Wichtige Informationen für den Monteur und den Benutzer unserer Badmöbel. Bitte sorgfältig durchlesen und beim Benutzer aufbewahren!

Transkript

1 Wichtige Informationen für den Monteur und den Benutzer unserer Badmöbel. Bitte sorgfältig durchlesen und beim Benutzer aufbewahren! Montageanleitung basina + Garantiezertifikat Montagewerkzeug bereitlegen: Maßstab Wasserwaage Bohrmaschine Steinbohrer Hammer Schraubenschlüssel Schraubendreher Torx Phasenprüfer Zange Silikon Holzbohrer Ø5 Oktober 207 Dirano Badmöbel GmbH Seite

2 Die logische Reihenfolge der einzelnen Montageschritte. Sicherheitshinweise zur Möbelmontage Die Montage der Badmöbel darf nur von fachkundigen Personen ausgeführt werden. Die mitgelieferten Schraubhaken und Montagedübel sind für massives Mauerwerk ausgelegt. Bei Hohlraumwänden o.ä. bitte entsprechendes Befestigungsmaterial verwenden. Elektro- und Wasserinstallation dürfen nur von autorisierten Fachleuten vorgenommen werden!. Reihenfolge der Möbelmontage Möbel auspacken 2 Möbel kontrollieren Möbelteile auspacken und Lieferumfang prüfen! Schäden an bereits montierten Möbelteilen können wir nicht als Reklamation anerkennen. Schränke kontrollieren, Verpackung oder Möbeldecken als schützende Unterlage auslegen. 3 Montagereihenfolge 4 Montagezubehör entnehmen Schränke nach Montagereihenfolge sortieren. Empfohlen:. Spiegellösungen 2. Waschtisch- Unterschränke 3. Waschtische 4. Beimöbel z. B. Highboard / Hochschrank Zubehör wie Beschlagbeutel, Montageanleitung und Griffe aus den gekennzeichneten Schränken nehmen. 5a Demontage der Türen, Schubladen und Auszüge 2 Scharnier für Doppelspiegel vom Korpus abklipsen. 5b 2 Scharnier für Holztüren vom Korpus abklipsen. 5c 5d Fachböden nach dem Abklipsen der Tür nach vorne herausziehen. Schubläden und Auszüge komplett bis zum Anschlag öffnen. An der Front links und rechts nach oben ziehen, bis die Schublade aus der Aushängesicherung springt. Dann Nach vorne herausnehmen. Seite 2

3 6 Bohrpunkte anzeichnen, bohren und Schraubhaken eindrehen Mauerwerk überprüfen und Bohrpunkte anzeichnen. 7 Leuchten aufschrauben Bei Spiegelvarianten: Leuchtenmontage / Steckverbindungen und Elektrik überprüfen. 8a Schränke vorbereiten 8b Bei allen Schrankaufhängern die Tiefenregulierung herausstellen. Jeden Korpus leicht schräg von oben mit den Schrankaufhängern in die Schraubhaken einhängen. an der Stellschraube 3-4 Umdrehungen öffnen 9 Schränke aufhängen 0 Montage der Türen, Schubladen, Auszüge Schränke mit Wasserwaage ausrichten und durch Schrankaufhänger an die Wand ziehen. Vor der Waschtischmontage ggf. Handtuchhalter am Unterschrank anschrauben.. Glasböden einschieben 2. Türen aufklipsen 3. Schubladen und Auszüge gerade aufsetzen und einschieben bis zum Einrasten in die Führungsschiene Feinmontage Fronten, Schubladen und Auszüge ausrichten. Griffe an die Fronten schrauben. 2 Abdichten mit Silikon Einen Tropfen Silikon als Kippsicherung an den Korpusseiten zur Wand hin anbringen. Alle Fugen Waschtisch zu Wand und Waschtisch zu Möbel mit Silikon abdichten. Achtung: Bitte neutral vernetztes, lösungsmittelfreies Silikon verwenden. Seite 3

