ABWASSERAUFBEREITUNG

Transkript

1 ABWASSERAUFBEREITUNG

2 TrojanUV - Geschlossene Anlagen für die Wiederverwendung von gereinigtem Abwasser Bewährte, chemikalienfreie Desinfektion vom Branchenführer Weltweit werden Wasseraufbereitungsanlagen jeder Größe auf die Anforderungen ihrer Gemeinden an die Wassergüte und menge angepasst. Da immer mehr Kommunalverwaltungen Richtlinien und Praktiken zur Abwasserwiederverwertung einführen, müssen die Wasseraufbereitungsanlagen um eine zusätzliche Aufbereitungsstufe erweitert werden. Ziel ist die Keimreduktion im Abwasser, die die Wiederverwendung als Brauchwasser ermöglicht. Für die Verwendung als Brauchwasser bietet die TrojanUVFit eine effektive und energieeffiziente UV-Lösung. Diese kompakte TrojanUVFIT ist in mehreren Ausführungen für die Behandlung von verschiedenen Durchflussmengen erhältlich. Das optimierte Hydraulikprofil der TrojanUVFIT desinfiziert das gefilterte Abwasser bei geringem Druckverlust. Diese Vorteile, zusammen mit der Eigenschaft des UV-Lichtes, eine umweltfreundliche, chemikalienfreie Behandlung für chlorresistente Mikroorganismen (wie Kryptosporidien und Giardien) zu liefern, machen die TrojanUVFit zu einer attraktiven Option bei der Abwasserdesinfektion.

3 Hauptvorteile TrojanUVFit Vollständig validierte Leistung. Die Auswahl der TrojanUVFIT erfolgt auf Basis einer tatsächlichen Dosis, die durch biodosimetrische Tests ermittelt wurde. Somit werden Risiken bei Verwendung von einer theoretischen Dosis minimiert. Kompaktes Design. Die kompakte TrojanUVFIT kann ohne größeren Montageaufwand in das bestehende Rohrsystem des Abwassernetzes installiert werden. Zuverlässige, bewährte Komponenten. Die UV-Strahler, Quarzschutzrohre, elektronischen Vorschaltgeräte, Sensoren und das automatische Wischsystem sind in Hunderten von Installationen im Einsatz. Flexibilität des Designs. UV-Geräte können parallel oder in Serie installiert werden. Somit kann einerseits leicht Redundanz geschaffen bzw. künftige höhere Durchflüsse realisiert werden. Unterschiedliche Durchflussmengen. Die TrojanUVFIT ist als Einzelgerät oder in Kombination für die unterschiedlichsten Durchsätze einsetzbar. Validierte Strahlerleistung. Die UVC-Leistung und das Alterungsverhalten der UV-Strahler sind validiert und haben sich durch jahrelangen Einsatz bewährt. Automatische Wischeinrichtung. Das automatische Wischsystem reinigt die Quarzschutzrohre während des Desinfektionsbetriebes und gewährleistet, dass eine maximale UVC-Abgabe für die Desinfektion zur Verfügung steht. Der Energieverbrauch wird optimiert und der manuelle Reinigungsaufwand minimiert Flächendeckendes Servicenetz. Trojan sorgt mit flächendeckendem Servicenetz für eine optimale Verfügbarkeit von qualifiziertem Fachpersonal und von Ersatzteilen. Garantierte Desinfektionsleistung auf gesamte Nutzungsdauer

