lamellen um 90 mittels Elektromotor 230 V/50 Hz, mittig eingebaut, mit Thermoschutzschalter, werkseitig eingestelltem unteren Endschalter und Auflaufendschalter für die obere Endlage, inklusive Hirschmann-Stecker und -Kupplung. Schutzart der gesamten Einheit nach VDE DIN IP54. Motoreinheit VDE geprüft. Aufzug- und Wendemechanik in geschlossenem Lagergehäuse, Kraftübertragung durch Vierkantrohr 12 mm aus Aluminium. Heben, Senken und Wenden der Lamellen um 90 mittels Kurbel, Kurbelstange (silber eloxiert E6/EV1) und Gelenklager. Gelenklager-Winkel: 45. Lamellenwendung und -aufzug über komplett geschlossenes, dauergeschmiertes Kegelradgetriebe. Untersetzung bis 6 m² 2:1, ab 6 m² 3:1. Spindelsperre gegen Überdrehen der oberen und unteren Endstellung. Option: Gelenklager Option: Abnehmbare Kurbel 80 mm breit, ca. 0,45 mm stark, gewölbt, flexibel (nicht randgebördelt), aus speziallegiertem Aluminium. Mit lichtechtem Lack im Spezialverfahren korrosionsbeständig einbrennlackiert, Farben lt. Farbfächer. Seitenführung (Wind- und Pendelsicherung) durch ovale Stanzung (20 x 8 mm) in den Lamellen, Auskleidung der Stanzung mit Kunststoffösen (schwarz) in jeder Lamelle schonend geführt (Voll-Ösung). Aufzugband mit Kunststoffösen (schwarz) in jeder Lamelle schonend geführt (Voll-Ösung). Option: An den Längskanten der Lamelle zur zusätzlichen Stabilisierung mit jeweils einer Sicke versehen (ohne Aufpreis). Option: Lamellen in RAL-Farben. Trevira-Leiterkordel (schwarz), in schwerer Sonderausführung mit Doppelstegen. Jede 5. Lamelle ist am oberen Steg der Leiterkordel befestigt. Geflochtenes Treviraband (schwarz), 6 mm breit und 0,33 mm stark, in witterungsbeständiger Ausführung, bruch- und knickfest, schrumpf- und dehnungsarm. Aus vorgerecktem Stahlseil, polyamidummantelt, ø 3 mm. Gegossene Aluminium-Spannwinkel (silber) mit Edelstahlspannschrauben mit 15 bis 160 mm Wandabstand. Option: Winkel für Pendelsicherung bis 160 mm Option: Winkel für Pendelsicherung mit Federtopf Galvanisch behandelt, aus Kunststoff, Edelstahl oder Aluminium. Lieferung ohne Schrauben und Dübel. Option: Befestigungsmaterial aus Edelstahl Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Außenraffstores, Lamellenbreite 80 mm mit Seilführung der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfingerstr. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 68 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

69 Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 80 mm freitragende Ausführung inkl. Rundblende Angekoppelte Anlage, ohne Antrieb Außenraffstores in freitragender Ausführung mit runden Seitenführungsschienen auf stabilen Wandträgern inkl. oben gerundeter Blende. Behang mit randgebördelten Lamellen aus speziallegiertem Aluminium, schienengeführt. Lamellen in 80 mm Breite mit eingewalzter Dämpfungslippe und Sicherung der Leiterkordel gegen Verschieben. Heben, Senken und Wenden mittels Elektro-Antrieb oder Kurbel, dabei laufen die Lamellen in geschlossenem Zustand nach unten und in geöffnetem nach oben. Montage der Oberschiene und Blende auf den Seitenführungsschienen und Träger. Montage der Führungsschienen mittels schweren Klemmkonsolen, Montageabstand von Wand bis Mitte Führungsschiene beträgt 95 mm. 80 mm Außenraffstores freitragend mit Elektro-Antrieb 80 mm Angekopelte Anlage freitragend, ohne Antrieb min. Breite 80 cm, max. Breite 220 cm, min. Höhe 50 cm, max. Höhe 400 cm, max. Fläche 9 m² max. Fläche mit angekoppelter Anlage 20 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

70 90 mm 95 mm 90 mm Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 80 mm freitragende Ausführung inkl. Rundblende Anlagenhöhen, Pakethöhen Bitte beachten: Blendenhöhe = Pakethöhe + 40 mm 4,6 Höhe der Anlage in mm Pakethöhe ca. in mm Bedienung: Motor Blendenhöhe 7 cm 7 cm außen Pakethöhe mm 64 mm Gesamthöhe der Anlage Abhängig von Blendenhöhe Abhängig von Blendenhöhe Blendenträger für Rundblende mm 66 mm Träger für Oberschiene Deckenbefestigung 18,5 mm 18,5 mm 42 mm Führungsschiene 42 mm Doppelführungsschiene 36 76,5 mm 36 Maß nach Angabe, max. 200 mm Träger für Führungsschiene Träger für Führungsschiene 70 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

71

72 Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 80 mm freitragende Ausführung inkl. Rundblende Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Blende Unterschiene Elektro-Antrieb Lamellen Leiterkordel Aufzugsband Führungsschiene Befestigung Fabrikat 80 mm Außenraffstores freitragend mit Elektro-Antrieb 80 mm Angekopelte Anlage freitragend, ohne Antrieb min. Breite 80 cm / max. Breite 220 cm. min.höhe 50 cm / max. Höhe 400 cm / max. Fläche 9 m² max. Fläche mit angekoppelter Anlage 20 m² Außenraffstores in freitragender Ausführung, mit runden Seitenführungsschienen (ø 42 mm) auf stabilen Wandträgern incl. oben gerundeter Blende, Montage von Oberschiene und Blende auf den Seitenführungsschienen mittels Spezialschiene und -träger. Behang mit randgebördelten Lamellen, schienengeführt, 80 mm breit, mit eingewalzter Dämpfungslippe, mit Sicherung der Leiterkordel gegen Verschieben. Lamellen laufen geschlossen nach unten und geöffnet nach oben. Option: Teilverschattung - Lamellen laufen leicht geöffnet (ca. 40 ) nach unten. U-Profil aus Stahlblech, verzinkt, Breite 57 mm, Höhe 51 mm, nach oben offen. U-Form, oben rund, aus Aluminiumblech 2 mm, incl. Blendenträger, Breite 140 mm, Standardfarbe silber eloxiert E6/EV1. Option: Blende in RAL-Farbe beschichtet. Aus Aluminium stranggepresst, Breite 80 mm, Höhe 21 mm. Standardfarbe silber eloxiert E6/EV 1. Abdeckung der Unterschiene mit Lamelle in Behangfarbe, Unterschiene wendet mit Behang, Endkappen aus Kunststoff, schwarz. Option: Unterschiene in RAL-Farbe beschichtet. Aufzug- und Wendemechanik in geschlossenem Lagergehäuse, Kraftübertragung durch Vierkantrohr 12 mm aus Aluminium. Heben, Senken und Wenden der Lamellen um 90 mittels Elektromotor 230 V/50 Hz, mittig eingebaut, mit Thermoschutzschalter, werkseitig eingestelltem unteren Endschalter und Auflaufendschalter für die obere Endlage, inklusive Hirschmann-Stecker und -Kupplung. Schutzart der gesamten Einheit nach VDE DIN IP54. Motoreinheit VDE geprüft. 80 mm breit, ca. 0,45 mm stark, gewölbt, beidseitig an den Längsrändern randgebördelt, aus speziallegiertem Aluminium mit eingewalzter Dämpfungslippe. Mit lichtechtem Lack im Spezialverfahren korrosionsbeständig einbrennlackiert, Farben lt. Farbfächer. Seitenführung durch wechselseitige Kunststoffführungsnippel (schwarz). Aufzugband in Kunststoffösen (schwarz) in jeder 5. Lamelle schonend geführt, optional mit Kunststoffösen in jeder Lamelle. Option: Voll-Ösung Option: Lamellen in RAL-Farben. Trevira-Leiterkordel (schwarz), in schwerer Sonderausführung mit Doppelstegen. Jede 5. Lamelle ist am oberen Steg der Leiterkordel befestigt. Geflochtenes Treviraband (schwarz), 6 mm breit und 0,33 mm stark, in witterungsbeständiger Ausführung, bruch- und knickfest, schrumpf- und dehnungsarm. Als tragfähige Konstruktion: aus stranggepresstem Aluminium, rund ø 42 mm, silber eloxiert E6/ EV 1, mit geräuschdämpfender Kunststoffeinlage (schwarz) ausgestattet. Montage mittels schweren Klemmkonsolen, Farbe silber eloxiert E6/EV1. Montageabstand von Wand bis Mitte Führungsschiene beträgt 95 mm. Option: Führungsschienen und Träger für Führungsschienen in RAL-Farbe beschichtet. Option: Träger für Seitenführungsschienen auf Wunsch max. 200 mm. Option: Doppelführungsschiene ø 42 mm Galvanisch behandelt, aus Kunststoff, Edelstahl oder Aluminium. Lieferung ohne Schrauben und Dübel. Option: Befestigungsmaterial aus Edelstahl Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Außenraffstores, Lamellenbreite 80 mm freitragend der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfingerstr. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 72 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

73 Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 90 mm Z-Lamelle randgebörtelt, mit Seitenführungsschiene mit Kurbelbedienung Angekoppelte Anlage, ohne Antrieb Außenraffstores mit randgebördelten z-förmigen Lamellen, schienengeführt, Lamellen 88 mm breit, mit eingewalzter Dichtungs-/Dämpfungslippe, mit Sicherung der Schlaufenkordel gegen Verschieben. Option: Teilverschattung - Lamellen laufen leicht geöffnet (ca. 40 ) nach unten. Heben, Senken und Wenden mittels Elektro-Antrieb oder Kurbel, dabei laufen die Lamellen in geschlossenem Zustand nach unten und in geöffnetem nach oben. Montage der Führungsschienen mittels verstellbarem Träger aus Aluminium, Montageabstand von Wand bis Mitte Führungsschiene von 50 bis 70 mm. 90 mm Außenraffstores Führungsschiene mit Elektro-Antrieb 90 mm Außenraffstores Führungsschiene mit Kurbelbedienung 90 mm Angekopelte Anlage mit Führungsschiene, ohne Antrieb min. Breite 80 cm, max. Breite 400 cm, min. Höhe 50 cm, max. Höhe 400 cm, max. Fläche 12 m² max. Fläche mit angekoppelter Anlage 20 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

74 50 mm Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 90 mm Z-Lamelle randgebörtelt, mit Seitenführungsschiene Anlagenhöhen, Pakethöhen Bitte beachten: Blendenhöhe = Pakethöhe + 40 mm Kurbelbedienung oder Elektro-Antrieb optional Höhe der Anlage in mm Pakethöhe ca. in mm Bedienung: Motor Kurbel Blendenhöhe 7 cm 7 cm außen Pakethöhe Standard bis bis 70 mm 35 mm 64 mm Träger für Führungsschiene ausziehbar mm 27 mm 98 mm 66 mm Träger für Oberschiene Deckenbefestigung 27 mm 18 mm 23 mm 50 mm 18 mm 23 mm 18 mm Gesamthöhe der Anlage Kurbellänge Führungsschiene Frontmontage Führungsschiene Nischenmontage Führungsschiene Frontmontage 74 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

75

76 Architektenmappe I Außenraffstores Lamellenbreite 90 mm Z-Lamelle randgebörtelt, mit Seitenführungsschiene Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Elektro-Antrieb Kurbelantrieb Lamellen Leiterkordel Aufzugsband Führungsschiene Befestigung Fabrikat 90 mm Außenraffstores Führungsschiene mit Elektro-Antrieb 90 mm Außenraffstores Führungsschiene mit Kurbelbedienung 90 mm Angekopelte Anlage mit Führungsschiene, ohne Antrieb min. Breite 80 cm / max. Breite 400 cm min. Höhe 50 cm / max. Höhe 400 cm / max. Fläche 12 m² max. Fläche mit angekoppelter Anlage 20 m² Außenraffstores mit randgebördelten z-förmigen Lamellen, schienengeführt, Lamellen 88 mm breit, mit eingewalzter Dichtungs-/Dämpfungslippe, mit Sicherung der Schlaufenkordel gegen Verschieben. Lamellen laufen geschlossen nach unten und geöffnet nach oben. Option: Teilverschattung - Lamellen laufen leicht geöffnet (ca. 40 ) nach unten. U-Profil aus Stahlblech, verzinkt, Breite 57 mm, Höhe 51 mm, nach oben offen. Aus Aluminium stranggepresst, Standardfarbe silber eloxiert E6/EV 1. Breite 90 mm/höhe 22 mm. Endkappen aus Kunststoff, schwarz. Abdeckung der Unterschiene mit Lamelle in Behangfarbe, Unterschiene wendet mit Behang. Option: Unterschiene in RAL-Farbe beschichtet. Aufzug- und Wendemechanik in geschlossenem Lagergehäuse, Kraftübertragung durch Vierkantrohr 12 mm aus Aluminium. Heben, Senken und Wenden der Lamellen um 90 mittels Elektromotor 230 V/50 Hz, mittig eingebaut, mit Thermoschutzschalter, werkseitig eingestelltem unteren Endschalter und Auflaufendschalter für die obere Endlage, inklusive Hirschmann-Stecker und -Kupplung. Schutzart der gesamten Einheit nach VDE DIN IP54. Motoreinheit VDE geprüft. Aufzug- und Wendemechanik in geschlossenem Lagergehäuse, Kraftübertragung durch Vierkantrohr 12 mm aus Aluminium. Heben, Senken und Wenden der Lamellen um 90 mittels Kurbel, Kurbelstange (silber eloxiert E6/EV1) und Gelenklager. Gelenklager-Winkel: 45. Lamellenwendung und -aufzug über komplett geschlossenes, dauergeschmiertes Kegelradgetriebe. Untersetzung bis 6 m² 2:1, ab 6 m² 3:1. Spindelsperre gegen Überdrehen der oberen und unteren Endstellung. Option: Gelenklager Option: Abnehmbare Kurbel. 88 mm breit, ca. 0,55 mm stark, z-förmig profiliert für optimales Schließen, beidseitig an den Längsrändern randgebördelt, aus speziallegiertem Aluminium mit eingewalzter Dichtungs-/ Dämpfungslippe. Mit lichtechtem Lack im Spezialverfahren korrosionsbeständig einbrennlackiert, Farben lt. Farbfächer. Seitenführung durch wechselseitige Kunststoffführungsnippel (schwarz). Randgebördelte Stanzungen jeder Lamelle zur Schonung der Aufzugsbänder. Option: Lamellen in RAL-Farben. Trevira-Leiterkordel (schwarz), in schwerer Sonderausführung mit Doppelstegen. Jede 5. Lamelle ist am oberen Steg der Leiterkordel befestigt. Geflochtenes Treviraband (schwarz), 6 mm breit und 0,33 mm stark, in witterungsbeständiger Ausführung, bruch- und knickfest, schrumpf- und dehnungsarm. Aus stranggepresstem Aluminium, Breite 27 mm, Tiefe 23 mm, silber eloxiert E6/EV 1, mit geräuschdämpfender Kunststoffeinlage (schwarz) ausgestattet. Montage der Führungsschienen mittels verstellbarem Träger aus Aluminium, verdeckt mit der Führungsschiene verschraubt, Farbe silber eloxiert E6/EV1.Montageabstand von Wand bis Mitte Führungsschiene von 50 bis 70 mm. Option: Träger für Seitenführungsschienen mit max. 170 mm Wandabstand gemessen bis Mitte Führungsschiene. Option: Doppelführungsschiene Breite 50 mm, Tiefe 23 mm. Option: Führungsschienen und Träger für Führungsschienen in RAL-Farbe beschichtet. Option: Führungsschiene für Nischenmontage Breite 27 mm, Tiefe 18 mm. Galvanisch behandelt, aus Kunststoff, Edelstahl oder Aluminium. Lieferung ohne Schrauben und Dübel. Option: Befestigungsmaterial aus Edelstahl. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Außenraffstores, Lamellenbreite 90 mm mit Führungsschiene der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfingerstr. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 76 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

77 Beschattungssysteme vertikal

78 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Modellübersicht c_ubus Typ GK mit Schienenführung Typ GL mit Schienenführung Typ SK mit Seilführung Typ SL mit Seilführung AKZENT Fenstermarkise AKZENT S / Typ FSS 17.6 Fenstermarkise AKZENT ST / Typ FSST 65.6 Fenstermarkise AKZENT F / Typ FF 19.6 Fenstermarkise AKZENT MG / Typ FM 15.6 TECHNO Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO ES / Typ ESS 43.2 Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO EV / Typ ESST 44.2 Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO EF / Typ EF 42.2 Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO EM / Typ EM 41.2 Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO EFS / Typ GF Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

79 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Modellübersicht VERTICA Profilrohr-Fassadenmarkise VERTICA PV/Typ PS 01.2 Profilrohr-Fassadenmarkise VERTICA PM/Typ PM 05.2 CASE Innen Reflection Kassette 53, 70, 95 mm Blackout Kassette 53, 70, 95 mm CASE Außen Shadow Kassette 53, 70, 95 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

80 Architektenmappe I Technik Kettenbedienung 80 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

81 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Fenstermarkise c_ubus Typ GK, GL, SK, SL Typ GL mit Führungsschiene Typ SK mit Seilführung Fenstermarkise für Sonnen- und Blendschutz im Außenbereich. Aluminiumabdeckung in eckiger Form mit nach unten abnehmbarem Revisionsdeckel. Revisionsdeckel in 2 Varianten. Kleines Baumaß zur Montage im Raffstore-Schacht. Standard Revisionsdeckel für Typ SK/GK für Kassettengröße (BxH) 95 x 95 mm und ca. 30 mm längerem Revisionsdeckel für Typ SL/GL für abgedeckten Fallstab im eingefahrenen Zustand. Seilführung (Typ SK/SL) mit Edelstahlseil Ø 2,5 mm und Federspannelement für Frontmontage. Führungsschiene (Typ GK/GL) aus stranggepresstem Aluminium für Front- oder Nischenmontage. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), anthrazit (DB 703). Optional: Sonderfarben nach RAL. c_ubus mit Seilführung Typ SK mit kurzem Revisionsdeckel Typ SL mit langem Revisionsdeckel Typ SK mit kurzem Revisionsdeckel und Tuchablauf vorne c_ubus mit Führungsschiene Typ GK mit kurzem Revisionsdeckel Typ GL mit langem Revisionsdeckel Breite: cm, Höhe: cm* * Die max. Höhe hängt von der Anlagenbreite sowie der ausgewählten Stoffqualität ab (Gewicht und Stärke) Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

82 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal c_ubus Typ GK, GL mit Schienenführung Frontmontage Einbausituation Raffstore-Schacht Anlagenbreite Bezeichnungen Anlagenbreite A 95 mm 95 mm ca. 137 mm Anlagenhöhe Anlagenhöhe Tuchbreite = Anlagenbreite - 75 mm Anlagenhöhe Tuchbreite = 34 mm Anlagenhöhe Nebeneinander montierte Anlagen 18 Typ GK Tuchbreite = Anlagenbreite - 75 mm 17 Tuchbreite = Anlagenbreite - 75 mm 17 Tuchbreite = Anlagenbreite - 75 mm 17 Anlagenbreite Anlagenbreite Anlagenbreite 95 mm Nischen- Frontmontage c_ubus Träger für Führungsschiene 11 Zubehör Frontmontage 20 mm Anlagenhöhe 134 mm ca. 137 mm Tuchbreite = Anlagenbreite - 75 mm 17 Tuchbreite = Anlagenbreite - 75 mm Anlagenbreite 25 mm c_ubus Träger für Führungsschiene c_ubus Träger für Führungsschiene 17 mm 50 mm 18 Führungsschiene für Montage auf Abstandshalter mm 35 mm mm 55 mm Anlagenbreite Tuchbreite = Anlagenbreite - 75 mm mm mm 35 mm mm 35 mm 50 mm Anlagenbreite 34 mm mm 55 mm mm Typ GL 17 Führungsschiene für Nischen- Frontmontage mm 50 mm mm 50 mm mm 55 mm mm 55 mm Abstandshalter, ausziehbar 55 mm 55 mm mm mm 50 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

83 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal c_ubus Typ SK, SL mit Seilführung Wand- Fensterrahmenmontage Einbausituation Raffstore-Schacht Bezeichnungen mm 95 mm Anlagenbreite Anlagenhöhe Nebeneinander montierte Anlagen Frontmontage, Raffstore-Schachtmontage 30 mm 2x ø mm 5 12 ca. 137 mm 95 mm Anlagenhöhe mm Typ SK 102 mm 95 mm 134 mm ca. 137 mm Anlagenhöhe mm Typ SL Tuchbreite = Anlagenbreite - 75 mm Anlagenbreite Tuchbreite = Anlagenbreite - 75 mm Anlagenbreite Tuchbreite = Anlagenbreite - 75 mm Anlagenbreite Anlagenhöhe mm 95 mm mm ca. 137 mm mm Standardwinkel für Spannseilmontage 38 mm 21,3 106 mm 4x M mm ,5 3,5 67,5 6,5 100 mm ,5 Raffstore-Schacht Befestigungswinkel 80 mm 21,3 25 mm mm Typ SK mit Tuchablauf vorne 71 mm 11 8,5 12,5 25 Befestigungsprofil bei Einzelanlagen 71 mm 11 Befestigungsprofil bei nebeneinander montierten Anlagen 8,5 12, mm 2x ø ca. 114 mm Velängerter Winkel für Spannseilmontage bei Tuchablauf vorne (nur Typ SK) Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

84 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis c_ubus Typ GK, GL, SK, SL Modell c_ubus mit Seilführung Typ SK mit kurzem Revisionsdeckel Typ SL mit langem Revisionsdeckel Typ SK mit kurzem Revisionsdeckel und Tuchablauf vorne c_ubus mit Führungsschiene Typ GK mit kurzem Revisionsdeckel Typ GL mit langem Revisionsdeckel Baugrößen Beschreibung Kassetten und Seitenlager Führung Tuchwelle Bespannung Fallstab Bedienung Gestellfarben Montage Fabrikat Breite: cm, Höhe: cm* * Die max. Höhe hängt von der Anlagenbreite sowie der ausgewählten Stoffqualität ab (Gewicht und Stärke) Fenstermarkise für Sonnen- und Blendschutz im Außenbereich mit zweiteiliger Aluminiumabdeckung in eckiger Form, seitlicher Seilführung (Typ SK/SL) oder seitlichen Führungsschienen (Typ GK/ GL). Kleines Baumaß zur Montage im Raffstore-Schacht. Seilführung (Typ SK/SL) mit Edelstahlseil Ø 2,5 mm und Federspannelement für Frontmontage. Führungsschiene (Typ GK/GL) aus stranggepresstem Aluminium für Front- oder Nischenmontage. Eine Variante mit Tuchablauf vorne (größerer Abstand von Tuch zu Fenster / Wand) ist ebenfalls erhältlich (Typ SK mit Tuchablauf vorne). Kassette aus Aluminium stranggepresst, Wandstärke ca. 2 mm. Kassette in eckiger Form mit nach unten abnehmbarem Revisionsdeckel. Optional: langer Revisionsdeckel (Typ SL/GL), mit im eingefahrenen Zustand von vorne verdeckter Fallschiene. Seitenlager aus Aluminium zur Aufnahme der Antriebstechnik inkl. der Tuchwelle. Seilführung mit Edelstahlseil Ø 2,5 mm und Federspannelement zur frontseitigen Montage. - Führungsschiene aus stranggepresstem Aluminium, einteilig, bei Frontmontage mit Kunststoffkappen zur Abdeckung der Befestigungsbohrungen in weiß, grau oder schwarz. Führungsschienengröße 17 x 25 mm. Option: Führungsschiene 20 x 25 mm mit Nut für Schraubkanal bei aufgeständerter Montage mittels Träger (Abstandshalter). Tuchwelle Ø 57 mm aus Aluminium, mit Nut zur Aufnahme der Tuchwelle mittels speziellem ABS-Clip-Keder. - Acrylgewebe, Gewicht 390 g/m², uni oder gestreift, fäulnishemmend ausgerüstet, Bahnenbreite 120 cm, in Ausfallrichtung konfektioniert. Alle Schweißnähte hochfrequenz- oder ultraschallverschweißt. Seitenkante zusätzlich mittels witterungsbeständigem Band verstärkt. Flächennähte stumpf verschweißt. - Screen SOLTIS 86/92, Gewicht 380/420 g/m², uni, Gewebe aus Polyester, Beschichtung aus PVC, Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Bahnenbreite 177 cm. - Glasfaser-Screen SATINÉ 5500; Gewicht 525 g/m², Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Bahnenbreite bis 250 cm. Verschweißte Hohlsäume, Bahnen sofern erforderlich quer zur Ausfallrichtung verschweißt. Alle Schweißnähte hochfrequenz- oder ultraschallverschweißt. Behang mit angenähtem ABS-Clipkeder befestigt. Farben und Qualität gemäß der Kollektion oder gleichwertig. Stranggepresstes Aluminium 18 x 34 mm, pulverbeschichtet mit innenliegender Nut zur Aufnahme des Behanges. Fallstab seitlich in Führungsschiene oder am Seil mit schwarzen Kunststoffgleitern geführt, mit innenliegenden Beschwerungsgewichten aus Stahl. Einsteckantrieb in der Tuchwelle, mit manuell einstellbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlusskabel und Steckerkupplung. Fabrikat: Somfy oder gleichwertig. Option: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, und Funkhandsender. Fabrikat SOMFY ALTUS RTS oder gleichwertig. Alle sichtbaren Aluminiumteile weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006) oder anthrazit (DB 703) pulverbeschichtet. Option: Sonderfarben nach RAL. - Seilführung (Typ SK/SL): Montage der Kassette über Befestigungsprofile. Front- bzw. Deckenmontage (zur Montage im Raffstore-Schacht). - Führungsschiene (Typ GK/GL): Montage der Kassette über die Führungsschienen. Front- bzw. Nischenmontage. Montage im Raffstore-Schacht über Führungsschienen. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Fenstermarkise c_ubus der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfingerstr. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 84 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

85 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Fenstermarkise AKZENT Typ S, ST, F, MG Typ MG Fenstermarkise mit Aluminium-Abdeckung, Tuchwelle aus Aluminium, Ø 57 mm. Kurbelbedienung oder Elektro-Antrieb, Kopplung von max. 3 Anlagen (max. Breite 360 cm) mit einem Elektro-Antrieb möglich. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Optional: Sonderfarben nach RAL. Senkrechtmarkise mit Seilführung AKZENT S / Typ FSS 17.6 Breite: cm, Höhe max. 250 cm Senkrechtmarkise mit Stabführung AKZENT ST / Typ FSST 65.6 Breite: cm, Höhe max. 200 cm Fallarmmarkise AKZENT F / Typ FF19.6 Breite: cm, Fallarm für 65, 80, 100, 120 cm Ausfall; Ausfallwinkel max. 130, Höhe: 85, 100, 120, 140 cm Markisolette AKZENT MG / Typ FM 15.6 Breite: cm, Höhe cm, Fallarm für 65 cm Ausfall, Ausfallwinkel max. 130 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

86 28 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Fenstermarkise AKZENT Wandmontage Profile und Halter Typ S/ST Typ F 140 mm mm mm 172 mm mm ø 35 mm mm ø 10 mm 35 mm 55 mm 40 mm ø 26 mm 110 mm 82,5 mm 17,5 mm mm ø 35 mm 35 mm 55 mm 40 mm 70 mm Typ MG Typ S / FSS 17.6 Typ ST / Typ FSST 65.6 Typ S/ST 105 mm Typ F Nische 140 mm mm mm 4 35 mm 172 mm 82,5 mm 17,5 mm mm mm Typ F 172 mm Typ S/ST 110 mm 35 Typ MG 35 ø 35 mm ø 35 mm 58 mm ø 24 mm 58 ø 24 mm Decke/Boden 105 mm 45 mm 125 mm 80 mm 50 Typ F / Typ FF 19.6 Typ MG / Typ FM mm 54 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

87 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis Fenstermarkise AKZENT Typ S Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Montageprofile Seitenlager Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Senkrechtmarkise AKZENT S / Typ Fss 17.6 Breite von 65 bis 300 cm, Höhe max. 250 cm Senkrechtmarkise mit Seilführung. Führungsseil aus Edelstahl, Ø 2,5 mm, Seilhalter aus Aluminiumguss inkl. geschlossenem Spannelement mit Edelstahlfeder. Seilspannung über Rändelschraube einstellbar. Fallrohr aus Aluminium stranggepresst, Ø 35 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Option: Seilhalter, Stahl verzinkt, für Boden- bzw. Nischenmontage. Aluminium stranggepresst, 140 x 107 mm. Option: Abdeckblende hinten, aus Aluminium stranggepresst. Aluminium stranggepresst, Ø 57 x 1, 6 mm, mit Nut zur Aufnahme des Tuchs mittels speziellem ABS-Clipkeder. Aluminium stranggepresst. Wandmontage mit Montageprofil. Option: Nischenmontage mit Montagewinkel, Winkel für Deckenmontage. Aluminiumguss, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung. - Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware mit 2,3 cm breiten Mittelnähten und 4 cm breiten äußeren Säumen in Ausfallrichtung jeweils mit Doppelnaht als Steppstich vernäht. Nähfaden aus 100% PTFE. - SOLTIS 90, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 320 g/m², Markisentuch aus 90 cm breiter Bahnenware mit 2 cm breiten Mittelnähten und 2 cm breiten äußeren Saumstreifen aus Tuchgewebe, in Ausfallrichtung verschweißt. - Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. - SATINE, Gewebe aus PVC-ummantelter Glasfaser, ca. 525 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 190 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Kanten seitlich mit 1,0 cm breitem Band verstärkt. Markisentuch mit angenähtem ABS- Clipkeder für einfache Montage. Tuchbreite = Breite - 7,5 cm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. - Kurbelbedienung: mit integriertem, wartungsfreiem Schneckenradgetriebe und Spindelsperre (in Ausfallrichtung stufenlos einstellbar). Mit abnehmbarer Bedienungskurbel außen, in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180, 200 cm), Untersetzung 4 : 1. Mit fest installierter Bedienungs-kurbel innen, in verschiedenen Standardlängen (128, 148, 168, 188 cm), Untersetzung 4 : 1. - Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Max. 3 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Gesamtbreite 360 cm. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand-, Decken-, Nischen oder Fensterrahmenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Senkrechtmarkise mit Seilführung AKZENT S / Typ Fss 17.6 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

88 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis Fenstermarkise AKZENT Typ ST Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Montageprofile Seitenlager Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Fenstermarkise AKZENT ST / Typ FSST 65.6 Breite von 65 bis 300 cm, Höhe max. 200 cm Senkrechtmarkise mit Stabführung. Führungsstab aus Edelstahl, Ø 10 mm, Stabhalter aus Aluminiumguss.Fallrohr aus Aluminium stranggepreßt, Ø 35 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Aluminium stranggepresst, 140 x 107 mm. Option: Abdeckblende hinten, aus Aluminium stranggepresst. Aluminium stranggepresst, Ø 57 x 1, 6 mm, mit Nut zur Aufnahme des Tuchs mittels speziellem ABS- Clipkeder. Aluminium stranggepresst. Wandmontage mit Montageprofil. Option: Nischenmontage mit Montagewinkel, Winkel für Deckenmontage. Aluminiumguss, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung. - Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware mit 2,3 cm breiten Mittelnähten und 4 cm breiten äußeren Säumen in Ausfallrichtung jeweils mit Doppelnaht als Steppstich vernäht. Nähfaden aus 100% PTFE. - SOLTIS 90, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 320 g/m², Markisentuch aus 90 cm breiter Bahnenware mit 2 cm breiten Mittelnähten und 2 cm breiten äußeren Saumstreifen aus Tuchgewebe, in Ausfallrichtung verschweißt. - Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. - SATINE, Gewebe aus PVC-ummantelter Glasfaser, ca. 525 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 190 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Kanten seitlich mit 1,0 cm breitem Band verstärkt. Markisentuch mit angenähtem ABS-Clipkeder für einfache Montage. Tuchbreite = Breite - 7,5 cm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. - Kurbelbedienung: mit integriertem, wartungsfreiem Schneckenradgetriebe und Spindelsperre (in Ausfallrichtung stufenlos einstellbar). Mit abnehmbarer Bedienungskurbel außen, in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180, 200 cm), Untersetzung 4 : 1. Mit fest installierter Bedienungskurbel innen, in verschiedenen Standardlängen (128, 148, 168, 188 cm), Untersetzung 4 : 1. - Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Max. 3 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Gesamtbreite 360 cm. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand-, Nischen oder Fensterrahmenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Senkrechtmarkise mit Stabführung AKZENT ST / Typ FSST 65.6 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden- Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 88 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

89 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis Fenstermarkise AKZENT Typ F Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Montageprofile Seitenlager Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Fallarmmarkise AKZENT F / Typ FF 19.6 Breite von 65 bis 250 cm, Fallarm für 65, 80, 100, 120 cm Ausfall, Ausfallwinkel max. 130 Fallarmmarkise. Fallarme aus Aluminium stranggepreßt, Ø 24 mm, Ausfallwinkel max. 130, komplett gekapseltes Armgelenk, innenliegende Zugfeder (Ausstellkraft min. 40 N), Fallarme mit 65, 80, 100 und 120 cm Ausfall. Fallrohr aus Aluminium stranggepreßt, Ø 35 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Aluminium stranggepresst, 140 x 107 mm. Option: Abdeckblende hinten, aus Aluminium stranggepresst. Aluminium stranggepresst, Ø 57 x 1, 6 mm, mit Nut zur Aufnahme des Tuchs mittels speziellem ABS-Clipkeder. Aluminium stranggepresst. Wandmontage mit Montageprofil. Option: Nischenmontage mit Montagewinkel, Winkel für Deckenmontage. Aluminiumguss, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung. - Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware mit 2,3 cm breiten Mittelnähten und 4 cm breiten äußeren Säumen in Ausfallrichtung jeweils mit Doppelnaht als Steppstich vernäht. Nähfaden aus 100 % PTFE. - SOLTIS 90, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 320 g/m², Markisentuch aus 90 cm breiter Bahnenware mit 2 cm breiten Mittelnähten und 2 cm breiten äußeren Saumstreifen aus Tuchgewebe, in Ausfallrichtung verschweißt. - Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Markisentuch mit angenähtem ABS-Clipkeder für einfache Montage. Tuchbreite = Breite - 7,5 cm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. - Kurbelbedienung: mit integriertem, wartungsfreiem Schneckenradgetriebe und Spindelsperre (in Ausfallrichtung stufenlos einstellbar). Mit abnehmbarer Bedienungskurbel außen, in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180, 200 cm), Untersetzung 4 : 1. Mit fest installierter Bedienungskurbel innen, in verschiedenen Standardlängen (128, 148, 168, 188 cm), Untersetzung 4 : 1. - Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Max. 3 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Gesamtbreite 360 cm. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand-, Nischen oder Fensterrahmenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Fallarmmarkise AKZENT F / Typ FF 19.6 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

90 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis Fenstermarkise AKZENT Typ MG Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Montageprofile Seitenlager Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Markisolette AKZENT MG / Typ FM 15.6 Breite 65 bis 300 cm, Höhe max. 250 cm, Fallarm für 65 cm Ausfall, Ausfallwinkel max Markisolette. Führungsschienen zur Aufnahme der Seitenlager und der Ausstellgarnitur, aus Aluminium stranggepreßt, 25 x 12 mm. Ausstellgarnitur mit Hochschlagsicherung bestehend aus Führungsschlitten mit Kunststoffgleitern sowie Fallarmen, Ø 24 mm, jeweils aus Aluminium stranggepreßt. Fallarme mit 65 cm Ausfall, Ausfallwinkel max. 130, komplett gekapseltes Armgelenk, innenliegende Zugfeder (Ausstellkraft min. 40 N). Fallrohr aus Aluminium stranggepreßt, Ø 35 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Aluminium stranggepresst, 140 x 107 mm. Option: Abdeckblende hinten, aus Aluminium stranggepresst. Aluminium stranggepresst, Ø 57 x 1, 6 mm, mit Nut zur Aufnahme des Tuchs mittels speziellem ABS- Clipkeder. Aluminium stranggepresst. Wandmontage mit Montageprofil. Option: Nischenmontage mit Montagewinkel, Winkel für Deckenmontage. Aluminiumguss, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung. - Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware mit 2,3 cm breiten Mittelnähten und 4 cm breiten äußeren Säumen in Ausfallrichtung jeweils mit Doppelnaht als Steppstich vernäht. Nähfaden aus 100 % PTFE. - SOLTIS 90, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 320 g/m², Markisentuch aus 90 cm breiter Bahnenware mit 2 cm breiten Mittelnähten und 2 cm breiten äußeren Saumstreifen aus Tuchgewebe, in Ausfallrichtung verschweißt. - Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Markisentuch mit angenähtem ABS-Clipkeder für einfache Montage. Tuchbreite = Breite - 7,5 cm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. - Kurbelbedienung: mit integriertem, wartungsfreiem Schneckenradgetriebe und Spindelsperre (in Ausfallrichtung stufenlos einstellbar). Mit abnehmbarer Bedienungskurbel außen, in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180, 200 cm), Untersetzung 4 : 1. Mit fest installierter Bedienungs-kurbel innen, in verschiedenen Standardlängen (128, 148, 168, 188 cm), Untersetzung 4 : 1. - Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Max. 3 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Gesamtbreite 360 cm. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand-, Nischen oder Fensterrahmenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Markisolette AKZENT MG / Typ FM 15.6 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 90 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

91 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO Typ ES, EV, EF, EM, EFS EM/Typ EM 41.2 Fassadenmarkise mit Aluminium-Abdeckung, Tuchwelle aus verzinktem Stahlblech, Ø 78 mm. Bedienung mittels Elektro-Antrieb, Kopplung von max. 3 Anlagen (max. Breite 800 cm) mit einem Elektro-Antrieb möglich. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Optional: Sonderfarben nach RAL. Senkrechtmarkise mit Seilführung TECHNO ES / Typ ESS 43.2 Senkrechtmarkise mit Stabführung TECHNO EV / Typ ESST 44.2 Breite: cm, Höhe max. 300 cm Fallarmmarkise TECHNO EF / Typ EF 42.2 Breite: cm, Fallarme für 65, 80, 100 cm Ausfall, Ausfallwinkel max. 110, Höhe: 85, 100, 120 cm Markisolette TECHNO EM / EM 41.2 Breite: cm, Höhe max. 300 cm, Fallarme für 65 cm Ausfall, Ausfallwinkel max. 110 Fassadenmarkise TECHNO EFS / Typ GF 45 Breite: cm, Fallarme für 65, 80, 100, 120 cm Ausfall, Ausfallwinkel max. 130 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

92 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO Wandmontage Konsolen und Abstandshalter 157 mm 93 mm 157 mm 93 mm mm 85 mm mm 162 mm 130 ø 35 mm 85 mm 60 mm 85 mm 60 mm 85 mm 162 mm 130 ø 35 mm 85 mm ø 2,5 mm 70 mm ø 15 mm Typ ES/EV 105 mm 36 Typ EF 85 mm 40 Typ ES Typ EV 85 mm für Zusatzfelder mm 93 mm 157 mm 93 mm Deckenmontage mm 180 mm mm mm 20 mm ø 35 mm ø 35 mm ø 10 mm ø 10 mm ø 10 mm Konsolen und Abstandshalter in Sonderhöhen mm 85 mm 60 mm ø 15 mm 140 mm max. 300 mm 45 mm 85 mm max. 300 mm Typ EF Typ EM 85 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