4 2. Maßübersicht und Installationsmaße LS Kabelauslaß Höhe Leuchtspiegel 750 SS Kabelauslaß Höhe Spiegelschrank Maßübersicht und Installationsmaße für Keramikwaschtische / Siphon Eckventile 2.2 Maßübersicht und Installationsmaße für Glaswaschtische Glas-Einzelwaschtisch 25 mm mit Armaturbohrung Glas-Doppelwaschtisch 25 mm mit 2 Armaturbohrungen / Anschlußdose Siphon Eckventile Anschlußdose für Beleuchtung = Alle elektrischen Installationen müssen unter Berücksichtigung der DIN 5700 / VDE 000 Teil 70 und der Schutzbereiche vorgenommen werden. Elektro- und Wasserinstallationen dürfen nur von autorisierten Fachhandwerkern vorgenommen werden! Seite 4

5 2.3 Maßübersicht und Installationsmaße für Gästewaschtisch Glas LS 925 Kabelauslaß Anschlußdose Siphon Eckventile Anschlußdose für Beleuchtung = Alle elektrischen Installationen müssen unter Berücksichtigung der DIN 5700 / VDE 000 Teil 70 und der Schutzbereiche vorgenommen werden. Elektro- und Wasserinstallationen dürfen nur von autorisierten Fachhandwerkern vorgenommen werden! 3. Befestigungspunkte und Installationsmaße 3. Befestigungspunkte Leuchtspiegel 550 mm breit mm breit mm breit mm breit Achtung: Spiegelaufhänger sind nicht höhenverstellbar daher bitte präzise bohren. 200 LSA 55 LSA 20 LSA 70 LSA /700/ Kabelauslaß Ø 6 mm 550 / 700 / 900 / /700/ LSB 55 LSB 70 LSB 90 LSB Befestigungspunkte Spiegelschränke 700 mm breit mm breit mm breit / SSA 70 SSA 90 SSA 20 0 Kabelauslaß System: Zahnrad 5 700/ SSB 70 SSB 90 SSB / 900 / 200 Seite 5

6 3.3 Befestigungspunkte Waschtisch-Unterschränke 700 mm breit mm breit mm breit Ø 2 mm B WU 46 B WU 47 B WU 57 Aufhänger 649 / 73 Siphon 550 Eckventile 0 B WU 49 B WU 59 B WU 42 B WU / 900 / 200 Keramikwaschtisch 700 mm breit mm breit mm breit Aufhänger 649 / Siphon 0 Eckventile 0 Anschlussdose für Beluchtung 6 Ø 2 mm B GWU 6 B GWUB 6 B GWU 7 B GWUB 7 B GWU 9 B GWUB 9 B GWU 2 B GWUB / 900 / 200 Glas-Einzelwaschtisch mit Armaturbohrung 200 mm breit Aufhänger 649 / Siphon 0 Eckventile 0 Anschlussdose für Beluchtung Glas-Doppelwaschtisch mit 2 Armaturbohrungen Elektro- und Wasserinstallationen dürfen nur von autorisierten Fachhandwerkern vorgenommen werden! Elektrischer Anschluss mit LED-Beleuchtung nur bei "B GWUB 5 / B GWUB 6 / B GWUB 7 / B GWUB 9 / B GWUB 2". Seite 6

7 3.3 Befestigungspunkte Waschtisch-Unterschränke 700 mm breit mm breit mm breit B WU 462 B WU 472 B WU 572 Aufhänger 670 Siphon 550 Eckventile 0 B WU 492 B WU / 900 / 200 Keramikwaschtisch B WU 422 B WU 522 mm breit mm breit mm breit mm breit B GWU 5 B GWUB 5 Aufhänger 670 Siphon 0 Eckventile 0 Anschlussdose für Beluchtung 6 B GWU 52 B GWUB 52 / 700 / 900 / 200 Glas-Einzelwaschtisch mit Armaturbohrung 200 mm breit B GWU 62 B GWUB 62 B GWU 72 B GWUB 72 B GWU 92 B GWUB 92 B GWU 22 B GWUB 22 Aufhänger Siphon 0 Eckventile 0 Anschlussdose für Beluchtung Glas-Doppelwaschtisch mit 2 Armaturbohrungen Elektro- und Wasserinstallationen dürfen nur von autorisierten Fachhandwerkern vorgenommen werden! Elektrischer Anschluss mit LED-Beleuchtung nur bei "B GWUB 52 / B GWUB 62 / B GWUB 72 / B GWUB 92 / B GWUB 22". Seite 7

