Državni izpitni center NEMŠČINA PREIZKUS ZNANJA. Sreda, 1. junij 2011 / 60 minut. NACIONALNO PREVERJANJE ZNANJA ob koncu 3. obdobja NAVODILA UČENCU

Transkript

1 Š i f r a u č e n c a: Državni izpitni center *N * NAKNADNI ROK 3. obdobje NEMŠČINA PREIZKUS ZNANJA Sreda, 1. junij 2011 / 60 minut Dovoljeno gradivo in pripomočki: Učenec prinese modro/črno nalivno pero ali moder/črn kemični svinčnik. Učenec dobi en obrazec za točkovanje. NACIONALNO PREVERJANJE ZNANJA ob koncu 3. obdobja NAVODILA UČENCU Natančno preberi ta navodila. Prilepi kodo oziroma vpiši svojo šifro v okvirček desno zgoraj na tej strani in na obrazec za točkovanje. Pazljivo preberi navodila posamezne naloge. Najprej poslušaj govorjeni besedili in reši nalogi slušnega razumevanja. Nato reši še preostale naloge v preizkusu. Piši čitljivo in s pisanimi črkami. Če se zmotiš, napačni odgovor prečrtaj in pravilnega napiši na novo. Ne uporabljaj korekturnih sredstev. Nečitljivi zapisi in nejasni popravki se ovrednotijo z nič (0) točkami. Če se ti zdi naloga pretežka, se ne zadržuj predolgo pri njej, temveč začni reševati naslednjo. K nerešeni nalogi se vrni kasneje. Na koncu svoje odgovore še enkrat preveri. Zaupaj vase in v svoje zmožnosti. Želimo ti veliko uspeha. Preizkus ima 16 strani, od tega 4 prazne. RIC 2011

2 2 N

3 N Prazna stran OBRNI LIST.

4 4 N I. SLUŠNO RAZUMEVANJE 1. naloga Hör aufmerksam zu und löse die Aufgabe. Umkreise den Buchstaben vor der richtigen Antwort wie im Beispiel. (Pozorno poslušaj in reši nalogo. Obkroži črko pred pravilnim odgovorom kot v primeru.) DAS TASCHENGELD 0 Daniela kommt aus... A B C Deutschland. Slowenien. Österreich. 1 Daniela bekommt 50 Euro... A B C jährlich. monatlich. täglich. 2 Sie bekommt... Taschengeld. A B C zu wenig genug sehr wenig 3 Für die Klamotten... A B C muss sie arbeiten. gibt sie ihr Taschengeld aus. geben ihr die Eltern noch Geld.

5 N Die Eltern bezahlen ihr... A B C jede Woche die Fahrkarte für den Bus. keine Fahrkarte. jeden Monat die Fahrkarte für den Bus. 5 Daniela bekommt... Taschengeld. A B C jedes Jahr 10 Euro mehr jedes Jahr 50 Euro mehr immer weniger 6 Danielas Freundin bekommt... Taschengeld. A B C mehr als 50 Euro weniger als 50 Euro ebenfalls 50 Euro 7 Ihre Freundin... A B C muss sich vom Taschengeld alles selber kaufen. bekommt für die Klamotten noch etwas Geld. erspart noch etwas Geld. 7

6 6 N naloga Hör aufmerksam zu. Sind die folgenden Aussagen richtig (R) oder falsch (F)? Kreuze an wie im Beispiel. (Pozorno poslušaj. So naslednje trditve pravilne (R) ali napačne (F)? Označi s križcem kot v primeru.) EINE AUSTAUSCHSCHÜLERIN BERICHTET R 0 Tanisa kommt aus Afrika. X 1 Zuerst war es Tanisa in Deutschland zu kalt. 2 Tanisas Gastfamilie war freundlich. 3 Tanisa und Barbara sind zu Fuß zur Schule gegangen. 4 Deutsche Schüler tragen in der Schule Uniformen. 5 In Kenia sind Jungen und Mädchen zusammen in der Klasse. 6 In deutschen Familien macht die Hausarbeit nur die Mutter. 7 Tanisa kann schon ganz gut Deutsch sprechen. 8 Barbara wird ein Jahr bei Tanisa in Kenia verbringen. F 8