93 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO Typ ES Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Seitenlager Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO ES / ESS 43.2 Breite 85 bis 350 cm, Höhe max. 300 cm. Senkrechtmarkise mit Seilführung. Führungsseil aus Edelstahl, Ø 2,5 mm, Seilhalter aus Aluminiumguss inkl. geschlossenem Spannelement mit Edelstahlfeder. Seilspannung über Rändelschraube einstellbar. Fallrohr aus Aluminium stranggepreßt, Ø 35 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Doppelter Seilabstandshalter für Zusatzfelder. Option: Winkel für Deckenmontage. Aluminium stranggepresst, Ø 123 mm. Stahlblech rollgeformt, sendzimirverzinkt, Ø 78 x 1 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. Aluminiumguss, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung. - Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware mit 2,3 cm breiten Mittelnähten und 4 cm breiten äußeren Säumen in Ausfallrichtung jeweils mit Doppelnaht als Steppstich vernäht. Nähfaden aus 100 % PTFE. - SOLTIS 90, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 320 g/m², Markisentuch aus 90 cm breiter Bahnenware mit 2 cm breiten Mittelnähten und 2 cm breiten äußeren Saumstreifen aus Tuchgewebe, in Ausfallrichtung verschweißt. - Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Markisentuch mit angenähtem Steckkeder für einfache Montage. Tuchbreite = Breite - 7 cm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Max. 3 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Gesamtbreite 800 cm. Alle sichtbaren Aluminiumteile, wie Abdeckung, Seitenlager, Montagekonsolen, Abstandshalter, Umlenkrohr (Typ EM) und Fallrohr pulverbeschichtet. Restliche Teile aus Edelstahl bzw. verchromtem Aluminium oder Stahl. Standardfarben: weiß (RAL 9016) silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand- oder Deckenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Senkrechtmarkise mit Seilführung TECHNO ES / Typ ESS 43.2 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden- Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

94 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO Typ EV Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Seitenlager Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO EV / Typ ESST 44.2 Breite 85 bis 350 cm, Höhe max. 300 cm. Senkrechtmarkise mit Stabführung. Führungsstab aus Edelstahl, Ø 15 mm, Stabhalter aus Aluminium-Guss. Fallrohr aus Aluminium stranggepreßt, Ø 35 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Doppelter Stababstandshalter für Zusatzfelder. Aluminium stranggepresst, Ø 123 mm. Stahlblech rollgeformt, sendzimirverzinkt, Ø 78 x 1 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. Aluminum-Guss, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung. - Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware mit 2,3 cm breiten Mittelnähten und 4 cm breiten äußeren Säumen in Ausfallrichtung jeweils mit Doppelnaht als Steppstich vernäht. Nähfaden aus 100 % PTFE. - SOLTIS 90, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 320 g/m², Markisentuch aus 90 cm breiter Bahnenware mit 2 cm breiten Mittelnähten und 2 cm breiten äußeren Saumstreifen aus Tuchgewebe, in Ausfallrichtung verschweißt. - Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Markisentuch mit angenähtem Steckkeder für einfache Montage. Tuchbreite = Breite - 7 cm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY Altus RTS oder gleichwertig. Max. 3 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Gesamtbreite 800 cm. Alle sichtbaren Aluminiumteile, wie Abdeckung, Seitenlager, Montagekonsolen, Abstandshalter, Umlenkrohr (Typ EM) und Fallrohr pulverbeschichtet. Restliche Teile aus Edelstahl bzw. verchromtem Aluminium oder Stahl. Standardfarben: weiß (RAL 9016) silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand- oder Deckenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Senkrechtmarkise mit Seilführung TECHNO EV / Typ ESST 44.2 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden- Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 94 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

95 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO Typ EF Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Seitenlager Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Fallarmmarkise TECHNO EF / Typ EF 42.2 Breite 85 bis 350 cm, Fallarme für 65, 80, 100 cm Ausfall, Ausfallwinkel max. 110 Fallarmmarkise. Fallarme aus Edelstahl, Ø 10 mm. Fallarmgelenke aus Aluminiumguss mattverchromt mit Edelstahl-Spiralfeder, Ausstellwinkel max. 110, Fallarme für 65, 80 und 100 cm Ausfall. Fallrohr aus Aluminium stranggepreßt, Ø 35 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Aluminium stranggepresst, Ø 123 mm. Stahlblech rollgeformt, sendzimirverzinkt, Ø 78 x 1 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. Aluminiumguss, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung. - Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware mit 2,3 cm breiten Mittelnähten und 4 cm breiten äußeren Säumen in Ausfallrichtung jeweils mit Doppelnaht als Steppstich vernäht. Nähfaden aus 100 % PTFE. - SOLTIS 90, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 320 g/m², Markisentuch aus 90 cm breiter Bahnenware mit 2 cm breiten Mittelnähten und 2 cm breiten äußeren Saumstreifen aus Tuchgewebe, in Ausfallrichtung verschweißt. - Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Markisentuch mit angenähtem Steckkeder für einfache Montage. Tuchbreite = Breite - 7 cm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Max. 3 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Gesamtbreite 800 cm. Alle sichtbaren Aluminiumteile, wie Abdeckung, Seitenlager, Montagekonsolen, Abstandshalter, Umlenkrohr (Typ EM) und Fallrohr pulverbeschichtet. Restliche Teile aus Edelstahl bzw. verchromtem Aluminium oder Stahl. Standardfarben: weiß (RAL 9016) silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand- oder Deckenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Fallarmmarkise TECHNO EF / Typ EF 42.2 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

96 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO Typ EM Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Seitenlager Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Markisolette TECHNO EM / Typ EM 41.2 Breite 85 bis 350 cm, Höhe max. 300 cm. Fallarme für 65 cm Ausfall, Ausfallwinkel max Markisolette. Führungsgestänge aus Edelstahl, Ø 15 mm bzw. Ø 10 mm. Fallarmgelenke aus Aluminiumguss mattverchromt mit Edelstahl-Spiralfeder, Ausstellwinkel max. 110, Fallarme für 65 cm Ausfall. Gestängehalter aus Aluminiumguss. Fallrohr aus Aluminium stranggepreßt, Ø 35 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Doppelter Stababstandshalter für Zusatzfelder. Aluminium stranggepresst, Ø 123 mm. Stahlblech rollgeformt, sendzimirverzinkt, Ø 78 x 1 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. Aluminiumguss, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung. - Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware mit 2,3 cm breiten Mittelnähten und 4 cm breiten äußeren Säumen in Ausfallrichtung jeweils mit Doppelnaht als Steppstich vernäht. Nähfaden aus 100 % PTFE. - SOLTIS 90, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 320 g/m², Markisentuch aus 90 cm breiter Bahnenware mit 2 cm breiten Mittelnähten und 2 cm breiten äußeren Saumstreifen aus Tuchgewebe, in Ausfallrichtung verschweißt. - Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Markisentuch mit angenähtem Steckkeder für einfache Montage. Tuchbreite = Breite - 7 cm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Max. 3 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Gesamtbreite 800 cm. Alle sichtbaren Aluminiumteile, wie Abdeckung, Seitenlager, Montagekonsolen, Abstandshalter, Umlenkrohr (Typ EM) und Fallrohr pulverbeschichtet. Restliche Teile aus Edelstahl bzw. verchromtem Aluminium oder Stahl. Standardfarben: weiß (RAL 9016) silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand- oder Deckenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Markisolette TECHNO EM / Typ EM 41.2 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 96 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

97 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO Typ EFS Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Seitenlager Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Fallarmmarkise TECHNO EFS / Typ GF 45 Breite: cm, Fallarme mit 65, 80, 100 und 120 cm Ausfall, Ausfallwinkel max Fallarmmarkise. Fallarme aus Aluminium stranggepreßt, Ø 24 mm, Ausfallwinkel max. 130, komplett gekapseltes Armgelenk, innenliegende Zugfeder (Ausstellkraft min. 40 N), Fallarme mit 65, 80, 100 und 120 cm Ausfall. Fallrohr aus Aluminium stranggepreßt, Ø 35 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Aluminium stranggepresst, Ø 123 mm. Stahlblech rollgeformt, sendzimirverzinkt, Ø 78 x 1 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. Aluminiumguss, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung. - Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware mit 2,3 cm breiten Mittelnähten und 4 cm breiten äußeren Säumen in Ausfallrichtung jeweils mit Doppelnaht als Steppstich vernäht. Nähfaden aus 100 % PTFE. - SOLTIS 90, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 320 g/m², Markisentuch aus 90 cm breiter Bahnenware mit 2 cm breiten Mittelnähten und 2 cm breiten äußeren Saumstreifen aus Tuchgewebe, in Ausfallrichtung verschweißt. - Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Markisentuch mit angenähtem Steckkeder für einfache Montage. Tuchbreite = Breite - 7 cm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Max. 3 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Gesamtbreite 800 cm. Alle sichtbaren Aluminiumteile, wie Abdeckung, Seitenlager, Montagekonsolen, Abstandshalter, Umlenkrohr (Typ EM) und Fallrohr pulverbeschichtet. Restliche Teile aus Edelstahl bzw. verchromtem Aluminium oder Stahl. Standardfarben: weiß (RAL 9016) silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand- oder Deckenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Fallarmmarkise TECHNO EFS / Typ GF 45 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

98 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Edelstahl-Fassadenmarkise TECHNO Typ EFS 98 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

99

100

101 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Profilrohr-Fassadenmarkise VERTICA Typ PM/PM 05.2 Fassadenmarkise in aufgeständerter Bauweise mit Aluminiumabdeckung, Tuchwelle aus verzinktem Stahlblech, Ø 78 mm. Bedienung mittels Elektro-Antrieb, Kopplung von max. 3 Anlagen (max. Breite 800 cm, max. Fläche 30 m²) mit einem Elektro-Antrieb möglich. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Optional: Sonderfarben nach RAL. Senkrechtmarkise mit Fallrohr VERTICA PV / Typ PS 01.2 Breite: cm, Höhe max. 400 cm Markisolette VERTICA PM / Typ PM 05.2 Breite: cm, Höhe cm, Fallarme für 65 cm Ausfall, Ausfallwinkel bis max. 130 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

102 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Profilrohr-Fassadenmarkise VERTICA Wandmontage Abstandshalter 80/130 mm mm 120 mm 96 mm 185 mm mm ø 42 Abstandshalter als Sonderzubehör 120 mm 96 ø 42 bis max. 400 mm 80/130 mm 120 mm 96 mm Typ PV / PS mm mm 215 mm mm 16 ø 42 ø mm 96 ø 24 ø 42 80/130 mm Typ PM / PM Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

103 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis Profilrohr-Fassadenmarkise VERTICA Typ PV Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Seitenlager Führungsprofil Abstandshalter Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Senkrechtmarkise mit Fallrohr VERTICA PV / Typ PS 01.2 Breite 85 bis 400 cm, Höhe max. 400 cm. Senkrechtmarkise in aufgeständerter Bauweise. Markise komplett am Führungsprofil montiert. Fallrohr aus Aluminium stranggepreßt, Ø 42 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Zweiteilig, aus Aluminium stranggepreßt, Ø 158 x 2 mm. Ausgestattet mit Radien am Tuchaustritt, Tropfkante sowie Kompensation der Längenausdehnung in den Seitenlagern. Aluminium stranggepresst, Ø 123 mm. Stahlblech rollgeformt, sendzimirverzinkt, Ø 78 x 1 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. Aus Aluminiumguss, zur Befestigung am Trag- und Führungsprofil, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung, nicht sichtbare Verschraubungen. Aus Aluminium stranggepreßt, Ø 42 mm, bei Grundfeldern 2 Führungsprofile mit je einer Nut zur Aufnahme der Markise und Führung der Fallschiene (Typ PV) bzw. der Ausfallgarnitur (Typ PM), Zusatzfelder mit 1 Doppelnutprofil. Aluminium, für 80 oder 130 mm Wandabstand. Option: Abstandshalter bis max. 400 mm Wandabstand. - Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware mit 2,3 cm breiten Mittelnähten und 4 cm breiten äußeren Säumen in Ausfallrichtung jeweils mit Doppelnaht als Steppstich vernäht. Nähfaden aus 100 % PTFE. - SOLTIS 90, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 320 g/m², Markisentuch aus 90 cm breiter Bahnenware mit 2 cm breiten Mittelnähten und 2 cm breiten äußeren Saumstreifen aus Tuchgewebe, in Ausfallrichtung verschweißt. - Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. - SATINE (nur Typ PV), Gewebe aus PVC-ummantelter Glasfaser, ca. 525 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 190 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Kanten seitlich mit 1,0 cm breitem Band verstärkt. Markisentuch mit angenähtem Steckkeder für einfache Montage. Tuchbreite = Rasterbreite -11 cm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Max. 3 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Gesamtbreite 800 cm, max. Gesamtfläche 30 m². Alle sichtbaren Aluminiumteile, wie Abdeckung, Seitenlager, Montagekonsolen, Abstandshalter, Umlenkrohr (Typ EM) und Fallrohr pulverbeschichtet. Restliche Teile aus Edelstahl bzw. verchromtem Aluminium oder Stahl. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand- oder Deckenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Profilrohr-Fassadenmarkise VERTICA PV / Typ PS 01.2 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

104 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis Profilrohr-Fassadenmarkise VERTICA Typ PM Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Tuchwelle Seitenlager Führungsprofil Abstandshalter Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Markisolette VERTICA PM / Typ PM 05.2 Breite 85 bis 400 cm, Höhe max. 350 cm, Fallarme für 65 cm Ausfall, Ausfallwinkel bis max Markisolette in aufgeständerter Bauweise. Markise komplett am Führungsprofil montiert. Fallarme mit 65 cm Ausfall, Ausstellwinkel max. 130, Fallarmgelenke aus Aluminiumguss mit integrierter Hochschlagsicherung, Armprofile aus Aluminium stranggepreßt, Ø 24 mm. Fallrohr aus Aluminium stranggepreßt, Ø 42 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Zweiteilig, aus Aluminium stranggepreßt, Ø 158 x 2 mm. Ausgestattet mit Radien am Tuchaustritt, Tropfkante sowie Kompensation der Längenausdehnung in den Seitenlagern. Aluminium stranggepresst, Ø 123 mm. Stahlblech rollgeformt, sendzimirverzinkt, Ø 78 x 1 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. Aus Aluminiumguss, zur Befestigung am Trag- und Führungsprofil, mit Aufnahmen für Welle, Antrieb und Abdeckung, nicht sichtbare Verschraubungen. Aus Aluminium stranggepreßt, Ø 42 mm, bei Grundfeldern 2 Führungsprofile mit je einer Nut zur Aufnahme der Markise und Führung der Fallschiene (Typ PV) bzw. der Ausfallgarnitur (Typ PM), Zusatzfelder mit 1 Doppelnutprofil. Aluminium, für 80 / 130 mm Wandabstand. Option: Abstandshalter bis max. 400 mm Wandabstand. - Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware mit 2,3 cm breiten Mittelnähten und 4 cm breiten äußeren Säumen in Ausfallrichtung jeweils mit Doppelnaht als Steppstich vernäht. Nähfaden aus 100% PTFE. - SOLTIS 90, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 320 g/m². - Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Max. 3 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Gesamtbreite 800 cm, max. Gesamtfläche 30 m² Alle sichtbaren Aluminiumteile, wie Abdeckung, Seitenlager, Montagekonsolen, Abstandshalter, Umlenkrohr (Typ EM) und Fallrohr pulverbeschichtet. Restliche Teile aus Edelstahl bzw. verchromtem Aluminium oder Stahl. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Wand- oder Deckenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Profilrohr-Fassadenmarkise VERTICA PM / Typ PM 05.2 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 104 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

105 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Reflection Hintere Blende optional als Zubehör Fallstab aus stranggepresstem Aluminium optional als Zubehör Abnehmbare Trichterkurbel optional als Zubehör Kassettenrollo für Blend- und Sonnenschutz im Innenbereich mit einteiliger Aluminiumabdeckung. Drei Kassettengrößen (53, 70 und 95 mm) in eckiger Form, auf Wunsch mit hinterer Blende. Alle sichtbaren Aluminiumteile weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) oder silberfarbig eloxiert (E 6/E 01), andere RAL Farben möglich. Kassettenrollo CASE Reflection, Kassette 53 Breite von 50 bis 200 cm, Höhe von 50 bis 260 cm Kassettenrollo CASE Reflection, Kassette 70 Breite von 50 bis 300 cm, Höhe von 50 bis 320 cm Kassettenrollo CASE Reflection, Kassette 95 Breite von 50 bis 360 cm, Höhe von 50 bis 400 cm Breite und Höhe abhängig von Stoff und Antrieb Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

106 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Reflection Kassette mm 53 mm ø 35 mm 18 mm 34 mm Kurbellänge Anlagenhöhe 20 mm 53 mm ø 35 mm Kurbellänge Anlagenhöhe 36 mm ca. 15 mm 53 mm mm Behangbreite (Breite - 45 mm) Anlagenbreite mm Behangbreite 10 22,5 mm 106 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

107 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Reflection Kassette mm 70 mm ø 45 mm mm Behangbreite (Breite - 45 mm) Anlagenbreite mm 18 mm 20 mm Kurbellänge Anlagenhöhe 70 mm ø 45 mm 42 mm Kurbellänge Anlagenhöhe ca. 15 mm 41 mm 70 mm ca. 15 mm 17 Behangbreite 10 22,5 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

108 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Reflection Kassette mm 95 mm ø mm mm 18 mm ca. 15 mm 20 mm Kurbellänge Anlagenhöhe 95 mm ø mm mm 41 mm 7 49 mm* Kurbellänge Anlagenhöhe 95 mm 17 ca. 15 mm mm Behangbreite (Breite - 45 mm) Anlagenbreite mm Behangbreite 10* 22,5 mm** 108 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

109 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Reflection Führungsschienen 17 mm mm mm mm mm 23 mm 25 mm 15 mm 25 mm 15 mm 17 mm 17 mm 17 mm 31 mm 20 mm 42 mm 31 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

110 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis CASE Reflection Modell Baugrößen Beschreibung Kassetten und Seitenlager Kassettenabmessung Führungsschienen Tuchwelle Fallstab Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Fabrikat 110 Kassettenrollo CASE Reflection, Kassette 53 Kassettenrollo CASE Reflection, Kassette 70 Kassettenrollo CASE Reflection, Kassette 95 Kassette 53: Breite von 50 bis 200 cm, Höhe von 50 bis 260 cm, Kassette 70: Breite von 50 bis 300 cm, Höhe von 50 bis 320 cm, Kassette 95: Breite von 50 bis 360 cm, Höhe von 50 bis 400 cm. Kassettenrollo für innenliegenden Sonnen- und Blendschutz. Drei Kassettengrößen mit einteiliger Aluminiumabdeckung in eckiger Form und seitlichen Führungsschienen aus stranggepresstem Aluminium. Kassette aus Aluminium stranggepresst, Wandstärke 2 mm. Drei Kassettengrößen, 53, 70 und 95 mm in eckiger Ausführung. Option: Hintere Blende. Ausführung mit hinterer Blende: Kassette 53 einteilig, Kassette 70 und 95 zweiteilig. Seitenlager aus Aluminium, zur Aufnahme der Antriebstechnik inkl. der Tuchwelle. Kassette ist über die Seitenlager mit den Führungsschienen verbunden und freitragend. Kassette 53: eckig 53 x 53, Kassette 70: eckig 70 x 70, Kassette 95: eckig 95 x 95 mm. Bauhöhe bei eingefahrenem Fallstab mit innenliegendem Fallstab Ø 18 mm (bis Anlagenbreite 300 cm): Kassette 53: 73 mm, Kassette 70: 90 mm und Kassette 95: 115 mm. Außenliegender Alu-Fallstab: Kassette 53: 18 x 34 mm, Kassette 75 und 90: 17 x 40 mm oder Kassette 53: 87 mm, Kassette 70 : 112 mm und Kassette 95: 137 mm. Stranggepresstes Aluminium, einteilig bei Frontmontage mit Kunststoffkappen zur Abdeckung der Befestigungsbohrungen in weiß, grau oder schwarz. Fallstab seitlich in der Führungsschiene mit schwarzen Kunststoffgleitern geführt. Führungsschienengröße 17 x 25 mm. Option: Führungsschiene 20 x 25 mm mit Nut für Schraubclips für Frontmontage auf Aluminiumuntergründe (für Anlagengrößen kleiner 5 m²). Abstandshalter für Frontmontage (20 x 23 mm). Aluminium stranggepresst, Kassette 53: bei Getriebebedienung Tuchwelle Ø 25 mm, bei Elektro- Antrieb Tuchwelle Ø 28 mm, Kassette 70: Ø 35 oder 45 mm und Kassette 95: Ø 57 mm. Bei Tuchwelle Ø 25 und 28 mm Behang aufgeklebt. Bei Tuchwellen Ø 35, 45 und 57 mm Tuchwellen mit Nut. Bis Anlagenbreite 300 cm: Innenliegender Fallstab Ø 18 mm aus verzinktem Stahl, im Hohlsaum der Bespannung eingeschoben. Option: außenliegender Fallstab aus stranggepresstem Aluminium, pulverbeschichtet, mit Nut zur Aufnahme des Behangs. Kassette 53: 18 x 34 mm, Kassette 75 und 90: 17 x 40 mm. Ab Anlagenbreite 301 cm nur mit außenliegendem Fallstab. Fallstab mit innenliegenden Beschwerungsgewichten aus Stahl. Führungsgleiter aus schwarzem Kunststoff. Screen SOLTIS 86/92/96, Gewicht 290/380/420 g/m², uni, Gewebe aus Polyester, Beschichtung aus PVC, Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Bahnenbreite 177 cm. Glasfaser-Screen E-SCREEN 4203/4205/4210; Gewicht 430/405/350 g/m², Brandverhalten nach DIN 4102 B1. Farben und Qualität gemäß gültiger Kollektion oder gleichwertig. Kurbelbedienung mit integriertem Schneckenradgetriebe, Untersetzung 2,8:1, mit stufenlos einstellbarer Spindelsperre und Bedienungskurbel, nicht abnehmbar. Kurbelgestänge und Griffe in weiß, auf Wunsch Gestänge in RAL bzw. Griffe in schwarz. Option: Abnehmbare Trichterkurbel. Elektro-Antrieb Kassette 53: 24 V DC, als Einsteckantrieb in der Tuchwelle (Alurohr Ø 28 mm), mit manuell einstellbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, inkl. ca. 2,0 m Anschlusskabel (flexibel 2 x Ø 0,25 mm). Fabrikat Somfy LT 28 oder gleichwertig. Kassette 70 und 95: 230 V/50Hz, als Einsteckantrieb in der Tuchwelle, mit manuell einstellbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlusskabel und Steckerkupplung. Fabrikat: Somfy oder gleichwertig. Bis zu einer Maximalbreite von 380 cm zwei Rollos in einer Anlage möglich. Anlage grundsätzlich mit durchgehender Abdeckung und durchgehender Tuchwelle sowie mit hintere Blende. Alle sichtbaren Aluminiumteile weiß pulverbeschichtet (RAL 9016).. Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Kassettenrollo CASE Reflection der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

111 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Blackout Abnehmbare Trichterkurbel optional als Zubehör Kassettenrollo für Verdunkelung im Innenbereich. Drei Kassettengrößen (53, 70 und 95 mm) in eckiger Form und mit hinterer Blende. Führungsschienen mit integrierten Bürsten, bei Kassette 70 und 95 mm mit zusätzlichem Abschlusswinkel. Alle sichtbaren Aluminiumteile weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) oder silber-farbig eloxiert (E 6/E 01), andere RAL Farben möglich. Kassettenrollo CASE Blackout, Kassette 53 Breite von 50 bis 160 cm, Höhe von 50 bis 160 cm Kassettenrollo CASE Blackout, Kassette 70 Breite von 50 bis 240 cm, Höhe von 50 bis 300 cm Kassettenrollo CASE Blackout, Kassette 95 Breite von 50 bis 340 cm, Höhe von 50 bis 400 cm Breite und Höhe abhängig von Stoff und Antrieb Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

112 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Blackout Kassette mm ø 35 mm mm Kurbellänge Anlagenhöhe 27 mm 53 mm mm mm Behangbreite (Breite - 45 mm) Anlagenbreite 22,5 35 mm 53 mm Behangbreite 10 22,5 mm 112 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

113 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Blackout Kassette mm ø 45 mm mm mm 41 mm 42 mm Kurbellänge Anlagenhöhe 70 mm Behangbreite (Breite - 45 mm) Anlagenbreite 22,5 45 mm 70 mm Behangbreite 10 22,5 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

114 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Blackout Kassette mm 95 mm ø mm mm mm 42 mm Kurbellänge Anlagenhöhe 95 mm ø mm mm mm Kurbellänge Anlagenhöhe 95 mm mm 35 mm 35 mm 55 mm 20 mm mm 20 mm mm U-Profil 15 x 20 x 15 mm 9 35 mm Behangbreite (Breite - 45 mm) Anlagenbreite 22,5 mm** Behangbreite (Breite - 45 mm) Anlagenbreite 22,5 mm** 95 mm Behangbreite 10* 22,5 mm** 114 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

115 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Blackout Führungsschienen 20 mm mm mm 20 mm mm 35 mm 23 mm 9 mm 25 mm 20 mm 15 mm 25 mm 20 mm 15 mm 35 mm 45 mm 55 mm 17 mm 17 mm 31 mm 20 mm 42 mm 31 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

116 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis CASE Blackout Modelle Baugrößen Beschreibung Kassetten und Seitenlager Kassettenabmessung Führungsschienen Tuchwelle Fallstab Bespannung Bedienung Gestellfarben Fabrikat Kassettenrollo CASE Blackout, Kassette 53 Kassettenrollo CASE Blackout, Kassette 70 Kassettenrollo CASE Blackout, Kassette 95 Kassette 53: Breite von 50 bis 160 cm, Höhe von 50 bis 160 cm, Kassette 70: Breite von 50 bis 240 cm, Höhe von 50 bis 240 cm, Kassette 95: Breite von 50 bis 340 cm, Höhe von 50 bis 400 cm. Kassettenrollo für Verdunkelung im Innenbereich. Drei Kassettengrößen mit Aluminiumabdeckung in eckiger Form und seitlichen Führungsschienen aus stranggepresstem Aluminium, ausgestattet mit integrierten Bürstendichtungen. Option: Kassette 95 auch als Vollverdunkelung lieferbar (nicht geeignet für Fotolabors und Röntgenräume). Kassette aus Aluminium stranggepresst, Wandstärke 2 mm. Drei Kassettengrößen, 53, 70 und 95 mm in eckiger Ausführung mit hinterer Blende. Kassette 53 einteilig, Kassette 70 und 95 zweiteilig. Seitenlager aus Aluminium, zur Aufnahme der Antriebstechnik inkl. der Tuchwelle. Kassette ist über die Seitenlager mit den Führungsschienen verbunden und freitragend. Kassette 53: eckig 53 x 53, Kassette 70: eckig 70 x 70, Kassette 95: eckig 95 x 95 mm. Bauhöhe bei eingefahrenem Fallstab: Kassette 53: 80 mm, Kassette 70: 112 mm und Kassette 95: 137 mm und Kassette 95 als Vollverdunkelung: 145 mm. Stranggepresstes Aluminium, einteilig mit Bürstendichtungen bei Frontmontage mit Kunststoffkappen zur Abdeckung der Befestigungsbohrungen in weiß, grau oder schwarz. Behang und Fallstab seitlich in der Führungsschiene geführt. Führungsschienengröße bei Kassette 53: 35 x 25 mm, Kassette 70: 45 x 25 mm und Kassette 95: 55 x 35 mm. Option: Abstandshalter für Frontmontage (20 x 23 mm). Aluminium stranggepresst, Kassette 53: bei Getriebebedienung Tuchwelle Ø 25 mm, bei Elektro- Antrieb Tuchwelle Ø 28 mm, Kassette 70: Tuchwelle Ø 35 oder 45 mm und Kassette 95: Tuchwelle Ø 57 mm. Bei Tuchwelle Ø 25 und 28 mm Behang aufgeklebt. Bei Tuchwellen Ø 35, 45 und 57 mm Tuchwellen mit Nut. Kassette 53: innenliegender Fallstab aus verzinktem Flachstahl 5 x 25 mm, im Hohlsaum der Bespannung eingeschoben. Kassette 70 und 95: Fallschiene aus stranggepresstem Aluminium mit untenliegender Kedergasse, und seitlichen schwarzen Kunststoffgleitern. Integrierter Dichtlippe für lichtdichten Abschluss zwischen Fallschiene und Abschlusswinkel. Kassette 70 und 95: Fallschiene 17 x 40 mm, Kassette 95 als 100% Verdunkelung: Fallschiene 18 x 48 mm. Glasfaser-Screen Opaque/Flocké, Gewicht 500 g/m², Innenseite: unifarbig, Außenseite: weißbeflockt, Gewebe aus eingefärbter Glasfaser und einseitiger, lichtundurchlässiger Acryl-Schicht (Gewebe PVC-frei), Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Bahnenbreite 200 cm. Verdunkelungsgewebe Soltis B92, Gewicht 650 g/m², Innenseite: unifarbig, Außenseite: grau, Gewebe aus Polyester, PVC-beschichtet, mit aufkaschierter PVC-Folie, Brandverhalten nach DIN 4102 B1. Farben und Qualität gemäß gültiger Kollektion oder gleichwertig. - Kurbelbedienung mit integriertem Schneckenradgetriebe, Untersetzung 2,8:1, mit stufenlos einstellbarer Spindelsperre und Bedienungskurbel, nicht abnehmbar. Kurbelgestänge und Griffe in weiß, auf Wunsch Gestänge in RAL bzw. Griffe in schwarz. Option: Abnehmbare Trichterkurbel. - Elektro-Antrieb Kassette 53: 24 V DC, als Einsteckantrieb in der Tuchwelle (Alurohr Ø 28 mm), mit manuell einstellbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, inkl. ca. 2,0 m Anschlusskabel (flexibel 2 x Ø 0,25 mm). Fabrikat Somfy LT 28 oder gleichwertig. Kassette 70 und 95: 230 V/50Hz, als Einsteckantrieb in der Tuchwelle, mit manuell einstellbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlusskabel und Steckerkupplung. Fabrikat: Somfy oder gleichwertig. Alle sichtbaren Aluminiumteile weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Kassettenrollo CASE Blackout der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 116 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

117

118

119 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Shadow Hintere Blende optional als Zubehör Fallstab aus stranggepresstem Aluminium optional als Zubehör Abnehmbare Trichterkurbel optional als Zubehör Kassettenrollo für Blend- und Sonnenschutz im Außenbereich, mit einteiliger Aluminiumabdeckung. Drei Kassettengrößen (53, 70 und 95 mm) in eckiger Form, auf Wunsch mit hinterer Blende. Führungsschienen aus Aluminium, stranggepresst, Tuchwelle aus Aluminium. Alle sichtbaren Aluminiumteile weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) oder silberfarbig eloxiert (E 6/ E 01), andere RAL Farben möglich. Kassettenrollo CASE Shadow, Kassette 53 Breite von 50 bis 200 cm, Höhe von 50 bis 240 cm Kassettenrollo CASE Shadow, Kassette 70 Breite von 50 bis 300 cm, Höhe von 50 bis 300 cm Kassettenrollo CASE Shadow, Kassette 95 Breite von 50 bis 360 cm, Höhe von 50 bis 400 cm Breite und Höhe abhängig von Stoff und Antrieb Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

120 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Shadow Kassette mm Option: Alu-Fallstab 34 mm 36 mm Anlagenhöhe 53 mm 20 mm 18 mm 6 ø 35 mm mm 90 oben Standard Getriebeausgang 90 unten 17 mm 130 mm 35 mm 6 Kurbellänge 17 mm 37 mm 48 mm 85 mm ca. 15 mm 18 ca. 15 mm Anlagenbreite Behangbreite (Breite - 45 mm) mm 11 Anlagenbreite Behangbreite (Breite - 45 mm) 22,5 mm mm 53 mm 22 mm 26 mm 120 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

121 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Shadow Kassette mm 20 mm 70 mm Anlagenbreite Behangbreite (Breite - 45 mm) mm 11 Anlagenbreite Behangbreite (Breite - 45 mm) 22,5 mm mm 41 mm 130 mm 35 mm Kurbellänge Anlagenhöhe 21 Option: Alu-Fallstab 17 mm* 85 mm 42 mm ø 45 mm Standard Getriebeausgang 90 unten 48 mm 17 mm 18 mm 6 48 mm 6 90 oben 37 mm ca. 15 mm mm ca. 15 mm 22 mm 26 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

122 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Shadow Kassette mm 41 mm Anlagenhöhe 130 mm 20 mm 95mm 35 mm 34 Option: Alu-Fallstab 49 mm* 7 ø 57 mm ø 45 mm 61 mm Standard Getriebeausgang 90 unten 18 mm 6 90 oben 17 mm 6 Kurbellänge 17 mm 37 mm 48 mm 85 mm 17 ca. 15 mm ca. 15 mm Anlagenbreite Behangbreite (Breite - 45 mm) mm 11 Anlagenbreite Behangbreite (Breite - 45 mm) 22,5 mm** 10 * 42 mm 95 mm 22 mm 26 mm 122 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

123 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal CASE Shadow Führungsschienen 17 mm mm mm mm mm 23 mm 25 mm 15 mm 25 mm 15 mm 17 mm 17 mm 17 mm 31 mm 20 mm 42 mm 31 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

124 Architektenmappe I Beschattungssysteme vertikal Leistungsverzeichnis CASE Shadow Modell Baugrößen Beschreibung Kassetten und Seitenlager Kassettenabmessung Führungsschienen Tuchwelle Fallstab Bespannung Bedienung Gestellfarben Fabrikat Kassettenrollo CASE Shadow, Kassette 53 Kassettenrollo CASE Shadow, Kassette 70 Kassettenrollo CASE Shadow, Kassette 95 Kassette 53: Breite von 50 bis 200 cm, Höhe von 50 bis 240 cm, Kassette 70: Breite von 50 bis 300 cm, Höhe von 50 bis 300 cm, Kassette 95: Breite von 50 bis 360 cm, Höhe von 50 bis 400 cm. Kassettenrollo als Blend- und Sonnenschutz im Außenbereich. Drei Kassettengrößen mit Aluminiumabdeckung in eckiger Form und seitlichen Führungsschienen aus stranggepresstem Aluminium. Kassette aus Aluminium stranggepresst, Wandstärke 2 mm. Drei Kassettengrößen, 53, 70 und 95 mm in eckiger Ausführung. Option: hintere Blende. Ausführung mit hinterer Blende: Kassette 53 einteilig, Kassette 70 und 95 zweiteilig. Seitenlager aus Aluminium, zur Aufnahme der Antriebstechnik inkl. der Tuchwelle. Kassette ist über die Seitenlager mit den Führungsschienen verbunden und freitragend. Kassette 53: eckig 53 x 53, Kassette 70: eckig 70 x 70, Kassette 95: eckig 95 x 95 mm. Bauhöhe bei eingefahrenem Fallstab mit innenliegendem Fallstab Ø 18 mm (bis Anlagenbreite 300 cm): Kassette 53: 73 mm, Kassette 70: 90 mm und Kassette 95: 115 mm. Außenliegender Alu-Fallstab: Kassette 53: 18 x 34 mm, Kassette 75 und 90: 17 x 40 mm oder Kassette 53: 87 mm, Kassette 70 : 112 mm und Kassette 95: 137 mm. Stranggepresstes Aluminium, einteilig bei Frontmontage mit Kunststoffkappen zur Abdeckung der Befestigungsbohrungen in weiß, grau oder schwarz. Fallstab seitlich in der Führungsschiene mit schwarzen Kunststoffgleitern geführt. Führungsschienengröße 17 x 25 mm. Option: Führungsschiene 20 x 25 mm mit Nut für Schraubclips für Frontmontage auf Aluminium (für Anlagengrößen kleiner 5 m²). Abstandshalter für Frontmontage (20 x 23 mm). Aluminium stranggepresst, Kassette 53: bei Getriebebedienung Tuchwelle Ø 25 mm, bei Elektro- Antrieb Tuchwelle Ø 28 mm, Kassette 70: Tuchwelle Ø 35 oder 45 mm und Kassette 95: Tuchwelle Ø 57 mm. Bei Tuchwelle Ø 25 und 28 mm Behang aufgeklebt. Bei Tuchwellen Ø 35, 45 und 57 mm Tuchwellen mit Nut. Bis Anlagenbreite 300 cm innenliegender Fallstab Ø 18 mm aus verzinktem Stahl, im Hohlsaum der Bespannung eingeschoben. Option: außenliegender Fallstab aus stranggepresstem Aluminium, pulverbeschichtet, mit Nut zur Aufnahme des Behangs. Kassette 53: 18 x 34 mm, Kassette 75 und 90:17 x 40 mm. Ab Anlagenbreite 301 cm außenliegender Fallstab. Screen SOLTIS 86/92, Gewicht 380/420 g/m², uni, Gewebe aus Polyester, Beschichtung aus PVC, Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Bahnenbreite 177 cm. Glasfaser-Screen SATINÉ 5500; Gewicht 525 g/m², Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Bahnenbreite bis 250 cm. Verschweißte Hohlsäume, Bahnen sofern erforderlich quer zur Ausfallrichtung verschweißt.alle Schweißnähte hochfrequenz- oder ultraschallverschweißt. Bei Tuchwelle Ø 25 und 28 mm Behang aufgeklebt, bei Tuchwelle Ø 45 und 57 mm Behang mit ABS- Clipkeder. Farben und Qualität gemäß gültiger Kollektion oder gleichwertig. - Kurbelbedienung mit integriertem Schneckenradgetriebe, Untersetzung 2,8:1, mit stufenlos einstellbarer Spindelsperre und Bedienungskurbel, nicht abnehmbar. Kurbelgestänge und Griffe in weiß, auf Wunsch Gestänge in RAL bzw. Griffe in schwarz. Option: Abnehmbare Trichterkurbel. - Elektro-Antrieb Kassette 53: 24 V DC, als Einsteckantrieb in der Tuchwelle (Alurohr Ø 28 mm), mit manuell einstellbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, inkl. ca. 2,0 m Anschlusskabel (flexibel 2 x Ø 0,25 mm). Fabrikat Somfy LT 28 oder gleichwertig. Kassette 70 und 95: 230 V/50Hz, als Einsteckantrieb in der Tuchwelle, mit manuell einstellbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlusskabel und Steckerkupplung. Fabrikat: Somfy oder gleichwertig. Alle sichtbaren Aluminiumteile weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Kassettenrollo CASE Shadow der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 124 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

125 Beschattungssysteme horizontal

126 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Modellübersicht Außenbeschattung MIKRA ALTO Innenbeschattung DELTA Typ S DELTA Typ H DELTA Typ HB INTRA Gegenzuganlage 126 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

127 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Außenbeschattung MIKRA Wintergartenbeschattung als Gegenzuganlage für waagrechte und schräge Glasflächen. Für kleine und mittlere Glasflächen. Antriebseinheit mit selbsttragender Aluminiumkassette, 235 x145 mm, stranggepresst, 2-teilig (obere Abdeckung abnehmbar), für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit (DB 703). Optional: Sonderfarben nach RAL. Montage mit verstellbaren Abstandshaltern in verschiedenen Höhen. Außenbeschattung MIKRA Rasterbreite: von 100 bis 450 cm Gesamtbreite: Raster + 72 mm Ausfall: von 100 bis 450 cm Dachneigung: 0-45 (Dachneigung größer 45 auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

128 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Außenbeschattung MIKRA Querschnitt Gesamtausfall Antriebseinheit Ausfall (ohne Endkappe) 145 mm Abstandshalter Distanzrohr Ausfallprofil 40 mm Endkappe ca. 235 mm 100,125, ,200 mm min. 300 mm max. 400 mm 90 mm max mm min. 140 mm max. 500 mm Einzelanlage Gesamtbreite (Rasterbreite + 72 mm) 36 mm Rasterbreite 36 mm 36 mm Tuchbreite (Rasterbreite - 90 mm) 40 mm Ausfall Gesamtausfall Abstandshalter für Einzelanlage 34 mm Doppelabstandshalter für gekoppelte Anlagen 80 mm 80 mm 46 mm 49 mm Abstandshalterhöhe Abstandshalterhöhe 40 mm Rasterbreite rbreite 1 Rasterb 128 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