8 3.3 Befestigungspunkte Waschtisch-Unterschränke 700 mm breit mm breit mm breit B WU 463 B WU 473 B WU 573 Aufhänger 670 Siphon 550 Eckventile 0 B WU 493 B WU / 900 / 200 Keramikwaschtisch B WU 423 B WU 523 mm breit mm breit mm breit mm breit B GWU 53 B GWUB 53 Aufhänger 670 / 700 / 900 / 200 Glas-Einzelwaschtisch mit Armaturbohrung Siphon 0 Eckventile 0 Anschlussdose für Beluchtung 6 B GWU 63 B GWUB 63 B GWU 73 B GWUB 73 B GWU 93 B GWUB mm breit B GWU 23 B GWUB 23 Aufhänger Siphon 0 Eckventile 0 Anschlussdose für Beluchtung Glas-Doppelwaschtisch mit 2 Armaturbohrungen Elektro- und Wasserinstallationen dürfen nur von autorisierten Fachhandwerkern vorgenommen werden! Elektrischer Anschluss mit LED-Beleuchtung nur bei "B GWUB 53 / B GWUB 63 / B GWUB 73 / B GWUB 93 / B GWUB 23". Seite 8

9 3.4 Befestigungspunkte Sideboard mit Ablageplatte mm breit 700 mm breit B SB 5 B SB 7 Aufhänger 805 B SB 52 B SB 72 / 700 / 700 / 700 B SB 5 B SB 7 B SB 52 B SB 72 B SB 53 B SB 73 B SB 53 B SB 73 5 System: Zahnrad 3.5 Befestigungspunkte Hochschrank B H 5 Aufhänger 2005 Aufhänger 83 B H 52 B H 200 L B H 200 R B H 202 L B H 202 R B H 5 B H 52 5 B H 200 L B H 200 R B H 202 L B H 202 R B H 53 B H 53 System: Zahnrad Seite 9

10 3.6 Befestigungspunkte Highboards / 784 Aufhänger bei Höhe Aufhänger bei Höhe 54 4 System: Zahnrad 5 B HB 20 B HB 20 B HB 50 B HB Befestigungspunkte Wandablage = = B WD B WD 2 B WD 3 B WD 4 = = = ,5 50 durch drehen des Metallstiftes 3.8 Empfehlung: Bohrung für Handtuchhalter Achtung: - von außen nach innen bohren - vor dem Bohren mit Klebeband (Kreppband) abkleben = 345 = x Ø 5mm 45 2 x Ø 5mm 45 2 x Ø 5mm 45 Oberkante Waschtisch Seitentiefe Seitentiefe 485 / 435 Seitentiefe 380 Z HB CH Z HH 38 Z HH Z HHW 02 CH Seite 0

