Ročník 4 Číslo 6/2009

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Ročník 4 Číslo 6/2009"

Transkript

1 Ročník 4 Číslo 6/2009

2

3 PODEĽTE SA O VAŠE INFORMÁCIE S ODBORNÍKMI VO VAŠOM ODBORE Ponúkame Vám: prezentáciu Vašej spoločnosti v špičkovom odbornom časopise formou plošnej inzercie, odborného článku alebo inej prezentácie umiestnenie Vašich odborných článkov v knižnici časopisu prezentáciu a umiestnenie Vášho odborného článku na internete - časopisu s možnosťou umiesnenia banneru s preklikom na Vašu možnosť rozhlasového spotu v regionálnych rádiách Vašim VIP klientom (do počtu 100 ks) zašleme časopis s Vašou inzerciou na náklady vydavateľstva PLYNÁR VODÁR KÚRENÁR + KLIMATIZÁCIA SPRÁVCA BYTOVÝCH DOMOV STAVEBNÉ HMOTY STROJNÍK MECHANIK časopis pre: časopis pre: časopis pre: časopis pre: projektantov TZB, realizačné vodo-kúrenárske firmy a živnostníkov... profesionálnych správcov bytových a nebytových priestorov, bytové hospodárstvo, spoločenstvá vlasníkov bytov a stavebné bytové družstvá... projektantov PS a stavebné realizačné spoločnosti... mechanizačné závody realizačných stavebných firiem, poľhohospodárske družstvá, poľhohospodárske dvory, lesné závody... V.O.Č. Slovakia s.r.o., Školská 23, Košice Tel.: , , fax: , voc@voc.sk,

4 Recenzovaný časopis pre profesionálne správcovské spoločnosti bytových aj nebytových priestorov, bytové hospodárstvo, stavebné bytové družstvá, spoločenstvá vlastníkov bytov a nebytových priestorov a orgány štátnej správy v oblasti bytového hospodárstva. Poskytuje najnovšie informácie o legislatívnych, technických a finančných riešeniach pre vlastníkov a nájomníkov bytových domov. Recenzovaný odborný časopis zaoberajúci sa správou bytových aj nebytových domov Periodicita: Dvojmesačník Ročník: Štvrtý Vydáva: V.O.Č. SLOVAKIA, s.r.o. Vydavateľstvo odborných časopisov Školská 23, Košice Odborný garant: Prof. Ing. Dušan Petráš, PhD. prezident Združenia pre podporu obnovy bytových domov Šéfredaktorka: Ing. Danica Košičanová, PhD. Obsah 6/ Energetické, environmentálne a ekonomické hodnotenie bytového domu 6. Záverečné hodnotenie 8 LINDAB: Zastrešenie plochých striech strechou šitou na mieru LindabRoof 10 ALUPLAST: Inteligentné vetracie systémy 12 ZBHS: Hodnotili 20 rokov činnosti ZBHS 16 1,2,3 a energia je ušetrená! Neveríte? 18 III. medzinárodná konferencia Komplexná obnova bytových domov Obnova zdrojov tepla a jej vplyv na energetickú hospodárnosť v bytových domoch 22 Konferencia Facility Management Spoločenský večer STOMIX Slovensko, s.r.o. 24 BASF: Izolácie a opravy balkónov, lodžií a terás - systémové riešenie Prince Color 27 ZSVB: Vy sa pýtate, my odpovedáme 28 Odbornosť a zvyšovanie kvalifikácie sú tou správnou cestou pre správcov bytových domov 30 BAUMIT: Vlhké murivo ako minulosť Sanačné systémy Baumit 32 BAUMIT: Obnova fasády Hradného paláca Bratislavského hradu 34 Vyhodnotenie 9. konferencie s medzinárodnou účasťou Meranie a rozpočítanie tepla 2009 konanej v dňoch v Piešťanoch 36 LANDIS+GYR: Meranie spotreby tepla v bytoch s využitím ultrazvukového princípu 38 KURZ: Manažer správy budov - ako ho vidia účastníci kurzu 42 Výskum energetickej bilancie zelených budov 43 Seminář Otvorové výplně stavebních konstrukcí překonal očekávání 44 ČSOB: Renovujte svoj bytový dom s istotou 46 ANASOFT: IT firma roka 2009 organizovala DOMUS konferenciu 48 Reportáž z konferencie Komplexná obnova bytových domov Novinky na stavebnom trhu: Firma ASSKO prichádza s novinkou montovaných balkónových a lodžiových systémov 54 DEKTRADE: Termodiagnostika bytových domov Časť 1. (okná, užívanie bytov) 58 JUB: JUBIZOL fasáda 59 OTP Banka má odpoveď na otázku financovania obnovy bytových domov 60 Adresár firiem Redakčná rada: RNDr. Ján Jankura Zdenka Jurčáková Ing. Anna Sedláková, PhD. Mgr. Vlasta Simonidesová Ing. Juraj Šmelík Ing. František Vranay Grafická úprava: Ing. Michal Kolesár Tel.: Mobil: grafik@voc.sk Adresa redakcie: V.O.Č. SLOVAKIA, s.r.o. Školská 23, Košice Tel.: Fax: Mobil: voc@voc.sk Príjem inzercie: V.O.Č. SLOVAKIA, s.r.o. Školská 23, Košice Mobil: Tel.: a redakcia časopisu Registrácia časopisu povolená MK SR EV 3282/09 ISSN Nepredajné! Rozširovanie výhradne formou predplatného! Za vecné a gramatické nepresnosti redakcia časopisu neručí! 4 Správca bytových domov 6/2009

5 Energetické, environmentálne a ekonomické hodnotenie bytového domu 6. Záverečné hodnotenie Ing. Michal Krajčík, Prof. Ing. Dušan Petráš, PhD., SvF STU Bratislava 1. Úvod V našom seriáli sme sa detailne zaoberali obnovou panelového bytového domu, počínajúc hodnotením jeho fyzického stavu, cez návrh úsporných opatrení, ekonomické posúdenie, energetickú certifikáciu až po posúdenie fyzického stavu a kvality vnútorného prostredia v bytoch tak, ako ju vnímajú samotní obyvatelia. Tento posledný diel by mal zhrnúť podstatné momenty tejto rozsiahlej štúdie a s odstupom zhodnotiť, aký je perspektívny prínos tejto obnovy. 2. Energetický audit bytového domu Budova bola postavená približne pred 30 rokmi. Jedná sa o panelový Obr. 1 Pohľad na prednú (SV) stranu riešeného objektu dom, na ktorom už boli vykonané určité čiastkové opatrenia, avšak väčšina stavebných konštrukcií vrátane strechy a obvodového plášťa nevyhovuje súčasným tepelnotechnickým požiadavkám. Budova sa skladá z obytnej časti, polyfunkčnej časti situovanej na 1. nadzemnom podlaží a podzemného podlažia, pričom predmetom štúdie bola najmä obytná časť. Teplo je dodávané z centralizovaného zdroja, potrubia vykurovania a teplej vody vstupujú do objektu v podzemnom podlaží, ďalej sú vedené v inštalačnom medzistrope, odkiaľ vedú stúpacie potrubia do obytnej časti. Potrubia sú tepelne izolované, pričom izolácia je v pomerne dobrom stave, hoci na niektorých miestach poškodená či odstránená. Vykurovacia sústava bola hydraulicky vyregulovaná, v bytoch sú inštalované termostatické ventily s automatickou reguláciou. 3. Energeticky úsporné opatrenia Na základe obhliadky bolo navrhnutých niekoľko úsporných opatrení. Pre tieto opatrenia bol vypočítaný energeticky úsporný potenciál. Výsledky sú zhrnuté v tabuľke 1. Ako vidieť z tabuľky, realizáciou opatrení je možné ušetriť viac než 40 percent energie pre obytnú časť, pričom najviac energie sa ušetrí zlepšením tepelnej izolácie fasády. Hoci sústava bola hydraulicky vyregulovaná, aby opatrenia boli efektívne, je potrebné ju vzhľadom na obnovu znova vyregulovať. 4. Technicko-ekonomické posúdenie Žiadny vlastník budovy nebude mať záujem o investovanie do energeticky úsporných opatrení bez toho, aby sa mu investície vrátili. Preto boli nadväzne na výpočet energetických úspor vypočítané ekonomické ukazovatele. Tab. 1 ENCON opatrenia a možnosť úspor pre bytový dom Obr. 2 Pohľad na zadnú (JZ) stranu riešeného objektu Kategória Stavebné konštrukcie Systém vykurovania ENCON opatrenie Možnosť úspor kwh/(m 2.r) % Zlepšenie tepelnej izolácie strechy 3,56 5,1 Zlepšenie tepelnej izolácie fasády 14,42 20,7 Zlepšenie tepelnej izolácie stropu inštalačného medzistropu 8,22 11,8 Hydraulické vyregulovanie po zateplení 0 0 Teplotný útlm 4,56 6,5 44,2 Správca bytových domov 6/2009 5