129 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Leistungsverzeichnis Außenbeschattung MIKRA Modell Baugröße Beschreibung Koaxial-Technik Ausfallprofil Führungsschienen/ Abstandshalter Distanzrohr Bespannung Bedienung Gestellfarben Fabrikat Außenbeschattung MIKRA Rasterbreite: von 100 bis 450 cm. Gesamtbreite: Raster + 72 mm; Ausfall: von 100 bis 450 cm. Dachneigung: 0 45 (Dachneigung größer 45 auf Anfrage). Wintergartenbeschattung als Gegenzuganlage für waagrechte und schräge Glasflächen. Für kleine und mittlere Glasflächen. Antriebseinheit mit selbsttragender Aluminiumkassette, 235 x 145 mm, stranggepresst, 2-teilig (obere Abdeckung abnehmbar), für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Zweiwellen-System: Tuchwelle aus Stahlblech, sendzimirverzinkt, rollgeformt, Ø 90 x 1,2 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder sowie innenliegender Antriebswelle Ø 67 mm, aus Aluminium stranggepresst. Optimale Tuchspannung im ausgefahrenen Zustand und Kompensation der unterschiedlichen Wickeldurchmesser von Tuchwelle und Seilscheiben durch innenliegendes Federelement als Verbindung zwischen den Wellen. Oval, aus Aluminium stranggepresst, 110 x 70 mm, mit Regenrinne und integrierter Nut zur Aufnahme der Bespannung, seitliche Endkappen aus Aluminiumguss. Durch das Ausfallprofil geführtes, einteiliges Zugseil für gleichmäßige Tuchspannung. Führungsschienen aus Aluminium stranggepresst, 34 x 49 mm, mit unterer Nut zur Aufnahme der Abstandshalter und seitlicher Nut für die Aufnahme von Ausfallprofil und Zugseil. Hochfestes Dyneema-Zugseil Ø 3,4 mm, Zugseilumlenkung mittels Umlenkrollen. Endkappen aus Zinkdruckguss. Verstellbare Abstandshalter (+/- 7 mm), zweiteilig aus Zinkdruckguss. Standardhöhen: 100, 125, 150, 175, 200 mm. Bis 300 cm Ausfall 2 Abstandshalterpaare, ab 301 cm 3 Abstandshalterpaare. Option: Abstandshalter in Sonderhöhen von 201 bis 400 mm (nur mit einem zusätzlichen Distanzrohr pro Abstandshalterpaar, Zubehör). Abstandshalter für Antriebseinheit, Abstandshalter für Nischenmontage, Doppelabstandshalter für die Montage von 2 Führungsschienen auf einem Träger (jede Anlage mit eigenem Antrieb). Ab 351 cm Ausfall, aus Aluminium stranggepresst, Ø 50 mm, zur Sicherung der Bespannung gegen Druck und Sog. Befestigung an der unteren Nut der Führungsschiene. Gewebe aus Polyacryl, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Bespannung aus 120 cm breiter Bahnenware in Ausfallrichtung vernäht, Mittelnaht mit 2,3 cm breiter Überlappung, Saumbreite 7 cm, jeweils als Doppelkettstich oder Doppelsteppstich vernäht. Nähfaden aus 100% PTFE. Gewebe aus PVC beschichtetem Polyester Screen-Gewebe Soltis 90/92, Gewicht ca. 320/ 420 g/ m²; (Soltis 92: schwer entflammbar nach DIN 4102 B1). Hohe Farb- und Witterungsbeständigkeit, gute Reinigungseigenschaften. Bespannung aus 0,90 m breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verschweißt. Alle Nähte hochfrequenz- oder ultraschallverschweißt. Bespannung mit angenähtem Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Demontage. (Tuchbreite = Rasterbreite -9 cm). Farben und Qualität gemäß gültiger Kollektion oder gleichwertig. Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechts- und Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, incl. externem Sicherheits- Endschalter in Einfahr-richtung, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit (DB 703). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Außenbeschattung MIKRA der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

130 Architektenmappe I Technik Kettenbedienung 130 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

131 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Außenbeschattung ALTO Profilrohrausfräsung Varianten Bogenanlage Wintergartenbeschattung als Gegenzuganlage für waagrechte und schräge Glasflächen. Für kleine und mittlere Glasflächen. Antriebseinheit mit selbsttragender Aluminiumkassette, 235 x145 mm, stranggepresst, 2-teilig (obere Abdeckung abnehmbar), für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standard farben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit (DB 703). Optional: Sonderfarben nach RAL. Montage mit verstellbaren Abstandshaltern in verschiedenen Höhen. Außenbeschattung ALTO Grundfeld Außenbeschattung ALTO Zusatzfeld Rasterbreite: 100 bis 550 cm Gesamtbreite: Raster + 74 mm Ausfall: 100 bis 600 cm Max. Fläche pro Feld: 28 m² Dachneigung: 0 bis 45 (Dachneigung größer 45 auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

132 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Außenbeschattung ALTO Querschnitt Einzelanlage Abstandshalter Gesamtbreite (Rasterbreite + 74 mm) 37 mm Rasterbreite 37 mm 59 mm 41 mm Ausfall 64 mm Tuchbreite (Rasterbreite mm) Gesamtausfall 40 mm Abstandshalterhöhe Rasterbreite 132 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

133 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Leistungsverzeichnis Außenbeschattung ALTO Modell Baugröße Beschreibung Koaxial-Technik Ausfallprofil Führungsschienen/ Abstandshalter Kopplung Distanzrohr Bespannung Bedienung Gestellfarben Fabrikat Außenbeschattung ALTO Rasterbreite: 100 bis 550 cm. Gesamtbreite: Raster + 74 mm. Ausfall: 100 bis 600 cm. Max. Fläche pro Feld: 28 m². Dachneigung: 0 bis 45 (Dachneigung größer 45 auf Anfrage). Wintergartenbeschattung als Gegenzuganlage für waagrechte und schräge Glasflächen. Für mittlere und große Glasflächen. Antriebseinheit mit selbsttragender Aluminiumkassette, 233 x 181 mm, stranggepreßt, 2-teilig (obere Abdeckung abnehmbar), für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Zweiwellen-System: Tuchwelle aus Stahlblech, sendzimirverzinkt, rollgeformt, Ø 90 x 1,2 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuchs mittels speziellem PVC-Steckkeder sowie innenliegender Antriebswelle Ø 67 mm, aus Aluminium stranggepresst. Optimale Tuchspannung im ausgefahrenen Zustand und Kompensation der unterschiedlichen Wickeldurchmesser von Tuchwelle und Seilscheiben, durch innenliegendes Federelement, als Verbindung zwischen den Wellen. Oval, aus Aluminium stranggepresst, 110 x 70 mm, mit Regenrinne und integrierter Nut zur Aufnahme der Bespannung, seitliche Endkappen aus Aluminiumguss. Durch das Ausfallprofil geführtes, einteiliges Zugseil für gleichmäßige Tuchspannung. Aluminium stranggepresst, 59 x 64 mm, als Doppelprofil, mit unterer Nut zur Aufnahme der Abstandshalter und seitlichen Nuten für die Aufnahme von Ausfallprofil und Zugseil. Hochfestes Dyneema-Zugseil Ø 3,4 mm, Zugseilumlenkung mittels Umlenkrollen. Endkappen aus Zinkdruckguss. Verstellbare Abstandshalter (+/- 7 mm), zweiteilig aus Zinkdruckguss. Grundfelder mit 2, Zusatzfelder mit 1 Führungsschiene. Standardhöhen: 100, 125, 150, 175, 200 mm. Bis 400 cm Ausfall 2 Abstandshalter, ab 401 cm 3 Abstandshalter pro Führungsschiene. Option: Abstandshalter in Sonderhöhen von 201 bis 400 mm (nur mit einem zusätzlichen Distanzrohr pro Abstandshalterpaar, Zubehör), Abstandshalter für Antriebseinheit, Abstandshalter für Nischenmontage. Max. 2 Anlagen mit einem Elektro-Antrieb. Max. Breite 800 cm, max. Fläche 40 m². Ab 351 cm Ausfall, aus Aluminium stranggepresst, Ø 50 mm, zur Sicherung der Bespannung gegen Druck und Sog. Befestigung an der Führungsschiene. Gewebe aus Polyacryl, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Bespannung aus 120 cm breiter Bahnenware in Ausfallrichtung vernäht, Mittelnaht mit 2,3 cm breiter Überlappung, Saumbreite 7 cm, jeweils als Doppelkettstich oder Doppelsteppstich vernäht. Nähfaden aus 100 % PTFE. Gewebe aus PVC beschichtetem Polyester Screen-Gewebe Soltis 90/92, Gewicht ca. 320/420 g/m² (Soltis 92: schwer entflammbar nach DIN 4102 B1). Hohe Farb- und Witterungsbeständigkeit, gute Reinigungseigenschaften. Bespannung aus 0,90 m breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verschweißt. Alle Nähte hochfrequenz- oder ultraschallverschweißt. Bespannung mit angenähtem Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Demontage. (Tuchbreite = Rasterbreite -12 cm). Farben und Qualität gemäß der Kollektion oder gleichwertig. Elektro-Antrieb, 230 V/50 Hz, als Einsteckantrieb in der Antriebswelle mit externem Endschalter, mit elektronischer Wegmessung, Endlagenabschaltung selbsteinstellend, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlusskabel und Steckerkupplung. Fabrikat: ELERO CSM-D mit externem Endschalter oder gleichwertig. Ab 2 Felder, Elektro-Antrieb, wie oben beschrieben, mit manuell einstellbarer Endlagenabschaltung, Fabrikat: SOMFY LT mit externem Endschalter oder gleichwertig. Option: Elektro-Antrieb wie oben beschrieben, mit externem Funkempfänger und Funkhandsender. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), anthrazit (DB 703), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Außenbeschattung ALTO der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

134 Architektenmappe I Technik Kettenbedienung 134 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

135 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Innenbeschattung DELTA Typ S * Feldbreite Ausfall Au *Neigungswinkel Schwerkraftanlage, Mindestneigung 10. Bedienung mittels Schnurzug, Kurbel oder Elektro-Antrieb. Fallschiene wird über Schnurzug bzw. Gurtband aus- und eingefahren. Seitliche Führungsschienen 20 x 18 mm. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarbe: weiß (RAL 9016). Option: Sonderfarbe nach RAL, Wandprofil, Führungsschienen und Fallschienen in RAL, restliche Aluminiumteile weiß. Kunststoffteile generell weiß.montage unter die Konstruktion mit Spannhebeln oder zwischen die Konstruktion mit Sparrenwinkeln und Spannhebeln. Außenbeschattung DELTA Typ S Feldbreite von 65 bis 325 cm Ausfall von 125 bis 600 cm Neigungswinkel von 10 bis 35 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

136 170 mm 170 mm 240 mm 170 mm Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Innenbeschattung DELTA Typ S Typ S Pakettiefe Typ S Dachneigung (Grad) Bestellmaß** Länge der Unterkonstruktion effektiver Ausfall Ausfall Typ S 200 cm 27 cm 300 cm 35 cm 400 cm 43 cm 500 cm 51 cm 600 cm 59 cm 700 cm min. 52 mm* * Zum Einhängen des Wandprofils notwendig. Schnurzug Typ S Mittelgetriebe Typ S Elektro-Antrieb Typ S Pakettiefe 62 Pakettiefe Pakettiefe 115 mm 130 mm mm min. 52 mm 240 mm min. 52 mm min. 52 mm 240 mm Montage unter die Konstruktion Montage zwischen die Konstruktion Rastermaß 1 Rastermaß 2 Rastermaß mm mm 2, ,5 12,5 10 2,5 Feldbreite max Feldbreite max ,5 Feldbreite max ,5 136 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

137 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Leistungsverzeichnis Innenbeschattung DELTA Typ S Modell Baugröße Beschreibung Wandprofil Fall- und Behangschiene Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Innenbeschattung DELTA Typ S Feldbreite von 65 bis 325 cm, Ausfall von 125 bis 600 cm, Neigungswinkel von 10 bis 35. Schwerkraftanlage, Mindestneigung 10. Bedienung mittels Schnurzug, Kurbel oder Elektro- Antrieb. Fallschiene wird über in den Führungsschienen (20 x 18 mm) integrierten Schnurzug bzw. Gurtband aus- und eingefahren. Stranggepresstes Aluminium, 36 x 83 mm, mit Nuten zur Stoffbefestigung und Aufnahme der Antriebstechnik. Kurbelgetriebe mittig montiert. Stranggepresstes Aluminium. Fallschiene 14 x 28 mm, Behangschiene bis Breite 240 cm 14 x 18 mm, ab Breite 241 cm Behangschiene 14 x 28 mm. - Gewebe aus Polyacryl (keine Streifen-Dessins), Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mind. Stufe 7. Bespannung aus 35 cm breiter Bahnenware, quer verarbeitet ohne Mittelnaht, Kanten thermisch geschnitten. - Gewebe aus PVC-beschichtetem Polyester Screen-Gewebe, Soltis 99, Gewicht 270 g/m² (einseitig aluminisiert), Soltis 92, 420 g/m². Schwer entflammbar nach DIN 4102 B1. Bespannung aus 35 cm breiter Bahnenware, quer verarbeitet ohne Mittelnaht, Kanten geschnitten. Bespannung mit angenähtem Spezialkeder zur Aufnahme in den Behangschienen. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion oder gleichwertig. - Schnurzugbedienung bis max. 12 m². Verfahren des Behangs durch Ziehen bzw. Nachlassen der Zugschnur. Bedienseite wahlweise links oder rechts. Arretierung durch Schnurwickelhaken. - Kurbelbedienung mit mittig montiertem Kegelradgetriebe, Untersetzung 2:1, Getriebe axial verschiebbar, mit abnehmbarer Bedienungskurbel in verschiedenen Standardlängen (144,184 und 210 cm). - Elektro-Antrieb 230 V/50 Hz, mittig montiert, einstellbare Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,8 m Anschlusskabel und Steckerkupplung. Fabrikat: ELERO JA oder gleichwertig. Anlagen mit einem Antrieb: - Kurbelbedienung für max. 3 Anlagen, bis max. Breite 600 cm, bei Dachneigung 10 bis 30 max. Fläche 25 m², bei Dachneigung 31 bis 35 max. Fläche 15 m² - Elektro-Antrieb für max. 5 Anlagen, bis max. Breite 800 cm, max. Fläche 25 m² Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarbe: weiß (RAL 9016). Option: Sonderfarbe nach RAL, Wandprofil, Führungsschienen und Fallschienen in RAL, restliche Aluminiumteile weiß. Kunststoffteile generell weiß. unter die Konstruktion mit Spannhebeln zwischen die Konstruktion mit Sparrenwinkeln und Spannhebeln. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Innenbeschattung DELTA Typ S der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

138

139 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Innenbeschattung DELTA Typ H/HB * Typ H Feldbreite Ausfall * Typ HB Feldbreite Ausfall max. 700 cm max. 250 cm *Neigungswinkel Gegenzuganlagen. Bedienung mittels Kurbel oder Elektro- Antrieb. Fallschiene wird über die in den Führungsschienen (29 x 49 mm) integrierten Zahnriemen aus- und eingefahren. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarbe: weiß (RAL 9016). Option: Sonderfarbe nach RAL, Wandprofil, Führungsschienen und Fallschienen in RAL, restliche Aluminiumteile weiß. Kunststoffteile generell weiß. Montage unter die Konstruktion mit Sparrenwinkel und Spannhebeln. Innenbeschattung DELTA Typ H für waagrechte oder schräge Glasflächen Feldbreite: von 65 bis 325 cm, Ausfall: von 125 bis 700 cm, Neigungswinkel: von 0 bis 40 Innenbeschattung DELTA Typ HB für senkrechte Flächen Feldbreite: von 65 bis 325 cm, Ausfall: von 125 bis 700 cm, Neigungswinkel: von 0 bis 40, Standard-Bogenradius 45 cm, senkrechte Höhe max. 250 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

140 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Innenbeschattung DELTA Typ H/HB Typ H/HB Pakettiefe Typ H/HB Dachneigung (Grad) Bestellmaß** Länge der Unterkonstruktion effektiver Ausfall senkrechte Höhe Ausfall Typ H/ HB 200 cm 36 cm 300 cm 44 cm 400 cm 52 cm 500 cm 60 cm 600 cm 68 cm 700 cm 76 cm Mittelgetriebe Elektro-Antrieb Typ H/HB 62 Pakettiefe Pakettiefe mm 133 mm 170 mm 275 mm 170 mm 275 mm Montage unter die Konstruktion Montage zwischen die Konstruktion Rastermaß 1 Rastermaß 2 29 mm Rastermaß 29 mm 47 mm 47 mm 50 mm 50 mm Feldbreite max Feldbreite max Feldbreite max Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

141 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Leistungsverzeichnis Innenbeschattung DELTA Typ H/HB Modell Baugröße Beschreibung Wandprofil Fall- und Behangschiene Bespannung Bedienung Kopplung Gestellfarben Montage Fabrikat Innenbeschattung DELTA Typ H Feldbreite von 65 bis 325 cm, Ausfall von 125 bis 700 cm, Neigungswinkel von 0 bis 40. Gegenzuganlage für waagrechte oder schräge Glasflächen. Bedienung mittels Kurbel oder Elektro-Antrieb. Fallschiene wird über die in den Führungsschienen (29 x 49 mm) integrierten Zahnriemen aus- und eingefahren. Stranggepresstes Aluminium, 36 x 83 mm, mit Nuten zur Stoffbefestigung und Aufnahme der Antriebstechnik. Kurbelgetriebe mittig montiert. Stranggepresstes Aluminium. Fallschiene 14 x 28 mm, Behangschiene bis Breite 240 cm 14 x 18 mm, ab Breite 241 cm Behangschiene 14 x 28 mm. Gewebe aus Polyacryl (keine Streifen-Dessins), Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mind. Stufe 7. Bespannung aus 35 cm breiter Bahnenware, quer verarbeitet ohne Mittelnaht, Kanten thermisch geschnitten. Gewebe aus PVC-beschichtetem Polyester Screen-Gewebe, Soltis 99, Gewicht 270 g/m² (einseitig aluminisiert), Soltis 92, 420 g/m². Schwer entflammbar nach DIN 4102 B1. Bespannung aus 35 cm breiter Bahnenware, quer verarbeitet ohne Mittelnaht, Kanten geschnitten. Bespannung mit angenähtem Spezialkeder zur Aufnahme in den Behangschienen. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion oder gleichwertig. - Kurbelbedienung mit mittig montiertem Kegelradgetriebe, Untersetzung 2:1, Getriebe axial verschiebbar, mit abnehmbarer Bedienungskurbel in verschiedenen Standardlängen (144,184 und 210 cm). - Elektro-Antrieb 230 V/50 Hz, mittig montiert, einstellbare Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,8 m Anschlusskabel und Steckerkupplung. Fabrikat: ELERO JA oder gleichwertig. Anlagen mit einem Antrieb: - Kurbelbedienung für max. 3 Anlagen, bis max. Breite 600 cm, max. Fläche 25 m² - Elektro-Antrieb für max. 4 Anlagen, bis max. Breite 600 cm, max. Fläche 25 m² Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarbe: weiß (RAL 9016). Option: Sonderfarbe nach RAL, Wandprofil, Führungsschienen und Fallschienen in RAL, restliche Aluminiumteile weiß. Kunststoffteile generell weiß. unter die Konstruktion mit Spannhebeln zwischen die Konstruktion mit Sparrenwinkeln und Spannhebeln. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Innenbeschattung DELTA Typ H der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

142

143 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Innenbeschattung INTRA Längenausgleich durch Koaxial-Technik Beschattung für den innenliegenden Bereich, im Außenbereich nur unter geschlossenen Glasflächen einsetzbar. Gerollte Gegenzuganlage für waagrechte und schräge Glasflächen. Antriebseinheit mit 2-teiliger Aluminiumkassette (untere Abdeckung abnehmbar), seitlichen Führungsschienen und Ausfallprofil. Längenausgleich über Zweiwellensystem (Koaxial-Technik), Tuchwelle aus verzinktem Stahlblech (Ø 90 mm), mit innenliegender Antriebswelle aus Aluminium (Ø 67 mm). Bedienung mittels Elektro-Antrieb. Alle sichtbaren Aluminium-teile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Optional: Sonderfarben nach RAL. Montage unter die Konstruktion mit verstellbaren Abstandshaltern in verschiedenen Höhen oder zwischen die Konstruktion mit Abstandshaltern für Nischenmontage. Innenbeschattung INTRA Anlagenbreite: 100 bis 450 cm Ausfall: 100 bis 450 cm. Dachneigung: 0 bis 45 (Dachneigung größer 45 auf Anfrage). Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

144 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Innenbeschattung INTRA min. 300 mm max. 400 mm 90 mm 60, 100, 125, 150, 175, 200 mm max mm min. 140 mm max. 500 mm 25 mm 235 mm 260 mm 50 mm Ausfall Ausfall in cm * Abstandshalter pro Führungsschiene (Anzahl) * effektiver Ausfall Befestigung unter oder zwischen die Konstruktion ohne Begrenzungen in Ausfallrichtung Befestigung unter oder zwischen die Konstruktion mit Begrenzungen in Ausfallrichtung Glas Neigungswinkel Bestellmaß * Länge der Unterkonstruktion 260 mm 50 mm Bestellmaß Ausfall als Fixmaß 110 mm** mm** Ausfall Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

145 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Innenbeschattung INTRA Einzelanlage Ab zwei Anlagen mit zusätzlichen Montageplatten Rasterbreite 1 Rasterbreite 2 Rasterbreite max mm mm Rasterbreite 1 max mm 130 Rasterbreite 2 max mm Abstandshalterhöhe Abstandshalterhöhe 80 mm Bestellbreite = Rasterbreite Hinweis. Anlagen nicht koppelbar (jede Anlage mit eigenem Elektro-Antrieb) Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

146 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Leistungsverzeichnis Innenbeschattung INTRA Modell Baugrößen Beschreibung Koaxial-Technik Ausfallprofil Führungsschienen / Abstandshalter Bespannung Bedienung Gestellfarben Montage Fabrikat Innenbeschattung INTRA Anlagenbreite: 100 bis 450 cm, Ausfall: 100 bis 450 cm. Dachneigung: 0 bis 45 (Dachneigung größer 45 auf Anfrage). Innenbeschattung als Gegenzuganlage für waagrechte und schräge Glasflächen. Antriebseinheit mit selbsttragender Aluminiumkassette, 235 x 145 mm, stranggepresst, 2-teilig (untere Abdeckung abnehmbar), für Schutz von Tuch und Technik. Beschattung für den Einsatz im Innenbereich bzw. Außenbereich unter Glasflächen zur Nutzung als Sonnenschutz. Zweiwellen-System: Tuchwelle aus Stahlblech, sendzimirverzinkt, rollgeformt, Ø 90 x 1,2 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder sowie innenliegender Antriebswelle Ø 67 mm, aus Aluminium stranggepresst. Optimale Tuchspannung im ausgefahrenen Zustand und Kompensation der unterschiedlichen Wickeldurchmesser von Tuchwelle und Seilscheiben durch innenliegendes Federelement als Verbindung zwischen den Wellen. Oval, aus Aluminium stranggepresst, 110 x 70 mm, mit Regenrinne und integrierter Nut zur Aufnahme der Bespannung, seitliche Endkappen aus Aluminiumguss. Durch das Ausfallprofil wird ein einteiliges Zugseil für gleichmäßige Tuchspannung durchgeführt. Führungsschienen aus Aluminium stranggepresst, 34 x 49 mm, mit oberer Nut zur Aufnahme der Abstandshalter und seitlicher Nut für die Aufnahme von Ausfallprofil und Zugseil. Hochfestes Dyneema-Zugseil Ø 3,4 mm, Zugseilumlenkung mittels Umlenkrollen. Endkappen aus Zinkdruckguss. Verstellbare Abstandshalter (+/- 7 mm), zweiteilig aus Zinkdruckguss. Standardhöhen: 60, 100, 125, 150, 175, 200 mm. Bis 300 cm Ausfall 2 Abstandshalterpaare, ab 301 cm 3 Abstandshalterpaare. Optional Abstandshalter für Nischenmontage, Montageplatten bzw. Doppelabstandshalter für die Montage von 2 Führungsschienen auf einem Träger (jede Anlage mit eigenem Antrieb). Gewebe aus Polyacryl, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Bespannung aus 120 cm breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verklebt, Flächennaht mit 2 cm breiter Überlappung, Saumbreite 4 cm. Alle Nähte in Ausfallrichtung sind mit Ultraschall unter Verwendung eines UV- und witterungsbeständigem Spezialklebstoff verklebt. Gewebe aus PVC beschichtetem Polyester Screen-Gewebe Soltis 90/92, Gewicht ca. 320/ 420 g/ m²; (Soltis 92: schwer entflammbar nach DIN 4102 B1). Hohe Farb- und Witterungsbeständigkeit, gute Reinigungseigenschaften. Bespannung aus ca. 0,90 m breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verschweißt. Alle Nähte hochfrequenz- oder ultraschallverschweißt. Bespannung mit angenähten Hohlsäumen für die Befestigung an der Tuchwelle und am Ausfallprofil. (Tuchbreite = Anlagenbreite -10 cm). Farben und Qualität gemäß gültiger Kollektion oder gleichwertig. Elektro-Antrieb, 230 V/50 Hz, als Einsteckantrieb in der Antriebswelle mit externem Endschalter, elektronischer Wegmessung, Endlagenabschaltung selbsteinstellend, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlusskabel und Steckerkupplung. Fabrikat: ELERO CSM-D mit externem Endschalter oder gleichwertig. Option: Elektro-Antrieb mit Funkempfänger inkl. Funkhandsender. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell schwarz. Montage unter die Konstruktion mit verstellbaren Abstandshaltern (+/- 7mm) in verschiedenen Höhen (60, 100, 125, 150, 175 und 200 mm) oder zwischen die Konstruktion mit Abstandshaltern für die Nischenmontage Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Innenbeschattung INTRA der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 146 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

147 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Innenbeschattung k_oax G 90 S, G 132 S Innenbeschattung mit Gegenzug für waagerechte und schräge Glasflächen. Seitliche Führung des Zugprofils über Edelstahl-Tragseile, Wand, Decken oder Nischenmontage. Alle sichtbaren Alu-Teile sind pulverbeschichtet, Farben nach RAL. Innenbeschattung Typ k_oax GZI 90 S Innenbeschattung Typ k_oax GZI 132 S Typ k_oax 90 s Anlagenmaße max. Länge 600 cm, Breite 500 cm, (jedoch max. Fläche 25 m²) Anlagenmaße min. Länge 100 cm, Breite 110 cm Typ k_oax 132 s Anlagenmaße max. Länge 1050 cm, Breite 500 cm, (jedoch max. Fläche 60 m²) Anlagenmaße min. Länge 120 cm, Breite 90 cm Anlagenmaße max. mit kleinen Konsolen Länge 600 cm, Breite 500 m (jedoch max. Fläche 25 m²) Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

148 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Innenbeschattung k_oax G 90 S 70 Ausfall Anlagenbreite (b = max. 5 m) 1 80 Anlagenlänge (l = max. 6 m) Anlagenmaße max. Länge 600 cm, Breite 500 cm (jedoch max. Fläche 25 m²) Montagewinkel klein, Decke Montagewinkel klein, Wand Montagewinkel Typ 1 bis 350 cm Anlagenbreite Typ 2 ab 350,1 cm Anlagenbreite Mit Abdeckung Fallschiene 148 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

149 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Leistungsverzeichnis Innenbeschattung k_oax G 90 S Modell Baugrößen Beschreibung Koaxial-Technik Wellenkonsolen Ausfallprofil Tragseil Bespannung Bedienung Gestellfarben Montage Fabrikat Innenbeschattung Typ k_oax G 90 S Anlagenmaße max. Länge 600 cm, Breite 500 cm, (jedoch max. Fläche 25 m²) Anlagenmaße min. Länge 100 cm, Breite 110 cm Gegenzuganlage für den Innebereich, für waagrechte und schräge Glasflächen. Seitliche Führung des Zugprofils über Edelstahl-Tragseile. Zweiwellen-System: Tuchwelle aus Stahlblech, sendzimirverzinkt, rollgeformt, Ø 90 x 1,2 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder sowie innenliegender Antriebswelle Ø 67 mm. Optimale Tuchspannung im ausgefahrenen Zustand und Kompensation der unterschiedlichen Wickeldurchmesser von Tuchwelle und Seilscheiben durch innenliegendes Federelement als Verbindung zwischen den Wellen. Stahl, Wellenkonsolen mit Aufnahmen für Welle und Antrieb, mit Umlenkrollen für Zugseilumlenkung. Aus Aluminium stranggepresst bis Breite 3500 mm ovalförmig ca. 95 x 33 mm, ab Breite 3501 mm dreieckförmig ca. 126 x 186 mm, mit integrierter Nut zur Aufnahme der Bespannung, seitliche Endkappen aus Aluminium. Durch das Ausfallprofil durchgeführtes, einteiliges hochfestes Dyneema- Zugseil Ø 3,4 mm für gleichmäßige Tuchspannung. Edelstahl Ø 6 mm, mit aufgepresstem Gabelkopf bzw. Gewindeterminal. Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Zur Verbesserung der Behangstabilität und des Wickelverhaltens werden Queraussteifungen in den Behang einkonfektioniert. Markisentuch mit angenähtem Steckkeder für einfache Montage. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie oben beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet, Farben nach RAL. Wand-, Decken- oder Nischenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Gegenzuganlage Typ G 90 S der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

150 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Innenbeschattung k_oax G 132 S Ausfall Anlagenbreite (b = max. 6 m) Anlagenlänge (l = max. 10,5 m) Anlagenmaße max. Länge 1050 cm, Breite 500 cm (jedoch max. Fläche 60 m²) (Anlagenmaße max. mit kleinen Konsolen Länge 600 cm, Breite 500 cm (jedoch Fläche 25 m²)) Montagewinkel klein, Decke Montagewinkel klein, Wand Montagewinkel Typ 1 bis 350 cm Anlagenbreite Typ 2 ab 350,1 cm Anlagenbreite Alternativ kleine Konsole Mit Abdeckung Fallschiene 150 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

151 Architektenmappe I Beschattungssysteme horizontal Leistungsverzeichnis Innenbeschattung k_oax G 132 S Modell Baugrößen Beschreibung Koaxial-Technik Wellenkonsolen Ausfallprofil Tragseil Bespannung Bedienung Gestellfarben Montage Fabrikat Innenbeschattung Typ k_oax G 132 S Anlagenmaße max. Länge 1050 cm, Breite 500 cm, (jedoch Fläche 60 m²) Anlagenmaße min. Länge 120 cm, Breite 90 cm (Anlagenmaße max. mit kleinen Konsolen Länge 600 cm, Breite 500 cm, (jedoch max. Fläche 25 m²)) Gegenzuganlage für den Innebreich, für waagrechte und schräge Glasflächen. Seitliche Führung des Zugprofils über Edelstahl-Tragseile. Zweiwellen-System: Tuchwelle aus Stahlblech, sendzimirverzinkt, rollgeformt, Ø 132 x 3 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder sowie innenliegender Antriebswelle Ø 67 mm. Optimale Tuchspannung im ausgefahrenen Zustand und Kompensation der unterschiedlichen Wickeldurchmesser von Tuchwelle und Seilscheiben durch innenliegendes Federelement als Verbindung zwischen den Wellen. Stahl, Wellenkonsolen mit Aufnahmen für Welle und Antrieb, mit Umlenkrollen für Zugseilumlenkung. Aus Aluminium stranggepresst bis Breite 3500 mm ovalförmig ca. 95 x 33 mm, ab Breite 3501 mm dreieckförmig ca. 126 x 86 mm, mit integrierter Nut zur Aufnahme der Bespannung, seitliche Endkappen aus Aluminium. Durch das Ausfallprofil durchgeführtes, einteiliges hochfestes Dyneema- Zugseil Ø 3,4 mm für gleichmäßige Tuchspannung. Edelstahl Ø 6 mm, mit aufgepresstem Gabelkopf bzw. Gewindeterminal. Soltis 86/92, PVC-beschichtetes Polyester Screen-Gewebe, ca. 380/420 g/m². Brandverhalten nach DIN 4102 B1, Markisentuch aus 177 cm breiter Bahnenware, ggf. mit 1,5 cm breiter Mittelnaht, horizontal verschweißt. Zur Verbesserung der Behangstabilität und des Wickelverhaltens werden Queraussteifungen in den Behang einkonfektioniert. Markisentuch mit angenähtem Steckkeder für einfache Montage. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechtsund Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie oben beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet, Farben nach RAL. Wand- Decken- oder Nischenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Gegenzuganlage Typ G 130 S der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

152

153 Gelenkarmmarkisen

154 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Modellübersicht Kassettenmarkise VEGAS Kassettenmarkise art_01 Hülsenmarkise VENTOS Halbkassettenmarkise TETRIS Tragrohrmarkise CLASSIC Tragrohrmarkise CLASSIC Maxima Senkrechtmarkise LOGGIA LS Fallarmmarkise LOGGIA LF 154 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

155 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Kassettenmarkise VEGAS Senkrechtrollo VERTIMA (optional) Geschlossene VEGAS Markise Gelenkarmmarkise in geschlossener Bauweise, mit selbsttragender Aluminiumhülse, 2-teilig (obere Abdeckung abnehmbar) und C-förmigem Ausfallprofil für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet in den Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019) oder anthrazit pulverbeschichtet (DB 703). Optional: Sonderfarben nach RAL. Montage an Wand, Decke oder Dachsparren (Zubehör). Kassettenmarkise VEGAS für Wandmontage Kassettenmarkise VEGAS für Deckenmontage Breite: cm Ausladung: 150, 200, 250, 300, 350 und 400 cm Gekoppelt von Breite: cm Ausladung: 150, 200, 250, 300 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

156 mm 150 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Kassettenmarkise VEGAS Wandmontage mm mm 242 mm 22 Wandkonsole 175 mm mm 242 mm 242 mm 164 mm 210 mm 203 mm Deckenkonsole 160 mm 230 mm 164 mm 210 mm Deckenmontage 140 mm max Dachsparrenkonsole 156 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

157 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Leistungsverzeichnis Kassettenmarkise VEGAS Modell Baugrößen Beschreibung Kassette Tuchwelle Konsolen Gelenkarme Ausfallprofil Markisentuch Bedienung Gekoppelte Anlagen Zusatzausstattung Gestellfarben Montage Fabrikat Kassettenmarkise VEGAS für Wandmontage Kassettenmarkise VEGAS für Deckenmontage Breite 190 bis 650 cm, gekoppelt von 651 bis 1200 cm. Ausladung 150, 200, 250, 300, 350 und 400 cm. Gekoppelt von Breite 651 bis 1200 cm, Ausladung 150, 200, 250, 300 cm. Gelenkarmmarkise in geschlossener Bauweise, mit selbsttragender Aluminiumhülse, 2-teilig (obere Abdeckung abnehmbar) und C-förmigem Ausfallprofil für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Stranggepresstes Aluminium, 2-teilig zur Aufnahme von Tuch und Technik, obere Abdeckung abnehmbar. Dichtprofil aus Silikon, Seitendeckel aus Aluminiumguss. Stahlblech, sendzimirverzinkt, rollgeformt, Ø 90 x 1,2 mm, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuchs mittels speziellem PVC-Steckkeder. Stranggepresstes Aluminium. Konsolen für Wandmontage. Gelenkarmhalter mit Gewindespindel zur Neigungswinkelverstellung von Option: Konsole für Deckenmontage, Dachsparrenkonsole (bis Ausladung 300 cm). Hochwertige, geschränkter Bauweise, Profile aus Aluminium stranggepreßt, Gelenke aus Aluminiumguss. Kraftübertragung durch innenliegende Federn und Stahllitzenband (kunststoffummantelt). Bis 600 cm Breite 2 Gelenkarme, ab 601 cm und bis 350 cm Ausfall 3 Gelenkarme, ab 601 cm und 400 cm Ausfall 2 Gelenkarme, gekoppelte Anlagen 4 Gelenkarme. Stranggepresstes Aluminium, C-förmig, mit Nuten zur Aufnahme von Tuch und Volant (Zubehör), seitliche Endkappen aus Aluminiumguss. Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verklebt, Mittelnaht mit 2 cm breiter Überlappung, Saumbreite 4 cm. Alle Nähte sind mit Ultraschall unter Verwendung eines UV- und witterungsbeständigen Spezialklebstoffes verklebt. Bespannung oben mit angenähtem Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Demontage sowie unten mit Hohlsaum für Rundkeder. (Tuchbreite = Breite der Markise -18 cm.) Farben und Qualität gemäß der Kollektion oder gleichwertig. - Kurbelbedienung: mit abnehmbarer Bedienungskurbel sowie GFT-Getriebe mit integriertem Freilauf und Spindelsperre (in Ausfallrichtung stufenlos einstellbar). Wartungsfreies Getriebe mit Untersetzung 4,4 : 1. Bedienungskurbeln in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180 und 200 cm). - Elektro-Antrieb (Standard): 230 V/50 Hz, als Einsteckantrieb in die Tuchwelle, mit elektronischer Wegmessung, programmierbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlusskabel und Steckerkupplung. Fabrikat: ELERO CSM oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY Orea RTS oder gleichwertig. Mit 2 Markisentüchern (Tuchspalt mittig ca. 7 cm). Hülse, Tuchwelle und Ausfallprofil mittig gekoppelt. Lieferung nur mit Elektro-Antrieb. Senkrechtrollo VERTIMA für Abmessungen bis 600 x 300 cm, integriert in spezielle Fallschiene, Höhe des Senkrechtrollos ca. 150 cm, Bedienung und stufenlose Höhenverstellung mittels Getriebe und abnehmbarer Trichterkurbel (Länge 60 cm). Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit pulverbeschichtet (DB 703). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell weiß oder schwarz. Wand-, Decken- oder Dachsparrenmontage (Zubehör). Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Kassettenmarkise VEGAS der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

158

159 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Kassettenmarkise art_01 Geschlossene art_01 Markise Gelenkarm art+ (Option) gekapseltes Mittelgelenk, Gelenkband nicht sichtbar Innovative Gelenkarmmarkise in schlankem Design mit einteiliger Aluminiumkassette und passendem Ausfallprofil für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Tuchwelle aus verzinktem Stahlblech (Ø 78 mm) sowie seitliche Funktionslager mit integriertem Kippgelenk inkl. Hochschlagsicherung. Neigungswinkel über Stellschrauben bis 40 einstellbar. Geschränkte Gelenkarme, Kraftübertragung mittels Gelenkband. Montage über die seitlichen Funktionslager zur individuellen Ausrichtung. Markise wird von unten in die Seitendeckel eingeschoben und über ein spezielles Federelement sowie verdeckte Schrauben gesichert. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet in den Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit pulverbeschichtet (DB 703). Optional: Sonderfarben nach RAL. Kassettenmarkise art_01 für Wand- Decken- oder Nischenmontage Breite: cm, Ausladung: 150, 200, 250, 300, 350 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

160 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Kassettenmarkise art_01 82 mm mm 28 Wandmontage 130 mm 81 Wandmontage 130 mm 82 mm 186 mm mm 130 mm 30 Deckenmontage 122 mm mm 130 mm Deckenmontage mm Nischenmontage mit Nischenwinkel 240 mm 160 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