11 4. Montage und Ausrichten 4. Einstellung der Waschtisch-Unterschränke in Waage - Befestigung des Unterschranks mit Konsolen WU-Konsole Ø 2 mm B WU 46 B WU 47 B WU 57 B WU 49 B WU 59 B WU 42 B WU 52 B GWU 6 B GWUB 6 B GWU 7 B GWUB 7 B GWU 9 B GWUB 9 B GWU 2 B GWUB 2 - Befestigung des Unterschranks mit Schraubhaken und Schrauben. B GWU 5 B GWUB B WU 462 B WU 472 B WU 572 B WU 492 B WU 592 B WU 422 B WU 522 B GWU 62 B GWUB 62 B GWU 52 B GWUB 52 B GWU 72 B GWUB 72 B GWU 92 B GWUB 92 B GWU 22 B GWUB 22 B WU 463 B WU 473 B WU 573 B WU 493 B WU 593 B WU 423 B WU 523 B GWU 63 B GWUB 63 B GWU 53 B GWUB 53 B GWU 73 B GWUB 73 B GWU 93 B GWUB 93 B GWU 23 B GWUB 23 Elektrik anschließen Elektrik anschließen B GWUB 5 B GWUB 6 B GWUB 7 B GWUB 9 B GWUB 2 B GWUB 52 B GWUB 62 B GWUB 72 B GWUB 92 B GWUB 22 Anschluss Kabelauslass B GWUB 53 B GWUB 63 B GWUB 73 B GWUB 93 B GWUB 23 Alle elektrischen Installationen müssen unter Berücksichtigung der DIN 5700 / VDE 000 Teil 70 und der Schutzbereiche vorgenommen werden. Elektroinstallationen dürfen nur von autorisierten Fachhandwerkern vorgenommen werden! Seite

12 4.2 Schrankaufhänger für Hochschränke, Highboards, Sideboards und Spiegelschränke Jeden Korpus am Schrankaufhänger durch Höhen- und justieren. Höhenüberprüfung und Ausrichtung in waagerechter Position. System: Zahnrad 5 Bei Sideboard, Highboard, Hochschrank und Spiegelschrank einen Tropfen Silikon als Kippsicherung an der Korpusseite zur Wand hin anbringen. 4.3 Befestigung Keramik-Waschtisch Waschtisch auf Unterschrank auflegen und ausrichten - Waschtisch muss links und rechts gleichmäßig überstehen. - Befestigung erfolgt punktweise mit neutral vernetztem (lösungsmittelfreiem) Silikon / / Mini-Raumsparsiphon Seite 2

13 4.4 Befestigung Glas-Waschtisch - Dichtungsleisten auf die Schrankseiten stecken. - Klebeband auf die hintere Kante des Glaswaschtisches aufkleben. - Waschtisch auf die Dichtleisten auflegen. - Waschtisch muss links und rechts gleichmäßig überstehen. - Fuge zur Wand mit neutral vernetztem (lösungsmittelfreiem) Silikon abdichten. 95 R R0 20 R R0 20 R R R0 70 R R0 07, ,5 R Keine Sonderbohrungen möglich Dichtungsleisten auf die Schrankseiten stecken. Gebrauchs- und Pflegeanleitung liegt dem Glas-Waschtisch bei. Wand Silikonfuge Glaswaschtisch Abdichten zur Wand mit neutral vernetztem (lösungsmittelfreiem) Silikon Klebeband beiliegendes Klebeband auf die hintere Kante des Waschtisches kleben max. 90 mm Ablaufventil inkl. Siphon mit Wasserstaumöglichkeit Ablaufventil inkl. Siphon mit Wasserablaufmöglichkeit (im Lieferumfang) herausnehmbares Standrohr Ventilkelch Ablauf schwarze Dichtung Siphon Seite 3

14 4.5 Aufschrauben der Leuchten und Anschließen der Elektrik bei Spiegelschränken Elektrik anschließen Stecker in Verteiler stecken Beleuchtung aufschrauben SSA 70 SSA 90 SSA 20 LSA 55 LSA 70 LSA 90 LSA 20 Ansicht von hinten LED Waschtischbeleuchtung (wenn bestellt) Elektrik anschließen SSB 70 SSB 90 SSB 20 Kunststoff Unterlegscheibe Anschluss Kabelauslass Schrauben dürfen nur handfest angezogen werden. Alle elektrischen Installationen müssen unter Berücksichtigung der DIN 5700 / VDE 000 Teil 70 und der Schutzbereiche vorgenommen werden. Elektroinstallationen dürfen nur von autorisierten Fachhandwerkern vorgenommen werden! 4.6 Schubladen und Auszüge Auszüge aushängen Schubläden und Auszüge komplett bis zum Anschlag öffnen. An der Front links und rechts nach oben ziehen, bis die Schublade aus der Aushängesicherung springt. Dann nach vorne herausnehmen. Auszüge einhängen Schiene ganz nach hinten schieben Schublade einsetzen und ganz nach hinten schieben. Auszüge ausrichten Neigungsverstellung (nur Auszüge) 2 Abdeckkappe der Reling nach hinten ziehen Wenn vorhanden: Vor der Verstellung Schraube lösen, nach der Verstellung Schraube wieder festdrehen. Demontage der Front 2 Abdeckkappe der Reling nach hinten ziehen Frontneigung beim Auszug nach vorne bzw. hinten durch Drehen möglich. von hinten andrücken nach oben abziehen 3 Reling seitlich nach vorne wegdrehen Reling drehen nach innen abziehen Wenn vorhanden: Vor der Demontage Schraube lösen, nach der Demontage Schraube wieder festdrehen. durch Drehen des Schraubendrehers löst sich die Arretierung Abdeckkappen abklipsen Seite 4