6 Tab. 2 Ekonomické hodnotenie úsporných opatrení Ekonomické vyhodnotenie Navrhované opatrenia Investície Čisté úspory Návratnosť NPVQ [ ] [kwh/rok] [ /rok] [rok] - 1. Izolácia stropu inštalačného ,24 medzistropu 2. Nočný teplotný útlm ,8 3. Izolácia obvodových ,13 stien 4. Izolácia strechy ,04 5. Hydraulické vyváženie Celkom * Pri výpočte bola použitá reálna úroková miera 1,45 %. Najvyšší NPVQ indikuje najziskovejší projekt. Ako ekonomicky najvýhodnejšia sa z tohto pohľadu javí izolácia stropu inštalačného medzistropu. Nadväzne bol vypočítaný finančný tok pre dve varianty - financovanie len s pomocou komerčnej banky a financovanie s pomocou Štátneho fondu rozvoja bývania (ŠFRB). Hlavná výhoda druhého variantu spočíva v kratšom čase návratnosti a v omnoho prijateľnejšej výške splátok, ktoré sú oproti prvému variantu v priemere približne polovičné a taktiež v nižšom objeme potrebných vlastných zdrojov. budova posunula z kategórie D do kategórie C. 6. Hodnotenie vnútorného prostredia Časť štúdie bola zameraná na posúdenie stavu vnútorného prostredia, to znamená na pocit celkovej tepelnej pohody obyvateľov, prípadný výskyt lokálnej tepelnej nepohody vplyvom studených podláh, či prieniku chladu cez otvorové konštrukcie a na možné príčiny prípadnej nespokojnosti ľudí s ich prostredím v bytoch. Taktiež sa venuje posúdeniu z hľadiska fyzického stavu stavebných konštrukcií. Na zistenie subjektívnych názorov a pocitov ľudí bol vytvorený dotazník. Niektoré výsledky je možné vidieť na obrázkoch 3 a 4. Zistené boli najmä problémy s viditeľnými škárami, ale i s mokrými stropmi. Niektoré byty uvádzali aj výskyt plesní. Obyvatelia vo veľkej miere využívajú možnosť nastavenia vnútornej teploty, čo na jednej strane zlepšuje ich tepelný pocit, na druhej strane to však prispieva k zvýšenej potrebe energie na 5. Energetický certifikát Okrem toho bola budova zatriedená do energetickej triedy. Merná potreba energie na vykurovanie bola vyčíslená na 100,1 kwh/(m 2.rok), to znamená, že budova sa nachádza na rozhraní energetických kategórií D a E. Potreba energie na prípravu teplej vody bola vyčíslená na 34,9 kwh/(m 2.rok) čo radí budovu z hľadiska potreby energie na prípravu teplej vody do kategórie C. Podľa celkovej dodanej energie budova spadá do kategórie D. Môžeme povedať, že na zatriedenie systému vykurovania majú výrazný vplyv už uskutočnené energeticky úsporné opatrenia, ako je výmena približne troch štvrtín okien samotnými vlastníkmi bytov či vyregulovanie vykurovacej sústavy. Výpočty naznačujú, že energetická hospodárnosť vykurovania by sa po uskutočnení opatrení zlepšila približne o jednu energetickú triedu - z rozhrania tried D a E na rozhranie tried C a D a podľa celkovej dodanej energie by sa Obr. 3 Výskyt plesní a viditeľných škár u stavebných konštrukcií Obr. 4 Výskyt tepelnej nepohody v bytoch 6 Správca bytových domov 6/2009

7 vykurovanie. Bola zistená výrazná súvislosť medzi typom otvorových konštrukcií a chladom od okien, ako problém sa javí chlad od podlahy v bytoch nad nevykurovaným polyfunkčným podlažím. Výsledky ďalej naznačujú potrebu rekonštrukcie strechy a výrazný je pocit prievanu v bytoch. 7. Záver Hoci na riešenom objekte už boli uskutočnené niektoré úsporné opatrenia, štúdia potvrdila možnosti ďalších, výrazných energetických úspor. Tieto opatrenia do značnej miery ovplyvnia fyzický stav a vzhľad budovy, spotrebu energie a kvalitu bývania jej obyvateľov, zároveň sú však aj finančne veľmi náročné. Ich financovanie je možné s finančnou podporou, pričom výrazným pozitívom je možnosť čerpania pôžičky od ŠFRB na zateplenie, ktoré tvorí najvýraznejšiu časť finančného balíka. Z výsledkov však vyplýva aj ďalšia významná skutočnosť, a to, že finančné úspory nemusia byť jedinou motiváciou pre renováciu. Z dotazníka vyplynulo, že navrhované opatrenia môžu výraznou mierou prispieť k zlepšeniu tepelného prostredia v bytoch, ale aj to, že fyzický stav budovy nie je dobrý. Vzhľadom na tieto skutočnosti môžeme konštatovať, že ak má budova naďalej slúžiť svojmu účelu, potom rekonštrukcia budovy a revitalizácia jej technických zariadení je len otázkou času. Popri tom je realizácia energeticky úsporných opatrení logickým krokom, pretože niet pochýb, že najefektívnejším riešením z pohľadu ceny i kvality bývania je komplexná obnova, teda taká, ktorá súčasne rieši všetky problémy nielen krátkodobo, ale s výhľadom do budúcnosti. Literatúra 1. Chmúrny, I.: Tepelná ochrana budov. Bratislava: JAGA, Chmúrny, I.: Energetická certifikácia budov v zmysle zákona č. 555/2007 Z. z. In: Komplexná obnova bytového fondu, Vydavateľstvo STU, Bratislava, Dahlsveen, T. - Petráš, D.: Energetický audit budov. Bratislava: JAGA, Krajčík, M.: Posúdenie vnútorného prostredia a energetická certifikácia bytového domu. Bratislava: Stavebná fakulta STU v Bratislave, STN Tepelnotechnické vlastnosti stavebných konštrukcií a budov. Tepelná ochrana budov. 6. STN EN ISO Tepelnotechnické vlastnosti budov. Výpočet potreby energie na vykurovanie a chladenie. 6. Deríková, M. Možnosti financovania obnovy bytových domov STN EN Vstupné údaje o vnútornom prostredí budov na navrhovanie a hodnotenie energetickej hospodárnosti budov - kvalita vzduchu, tepelný stav prostredia, osvetlenie a akustika. komplexný systém od jedného dodávateľa ľahká oceľová konštrukcia LindabConstruline (obvodové steny, krov, priehradové väzníky) možnosť výberu strešnej krytiny LindabSeamline, LindabTopline možnosť odvodnenia LindabRainline nízka hmotnosť pevnosť a stabilita požiarna odolnosť bezprašný a nízko-odpadový proces suchej montáže rýchla montáž modulový systém stien geometrická presnosť rôzna variabilita tvarov a rozmerov výber skladieb obvodových stien, strechy a stropov výborné akustické vlastnosti splnenie požiadaviek energetickej náročnosti zníženie tepelných mostov pomocou štrbinových profilov nezaťažuje životné prostredie Lindab Rova Pri Šajbách Bratislava - Rača tel.: fax: info.sk@lindab.com Správca bytových domov 6/2009 7