161 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Leistungsverzeichnis Kassettenmarkise art_01 Modell Baugrößen Beschreibung Kassette Tuchwelle Konsolen Gelenkarme Ausfallprofil Markisentuch Bedienung Gestellfarben Montage Fabrikat Kassettenmarkise art_01 für Wand- Decken- oder Nischenmontage Breite 191 bis 500 cm, Ausladung 150, 200, 250, 300 cm. Innovative Gelenkarmmarkise in schlankem Design mit einteiliger Aluminiumkassette und passendem Ausfallprofil für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Markise für die Verwendung im Außenbereich, zur Nutzung als Sonnenschutz. Gefertigt nach DIN EN Windwiderstandsklasse 2, Widerstand gegenüber Wasseransammlung Klasse 2 (bei eingestellter Neigung von mind. 14 ). Aluminium stranggepreßt, einteilig mit innenliegendem Gleitprofil aus Kunststoff zur Aufnahme von Tuch und Technik, Dichtprofil aus Silikon und seitlichem Funktionslager. Stahlblech Ø 78 x 1 mm, sendzimirverzinkt, rollgeformt, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. 2-teiliges Funktionslager aus Aluminiumguss, bestehend aus Seitendeckel und Seitenlager. Seitendeckel für Wand- oder Deckenmontage, Befestigungsschrauben nach Montage nicht sichtbar. Montage (auf Beton C20/25) über ausrichtbaren Seitendeckel. Seitenlager mit integriertem Kippgelenk und Hochschlagsicherung. Neigungswinkeleinstellung von 5-40 über Gewindespindel. Option: Montage über Nischenwinkel. Hochwertige, geschränkte Bauweise, Profile aus Aluminium stranggepreßt, Gelenke aus Aluminiumguss. Kraftübertragung durch innenliegende Federn und Stahllitzenband (kunststoffummantelt). Option: Design-Gelenkarm art+ mit gekapseltem Mittelgelenk und verdecktem Gelenkband. Aluminium stranggepreßt, mit Nut zur Aufnahme des Tuches, seitliche Endkappen aus Aluminiumguss. Gewebe aus Polyester- oder Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verklebt, Mittelnaht mit 2 cm breiter Überlappung, Saumbreite 4 cm. Alle Nähte in Ausfallrichtung sind mit Ultraschall unter Verwendung eines UV- und witterungsbeständigen Spezialklebstoffes verklebt. Bespannung oben mit angenähtem Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Demontage sowie unten mit Hohlsaum für Rundkeder. Tuchbreite = Breite der Markise -18 cm. Farben und Gewebequalitäten gemäß der aktuellen Kollektion oder gleichwertig. - Kurbelbedienung: mit abnehmbarer Bedienungskurbel. Wartungsfreies Getriebe mit integrierter Drehrichtungskontrolle, Untersetzung 3 : 1. Bedienungskurbeln in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180 und 200 cm). - Elektro-Antrieb: 230 V/50 Hz als Einsteckantrieb in die Tuchwelle, mit elektronischer Wegmessung, programmierbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlußkabel und Steckerkupplung. Fabrikat: ELERO CSM oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger (Rastfunktion), inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY OREA RTS oder gleichwertig. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit pulverbeschichtet (DB 703). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell weiß oder schwarz. Wand-, Decken oder Nischenmontage. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Kassettenmarkise art_01 der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

162 Architektenmappe I Technik Kettenbedienung 162 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

163 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Hülsenmarkise VENTOS Geschlossene VENTOS Markise Gelenkarmmarkise mit Aluminiumhülse und C-förmigem Ausfallprofil für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet in den Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006) oder braun (RAL 8019), anthrazit pulverbeschichtet (DB 703). Optional: Sonderfarben nach RAL. Montage an Wand, Decke oder Dachsparren (Zubehör). Hülsenmarkise VENTOS für Wandmontage Hülsenmarkise VENTOS für Deckenmontage Breite: cm Ausladung: 150, 200, 250 und 300 cm Gekoppelt Breite von: cm Ausladung: 150, 200, 250 und 300 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

164 mm Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Hülsenmarkise VENTOS Wandmontage mm mm 22 Wandkonsole 276 mm 266 mm 203 mm 230 mm 175 mm mm Deckenkonsole Deckenmontage 160 mm 140 mm max Dachsparrenkonsole 297 mm 164 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

165 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Leistungsverzeichnis Hülsenmarkise VENTOS Modell Baugrößen Beschreibung Hülse Tuchwelle Konsolen/Armbügel Gelenkarme Ausfallprofil Markisentuch Bedienung Gekoppelte Anlagen Gestellfarben Montage Fabrikat Hülsenmarkise VENTOS für Wandmontage Hülsenmarkise VENTOS für Deckenmontage Breite 190 bis 600 cm, gekoppelt von 601 bis 1200 cm. Ausladung 150, 200, 250 und 300 cm. Gelenkarmmarkise in geschlossener Bauweise, rund, mit selbsttragender Hülse und passendem Ausfallprofil für den ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik Aluminium rollgeformt, rund, mit innenliegender Gleitfolie aus Kunststoff. Stahlblech Ø 78 x 1 mm, sendzimirverzinkt, rollgeformt, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. Konsolen für Wandmontage aus Aluminium-Strangpressprofilen. Gelenkarmhalter und Stützlager aus stranggepresstem Aluminium mit Gewindespindel zur Neigungswinkelverstellung von Stützlager zur mittigen Montage bei Anlagenbreiten ab 451 cm. Option: Decken- oder Dachsparrenkonsole. Hochwertige, geschränkte Bauweise, Profile aus Aluminium stranggepresst, Gelenke aus Aluminiumguss. Kraftübertragung durch innenliegende Federn und Stahllitzenband (kunststoffummantelt). Bis 600 cm Breite 2 Gelenkarme, gekoppelte Anlagen 4 Gelenkarme. Aluminium stranggepresst, C-förmig, mit Nuten zur Aufnahme von Tuch und Volant, seitliche Endkappen aus Kunststoff. Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verklebt, Mittelnaht mit 2 cm breiter Überlappung, Saumbreite 4 cm. Alle Nähte sind mit Ultraschall unter Verwendung eines UV- und witterungsbeständigen Spezialklebstoffes verklebt. Bespannung oben mit angenähtem Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Demontage sowie unten mit Hohlsaum für Rundkeder. (Tuchbreite = Breite der Markise -19 cm.) Farben und Qualität gemäß der Kollektion oder gleichwertig. - Kurbelbedienung: mit abnehmbarer Bedienungskurbel, GFT-Getriebe mit integriertem Freilauf und Spindelsperre (in Ausfallrichtung stufenlos einstellbar). Wartungsfreies Getriebe mit Untersetzung 3 :1. Bedienungskurbeln in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180 und 200 cm). - Elektro-Antrieb: 230 V/50 Hz als Einsteckantrieb in die Tuchwelle, mit elektronischer Wegmessung, programmierbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlusskabel und Steckerkupplung. Fabrikat: ELERO CSM oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger (Rastfunktion), inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY Orea RTS oder gleichwertig. Mit 2 Markisentüchern, Tuchspalt ca. 5 cm (Volant durchgehend). Hülse, Tuchwelle und Ausfallprofil mittig gekoppelt. Lieferung nur mit Elektro-Antrieb. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit pulverbeschichtet (DB 703). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell weiß oder schwarz. Wand-, Decken- oder Dachsparrenmontage (Zubehör). Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Hülsenmarkise VENTOS der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

166 Architektenmappe I Technik Kettenbedienung 166 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

167 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Halbkassettenmarkise TETRIS Geschlossene TETRIS Markise Gelenkarmmarkise mit Vierkant-Tragrohr, zweiteiliger Aluminiumkassette und kantigem Ausfallprofil mit ausgeprägten Endkappen für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet in den Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006) oder braun (RAL 8019), anthrazit (DB 703). Optional: Sonderfarben nach RAL. Montage an Wand, Decke oder Dachsparren (Zubehör). Halbkassettenmarkise TETRIS für Wandmontage Halbkassettenmarkise TETRIS für Deckenmontage Breite: cm, Ausladung: 150, 200, 250, 300, 350 und 400 cm Breite gekoppelt von: cm Ausladung: 150, 200, 250 und 300 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

168 MHZ Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Halbkassettenmarkise TETRIS Wandmontage mm Wandkonsole 236 mm Deckenkonsole Deckenmontage Dachsparrenkonsole 274 mm 150 mm mm mm mm 140 max mm 168 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

169 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Leistungsverzeichnis Halbkassettenmarkise TETRIS Modell Baugrößen Beschreibung Tragrohr Kassette Tuchwelle Konsolen, Gelenkarmhalter, Seitenlager und Abdeckungen Gelenkarme Ausfallprofil Markisentuch Bedienung Gekoppelte Anlagen Gestellfarben Montage Fabrikat Halbkassettenmarkise TETRIS für Wandmontage Halbkassettenmarkise TETRIS für Deckenmontage Breite 210 bis 650 cm, gekoppelt von 651 bis 1200 cm. Ausladung 150, 200, 250, 300, 350 und 400 cm. Gelenkarmmarkise mit Vierkant-Tragrohr, zweiteiliger Aluminiumkassette und kantigem Ausfallprofil mit ausgeprägten Endkappen für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Aus sendzimirverzinktem und pulverbeschichtetem Vierkant-Stahlrohr, 40 x 40 x 2 mm. Aus stranggepresstem, pulverbeschichtetem Aluminium, 2-teilig mit innenliegender Gleitfolie aus Kunststoff zur Aufnahme von Tuch und Technik, abnehmbare obere Abdeckung. Dichtprofil aus Silikon. Tuchwelle Ø 78 x 1 mm. Tuchwellen aus Stahlblech, sendzimirverzinkt, rollgeformt, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. Aus Aluminium stranggepreßt bzw. Aluminiumguss. Konsolen für Wandmontage. Gelenkarmhalter mit Gewindespindel zur Neigungswinkeleinstellung von 5-45, mit Kippgelenk und integrierter Hochschlagsicherung. Bei Anlagenbreiten ab 401 cm mittige Stützkonsole. Seitenlager mit Abdeckung aus Aluminiumguss.Option: Deckenkonsole, Dachsparrenkonsole. In hochwertiger, geschränkter Bauweise, Profile aus Aluminium stranggepreßt, Gelenke aus Aluminiumguss. Kraftübertragung durch innenliegende Federn und Stahllitzenband (kunststoffummantelt). Bis 600 cm Breite 2 Gelenkarme, ab 601 cm und bis 350 cm Ausfall 3 Gelenkarme, ab 601 cm und 400 cm Ausfall 2 Gelenkarme, gekoppelte Anlagen 4 Gelenkarme. Aus Aluminium stranggepreßt, pulverbeschichtet, mit Nuten zur Aufnahme von Tuch und Volant (Zubehör), seitliche Endkappen aus Aluminiumguss. Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verklebt, Mittelnaht mit 2 cm breiter Überlappung, Saumbreite 4 cm. Alle Nähte sind mit Ultraschall unter Verwendung eines UV- und witterungsbeständigen Spezialklebstoffes verklebt. Bespannung oben mit angenähtem Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Demontage sowie unten mit Hohlsaum für Rundkeder. (Tuchbreite = Breite der Markise -18 cm.) Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. - Kurbelbedienung: Für Abmessungen bis 600 cm Breite und 350 cm Ausladung mit abnehmbarer Bedienungskurbel, GFT-Getriebe mit integriertem Freilauf und Spindelsperre (in Ausfallrichtung stufenlos einstellbar). Wartungsfreies Getriebe mit Untersetzung 4,4: 1. Bedienungskurbeln in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180 und 200 cm). - Elektro-Antrieb: 230 V/50 Hz, als Einsteckantrieb in die Tuchwelle, mit elektronischer Wegmessung, programmierbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlußkabel und Steckerkupplung. Fabrikat: ELERO CSM oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender (Rastfunktion). Fabrikat SOMFY Orea RTS oder gleichwertig. Alternativ: Funk-Antrieb mit Nothandkurbel für Anlagen bis 600 cm Breite 230V/50 Hz, inkl. Bedienungskurbel 140 cm. Fabrikat SOMFY Sunea NHK RTS oder gleichwertig. Mit 2 Markisentüchern, Tuchspalt ca. 8 cm. Tragrohr, Kassette, Tuchwelle und Fallschiene mittig gekoppelt. Nur mit Elektro-Antrieb. Option: Schlitzabdeckung. Tuchwelle aus Aluminium Ø 30 mm, mit innenliegender Federmechanik und Tuchumlenkung Ø 22 mm aus Aluminium, zur Montage am Tragrohr. Welleneinsätze aus Kunststoff in schwarz. Stoffbreite ca. 54 cm. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit pulverbeschichtet (DB 703). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell weiß oder schwarz. Wand-, Decken- oder Dachsparrenmontage (Zubehör). Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Halbkassettenmarkise TETRIS der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

170 Architektenmappe I Technik Kettenbedienung 170 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

171 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Tragrohrmarkise CLASSIC Senkrechtrollo VERTIMA (optional) Regenschutzdach (optional) Gelenkarmmarkise mit Vierkant-Tragrohr, seitlichen Lagern und runder Fallschiene. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet in den Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit (DB 703). Optional: Sonderfarben nach RAL. Montage an Wand, Decke oder Dachsparren (Zubehör). Tragrohrmarkise CLASSIC für Wandmontage Tragrohrmarkise CLASSIC für Deckenmontage Breite: cm Ausladung: 150, 200, 250, 300, 350 und 400 cm Gekoppelt von Breite: cm, Ausladung: 150, 200, 250, 300 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

172 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Tragrohrmarkise CLASSIC Wandmontage mm 230 mm 260 mm 150 mm Standard-Wandkonsole mm Wandmontage mit Regenschutzdach 225 mm mm 96 Standard-Deckenkonsole 160 mm 296 mm 230 mm 140 max. 150 Deckenmontage Dachsparrenkonsole 230 mm 172 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

173 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Leistungsverzeichnis Tragrohrmarkise CLASSIC Modell Baugrößen Beschreibung Tragrohr Tuchwelle Konsolen/Seitenlager Gelenkarme Fallschiene Markisentuch Bedienung Gekoppelte Anlagen Zusatzausstattung Gestellfarben Montage Fabrikat Tragrohrmarkise CLASSIC für Wandmontage Tragrohrmarkise CLASSIC für Deckenmontage Breite 180 bis 650 cm, Ausladung 150, 200, 250, 300, 350 und 400 cm. Gekoppelt von Breite 651 bis 1200 cm, Ausladung 150, 200, 250, 300 cm. Gelenkarmmarkise mit Vierkant-Tragrohr, seitlichen Lagern und runder Fallschiene. Aus verzinktem und pulverbeschichtetem Vierkant-Stahlrohr, 40 x 40 x 2 mm. Bis Ausladung 350 cm Tuchwelle Ø 78 x 1 mm, bei Ausladung 400 cm Tuchwelle Ø 90 x 1,2 mm. Tuchwellen aus Stahlblech, sendzimirverzinkt, rollgeformt, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. Aus Aluminium stranggepreßt bzw. Aluminiumguss. Konsolen für Wandmontage. Gelenkarmhalter mit Gewindespindel zur Neigungswinkeleinstellung von Bei Anlagenbreiten ab 401 cm mittige Stützkonsole. Seitenlager mit Abdeckung aus Kunststoff. Option: Deckenkonsole, Dachsparrenkonsole. In hochwertiger, geschränkter Bauweise, Profile aus Aluminium stranggepreßt, Gelenke aus Aluminiumguss. Kraftübertragung durch innenliegende Federn und Stahllitzenband (kunststoffummantelt). Bis 600 cm Breite 2 Gelenkarme, ab 601 cm 3 Gelenkarme, gekoppelte Anlagen 4 Gelenkarme. Aus Aluminium stranggepreßt, rund, pulverbeschichtet, mit Nuten zur Aufnahme von Tuch und Volant, seitliche Endkappen aus Kunststoff. Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verklebt, Mittelnaht mit 2 cm breiter Überlappung, Saumbreite 4 cm. Alle Nähte sind mit Ultraschall unter Verwendung eines UV- und witterungsbeständigen Spezialklebstoffes verklebt. Bespannung oben mit angenähtem Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Demontage sowie unten mit Hohlsaum für Rundkeder. (Tuchbreite = Breite der Markise -18 cm). Farben und Qualität gemäß der Kollektion oder gleichwertig. -Kurbelbedienung: Für Abmessungen bis 600 cm Breite und 350 cm Ausladung mit abnehmbarer Bedienungskurbel, GFT-Getriebe mit integriertem Freilauf und Spindelsperre (in Ausfallrichtung stufenlos einstellbar). Wartungsfreies Getriebe mit Untersetzung 3 : 1 bei 2 Gelenkarmen und 7,8 : 1 bei 3 Gelenkarmen. Bedienungskurbeln in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180 und 200 cm). - Elektro-Antrieb: Für Ausladungen bis 400 cm 230 V/50 Hz als Einsteckantrieb in die Tuchwelle, mit manuell einstellbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlußkabel und Steckerkupplung. Fabrikat: ELERO oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender (Rastfunktion). Fabrikat SOMFY Altus RTS oder gleichwertig. Zwei Markisentücher, Tuchspalt ca. 5 cm (Volant durchgehend). Tragrohr, Tuchwelle und Fallschiene mittig gekoppelt. Nur mit Elektro-Antrieb. Zweiteiliges Regenschutzdach aus Aluminium. Senkrechtrollo VERTIMA, Breiten bis 600 cm und Ausladung bis max. 300 cm, integriert inspezielle Fallschiene, Höhe des Senkrechtrollos ca. 150 cm, Bedienung mit abnehmbarer Trichterkurbel (Länge 60 cm). Tuchmittelschiene PRISMA, Breiten bis 650 cm und Ausladung bis 350 cm. Schiene aus pulverbeschichtetem Aluminium zur Tuchumlenkung mit integriertem Gleitprofil, geführt über Gleitschlitten, montiert auf den Armmittelgelenken. Schränkung der Arme nach oben. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006). anthrazit (DB 703), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell weiß oder schwarz. Wand-, Decken- oder Dachsparrenmontage (Zubehör). Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Tragrohrmarkise CLASSIC der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

174 Architektenmappe I Technik Kettenbedienung 174 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

175 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Tragrohrmarkise CLASSIC Maxima Senkrechtrollo VERTIMA (optional) Regenschutzdach (optional) Gelenkarmmarkise mit Vierkant-Tragrohr, als Sonnenschutz für schmale und tiefe Flächen (mehr Ausladung als Breite). Seitliche Lager aus Aluminium inkl. Abdeckung, runde Fallschiene mit seitlichen Endkappen, Tuchwelle aus verzinktem Stahlblech bis Ausladung 350 cm Ø 78 mm, bei Ausladung 400 cm Ø 90 mm. Geschränkte Gelenkarme übereinander liegend montiert. Markise inklusive Volant (Höhe 28 cm). Kopplung nicht möglich. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet in den Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit (DB 703). Optional: Sonderfarben nach RAL. Montage an Wand, Decke oder Dachsparren (Zubehör). Tragrohrmarkise CLASSIC Maxima für Wandmontage Tragrohrmarkise CLASSIC Maxima für Deckenmontage Breite cm Ausladung: 150, 200, 250, 300, 350 und 400 cm Gekoppelt von Breite cm Ausladung: 150, 200, 250, 300 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

176 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Tragrohrmarkise CLASSIC Maxima Wandmontage mm mit Vertima: 282 mm* 150 mm mm Standard-Wandkonsole mm Wandmontage mit Regenschutzdach 225 mm mm 96 Standard-Deckenkonsole 160 mm 140 max. 150 Deckenmontage Dachsparrenkonsole 267 mm mit Vertima: 282 mm* 337 mm 377 mm 176 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

177 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Leistungsverzeichnis Tragrohrmarkise CLASSIC Maxima Modell Baugrößen Beschreibung Tragrohr Tuchwelle Konsolen/Seitenlager Gelenkarme Fallschiene Markisentuch Bedienung Zusatzausstattung Gestellfarben Montage Fabrikat Tragrohrmarkise CLASSIC Maxima für Wandmontage Tragrohrmarkise CLASSIC Maxima für Deckenmontage Breite 180 bis 650 cm, Ausladung 150, 200, 250, 300, 350 und 400 cm. Gekoppelt von Breite 651 bis 1200 cm, Ausladung 150, 200, 250, 300 cm. Gelenkarmmarkise mit Vierkant-Tragrohr, seitlichen Lagern und runder Fallschiene. Markise für die Verwendung im Außenbereich zur Nutzung als Sonnenschutz für schmale und tiefe Flächen (mehr Ausladung als Breite). Aus verzinktem und pulverbeschichtetem Vierkant-Stahlrohr, 40 x 40 x 2 mm. Bis Ausladung 350 cm Tuchwelle Ø 78 x 1 mm, bei Ausladung 400 cm Tuchwelle Ø 90 x 1,2 mm, sendzimirverzinkt, rollgeformt, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC- Steckkeder. Konsolen für Wandmontage aus Aluminium stranggepreßt. Gelenkarmhalter aus Aluminium mit asymmetrischem Gelenkarmhalter mit Gewindespindel zur Neigungswinkeleinstellung von 0-40 und zur Aufnahme der Gelenkarme. Seitenlager aus Aluminiumguss mit Abdeckung aus Kunststoff. Option: Deckenkonsole, Dachsparrenkonsole. In hochwertiger, geschränkter Bauweise, über asymmetrische Gelenkarmhalter übereinander liegend montiert. Linker Arm untenliegend, rechter Arm obenliegend. Profile aus Aluminium stranggepreßt, Gelenke aus Aluminiumguss. Kraftübertragung durch innenliegende Federn und Stahllitzenband (kunststoffummantelt). 2-teiliger Armanschlag. Bis 429 cm Breite 2 Gelenkarme. Aus Aluminium stranggepreßt, rund, pulverbeschichtet, mit Nuten zur Aufnahme von Tuch und Volant, seitliche Endkappen aus Kunststoff. Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verklebt, Mittelnaht mit 2 cm breiter Überlappung, Saumbreite 4 cm. Alle Nähte sind mit Ultraschall unter Verwendung eines UV- und witterungsbeständigen Spezialklebstoffes verklebt. Bespannung oben mit angenähtem Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Demontage sowie unten mit Hohlsaum für Rundkeder. (Tuchbreite = Breite der Markise -18 cm.) Farben und Qualität gemäß der Kollektion oder gleichwertig. - Kurbelbedienung: Für Ausladungen bis 350 cm, mit abnehmbarer Bedienungskurbel, GFT- Getriebe mit integriertem Freilauf und Spindelsperre (in Ausfallrichtung stufenlos einstellbar). Wartungsfreies Getriebe mit Untersetzung 3 :1. Bedienungskurbeln in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180 und 200 cm). - Elektro-Antrieb: Für Ausladungen bis 400 cm, 230 V/50 Hz als Einsteckantrieb in die Tuchwelle, mit manuell einstellbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlußkabel und Steckerkupplung. Fabrikat: ELERO oder gleichwertig. Alternativ: Elektro- Antrieb wie oben beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender (Rastfunktion). Fabrikat SOMFY Altus RTS oder gleichwertig. Zweiteiliges Regenschutzdach aus Aluminium. Senkrechtrollo VERTIMA, Breiten bis 429 cm und Ausladung bis 300 cm, integriert in spezielle Fallschiene, Höhe des Senkrechtrollos ca. 150 cm, Bedienung mit abnehmbarer Trichterkurbel (Länge 60 cm). Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006). anthrazit (DB 703), braun (RAL 8019). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell weiß oder schwarz. Wand-, Decken- oder Dachsparrenmontage (Zubehör). Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Tragrohrmarkise CLASSIC Maxima der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

178 Architektenmappe I Technik Kettenbedienung 178 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

179 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Senkrechtmarkise LOGGIA Typ LS Seilhalter für Seilbefestigung am Boden Senkrechtmarkise mit Seilführung. Führungsseil aus Edelstahl, Ø 2,0 mm, Seilhalter aus Aluminiumguss inkl. geschlossenem Spannelement mit Edelstahlfeder. Fallschiene aus Aluminium stranggepresst, Ø 35 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung. Alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet in den Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit (DB 703). Optional: Sonderfarben nach RAL. Senkrechtmarkise LOGGIA Typ LS für Wandmontage Senkrechtmarkise LOGGIA Typ LS für Nischenmontage Breite von 85 bis 600 cm, Höhe von 100 bis 300 cm Größere Höhen im Innenbereich auf Anfrage Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

180 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Leistungsverzeichnis Senkrechtmarkise LOGGIA Typ LS Modell Baugrößen Beschreibung Tuchwelle Konsolen/Seitenlager Markisentuch Bedienung Zusatzausstattung Gestellfarben Fabrikat Senkrechtmarkise LOGGIA Typ LS für Wandmontage Senkrechtmarkise LOGGIA Typ LS für Nischenmontage Breite von 85 bis 600 cm, Höhe von 100 bis 300 cm. Senkrechtmarkise mit Seilführung. Führungsseil aus Edelstahl, Ø 2,0 mm, Seilhalter aus Aluminiumguss inkl. geschlossenem Spannelement mit Edelstahlfeder. Seilspannung über Rändelschraube einstellbar. Fallschiene aus Aluminium stranggepreßt, Ø 35 mm, mit Nut zur Tuchbefestigung, Führungsgleiter aus Kunststoff, schwarz. Option: Seilhalter für Nischen- und Bodenmontage. Aus Stahlrohr Ø 78 x 1 mm, sendzimirverzinkt, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittelsspeziellem PVC-Steckkeder. Aus Aluminiumguss. Konsolen für Wand- und Nischenmontage. Option: Winkel für Deckenmontage. Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verklebt, Mittelnaht mit 2 cm breiter Überlappung, Saumbreite 4 cm. Alle Nähte sind mit Ultraschall unter Verwendung eines UV- und witterungsbeständigen Spezialklebstoffes verklebt. Bespannung oben mit angenähtem Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Demontage sowie unten mit Hohlsaum für Rundkeder. (Tuchbreite = Breite der Markise -14 cm, bei Nischenmontage: Breite -15 cm). Farben und Qualität gemäß der Kollektion oder gleichwertig. -Kurbelbedienung: mit abnehmbarer Bedienungskurbel, Schneckenradgetriebe, wartungsfrei, Untersetzung 3 : 1. Bedienungskurbeln in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180 und 200 cm). -Elektro-Antrieb: Antrieb durch einen in der Welle eingebauten Rohrmotor, 230 V/ 50 Hz mit Endschalter für Rechts- und Linkslauf zur exakten Einstellung der Ablauflänge, mit Anschlusskabel (ca. 1 m lang, flexibel 4 x 0,72 mm²) und angebauter Steckerkupplung, an der bauseits das vom Innenraum durch die Fassade geführte Zuleitungskabel angeschlossen wird. Fabrikat SOMFY oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger, inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY RTS oder gleichwertig. Regenschutzabdeckung: C-förmige Rundhülse aus Aluminium, stranggepreßt, Ø 123 mm x 2 mm, für den ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Ausgestattet mit Radien am Tuchaustritt, Tropfkante sowie Kompensation der Längenausdehnung in den Seitenlagern. Alle sichtbaren Kunststoffteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit (DB 703). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile und Bedienungskurbel generell weiß oder schwarz. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Senkrechtmarkise LOGGIA Typ LS der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 180 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

181 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Fallarmmarkise LOGGIA Typ LF Fallarmmarkise mit gekröpften Fallarmen aus stranggepresstem Aluminium, 27,5 x 33,5 mm, Gelenke aus Aluminiumguss, innenliegende Federelemente, Kraftübertragung mittels Kette, Öffnungswinkel max Fallschiene aus Aluminium stranggepresst, Ø 60 mm, mit Nuten zur Aufnahme von Tuch und Fallarmen. Fallarmhalter für Wand- und Nischenmontage (Bodenmontage ist nicht möglich). Fallarmmarkise LOGGIA Typ LF für Wandmontage Fallarmmarkise LOGGIA Typ LF für Nischenmontage Breite: von 85 bis 600 cm Ausfall: 100, 120, 140 und 160 cm Höhe: 137, 157 und 177 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

182 Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Leistungsverzeichnis Fallarmmarkise LOGGIA Typ LF Modell Baugrößen Beschreibung Tuchwelle Konsolen/Seitenlager Markisentuch Bedienung Zusatzausstattung Gestellfarben Fabrikat Fallarmmarkise LOGGIA Typ LF für Wandmontage Fallarmmarkise LOGGIA Typ LF für Nischenmontage Breite von 85 bis 600 cm, Ausfall 120, 140 und 160 cm, Höhe 137, 157 und 177 cm Fallarmmarkise mit gekröpften Fallarmen aus strangepresstem Aluminium, 27,5 x 33,5 mm, Gelenke aus Aluminiumguss, innenliegende Federelemente, Kraftübertragung mittels Kette, Öffnungswinkel max Fallarmhalter für Wand- und Nischenmontage (Bodenmontage ist nicht möglich). Fallschiene aus Aluminium stranggepreßt, Ø 60 mm, mit Nuten zur Aufnahme von Tuch und Fallarmen. Aus Stahlrohr Ø 78 x 1 mm, sendzimirverzinkt, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. Aus Aluminiumguss. Konsolen für Wand- und Nischenmontage. Gewebe aus Polyacrylfasern, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/m². Lichtechtheit nach DIN mindestens Stufe 7. Markisentuch aus 120 cm breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verklebt, Mittelnaht mit 2 cm breiter Überlappung, Saumbreite 4 cm. Alle Nähte sind mit Ultraschall unter Verwendung eines UV- und witterungsbeständigen Spezialklebstoffes verklebt. Bespannung oben mit angenähtem Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Demontage sowie unten mit Hohlsaum für Rundkeder. (Tuchbreite = Breite der Markise -14 cm, bei Nischenmontage: Breite -15 cm). Farben und Qualität gemäß der Kollektion oder gleichwertig. Kurbelbedienung: mit abnehmbarer Bedienungskurbel, Schneckenradgetriebe, wartungsfrei, Untersetzung 3 : 1. Bedienungskurbeln in verschiedenen Standardlängen (100, 120, 140, 160, 180 und 200 cm). Regenschutzabdeckung: C-förmige Rundhülse aus Aluminium, stranggepreßt, Ø 123 mm x 2 mm, für den ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Ausgestattet mit Radien am Tuchaustritt, Tropfkante sowie Kompensation der Längenausdehnung in den Seitenlagern. Alle sichtbaren Kunststoffteile pulverbeschichtet. Standardfarben: weiß (RAL 9016), silber (RAL 9006), braun (RAL 8019), anthrazit (DB 703). Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile und Bedienungskurbel generell weiß oder schwarz. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Fallarmmarkise LOGGIA Typ LF der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 182 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

183 28 mm Architektenmappe I Gelenkarmmarkisen Senkrecht- und Fallarmmarkise LOGGIA Typ LS und Typ LF Wandmontage Wandkonsole und Seilhalter (Typ LS) bzw. Fallarmbefestigung (Typ LF) mm mm mm mm 85 mm mm 130 mm 82 mm mm Typ LS Typ LF Seilhalter Typ LS Fallarmbefestigung Typ LF Nischenmontage Nischenkonsole 150 mm 146 mm 130 mm mm mm Deckenwinkel 51 mm 100 mm 150 mm mm Typ LS 38 Typ LF mm Seilhalter für Typ LS Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

184

185 Flächenvorhänge

186 Architektenmappe I Flächenvorhänge Modellübersicht Flächenvorhang FV 10 Schleuderstabbedienung für 2-, 3-, 4-, 5- und 6-läufige Schiene Deckenmontage Flächenvorhang FV 15 Schleuderstabbedienung für 2-, 3-, 4-, 5- und 6-läufige Schiene Decken- oder Wandmontage Schnurzugbedienung für 3-, 4-, 5- und 6-läufige Schiene Decken- oder Wandmontage Elektroantrieb für 5- und 6-läufige Schiene Decken- oder Wandmontage Flächenvorhang FV 36 Schleuderstabbedienung für 2-, 3- und 4-läufige Schiene Decken- oder Wandmontage mit Wandträger, Deckenträger oder Wandlager 186 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

187 Architektenmappe I Flächenvorhänge FV 10 Schleuderstabbedienung Winkelträger für Wandmontage Flächenvorhänge aus kombinierbaren Aluminiumprofilen als 2-, 3-, 4-, 5 und 6-läufige Profile bestehend aus einem 3-läufigen Profil mit Verbindungssteg für Kombinationen. Bedienung mittels Schleuderstab. Die Profile sind verwindungssteif, für einfache und schnelle Deckenmontage mit Schrauben und Kunststoffabdeckungen, Profilhöhe 10 mm, in silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Lose Paneelwagen, für beliebige Anordnung, aus Kunststoff mit Rollen oder Gleitern, weiß oder silberfarbig, bis 160 cm Länge, inkl. Einschub-Beschwerungsleiste, alternativ Alu- Beschwerungsprofil außenliegend. Optional kann die 2- und 3-läufige Schiene nach Vorgaben gebogen werden (Radius min. 200 cm). Flächenvorhang FV 10 2-läufig Flächenvorhang FV 10 3-läufig Flächenvorhang FV 10 4-läufig Flächenvorhang FV 10 5-läufig Flächenvorhang FV 10 6-läufig Schienenlängen bis 590 cm ohne Stoß, max. Paneelbreite 160 cm, max. Paneelhöhe 350 cm. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

188 FV 10 Architektenmappe I Flächenvorhänge FV 10 Schleuderstabbedienung Maßstab 1:1 Maßstab 1:2 M 1:1 M 1:2 188 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

189 Architektenmappe I Flächenvorhänge Leistungsverzeichnis FV 10 Schleuderstabbedienung Modell Baugrößen Beschreibung Profile Paneelwagen Behang Bedienung Montage Fabrikat Flächenvorhang FV 10, 2-läufige Schiene, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 10, 3-läufige Schiene, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 10, 4-läufige Schiene, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 10, 5-läufige Schiene, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 10, 6-läufige Schiene, frei verschiebbar Schienenlängen bis 590 cm ohne Stoß, max. Paneelbreite 160 cm, max. Paneelhöhe 350 cm. Flächenvorhänge aus kombinierbaren Aluminiumprofilen, mit Paneelwagen. Als 2-, 3-, 4-, 5- und 6-läufige Profile bestehend aus einem 3-läufigen Profil mit Verbindungssteg für Kombinationen. Stoßverbinder für Längen über 590 cm. Verwindungssteif mit verdecktem Befestigungssystem, aus Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) stranggepresst, Profilhöhe 15 mm, silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Optional kann die 2- und 3-läufige Schiene nach Vorgaben gebogen werden (Radius min. 200 cm). Paneelwagen aus Kunststoff mit Rollen oder Gleitern, weiß oder silberfarbig, bis 160 cm Länge, komplett mit Hakenband und Zubehör (Schleuderstaböse, Mitnehmer, Anschlag), inkl. innenliegendem Beschwerungsprofil aus Aluminium stranggepresst, Höhe 25 mm, Breite 6,2 mm, silber eloxiert matt E6/EV1 (112) oder weiß pulverbeschichtet RAL 9016 (171). Außenliegendes Beschwerungsprofil aus Aluminium stranggepresst, Höhe 25 mm, Breite 8 mm, silber eloxiert matt E6/EV1 (112) oder weiß pulverbeschichtet RAL 9016 (171). Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Frei verschiebbar. Profile mit Endkappen, lose Paneelwagen für beliebige Anordnung. Als Option sind Schleuderstäbe in verschiedenen Ausführungen lieferbar. Einfache und direkte Deckenmontage mit Schrauben und Kunststoffabdeckungen. Wandmontage mit verschiedenen Trägern. Der Ausschreibung liegt das Modell Flächenvorhang FV 10 frei verschiebbar der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

190

191 Architektenmappe I Flächenvorhänge FV 15 Schleuderstabbedienung Clip Spannhebel Winkelträger für Wandmontage (nur in Verbindung mit Clip) Flächenvorhänge aus kombinierbaren Aluminiumprofilen als 2-, 3-, 4-, 5 und 6-läufige Profile bestehend aus einem 3-läufigen Profil mit Verbindungssteg für Kombinationen. Die Profile sind verwindungssteif mit verdecktem Befestigungssystem für Deckenmontage, Profilhöhe 15 mm, in silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Lose Paneelwagen, für beliebige Anordnung, aus Kunststoff mit Rollen oder Gleitern, weiß oder silberfarbig, bis 160 cm Länge, inkl. Einschub-Beschwerungsleiste, alternativ Alu- Beschwerungsprofil außenliegend. Optional kann die 2- und 3-läufige Schiene nach Vorgaben gebogen werden (Radius min. 200 cm). Flächenvorhang FV 15 2-läufig mit Clip Flächenvorhang FV 15 2-läufig mit Spannhebel Flächenvorhang FV 15 3-läufig mit Clip Flächenvorhang FV 15 3-läufig mit Spannhebel Flächenvorhang FV 15 4-läufig mit Clip Flächenvorhang FV 15 4-läufig mit Spannhebel Flächenvorhang FV 15 5-läufig mit Clip Flächenvorhang FV 15 6-läufig mit Clip Flächenvorhang FV 15 6-läufig mit Spannhebel Schienenlängen bis 590 cm ohne Stoß, max. Paneelbreite 160 cm, max. Paneelhöhe 350 cm. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

192 Architektenmappe I Technik Flächenvorhänge Kettenbedienung Leistungsverzeichnis FV 15 Schleuderstabbedienung Modell Baugrößen Beschreibung Profile Paneelwagen Behang Bedienung Montage Fabrikat Flächenvorhang FV 15, 2-läufige Schiene mit Clip, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 15, 2-läufige Schiene mit Spannhebel, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 15, 3-läufige Schiene mit Clip, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 15, 3-läufige Schiene mit Spannhebel, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 15, 4-läufige Schiene mit Clip, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 15, 4-läufige Schiene mit Spannhebel, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 15, 5-läufige Schiene mit Clip, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 15, 6-läufige Schiene mit Clip, frei verschiebbar Flächenvorhang FV 15, 6-läufige Schiene mit Spannhebel, frei verschiebbar Schienenlängen bis 590 cm ohne Stoß, max. Paneelbreite 160 cm, max. Paneelhöhe 350 cm. Flächenvorhänge aus kombinierbaren Aluminiumprofilen, mit Paneelwagen. Als 2-, 3-, 4-, 5- und 6-läufige Profile bestehend aus einem 3-läufigen Profil mit Verbindungssteg für Kombinationen. Stoßverbinder für Längen über 590 cm. Verwindungssteif mit verdecktem Befestigungssystem, aus Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) stranggepresst, Profilhöhe 15 mm, silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Optional kann die 2- und 3-läufige Schiene nach Vorgaben gebogen werden (Radius min. 200 cm). Paneelwagen aus Kunststoff mit Rollen oder Gleitern, weiß oder silberfarbig, bis 160 cm Länge, kompl. mit Hakenband und Zubehör (Schleuderstaböse, Mitnehmer, Anschlag), inkl. innenliegendem Beschwerungsprofil, Höhe 25 mm, Breite 6,2 mm aus Aluminium, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) oder silberfarbig matt (E6/EV1), alternativ Alu-Beschwerungsprofil außenliegend, Höhe 25 mm, Breite 8 mm, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) oder silberfarbig matt (E6/EV1). Als Option Trägerwagen für Sonnenschutz lieferbar. Trägerwagen aus Aluminium U-Profil mit Rollen oder Gleitern aus Kunststoff, benötigt zwei Läufe, silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), lieferbar in den Längen von 50 bis 160 cm. Geeignet für folgende Sonnenschutzprodukte: Plissee, Horizontal-Jalousie und Rollo MOTION. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Frei verschiebbar. Profile mit Endkappen, lose Paneelwagen für beliebige Anordnung. Als Option sind Schleuderstäbe in verschiedenen Ausführungen lieferbar. Verdeckte Deckenmontage wahlweise mit Clips oder Spannhebeln. Wandmontage mit verschiedenen Trägern und Clips. Lieferung mit Schrauben und Dübel. Der Ausschreibung liegt das Modell Flächenvorhang FV 15 frei verschiebbar der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 192 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