7 N Prazna stran OBRNI LIST.

8 8 N II. BRALNO RAZUMEVANJE 1. naloga Lies aufmerksam den Text und löse die Aufgabe. (Pozorno preberi besedilo in reši nalogo.) BRIEFFREUNDE GESUCHT Hallo! Ich heiße Betti und bin 12 Jahre alt. Ich suche Brieffreunde aus aller Welt. Ich kann die Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch. Meine Hobbys sind Lesen, Briefe schreiben, Schwimmen und Tanzen. Ich mag Harry Potter und GEOlino. Also beeilt euch, mein Briefkasten verhungert. (Code-Nr. 04/10) Hallo! Ich heiße Anna und suche jemanden, der Lust hat, mir Briefe zu schreiben. Ich bin 11 Jahre alt und habe einen Hund und ein Kaninchen. Meine Hobbys sind Reiten, Lesen, Flöte und Klavier spielen, Theater spielen und Tiere schützen. Es wäre schön, wenn ihr ein Foto mitschickt. (Code-Nr. 04/09) Hallo! Ich heiße Lea (12 Jahre) und suche eine Brieffreundin zwischen acht und zehn Jahren. Ich wohne in der Nähe von Hamburg auf einem Bauernhof. Meine Hobbys sind Malen, Lesen, Popmusik und Tanzen. Außerdem schwimme ich sehr gern. Wer hat Lust mir zu schreiben? Ich freue mich über viele Briefe. (Code-Nr. 04/05) Hi, mein Name ist Moritz, ich bin 14 Jahre alt und hätte gern einen Brieffreund. Meine Hobbys sind Fußball, Kung-Fu und Rad fahren. Ich würde mich sehr über eure Briefe freuen. (Code-Nr. 04/02) (GEOlino 4/2002) Für wen trifft das zu? Kreuze wie im Beispiel an. (Za koga to velja? Označi kot v primeru.) 0 Ist elf Jahre alt. X 1 Spricht mehrere Fremdsprachen. 2 Hat Tiere sehr gern. 3 Ist am ältesten. 4 Malt gern. 5 Treibt nur Sport. 6 Spielt zwei Instrumente. 7 Lebt auf dem Lande. 8 Sucht Brieffreunde von überall. Betti Anna Lea Moritz 8

9 N naloga Lies aufmerksam den Text und löse die Aufgabe. (Pozorno preberi besedilo in reši nalogo.) ZU GAST IM EISPALAST Wie das glitzert und funkelt! Staunend wandeln Anna, Jerry und Maria durch das wohl verrückteste Gebäude Schwedens das Eishotel in Jukkasjärvi. Hier ist buchstäblich alles aus Eis und Schnee: Boden, Wände, Fenster und sogar Tische und Stühle! Kein Wunder, dass die drei Schweden keinen Moment ihre Jacken ablegen, denn im Hotel ist es im Schnitt nur schlotterige minus sechs Grad warm. Wer auf einem Eisblock-Bett übernachten will, braucht deshalb neben der Matratze auch eine Unterlage aus Rentierfell und einen Polar-Schlafsack, sonst gibt es Frostbeulen! Das Hotel, das jedes Jahr viele Tausende Touristen besuchen, hat übrigens nur im Winter geöffnet. Im Frühjahr schmilzt der Eis-Palast zu einem See zusammen. Eigentlich schade. Aber Jerry weiß, dass das Hotel immer wieder aufgebaut wird: Und das neue ist jedes Jahr schöner als das alte. (GEOlino 3/2002) Antworte kurz wie im Beispiel. (Odgovori na kratko kot v primeru.) 0 Wer besuchte Jukkasjärvi? Anna, Jerry und Maria. 1 Was gibt es in Jukkasjärvi? 2 Woraus bestehen Boden, Wände, Fenster und Möbel? 3 Wie ist dort die Temperatur? 4 Auf was für einem Bett kann man schlafen? 5 Wie viele Touristen kommen jedes Jahr? 6 Wann ist das Hotel geöffnet? 7 Was passiert mit dem Eispalast im Frühling? 7