8 Zastrešenie plochých striech strechou šitou na mieru LindabRoof Ak máte neustále problémy súvisiace nielen so zatekaním vašej plochej strechy, máme pre vás riešenie: LindabRoof - systém ľahkých konštrukcií, ktorý umožňuje vybudovať novú šikmú strechu. S novou sedlovou strechou, okrem iného, budova dostane nielen nový vzhľad, ale obyvatelia získajú väčší pocit bezpečia a tepla. O tomto systémovom riešení a zámeroch spoločnosti Lindab sme sa porozprávali s Ing. Radkom Tomičom, vedúcim oddelenia konštrukčných systémov Lindab na Slovensku. Pán Tomič, rok 2009 je pre Vás rokom náročných zmien, kedy dochádza k zlúčeniu dvoch spoločností. ROVA-SK, a.s. je výrobcom strešnej krytiny a trapézových plechov predávaných pod značkou ROVA. Spoločnosť bola založená v roku 2000 a počas nasledujúcich rokov sa stala v tejto oblasti lídrom na slovenskom trhu. V roku 2008 sa ROVA-SK, a.s. spolu s ďalšími sesterskými spoločnosťami v Česku a Rumunsku stala plnohodnotným členom skupiny Lindab Group. Cieľom tejto akvizície a spoločným záujmom oboch spoločností je stále skvalitňovať naše služby, ponúkať širšiu škálu výrobkov a poskytovať servis širokému spektru zákazníkov. Spoločnosť svojim moderným technologickým vybavením ponúka spotrebiteľom možnosť vybrať si nielen medzi tvarovo odlišnými krytinami, ale poskytuje i možnosti v oblasti materiálových modifikácii. Systémové riešenia Lindab sú však aj naďalej vynikajúcim riešením pre riešenie problémov plochých striech. V čom spočíva princíp LindabRoof? Je to zastrešenie plochých striech vytvorené z ľahkej oceľovej konštrukcie, ktorá je aplikovateľná na akýkoľvek nosný systém a tvar budovy. Súčasťou systému je kvalitná švédska strešná krytina s doplnkami a odkvapový systém. Špecializovaný montážny partner tento systém nielen dodá a namontuje, ale môže ho podľa potreby doplniť aj bleskozvodom, či vyhrievanými žľabmi. LindabRoof teda predstavuje skutočne komplexné a definitívne riešenie problémov s plochou strechou od jedného dodávateľa. Aký je dodací termín materiálu a ako dlho približne trvajú práce na streche? Komplexný systém v prevedení štítovej, valbovej či pultovej strechy možno dodať do troch týždňov. Samotná montáž je rýchla, ktorá predstavuje cca m 2 systému za deň s minimálnym narušením pohodlia bývania. Čo nám poviete k hmotnosti a pevnosti celého systému? Celý systém pri svojej nízkej vlastnej hmotnosti, cca kg/m 2, sa vyznačuje vysokou pevnosťou. Prednosť nízkej hmotnosti a vysokej pevnosti zabezpečuje použitie za studena valcovaných pozinkovaných Z a C profilov. Systém je dimenzovaný s prihliadnutím na snehovú a veternú oblasť, v ktorej sa daný objekt nachádza. To znamená, že sa nemusíte obávať, že by vám strechu, ľudovo povedané, odfúklo či zbortila náhla záťaž snehu. Nosný systém LindabRoof je navrhnutý tak, aby usmernil všetky zaťaženia, ktoré na strechu pôsobia priamo do nosných stien a pôvodné strešné panely tak nebudú zaťažené. Aké sú ďalšie výhody? Systém pozostáva výlučne z komponentov Lindab, čo napomáha bezproblémovému vzájomnému fungovaniu. Zastrešenie plochých striech LindabRoof predstavuje bezúdržbový systém, ktorý sa navyše vyznačuje nehorľavosťou. Strešná krytina LindabCoverline je k dispozícii v 17 farebných odtieňoch. Pozitívom je i možnosť dodatočného zateplenia strechy, jednoduchou pokládkou tepelnej izolácie v novovytvorenom podstrešnom priestore. Okrem toho je dôležité vedieť, že súčasťou dodávky je kompletný návrh systému a vypracovanie statických prepočtov pre projektanta ako aj dielenskej dokumentácie pre montážnu firmu. Samozrejmosťou je tiež odborný dohľad nad priebehom samotnej montáže. Projekt pre stavebné povolenie, ktoré je pri aplikácii novej sedlovej strechy potrebné, nie je súčasťou dodávky Lindab. Ten rieši autorizovaný projektant, ktorému poskytneme všetky potrebné podklady a výpočty. V prípade potreby vám ho vieme odporučiť. Vzhľadom k tomu, že systém bol vyvinutý a otestovaný v drsných švédskych podmienkach ako aj fakt, že koncern Lindab má tradíciu od roku 1959 dovolíme si tvrdiť, že životnosť rokov je reálna. Súčasťou montáže je aj odkvapový systém, aký ponúkate? Odkvapový systém LindabRainline dodávame v 10 vzájomne kombinovateľných farbách a v širokom sortimente komponentov. Montuje sa na konštrukciu atiky a úspešne odvedie dažďovú vodu i do existujúcich strešných vpustov. Z dlhodobého hľadiska je však spoľahlivejším riešením odvod vody mimo pôdorysu budovy prostredníctvom odpadových rúr. Kotvenie nosnej konštrukcie Nosná konštrukcia Dá sa pod touto strechou aj bývať? Podstrešný priestor vytvorený systémom LindabRoof nie je prispôsobený nárokom na bývanie, je to akýsi pôjd. V prípade potreby vieme vyriešiť bytovú otázku systémom obytných nadstavieb LindabConstruline, ktorým dokážeme vytvoriť až niekoľko podlaží. Ale to je samostatná kapitola. 8 Správca bytových domov 6/2009