193 Architektenmappe I Flächenvorhänge FV 15 Schnurzugbedienung Clip Spannhebel Winkelträger für Wandmontage (nur in Verbindung mit Clip) Flächenvorhänge aus kombinierbaren Aluminiumprofilen als 3-, 4-, 5- und 6-läufige Profile bestehend aus einem 3-läufigen Profil mit Verbindungssteg für Kombinationen. Die Profile sind verwindungssteif mit verdecktem Befestigungssystem für Deckenmontage, Profilhöhe 15 mm, in silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Profile mit Schnurzugbedienung, Paneelwagen in verschiedenen Anordnungen aus Kunststoff mit Rollen oder Gleitern, weiß oder silberfarbig, bis 160 cm Länge, inkl. Einschub Beschwerungsleiste, alternativ Alu-Beschwerungsprofil außenliegend. Optimierte Bedienung sowie vollständiges Öffnen bzw. Schließen der Paneele durch frontseitigen Schnuraustritt. Flächenvorhang FV 15 mit Schnurzug 3-läufig mit Clip Flächenvorhang FV 15 mit Schnurzug 3-läufig mit Spannhebel Flächenvorhang FV 15 mit Schnurzug 4-läufig mit Clip Flächenvorhang FV 15 mit Schnurzug 4-läufig mit Spannhebel Flächenvorhang FV 15 mit Schnurzug 5-läufig mit Clip Flächenvorhang FV 15 mit Schnurzug 6-läufig mit Clip Flächenvorhang FV 15 mit Schnurzug 6-läufig mit Spannhebel Schienenlängen bis 590 cm ohne Stoß, max. Paneelbreite 160 cm, max. Paneelhöhe 350 cm. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

194 Architektenmappe I Technik Flächenvorhänge Kettenbedienung Leistungsverzeichnis FV 15 Schnurzugbedienung Modell Baugrößen Beschreibung Profile Paneelwagen Behang Bedienung Montage Fabrikat Flächenvorhang FV 15, 3-läufige Schiene mit Clip, Schnurzugbedienung Flächenvorhang FV 15, 3-läufige Schiene mit Spannhebel, Schnurzugbedienung Flächenvorhang FV 15, 4-läufige Schiene mit Clip, Schnurzugbedienung Flächenvorhang FV 15, 4-läufige Schiene mit Spannhebel, Schnurzugbedienung Flächenvorhang FV 15, 5-läufige Schiene mit Clip, Schnurzugbedienung Flächenvorhang FV 15, 6-läufige Schiene mit Clip, Schnurzugbedienung Flächenvorhang FV 15, 6-läufige Schiene mit Spannhebel, Schnurzugbedienung Schienenlängen bis 590 cm ohne Stoß, max. Paneelbreite 160 cm, max. Paneelhöhe 350 cm. Flächenvorhänge aus kombinierbaren Aluminiumprofilen, mit Paneelwagen. Als 3-, 4-, 5- und 6-läufige Profile bestehend aus einem 3-läufigen Profil mit Verbindungssteg für Kombinationen. Stoßverbinder für Längen über 590 cm. Verwindungssteife Profile mit verdecktem Befestigungssystem, aus Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) stranggepresst, Profilhöhe 15 mm, silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Paneelwagen aus Kunststoff mit Rollen oder Gleitern, weiß oder silberfarbig, bis 160 cm Länge, kompl. mit Hakenband und Zubehör (Feststeller, Mitnehmer, Anschlag), inkl. innenliegendem Beschwerungsprofil, Höhe 25 mm, Breite 6,2 mm aus Aluminium, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) oder silberfarbig matt (E6/EV1), alternativ Alu-Beschwerungsprofil außenliegend, Höhe 25 mm, Breite 8 mm, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) oder silberfarbig matt (E6/EV1). Als Option Trägerwagen für Sonnenschutz lieferbar. Trägerwagen aus Aluminium U-Profil mit Rollen oder Gleitern aus Kunststoff, benötigt zwei Läufe, silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), lieferbar in den Längen von 50 bis 160 cm. Geeignet für folgende Sonnenschutzprodukte: Plissee, Horizontal-Jalousie und Rollo MOTION. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Profile mit Schnurzugbedienung, Paneelwagen in verschiedenen Anordnungen. Optimierte Bedienung sowie vollständiges Öffnen bzw. Schließen der Paneele (jeweils bis Außenkante Schiene) durch frontseitigen Schnuraustritt. Verschiedene Ausführungen mit 3, 4, 5, 6 oder mehr Läufen. Verdeckte Deckenmontage wahlweise mit Clips oder Spannhebeln. Wandmontage mit verschiedenen Trägern und Clips. Lieferung mit Schrauben und Dübel. Der Ausschreibung liegt das Modell Flächenvorhang FV 15 mit Schnurzug der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 194 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

195 Architektenmappe I Flächenvorhänge FV 15 Elektrobedienung Clip Spannhebel Winkelträger für Wandmontage (nur in Verbindung mit Clip) Flächenvorhänge aus Aluminiumprofilen als 5- oder 6-läufige Profile. Die Profile sind verwindungssteif mit verdecktem Befestigungssystem für Deckenmontage, Profilhöhe 15 mm, in silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Profile mit Elektro-Antrieb, Paneelwagen in verschiedenen Anordnungen aus Kunststoff mit Rollen oder Gleitern, weiß oder silberfarbig, bis 160 cm Länge, inkl. Einschub- Beschwerungsleiste, alternativ Alu-Beschwerungsprofil außenliegend. Elektro-Antrieb mit 230 V/50 Hz, Geschwindigkeit ca. 20 cm/sec. Tast- und Rastschalter für verschiedene Steuerungen. Flächenvorhang FV 15 Elektroantrieb 5-läufig mit Clip Flächenvorhang FV 15 Elektroantrieb 5-läufig mit Spannhebel Flächenvorhang FV 15 Elektroantrieb 6-läufig mit Clip Flächenvorhang FV 15 Elektroantrieb 6-läufig mit Spannhebel Schienenlängen bis 590 cm ohne Stoß, max. Paneelbreite 160 cm, max. Paneelhöhe 350 cm. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

196 Architektenmappe I Technik Flächenvorhänge Kettenbedienung Leistungsverzeichnis FV 15 Elektrobedienung Modell Baugrößen Beschreibung Profile Paneelwagen Behang Bedienung Montage Fabrikat Flächenvorhang FV 15, 5-läufige Schiene mit Elektro-Antrieb, mit Clip Flächenvorhang FV 15, 5-läufige Schiene mit Elektro-Antrieb, mit Spannhebel Flächenvorhang FV 15, 6-läufige Schiene mit Elektro-Antrieb, mit Clip Flächenvorhang FV 15, 6-läufige Schiene mit Elektro-Antrieb, mit Spannhebel Schienenlängen bis 590 cm ohne Stoß, max. Paneelbreite 160 cm, max. Paneelhöhe 350 cm. Flächenvorhänge aus Aluminiumprofilen, mit Paneelwagen. Als 5- oder 6-läufige Profile. Profilverbinder für Längen über 590 cm. Verwindungssteife Profile mit verdecktem Befestigungssystem, aus Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) stranggepresst, Profilhöhe 15 mm, silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Paneelwagen aus Kunststoff mit Rollen oder Gleitern, weiß oder silberfarbig, bis 160 cm Länge, kompl. mit Hakenband und Zubehör (Feststeller, Mitnehmer, Anschlag), inkl. innenliegendem Beschwerungsprofil, Höhe 25 mm, Breite 6,2 mm aus Aluminium, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) oder silberfarbig matt (E6/EV1), alternativ Alu-Beschwerungsprofil außenliegend, Höhe 25 mm, Breite 8 mm, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) oder silberfarbig matt (E6/EV1). Als Option Trägerwagen für Sonnenschutz lieferbar. Trägerwagen aus Aluminium U-Profil mit Rollen oder Gleitern aus Kunststoff, benötigt zwei Läufe, silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), lieferbar in den Längen von 50 bis 160 cm. Geeignet für folgende Sonnenschutzprodukte: Plissee, Horizontal-Jalousie und Rollo MOTION. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Profile mit Elektro-Antrieb, Paneelwagen in verschiedenen Anordnungen. Elektro-Antrieb mit 230 V/50 Hz, Geschwindigkeit ca. 20 cm/sec, inkl. Thermoschutzschalter, werkseitig eingestellte mechanische Endschalter. Verschiedene Ausführungen mit 5, 6 oder mehr Läufen. Tast- und Rastschalter für verschiedene Steuerungen. Als Option Ausführung mit zwei Motorantrieben (Tandem-Antrieb). Verdeckte Deckenmontage wahlweise mit Clips oder Spannhebeln. Wandmontage mit verschiedenen Trägern und Clips. Lieferung mit Schrauben und Dübel. Der Ausschreibung liegt das Modell Flächenvorhang FV 15 mit Elektro-Antrieb der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 196 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

197

198 Architektenmappe I Technik Flächenvorhänge Kettenbedienung FV 15 Profile und Abmessungen, Maßstab 1:1 / 1: ,3 Stoffpaneelhöhe bis Unterkante Beschwerungsprofil (Bestellhöhe) Stoffpaneelhöhe bis Unterkante Hohlsaum 8 8 6,2 6, ,2 8,8 3,2 8,8 5,3 Stoffpaneelhöhe bis Unterkante Beschwerungsprofil (Bestellhöhe) Stoffpaneelhöhe bis Unterkante Hohlsaum Bodenfreiheit ca. 1-3 cm M 1:1 M 1:2 198 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

199 Architektenmappe I Flächenvorhänge FV 36 Schleuderstabbedienung Wandträger Deckenträger Wandlager Flächenvorhänge aus kombinierbaren Aluminiumprofilen. Aus einläufigem Profil werden 2-, 3- und 4-läufige Garnituren kombiniert. Die Profile sind verwindungssteif mit Trägern für Wand- und Deckenmontage, Profilhöhe 36 mm, in silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1). Lose Paneelwagen, für beliebige Anordnung, aus Kunststoff mit Rollen oder Gleitern, weiß oder silberfarbig, bis 160 cm Länge, inkl. Einschub-Beschwerungsleiste, alternativ Alu- Beschwerungsprofil außenliegend. Flächenvorhang FV 36 2-läufige Schiene mit Träger 80/98 mm Flächenvorhang FV 36 2-läufige Schiene mit Träger 130/148 mm Flächenvorhang FV 36 3-läufige Schiene mit Träger 80/98/116 mm Flächenvorhang FV 36 3-läufige Schiene mit Träger 130/148/166 mm Flächenvorhang FV 36 4-läufige Schiene mit Träger 80/98/116/134 mm Flächenvorhang FV 36 4-läufige Schiene mit Träger 130/148/166/184 mm Schienenlängen bis 590 cm ohne Stoß, max. Paneelbreite 160 cm, max. Paneelhöhe 350 cm. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

200 Architektenmappe I Technik Flächenvorhänge Kettenbedienung Leistungsverzeichnis FV 36 Schleuderstabbedienung Modell Baugrößen Beschreibung Profile Paneelwagen Behang Bedienung Montage Fabrikat Flächenvorhang FV 36, 2-läufige Schiene mit Träger 80/98 mm Flächenvorhang FV 36, 2-läufige Schiene mit Träger 130/148 mm Flächenvorhang FV 36, 3-läufige Schiene mit Träger 80/98/116 mm Flächenvorhang FV 36, 3-läufige Schiene mit Träger 130/148/166 mm Flächenvorhang FV 36, 4-läufige Schiene mit Träger 80/98/116/134 mm Flächenvorhang FV 36, 4-läufige Schiene mit Träger 130/148/166/184 mm Schienenlängen bis 590 cm ohne Stoß, max. Paneelbreite 160 cm, max. Paneelhöhe 350 cm. Flächenvorhänge aus kombinierbaren Aluminiumprofilen, mit Paneelwagen. Aus einläufigem Profil werden 2-, 3- und 4-läufige Garnituren kombiniert. Stoßverbinder für Längen über 590 cm. Verwindungssteif aus stranggepresstem Aluminium, Profilhöhe 36 mm, silberfarbig matt (E6/ EV1). Paneelwagen aus Kunststoff mit Rollen oder Gleitern, weiß oder silberfarbig, bis 160 cm Länge, kompl. mit Hakenband und Zubehör (Schleuderstaböse, Mitnehmer, Anschlag), inkl. innenliegendem Beschwerungsprofil, Höhe 25 mm, Breite 6,2 mm aus Aluminium, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) oder silberfarbig matt (E6/EV1), alternativ Alu-Beschwerungsprofil außenliegend, Höhe 25 mm, Breite 8 mm, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) oder silberfarbig matt E6/EV1. Als Option Trägerwagen für Sonnenschutz lieferbar. Trägerwagen aus Aluminium U-Profil mit Rollen oder Gleitern aus Kunststoff, benötigt zwei Läufe, silberfarbig matt eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), lieferbar in den Längen von 50 bis 160 cm. Geeignet für folgende Sonnenschutzprodukte: Plissee, Horizontal-Jalousie und Rollo MOTION. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Frei verschiebbar. Profile mit Endkappen, lose Paneelwagen für beliebige Anordnung. Als Option sind Schleuderstäbe in verschiedenen Ausführungen lieferbar. Träger für Wand- und Deckenmontage. Lieferung mit Schrauben und Dübel. Der Ausschreibung liegt das Modell Flächenvorhang FV 36 frei verschiebbar der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 200 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

201

202 Architektenmappe I Technik Flächenvorhänge Kettenbedienung FV 36 Wandträger und Abmessungen Maßstab 1:1 / 1: / / / 130 (Bestellhöhe) 8 6,2 8,8 3,2 5, Stoffpaneelhöhe bis Unterkante Beschwerungsprofil Stoffpaneelhöhe bis Unterkante Hohlsaum , / / / / / / / / / 130 Bodenfreiheit ca. 1-3 cm M 1:1 M 1:2 202 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

203 Architektenmappe Architektenmappe I Flächenvorhänge I Technik FV 36 Deckenträger und Abmessungen Maßstab 1:1 / 1: , Stoffpaneelhöhe bis Unterkante Beschwerungsprofil 8 6,2 3,2 (Bestellhöhe) 5,3 Stoffpaneelhöhe bis Unterkante Hohlsaum , Bodenfreiheit ca. 1-3 cm M 1:1 M 1:2 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

204 Architektenmappe I Technik Flächenvorhänge Kettenbedienung FV 36 Wandlager und Abmessungen Maßstab 1:1 / 1:2 SEITENANSICHT ,2 3,2 73 * X Stoffpaneelhöhe bis Unterkante Beschwerungsprofil (Bestellhöhe) Stoffpaneelhöhe bis Unterkante Hohlsaum 8, , Bodenfreiheit ca. 1-3 cm M 1:1 M 1:2 X* Wandlager in Verbindung mit Deckenträger min. 23 mm Wandlager in Verbindung mit Wandträger min. 34 mm 204 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

205 Vertikal-Jalousien

206 Architektenmappe I Vertikal-Jalousien Modellübersicht Senkrechte Fenster und Türen STANDARD Kettenbedienung STANDARD Elektro-Antrieb 24 V CLASSIC Schnur-/Kettenbedienung CLASSIC Elektro-Antrieb 12 V Sonderformen CLASSIC Slope Schnur-/Kettenbedienung CLASSIC Slope Elektro-Antrieb 12 V CLASSIC Vertikal gebogen Schnur-/Kettenbedienung CLASSIC Vertikal gebogen Elektro-Antrieb 12 V CLASSIC Horizontal gebogen Schnur-/Kettenbedienung CLASSIC Horizontal gebogen Elektro-Antrieb 12 V CLASSIC Vertikal gespannt Schnur-/Kettenbedienung CLASSIC Vertikal gespannt Elektro-Antrieb 12 V CLASSIC Horizontal gespannt Schnur-/Kettenbedienung CLASSIC Horizontal gespannt Elektro-Antrieb 12 V Informationen zu den Sonderformen bzw. gespannten Anlagen auf Anfrage. 206 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

207 Architektenmappe I Vertikal-Jalousien STANDARD-Anlagen, Kettenbedienung Vertikal-Jalousien mit senkrechten Lamellen aus textilem Gewebe, Kunststoff oder Aluminium in der Breite 127 mm oder 89 mm. Oberschiene aus stranggepresstem Aluminium in den Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Lichtregulierung durch Wenden der Lamellen. Öffnen und Schließen des Behangs sowie Lamellenwendung mit Perlkette. Behangpakete einteilig links oder rechts, mehrteilig links und rechts oder mittig. Decken- und Wandmontage mit verschiedenen Wandabständen. Vertikal-Jalousie STANDARD mit 127 mm Lamellen min. Breite 49 cm, max. Breite 600 cm, max. Höhe 350 cm Vertikal-Jalousie STANDARD mit 89 mm Lamellen min. Breite 34 cm, max. Breite 600 cm, max. Höhe 350 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

208 Architektenmappe I Technik Vertikal-Jalousien Kettenbedienung Leistungsverzeichnis STANDARD-Anlagen, Kettenbedienung Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Wendewelle Laufwagen Lamellenhaken Lamellenbehang Bedienung Montage Fabrikat Vertikal-Jalousie STANDARD mit Endlosperlkette, 127 mm Lamellen Vertikal-Jalousie STANDARD mit Endlosperlkette, 89 mm Lamellen 127 mm Lamellen: min. Breite 49 cm, max. Breite 600 cm, max. Höhe 350 cm. 89 mm Lamellen: min. Breite 34 cm, max. Breite 600 cm, max. Höhe 350 cm. Vertikal-Jalousien mit senkrechten Lamellen in der Breite 127 mm oder 89 mm. Lichtregulierung durch Wenden der Lamellen, Öffnen und Schließen des Behangs durch Verfahren der Lamellen. Behangpakete einteilig links oder rechts, mehrteilig links und rechts oder mittig. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 40 mm, Höhe 25 mm. Profilfarben in den Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), torsionsarme Nutwelle Ø 6 mm, Stabilisierung durch stationäre Wellenstützen. Laufwagen aus verschleißfestem Kunststoff mit dauergeschmierten Laufrollen, Getriebe mit integrierter Rutschkupplung (Beschädigung unmöglich), für 180 Lamellenwendung. Lamellensicherung durch automatisches Freischwenken und selbstständige Rückstellung, ggf. selbstständige Lamellenausrichtung beim Wenden des Behangs. Individuell gefertigte Edelstahlabstandshalter für gleichmäßige Lamellenüberlappung. Transparenter Kunststoff, auswechselbar. 127 mm oder 89 mm breit, Lamellen aus textilem Gewebe, Kunststoff oder Aluminium. Beschwerungsplatten zur Stabilisierung textiler Lamellen zum Einschieben, mit Aufnahme für Lamellenketten, eingeschweißte Beschwerungsplatten ohne Lamellenketten auf Anfrage. Hinweise auf spezielle Eigenschaften wie Eignung für Bildschirmarbeitsplätze, Schwerentflammbarkeit sowie Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Öffnen und Schließen des Behangs sowie Lamellenwendung mit Perlkette, Bedienkette wahlweise links oder rechts. Decken- und Wandmontage mit verschiedenen Wandabständen. Trägermontage an der Oberschiene an jeder Position möglich. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Vertikal-Jalousie STANDARD Endlosperlkette der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 208 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

209 Architektenmappe I Vertikal-Jalousien CLASSIC-Anlagen, Schnur-/Kettenbedienung Vertikal-Jalousien mit senkrechten Lamellen aus textilem Gewebe, Kunststoff oder Aluminium in der Breite 127 mm, 89 mm oder 250 mm. Oberschiene aus stranggepresstem Aluminium in den Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Lichtregulierung durch Wenden der Lamellen mit Perlkette, Öffnen und Schließen des Behangs durch Zugschnur, Behangpakete einteilig links oder rechts, mehrteilig links und rechts oder mittig. Decken- und Wandmontage mit verschiedenen Wandabständen. Vertikal-Jalousie CLASSIC mit 127 mm Lamellen min. Breite 26 cm, max. Breite 698 cm, max. Höhe 350 cm Vertikal-Jalousie CLASSIC mit 89 mm Lamellen min. Breite 18 cm, max. Breite 600 cm, max. Höhe 350 cm Vertikal-Jalousie CLASSIC mit 250 mm Lamellen min. Breite 50 cm, max. Breite 698 cm, max. Höhe 350 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

210 Architektenmappe I Technik Vertikal-Jalousien Leistungsverzeichnis CLASSIC-Anlagen, Schnur-/Kettenbedienung Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Wendewelle Laufwagen Lamellenhaken Lamellenbehang Bedienung Montage Fabrikat Vertikal-Jalousie CLASSIC mit Zugschnur und Perlkette mit 127 mm Lamellen Vertikal-Jalousie CLASSIC mit Zugschnur und Perlkette mit 89 mm Lamellen Vertikal-Jalousie CLASSIC mit Zugschnur und Perlkette mit 250 mm Lamellen 127 mm Lamellen: min. Breite 26 cm, max. Breite 698 cm, max. Höhe 350 cm. 89 mm Lamellen: min. Breite 18 cm, max. Breite 600 cm, max. Höhe 350 cm. 250 mm Lamellen: min. Breite 50 cm, max. Breite 698 cm, max. Höhe 350 cm. Vertikal-Jalousien mit senkrechten Lamellen in der Breite 127 mm, 89 mm oder 250 mm. Lichtregulierung durch Wenden der Lamellen, Öffnen und Schließen des Behangs durch Verfahren der Lamellen. Behangpakete einteilig links oder rechts, mehrteilig links und rechts oder mittig. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 40 mm, Höhe 25 mm. Profilfarben in den Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), torsionsarme Nutwelle Ø 6 mm, Stabilisierung durch stationäre Wellenstützen. Laufwagen aus verschleißfestem Kunststoff mit dauergeschmierten Laufrollen, Getriebe für 180 Lamellenwendung, Sicherheitskupplung für gleichmäßige Lamellenausrichtung sowie gegen Überdrehung der Getriebe. Individuell gefertigte Edelstahlabstandshalter für gleichmäßige Lamellenüberlappung. 250 mm Lamelle: doppelte Laufwagenzahl für erhöhte Funktionssicherheit. Transparenter Kunststoff, auswechselbar. 127 mm, 89 mm oder 250 mm breit, Lamellen aus textilem Gewebe, Kunststoff oder Aluminium. Beschwerungsplatten zur Stabilisierung textiler Lamellen zum Einschieben, mit Aufnahme für Lamellenketten, eingeschweißte Beschwerungsplatten ohne Lamellenketten auf Anfrage. Hinweise auf spezielle Eigenschaften wie Eignung für Bildschirmarbeitsplätze, Schwerentflammbarkeit sowie Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Öffnen und Schließen des Behangs durch Zugschnur (Schnur- /Kettenbeschwerer im Lieferumfang enthalten), Lamellenwendung mit Perlkette, Bedienelemente wahlweise links oder rechts. Decken- und Wandmontage mit verschiedenen Wandabständen. Trägermontage an der Oberschiene an jeder Position möglich. Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Vertikal-Jalousie CLASSIC Zugschnur und Perlkette der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 210 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

211

212 Architektenmappe I Technik Vertikal-Jalousien Kettenbedienung STANDARD- und CLASSIC-Anlagen, Abmessungen Maßstab 1:1 4 mm 38 mm 25 mm 9 mm 40 mm 127 mm 89 mm M 1:1 212 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

213 Architektenmappe Architektenmappe I Vertikal-Jalousien I Technik STANDARD- und CLASSIC-Anlagen, Planung Montagevarianten und Auswahl Deckenmontage mit Befestigungsclip * Wandabstand bis Mitte Oberschiene Wandabstand min. 2 cm (mit Elektro-Antrieb min. 3 cm) 1/2 Lamellenbreite * Option: Elektro-Antrieb Wandmontage mit Träger min. 2 cm * Wandabstand bis Mitte Oberschiene Wandabstand min. 2 cm (mit Elektro-Antrieb min. 3 cm) 1/2 Lamellenbreite * Option: Elektro-Antrieb Bitte beachten: Paketbreite, Fensterbank, überstehende Beschläge, Fenstergriffe. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

214 Architektenmappe I Technik Vertikal-Jalousien Kettenbedienung STANDARD- und CLASSIC-Anlagen, Montagevarianten Deckenmontage bei abgehängter Decke alle handelsüblichen Abhängesysteme 110 mm 60 mm Abhängeträger 39 Einbauprofil 9 Halteclip CLASSIC-Elektro-Anlagen, Montagevarianten Deckenmontage bei abgehängter Decke Elektro-Antrieb oben Elektro-Antrieb hinten alle handelsüblichen Abhängesysteme alle handelsüblichen Abhängesysteme 110 mm 162 mm 90 mm 65 mm Abhängeträger Halter Elektro-Antrieb 110 mm Abhängeträger Einbauprofil Halteclip 39 Einbauprofil Elektro-Antrieb 9 Halteclip 214 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

215 Architektenmappe Architektenmappe I Vertikal-Jalousien I Technik STANDARD- und CLASSIC-Anlagen, Planung Montagevarianten und Auswahl Wandmontage mit Einbauprofil 60 mm 95 mm Einbauprofil 9 Halteclip / / für 127 und 89 mm Lamellenbreite / für 250 mm Lamellenbreite CLASSIC-Elektro-Anlagen, Montagevarianten Wandmontage mit Einbauprofil Elektro-Antrieb oben Elektro-Antrieb hinten 110 mm 60 mm 104 mm Halter Elektro-Antrieb mm 60 mm Einbauprofil 101 mm Elektro- Antrieb Einbauprofil Halteclip / / für 127 und 89 mm Lamellenbreite / für 250 mm Lamellenbreite Halteclip / / für 127 und 89 mm Lamellenbreite / für 250 mm Lamellenbreite Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

216 Architektenmappe I Technik Vertikal-Jalousien Kettenbedienung Breite Paketbreite Lamellenanzahl Behang 1-tlg. Behang 2-tlg. Behang 1-tlg. Behang 2-tlg. 57 cm 12 cm 2 x 8 cm 7 Stück 8 Stück 73 cm 14 cm 2 x 10 cm 9 Stück 10 Stück 88 cm 16 cm 2 x 11 cm 11 Stück 12 Stück 104 cm 18 cm 2 x 12 cm 13 Stück 14 Stück 136 cm 22 cm 2 x 14 cm 17 Stück 18 Stück 152 cm 24 cm 2 x 15 cm 19 Stück 20 Stück 167 cm 26 cm 2 x 16 cm 21 Stück 22 Stück 183 cm 28 cm 2 x 17 cm 23 Stück 24 Stück 199 cm 30 cm 2 x 18 cm 25 Stück 26 Stück 215 cm 32 cm 2 x 19 cm 27 Stück 28 Stück 231 cm 34 cm 2 x 20 cm 29 Stück 30 Stück 246 cm 36 cm 2 x 21 cm 31 Stück 32 Stück 262 cm 38 cm 2 x 22 cm 33 Stück 34 Stück 278 cm 40 cm 2 x 23 cm 35 Stück 36 Stück 294 cm 42 cm 2 x 24 cm 37 Stück 38 Stück 310 cm 44 cm 2 x 25 cm 39 Stück 40 Stück 325 cm 46 cm 2 x 26 cm 41 Stück 42 Stück 341 cm 48 cm 2 x 27 cm 43 Stück 44 Stück 357 cm 50 cm 2 x 28 cm 45 Stück 46 Stück 373 cm 52 cm 2 x 29 cm 47 Stück 48 Stück 389 cm 54 cm 2 x 30 cm 49 Stück 50 Stück 404 cm 56 cm 2 x 31 cm 51 Stück 52 Stück 420 cm 58 cm 2 x 32 cm 53 Stück 54 Stück 436 cm 60 cm 2 x 33 cm 55 Stück 56 Stück 452 cm 62 cm 2 x 34 cm 57 Stück 58 Stück 468 cm 64 cm 2x 35 cm 59 Stück 60 Stück 483 cm 66 cm 2 x 36 cm 61 Stück 62 Stück 499 cm 68 cm 2 x 37 cm 63 Stück 64 Stück 515 cm 70 cm 2 x 38 cm 65 Stück 66 Stück 531 cm 72 cm 2x 39 cm 67 Stück 68 Stück 547 cm 74 cm 3 x 40 cm 69 Stück 70 Stück 562 cm 76 cm 3 x 41 cm 71 Stück 72 Stück 578 cm 78 cm 3 x 42 cm 73 Stück 74 Stück 594 cm 80 cm 2x 43 cm 75 Stück 76 Stück 600 cm 81 cm 4 x 43 cm 76 Stück 76 Stück 216 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

217 Architektenmappe Architektenmappe I Vertikal-Jalousien I Technik Paketbreiten, Lamellenbreite 127 mm Breite Paketbreite Lamellenanzahl Behang 1-tlg. Behang 2-tlg. Behang 1-tlg. Behang 2-tlg. 60 cm 11 cm 5 Stück 6 Stück 72 cm 12 cm 6 Stück 6 Stück 84 cm 13 cm 7 Stück 8 Stück 95 cm 14 cm 2 x 11 cm 8 Stück 8 Stück 107 cm 15 cm 2 x 12 cm 9 Stück 10 Stück 119 cm 16 cm 2 x 12 cm 10 Stück 10 Stück 130 cm 17 cm 2 x 13 cm 11 Stück 12 Stück 142 cm 18 cm 2 x 13 cm 12 Stück 12 Stück 154 cm 18 cm 2 x 13 cm 13 Stück 14 Stück 165 cm 19 cm 2 x 13 cm 14 Stück 14 Stück 177 cm 20 cm 2 x 14 cm 15 Stück 16 Stück 189 cm 21 cm 2 x 14 cm 16 Stück 16 Stück 201 cm 22 cm 2 x 15 cm 17 Stück 18 Stück 212 cm 23 cm 2 x 15 cm 18 Stück 18 Stück 224 cm 24 cm 2 x 16 cm 19 Stück 20 Stück 236 cm 25 cm 2 x 16 cm 20 Stück 20 Stück 247 cm 26 cm 2 x 17 cm 21 Stück 22 Stück 259 cm 27 cm 2 x 17 cm 22 Stück 22 Stück 271 cm 27 cm 2 x 18 cm 23 Stück 24 Stück 282 cm 28 cm 2 x 18 cm 24 Stück 24 Stück 294 cm 29 cm 2 x 18 cm 25 Stück 26 Stück 306 cm 30 cm 2 x 18 cm 26 Stück 26 Stück 318 cm 31 cm 2 x 19 cm 27 Stück 28 Stück 329 cm 32 cm 2 x 19 cm 28 Stück 28 Stück 341 cm 33 cm 2 x 20 cm 29 Stück 30 Stück 353 cm 34 cm 2 x 20 cm 30 Stück 30 Stück 364 cm 35 cm 2 x 21 cm 31 Stück 32 Stück 376 cm 36 cm 2 x 21 cm 32 Stück 32 Stück 388 cm 36 cm 2 x 22 cm 33 Stück 34 Stück 399 cm 37 cm 2 x 22 cm 34 Stück 34 Stück 411 cm 38 cm 2 x 23 cm 35 Stück 36 Stück 423 cm 39 cm 2 x 23 cm 36 Stück 36 Stück 435 cm 40 cm 2 x 24 cm 37 Stück 38 Stück 446 cm 41 cm 2 x 24 cm 38 Stück 38 Stück 458 cm 42 cm 2 x 25 cm 39 Stück 40 Stück 470 cm 43 cm 2 x 25 cm 40 Stück 40 Stück 481 cm 44 cm 2 x 26 cm 41 Stück 42 Stück 493 cm 45 cm 2 x 26 cm 42 Stück 42 Stück 505 cm 45 cm 2 x 27 cm 43 Stück 44 Stück 516 cm 46 cm 2 x 27 cm 44 Stück 44 Stück 528 cm 47 cm 2 x 28 cm 45 Stück 46 Stück 540 cm 48 cm 2 x 28 cm 46 Stück 46 Stück 552 cm 49 cm 2 x 29 cm 47 Stück 48 Stück 563 cm 50 cm 2 x 29 cm 48 Stück 48 Stück 575 cm 51 cm 2 x 30 cm 49 Stück 50 Stück 587 cm 52 cm 2 x 30 cm 50 Stück 50 Stück 598 cm 53 cm 2 x 31 cm 51 Stück 52 Stück 610 cm 54 cm 2 x 31 cm 52 Stück 52 Stück 622 cm 54 cm 2 x 32 cm 53 Stück 54 Stück 633 cm 55 cm 2 x 32 cm 54 Stück 54 Stück 645 cm 56 cm 2 x 33 cm 55 Stück 56 Stück 657 cm 57 cm 2 x 33 cm 56 Stück 56 Stück 669 cm 58 cm 2 x 34 cm 57 Stück 58 Stück 680 cm 59 cm 2 x 34 cm 58 Stück 58 Stück 692 cm 60 cm 2 x 35 cm 59 Stück 60 Stück Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

218 Architektenmappe I Technik Vertikal-Jalousien Paketbreiten, Lamellenbreite 250 mm Breite Paketbreite Lamellenanzahl Behang 1-tlg. Behang 2-tlg. Behang 1-tlg. Behang 2-tlg. 92 cm 10 cm 2 x 7 cm 4 Stück 4 Stück 114 cm 12 cm 2 x 8 cm 5 Stück 6 Stück 136 cm 13 cm 2 x 8 cm 6 Stück 6 Stück 158 cm 15 cm 2 x 10 cm 7 Stück 8 Stück 180 cm 16 cm 2 x 10 cm 8 Stück 8 Stück 202 cm 18 cm 2 x 12 cm 9 Stück 10 Stück 224 cm 20 cm 2 x 12 cm 10 Stück 10 Stück 246 cm 21 cm 2 x 13 cm 11 Stück 12 Stück 268 cm 23 cm 2 x 13 cm 12 Stück 12 Stück 290 cm 24 cm 2 x 15 cm 13 Stück 14 Stück 312 cm 26 cm 2 x 15 cm 14 Stück 14 Stück 334 cm 28 cm 2 x 16 cm 15 Stück 16 Stück 356 cm 29 cm 2 x 16 cm 16 Stück 16 Stück 378 cm 31 cm 2 x 18 cm 18 Stück 18 Stück 400 cm 32 cm 2 x 18 cm 18 Stück 18 Stück 422 cm 34 cm 2 x 20 cm 20 Stück 20 Stück 444 cm 36 cm 2 x 20 cm 20 Stück 20 Stück 466 cm 37 cm 2 x 21 cm 21 Stück 22 Stück 488 cm 39 cm 2 x 21 cm 22 Stück 22 Stück 510 cm 40 cm 2 x 23 cm 23 Stück 24 Stück 532 cm 42 cm 2 x 23 cm 24 Stück 24 Stück 554 cm 44 cm 2 x 24 cm 25 Stück 26 Stück 576 cm 45 cm 2 x 24 cm 26 Stück 26 Stück 598 cm 47 cm 2 x 26 cm 27 Stück 28 Stück 620 cm 48 cm 2 x 26 cm 28 Stück 28 Stück 642 cm 50 cm 2 x 28 cm 29 Stück 30 Stück 664 cm 52 cm 2 x 28 cm 30 Stück 30 Stück 686 cm 53 cm 2 x 29 cm 31 Stück 32 Stück 697 cm 53 cm 2 x 29 cm 32 Stück 32 Stück 218 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

219

220 Horizontal-Jalousien

221 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Modellübersicht 16, 25, 50 mm Lamellen Senkrechte Fenster und Türen Kettenbedienung Elektroantrieb 24 V Kurbelbedienung MINI Schnur/Stab TwinLine Drehradbedienung TwinLine Wendeschnurbedienung TwinLine Wendeschnur-/Stabbed. InLine Kettenbedienung Verglasung und Fensterfronten, 50 mm Lamelle Schnurbedienung Kurbelbedienung Elektroantrieb 230 V Trennwand Dachfenster Drehknopfbedienung Sonderformen Griff/Wendeknopf Griff/Wendemotor Formvariante Schnur/Stab MINI Formvariante Schnur/Stab MINI Formvariante Schnur/Stab MINI Informationen zu Sonderformen und Dachfensteranlagen auf Anfrage. 222 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

222 Architektenmappe Architektenmappe I Horizontal-Jalousien I Technik Modellvarianten 35 mm und 50 mm Lamellen aus Holz Standard Schnur/Schnur Elektro-Antrieb 230 V Exklusiv Schnur/Schnur Retro Schnur/Schnur Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

223 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Kettenbedienung Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit Kettenbedienung. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Lamellen aus Aluminium, elastisch, schlagfest und einbrennlackiert. Heben, Senken und Wenden der Lamellen mittels transparenter Perlkette. Horizontal-Jalousie mit Kettenbedienung, 16 mm Lamellen min. Breite 32,5 cm, max. Breite 270 cm, max. Höhe 360 cm* Horizontal-Jalousie mit Kettenbedienung, 25 mm Lamellen min. Breite 32,5 cm, max. Breite 390 cm, max. Höhe 360 cm* Horizontal-Jalousie mit Kettenbedienung, 25 mm Lamellen, nicht sichtbare Lamellenstanzung min. Breite 46 cm, max. Breite 390 cm, max. Höhe 360 cm* Horizontal-Jalousie mit Kettenbedienung, 35 mm Lamellen min. Breite 32,5 cm, max. Breite 500 cm, max. Höhe 360 cm* * Einschränkungen siehe Baugrößen Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

224 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Kettenbedienung, Abmessungen Maßstab 1:1 / 1:5 M 1:1 M 1:5 224 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

225

226 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Leistungsverzeichnis Kettenbedienung Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Horizontal-Jalousie mit Kettenbedienung, 25 mm Lamellen Horizontal-Jalousie mit Kettenbedienung, 25 mm Lamellen,nicht sichtbare Lamellenstanzung 25 mm Lamellen: min. Breite 32,5 cm, max. Breite 390 cm, max. Höhe 360 cm, 32,5 cm 40,5 cm: max. Höhe 180 cm, max. Fläche ca. 1 m², 40,6 cm 390 cm: max. Höhe 360 cm, max. Fläche ca. 8 m², 25 mm Lamellen, nicht sichtbare Lamellenstanzung: min. Breite 46 cm: max. Breite 390 cm, max. Höhe 360 cm, 46,0 cm 54,0 cm: max. Höhe 180 cm, max. Fläche ca. 1 m², 54,1 cm 390 cm: max. Höhe 360 cm, max. Fläche ca. 8 m². Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit Kettenbedienung, Kettenaustritt nach vorn. U-Profil aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit stirnseitig eingeschobener 25 mm Lamelle in Behangfarbe, Breite 29 mm, Höhe 29 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit unten eingeschobener 25 mm Lamelle in Behangfarbe, Breite 29 mm, Höhe 10 mm. Breite 25 mm, aus profiliertem Aluminium, 0,22 mm stark, elastisch, schlagfest, einbrennlackiert. Behangbreite entspricht Oberschiene inkl. Getriebe. Farben und Eigenschaften laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. 25 mm Lamellen (cm) 5,0 6,0 7,0 7,5 8,5 9,5 10,5 Heben, Senken und Wenden der Lamellen mittels transparenter Perlkette, Behang arretiert automatisch, Bedienseite wahlweise links oder rechts. Ketten mit Kettenschloss und Endlosperlketten in folgenden Längen: 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 und 300 cm. Standardlänge ca. 2/3 der Anlagenhöhe, andere Längen auf Wunsch. Optional Ausführung mit Edelstahlkette. Schnüre mit Einlage natural. Leiterkordel schrumpf- und dehnungsarm aus hochreißfestem Polyester. Wartungs- und korrosionsfreie Getriebetechnik. Je nach Anlagengröße mit Getriebe 1 : 1 oder Planetengetriebe 3 : 1. Modell mit nicht sichtbarer Lamellenstanzung mit Planetengetriebe 3 : 1 und Endlosperlkette. Alle beanspruchten Teile aus abriebfestem Polyetherimid, dadurch leichtgängige Bedienung des Behangs. Anlagen optional mit Pendelsicherung (außer Modell mit nicht sichtbarer Lamellenstanzung) aus Stahldraht Ø 1 mm, kunststoffummantelt. Optional mit Wendewinkeleinstellung und SUN-PIN. Profilfarben in den Standardfarben silber eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Wand- und Deckenmontage mit Spannhebelträger (bis Breite 140 cm 2 Träger, ab Breite 141 cm 3 Träger, ab Breite 261 cm 4 Träger, ab Breite 381 bis 390 cm 5 Träger). Trägermontage an der Oberschiene an jeder Position möglich. Der Ausschreibung liegen die Modelle Horizontal-Jalousie mit Kettenbedienung 25 mm Lamellen, bzw. mit nicht sichtbarer Lamellenstanzung der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 226 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