15 4.7 Scharnier für Doppelspiegeltüren Türen aufklipsen Die beiden mit Pfeil bezeichneten Punkte miteinander verbinden. Eine leichte Drehung ausführen und leicht andrücken. 2 2 Türen ausrichten = vorne aufsetzen Klick 2 = hinten einklipsen Überzeugen Sie sich vom festen Sitz der Scharniere. Seitenverstellung Dämpferverstellung leichte Dämpfung mittlere Dämpfung starke Dämpfung Achtung: Dämpfung nur im unteren Spiegeltürscharnier 4.8 Scharnier für Möbelfronten Türen aufklipsen = vorne aufsetzen Klick 2 = hinten einklipsen Überzeugen Sie sich vom festen Sitz der Scharniere. Die beiden mit Pfeil bezeichneten Punkte miteinander verbinden. Eine leichte Drehung ausführen und leicht andrücken. 2 2 Türen ausrichten -2 Seitenverstellung +2 L=0,7 + 2,8 mm - 0,5 mm Seite 5

16 5. Abdichten mit Silikon An einer Schrankseite des Spiegelschranks einen Tropfen Silikon als Kippsicherung anbringen. Alle Fugen am Waschtisch zur Wand hin und Waschtisch zum Möbel mit Silikon abdichten. Achtung: Bitte neutral vernetztes (lösungsmittelfreies) Silikon verwenden. Einen Tropfen Silikon als Kippsicherung an der Korpusseite zur Wand hin anbringen. Fuge Waschtisch zur Wand hin abdichten. Fuge Waschtisch zum Möbel (bei Keramikwaschtisch) und Korpusseite zur Wand hin abdichten. 6. Hinweise zur Reinigung und Pflege Einen Tropfen Silikon als Kippsicherung an der Korpusseite zur Wand hin anbringen. Regelmäßig reinigen, damit sich der Schmutz nicht festsetzt. Reinigen Sie grundsätzlich mit weichen, angefeuchteten Tüchern, weichen Lederlappen, weichen Schwammtüchern etc. Geben Sie bei hartnäckigeren Flecken einen milden Haushaltsreiniger oder einen Schuss Spiritus in das Wischwasser. Mit einem weichen, glatten Tuch trockenwischen. Immer ohne Druck wischen. Nie an einer Stelle herumreiben. Was Ihr Badmöbel überhaupt nicht mag, sind verhärtete, schmutzige Lappen, alles was kratzt, ätzt und beißt, wie z.b. Scheuermittel, Fleckenwasser, Nagellackentferner, Haarfärbemittel, Möbelpolitur etc. Sie zerstören die Oberfläche. Bei verchromten Griffen oder Handtuchhalter etc. auf keinen Fall Chromputzmittel verwenden! Reinigen Sie hier genauso wie vorher beschrieben. Waschtische aus Keramik Die Oberfläche der sanitärkeramischen Waschtische besteht aus einer dünnen, glasartigen Schicht. Diese Glasur ist sehr hart, lichtecht und alterungsbeständig. Sie ist aufgrund ihrer glatten und pflegeleichten Oberfläche ideal geeignet fürs Bad. Vermeiden Sie jedoch die Zerstörung dieser Glasur durch z. B. herabfallende harte Gegenstände. Derartige Stoßschläge können zu Rissbildungen und Beschädigungen der Oberfläche führen, die nicht zu beheben sind. Für die tägliche Reinigung empfehlen wir handelsübliche Sanitärreiniger. Kalkablagerungen lassen sich mit Haushaltsessig oder verdünnter Essigessenz entfernen. Abriebe auf der Keramik, die aus dem Kontakt mit metallischen