9 Z praxe a zo života ľudí LindabRoof nesklamal Kompletný systém LindabRoof si objednali aj majitelia bytov v šesťposchodovom dome na Brezovej ulici v Liptovskom Mikuláši, ktorý spravuje Bytové družstvo Liptovský Mikuláš. Dlhoročné a opakované problémy so zatekaním sa rozhodli riešiť práve zastrešením. Zaujímalo nás, prečo sa rozhodli využiť práve tento systém. Pýtali sme sa zástupkyne majiteľov bytov, Ing. Evy Porubenovej. Naša strecha bola dvakrát rekonštruovaná, ale napriek tomu sa neustále objavovali problémy. Keď už bola situácia neúnosná a všetky vrchné byty zatekali, rozhodli sme sa na domovej schôdzi havarijný stav vyriešiť zastrešením plochej strechy. Na základe článku v časopise sme oslovili práve spoločnosť Lindab, vysvetľuje Porubenová. Prezrádza tiež výhody, pre ktoré si nadpolovičná väčšina vlastníkov bytov vybrala LindabRoof: Oslovil nás najmä svojou jednoduchosťou a precíznym riešením. Samozrejme, rozhodovali aj financie a systém zastrešenia Lindab bol finančne menej náročný ako drevené trámy a krytina. Veľkú úlohu zohralo aj malé zaťaženie, teda nízka hmotnosť celej konštrukcie. Inžinierka Porubenová si ďalej pochvaľuje rýchly a kvalitný servis: Tím technikov Lindab a realizačnej firmy urobili potrebné zameranie a o 3 týždne prišiel kamión už s presne narezanými dielcami, ktoré sa potom len zmontovali. Okolo domu pritom nenarobili vôbec neporiadok, výrazne podotýka. Všetko sa podľa jej slov stihlo v rekordne krátkom čase, čo bolo pre majiteľov bytov veľmi dôležité. Prvá domová schôdza sa konala v máji. Nasledovali práce okolo projektu, stavebného povolenia a vybavovanie úveru v banke. S realizáciou projektu sa začalo koncom septembra 2006 a o mesiac bola strecha hotová. Spolupráca pri príprave a realizácii bola veľmi dobrá. Od zastrešenia ubehli dlhé mesiace a strecha nesklamala: Spĺňa stále naše predstavy. Pod krytinou je sucho aj po najväčších dažďoch. Máme pocit, že sa znížili straty tepla cez strechu, čo prispieva k lepšej tepelnej pohode obyvateľov posledného poschodia. Zvody dažďovej vody zvládli všetok nápor vody. Cez zimu sme využívali aj vyhrievanie žľabov. Takže, ja osobne môžem LindabRoof odporučiť. Mám veľmi dobrý pocit z celej realizácie uzatvára spokojná zákazníčka a investorka Eva Porubenová. N E P R E H L I A D N I T E Ak uvažujete o trvalom odstránení problémov vašej plochej strechy a náš systém vás zaujal, neváhajte a kontaktujte nás. Radi si s vami dohodneme stretnutie a ponúkneme vám individuálne riešenie pre vašu strechu. Pohľad na zastrešenie LindabRoof 1 Švédsku značku Lindab založil pred päťdesiatimi rokmi pán Laghe Lindh vo švédskom meste Grevie. Jej prvotným poslaním bolo ponúknuť na trh novú koncepciu odkvapového systému s výrazne kvalitnejšou povrchovou úpravou. Dnes patrí koncern Lindab medzi kľúčových európskych hráčov na trhu výrobcov tenkostenných oceľových prvkov pre stavebníctvo. Veď v takmer 31 krajinách zamestnávajúc približne 5000 zamestnancov v roku 2008 zaknihoval obrat vo výške 910 mil.. Lindab Rova Pri Šajbách Bratislava - Rača tel.: fax: info.sk@lindab.com Možnosť využitia existujúcich strešných vpustov Možnosť dodatočného zateplenia Správca bytových domov 6/2009 9

10 Inteligentné vetracie systémy Škody spôsobené nadmernou vlhkosťou a nezdravé vnútorné prostredie v interiéroch budov sú veci, s ktorými sa stýkajú i moderné okenné konštrukcie. Použitím najmodernejšej okennej techniky v spojení so zostrenými požiadavkami na obalové plášte budov dochádza síce k úsporám energie, popritom však prichádzame o prirodzenú výmenu vzduchu, ktorá sa realizovala netesnosťami a škárami starých otvorových konštrukcií. Nezanedbateľným zdrojom vlhkosti v domácnostiach je sama ľudská činnosť ako napríklad: varenie, pranie, žehlenie, kúpanie sa, potenie, dýchanie a takisto bytové doplnky ako kvety, akvárium, prípadne domáce zvieratá. Jedna priemerná 4-členná rodina môže za deň vyprodukovať až 13 litrov vody, ktorú je nutné nejakým spôsobom vyvetrať. V týchto všetkých možných predpokladoch rosenia je najčastejšie skrytá odpoveď na otázku, ktorá najčastejšie býva podnetom k reklamáciám: Môj sused má také isté okná ako ja, a jemu sa nerosia. Ako je to možné? Odpoveď a riešenie je najpravdepodobnejšie skryté v inej situácii v susedovom byte - ktorý možno toľko nevarí, nežehlí a neperie, nemá akvárium alebo veľa kvetov v každej izbe - a v priaznivejšom pomere relatívnej vlhkosti a vnútornej/vonkajšej teploty vzduchu. Každá situácia je samozrejme iná a treba k nej pristupovať individuálne. Vzduch dokáže pri určitej teplote absorbovať len hraničné množstvo vody - teplý vzduch viac, studený menej. Pri teplote 20 C a pri 100% relatívnej vlhkosti obsahuje vzduch 17,3 g vody na m 3. Ak by objem vody stúpol nad túto hranicu, stúpla by aj relatívna vlhkosť nad 100%, čo je viac, ako môže prijať a vzdušná vlhkosť by sa zmenila na vodu. Pri 50 % relatívnom nasýtení vnútorného vzduchu vodnou parou (uvažovaných technickou normou) je kritická povrchová teplota, pri ktorej sa tvorí kondenzát, 9,3 C. K ochladzovaniu vnútorných povrchov konštrukcií prispievajú tzv. materiálové tepelné mosty. Ide o miesta s materiálmi, ktoré majú vyššiu tepelnú vodivosť ako susediace materiály. Teplo, ako forma energie, sa potom šíri lepšie týmito miestami, ktoré predstavujú menšiu prekážku tepelnému toku medzi dvoma prostrediami s rozdielnym energetickým potenciálom, v našom prípade interiér - exteriér. Vysoko tepelne vodivými materiálmi sú napr. kovy. Z tohto hľadiska je zatiaľ najslabším článkom na okne kovový dištančný rámik izolačných skiel (obyčajne z hliníka), najmä pri spodnom okraji okna, ktorý sa nachá- 10 Správca bytových domov 6/2009