4 Konstruiert für effiziente, zuverlässige Leistung Automatisches Wischsystem Steuerung (SCC) Die Mikroprozessor- oder auf einer Speicherprogrammierbaren Steuerung (SPS) basierte Systemsteuerung dient der fortlaufenden Überwachung und Kontrolle des Betriebszustandes. Ein SCADA Kommunikationssystem zur Fernüberwachung, Steuerung und Dosissteuerung steht zur Verfügung. Programmierbare digitale und analoge Ein- und Ausgänge können individuell verwendet werden, zum Beispiel zur Aktivierung von Ventilen und Pumpen. Das automatische Wischsystem reinigt die Quarzschutzrohre ohne Unterbrechung des Desinfektionsbetriebes. Die Reinigungsintervalle sind frei wählbar und werden automatisch aktiviert. UV-Strahler UV-Strahler mit hoher UVC-Leistung sind aufgrund des reduzierten Stromverbrauchs sehr energieeffizient und daher kostensparend. Die UV-Strahler befinden sich in Quarzschutzrohren und sind leicht zugänglich. UV-Sensor Der hochpräzise UV-Sensor überwacht den Betriebszustand des UV-Gerätes und signalisiert der Auswerteeinheit die Funktionalität. UV-Gerät Typ UVFIT 32AL50, Flansch DN 500 PN10 Flanschanordnung variabel

5 Schaltschrank (PDC) Der Schaltschrank der UV-Geräte beinhaltet alle Komponenten zum Betrieb des UV-Gerätes. Dies sind zum Beispiel die Vorschaltgeräte und die Steuerung. Endkappe Die Endkappe schützt die Stecker der UV-Strahler und den Motor des Wischsystems Der Strom wird automatisch unterbrochen, wenn die Endkappe zu Servicearbeiten entfernt wird. Damit wird dem Servicepersonal sicheres Arbeiten ermöglicht. UV-Gerät Werkstoff Edelstahl. Erhältlich mit variabler Anordnung der Flanschen, was den Einbau in vorhandene Rohrsysteme ermöglicht.

6 Biodosimetrische Validierung Praxistests stellen Dosis sicher Die Leistungsdaten wurden in Betriebserprobungen gewonnen, die sich über eine Reihe von Durchflussraten und Abwasserqualitäten erstrecken (UV-Transmission). Biodosimetrische Tests bieten die genauen Kennlinien zur Auslegung von UV-Geräten und bieten dem Anwender zu jeder Zeit Funktionssicherheit. Kompakte Bauweise sorgt für Flexibilität bei der Installation Effizientes Design Die kompakte TrojanUVFIT vereinfacht die Installation und reduziert dadurch die Kosten ideal für Nachrüstungen und Neubauten. Die UV-Strahler und Quarzschutzrohre sind einseitig vom UV-Gerät erreichbar so dass das System an Wänden, anderen Gerätschaften oder Rohrleitungen anliegend installiert werden kann. Der geringe Druckverlust vereinfacht die Integration in den vorhandenen Prozess. Die Betriebskosten bleiben stabil. Der Einbau der TrojanUVFIT kann den örtlichen Gegebenheiten angepasst werden. Kammern können für erhöhte Design- und Installationsflexibilität parallel oder in Serie installiert werden. Energieeffiziente Hochleistungs-Amalgamstrahler Sichern maximale Leistung bei reduzierten Betriebs- und Wartungskosten Die TrojanUVFIT Geräte benötigen nur 50 % - 30% der Strahleranzahl herkömmlicher UV-Desinfektionssyteme. Durch die geringere Strahleranzahl ist die TrojanUVFIT kompakt. Die Installation bei geringen Platzverhältnissen ist möglich. Dadurch werden die Installationskosten reduziert. Trojan Amalgam-Strahler behalten nach Ende der Lebensdauer 98% der ursprünglichen Leistung.