Gebrauchsgegenständen wie z. B. Stahl, Titan, Messing oder Kupfer resultieren, sind an grauen und schwarzen Punkten oder Strichen zu erkennen. Diese Spuren, die Rissen sehr ähnlich sehen können, lassen sich mit herkömmlichen Reinigungsmitteln nicht entfernen. Hier empfiehlt sich Ceranfeldreiniger, um diese Spuren zu beseitigen. Bei mehrfacher Anwendung kann hierbei die Keramikoberfläche angegriffen werden, daher empfiehlt sich lediglich die vorsichtige lokale Anwendung und nicht die Reinigung der gesamten Keramik. Waschtische aus Glas sind aus verformtem Kristallglas. Die Unterseite ist sandgestrahlt und weiß lackiert. Der Glaswaschtisch besteht aus 2 mm starkem, blau-grünlichem oder klarem Flachglas (optiwhite), wird unter Hitze bei ca. 700 C und Druck verformt, danach von unten sandgestrahlt. Der Waschtisch ist nicht aus Sicherheitsglas, da das Glas sonst in kleine Stücke zerfallen würde, sobald etwas Schweres aus gewisser Höhe hineinfällt. In unserem Fall würde das Glas zusammenbleiben und nur ein Riss entstehen. Beim Wassereinfüllen sind Temperaturschocks zu vermeiden. Ebenso sind extrem hohe Wassertemperaturen zu Vermeiden (Verbrühungsgefahr). Das Sandstrahlen ist reine Handarbeit und somit ist jeder Waschtisch ein Unikat - Unregelmäßigkeiten in Struktur und Dichte der Sand- strahlung oder geschlossene Luftblasen unter Ø 2 mm können durch die Beleuchtung im Unterschrank sichtbar werden. Bei Armaturen ohne Zierring am Sockel können Befestigungsmaterial oder Dichtungsgummis durch den Waschtisch scheinen. Hier kann durch eine weiße Gummi-/Schaumgummischeibe ggf. Abhilfe geschaffen werden. Der Waschtisch besitzt kein Überlauf. Serienmäßig wird ein AWS Wasserstaurohr mitgeliefert. Empfehlung: Armatur ohne Exzenter einplanen. Armaturenauslauftiefe ca. 20 mm. Wie auch bei Mineralguß oder Keramik kann der Waschtisch beschädigt werden, wenn ein schwerer, spitzer o. ä. Gegenstand ins Waschbecken fällt. Für die Reinigung dürfen nur Glas- bzw. Essigreiniger, Spülmittel oder nicht scheuernde Flüssigreiniger auf einem weichen Tuch verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass Ihre Möbel stets bestimmungsgemäß gebraucht werden. Vermeiden Sie Fehlgebrauch! Wasser, auch Kondenswasser, muss sofort abgewischt werden. Für ausreichende und schnelle Be- und Entlüftung des Raumes ist zu sorgen. Staunässe ist auf jeden Fall zu vermeiden, d.h. Spritzwasser und/oder Kondenswasser muss sofort trockengerieben werden. Ansonsten kann es zu Folgeschäden kommen. Wenn Sie diese Ratschläge befolgen, werden Sie lange Freude an Ihren Badmöbeln haben. Druckfehler und Änderungen in Konstruktion und Ausführung, die durch technische Verbesserung bedingt sind, bleiben vorbehalten. Beratung, Verkauf, Lieferung und Montage: Nur über den Sanitärfachhandel. Dirano Badmöbel GmbH Sander Straße 36A D Zeil a. Main Fon Fax info@dirano.de Seite 6