11 dza v závetrí prúdenia teplého vzduchu (príliš presahujúce parapetné dosky ponad vykurovacie telesá - s kvetmi v črepníkoch, obrázkami a fotografiami v stojanových rámikoch, prekryté hustejšími záclonami), vďaka čomu má nižšiu povrchovú teplotu ako ostatné časti okna, a preto rosenie skla začína najčastejšie na tomto mieste. Moderné okenné konštrukcie pozostávajú z až troch úrovní tesnenia, čo má za následok, že k výmene vzduchu medzi interiérom a exteriérom, a teda znižovaniu relatívnej vlhkosti vnútorného vzduchu dochádza iba pri veľkých tlakových rozdieloch, t.j. pri veľkých nárazoch a zaťažení vetrom. Akonáhle však po zabudovaní moderných okien nepríde k zmene správania sa užívateľa pri vetraní a jeho ostatných návykoch, je nasledujúcim možným vyústením novej situácie tvorba plesní na vnútorných osteniach otvorových konštrukcií obvodových stien. Toto je možné pozorovať najmä pri renováciách a sanáciách okenných otvorov starších objektov, ktorých obvodové steny majú veľmi nízke tepelnoizolačné schopnosti. Následkom vysokej hodnoty relatívnej vlhkosti vnútorného vzduchu je posunutie sa hodnoty tzv. rosného bodu v interiéri na vnútorných povrchoch, kde prítomná vlhkosť obsiahnutá vo vnútornom vzduchu kondenzuje a vedie k tvorbe plesní. K vyhnutiu sa tomuto javu vedú dve cesty: 1. K zmene návykov pri vetraní, a teda užívaní vnútorného priestoru, vetraním chúlostivých priestorov v pravidelných časových intervaloch. Predpokladom k tomuto je disciplinovaný užívateľ, čo však nerieši zvláštne prípady jeho neprítomnosti ako dovolenky a pracovné cesty. 2. Prirodzené neregulované/regulované vetranie, pri ktorom nezávisle od návykov a správania sa domácich užívateľov, je zabezpečená minimálna výmena vzduchu. Prednosťou takéhoto prirodzeného vetrania je, že pri tlakových rozdieloch vonkajšieho a vnútorného vzduchu, dochádza k výmene určitého objemu vzduchu, a tým sa veľmi silno redukuje možnosť výskytu plesní. Vytvoriť podmienky pre prirodzené neregulované vetranie, teda nekontrolovaný prienik škárami, tak ako to bolo pri starých oknách, je jednoduché i pri moderných oknách. Spôsoby sú dva: dierovanie v tesneniach a frézovanie otvorov v rámoch a krídlach. Ide o najjednoduchšie opatrenia, ktorými je možné zabezpečiť vetranie. Je však potrebné urobiť ich odborne, aby nedošlo k zhoršeniu tepelnoizolačných, akustických, bezpečnostných vlastností okien. Odborným vyhotovením otvorov je možné dosiahnuť, aby okná naďalej spĺňali aj náročné kritériá súčasného certifikačného skúšobníctva. Na zabezpečenie tzv. prirodzeného regulovaného vetrania existujú v spoločnosti aluplast inteligentné riešenia tohto problému. Ponúkame dva systémy zabezpečujúce výmenu vzduchu - pre moderné okenné konštrukcie s dorazovým i stredovým tesnením. Ide o systémy Regel-air a Basic-air plus. Oba systémy zabezpečujú prirodzené regulované vetranie, pri ktorom nedochádza k nežiadúcej nadmernej infiltrácii chladného vonkajšieho vzduchu vo veterných dňoch, nezhoršujú tepelnú ani akustickú pohodu vnútorného prostredia, zabezpečujú rovnakú úroveň ochrany voči vlámaniu, okno je naďalej odolné voči nárazovému dažďu a oba systémy sú pri zatvorených okenných krídlach neviditeľné, takže neznižujú estetiku okna. Ing. Robert Žúdel Správca bytových domov 6/

12 Hodnotili 20 rokov činnosti ZBHS V dňoch 24. a 25. novembra 2009 v hoteli SOREA TITRIS ODBORÁR, Tatranská Lomnica sa uskutočnilo valné zhromaždenie Združenia bytového hospodárstva na Slovensku (ZBHS), na ktorom zúčastnení bilancovali jeho prácu za obdobie 20 rokov. Konštatovali, že práve pred 20. rokmi prípravný výbor podal návrh na zaregistrovanie združenia. Jeho členmi sa stali všetky vtedajšie štátne bytové podniky na Slovensku. Na slávnostné zasadnutie valného zhromaždenia boli pozvaní všetci doterajší prezidenti združenia, ako aj niektorí funkcionári, ktorí sa vo významnej miere pričinili o rozvoj jeho činnosti. Z vďaky za ich svedomitú prácu v združení im boli odovzdané ďakovné listy. Účastníci valného zhromaždenia pri prezentácií obdržali mimoriadne číslo BULLETINU, v ktorom je uvedený prehľad všetkých aktivít na úseku vzdelávania, získavania poznatkov na tematických zájazdoch v zahraničí. V Bulletíne je uvedená aj účasť ZBHS v projektoch, na ktorých sa podieľalo v spolupráci so STU Bratislava, AINOVA Bratislava a účasť na medzinárodnom nemecko-slovenskom projekte pod názvom Analýza efektívnosti spravovania bytového fondu v SR. Publikácia je bohato doplnená fotografiami z jednotlivých podujatí. Táto publikácia má pre zakladajúcich členov pripomínať ich prácu a pre mladších prierez činnosti ZBHS za 20 rokov svojej činnosti. Hodnotenie práce za 20 rokov, ale aj ďalšie príspevky, ktoré odzneli na valnom zhromaždení poukázali na to, že práca v združení hlavne v jeho začiatkoch bola veľmi náročná a zložitá a vyžadovala si nemalé úsilie zo strany funkcionárov. Práve oni sa vo významnej miere pričinili o to, že ZBHS okrem toho, že patrí medzi najstaršie združenia na Slovensku je odborným partnerom pre ústredné orgány, ale aj vysoké školy pri riešení úloh na úseku bytového hospodárstva. Je na škodu, že hlavne pri tvorbe a novelizácii legislatívy z tejto oblasti sa pripomienky, ktoré pochádzajú z potrieb praxe v plnom rozsahu neakceptujú. Keby naši tvorcovia zákonov ich návrhy a pripomienky považovali za potrebu praxe, nebolo by potrebné legislatívu tak často novelizovať a vo výraznejšej miere by zodpovedala potrebám praxe. Pri príležitosti osláv 20 rokov činnosti ZBHS na Slovensku možno bez zveličovania jednoznačne povedať, že patrí medzi málo záujmových združení na Slovensku, ktoré vznikli v dobe politického prevratu v roku 1989 a svojou činnosťou sa vo významnej miere podieľa na skvalitňovaní výkonu správy nehnuteľnosti. Na rokovaní okrem riešenia vlastných vnútorných a členských úloh a problémov odznelo z problematiky výkonu správy, ale aj výroby tepla, veľa podnetov a zaujímavých prezentácií a prednášok spolu s bohatou diskusiou a výmenou skúseností a poznatkov z praxe v tejto oblasti. V tomto príspevku by som sa chcel dotknúť predovšetkým problémov, ktoré majú a aj v budúcnosti budú mať ešte väčší vplyv na zvýšenie kvality výkonu správy a teda aj kvality bývania našich občanov. V diskusii odzneli podnety, pripomienky a návrhy na potrebu zmeny legislatívy z oblastií bývania, z ktorých v príspevku uvediem aspoň tie, ktoré som považoval za zvlášť zaujímavé a niekedy aj zvlášť paradoxné. V diskusií bolo poukázané na to, že v našom právnom systéme nie sme si pred zákonom rovní a že niektorí sú ešte aj zvýhodňovaní. Ako príklad uvediem nasledovné. Na jednej strane monopolný dodávatelia plynu, elektrickej energie, ale aj telefónnych služieb, káblovej 12 Správca bytových domov 6/2009