7 Höchste Leistung, wenig Aufwand Benutzerfreundliches Design - problemlose Wartung Einseitig gesockelte UV-Strahler vereinfachen den Strahlerwechsel. Pro Strahler werden zum Auswechseln weniger als 5 Minuten benötigt. Werkzeuge oder die Entleerung des Systems sind nicht erforderlich. Der Zugang zum Sensor ist unproblematisch. Die TrojanUVFit-Lampen werden ohne Werkzeuge in nur wenigen Minuten ausgewechselt. Reinigungssystem für die Quarzschutzrohre Reinigungssystem sichert kontinuierliche UV-Dosis Das Reinigungssystem für die Quarzschutzrohre reduziert die Häufigkeit eines wartungsbedingten Anlagenstillstandes. Minimierung des Reinigungsaufwandes außerhalb der jährlichen Wartungsintervalle. Optimierung der UV-Dosis durch Reinigung der Quarzschutzrohre. Keine Unterbrechung der Desinfektion während des Reinigungsvorganges. Individuelle Einstellung der Reinigungsintervalle bei dem automatischen Reinigungssystem. Benutzerfreundliche Bedieneinheit Touchscreen-Display für leichte Bedienung und Überwachung Die Mikroprozessor- oder SPS-basierte Systemsteuerung kontrolliert alle Funktionen und die Dosissteuerung, um den Energieverbrauch auf ein Minimum zu reduzieren und die erforderliche UV-Dosis zu halten Die Systemsteuerung bietet ein intuitives graphisches Display zur Überprüfung des Systemstatus auf einen Blick Steuerung kommuniziert mit SCADA-Systemen der Anlage und ermöglicht eine zentrale Leistungsüberwachung (Strahlerstatus, Energieregelung, Betriebsstunden, Alarmstatus) Die SPS-basierte Systemsteuerung vereint einen modernen Systembetrieb und Berichterstattung mit einem bedienerfreundlichen Touchscreen-Display.

8 Systemspezifikationen UV-Gerät Type UVFIT 04AL20 08AL20 18AL40 32AL50 72AL75 D72AL75 Anzahl der Strahler Strahlertyp Hocheffizientes/High-Output-Niedrigdruck-Amalgam-Strahler Quarzschutzrohrreinigung Automatisches Wischsystem Vorschaltgerät Elektronisch, konstante Leistung (100 % Leistung) oder elektronisch, variable Leistung (60 bis 100 % Leistung) Kammer 316L-Edelstahl Flansch DN PN Auslaufflansch Mehrere Ausrichtungen verfügbar 3-, 6-, 9- oder 12-Uhr-Position Kammerlänge ca., mm Betriebsdruck bar ,8 4,5 4,5 Kammer-Trocken kg Kammer-Nass kg Schaltschrank (PDC) Stromversorgung Standard: 2-adrig + Erdung, 50 Hz dreiphasig, 4-adrig + Erdung, 50/60 Hz 230V 400/230V Abmessung (H x B x T) mm Stahl/ lackiert 700 x 600 x 350 Edelstahl 760 x 760 x x 800 x 400 Panel-Rating IP 54 Netzwerk-Schnittstelle Modbus RTU RS485, Modbus TCP/IP, AB Ethernet I/P, ProfiNet NICHT ANWENDBAR Systemsteuerung (SCC) Konsole ist erforderlich/optional N/Z (nur PDC erforderlich) Erforderlich Erforderlich Elektrische Kenndaten N/Z (siehe PDC) Zwei (2) einphasige 120 V-Versorgungen, 2-adrig plus Erdung, 60 Hz, 1,2 kva (eine (1) für die SPS, eine (1) für Licht & Strahler) Stahl/lackiert Werkstoff Oder Edelstahl Schutzart IP 54 Typische Anzeige Systemstatus und SCADA-Kommunikation Netzwerk-Schnittstelle Modbus RTU RS485, Modbus TCP/IP, AB Ethernet I/P, ProfiNet TrojanUV ist Teil der Trojan Technologies Unternehmensgruppe. Hauptgeschäftsstelle (Kanada) 3020 Gore Road London, Ontario, Kanada N5V 4T7 Telefon: (519) Fax: (519) Zentrale Europa (Deutschland) Trojan Technologies Deutschland GmbH Aschaffenburger Straße Schöllkrippen Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Eine Liste unserer weltweiten Niederlassungen finden Sie auf trojanuv.com/contactus. Die in der vorliegenden Publikation beschriebenen Produkte sind u. U. in den USA, Kanada und/oder weiteren Ländern patentrechtlich geschützt. Eine Liste im Besitz von Trojan Technologies befindlicher Patente finden Sie auf Copyright Trojan Technologies London, Ontario, Kanada. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne die vorherige schriftliche Erlaubnis von Trojan Technologies in jeglicher Form oder durch jegliche Mittel reproduziert, in einem Datenabfragesystem gespeichert oder übertragen werden. (0516)