AirSurround 05. Wireless FHSS Audio-Transmitter/Receiver Set. Installations-Kurzanleitung

Transkript

1 AirSurround 05 Wireless FHSS Audio-Transmitter/Receiver Set Installations-Kurzanleitung 1

2 Inhaltsverzeichnis 01 Auspacken/Bevor Sie beginnen...3 Überprüfen des Lieferumfang/Packungsinhalt (Geräte und Kabel)...3 Richtiges Verbinden von Audio- Kabeln...3 Überprüfung der voreingestellten Lautstärke des AirSurround-Receivers Verbinden...4 Verbinden des AirSurround-Transmitter mit der Audioquelle...4 Verbinden des AirSurround-Receiver mit den Lautsprechern...5 Das erste Einschalten...6 Justieren der Lautstärke am AirSurround-Receiver Ein/Aus-Schalten und LED-Anzeige...7 Ein/Aus-Taste...7 LED-Status auf der Vorderseite...7 Ansicht der Rückseiten Zusatzfunktion: Anschluss an MP3-Player / Notebook...9 MP3-Player/Notebook-Kabel Aufstellungsmöglichkeiten und Anschluss-Beispiele...10 Aufstellungsmöglichkeiten...10 Anschlussbeispiele

3 01 Auspacken/Bevor Sie beginnen Überprüfen des Lieferumfang/Packungsinhalt (Geräte und Kabel) AirSurround-Transmitter AirSurround-Receiver Netzteil für Transmitter 5V 300mA Netzteil für Receiver 14.4V 2.9A Kabelsatz: Audiokabel +,Lautsprecherkabel Richtiges Verbinden von Audio- Kabeln 1. Schließen Sie immer zuerst das Audiokabel an den AirSurround-Transmitter (Kabelbestückung : 2 weiße Stecker, 2 rote Stecker) bzw. Receiver (Kabelbestückung :1 roter, 1 weisser Stecker und 4 verzinnte Kabelenden) immer paarweise (1Paar = 1 roter und 1 weisser Stecker) an. 2. Schließen Sie dann das Audiokabel (ein roter und ein weißer Stecker(Chinchstecker)) an Ihren Surround Receiver (Rear Line out,chinch) oder DVD-Spieler(Rear L/R Line out) an bzw. beim Air-Surround Receiver die verzinnten Kabelenden (paarweise, Polung beachten) an die Lautsprecher an. 3. Schliessen Sie nun das dem jeweiligen Gerät zugeordnete Netzteil an die Buchse auf der Rückseite des jeweiligen Gerätes an und stecken das Netzteil danach in eine 220V Steckdose. 3

4 Überprüfung der voreingestellten Lautstärke des AirSurround-Receivers Wenn Sie den AirSurround-Receiver auspacken, verringern Sie zuerst die Lautstärke. (Der Standardwert ist "Mittel". Vergewissern Sie sich, dass Regler des AirSurround-Receivers vor der ersten Inbetriebnahme auf Mittel eingestellt ist). 02 Verbinden Verbinden des AirSurround-Transmitter mit der Audioquelle 1. Stecken Sie das 5V-Netzteil in die Strombuchse des AirSurround-Transmitters. 2. Das rote Audiokabel von der Audioquelle wird auf der Rückseite des AirSurround-Transmitters an den SR (Rot)-Anschluss angeschlossen. 3. Das weiße Audiokabel der Audioquelle wird auf der Rückseite des AirSurround-Transmitters an den SL (Weiß)-Anschluss angeschlossen. Hinweis: Eine detaillierte Beschreibung der Rückseite des AirSurround-Transmitters finden Sie auf Seite 10 "Ein/Aus-Schalter und Steuerfeld/LED-Anzeige - Rückseite". 4

5 Verbinden des AirSurround-Receiver mit den Lautsprechern 1. Stecken Sie das 14,4V-Netzteil in die Strombuchse des AirSurround-Receivers. 2. Das rote Audiokabel wird an den rechten Surround-Lautsprecher-Ausgang auf der Rückseite des AirSurround-Receiver angeschlossen. 3. Das weiße Audiokabel wird an den linken Surround-Lautsprecher-Ausgang auf der Rückseite des AirSurround-Receiver angeschlossen. Linker Surround-Lautsprecher Rechter Surround-Lautsprecher AirSurround-Receiver 4. Schliessen Sie nun die jeweiligen verzinnten Drahtenden an Ihre Lautsprecher an. Beachten Sie die korrekte Polung (+/ -) an den Anschlüssen Ihrer Lautsprecher. Hinweis: Eine detaillierte Ansicht der Rückseite des AirSurround-Receivers finden Sie auf Seite 8 "Ein/Aus-Taste und Anschlüsse/LED-Anzeige - Rückseite". 5