10 10 N III. POZNAVANJE IN RABA JEZIKA 1. naloga Umkreise den Buchstaben vor der richtigen Antwort wie im Beispiel. (Obkroži črko pred pravilnim odgovorom kot v primeru.) 0... wohnst du? In Slowenien. A Wo B Wer C Wie D Was 1 Thomas ist heute 15. In 20 Jahren... er 35 Jahre alt sein. A ist B darf C wird D hat 2 Peter,... mir ein Glas Wasser, bitte! A gib B gibt C gibst D gebt 3 Nikos Schwester hat gern Tiere.... Lieblingstier ist der Hase. A Dein B Sein C Ihr D Euer 4 Ich gratuliere dir... Geburtstag. A für dein B bei deiner C von deinem D zu deinem 5 Mein Bruder ist zwei Jahre... als ich. A alt B alter C am ältesten D älter 6... Buch gefällt dir am meisten? Harry Potter. A Wessen B Welche C Welches D Was für einen

11 N Wo ist die Katze? Auf... Baum. A den B der C das D dem 8 Ich gehe auf den Sportplatz,... ich möchte Fußball spielen. A denn B dann C aber D oder 9 Meine Mutti sagt, dass ich um 8 Uhr nach Hause... A kommen muss. B kommen müssen. C muss kommen. D müssen kommen. 10 Kann ich, bitte, Marko sprechen? Leider nicht. Aber du kannst... später anrufen. A sie B ihn C er D ihm 10

12 12 N naloga Ergänze den Text mit den Wörtern aus dem Kästchen wie im Beispiel. Drei Wörter bleiben übrig. (Dopolni besedilo z besedami iz okvirčka kot v primeru. Tri besede so odveč.) als begann bekommen bekommt Beruf Matura schreibt starb Volksschulkind Volksschulkinder wichtigsten wie Wien wurden RENATE WELSH - eine der erfolgreichsten Jugendschriftstellerinnen Österreichs Renate Welsh wurde 1937 in (0) Wien geboren. Ihre Mutter (1), als sie noch klein war. Nach der (2) studierte sie Sprachen und Literatur und arbeitete (3) Übersetzerin (4) sie Bücher zu schreiben. Wenn man es genau nimmt, hat sie schon als (5) zu schreiben begonnen. Ihre Geschichten (6) sogar für Geld weitergegeben, und so erkannte Renate Welsh schon sehr früh, dass Schreiben eine wertvolle Sache ist, aus der man einen (7) machen könnte. Für ihre Bücher hat sie zahlreiche Preise (8). Zu ihren (9) Werken zählen Johanna, Drachenflügel und Besuch aus der Vergangenheit. Renate Welsh (10) auch für Erwachsene. (TOPIC 10/2001) 10

13 N Prazna stran OBRNI LIST.

14 14 N IV. PISNO SPOROČANJE Dein/e Brieffreund/in möchte in die Jugendherberge nach Piran kommen. Du warst schon dort und kannst ihm/ihr einige Tipps geben. Benutze die Infos aus dem Kästchen. Schreibe 60 bis 80 Wörter. Punkte bekommst du für Inhalt, Aufbau, Wortschatz und sprachliche Richtigkeit. (Tvoj/a dopisovalec/dopisovalka bi rad/a prišel/prišla v Piran v mladinski počitniški dom. Bil/a si že tam in mu/ji lahko svetuješ. Uporabi informacije iz okvirčka. Napiši od 60 do 80 besed. Točke boš dobil-a za vsebino, zgradbo, besedišče in pravilno rabo jezika.) Lage: im Zentrum Übernachtung: Fünfbett-Zimmer Preis: 10 Euro/Tag Öffnungszeiten: ganzjährig geöffnet Freizeitangebot: Beachvolleyball, Disco, Internetcafe Essen: Frühstück, Abendessen Erreichbar: mit der Bahn, mit dem Bus Lieber/Liebe,

15 N Herzliche Grüße Deine Freundin X/Dein Freund X Vsebina: 5 Zgradba: 2 Besedišče: 4 Jezikovna pravilnost: 4 SKUPNO ŠTEVILO TOČK PREIZKUSA: 65

16 16 N Prazna stran