13 televízie a pod., svoje média a služby dodávajú priamo konečnému odberateľovi. Poskytnuté dodávky a služby sami merajú, vykonávajú odpočet spotreby a na základe toho vystavujú dodávateľské faktúry. Na druhej strane dodávatelia studenej vody majú v našej legislatíve výsostné postavenie. Množstvo dodanej vody si nechajú bezplatne odčítavať predstaviteľmi spoločenstiev alebo správcami, lebo oni si svoje merače umiestnili priamo do bytových domov a na základe takto odčítaných hodnôt vystavujú faktúru a to len jednu za jeden a niekedy aj viac bytových domov. Ak stav na fakturačných vodomeroch bytového domu im nenahlásia, vystavia faktúru, na ktorú napíšu, že vodomer nebol sprístupnený a na faktúre uvedú spotrebu podľa spotreby v predchádzajúcich obdobiach. Tak im skutočný stav spotreby vody postačuje presne odčítať a poznať len na konci kalendárneho roka. Ostatné úkony, ako je rozpočítanie spotreby na konečných spotrebiteľov ich už nezaujímajú a nechávajú to na správcov, ktorí na vlastné náklady tieto úkony musia vykonať, ak chcú dodržať príslušnú vyhlášku. O tom, že výšku vodného stočného účtujú vo výške dodaného množstva vody je v rozpore s fyzikálnymi zákonmi, lebo ju účtujú v takom množstve, aká bola spotreba a teda vylučujú akékoľvek straty a rozdiely spôsobené odparovaním a potením človeka. Uvedené skutočnosti poukazujú na to, aká je naša legislatíva nejednoznačná a v niektorých prípadoch neoprávnene v rozpore s fyzikálnymi zákonmi zvýhodňuje dodávateľa na úkor odberateľa. Zaujímavé boli aj príspevky poukazujúce na to, ako pri nejednoznačnom definovaní pojmov hospodárnosť a efektívnosť v zákonoch, sú využívané kontrolnými orgánmi na udeľovanie pokút. Som názoru, že u nás sa deformuje aj význam kontroly a jej poslanie. Stále som bol presvedčený, že úlohou kontroly je preverenie, ako sa v praxi uplatňujú právne normy a zákony na tvári miesta. Na základe preverenia stavu má navrhnúť opatrenia na odstránenie prípadne zistených nedostatkov, ktoré nie zriedkavo sú spôsobené aj nejednoznačnosťou významu niektorých pojmov, akými sú aj už uvedené pojmy hospodárnosť a efektívnosť. Myslím si, že cieľom kontrolnej činnosti by sa malo dosiahnuť, aby pri dodržiavaní platnej legislatívy sa dosahovali dobré hospodárske výsledky pri minimálnych nákladoch. V prípade opätovného zistenia neodstránenia kontrolou zistených nedostatkov uvedených v opatreniach na nápravu, by mala byť kontrolovanému subjektu udelená pokuta vo výške podľa miery zistených nedostatkov. Rovnako to platí aj pri rozviazaní pracovného pomeru, kedy pri zistení menej významného porušenia pracovnej disciplíny zo strany zamestnanca, musí zamestnávateľ ho upozorniť na zistené nedostatky a v prípade opakovania môže pristúpiť k sankcii, prípadne k rozviazaniu pracovného pomeru. Podľa príkladov, ktoré odzneli v diskusii som nadobudol vo viacerých prípadoch názor, že u nás kontrolné orgány prichádzajú na kontrolu nie z dôvodu zlepšenia a nápravy existujúceho stavu, ale priamo s cieľom udelenia pokuty, ktorej výška bude závisieť od nálady a názorov kontrolujúceho. Chybou je nielen nejednoznačnosť pojmov v legislatíve, ale aj skutočnosť, že pracovníci kontrolných orgánov u nás často poznajú len dva názory a to svoj vlastný a nesprávny. Na tomto mieste chcem ešte zdôrazniť, že ZBHS, ktorého poslaním je hájiť oprávnené záujmy členských organizácií, žiaľ pri vyžiadaní metodických usmernení výkladu pojmov, ale aj celých častí právnych noriem u gestorov jednotlivých právnych noriem sa dosť často stretáva s tým, že tieto usmernenia v niekoľkých prípadoch nedostálo s odôvodnením, že výklad môže urobiť len súd, čo akceptujeme, ale prečo potom tieto nejasnosti sú zrazu jasné a jednoznačné, kontrolným orgánom pri udeľovaní pokút. Na záver tejto úvahy by som chcel ešte povedať, že nám v praxi je známe, kde sú v oblasti výkonu správy a bývania nedostatky a ako by bolo dobre a vhodné ich odstrániť, ale je na škodu, že pri tvorbe legislatívy a rovnako pri novelizovaní existujúcej sa podnety z praxe tak ťažko do nej dostávajú. Po ukončení programu valného zhromaždenia nasledovali zaujímavé prezentácie a ponuky výrobkov a služieb prezentujúcich firiem. Celkom s prezentáciou vystúpili tri firmy, z ktorých jedna je členskou organizáciou ZBHS. Všetky však vyrábajú alebo dodávajú výrobky a poskytujú služby na obnovu a rekonštrukciu bytového fondu, zníženia nákladov na vykurovanie bytov a dodávku teplej úžitkovej vody, dosahovanie kvality a tým aj zvýšenie komfortu a kvality bývania. Ako prvý vystúpil Ing. Alexander KALISKÝ riaditeľ spoločnosti členskej organizácie SYSTHERM Sk, s.r.o. Liptovský Mikuláš, Správca bytových domov 6/