6 Das erste Einschalten 1. Sowohl der AirSurround-Transmitter als auch der -Receiver besitzt eine Ein/Aus-Taste (siehe Abbildung). 2. Die Standardeinstellung ist "Strom Aus". Drücken Sie auf jeweilige die Einschalt-taste, nachdem Sie das externe Netzteil und das Audiokabel angeschlossen haben. Beginnen Sie nun mit der Kontaktherstellung. 3. Wenn die Geräte eingeschaltet sind, leuchtet jeweils die linke LED auf der Vorderseite des Transmitter und Receivers auf. 4. Wenn der Kontakt zwischen Transmitter und Receiver erfolgreich hergestellt wurde, leuchten beide LEDs sowohl des Transmitters als auch des Receivers (rechte und linke LED) beständig. Hinweis: Eine genauere Erläutertung des LED-Zustands finden Sie auf Seite 7 "03 Ein/Aus-Taste und Steuerfeld/LED-Anzeige Status der LED auf Vorderseite". Justieren der Lautstärke am AirSurround-Receiver 1. Die Standardlautstärke des AirSurround-Receivers ist "Mittel". Nach erfolgreicher Kontaktherstellung können Sie die Lautstärke ganz nach Belieben einstellen. 6

7 03 Ein/Aus-Schalten und LED-Anzeige Ein/Aus-Taste 1. Sowohl der AirSurround-Transmitter als auch der -Receiver besitzt eine Ein/Aus-Taste (siehe Abbildung). 2. Die Standardeinstellung ist "Strom Aus". Drücken Sie auf die Taste, nachdem Sie das externe Netzteil und das Audiokabel angeschlossen haben. Beginnen Sie mit der Kontaktherstellung. Ein/Aus-Schalter LED-Status auf der Vorderseite Strom-LED Verbindungs-LED AirSurround 05-Transmitter/Receiver LED Matrix: LED Zustände Strom-LED Verbindungs-LED Strom aus X X Strom ein (Suche/Kontaktherstellung) LED EIN Blinkend Verbindung hergestellt LED EIN LED EIN Verbindung unterbrochen (Stand-By-Modus) LED EIN Aus 7

8 Ansicht der Rückseiten Rückseite von AirSurround-Transmitter DC5V-Strombuchse Anschluss für DVD-Player oder AmplifierRear L/R line out Rückseite von AirSurround-Receiver Lautstärkeregelung DC14,4V-Strombuchse Anschluss für Lautsprecher Rechts(Rot)/Links(Weiss) 8

9 04 Zusatzfunktion: Anschluss an MP3-Player / Notebook MP3-Player/Notebook-Kabel 1. Im Lieferumfang ist zusätzliches MP3-Player-/Notebook-Kabel. (siehe Abbildung). 2. Sie können mit diesem Kabel Ihren MP3-Player oder Ihr Notebook anschließen bzw. andere Audiogeräte die über einen Klinkenstecker als Audioausgang verfügen 3. Die Chinch Stecker (Weiß und Rot) verbinden Sie mit dem Anschluss des AirSurround-Transmitter L/SR, L/SL-Stecker. 4. Sie können Musik aus einem MP3-Player/Notebook wiedergeben, indem Sie Ihre Surround-Lautsprecher als Stereolautsprecher verwenden. Hinweis: Sie brauchen natürlich nicht die Aufstellunsposition des AirSurround-Receivers zu ändern, falls Sie Musik aus einem MP3-Player/Notebook wiedergeben möchten. 9

10 05 Aufstellungsmöglichkeiten und Anschlussbeispiele Aufstellungsmöglichkeiten Standposition Schritt 1: Richten Sie die Unterseite des Geräts an den Markierungen IN ( ) und OUT ( ) aus. Schritt 2: Stecken Sie das Gerät in das Gestell. Folgen Sie dabei den Richtungspfeilen für das Hereinstecken und Herausziehen. Schritt 3: Fertig. 10

11 Liegeposition Schritt 1: Richten Sie die Vorderseite des Geräts an den Markierungen IN ( ) und OUT ( ) aus. Schritt 2: Stecken Sie das Gerät direkt nach unten herein. Schritt 3: Fertig. 11

12 Anschlussbeispiele : 1. Wenn Sie Ihren Transmitter an einen DVD-Player anschließen: a. Das rote Audiokabel wird an den SR (Surround Right/Rechts(Farbkennung: Rot))-Anschluss auf der Rückseite des DVD-Players angeschlossen. b. Das weiße Audiokabel wird an den SL (Surround Left/Links(Farbkennung :Weiß))-Anschluss auf der Rückseite des DVD-Players angeschlossen. AirSurround-Transmitter DVD-Player Anmerkung : Natürlich können Sie das Set auch als Stereo-Lautsprecherset verwenden. Benutzen Sie hierzu das Klinke auf Chinch Kabelset und verbinden den Klinkenstecker mit dem Kopfhörerausgang des DVD Players oder. Sofern Sie eine Lautstärkeregelung an Ihrem Player haben verbinden Sie über Chinch auf Chinch Kabel den normalen Stereo L/R Ausgang Ihres Players mit dem Transmitter (siehe auch Abschnitt 04). 12