227 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Elektro-Antrieb 24 V Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit Elektro-Antrieb 24 V, seitlich oder mittig eingebaut, mit automatischer Endlagenabschaltung. Einzel- oder Gruppenbedienung. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Lamellen aus Aluminium, elastisch, schlagfest und einbrennlackiert. Heben, Senken und Wenden der Lamellen mit Elektro- Antrieb. Verschiedene Steuerungsmöglichkeiten durch Tastund Rastschalter, Funkfernbedienung, Sonnenwächter oder Zeitschaltuhr. Mit Aktoren geeignet für Bus-Systeme. Horizontal-Jalousie mit Elektro-Antrieb 24 V, 16 mm Lamellen min. Breite 59 cm, max. Breite 270 cm, max. Höhe 360 cm* Horizontal-Jalousie mit Elektro-Antrieb 24 V, 25 mm Lamellen Horizontal-Jalousie mit Elektro-Antrieb 24 V, 25 mm Lamellen, nicht sichtbare Lamellenstanzung min. Breite 59 cm, max. Breite 380 cm, max. Höhe 360 cm* Horizontal-Jalousie mit Elektro-Antrieb 24 V, 35 mm Lamellen min. Breite 59 cm, max. Breite 500 cm, max. Höhe 360 cm* * Einschränkungen siehe Baugrößen Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

228 Architektenmappe I Technik Horizontal-Jalousien Kettenbedienung Elektro-Antrieb 24 V, Abmessungen Maßstab 1:1 / 1:5 M 1:1 M 1:5 228 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

229

230 Architektenmappe I Technik Horizontal-Jalousien Kettenbedienung Leistungsverzeichnis Elektro-Antrieb 24 V Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Horizontal-Jalousie mit Elektro-Antrieb 24 V, 25 mm Lamellen Horizontal-Jalousie mit Elektro-Antrieb 24 V, 25 mm Lamellen, nicht sichtbare Lamellenstanzung min. Breite 59 cm, max. Breite 384 cm, max. Höhe 350 cm, 59 cm 63 cm: max. Höhe 210 cm, max. Fläche ca. 1 m², ab 63,1 cm 384 cm: max. Höhe 350 cm, max. Fläche 9 m², Endmotor seitlich bis max. 4 m², Mittelmotor bis max. 5 m², mit 2 Mittelmotoren bis 9 m². Variante mit eingebautem Funkempfänger in der Oberschiene: min. Breite 65 cm - 77,9 cm, max. Höhe 210 cm, ab 78 cm Breite: max. Höhe 350cm. Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit Elektro-Antrieb 24 V, seitlich oder mittig eingebaut, mit automatischer Endlagenabschaltung. Einzel- oder Gruppenbedienung. U-Profil aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit stirnseitig eingeschobener 25 mm Lamelle in Behangfarbe, Breite 29 mm, Höhe 29 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit unten eingeschobener 25 mm Lamelle in Behangfarbe, Breite 30 mm, Höhe 10 mm. Breite 25 mm, aus profiliertem Aluminium, 0,22 mm stark, elastisch, schlagfest, einbrennlackiert. Behangbreite entspricht Oberschiene. Farben und Eigenschaften laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe 25 mm Lamellen ca. (cm) 5,0 6,0 7,0 7,5 8,5 9,5 10,5 Heben, Senken und Wenden der Lamellen mit Elektro-Antrieb. Verschiedene Steuerungsmöglichkeiten durch Tast- und Rastschalter, Funkfernbedienung, Sonnenwächter oder Zeitschaltuhr. Mit Aktoren geeignet für Bus-Systeme. Schnüre mit Einlage natural. Leiterkordel schrumpf- und dehnungsarm aus hochreißfestem Polyester. Schnüre und Leiterkordeln farblich auf die Lamellen abgestimmt. Alle beanspruchten Teile aus abriebfestem Polyetherimid, dadurch leichtgängige Bedienung des Behangs. Anlagen optional mit Pendelsicherung (außer Modell ) aus Stahldraht Ø 1 mm, kunststoffummantelt. Optional mit Wendewinkeleinstellung (außer Modell mit nicht sichtbarer Lamellenstanzung) und SUN-PIN. Profilfarben in den Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Wand- und Deckenmontage mit Spannhebelträger (bis Breite 140 cm 2 Träger, ab Breite 141 cm 3 Träger, ab Breite 261 cm 4 Träger, ab Breite 381 bis 384 cm 5 Träger). Trägermontage an der Oberschiene an jeder Position möglich. Der Ausschreibung liegen die Modelle Horizontal-Jalousie mit Elektro-Antrieb 24 V 25 mm Lamellen, bzw. mit nicht sichtbarer Lamellenstanzung der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 230 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

231 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Kurbelbedienung Ausführung bei 16 mm und 25 mm Lamellen Ausführung bei 35 mm Lamellen Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit Kurbelbedienung. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Lamellen aus Aluminium, elastisch, schlagfest und einbrennlackiert. Heben, Senken und Wenden der Lamellen mit Kurbel. Horizontal-Jalousie mit Kurbelbedienung, 16 mm Lamellen min. Breite 36 cm, max. Breite 280 cm, max. Höhe 360 cm* Horizontal-Jalousie mit Kurbelbedienung, 25 mm Lamellen Horizontal-Jalousie mit Kurbelbedienung, 25 mm Lamellen, nicht sichtbare Lamellenstanzung min. Breite 36 cm, max. Breite 380 cm, max. Höhe 360 cm* Horizontal-Jalousie mit Kurbelbedienung, 35 mm Lamellen min. Breite 31 cm, max. Breite 500 cm, max. Höhe 360 cm* * Einschränkungen siehe Baugrößen Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

232 Architektenmappe I Technik Horizontal-Jalousien Kurbelbedienung, Abmessungen Maßstab 1:1 / 1:5 M 1:1 M 1 : Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

233

234 Architektenmappe I Technik Horizontal-Jalousien Kettenbedienung Leistungsverzeichnis Kurbelbedienung Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Horizontal-Jalousie mit Kurbelbedienung, 25 mm Lamellen Horizontal-Jalousie mit Kurbelbedienung, 25 mm Lamellen, nicht sichtbare Lamellenstanzung min. Breite 36 cm, max. Breite 380 cm, max. Höhe 360 cm, 36 cm 45 cm: max. Höhe 210 cm, max. Fläche ca. 1 m², ab 45,1 cm 380 cm: max. Höhe 350 cm, max. Fläche 9 m². Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit Kurbelgetriebe in der Oberschiene, Kurbel-Austritt vorn. U-Profil aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit stirnseitig eingeschobener 25 mm Lamelle in Behangfarbe, Breite 29 mm, Höhe 29 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit unten eingeschobener 25 mm Lamelle in Behangfarbe, Breite 30 mm, Höhe 10 mm. Breite 25 mm, aus profiliertem Aluminium, 0,22 mm stark, elastisch, schlagfest, einbrennlackiert. Behangbreite entspricht Oberschiene. Farben und Eigenschaften laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe 25 mm Lamellen ca. (cm) 5,0 6,0 7,0 7,5 8,5 9,0 10,0 Heben, Senken und Wenden der Lamellen mit Kurbel. Behang arretiert automatisch. Bedienungsseite wahlweise links oder rechts. Kurbellängen 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 und 300 cm. Standardlänge ca. 2/3 der Anlagenhöhe. Schnüre mit Einlage natural. Leiterkordel schrumpf- und dehnungsarm aus hochreißfestem Polyester. Schnüre und Leiterkordeln farblich auf die Lamellen abgestimmt. Alle beanspruchten Teile aus abriebfestem Polyetherimid, dadurch leichtgängige Bedienung des Behangs. Anlagen optional mit Pendelsicherung (nicht für Modell ) aus Stahldraht Ø 1 mm, kunststoffummantelt. Optional mit Wendewinkeleinstellung und SUN-PIN. Profilfarben in den Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Wand- und Deckenmontage mit Spannhebelträger (bis Breite 140 cm 2 Träger, ab Breite 141 cm 3 Träger, ab Breite 261 cm bis 380 cm 4 Träger). Trägermontage an der Oberschiene an jeder Position möglich. Der Ausschreibung liegen die Modelle Horizontal-Jalousie mit Kurbelbedienung 25 mm Lamelle, bzw. mit nicht sichtbarer Lamellenstanzung der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 234 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

235 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien MINI Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit flacher Oberschiene. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Lamellen aus Aluminium, elastisch, schlagfest und einbrennlackiert. Heben und Senken mit Zugschnur, Wendung mittels Wendestab. Horizontal-Jalousie MINI, 16 mm Lamellen min. Breite 33 cm, max. Breite 180 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 5 m² Horizontal-Jalousie MINI, 25 mm Lamellen Horizontal-Jalousie MINI, 25 mm Lamellen mit nicht sichtbarer Lamellenstanzung min. Breite 33 cm, max. Breite 260 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 5 m² Horizontal-Jalousie MINI, 35 mm Lamellen min. Breite 45,0 cm, max. Breite 270 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 5 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

236 Architektenmappe I Technik Horizontal-Jalousien Kettenbedienung MINI, Abmessungen Maßstab 1:1 / 1:5 M 1:1 M 1:5 236 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

237

238 Architektenmappe I Technik Horizontal-Jalousien Kettenbedienung Leistungsverzeichnis MINI Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Blendprofil Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Horizontal-Jalousie mit Schnur/Stab MINI, 25 mm Lamellen Horizontal-Jalousie mit Schnur/Stab MINI, 25 mm Lamellen mit nicht sichtbarer Lamellenstanzung min. Breite 33 cm, max. Breite 260 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 5 m² Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit flacher Ober- und Unterschiene. U-Profil aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 27 mm, Höhe 16 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit zwei stirnseitig eingeschobenen 25 mm Lamellen in Behangfarbe, Höhe 54,5 mm, Tiefe 10 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit unten eingeschobener 25 mm Lamelle in Behangfarbe, Breite 30 mm, Höhe 10 mm. Breite 25 mm, aus profiliertem Aluminium, 0,22 mm stark, elastisch, schlagfest, einbrennlackiert. Behangbreite entspricht Oberschiene. Farben und Eigenschaften laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) 4,0 5,0 6,0 6,5 7,5 8,5 Heben und Senken mit Zugschnur, Arretierung mittels Schnurschloss in jeder Position. Stufenloses Wenden der Lamellen mittels Wendestab aus Acryl. Bedienungsseite wahlweise links oder rechts. Bedienschnur- und Wendestablängen: 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 und 300 cm. Standardlänge ca. 2/3 der Anlagenhöhe. Schnüre mit Einlage natural. Leiterkordel schrumpf- und dehnungsarm aus hochreißfestem Polyester. Schnüre und Leiterkordeln farblich auf die Lamellen abgestimmt. Alle beanspruchten Teile aus abriebfestem Polyetherimid, dadurch leichtgängige Bedienung des Behangs. Anlagen optional mit Pendelsicherung (nicht für Modell ) aus Stahldraht Ø 1mm, kunststoffummantelt. Optional mit SUN-PIN. Profilfarben in den Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Wand- und Deckenmontage mit Spannhebelträger (bis Breite 100 cm 2 Träger, ab Breite 101 cm 3 Träger, ab Breite 181 cm 4 Träger, ab Breite 261 cm bis 267 cm 5 Träger). Der Ausschreibung liegen die Modelle Horizontal-Jalousie MINI 25 mm Lamellen, bzw. mit nicht sichtbarer Lamellenstanzung der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 238 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

239 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien TwinLine Drehradbedienung Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit individuell verschiebbarem Behang durch bedienbare Ober- und Unterschiene. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Lamellen aus Aluminium, elastisch, schlagfest und einbrennlackiert. Einstellen der Behanghöhe durch Verschieben der Ober- bzw. Unterschiene. Schienen arretieren in jeder gewünschten Position. Wenden der Lamellen mittels Drehrad an der Oberschiene. Gespannte Horizontal-Jalousie TwinLine mit zwei Bedienschienen und Drehrad, 16 mm Lamellen min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 1,6 m² Gespannte Horizontal-Jalousie TwinLine mit zwei Bedienschienen und Drehrad, 25 mm Lamellen min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 2,0 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

240 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien TwinLine Drehradbedienung 45 Bezeichnungen 26 19,2 Paketmaß Drehradbedienung 19,2 Montagezubehör 240 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

241 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Leistungsverzeichnis TwinLine Drehradbedienung Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Gespannte Horizontal-Jalousie TwinLine mit zwei Bedienschienen und Drehrad, 25 mm und 16 mm Lamellen. 16 mm Lamellen: Min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 1,6 m². 25 mm Lamellen: Min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 2,0 m². Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit individuell verschiebbarem Behang durch bedienbare Ober- und Unterschiene. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit Abdeckung, Breite 25 mm, Höhe 19 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit Abdeckung, Breite 25 mm, Höhe 19 mm. Breite 16 mm / 25 mm, aus profiliertem Aluminium, 0,22 mm stark, elastisch, schlagfest, einbrennlackiert. Farben und Eigenschaften laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe 16 mm Lamellen ca. (cm) 5,5 6,5 8,0 9,5 11,0 Pakethöhe 25 mm Lamellen ca. (cm) 5,5 6,5 7,5 8,5 9,5 Einstellen der Behanghöhe durch Verschieben der Ober- bzw. Unterschiene. Schienen arretieren in jeder gewünschten Position. Bis 90 cm Breite mit einem Bediengriff pro Schiene, ab 90,1 cm Breite mit 2 Bediengriffen pro Schiene. Wenden der Lamellen mittels Drehrad im Bediengriff an der Oberschiene. Lamellenwendung bei 2 Drehrädern wahlweise links oder rechts. Schnüre mit Einlage natural. Leiterkordel schrumpf- und dehnungsarm aus hochreißfestem Poly-ester. Alle beanspruchten Teile aus abriebfestem Polyetherimid, dadurch leichtgängige Bedienung des Behangs. Anlagen optional mit Pendelsicherung aus Ø 1 mm Perlonschnur, optional auch mit Spannschnurverlängerung. Profilfarben in den Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Glasleistenmontage mit Spannschuhen (min. Glasleistentiefe 17 mm). Der Ausschreibung liegt das Modell Horizontal-Jalousie TwinLine 16 mm Lamellen bzw. Horizontal- Jalousie TwinLine 25 mm Lamellen der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

242

243 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien TwinLine Wendeschnurbedienung Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit individuell verschiebbarem Behang durch bedienbare Ober- und Unterschiene. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Lamellen aus Aluminium, elastisch, schlagfest und einbrennlackiert. Einstellen der Behanghöhe durch Verschieben der Ober- bzw. Unterschiene. Schienen arretieren in jeder gewünschten Position. Wenden der Lamellen mittels Wendeschnur an der Oberschiene, links oder rechts, für schwer erreichbare Anlagen. Gespannte Horizontal-Jalousie TwinLine mit zwei Bedienschienen und Wendeschnur, 16 mm Lamellen min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 1,6 m² Gespannte Horizontal-Jalousie TwinLine mit zwei Bedienschienen und Wendeschnur, 25 mm Lamellen min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 2,0 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

244 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien TwinLine Wendeschnurbedienung Bezeichnungen ,2 Paketmaß 19,2 Wendeschnurbedienung Montagezubehör 244 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

245 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Leistungsverzeichnis TwinLine Wendeschnurbedienung Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Gespannte Horizontal-Jalousie TwinLine mit zwei Bedienschienen und Wendeschnur, 25 mm und 16 mm Lamellen. 16 mm Lamellen: Min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 1,6 m². 25 mm Lamellen: Min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 2,0 m². Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit individuell verschiebbarem Behang durch bedienbare Ober- und Unterschiene. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit Abdeckung, Breite 25 mm, Höhe 19 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit Abdeckung, Breite 25 mm, Höhe 19 mm. Breite 16 mm / 25 mm, aus profiliertem Aluminium, 0,22 mm stark, elastisch, schlagfest, einbrennlackiert. Farben und Eigenschaften laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe 16 mm Lamellen ca. (cm) 5,5 6,5 8,0 9,5 11,0 Pakethöhe 25 mm Lamellen ca. (cm) 5,5 6,5 7,5 8,5 9,5 Einstellen der Behanghöhe durch Verschieben der Ober- bzw. Unterschiene. Schienen arretieren in jeder gewünschten Position. Bis 90 cm Breite mit einem Bediengriff pro Schiene, ab 90,1 cm Breite mit 2 Bediengriffen pro Schiene. Wenden der Lamellen mittels Wendeschnur an der Oberschiene wahlweise links oder rechts. Schnüre mit Einlage natural. Leiterkordel schrumpf- und dehnungsarm aus hochreißfestem Poly-ester. Alle beanspruchten Teile aus abriebfestem Polyetherimid, dadurch leichtgängige Bedienung des Behangs. Anlagen optional mit Pendelsicherung aus Ø 1 mm Perlonschnur, optional auch mit Spannschnurverlängerung. Profilfarben in den Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Glasleistenmontage mit Spannschuhen (min. Glasleistentiefe 17 mm). Der Ausschreibung liegt das Modell Horizontal-Jalousie TwinLine 16 mm Lamellen bzw. Horizontal- Jalousie TwinLine 25 mm Lamellen der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

246

247 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien TwinLine Wendeschnur- / Stabbedienung Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit individuell verschiebbarem Behang durch bedienbare Ober- und Unterschiene. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Lamellen aus Aluminium, elastisch, schlagfest und einbrennlackiert. Einstellen der Behanghöhe durch Verschieben der Ober- bzw. Unterschiene. Schienen arretieren in jeder gewünschten Position. Wenden der Lamellen mittels Wendeschnur an der Oberschiene, links oder rechts, für schwer erreichbare Anlagen. Gespannte Horizontal-Jalousie TwinLine mit zwei Bedienschienen und Wendeschnur, 16 mm Lamellen min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 1,6 m² Gespannte Horizontal-Jalousie TwinLine mit zwei Bedienschienen und Wendeschnur, 25 mm Lamellen min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 2,0 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

248 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien TwinLine Wendeschnur- / Stabbedienung Bezeichnungen 26 19,2 19,2 Paketmaß Wendeschnur- Stabbedienung Montagezubehör 248 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

249 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Leistungsverzeichnis TwinLine Wendeschnur- / Stabbedienung Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Gespannte Horizontal-Jalousie TwinLine mit zwei Bedienschienen und Wendeschnur, 25 mm und 16 mm Lamellen. 16 mm Lamellen: Min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 1,6 m². 25 mm Lamellen: Min. Breite 33,6 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 250 cm, max. Fläche 2,0 m². Feuchtraumgeeignete Innenjalousie mit individuell verschiebbarem Behang durch bedienbare Ober- und Unterschiene. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit Abdeckung, Breite 25 mm, Höhe 19 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit Abdeckung, Breite 25 mm, Höhe 19 mm. Breite 16 mm / 25 mm, aus profiliertem Aluminium, 0,22 mm stark, elastisch, schlagfest, einbrennlackiert. Farben und Eigenschaften laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe 16 mm Lamellen ca. (cm) 5,5 6,5 8,0 9,5 11,0 Pakethöhe 25 mm Lamellen ca. (cm) 5,5 6,5 7,5 8,5 9,5 Einstellen der Behanghöhe durch Verschieben der Ober- bzw. Unterschiene. Schienen arretieren in jeder gewünschten Position. Bis 90 cm Breite mit einem Bediengriff pro Schiene, ab 90,1 cm Breite mit 2 Bediengriffen pro Schiene. Wenden der Lamellen mittels Wendeschnur an der Oberschiene wahlweise links oder rechts. Optional: Einstellen der Behanghöhe mit Bedienstab. Schnüre mit Einlage natural. Leiterkordel schrumpf- und dehnungsarm aus hochreißfestem Poly-ester. Alle beanspruchten Teile aus abriebfestem Polyetherimid, dadurch leichtgängige Bedienung des Behangs. Anlagen optional mit Pendelsicherung aus Ø 1 mm Perlonschnur, optional auch mit Spannschnurverlängerung. Profilfarben in den Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Glasleistenmontage mit Spannschuhen (min. Glasleistentiefe 17 mm). Der Ausschreibung liegt das Modell Horizontal-Jalousie TwinLine 16 mm Lamellen bzw. Horizontal- Jalousie TwinLine 25 mm Lamellen der Firma cmhz Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

250

251 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien InLine Einbaujalousie mit Kettenbedienung speziell für die Frontmontage auf dem Fensterflügel, Technik und Behang im Glasfalz direkt vor der Scheibe und Kettenaustritt vor dem Fensterrahmen. Standardausstattung mit Pendelsicherung. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Lamellen aus Aluminium, elastisch, schlagfest und einbrennlackiert. Heben, Senken und Wenden der Lamellen mittels transparenter Perlkette. Einbaujalousie InLine mit Kettenbedienung, 16 mm Lamellen, für schräge Glasleiste oder für gerade Glasleiste Einbaujalousie InLine mit Kettenbedienung, 25 mm Lamellen, für schräge Glasleiste oder für gerade Glasleiste min. Breite 25,5 cm, max. Breite 250 cm, max. Höhe 360 cm, 25,5 cm - 37,4 cm: max. Höhe 180 cm, max. Fläche ca 1 m², ab 37,5 cm cm: max. Höhe 360 cm, max. Fläche 4 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

252 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien InLine, Abmessungen Maßstab 1:1 / 1:5 M 1:1 M 1:5 252 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

253

254 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Leistungsverzeichnis InLine Modell Horizontal Einbaujalousie InLine mit Kettenbedienung, 25 mm Lamellen, für schräge Glasleiste Horizontal Einbaujalousie InLine mit Kettenbedienung, 25 mm Lamellen, für gerade Glasleiste Baugrößen Beschreibung Oberschiene Blendprofil Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat min. Breite 25,5 cm, max. Breite 250 cm, max. Höhe 360 cm, 25,5 cm 37,5 cm: max. Höhe 360 cm, max. Fläche 1 m², ab 37,5 cm 250 cm: max. Höhe 360 cm, max. Fläche 4 m², Je nach Anlagengröße mit Getriebe 1 : 1 oder Planetengetriebe 3 : 1. Einbaujalousie mit Kettenbedienung speziell für die Frontmontage auf dem Fensterflügel, Technik und Behang im Glasfalz direkt vor der Scheibe und Kettenaustritt vor dem Fensterrahmen. Standardausstattung mit Pendelsicherung. U-Profil aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 29 mm, Höhe 29 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit zwei stirnseitig eingeschobenen 25 mm. Lamellen in Behangfarbe, Höhe 54,5 mm, Tiefe 10 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit unten eingeschobener Lamelle in Behangfarbe, Breite 30 mm, Höhe 11 mm. Breite 25 mm; aus profiliertem Aluminium; 0,22 mm stark, elastisch, schlagfest, einbrennlackiert. Farben und Eigenschaften laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) 7,5 8,5 9,5 10,5 11,0 12,0 13,0 Heben, Senken und Wenden der Lamellen mittels transparenter Perlkette. Behang arretiert automatisch. Bedienseite wahlweise links oder rechts. Ketten mit Kettenschloss und Endlosperlketten in folgenden Längen: 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 und 300 cm. Standardlänge ca. 2/3 Anlagenhöhe. Schnüre mit Einlage natural. Leiterkordel schrumpf- und dehnungsarm aus hochreißfestem Polyester. Schnüre und Leiterkordeln farblich auf die Lamellen abgestimmt. Pendelsicherung aus Nylonschnur Ø 0,6 mm. Alle beanspruchten Teile aus abriebfestem Polyetherimid, dadurch leichtgängige Bedienung des Behangs. Anlagen optional mit Wendewinkeleinstellung und SUN- PIN. Profilfarben in den Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Frontmontage, direkt auf dem Fensterflügel. Bei Glastiefe kleiner als 22 mm, 5 mm Distanzplatte verwenden. Der Ausschreibung liegen die Modelle Horizontal-Jalousie InLine 25 mm Lamellen für schräge Glasleiste, bzw. für gerade Glasleiste der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 254 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

255 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Verglasung und Fensterfronten, 50 mm Lamellen Schnurbedienung Kurbelbedienung Horizontal-Jalousie für Verglasungen und Fensterfronten. Oberund Unterschiene aus Aluminium in Behangfarbe einbrennlackiert. Breite 50 mm, Aluminium 0,28 mm, elastisch, einbrennlackiert, Oberflächen und Farben siehe Kollektion. Aufzugbänder in Farbe grau, Leiterkordeln in Farbe weiß oder grau, farblich den Lamellen zugeordnet. Horizontal-Jalousie mit Schnurbedienung, 50 mm Lamellen min. Breite 40 cm, max. Breite 500 cm, max. Höhe 450 cm, max. Fläche 8 m² Horizontal-Jalousie mit Kurbelbedienung, 50 mm Lamellen min. Breite 40 cm, max. Breite 500 cm, max. Höhe 450 cm, max. Fläche 16 m² Horizontal-Jalousie mit Elektro-Antrieb, 50 mm Lamellen min. Breite 45 cm, max. Breite 500 cm, max. Höhe 450 cm, max. Fläche 20 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

256 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien 50 mm Lamellen mit Elektro-Antrieb 230 V Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Horizontal-Jalousie mit Elektro-Antrieb, 50 mm Lamellen min. Breite 45 cm, max. Breite 500 cm, max. Höhe 450 cm, max. Fläche 20 m². Horizontal-Jalousie für Verglasungen und Fensterfronten mit Elektro-Antrieb 230 V, seitlich oder mittig in der Oberschiene eingebaut, mit einstellbarer Endlagenabschaltung. U-Profil aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 61 mm, Höhe 62 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 44 mm, Höhe 18 mm. Breite 50 mm, aus profiliertem Aluminium, 0,28 mm stark, elastisch, schlagfest, einbrennlackiert. Behangbreite entspricht Oberschiene. Oberflächen und Farben siehe Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) , , Heben, Senken und Wenden mit Elektro-Antrieb (Kabellänge ca. 50 cm). Verschiedene Steuerungsmöglichkeiten durch Tast- und Rastschalter, Funkfernbedienung, Sonnenwächter oder Zeitschaltuhr. Leiterkordeln in Farbe weiß oder grau (farblich den Lamellen zugeordnet), schrumpf- und dehnungsarm aus hochreißfestem Polyester. Aufzugbänder in Farbe grau. Anlagen optional mit Pendelsicherung Stahldraht Ø 3 mm, kunststoffummantelt und mit SUN-PIN. Ober- und Unterschiene in Behangfarbe einbrennlackiert. Wand- und Deckenmontage mit Spannhebelträger (bis Breite 160 cm 2 Träger, ab Breite 161 cm 3 Träger, ab Breite 241 cm 4 Träger, ab Breite 321 cm 5 Träger, ab Breite 401 cm 6 Träger, ab 481 cm bis 500 cm 7 Träger). Der Ausschreibung liegt das Modell Horizontal-Jalousie mit Elektro-Antrieb, 50 mm Lamellen der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 256 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

257 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Trennwände und Verbundfenster Horizontal-Jalousie für Trennwände und Verbundfenster. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silber eloxiert oder weiß pulverbeschichtet. Lamellen aus Aluminium, hochelastisch, schlagfest und einbrennlackiert, Oberflächen und Farben siehe Kollektion. Wenden des Behangs mit externem Drehknopf ohne Heben und Senken des Behangs, zur Lamellenfixierung 2 Lochungen pro Lamelle. Horizontal-Jalousie mit Drehknopfbedienung, 25 mm Lamellen Horizontal-Jalousie mit Drehknopfbedienung, 25 mm Lamellen, nicht sichtbare Lamellenstanzung min. Breite 37,5 cm, max. Breite 210 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 4 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

258 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Leistungsverzeichnis Trennwände und Verbundfenster Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Horizontal-Jalousie mit Drehknopfbedienung, 25 mm Lamellen Horizontal-Jalousie mit Drehknopfbedienung, 25 mm Lamellen, nicht sichtbare Lamellenstanzung min. Breite 37,5 cm, max. Breite 210 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 4 m². Horizontal-Jalousie für Trennwände und Verbundfenster. Wenden des Behangs mit externem Drehknopf ohne Heben und Senken des Behangs, zur Lamellenfixierung 2 Lochungen pro Lamelle. U-Profil aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 29 mm, Höhe 29 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit unten eingeschobener 25 mm Lamelle in Behangfarbe, Breite 30 mm, Höhe 10 mm. Breite 25 mm, aus profiliertem Aluminium, 0,22 mm stark, elastisch, schlagfest, einbrennlackiert. Behangbreite entspricht Oberschiene. Farben und Eigenschaften laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) 5,0 6,0 7,0 7,5 8,5 Drehknopf zur Lamellenwendung auf dem Rahmen. Flexible Welle zwischen Drehknopf und Oberschiene, 150 cm lang (kürzbar). Schnüre mit Einlage natural. Leiterkordel schrumpf- und dehnungsarm aus hochreißfestem Polyester. Schnüre und Leiterkordeln farblich auf die Lamellen abgestimmt. Anlagen optional mit Pendelsicherung und mit SUN-PIN. Profilfarben in den Standardfarben silber eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), andere Farben auf Anfrage möglich. Wand- und Deckenmontage mit Spannhebelträger (bis Breite 140 cm 2 Träger, ab Breite 141 cm 3 Träger, ab Breite 261 cm bis 300 cm 4 Träger). Der Ausschreibung liegen die Modelle Horizontal-Jalousie mit Drehknopfbedienung, 25 mm Lamellen, bzw. mit nicht sichtbarer Lamellenstanzung der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 258 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

259 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien STANDARD Ausführung mit Leiterband und Seitendecken Ausführung mit Pendelsicherung Ausführung mit Elektro-Antrieb Innenjalousie mit Oberschiene aus pulverbeschichtetem, farblich auf den Behang angepasstem Stahlblech mit Echtholzblende. Unterschiene aus Holz. Lamellen aus gebeiztem, hochglanzlackierten oder laminiertem Lindenholz, alternativ Kunststofflamelle oder Echtholzfurnierlamelle. Heben und Senken mit Zugschnur, Arretierung mittels Schnurschloss. Wenden der Lamellen mit Wendeschnur. Holz-Jalousie Standard mit Schnur/Schnurbedienung, 35 mm Lamellen Holz-Jalousie Standard mit Schnur/Schnurbedienung, 50 mm Lamellen min. Breite 40 cm, max. Breite 240 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 4,5 m² Holz-Jalousie mit Elektro-Antrieb, 50 mm Lamellen min. Breite 60 cm, max. Breite 240 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 7,2 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

260 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Leistungsverzeichnis STANDARD Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Horizontal-Jalousie Standard aus Holz, Schnur/Schnurbedienung, 35 mm Lamellen Horizontal-Jalousie Standard aus Holz, Schnur/Schnurbedienung, 50 mm Lamellen Horizontal-Jalousie Standard aus Holz, Elektro-Antrieb, 50 mm Lamellen 35 mm Lamellen: min. Breite 40 cm, max. Breite 240 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 4,5 m². 50 mm Lamellen: min. Breite 40 cm, max. Breite 240 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 4,5 m² bzw. 7,2 m² mit Kunststoff- oder Furnierlamellen. Elektro-Antrieb, 50 mm Lamellen: min. Breite 60 cm, max. Breite 240 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 7,2 m². Innenjalousie aus Holz mit Schnur/Schnurbedienung oder Elektro-Antrieb. Stahlblech, pulverbeschichtet in den Farben beige, braun, schwarz oder weiß, farblich an den Lamellenbehang angepasst. Bei 35 mm Lamellen: Breite 32 mm, Höhe 37 mm, Blende 50 mm, bei 50 mm Lamellen: Breite 58 mm, Höhe 51 mm, Blende 64 mm. Echtholzblende und Seitendeckel, bei Kunststofflamellen weiß. Optional mit Echtholzblenden an den Seitendeckeln. Unterschiene aus Holz farblich wie Lamellenbehang, bei Kunststofflamellen weiß. Bei 35 mm Lamellen: Breite 35 mm, Höhe 15 mm, bei 50 mm Lamellen: Breite 50 mm, Höhe 15 mm. Breite 35 mm: aus 3 mm Lindenholz, gebeizt. Breite 50 mm: aus 3 mm Lindenholz gebeizt, hochglanzlackiert oder laminiert, auf Wunsch nach Muster gebeizt oder lackiert. Alternativ Kunststofflamelle 0,8 mm oder Echtholzfurnierlamelle (Furnilux) 0,4 0,8 mm, beschichtet und profiliert. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) mit 35 mm (Leiterkordel) mm (Leiterband) mm (Leiterkordel) mm (Leiterband) Kunststofflamellen (Leiterkordel) Kunststoff- und Furnierlamellen mit Leiterband Heben und Senken mit Zugschnur, Arretierung mittels Schnurschloss. Wenden der Lamellen mit Wendeschnur. Bedienungsseite wahlweise links oder rechts. Bedienschnurlänge nach Wunsch, Standard ca. 2/3 der Anlagenhöhe. Weiße Schnurwickelhaken sind im Lieferumfang enthalten. Modell mit Elektro-Antrieb: Heben, Senken und Wenden mit Elektro-Antrieb (Kabellänge ca. 50 cm), wahlweise links oder rechts. Verschiedene Steuerungsmöglichkeiten durch Tast- und Rastschalter oder Funkfernbedienung. Zug- und Wendeschnuraustritt nach unten, mit Holzquaste. Modell mit Elektro-Antrieb: Elektro-Antrieb 230 V, in die Wickelwelle eingebaut, mit eingestellter Endlagenabschaltung. Schnüre, Leiterkordeln und Leiterbänder farblich auf den Behang abgestimmt. Anlagen optional mit Pendelsicherung aus Stahldraht; Zug- und Wendeschnur getrennt (links und rechts). Decken- und Wandträger mit Spannhebel (bis Breite 90 cm 2 Träger, ab Breite 100 cm 3 Träger, ab Breite 200 cm 4 Träger, bei Breite 240 cm 5 Träger). Der Ausschreibung liegen die Modelle Horizontal-Jalousie Standard aus Holz mit Schnurbedienung 35 mm Lamellen, bzw. mit 50 mm Lamellen oder Elektro-Antrieb 50 mm Lamellen der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 260 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

261 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien EXKLUSIV Ausführung mit Leiterband Ausführung mit Pendelsicherung Innenjalousie mit Ober- und Unterschiene aus Vollholz. Lamellen aus gebeiztem, hochglanzlackierten oder laminiertem Lindenholz, alternativ Kunststofflamelle oder Echtholzfurnierlamelle. Heben und Senken mit Zugschnur, Arretierung mittels Schnurschloss. Wenden der Lamellen mit Wendeschnur. Holz-Jalousie Exklusiv mit Schnur/Schnurbedienung, 35 mm Lamellen Holz-Jalousie Exklusiv mit Schnur/Schnurbedienung, 50 mm Lamellen min. Breite 40 cm, max. Breite 240 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 4,5 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

262 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Leistungsverzeichnis EXKLUSIV Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Horizontal-Jalousie Exklusiv aus Holz, Schnur/Schnurbedienung, 35 mm Lamellen Horizontal-Jalousie Exklusiv aus Holz, Schnur/Schnurbedienung, 50 mm Lamellen min. Breite 40 cm, max. Breite 240 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 4,5 m². Innenjalousie aus Holz mit Schnur/Schnurbedienung und Ober- und Unterschiene aus Vollholz. Vollholz in Behangfarbe, bei Kunststofflamellen weiß lackiert. Breite 50 mm, Höhe 45 mm. Vollholz in Behangfarbe, bei Kunststofflamellen weiß lackiert. Bei 35 mm Lamellen: Breite 35 mm, Höhe 15 mm, bei 50 mm Lamellen: Breite 50 mm, Höhe 15 mm. Breite 35 mm: aus 3 mm Lindenholz, gebeizt. Breite 50 mm: aus 3 mm Lindenholz gebeizt, hochglanzlackiert oder laminiert, auf Wunsch nach Muster gebeizt oder lackiert. Alternativ Kunststofflamelle 0,8 mm oder Echtholzfurnierlamelle (Furnilux) 0,4 0,8 mm, beschichtet und profiliert. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) mit 35 mm (Leiterkordel) mm (Leiterband) mm (Leiterkordel) mm (Leiterband) Kunststofflamellen (Leiterkordel) Kunststoff- und Furnierlamellen mit Leiterband Heben und Senken mit Zugschnur, Arretierung mittels Schnurschloss. Wenden der Lamellen mit Wendeschnur. Bedienungsseite wahlweise links oder rechts. Bei Furnierlamellen nur mit getrennter Zug- und Wendeschnur (links/rechts). Bedienschnurlänge nach Wunsch, Standard ca. 2/3 der Anlagenhöhe. Weiße Schnurwickelhaken sind im Lieferumfang enthalten. Zug- und Wendeschnuraustritt nach unten, mit Edelstahlquasten. Schnüre, Leiterkordeln und Leiterbänder farblich auf den Behang abgestimmt. Deckenmontage mit Spannhebelträgern, Wandmontage mit zusätzlichen Winkelträgern (bis Breite 90 cm 2 Träger, ab Breite 140 cm 3 Träger, ab Breite 200 cm 4 Träger, bei Breite 240 cm 5 Träger). Der Ausschreibung liegen die Modelle Horizontal-Jalousie Exklusiv aus Holz mit Schnurbedienung 35 mm Lamellen, bzw. mit 50 mm Lamellen der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 262 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

263 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien RETRO Ausführung mit Leiterband Ausführung mit Pendelsicherung Innenjalousie mit Ober-, Wende- und Unterschiene aus Vollholz. Lamellen aus gebeiztem, hochglanzlackierten oder laminiertem Lindenholz, alternativ Kunststofflamelle oder Echtholzfurnierlamelle. Heben und Senken mit Zugschnur, Arretierung mittels Schnurschloss. Wenden der Lamellen mit Wendeschnur. Holz-Jalousie Retro mit Schnur/Schnurbedienung, 50 mm Lamellen min. Breite 60 cm, max. Breite 240 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 4,5 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

264 Architektenmappe I Horizontal-Jalousien Leistungsverzeichnis RETRO Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Lamellen Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Horizontal-Jalousie Retro aus Holz, Schnur/Schnurbedienung, 50 mm Lamellen min. Breite 60 cm, max. Breite 240 cm, max. Höhe 300 cm, max. Fläche 4,5 m² bzw. 7,2 m² mit Kunststoff- oder Furnierlamellen. Innenjalousie aus Holz mit Schnur/Schnurbedienung und Ober-, Wende- und Unterschiene aus Vollholz. Ober- mit Wendeschiene aus Vollholz in Behangfarbe, bei Kunststofflamellen weiß lackiert. Breite 50 mm, Höhe 65 mm. Unterschiene aus Holz farblich wie Lamellenbehang, bei Kunststofflamellen weiß. Breite 50 mm, Höhe 20 mm. Breite 50 mm: aus 3 mm Lindenholz gebeizt, hochglanzlackiert oder laminiert, auf Wunsch nach Muster gebeizt oder lackiert. Alternativ Kunststofflamelle 0,8 mm oder Echtholzfurnierlamelle (Furnilux) 0,4 0,8 mm, beschichtet und profiliert. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) mit Leiterkordel Leiterband Kunststofflamellen (Leiterkordel) Kunststoff- und Furnierlamellen mit Leiterband Heben und Senken mit Zugschnur, Arretierung mittels Schnurschloss. Wenden der Lamellen mit Wendeschnur. Bedienungsseite wahlweise links oder rechts, Zug- und Wendeschnur nicht trennbar. Bedienschnurlänge nach Wunsch, Standard ca. 2/3 der Anlagenhöhe. Weiße Schnurwickelhaken sind im Lieferumfang enthalten. Zug- und Wendeschnuraustritt nach unten, mit Holzquasten. Beschläge altgold- oder silberfarbig, farblich an die Lamellen angepasst. Schnüre, Leiterkordeln und Leiterbänder farblich auf den Behang abgestimmt. Anlagen optional mit Pendelsicherung aus Stahldraht; Zug- und Wendeschnur getrennt (links und rechts). Decken- und Wandträger (bis Breite 90 cm 2 Träger, ab Breite 100 cm 3 Träger, ab Breite 200 cm 4 Träger, bei Breite 240 cm 5 Träger). Optional Winkelträger für größeren Wandabstand. Der Ausschreibung liegt das Modell Horizontal-Jalousie Retro aus Holz mit Schnurbedienung 50 mm Lamellen der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden- Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 264 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