14 s prednáškou a prezentáciou pod názvom Energetické triedy kompaktných OST a spôsob ich návrhu už pri projektovaní. Vo svojej prezentácií predviedol ako v procese projektovania výmenníkovej stanice je možné minimalizovať náklady pri výrobe tepla a teplej úžitkovej vody. Materská spoločnosť SYSTHERM s.r.o. so sídlom v Plzni sa zaoberá výrobou, dodávkou a montážou zdrojov tepla, rozvodov systémov ústredného vykurovania, líniovými rozvodmi teplovodov a parovodov v klasickom a pred izolovanom potrubí a výrobou kompaktných odovzdávacích staníc tepla. Táto činnosť je podporená projekčným ateliérom a zabezpečením servisnej služby. Spoločnosť SYSTHERM s.r.o. sa úspešne zaradila medzi výrobcov kompaktných odovzdávacích staníc tepla s ročnou produkciou okolo 2000 ks staníc. Väčšina produkcie smeruje na export najmä do Švédska, Slovenska, Maďarska, Ukrajiny, Nemecka a ďalších. V súčasnej dobe spoločnosť zamestnáva viac než 70 pracovníkov väčšinou zo Slovenska. Po úspešnom nastúpení na slovenský trh v roku 2002 firma SYSTHERM s.r.o. založila v januári 2003 dcérsku obchodnú spoločnosť SYSTHERM SK s.r.o. so sídlom v Liptovskom Mikuláši s pôsobením pre celé územie Slovenska. V súčasnosti smeruje na Slovenský trh cca 400 ks odovzdávacích staníc tepla, čím sa spoločnosť SYSTHERM SK, s.r.o. stala jedným z najväčších dodávateľov na trhu o čom svedčia jej referencie. Cieľom spoločnosti je zaistiť komplexné služby v oblasti návrhu, výroby a dodávok technológií odovzdávania tepla (odovzdávacích staníc tepla, rozdeľovačov, filtrov, zabezpečovacích zariadení, systémov diaľkového chladenia, tepelných čerpadiel atď.). Zo strategického hľadiska podnikanie v oblasti energetiky vyžaduje zodpovedný prístup pri návrhu zariadení. Jednou zo základných podmienok návrhu úspešného projektu je sledovanie investičnej náročnosti, životnosti a ekonomiky prevádzky navrhovaných zariadení. Ich zariadenia sú navrhované tak, aby spoľahlivo slúžili a systémy, v ktorých pracujú, vykazovali dobrú ekonomiku prevádzky. Preto firma kladie veľký dôraz na technickú úroveň svojich výrobkov. Na báze OEM výrobcov úzko spolupracuje s renomovanými výrobcami komponentov, aby mohli ponúknuť technicky správne riešenia s dlhodobou životnosťou za konkurencie schopné ceny. Firma SYSTHERM dodáva pre projekty s viacerými odovzdávacími stanicami tepla, vlastný dispečing s možnosťou pripojenia cez sieť internet. Dispečerské riadenie umožňuje diaľkový prístup a riadenie regulátora. Sú k dispozícii nasledujúce režimy: Stráženie poruchových stavov staníc, monitorovanie prevádzky stanice, archivácia prevádzkových hodnôt, zmena parametrov regulácie a archivácia dát z meračov tepla a vodomerov Potom nasledovala zaujímavá prezentácia výrobkov nemeckej spoločnosti STO s.r.o. v Bratislave, ktorú predniesol v názornej podobe zástupca organizačnej zložky Slovensko RNDr. Gejza Kernáts. Vo svojom vystúpení prítomným predstavil ich program pod názvom Revitalizácia bytového domu - starosti nechajte na našich pleciach. Spoločnosť pôsobí v 56 štátoch sveta v nasledujúcich oblastiach činnosti: Zatepľovacie systémy, fasádne a vnútorné povrchové úpravy, lazúry a laky Sanácia a ochrana betónu a povrchové úpravy podláh Predsadené a kazetové fasády, dekoratívne profily, akustické stropné systémy, akustické stropy s tepelnou reguláciou Koncepcia farebných návrhov fasád a interiérov Silo a prístrojová technika, logistika na stavbe, Predaj strojov a náradia Laky, ochrana dreva a špeciálne výrobky v 2-stupňovom predaji cez veľkoobchod farieb vo Francúzsku je to BAGAR - stierkové hmoty, omietky, vnútorné povrchové úpravy a v Španielsku AGUA- PLAST - stierkové hmoty, omietky, vnútorné povrchové úpravy Veľmi zaujímavá bola aj informácia o výrobku StoSil In, ktorý umožňuje optimálnu ochranu proti plesniam bez použitia škodlivej chémie. Podľa jeho vyjadrenia všetky bežne používané produkty proti plesniam obsahujú rôzne jedy ako biocidy, fungicídy alebo chlór. Ich produkt je na báze silikátu, ktorý v súčasnej dobe nachádza uplatnenie v množstve Eko a Bio produktoch v potravinárstve a kozmetike. V dôsledku svojej vysokej alkalicity hodnota Ph = 11 a v kombinácii s technológiou pojiva ponúka prirodzenú a dlhotrvajúcu ochranu voči vzniku plesní. Tieto produkty dokonca neobsahujú ani žiadne konzervanty a sú veľmi vhodné pre alergikov. Preto ich môžeme označovať pečaťou natureplus! Ako tretia prezentujúca firma sa predstavila spoločnosť pflow, s.r.o. Košice, ktorá predstavila a ponúkla pre členské organizácie softvérové produkty na sledovanie a dodržiavanie štandardov kvality dodávok médií v zmysle vyhlášok ÚRSO, ktoré prezentoval Ing. František JAVORSKÝ z pflow, s.r.o. Košice. Zákon č. 276/2001 Z.z. stanovuje regulovanému subjektu ako základnú 14 Správca bytových domov 6/2009

15 povinnosť, dodržať štandardy kvality dodávaného tovaru a poskytovanej služby. Vyhláška č. 316/2008 Z.z. ustanovuje štandardy kvality dodávaného tepla a poskytovaných služieb pri dodávke tepla, čo sa dotýka činnosti niektorých našich členských organizácií. Prezentáciou ponúkol členským organizáciám softvérové produkty na automatizované sledovanie a dodržiavanie štandardov kvality stanovených vyhláškami URSO. Druhý deň sa uskutočnilo vyjednávanie s OZ KOVO o kolektívnej zmluve vyššieho stupňa na roky 2010 až 2011 a paralelne s tým prebiehali prednášky z problematiky výkonu správy, ale aj výroby a dodávky tepla. Veľmi stručne uvediem témy prednášok školenia, ku ktorým odznela diskusia. Ako prvá odznela Panelová diskusia k vyhláške URSO č. 358/2009 Z.z., ktorou sa novelizuje vyhláška URSO č. 630/2005 Z.z. o jej uplatňovaní v praxi pri vyúčtovaní za rok 2009 a V diskusií odzneli všetky problémové body novelizovanej vyhlášky, na ktoré odborne a fundovane odpovedal prítomný zástupca URSO Ing. Ivan Jasenák, ktorý súčasne ospravedlnil neprítomnosť Ing. Márie Markovej a Ing. Evy Dobrovodskej pre pracovné povinnosti. Vzhľadom na to, že kontrolné inštitúcie vyžadujú od správcov, aby každý rok zhromaždenie vlastníkov bytov schvaľovalo možnosť uvedenú v 7 ods. 10) vyhlášky URSO č. 358/2009 Z.z. o tom, že Ak sa vlastníci bytov a nebytových priestorov dohodnú podľa osobitného predpisu inak, rozpočítavanie množstva dodaného tepla na vykurovanie podľa odsekov 1 až 9 sa neuplatňuje. Preto bolo dohodnuté, že ZBHS písomne požiada URSO o metodický výklad tohto ustanovenia vyhlášky, ktorý obdržia všetky členské organizácie a budú podľa neho postupovať čo budú musieť akceptovať aj kontrolné inštitúcie. V ďalšej časti školenia vystúpil RNDr. Milan DUBNIČKA, CSc. z MH SR s prednáškou Zákon o teple a podpora zavádzania a využívania alternatívnych zdrojov tepla v zmysle energetickej koncepcie štátu. Prednášateľ danú problematiku veľmi podrobne a odborne rozviedol a uviedol aj jej dopad na úsporu energií. V diskusii odpovedal na položené otázky aj zo širších aspektov. Na vystúpenie zástupcu MH SR problémovo nadväzovala prednáška a prezentácia Dr. Ing. Kataríny Šoltésovej, CSc., zo SIEA, pod názvom Podpora obnoviteľných zdrojov energie prostredníctvom fondov a programov. Jej výklad odbornej problematiky prijali prítomní s veľkým záujmom, lebo bol veľmi vhodne doplňovaný aj poznatkami zo zahraničia, ale predovšetkým preto, že poukazovala na to, aký vývoj na Slovensku možno očakávať v oblasti využívania obnoviteľných zdrojov energií a ako bude tento trend podporovaný prostredníctvom programov a fondov. Súčasne odpovedala v diskusii na položené otázky. Potom mala nasledovať v pozvánke avizovaná prednáška pod názvom Podmienky pre ohlasovanie stavebných úprav na Stavebný úrad pri obnove a zatepľovaní bytových domov z pohľadu Stavebného zákona č. 50/1976 Zb. a jeho noviel a doplnkov, ktorú mal prednášať Ing. Václav Kadlec, riaditeľ odboru ŠSS MVRR SR. Z dôvodu pracovného zaneprázdnenia menovaného, ktorý neposlal za seba náhradu sa prednáška nerealizovala. Prítomní túto prednášku očakávali, lebo ju považujú za veľmi aktuálnu, pretože postupy stavebných úradov práve v oblasti obnovy a rekonštrukcie bytového fondu sú zo strany správcov niekedy len ťažko pochopiteľné. Školiaca aktivita pokračovala prezentáciou problematiky pod názvom Vládny program zatepľovania a revitalizácie bytových domov a podpora úspor spotreby tepla zatepľovaním zo strany štátu, ktorú predniesol riaditeľ na MVRR SR Ing. Pavol Giller. Prednášateľ v prezentácií uviedol históriu využívania ŠFRV na podporu úspory spotreby tepla a podrobne rozviedol, ako sa tento postup v tomto volebnom období upravil. Podrobne uviedol jednotlivé typy podpory, ako sa oni realizujú v praxi a súčasne podrobne uviedol, čo všetko musí dokumentovať žiadateľ o poskytnutie podpory pri podávaní žiadosti. Uviedol aký je súčasný stav a ako bude tento program podpory zatepľovania a revitalizácie bytových domov ďalej realizovaný. Vzhľadom na to, že MF SR odmietlo vyslať zástupcu na výklad zákona č. 359/2009 Z.z. podľa požiadavky ZBHS, zaslalo len písomný výklad 6 ods. (1) a ďalších ustanovení zákona č. 358/2009 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon SNR č. 138/1993 Zb. o majetku obcí k problematike výkonu správy majetku prostredníctvom správcu. Písomne zaslané metodické usmernenie MF SR dostali všetci prítomní v doručenej písomnej podobe. Záverom by som chcel uviesť, že valné zhromaždenie ZBHS poukázalo na potrebu riešenia viacerých problémov v oblasti výkonu správy, ale aj výroby a dodávky tepla, dodávky studenej vody, ktorých riešenie by určite pozitívne ovplyvnilo úroveň bývania na Slovensku. Združeniu bytového hospodárstva k významnému výročiu činnosti blahoželám a prajem, aby sa mu práca darila a aby jeho podnety a návrhy, ktoré vychádzajú z potrieb praxe, boli pri príprave a novelizovaní legislatívy akceptované vo výraznejšej miere, ako tomu bolo doposiaľ. K 20. výročiu činnosti blahoželám. RNDr. Ján JANKURA Výkonný sekretár ZBHS Správca bytových domov 6/