265 Rollos

266 Architektenmappe I Rollos Modellübersicht Senkrechte Fenster und Türen Seitenzug-Rollo BASIC mit Trägermontage Seitenzug-Rollo BASIC mit Befestigungsschiene Elektro-Rollo 24 V BASIC mit Trägermontage Elektro-Rollo 24 V BASIC mit Befestigungsschiene Seitenzug-Rollo BASIC mit Abdeckung Elektro-Rollo 24 V BASIC mit Abdeckung 2 Rollos BASIC mit einer Abdeckung Seitenzug-Rollo BASIC Kassette Seitenzug-Rollo BASIC Kassette mit Abschlussschiene Elektro-Rollo 24 V BASIC Kassette Elektro-Rollo 24 V BASIC Kassette mit Abschlussschiene Seitenzug-Rollo MOTION mit Trägermontage Seitenzug-Rollo MOTION mit Befestigungsschiene Seitenzug-Rollo MOTION mit Abdeckung, Clipmontage Seitenzug-Rollo MOTION mit Abdeckung, Trägermontage Seitenzug-Rollo MOTION mit Abdeckung und Befestigungsschiene 266 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

267 Architektenmappe I Rollos< Modellvarianten Senkrechte Fenster und Türen Seitenzug-Rollo BIG mit Trägermontage Seitenzug-Rollo BIG mit Abdeckung, Trägermontage Seitenzug-Rollo BIG KASSETTE mit Trägermontage Mittelzug-Rollo JOJO Senkrechte Fenster Sonderformen Rollo Dreieck Schnur-/Ösenbedienung Rollo Trapez Schnur-/Ösenbedienung Rollo Rundbogen Schnur-/Ösenbedienung Dachfenster Dachfenster-Rollo Griff Griffbedienung Dachfenster-Rollo Schnur Schnurbedienung Dachfenster-Rollo DF-A Bedienschiene Dachfenster-Rollo DF-A Abdunklung Schnurzug Dachfenster-Kassetten-Rollo DF-A Griffbedienung Dachfenster-Kassetten-Rollo DF-A Griffbedienung Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

268

269 Architektenmappe I Rollos Seitenzug-Rollo BASIC Zusatzausstattungen: Pendelsicherung Außenliegender Fallstab Tropfenform Außenliegender Fallstab Rechteckform Seitenzug-Rollo mit integriertem Kettenzuggetriebe und Abrollsicherung, drehbarer Kettenradabdeckung und Bremse. Elektro-Rollo 24 V mit Antrieb LT 28, mit einstellbarer Endabschaltung, Rollowelle aus Aluminium ø 29 mm oder mit Antrieb Sonesse RTS mit integriertem Funkempfänger, besonders geräuscharm, einstellbare Endabschaltung, Rollowelle aus weiß lackiertem Stahlblech ø 38 mm. Trägerfarbe silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Optional mit Pendelsicherung und Schabracken. Seitenzug-Rollo BASIC mit Trägermontage Seitenzug-Rollo BASIC mit Befestigungsschiene min. Breite 10 cm, max. Breite 320 cm, max. Höhe 300 cm, Stoffmaß = Breite - 40 mm Elektro-Rollo 24 V BASIC mit Trägermontage Elektro-Rollo 24 V BASIC mit Befestigungsschiene min. Breite 10 cm, max. Breite 320 cm, max. Höhe 300 cm, Elektro 24 V LT 28: Stoffmaß = Breite 48 mm Elektro 24 V Sonesse RTS: Stoffmaß = Breite 45 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

270 Architektenmappe I Rollos Leistungsverzeichnis Seitenzug-Rollo BASIC Trägermontage/Befestigungsschiene Modell Baugrößen Beschreibung Rollowelle Fallstab Behang Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Seitenzug-Rollo BASIC mit Trägermontage Seitenzug-Rollo BASIC mit Befestigungsschiene min. Breite 10 cm, max. Breite 320 cm, max. Höhe 300 cm, Stoffmaß = Breite - 40 mm. Seitenzug-Rollo mit integriertem Kettenzuggetriebe und Abrollsicherung, drehbarer Kettenradabdeckung und Bremse. Rollowelle aus weiß lackiertem Stahlblech, ø 25 mm bis Breite 180 cm, ø 38 mm bis Breite 280 cm, ø 43 mm bis Breite 320 cm. Stahlrohr Ø 12 mm, weiß Kunststoff ummantelt. Optional mit außenliegendem, tropfenförmigem Fallstab 12 x 21 mm oder Rechteckform 8 x 25 mm aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22). Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Dekor-Stoffe ab 180 cm Höhe und Uni-Stoffe ab 180 cm Höhe sowie 200 cm Breite werden mit einer Quernaht versehen. Stufenloses Heben und Senken des Behangs mittels transparenter Perlkette, drehbarer Kettenaustritt, Bedienungsseite wahlweise links oder rechts. Kettenlänge entspricht der Rollohöhe abzüglich 20 cm, andere Kettenlängen auf Wunsch. Trägerfarbe silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Optional mit Pendelsicherung/Schabracken. Decken- und Wandmontage mit Trägern. Distanzstücke für größeren Wandabstand. Der Ausschreibung liegt das Modell Seitenzug-Rollo BASIC mit Trägermontage bzw. Seitenzug- Rollo BASIC mit Befestigungsschiene der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 270 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

271 Architektenmappe I Rollos Seitenzug-Rollo BASIC mit Abdeckung Zusatzausstattungen: Pendelsicherung Außenliegender Fallstab Tropfenform Außenliegender Fallstab Rechteckform Seitenzug-Rollo mit Abdeckung, integriertes Kettenzuggetriebe und Abrollsicherung, drehbarer Kettenradabdeckung und Bremse. Elektro-Rollo 24 V mit Antrieb LT 28, mit einstellbarer Endabschaltung, Rollowelle aus Aluminium ø 29 mm oder mit Antrieb Sonesse RTS mit integriertem Funkempfänger, besonders geräuscharm, einstellbare Endabschaltung, Rollowelle aus weiß lackiertem Stahlblech ø 38 mm. Trägerfarbe silberfarbig eloxiert (E6/ EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Optional mit außenliegendem Fallstab aus Aluminium in Tropfenform oder Rechteckform, Pendelsicherung (nicht für Fallstab Rechteckform), Schabracke/Perlenband, Metallkette und Aluminium-Abdeckkappen. Seitenzug-Rollo BASIC mit Abdeckung min. Breite 10 cm, max. Breite 280 cm, max. Höhe 300 cm, Stoffmaß = Breite - 38 mm Elektro-Rollo BASIC mit Abdeckung min. Breite 35 cm, max. Breite 280 cm, max. Höhe 300 cm, Elektro 24 V LT 28: Stoffmaß = Breite 44 mm Elektro 24 V Sonesse RTS: Stoffmaß = Breite 42 mm 2 Rollos BASIC mit einer Abdeckung Max. Breite 2 x 200 cm, min. Breite 100 cm, max. Höhe 300 cm Lichtspalt zwischen den Behängen 1,8 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

272 Architektenmappe I Rollos Seitenzug-Rollo BASIC mit Abdeckung, Maßstab 1:1 M 1:1 272 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

273

274 Architektenmappe I Rollos Seitenzug-Rollo BASIC mit Abdeckung Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Rollowelle Fallstab Behang Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Seitenzug-Rollo BASIC mit Abdeckung min. Breite 10 cm, max. Breite 280 cm, max. Höhe 300 cm, Stoffmaß entspricht Breite - 41 mm. Seitenzug-Rollo mit Abdeckung, integriertes Kettenzuggetriebe und Abrollsicherung, drehbarer Kettenradabdeckung und Bremse. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 69 mm, Höhe 63 mm. Rollowelle aus weiß lackiertem Stahlblech, ø 25 mm, ø 38 mm. Stahlrohr Ø 12 mm, weiß Kunststoff ummantelt. Optional mit außenliegendem, tropfenförmigem Fallstab 12 x 21 mm oder Rechteckform 8 x 25 mm aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22). Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Dekor-Stoffe ab 180 cm Höhe und Uni-Stoffe ab 180 cm Höhe sowie 200 cm Breite werden mit einer Quernaht versehen. Stufenloses Heben und Senken des Behangs mittels transparenter Perlkette, drehbarer Kettenaustritt, Bedienungsseite wahlweise links oder rechts. Kettenlänge entspricht der Rollohöhe abzüglich 20 cm, andere Kettenlängen auf Wunsch. Trägerfarbe silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Optional mit Pendelsicherung/Schabracken. Wandmontage mit Clips aus nichtrostendem Federstahl, optional Deckenmontage mit Trägern als Sonderzubehör. Der Ausschreibung liegt das Modell Seitenzug-Rollo BASIC mit Abdeckung der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 274 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

275 Architektenmappe I Rollos Seitenzug-Rollo BASIC mit Kassette mit Abschlussschiene Seitenzug-Rollo BASIC Kassette mit Seitenführung, Kassette und integriertem Kettenzuggetriebe. Elektro-Rollo 24 V BASIC Kassette mit Seitenführung, Kassette und Antrieb mit einstellbarer Endabschaltung. Kassette aus Aluminium, stranggepresst. Runde und Eckige Abdeckung zur Auswahl. Wand- und Deckenmontage mit Montageträger. Optional mit Abschlussschiene. Rollowelle aus Aluminium ø 65 mm. Außenliegender Fallstab aus Aluminium 18 x 36 mm. Seitenzug-Rollo BASIC mit Kassette Seitenzug-Rollo BASIC mit Kassette und Abschlussschiene min. Breite 10 cm, max. Breite 280 cm, max. Höhe 300 cm Elektro-Rollo BASIC mit Kassette Elektro-Rollo BASIC mit Kassette und Abschlussschiene min. Breite 35 cm, max. Breite 280 cm, max. Höhe 300 cm, Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

276 Architektenmappe I Rollos Leistungsverzeichnungen Seitenzug-Rollo BASIC mit Kassette Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Rollowelle Seitenführungsschienen Fallstab Behang Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Seitenzug-Rollo BASIC mit Kassette Seitenzug-Rollo BASIC mit Kassette und Abschlussschiene min. Breite 10 cm, max. Breite 280 cm, max. Höhe 300 cm. Seitenzug-Rollo mit Kassette, Seitenführung, integriertes Kettenzuggetriebe und Abrollsicherung, drehbarer Kettenradabdeckung und Bremse. Optional mit Abschlussschiene. Profile aus Aluminium, stranggepresst. Seitenführungsschienen und ggf. Abschlussschiene mit Bürstendichtungen, außenliegender Fallstab aus Aluminium 6 x 31 mm mit Dichtlippe. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 69 mm, Höhe 63 mm. Rollowelle aus weiß lackiertem Stahlblech, ø 25 mm, ø 38 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 45 mm, Tiefe 17 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit Dichtlippe. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Dekor-Stoffe ab 180 cm Höhe und Uni-Stoffe ab 180 cm Höhe sowie 200 cm Breite werden mit einer Quernaht versehen. Stufenloses Heben und Senken des Behangs mittels transparenter Perlkette, drehbarer Kettenaustritt, Bedienungsseite wahlweise links oder rechts. Kettenlänge entspricht der Rollohöhe abzüglich 20 cm, andere Kettenlängen auf Wunsch. Trägerfarbe silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Optional mit Pendelsicherung/Schabracken. Kassette mit Clips aus nichtrostendem Federstahl für Wandmontage. Optional Träger für Deckenmontage, erforderlich bei Montage in der Nische. Seitenführungsschienen und Abschlussschiene mit Clips für Wandmontage, Nischenmontage direkt an geraden (90 ) Rahmen. Der Ausschreibung liegt das Modell Seitenzug-Rollo BASIC mit Kassette bzw. Seitenzug-Rollo BASIC mit Kassette und Abschlussschiene der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 276 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

277 Architektenmappe I Rollos Seitenzug- Rollo MOTION Zusatzausstattungen: Pendelsicherung Außenliegender Fallstab Tropfenform Außenliegender Fallstab Rechteckform Trägerwagen für Sonnenschutz Seitenzug-Rollo, Träger mit integriertem Kettenzuggetriebe und Abrollsicherung, drehbarer Kettenradabdeckung und Bremse. Verstellbarer Wandabstand per Knopfdruck. Trägerfarbe silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Optional mit Pendelsicherung und Schabracken. Seitenzugrollo MOTION mit Trägermontage Seitenzugrollo MOTION mit Befestigungsschiene und Clipmontage min. Breite 10 cm, max. Breite 260 cm, max. Höhe 260 cm, Stoffmaß = Breite - 38 mm Aluminium-Träger Pur: Stoffmaß = Breite - 44 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

278 Architektenmappe I Rollos Leistungsverzeichnung Seitenzug- Rollo MOTION Modell Baugrößen Beschreibung Rollowelle Fallstab Behang Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Seitenzug-Rollo MOTION mit Trägermontage Seitenzug-Rollo MOTION mit Befestigungsschiene und Clipmontage min. Breite 10 cm, max. Breite 260 cm, max. Höhe 260 cm. Seitenzug-Rollo, Träger mit integriertem Kettenzuggetriebe und Abrollsicherung, drehbarer Kettenradabdeckung und Bremse. Verstellbarer Wandabstand per Knopfdruck. Rollowelle aus weiß lackiertem Stahlblech, ø 25 mm bis Breite 180 cm, ø 38 mm bis Breite 260 cm. Stahlrohr Ø 12 mm, weiß Kunststoff ummantelt. Optional mit außenliegendem, tropfenförmigem Fallstab 12 x 21 mm oder Rechteckform 8 x 25 mm aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22). Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Dekor-Stoffe ab 180 cm Höhe und Uni-Stoffe ab 180 cm Höhe sowie 200 cm Breite werden mit einer Quernaht versehen. Stufenloses Heben und Senken des Behangs mittels transparenter Perlkette, drehbarer Kettenaustritt, Bedienungsseite wahlweise links oder rechts. Kettenlänge entspricht der Rollohöhe abzüglich 20 cm, andere Kettenlängen auf Wunsch. Ab Breite 181 cm und/oder Höhe 221 cm mit Planetengetriebe 1,5 : 1. Trägerfarbe silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Optional: Außenliegender Fallstab aus Aluminium (100, 171): Tropfenform 12 x 21 mm, Rechteckform 8 x 25 mm. Pendelsicherung, nur Wandmontage (nicht für Aluminium-Träger PUR und Fallstab Rechteckform). Aluminium-Träger PUR. Metallkette. Schabracke/Perlenband. Träger für Wand- oder Deckenmontage, wahlweise mit größerem Wandabstand (52-68 mm). Nischenträger optional. Der Ausschreibung liegt das Modell Seitenzugrollo MOTION mit Trägermontage bzw. Seitenzug- Rollo MOTION mit Befestigungsschiene und Clipmontage der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 278 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

279 Architektenmappe I Rollos Seitenzug- Rollo MOTION mit Abdeckung Zusatzausstattung: Pendelsicherung Außenliegender Fallstab Rechteckform Seitenzug-Rollo mit Abdeckung, Träger mit integriertem Kettenzuggetriebe, drehbarer Kettenradabdeckung und Bremse. Trägerfarbe silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Optional mit Pendelsicherung und Schabracken. Seitenzug-Rollo MOTION mit Abdeckung und Clipmontage Seitenzug-Rollo MOTION mit Abdeckung und Trägermontage Seitenzug-Rollo MOTION mit Abdeckung und Befestigungsschiene mit Clipmontage min. Breite 10 cm, max. Breite 180 cm, max. Höhe 200 cm, Stoffmaß = Breite - 38 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

280 Architektenmappe I Rollos Seitenzug- Rollo MOTION mit Abdeckung, Maßstab 1:1 M 1:1 280 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

281

282 Architektenmappe I Rollos Leistungsverzeichnis Seitenzug- Rollo MOTION mit Abdeckung und Clipmontage Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Rollowelle Fallstab Behang Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Seitenzug-Rollo MOTION mit Abdeckung und Clipmontage min. Breite 10 cm, max. Breite 180 cm, max. Höhe 200 cm, Stoffmaß = Breite - 38 mm. Seitenzug-Rollo mit Abdeckung und Clipmontage, Träger mit integriertem Kettenzuggetriebe, drehbarer Kettenradabdeckung und Bremse. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) Ø 51 mm, profiliert für Wand- oder Deckenmontage. Rollowelle aus weiß lackiertem Stahlblech, ø 25 mm. Außenliegender, tropfenförmiger Fallstab 12 x 21 mm oder Rechteckform 8 x 25 mm aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22). Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Dekor-Stoffe ab 180 cm Höhe und Uni-Stoffe ab 180 cm Höhe sowie 200 cm Breite werden mit einer Quernaht versehen. Heben und Senken des Behangs mittels transparenter Perlkette, links oder rechts. Kettenlänge entspricht Rollohöhe abzüglich 20 cm, andere Längen auf Wunsch. Trägerfarbe silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Decken- und Wandmontage mittels Clip (bis 120 cm Breite 2 Clips, bis 180 cm Breite 3 Clips). Der Ausschreibung liegt das Modell Seitenzugrollo MOTION mit Abdeckung und Clipmontage der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 282 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

283 Architektenmappe I Rollos Seitenzug-Rollo BIG / Elektro-Rollo BIG (230 V) Pendelsicherung Seitenzug-Rollo BIG mit integriertem Kettenzuggetriebe. Elektro-Rollo BIG (230 V) mit Antrieb und einstellbarer Endabschaltung. Wand- und Deckenmontage mit seitlichem Träger. Rollowelle aus Aluminium ø 65 mm. Außenliegender Fallstab aus Aluminium 18 x 36 mm. Seitenzug-Rollo BIG min. Breite 45 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm, Stoffmaß = Breite - 50 mm Elektro-Rollo BIG (230 V) min. Breite 65 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm, Stoffmaß = Breite - 50 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

284 Architektenmappe I Rollos Leistungsverzeichnis Seitenzug-Rollo BIG / Elektro-Rollo BIG (230 V) Modell Baugrößen Beschreibung Rollowelle Fallstab Behang Bedienung Technikfarben Montage Fabrikat Seitenzug-Rollo BIG Elektro-Rollo 230 V BIG Seitenzug-Rollo BIG: min. Breite 45 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm Elektro-Rollo BIG (230 V): min. Breite 65 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm Stoffmaß = Breite - 50 mm Seitenzug-Rollo BIG mit integriertem Kettenzuggetriebe. Elektro-Rollo BIG 230 V mit Antrieb und einstellbarer Endabschaltung. Rollowelle aus Aluminium ø 65 mm. Außenliegender Fallstab aus Aluminium 18 x 36 mm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Dekor-Stoffe ab 180 cm Höhe und Uni-Stoffe ab 180 cm Höhe sowie 200 cm Breite werden mit einer Quernaht versehen. - Kettenzug mit transparenter Bedienkette, links oder rechts. Bedienlänge = Rollohöhe 20 cm, größere Längen auf Wunsch. Bei Planetengetriebe 1,47:1 und 2,15:1 Standard-Endlosketten mit 100, 150, 200, 250, 300, 350 cm. - Elektro-Antrieb 230 V mit verschiedenen Steuerungsmöglichkeiten. Elektro-Rollo 230 V BIG mit Antrieb LT 50, Sonesse, besonders geräuscharm. Altus RTS mit integriertem Funkempfänger oder Sonesse RTS mit integriertem Funkempfänger, besonders geräuscharm. Mit einstellbarer Endabschaltung. 100 silber eloxiert, 171 weiß pulverbeschichtet, RAL-Farben auf Anfrage. Decken- und Wandmontage mit Trägern. Der Ausschreibung liegt das Modell Seitenzug-Rollo BIG bzw. Elektro-Rollo BIG 230 V der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 284 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

285 Architektenmappe I Rollos Seitenzug-Rollo BIG mit Abdeckung / Elektro-Rollo BIG (230 V) mit Abdeckung Pendelsicherung Seitenzug-Rollo BIG mit Abdeckung und integriertem Kettenzuggetriebe. Elektro-Rollo BIG 230 V mit Abdeckung und Antrieb mit einstellbarer Endabschaltung. Abdeckung aus Aluminium, stranggepresst. Runde und Eckige Abdeckung zur Auswahl. Wand- und Deckenmontage mit Montageträger. Rollowelle aus Aluminium ø 65 mm. Außenliegender Fallstab aus Aluminium 18 x 36 mm. Seitenzug-Rollo BIG mit Abdeckung min. Breite 45 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm, Stoffmaß = Breite - 50 mm Elektro-Rollo BIG 230 V mit Abdeckung min. Breite 65 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm, Stoffmaß = Breite - 50 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

286 Architektenmappe I Rollos Seitenzug-Rollo BIG mit Abdeckung / Elektro-Rollo BIG (230 V) mit Abdeckung Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Rollowelle Fallstab Behang Bedienung Technikfarben Montage Fabrikat Seitenzug-Rollo BIG mit Abdeckung eckig Seitenzug-Rollo BIG mit Abdeckung rund Elektro-Rollo BIG 230 V LT 50, Sonesse, Altus RTS oder Sonesse RTS mit Abdeckung eckig Elektro-Rollo BIG 230 V LT 50, Sonesse, Altus RTS oder Sonesse RTS mit Abdeckung rund Seitenzug-Rollo BIG mit Abdeckung, Trägermontage: min. Breite 45 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm. Elektro-Rollo 230 V BIG mit Abdeckung, Trägermontage: min. Breite 65 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm. Stoffmaß = Breite - 50 mm. Seitenzug-Rollo BIG mit integriertem Kettenzuggetriebe und Abdeckung. Elektro-Rollo BIG 230 V mit Antrieb, einstellbarer Endabschaltung und Abdeckung. Abdeckung in runder oder eckiger Ausführung, aus Aluminium, stranggepresst. Rollowelle aus Aluminium ø 65 mm. Außenliegender Fallstab aus Aluminium 18 x 36 mm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Dekor-Stoffe ab 180 cm Höhe und Uni-Stoffe ab 180 cm Höhe sowie 200 cm Breite werden mit einer Quernaht versehen. - Kettenzug mit transparenter Bedienkette, links oder rechts. Bedienlänge = Rollohöhe 20 cm, größere Längen auf Wunsch. Bei Planetengetriebe 1,47:1 und 2,15:1 Standard-Endlosketten mit 100, 150, 200, 250, 300, 350 cm. - Elektro-Antrieb 230 V mit verschiedenen Steuerungsmöglichkeiten. Elektro-Rollo 230 V BIG mit Antrieb LT 50, Sonesse, besonders geräuscharm, Altus RTS mit integriertem Funkempfänger oder Sonesse RTS mit integriertem Funkempfänger, besonders geräuscharm. Mit einstellbarer Endabschaltung. 100 silber eloxiert, 171 weiß pulverbeschichtet, RAL-Farben auf Anfrage. Decken- und Wandmontage mit Trägern. Der Ausschreibung liegt das Modell Seitenzug-Rollo BIG mit Abdeckung bzw. Elektro-Rollo 230 V BIG mit Abdeckung der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 286 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

287 Architektenmappe I Rollos Seitenzug-Rollo BIG mit Kassette / Elektro-Rollo BIG (230 V) mit Kassette Abschlussschiene Seitenzug-Rollo BIG Kassette mit Seitenführung, Kassette und integriertem Kettenzuggetriebe. Elektro-Rollo BIG 230 V Kassette mit Seitenführung, Kassette und Antrieb mit einstellbarer Endabschaltung. Kassette aus Aluminium, stranggepresst. Runde und Eckige Abdeckung zur Auswahl. Wand- und Deckenmontage mit Montageträger. Rollowelle aus Aluminium ø 65 mm. Außenliegender Fallstab aus Aluminium 18 x 36 mm. Seitenzug-Rollo BIG Kassette mit Seitenführung min. Breite 45 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm, Stoffmaß = Breite - 50 mm Elektro-Rollo BIG 230 V Kassette mit Seitenführung min. Breite 65 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm, Stoffmaß = Breite - 50 mm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

288 Architektenmappe I Rollos Seitenzug-Rollo BIG mit Kassette / Elektro-Rollo BIG (230 V) mit Kassette Modell Baugrößen Beschreibung Abdeckung Rollowelle Fallstab Behang Bedienung Technikfarben Montage Fabrikat Seitenzug-Rollo BIG mit Kassette eckig, Seitenführung Seitenzug-Rollo BIG mit Kassette eckig, Seitenführung, Abschlussschiene Seitenzug-Rollo BIG mit Kassette rund, Seitenführung Seitenzug-Rollo BIG mit Kassette rund, Seitenführung, Abschlussschiene Elektro-Rollo BIG 230 Vmit Kassette, LT 50, Sonesse, Altus RTS oder Sonesse RTS, eckig, Seitenführung Elektro-Rollo BIG 230 Vmit Kassette, LT 50, Sonesse, Altus RTS oder Sonesse RTS, eckig, Seitenführung, Abschlusschiene Elektro-Rollo BIG 230 V mit Kassette, LT 50, Sonesse, Altus RTS oder Sonesse RTS, rund, Seitenführung Elektro-Rollo BIG 230 V mit Kassette, LT 50, Sonesse, Altus RTS oder Sonesse RTS, rund, Seitenführung, Abschlussschiene Seitenzug-Rollo BIG KASSETTE: min. Breite 45 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm. Elektro-Rollo BIG KASSETTE (230 V): min. Breite 65 cm, max. Breite 400 cm, max. Höhe 400 cm. Stoffmaß = Breite - 50 mm. Seitenzug-Rollo BIG mit integriertem Kettenzuggetriebe, Kassette und Seitenführung. Elektro- Rollo BIG (230 V) mit Antrieb, einstellbarer Endabschaltung, Kassette und Seitenführung. Kassette in runder oder eckiger Ausführung, aus Aluminium, stranggepresst. Rollowelle aus Aluminium ø 65 mm. Außenliegender Fallstab aus Aluminium 18 x 36 mm. Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Dekor-Stoffe ab 180 cm Höhe und Uni-Stoffe ab 180 cm Höhe sowie 200 cm Breite werden mit einer Quernaht versehen. - Kettenzug mit transparenter Bedienkette, links oder rechts. Bedienlänge = Rollohöhe 20 cm, größere Längen auf Wunsch. Bei Planetengetriebe 1,47:1 und 2,15:1 Standard-Endlosketten mit 100, 150, 200, 250, 300, 350 cm. - Elektro-Antrieb 230 V mit verschiedenen Steuerungsmöglichkeiten. Elektro-Rollo BIG 230 V mit Antrieb LT 50, Sonesse, besonders geräuscharm, Altus RTS mit integriertem Funkempfänger oder Sonesse RTS mit integriertem Funkempfänger, besonders geräuscharm. Mit einstellbarer Endabschaltung. 100 silber eloxiert, 171 weiß pulverbeschichtet, RAL-Farben auf Anfrage. Decken- und Wandmontage mit Trägern. Der Ausschreibung liegt das Modell Seitenzug-Rollo BIG mit Kassette bzw. Elektro-Rollo BIG 230 V mit Kassette der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden- Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 288 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

289 Architektenmappe I Rollos Mittelzug-Rollo JOJO Zusatzausstattungen: Außenliegender Fallstab Trägermaße: mm Mittelzug-Rollo, Rollowelle aus Stahlblech, silberfarbig oder weiß lackiert, ø 25 mm bis Breite 140 cm, ø 38 mm bis Breite 200 cm. Innenliegender Federmotor mit Arretier-Mechanik. Fallstab aus Stahlrohr ø 12 mm, weiß ummantelt. Mittelzug-Rollo JOJO min. Breite 30 cm, max. Breite 200 cm, max. Höhe 260 cm, Stoffmaß = Breite - 38 mm. Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

290 Architektenmappe I Rollos Leistungsverzeichnis Mittelzug-Rollo JOJO Modell Baugrößen Beschreibung Rollowelle Fallstab Behang Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Mittelzug-Rollo JOJO min. Breite 30 cm, max. Breite 200 cm, max. Höhe 260 cm, Stoffmaß = Breite - 38 mm. Mittelzug-Rollo mit innenliegendem Federmotor mit Arretier-Mechanik. Rollowelle aus lackiertem Stahlblech bis Breite 200 cm Ø 25 mm, bis Breite 220 cm Ø 38 mm. Stahlrohr Ø 12 mm, weiß Kunststoff ummantelt. Optional mit außenliegendem, tropfenförmigem Fallstab aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22). Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Dekor-Stoffe ab 180 cm Höhe und Uni-Stoffe ab 180 cm Höhe sowie 200 cm Breite werden mit einer Quernaht versehen. Lösen der Arretierung durch kurzes Ziehen an der Rollo-Quaste. Nach dem Einstellen der gewünschten Position nochmals kurz ziehen, um das Rollo zu arretieren. Trägerfarbe silberfarbig eloxiert (E6/EV1) oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Optional mit Schabracken. Decken-, Wand-, Nischen- und Fensterflügelmontage mit Trägern. Distanzstücke für größeren Wandabstand. Der Ausschreibung liegt das Modell Mittelzug-Rollo JOJO der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 290 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

291 Plissee-Vorhänge

292 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Modellübersicht Senkrechte Fenster und Türen Gespannt, Behang frei verschiebbar Gespannt, Behang oben befestigt Gespannt, zwei Behänge Freihängend, Kettenbedienung Freihängend, Elektroantrieb 24 V Freihängend, Schnurzugbedienung Dachfenster Behang oben befestigt Behang frei verschiebbar zwei Behänge Behang oben befestigt, Seitenführungsschienen Behang frei verschiebbar, Seitenführungsschienen zwei Behänge, Seitenführungsschienen 292 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

293 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Modellvarianten Senkrechte Fenster Sonderformen Freihängende Anlage, Slope-Fenster Freihängende Anlage, Dreieck-Fenster, Behang öffnet nach oben Freihängende Anlage Dreieck-Fenster, Behang öffnet nach unten Gespannte Anlage, Slope-Fenster Gespannte Anlage, rechtwinklige Dreieck-Fenster Gespannte Anlage, Dreieck- und Trapez-Fenster Gespannte Anlage, rechtwinklige Trapez-Fenster Gespannte Anlage, Fünfeck-Fenster Gespannte Anlage, Sechseck-Fenster Rundbogen Feststehende Anlage, Dreieck-Fenster Feststehende Anlage, rechtwinklige Dreieck-Fenster Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

294 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Modellvarianten Plafond- und Wintergartenanlagen Gespannte Anlage Schnur-Gegenzug Getriebe-Gegenzug Elektro-Gegenzug Plafond- und Wintergartenanlagen Sonderformen Slope-Anlage Gespannte-Anlage Gespannte Dreieck-Anlage Gespannte Trapez-Anlage Gespannte Fünfeck-Anlage Gespannte Sechseck-Anlage 294 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

295 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Freihängend mit Kettzug Ausführung mit Pendelsicherung 29 mm Bedienung 27 mm 13 Pakethöhe Pakethöhe ø 47 mm mm Trägerwagen für Sonnenschutz Freihängende Plissee-Anlage mit einer Faltenbreite von 20 mm und seitlichem Getriebe mit Kettenbedienung für stufenloses Heben und Senken des Behangs, Kettenaustritt nach vorn. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), schwarz oder bronze eloxiert. Wand- und Deckenmontage mit Spannhebelträger. Plissee-Anlage freihängend mit Kettenzug min. Breite 40 cm, max. Breite 230 cm, max. Höhe 260 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

296 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Leistungsverzeichnis Freihängend mit Kettzug Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Behang Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Plissee-Vorhang freihängend mit Kettenzug min. Breite 40 cm, max. Breite 230 cm, max. Höhe 260 cm. Freihängende Plissee-Anlage mit seitlichem Getriebe mit Kettenbedienung, Kettenaustritt nach vorn. U-Profil aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 27 mm, Höhe 29 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 20 mm, Höhe 13 mm. Plissee-Behang mit einer Faltenbreite von 20 mm (Duette Stoffe 25 mm), Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) Stufenloses Heben und Senken des Behangs mittels transparenter Perlkette. Behang arretiert automatisch. Bedienseite wahlweise links oder rechts. Kettenlänge min. 100 cm, dann 2/3 Anlagenhöhe, andere Längen auf Wunsch. Profilfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) schwarz oder bronze eloxiert. Zugschnüre farblich auf den Behang abgestimmt. Wartungs- und korrosionsfreie Getriebetechnik mit Kettenbedienung. Optional Ausführung mit Pendelsicherung. Wand- und Deckenmontage mit Spannhebelträger (bis 150 cm 2 Träger, ab 151 cm 3 Träger). Trägermontage an der Oberschiene an jeder Position möglich. Der Ausschreibung liegt das Modell Plissee-Vorhang freihängend mit Kettenzug der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 296 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

297

298

299 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Freihängend mit Elektro-Antrieb 24 V Ausführung mit Pendelsicherung 27 mm 13 Pakethöhe Pakethöhe Freihängende Plissee-Anlage mit Elektro-Antrieb 24 V, mittig in der Oberschiene, mit automatischer Endlagenabschaltung. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), schwarz oder bronze eloxiert. Wand- und Deckenmontage mit Spann hebelträger. Plissee-Anlage freihängend mit Elektro-Antrieb 24 V min. Breite 75 cm, max. Breite 230 cm, max. Höhe 260 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

300 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Leistungsverzeichnis Freihängend mit Elektro-Antrieb 24 V Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Behang Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Plissee-Vorhang freihängend mit Elektro-Antrieb 24 V min. Breite 75 cm, max. Breite 230 cm, max. Höhe 260 cm, bis Breite 95 cm max. Höhe 170 cm, ab Breite cm max. Höhe 260 cm. Freihängende Plissee-Anlage mit Elektro-Antrieb 24 V, mittig in der Oberschiene, mit automatischer Endlagenabschaltung. U-Profil aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 27 mm, Höhe 29 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 20 mm, Höhe 13 mm. Plissee-Behang mit einer Faltenbreite von 20 mm (Duette Stoffe 25 mm), Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) Heben und Senken des Behangs mittels Elektro-Antrieb. Steuerungsmöglichkeiten durch Tast- und Rastschalter, Funkfernbedienung, Zeitschaltuhr und Lichtsensor. Mit Aktoren geeignet für Bus-Systeme. Motor-Antrieb (24 V) mittig in der Oberschiene mit automatischer Endlagenabschaltung. Einzeloder Gruppenbedienung. Profilfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL9016), schwarz oder bronze eloxiert 284. Zugschnüre farblich auf den Behang abgestimmt. Wand- und Deckenmontage mit Spannhebelträger (bis 150 cm 2 Träger, ab 151 cm 3 Träger). Trägermontage an der Oberschiene an jeder Position möglich. Der Ausschreibung liegt das Modell Plissee-Vorhang freihängend mit Elektro-Antrieb 24 V der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 300 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

301 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Freihängend mit Schnurzug Wandmontage 20 Pakethöhe Pakethöhe Pendelsicherung Freihängende Plissee-Anlage mit Schnurzug zum Heben und Senken des Behangs. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), schwarz oder bronze eloxiert. Deckenmontage mit Montageclips, Wandmontage mit Winkel- oder Glasleistenträger für Frontmontage. Plissee-Anlage freihängend mit Schnurzug min. Breite 30 cm, max. Breite 220 cm, max. Höhe 260 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

302 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Leistungsverzeichnis Freihängend mit Schnurzug Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Behang Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Plissee freihängend mit Schnurzug min. Breite 30 cm, max. Breite 220 cm, max. Höhe 260 cm. Freihängende Plissee-Anlage mit Schnurzug und flacher Oberschiene. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 20 mm, Höhe 13 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 20 mm, Höhe 13 mm Plissee-Behang mit einer Faltenbreite von 20 mm (Duette Stoffe 25 mm), Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) Heben und Senken mit Zugschnur, Arretierung mittels Schnurbremse. Bedienseite wahlweise links oder rechts. Bedienlänge Standard 100 cm, andere Länge auf Wunsch. Schnurwickelhaken im Lieferumfang erhalten. Profilfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), schwarz oder bronze eloxiert. Zugschnüre farblich auf den Behang abgestimmt. Deckenmontage mit Montageclips (Standard), Wandmontage mit Winkel- oder Glasleistenträger für Frontmontage (bis Breite 100 cm 2 Träger, ab Breite 101 cm 3 Träger). Trägermontage an der Oberschiene an jeder Position möglich. Der Ausschreibung liegt das Modell Plissee-Vorhang freihängendes Plissee mit Schnurzug der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 302 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

303 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Gespannt mit frei verschiebbarem Behang Wandmontage mit Winkelträger Gespannte Plissee-Anlage mit frei verschiebbarem Behang. Individuell einstellbar durch Verschieben der Bedienschienen. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), schwarz oder bronze eloxiert. Deckenmontage mit Spannschuh, Wandmontage mit Winkelträger. Plissee-Anlage gespannt mit frei verschiebbarem Behang min. Breite 20 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 220 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

304 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Leistungsverzeichnis Gespannt mit frei verschiebbarem Behang Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Behang Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Plissee gespannt, mit frei verschiebbarem Behang min. Breite 20 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 220 cm, bis Breite 120 cm max. Höhe 220 cm, ab Breite cm max. Höhe 150 cm. Gespannte Plissee-Anlage mit frei verschiebbarem Behang. Individuell einstellbarer Behang durch Verschieben der Bedienschiene. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 22 mm, Höhe 16 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 22 mm, Höhe 16 mm. Plissee-Behang mit einer Faltenbreite von 20 mm (Duette Stoffe 25 mm), Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) Öffnen und Schließen mittels Bedienschiene. Schienen arretieren an jeder gewünschten Position. Für schwer erreichbare Anlagen ist auf Wunsch ein Bedienstab erhältlich. Profilfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), schwarz oder bronze eloxiert. Spannschnüre farblich auf den Behang abgestimmt. Deckenmontage mit Spannschuh, Winkel- oder Glasleistenträger für Frontmontage. Der Ausschreibung liegt das Modell Plissee-Vorhang gespannt mit frei verschiebbarem Behang der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 304 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

305 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Gespannt, oben befestigter Behang, zwei Behänge Wandmontage Spannschuh/Schnur Pakethöhe Pakethöhe Gespannte Plissee-Anlage mit oben befestigtem Behang. Individuell einstellbarer Behang durch Verschieben der Bedienschiene. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), schwarz oder bronze eloxiert. Deckenmontage mit Clips und Spannschuhen, Winkeloder Glasleistenträger für Frontmontage. Plissee-Anlage gespannt, mit oben befestigtem Behang Plissee-Anlage gespannt, mit zwei Behängen min. Breite 20 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 220 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

306 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Leistungsverzeichnis Gespannt, oben befestigter Behang Modell Baugrößen Beschreibung Oberschiene Unterschiene Behang Pakethöhen Bedienung Ausstattung Montage Fabrikat Plissee, gespannt, mit oben befestigtem Behang min. Breite 20 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 220 cm, bis Breite 120 cm max. Höhe 220 cm, ab Breite 120,1 150 cm max. Höhe 150 cm. Gespannte Plissee-Anlage mit oben befestigtem Behang. Individuell einstellbarer Behang durch Verschieben der Bedienschiene. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 22 mm, Höhe 13 mm. Stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Breite 22 mm, Höhe 16 mm. Plissee-Behang mit einer Faltenbreite von 20 mm (Duette Stoffe 25 mm), Qualitäten und Farben laut gültiger Kollektion. Anlagenhöhe bis (cm) Pakethöhe ca. (cm) Öffnen und Schließen mittels Bedienschiene. Schienen arretieren an jeder gewünschten Position. Für schwer erreichbare Anlagen ist auf Wunsch ein Bedienstab erhältlich. Profilfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), schwarz oder bronze eloxiert. Spannschnüre farblich auf den Behang abgestimmt. Deckenmontage mit Clips und Spannschuhen, Winkel- oder Glasleistenträger für Frontmontage. (bis Breite 65 cm 2 Träger, ab Breite 65 cm 3 Träger). Der Ausschreibung liegt das Modell Plissee-Vorhänge gespanntes Plissee mit oben befestigtem Behang der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Str. 21, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. 306 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

307

308

309 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Dachfenster, oben befestigter Behang, frei verschiebbarer Behang, zwei Behänge Wandmontage oben Wandmontage unten Plissee-Anlage für Dachfenster mit individuell einstellbarem Behang durch Verschieben der Bedienschiene. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), schwarz oder bronze eloxiert. Seitliche, schwarz ummantelte Spanndrähte führen das Plissee parallel zum Dachfenster. Dachfenster-Plissee mit oben befestigtem Behang min. Breite 20 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 150 cm Dachfenster-Plissee mit frei verschiebbarem Behang min. Breite 20 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 150 cm Dachfenster-Plissee mit zwei Behängen min. Breite 20 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 150 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

310

311 Architektenmappe I Plissee-Vorhänge Dachfenster, oben befestigter Behang, frei verschiebbarer Behang, zwei Behänge mit Seitenführungsschienen Plissee-Anlage für Dachfenster mit Seitenführungsschienen und individuell einstellbarem Behang durch Verschieben der Bedienschiene. Profile aus stranggepresstem Aluminium, Standardfarben silberfarbig eloxiert (E6/EV1), weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), schwarz oder bronze eloxiert. Seitenführungsschienen dienen zur Abdeckung des seitlichen Lichtspaltes. Dachfenster-Plissee mit oben befestigtem Behang und Seitenführungsschienen Dachfenster-Plissee mit frei verschiebbarem Behang und Seitenführungsschienen Dachfenster-Plissee mit zwei Behängen und Seitenführungsschienen min. Breite 20 cm, max. Breite 150 cm, max. Höhe 150 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

312

313 Insektenschutz

314 Architektenmappe I Insektenschutz Modellübersicht Spannrahmen für Fenster Drehrahmen für Fenster Drehrahmen für Türen Rollo für Fenster Rollo für Türen Plissee für Türen Schiebeanlagen für Türen Lichtschachtabdeckungen 314 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

315 Architektenmappe I Insektenschutz Spannrahmen für Fenster Spannrahmen für Fenster zum Einhängen mittels gefederter Winkellasche in den Blendrahmen. Gewebe aus kunststoffummantelten, kreuzpunktverschweißten Fiberglasfäden, Standardfarben anthrazit oder grau. Weitere Gewebe siehe Insektenschutzkatalog. Stranggepresstes Aluminiumrahmenprofil in den Standardfarben weiß (RAL 9016), hellbraun (RAL 8001), mittelbraun (RAL 8014), dunkelbraun (Ton 8077), moosgrün pulverbeschichtet (RAL 6005) oder silbergrau eloxiert (E6/EV1). Sonderfarben nach RAL möglich. Verstärkungssprosse ab einer Breite oder Höhe von 1500 mm. SP2/1 für Aluminium- und Kunststofffenster max. Breite 160 cm, max. Höhe 220 cm SP2/14 für Holzfenster mit überstehender Regenschutzschiene max. Breite 160 cm, max. Höhe 220 cm SP5/10 für flächenversetzte Kunststofffenster mit eng anliegendem Rollladen max. Breite 160 cm, max. Höhe 220 cm SP5/11 für Holzfenster mit überstehender Regenschutzschiene und eng anliegendem Rollladen max. Breite 160 cm, max. Höhe 220 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

316 Architektenmappe I Insektenschutz Drehrahmen für Türen Drehrahmen für Türen. Montage der Drehbänder und des Edelstahl-Gegenbandes auf dem Türenblendrahmen. Gewebe aus kunststoffummantelten, kreuzpunktverschweißten Fiberglasfäden in den Standardfarben anthrazit und grau, weitere Gewebe siehe Insektenschutzkatalog. Stranggepresste Aluminiumrahmenprofile in den Standardfarben weiß (RAL 9016), hellbraun (RAL 8001), mittelbraun (RAL 8014), dunkelbraun (Ton 8077), moosgrün pulverbeschichtet (RAL 6005) oder silbergrau eloxiert (E6/ EV1). Sonderfarben nach RAL möglich. Gewebeteilende Mittelsprosse und trittschallgedämmtes Sockelblech. Verschluss über ein im Profil eingelassenes Magnetband mit Edelstahl-Gegenband. Auf Wunsch mit Türschließer mittels Gasdruckzylinder oder Drehstabfeder. DT3/1 für Aluminium- und Kunststofftüren, nach außen öffnend max. Breite 130 cm, max. Höhe 250 cm DT3/3 für Holztüren, nach außen öffnend max. Breite 130 cm, max. Höhe 250 cm DT3/5 mit Montagerahmen, nach außen öffnend max. Breite 130 cm, max.höhe 250 cm DT3/6 mit dreiseitigem Montagerahmen, nach außen öffnend max. Breite 130 cm, max. Höhe 250 cm 316 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

317 Architektenmappe I Insektenschutz Rollo für Fenster Rollo für Fenster/ Dachflächenfenster. Montage durch Verschraubung durch die Führungsschiene auf den Fensterblendrahmen. Gewebe aus kunststoffumantelten, kreuzpunktverschweißten Fiberglasfäden in den Standardfarben anthrazit und grau, weitere Gewebe siehe Insektenschutzkatalog. Stranggepresste Aluminiumrahmenprofile in den Standardfarben weiß (RAL 9016), hellbraun (RAL 8001), mittelbraun (RAL 8014), dunkelbraun (Ton 8077), moosgrün pulverbeschichtet (RAL 6005) oder silbergrau eloxiert (E6/EV1). Sonderfarben nach RAL möglich. Öffnen und Schließen durch Einhandbedienungsgriff. RF4/2 offener Rahmen für Holzfenster oder Aluminiumund Kunststofffenster mit Rolladen min. Breite 44 cm, max. Breite 200 cm, max. Höhe 160 cm RF4/1 geschlossener Rahmen für Holz-, Aluminium- und Kunststofffenster min. Breite 44 cm, max. Breite 200 cm, max. Höhe 160 cm RF4/3 geschlossener Rahmen, Federstiftauflagenmontage für Dachfenster min. Breite 44 cm, max. Breite 200 cm, max. Höhe 160 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

318 Architektenmappe I Insektenschutz Schiebeanlagen für Türen Schiebeanlagen für Türen. Montage durch Verschraubung der Laufschiene auf den Fensterblendrahmen und Einhängen des Schiebeflügels. Gewebe aus kunststoffummantelten, kreuzpunktverschweißten Fiberglasfäden in den Standardfarben anthrazit und grau, weitere Gewebe siehe Insektenschutzkatalog. Stranggepresste Aluminiumrahmenprofile in den Standardfarben weiß (RAL 9016), hellbraun (RAL 8001), mittelbraun (RAL 8014), dunkelbraun (Ton 8077), moosgrün pulverbeschichtet (RAL 6005) oder silbergrau eloxiert (E6/EV1). Sonderfarben nach RAL möglich. Öffnen und Schließen über flächenbündige Griffmulde im Flügelprofil oder auf Wunsch mittels Griffleiste. Ab einer Höhe von 2500 mm immer mit Griffleiste. ST3/1 mit 1-facher Laufschiene, 1-flügelig max. Breite 160 cm, max. Höhe 300 cm ST3/2 mit 1- und 2-facher Laufschiene, 1-flügelig max. Breite 160 cm, max. Höhe 300 cm ST3/3 mit 1-facher Laufschiene, 2-flügelig max. Breite 320 cm, max. Höhe 300 cm ST3/21 mit 1- und 2-facher Laufschiene, 2-flügelig max. Breite 320 cm, max. Höhe 300 cm 318 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

319 Architektenmappe I Insektenschutz Lichtschachtabdeckung Lichtschachtabdeckung LISA. Befestigung mittels Klemmmutter im vorhandenen Lichtschacht. Gewebe aus V2A Edelstahl. Stranggepresste Aluminiumrahmenprofile in der Standardfarbe silbergrau eloxiert (E6/EV1) oder dunkelgrau mit Glimmereffekt pulverbeschichtet. Sonderfarben nach RAL möglich. Abdichtung zur Bodenauflage mittels einer im Profil integrierten Mohair- Bürstendichtung. LI1/1 für Lichtschächte mit 4-seitiger Auflage max. Breite 160 cm, max. Tiefe 130 cm LI1/2 für Lichtschächte mit 3-seitiger Auflage max. Breite 160 cm, max. Tiefe 130 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

320

321 Schienen

322 Architektenmappe I Technik Kettenbedienung 322 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

323 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen FUTUR Aluminium-Vorhangschienen, einläufig Einnutprofil 14,5 8 8 mit Bohrungen für Deckenbefestigung 7,2 7,2 9,8 9,8 14,4 mm mit Bohrungen für Deckenbefestigung 19,6 mm mit Überzugslauf 8 8 mit Bohrungen für Deckenbefestigung 13,5 13,5 7,2 18,6 7,2 33 mm 27 mm Einläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), messingfarbig matt eloxiert oder braun eloxiert mit 16 Clips-Gleitern pro Meter. Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben ge bogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Futur Futur Futur Futur Vorhänge für leichte Vorhänge Einnutprofil, für leichte Vorhänge für mittelschwere Vorhänge mit Überzugslauf für mittelschwere Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

324 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen FUTUR Aluminium-Vorhangschienen, einläufig ,8 12,7 mit Deckenbefestigungsclip 7,1 21,3 28,4 mm 8 7,9 7,9 15,8 mm Zubehör für Winkelträger mm für Clipmontage Winkelträger 50/ mm für Clipmontage Winkelträger 96/ mm für Clipmontage Einläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), messingfarbig matt eloxiert oder braun eloxiert mit 16 Clips-Gleitern pro Meter. Futur Futur für leichte Vorhänge für leichte Vorhänge Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben ge bogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm 324 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

325 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen FUTUR Aluminium-Vorhangschienen, einläufig ,2 19,8 26,5 26,5 27 mm 53 mm Zubehör für Zubehör für Winkelträger mm Winkelträger mm Winkelträger mm Winkelträger mm mm mm mm mm mm 52 mm 52 mm 52 mm Winkelträger mm mm mm 57 Halter für Deckenmontage mit Bajonettverschluss 25 mm 52 mm Winkelträger 65 mm mm 65 5 Winkelträger 65/115 mm mm mm 50 mm 52 mm 52 mm 52 mm 52 mm Winkelträger mm mm mm 57 Halter für Deckenmontage mit Bajonettverschluss 25 mm 52 mm Winkelträger mm mm 57 mm Winkelträger mm mm 57 mm 52 mm 52 mm 52 mm 52 mm Einläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), messingfarbig matt eloxiert oder braun eloxiert mit 16 Clips-Gleitern pro Meter. Futur Futur für mittelschwere Vorhänge für mittelschwere Vorhänge Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden. (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

326 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen FUTUR Aluminium-Vorhangschienen, zweiläufig ,2 38,6 7,2 53 mm Zubehör für Winkelträger mm Winkelträger mm mm mm mm mm mm 52 mm Winkelträger mm mm mm 57 Halter für Deckenmontage mit Bajonettverschluss 25 mm 52 mm Winkelträger 65 mm mm mm Zweiläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), messingfarbig matt eloxiert oder braun eloxiert mit 32 Clips-Gleitern pro Meter. Futur für mittelschwere Vorhänge Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben ge bogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm 326 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

327 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen FUTUR Aluminium-Vorhangschienen, zweiläufig ,6 8,6 8 mit Deckenbefestigungsclip 7,1 28,8 8,3 44,2 mm 8 mit Deckenbefestigungsclip 7,1 28,8 7,1 43 mm Zubehör für Zubehör für Winkelträger mm für Clipmontage Winkelträger 50/ mm für Clipmontage Winkelträger mm für Clipmontage Winkelträger 50/ mm für Clipmontage Winkelträger 96/ mm für Clipmontage Winkelträger 96/ mm für Clipmontage Zweiläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), messingfarbig matt eloxiert oder braun eloxiert mit 32 Clips-Gleitern pro Meter. Futur Futur für mittelschwere Vorhänge für mittelschwere Vorhänge Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben ge bogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

328 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen FUTUR Aluminium-Vorhangschienen, zweiläufig mit Überzugslauf 8 8 7,2 39,4 7,2 54 mm 7, ,6 7,2 79 mm Zubehör für Zubehör für Winkelträger mm mm mm 57 mm Winkelträger mm mm mm 57 mm Winkelträger mm mm mm mm 52 mm 52 mm Zweiläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), messingfarbig matt eloxiert oder braun eloxiert mit 16 Clips-Gleitern pro Meter. Futur Futur Vorhänge für mittelschwere Vorhänge mit Überzugslauf für mittelschwere Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm 328 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

329 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen FUTUR Aluminium-Vorhangschienen, mit Schnurbedienung mm mm ,5 13,5 27 mm 26,5 26,5 53 mm Zubehör für zweiläufig Überzugsbügel links oder rechts Überzugsbügel links oder rechts mm 80 mm 160 mm ,2 38,6 7,2 53 mm Einläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) mit eingebautem Schnurzug (Behang einoder zweiteilig). Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert, weiß pulverbeschichtet (RAL 9016), messingfarbig matt eloxiert oder braun eloxiert mit 16 Clips-Gleitern pro Meter. Futur Futur Futur für mittelschwere Vorhänge für mittelschwere Vorhänge zweiläufig für mittelschwere Vorhänge Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

330

331 Compact Aluminium-Vorhangschienen Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen einläufig COMPACT Aluminium-Vorhangschienen, einläufig ,2 18,6 7,2 33 mm 14,2 7,2 27,6 42 mm 7,2 22,5 mm Zubehör für Zubehör für Stoßverbinder Winkelträger 65 mm Überzugsbügel Stoßverbinder mm mm 120 mm 50 mm mm Winkelträger 65/115 mm Winkelträger Winkelträger mm mm mm 50 mm 50 mm 62 mm 62 mm Winkelträger 65 mm mm 65 5 Winkelträger 65/115 mm mm mm Einläufige Schiene mit durchgehendem Überzugslauf aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22). Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) mit 16 Clips-Gleitern pro Meter. Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Compact für mittelschwere und schwere Vorhänge Compact für schwere Vorhänge Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

332 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen COMPACT Aluminium-Vorhangschienen, einläufig mm 58 mm 45 mm 14,2 22,5 mm ,2 18,6 7,2 7,2 27,6 7,2 33 mm 42 mm Zubehör für Zubehör für Winkelträger 65 mm Winkelträger 65/115 mm mm mm Überzugsbügel Überzugsbügel links und rechts 50 mm 50 mm mm mm Winkelträger Winkelträger mm mm 50 mm 62 mm 62 mm Winkelträger 65 mm mm 65 5 Winkelträger 65/115 mm mm mm Einläufige Schiene mit eingebautem Schnurzug (Behang einoder zweiteilig möglich) und durchgehendem Überzugslauf aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) mit 16 Clips-Gleitern pro Meter. Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Compact für mittelschwere und schwere Vorhänge Compact für schwere Vorhänge Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm 332 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

333 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen COMPACT Aluminium-Vorhangschienen mit Elektrokettenzug W, W W, W 75 mm 51 mm 80 mm 61 mm 22,5 mm mm ,2 27,6 7, mm mm 56 mm Zubehör für / Zubehör für / Überzugsbügel Stoßverbinder Überzugsbügel rechts Überzugsbügel links und rechts mm 170 mm 160 mm mm Winkelträger Winkelträger mm mm 50 mm 62 mm 62 mm Winkelträger 65 mm mm 65 5 Winkelträger 65/115 mm mm mm Einläufige Schiene mit durchgehendem Überzugslauf aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) ) mit eingebautem Kettenzug (Behang ein- oder zweiteilig). Antrieb mit Elektromotor 230 V. Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) mit 16 Gelenk-Gleitern pro Meter. Antrieb mit Anflansch- Elektromotor 230 V/50 Hz/45 W mit Bajonett-Kupplung (Lieferung ohne Schalter bzw. Steuerung), einstellbare Endabschaltung. Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen auf Anfrage gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Ab 8 m Länge wird der 230 V/65 W Motor und ab 12 m Länge ein Tandemantrieb empfohlen. Compact W, W für mittelschwere und schwere Vorhänge Compact W, W für mittelschwere und schwere Vorhänge Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

334 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen COMPACT Aluminium-Vorhangschienen mit Elektrokettenzug W, W 80 mm 58 mm * mm 55 mm 225 mm (45 Watt) 256 mm (65 Watt) 55 mm 7 40 mm 7 54 mm 14 mm 60 mm 50 * Mindestabstand zur seitlichen Wand: 15 mm Zubehör für / Überzugsbügel rechts Überzugsbügel links und rechts mm 160 mm Einläufige Schiene mit durchgehendem Überzugslauf aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22) ) mit eingebautem Kettenzug (Behang ein- oder zweiteilig). Antrieb mit Elektromotor 230 V. Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) mit 16 Gelenk-Gleitern pro Meter. Antrieb mit Anflansch-Elektromotor 230 V/50 Hz/45 W (geeignet für Anlagen bis 8 m Länge) mit Bajonett-Kupplung (Lieferung ohne Schalter bzw. Steuerung), einstellbare Endabschaltung. Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen auf Anfrage gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Ab 8 m Länge wird der 230 V/ 65 W Motor und ab 12 m Länge ein Tandemantrieb empfohlen. Compact W, W für mittelschwere und schwere Vorhänge Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm 334 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

335 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen OBJEKT Aluminium-Vorhangschienen, einläufig ,2 19,8 27 mm 7,2 26,1 7,2 40,5 mm Zubehör für Zubehör für Stoßverbinder mm Stoßverbinder Halter für Deckenmontage mit Bajonettverschluss 102 mm 25 mm Winkelträger mm für Modell mm 57 Winkelträger mm für Modell mm mm 52 mm mm mm 52 mm 52 mm Winkelträger mm für Modell mm Einläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) mit 16 Clips-Gleitern pro Meter. Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Objekt Objekt für mittelschwere und schwere Vorhänge für mittelschwere und schwere Vorhänge Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

336 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen OBJEKT Aluminium-Vorhangschienen, zweiläufig ,2 52,1 66,5 mm 7,2 Zubehör für Stoßverbinder Halter für Deckenmontage mit Bajonettverschluss 102 mm 25 mm Zweiläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert 100 oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) mit 32 Clips-Gleitern pro Meter. Verschlussstopfen und Befestigungs material im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglich keiten variieren je nach Modell). Objekt für mittelschwere und schwere Vorhänge Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm 336 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

337 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen OBJEKT Aluminium-Vorhangschienen, einläufig und zweiläufig zum Einnuten mm 80 mm 14 20,2 52,1 20,2 92,5 mm mm Abhängeträger für / mm mm mm mm mm mm Ein- oder zweiläufige Schiene für deckenbündigen Einbau in abgehängte Decken aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert 100 oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) mit je Lauf 16 Clips-Gleitern pro Meter. Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Montage mit Bohrungen für Deckenbefestigung oder mittels verstellbaren Abhängeträgern (Zubehör). Objekt Objekt für mittelschwere und schwere Vorhänge für mittelschwere und schwere Vorhänge Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

338

339 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen MODUL Aluminium-Vorhangschienen, einläufig mm mm 27 mm mm mm mit Schnurzug Zubehör für Winkelträger mm Winkelträger mm mm mm mm 52 mm 52 mm 52 mm Winkelträger mm mm mm 52 mm Einläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22). Bei der Anlage mit Schnurzug Behang ein- oder zweiteilig möglich. Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) mit 16 Clips-Gleitern pro Meter. Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Modul Modul für leichte Vorhänge für leichte Vorhänge Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

340 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen MODUL Aluminium-Vorhangschienen, zweiläufig mm mm mm mm Zubehör für , , Winkelträger mm Winkelträger mm mm mm mm 52 mm 52 mm 52 mm 27 mm 22 Winkelträger mm mm 57 Überzugsbügel links mm mm 52 mm 52 mm Überzugsbügel rechts mm Zweiläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), bestehend aus zwei Schienen à 14 x 27 mm. Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) mit 32 Clips-Gleitern pro Meter. Verschlussstopfen und Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Modul Modul Modul für leichte bis mittelschwere Vorhänge für leichte bis mittelschwere Vorhänge für leichte bis mittelschwere Vorhänge Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm 340 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

341 Architektenmappe I Aluminium-Bilderschienen Aluminium-Bilderschienen variabel 2 8,8 10,8 25 mm 25 mm 8,8 22,8 mm Aufhängegleiter Bilderhaken Aufhängegleiter mit 1,5 m, 2,0 m oder 3,0 m Perlonschnur Aufhängegleiter mit 1,5 m, 2,0 m oder 3,0 m Stahlseil Bilderhaken für leichte Bilder Bilderhaken für leichte Bilder 2,50 m 2,50 m Bilderhaken für schwere Bilder Verschiebbare Bilderhaken für schwere Bilder Einläufige Schiene aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig matt eloxiert oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Befestigungs-material im Lieferumfang enthalten. Zur Komplettierung des Systems stehen Aufhängegleiter und Bilderhaken in verschiedenen Längen und Ausführungen sowie Endkappen zur Verfügung. Bilderschiene Bilderschiene mit Wandbefestigungsplatte mit Wand- und Deckenbefestigungssockel Schienenlänge ohne Stoß max. 600 cm, max. Gewicht 25 kg auf zwei Haken, Befestigungsabstand alle 40 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

342 Architektenmappe I Aluminiumschienen Mobil Aluminiumschienen-Raumtrennsystem, einläufig mm Zubehör für Deckenstütze, verstellbar mm mm Deckenstütze, verstellbar mm mm Wandlager, Schienenlänge minus 6 mm je Seite Länge von cm Deckenstütze mm mm Deckenstütze, verstellbar mm mm Deckenstütze, V-Form mm (querstabilisierend) Winkelträger 65 mm mm 70 mm 65 5 Länge (mind. 100 mm) Deckenstütze, V-Form mm (querstabilisierend) Deckenstütze, V-Form mm (querstabilisierend) Winkelträger mm mm mm mm Raumtrennsystem, einläufig aus stranggepresstem Aluminium (Al Mg Si 0,5 F22), Profilfarben in den Farben silberfarbig eloxiert oder weiß pulverbeschichtet (RAL 9016). Lieferung ohne jegliches Zubehör. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden. Es sind verschiedene Deckenstützen in unterschiedlichen Maßen erhältlich. Mobil für leichte und mittelschwere Vorhänge Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm 342 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

343 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangschienen LEVEL 14/15 Aluminium-Vorhangstangen einläufige Garnitur zweiläufige Garnitur Zubehör Endkappe aus Kunststoff ,5 14,4 15 mm Endstück Square aus Aluminium 36 mm Deckenträger 15 mm Deckenträger 30 mm mm Träger 1-lfg., 80 mm Träger 1-lfg., 130 mm Wandlager x x mm x x mm mm mm Träger 2-lfg., 80/130 mm Stoßverbinder x x mm mm Komplette Garnituren nach Maßangaben konfektioniert, mit rechteckiger Alu-Innenlaufstange 14,2 x 14,8 mm und eckigem Träger (80 oder 130 mm, je nach Modell). Profilfarbe in der Farbe silberfarbig matt mit 16 Clips-Gleitern pro Meter je Stange. Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

344 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangstangen LEVEL 14/20 Aluminium-Vorhangstangen einläufige Garnitur zweiläufige Garnitur Zubehör Endkappe aus Kunststoff für Innenlauf 14/20 mm 2,5 14,4 20 mm Endstück Square aus Aluminium 36 mm Deckenträger 15 mm Deckenträger 30 mm mm Träger 1-lfg., 80 mm Träger 1-lfg., 130 mm Wandlager x45 mm 5 30 x mm x45 mm 5 30 x mm mm mm Träger 2-lfg., 80/130 mm Stoßverbinder x 45 mm 5 30 x mm mm Komplette Garnituren nach Maßangaben konfektioniert, mit rechteckiger Alu-Innenlaufstange 14,2 x 20 mm und eckigem Träger (80 oder 130 mm, je nach Modell). Profilfarbe in der Farbe silberfarbig matt mit 16 Clips-Gleitern pro Meter je Stange. Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm 344 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

345 Architektenmappe I Aluminium-Vorhangstangen LEVEL 36 Aluminium-Vorhangstangen einläufige Garnitur zweiläufige Garnitur Zubehör Endkappe aus Kunststoff Endstück Square aus Aluminium 36 mm Wandlager, Schienen Wandlager länge minus 6 mm je Seite mm 36 mm mm 36 mm 50 mm 10 Level Träger 1-lfg., 80 mm x x 45 mm mm mm Träger 1-lfg., 130 mm x 45 mm 5 14 x mm mm Träger 2-lfg., 80/130 mm x x 45 mm 43 mm mm Stoßverbinder mm Komplette Garnituren nach Maßangaben konfektioniert, mit rechteckiger Alu-Innenlaufstange 14 x 36 mm und eckigem Träger (80 oder 130 mm, je nach Modell). Profilfarbe in der Farbe silberfarbig matt mit 16 Clips-Gleitern pro Meter je Stange. Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. Optional können die Schienen nach Vorgaben gebogen werden (Biegemöglichkeiten variieren je nach Modell). Schienenlänge ohne Stoß max. 590 cm Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

346

347 Projekte

348 Architektenmappe I Projekte Projektübersicht Reichstag Berlin Architekt: Sir Norman Foster and Partners, London Flughafen München Terminal 2 Architekt: Koch und Partner, München Uni Brixen Architekt: Kohlmeyer Oberst, Stuttgart Kaufhaus Peek & Cloppenburg, Köln Architekt: Renzo Piano, Paris Rostlaube Berlin Architekt: Sir Norman Foster and Partners, London Mercedes Benz Museum Stuttgart Architekten: UN Studio Amsterdam Schloß Weitra Bauherr: Kulturverein Weitra Neue Landesmesse Stuttgart Architekt: Wulf+ass. Architekten GmbH, Stuttgart Merck Serono Headquarter, Genf BMW Welt, München Moma, Beijing Hegau Tower, Singen Architekt: Murphy / Jahn, Chicago Architekten: Coop Himmelblau, Wien Architekt: Steven Holl, New York Architekt: Murphy / Jahn, Chicago Isozaki Tower Atea, Bilbao Novartis Fabrikstr. 15, Basel Airport Terminal 2, Hamburg Hotel am Schloßgarten, Stuttgart Architekt: Arata Isozaki Japan Architekt: Gehry Partners, Los Angeles Architekt: Lüthje Soetbeer Architektur, Hamburg Architekt: Baumgartner Architekten, Stuttgart Universitätsklinik, Bochum Architekt: Kemper, Steiner & Partner, Bochum Kameha Grand, Bonn Architekt: Karl-Heinz Schommer, Bonn DEG Invest, Köln Architekt: JSK Architekten, Düsseldorf Staats- und Universitätsbibliothek, Göttingen Architekt: bmp Architekten, Göttingen 348 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

349 Architektenmappe I Projekte Reichstag, Berlin Sichtschutz Plenarsaal: Gegenzuganlagen trapezförmig, innenliegend ohne seitliche Führung. Auszug von unten nach oben. Behang akustisch wirksam. Umfang: 36 Anlagen auf ca. 500 m² Verdunkelung Fraktionssäle: Vollverdunkelung horizontal mit Schienenführung, innenliegend. Umfang: 270 Anlagen auf ca m² Architekten: Sir Norman Foster and Partners, London Bauherr: Fassade: Bundesbaugesellschaft Berlin ARGE Götz GmbH/ Waagner-Biró Ausführung: 1997 / 2002 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

350 Architektenmappe I Projekte Flughafen München, Terminal 2 Horizontal fahrbare Lichtsegel in Alu-Rahmen, unter den Glasoberlichtern angeordnet. Die Lichtsegel dienen tagsüber zur Verschattung bzw. werden nachts zur indirekten Ausleuchtung des Terminals verwendet. Behang akustisch wirksam, nicht brennbar. Umfang: 168 Anlagen auf ca m² Architekten: Koch und Partner, München Bauherr: Ausführung: 2003 Flughafen München Baugesellschaft mbh 350 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

351 Architektenmappe I Projekte Uni, Brixen s_enn Sonnenschutz aus Edelstahl außen- und innenliegend im Wechsel in die Fassade integriert. Umfang: 530 Anlagen auf ca m² Architekten: Kohlmeyer Oberst, Stuttgart Fassade: Frener & Reifer Metallbau, Brixen Ausführung: 2003 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

352 Architektenmappe I Projekte Kaufhaus Peek & Cloppenburg, Köln Innenliegend installierte Senkrechtmarkisen mit Seilführung, Einbaulage mehrfach geneigt. Gegenzugmarkisen von unten nach oben laufend, Tuch über Umlenkrohre gezogen und der Fassadenkontur angepasst. Alle Behänge mit individuellem trapezförmigem Zuschnitt. Umfang: 260 Anlagen auf ca m² Architekten: Renzo Piano, Paris Bauherr: Peek & Cloppenburg Fassade: Schmidlin AG Ausführung: Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

353 Architektenmappe I Projekte FU Berlin, Rostlaube, Neubau Philologische Bibliothek Textile Gebäudeinnenhülle bestehend aus ca Einzelfeldern hinter gewölbter Glasfassade, insgesamt ca m². Speziell entwickelte Unterkonstruktion mit variabel einstellbaren Knotenpunkten. Alle Tücher mit individuellem trapezförmigem Zuschnitt. Einkonfektionierte Edelstahlgitter für Lüftungszwecke und einkonfektionierte ETFE Folie für Lichtdurchlass. Architekten: Sir Norman Foster and Partners, London Bauherr: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Berlin Fassade: Fa. Mero Ausführung: 2005 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

354 Architektenmappe I Projekte Mercedes Benz Museum, Stuttgart Innenliegende Blendschutz- und Verdunkelungsanlagen, in Rechteck-, Trapez- und Dreieckgeometrie, zum Teil als Gegenzuganlagen von unten nach oben gezogen. Umfang: 113 Anlagen auf ca. 950 m² Architekten: UN Studio Amsterdam Bauherr: DaimlerChrysler Immobilien (DCI) GmbH, Berlin Fassade: Fassade: Fa. Trube & Kings Fassadentechnik GmbH, Uersfeld Fa. Josef Gartner GmbH, Gundelfingen Ausführung: Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

355 Architektenmappe I Projekte Schloß Weitra Vier Trichterschirme als Wetterschutz quadratisch 11 m x 17 m höhenversetzt und überlappend angeordnet. Die Schirme werden zeitversetzt über Folgesteuerung geöffnet. Bespannung Teflongewebe PTFE, Wasserablauf im Mast. Bauherr: Ausführung: 2006 Kulturverein Weitra Umfang: ca. 750 m² Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

356 Architektenmappe I Projekte Neue Landesmesse, Stuttgart Verdunkelung Stirnfassaden Halle 1 und Hallen 3-9: Teilverdunkelung als Gegenzuganlagen in Rechteck-, Dreiecks- und Trapezform, von unten nach oben laufend, exakt an die Dachgeometrien anschließend. Umfang: 325 Anlagen auf ca m² Verdunkelung Längsfassaden Halle 1 und Hallen 3-9: Teilverdunkelung als Gegenzuganlagen in Rechteckform mit seitlicher Schienenführung, schräg von unten nach oben laufend. Umfamg: 752 Anlagen auf ca m² Vollverdunkelung Oberlicht Halle 1: Vollverdunkelung als Gegenzuganlagen in Rechteckform mit seitlicher Vollverdunkelungsschiene und Bürstendichtung, horizontal unter Gitterrostebene des Oberlichts laufend. Umfang: 95 Anlagen auf ca m² Architekten: Wulf + ass. Architekten GmbH, Stuttgart Bauherr: KG Fassade: Ausführung: 2007 Projektgesellschaft Neue Messe GmbH & Co. Kulkwitzer Stahl- und Metallbau GmbH & Co. KG 356 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

357 Architektenmappe I Projekte Merck Serono Headquarter, Genf s_enn Sonnenschutz aus Edelstahl, außenliegend installiert. Senkrecht an der Glasfassade angeordnet, bzw. an ca. 8 schräg geneigter, geschuppter Glasfassade. Umfang: 1100 Anlagen auf ca m² Architekten: Murphy/Jahn, Chicago Bauherr: Merck Serono Fassade: Permasteelisa S.p.A. Ausführung: 2007 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

358 Architektenmappe I Projekte BMW Welt, München Innenliegender Sonnen- und Blendschutz, horizontal bzw. vertikal, mit Gegenzug. Architekten: Coop Himmelblau, Wien Umfang: 81 Anlagen auf ca m² Bauherr: Fassade: BMW AG Fa. Josef Gartner GmbH Ausführung: Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

359 Architektenmappe I Projekte Moma, Beijing s_enn Sonnenschutz aus Edelstahl in Fassadennische integriert. Umfang: 3000 Anlagen auf ca m² Architekten: Steven Holl, New York / Beijing Bauherr: Modern Green Development Co., Ltd, Beijing Ausführung: 2008 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

360 Architektenmappe I Projekte Hegau Tower, Singen s_enn Sonnenschutz aus Edelstahl mit Rundkasten und Quadrat-Schienenführung auf Element-Fassade. Umfang: 295 Anlagen auf ca m² Architekten: Murphy / Jahn, Chicago Bauherr: mbh GVV Städtische Wohnbaugesellschaft Singen Fassade: FKN Fenster Keller Neuenstein Ausführung: Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

361 Architektenmappe I Projekte Isozaki Tower Atea, Bilbao s_onro Sonnenschutz- und Rollladen, innenliegend in 22 Stockwerken des Gebäudes installiert. Umfang: 1450 Anlagen auf ca m² Architekten: Arata Isozaki Japan Fassade: Vizcainas, Bilbao Ausführung: 2008 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

362 Architektenmappe I Projekte Novartis Ghery-Building, Basel Innenliegender Blendschutz als Rechteck-, Trapez- und Dreieckanlagen. Abmessungen bis ca. 6 m Anlagenbreite und ca. 12 m Auszugslänge. Als Gegenzuanlagen von unten nach oben bzw. umgekehrt gezogen. Einbaulage der Wickelwellen bei den Dreiecksegeln dem Verlauf der Stahl-Hautträger angepasst, d.h. schräg installiert. Dreiecksegel mehrfach über Umlenkrohre umgelenkt, dem Fassadenverlauf polygonal folgend. Behänge überlappen zu den benachbarten Anlagen um Luftstromverluste im Zwischenraum Fassade/ Sonnenschutz für die Gebäudeklimatisierung zu minimieren. Gesamte Planung des Sonnenschutzes erfote in 3D auf Basis des 3D-Gebäudemodells. Behang: PVC-beschichtetes Gewebe SOLTIS 86 in Sonderausführung mit LowE- Eigenschaften. Architekten: Gehry Partners, Los Angeles Bauherr: Fassade: Novartis Pharma AG Ausführung: Fa. Josef Gartner GmbH, Gundelfingen Fa. Peremesteelisa S.p.A., Trevisio Umfang: 5000 m² 362 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

363 Architektenmappe I Projekte Airport-Terminal 2, Hamburg 118 Stück koaxiale Gegenzuganlagen in Lichtbändern als Festverglasung, horizontal verfahrbar. 160 Stück Blendschutzrollos in Rahmen für RWA-Klappen, 2-fach geteilt, horizontal verfahrbar. 47 Stück vertikale, innenliegende Blendschutzanlagen an Ostfassade T2 und Plaza, als seilgeführte Senkrechtanlagen. Umfang: Gesamtfläche ca m² innenliegende Blendschutzanlagen. Architekten: Lüthje Soetbeer Architektur, Hamburg Bauherr: Ausführung: 2010 Flughafen Hamburg GmbH Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

364 Architektenmappe I Projekte Hotel am Schloßgarten, Stuttgart Brandschutzvorhang beweglich zur Trennung von Hotelküche zu Flurbereich. Aus optischen Gründen wurde die verzinkte Brandschutzkonstruktion komplett mit Holz verkleidet. Abmessungen: Breite x Höhe: 2300 mm x 2600 mm. Architekten: Baumgarten Architekten, Stuttgart Bauherr: LBBW Immobilien Development, Stuttgart Ausführung: Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

365 Architektenmappe I Projekte Universitätsklinik, Bochum Außenliegender vertikal laufender, gerollter Rollladen und Sonnenschutz s_onro aus Aluminium verbaut in Putzträgerelement in der Fassade und als Vorbauelement aufgesetzt auf den Blendrahmen. Abmessungen: Breite von 0,80 m bis 1,19 m, Höhe von 1,60 bis 3,0 m Architekten: Kemper, Steiner & Partner, Bochum Ausführung: 2011 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

366 Architektenmappe I Projekte Kameha Grand, Bonn Innenliegender horizontaler und vertikaler Blendschutz unter Glasdach, mit Gegenzug als Einwellensystem, von unten nach oben gezogen. An den Randfeldern mit ineinander verschiebbarer Unterkonstruktion zur Aufnahme horizontaler Verschiebung zwischen Stahlfassade und Betonfassade. Antrieb mittels Rohrmotore. Behang aus Glasfaser, beschichtet in A2, nicht brennbar Abmessungen: Breite: 1,30 m bis 2,85 m, teilweise trapezförmig, Auszug: 3,30 m bis 8,0 m Architekten: Karl-Heinz Schommer, Bonn Bauherr: Ausführung: 2009 Kameha Grand Bonn Betriebsgesellschaft mbh 366 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

367 Architektenmappe I Projekte DEG Invest, Köln Nachträglicher Einbau von innenliegenden horizontalen Beschattungsanlagen in verfahrbare Dachkonstruktion. Innenliegender horizontaler textiler Blendschutz unter Glasdach, mit Gegenzug als Einwellensystem, aufeinander zulaufend. Montage in verfahrbare Dachkonstruktion. Gewebe SOLTIS 92 B1 mit quer eingearbeiteten Tuchversteifungen Abmessungen: Breite x Höhe: 3800 mm x mm. Architekten: JSK Architekten, Düsseldorf Bauherr: Ausführung: 2011 EG - Deutsche Investitionsund Entwicklungsgesellschaft mbh, Köln Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

368 Architektenmappe I Projekte SUB Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek, Göttingen Im Rahmen der Fassadensanierung an den sogenannten Gebäudefingern (Glasfassaden Metall Pfosten-Riegel-Konstruktion ) wurde ein spezieller Sonnenschutz aus Edelstahl (s_enn) eingeplant und realisiert. Aus architektonischer Sicht wird der s_ enn Edelstahlbehang in die Fassadenflächen optisch perfekt eingebunden. Aufgrund der hohen Windstabilität ist der neue s_enn Sonnenschutz nahezu ganzjährig und auch bei kritischen Wetterlagen voll nutzbar. Die hohe Transparenz (Durchsicht von innen nach außen) bietet ein angenehmes Arbeiten an den Bildschirmarbeitsplätzen sowie in der Bibliothek und den Arbeitszonen. Die Durchsicht von innen nach außen ist bei voller Sonneneinstrahlung jederzeit gewährleistet, ohne dass im Innenraum Reflexion oder Blendung statt findet. Architekten: bmp Architekten, Göttingen Ausführung: 2011 Umfang Sonnenschutz: Gesamtfläche 950 m², 172 Stück s_enn Anlagen 368 Technische Änderungen vorbehalten I Ausgabe

369

370 07-????-??? /??.2015 / ?? MHZ GESAMTPROGRAMM I Lösungen nach Maß Flächenvorhänge, Rollos, Vertikal-Jalousien, Raffrollos, Plissee-Vorhänge, Horizontal-Jalousien, Hafttextil, Vorhangstangen, Vorhangschienen, Außenraffstores, Markisen und Beschattungssysteme, Insektenschutz Deutschland MHZ Hachtel GmbH & Co. KG Postfach D Stuttgart Telefon 0711/ Telefax 0711/ Österreich MHZ Hachtel & Co. Ges.m.b.H. Laxenburger Str. 244 A-1230 Wien Telefon Telefax BENELUX MHZ Hachtel S.à.r.l. 27, rue de Steinfort L-8366 Hagen Luxembourg: Téléphone Télécopie Belgique: Telefoon NL Telefoon FR Fax NL + FR Schweiz MHZ Hachtel & Co AG Eichstrasse 10 CH-8107 Buchs/Zürich Telefon Telefax Frankreich ATES-Groupe MHZ 1 B, rue Pégase - CS F Entzheim Téléphone Télécopie