16 1,2,3 a energia je ušetrená! Neveríte? V čase krízy sa snažíme ušetriť kde sa dá. Peňaženku škrtíme pri nákupe bytových doplnkoch, dovolenke, oblečení, výdavkoch na zábavu či kultúru. V domácnosti je to ťažšie, pretože jej chod sa energeticky príliš obmedziť nedá. Teplá voda v kúpeľni, domáce spotrebiče, elektrická rúra, mraznička, chladnička, teplá voda v kuchyni, sušička bielizne, osvetlenie, pomocné prístroje centrálneho kúrenia, umývačka riadu, práčka, televízor - to je len prvých 10 najväčších požieračov energie v domácnosti. A navyše prináša dnešná doba mnoho vymožeností, ktoré treba pravidelne napájať elektrickým prúdom, ako napríklad nabíjačky mobilných telefónov, mp3 prehrávače, baterky do digitálnych fotoaparátov, atď. Existujú ale opatrenia, s ktorými sa spotreba energií predsa len znížiť dá. Rozdiel medzi A a G Rozumným nákupom energeticky efektívnych spotrebičov ušetríte množstvo energie. Najväčšie rozdiely v spotrebe sú pri chladničkách a mrazničkách, ktoré sú v rámci EÚ, spolu s pračkami a sporákmi povinne označené ako A (nízka spotreba) po G (vysoká spotreba). Energie šetríme aj umiestnením chladničky inde ako pri zdroji tepla (radiátor, sporák) a nastavením teploty vo vnútri chladničky prijateľne (ideálna teplota je 7 C - na to často stačí 1. stupeň). A v kuchyni ostaneme. Triky pri varení Používajte tlakový hrniec, alebo pokrievku, ktorá ušetrí až 1/4 energie, tlakový hrniec až 50%. Ak je hrniec zakrytý, nemusíte používať tak veľa vody - zelenina či vajcia sa uvaria aj vo vodnej pare. Energeticky výhodnejšie je pri varení používať plynový sporák. Ak používate elektrický, energiu ušetríte napríklad ohrevom vody na cestoviny v rýchlo-varnej kanvici, a až potom ju vlejete do hrnca. Mikrovlnnú rúru je výhodné použiť na ohriatie maximálne dvoch porcií jedla. Pri väčšom množstve je energeticky výhodnejšie použiť sporák. A ak radi pečiete, dvierka na sporáku radšej vyčistite, ako by ste mali jedlo kontrolovať otváraním rúry. Každé otvorenie totiž znamená únik 20 % tepla. Efektivita pri vyhrievaní Rozumnejšie, ako dlho vetrať pri pootvorenom okne, je urobiť to rýchlo a efektívne. Vypnite na chvíľu kúrenie a otvorte okná dokorán. Vzduch sa rýchlo vymení, ale steny ostanú teplé. Energiu šetríte i regulovaním kúrenia. Vedeli ste napríklad, že zníženie izbovej teploty o jeden stupeň Celzia ušetrí až 6% energie? Pre zdravú izbovú klímu stačí v obývacích izbách C, v kuchyni C, v detskej izbe 20 C a na 16 Správca bytových domov 6/2009

17 chodbách 15 C. Rovnako sa oplatí dať si nainštalovať programovateľné termostaty, ktoré dokážu nastaviť teplotu presne podľa vášho želania: večer vyššiu, cez deň a v noci nižšiu. Okná zadržia teplo Ak investujete do kvalitných plastových okien, dlhodobo znížite výdavky za kúrenie. Kvalitné tesnenie zamedzujúce úniku tepla cez špáry a môžete tak znížiť tepelné straty až o 70%! Vložené náklady sa vám počas doby ich životnosti niekoľkonásobne vrátia. Takisto Vám energiu ušetrí vonkajšie zateplenie budovy či efektívne osvetlenie. Z obyčajných žiaroviek unikne až 90% energie vo forme tepla. Klasické Edisonky majú teda väčší zmysel majú tam, kde sa zdržiavate iba krátko a často sa tam zapína a vypína svetlo - napríklad v kúpeľni. V iných miestnostiach je efektívnejšie používať úsporné žiarovky, s ktorými ušetríte až 80% energie. Investície do úspor? Existuje veľa ďalších trikov ako znížiť spotrebu energií a ušetriť. Väčšina z nich si vyžaduje iba prehodnotiť a zmeniť zaužívané a zautomatizované návyky pri vykonávaní určitých činností v domácnosti. Zo spomenutých si väčšiu investíciu vyžaduje snáď len zateplenie vonkajších stien budov alebo výmena okien. Okrem finančnej i tú časovú, pretože vybrať si napríklad kvalitné okná za výhodnú cenu vyžaduje zvážiť veľa ponúk od rôznych výrobcov. Dnes však existujú internetové portály, ako napríklad ktoré váš dopyt vybavia rýchlo a bez poplatkov. Systém fungujúci na princípe - zadanie dopytu - jeho spracovanie operátorom - zaslanie vhodným dodávateľom - a váš výber z ponúk prichádzajúcich do Vašej ovej schránky, je rýchly, efektívny, ušetrí Vám čas i peniaze. A na záver ešte posledný tip na šetrenie energie. Rada, ktorú iste poznáte. Osvetlenie spotrebuje až desatinu elektriny v domácnosti. Takže, posledný zhasína! Foto: B2M.CZ Správca bytových domov 6/

18 III. medzinárodná konferencia Komplexná obnova bytových domov 2009 Záver jesene sa stal už tradičným termínom pre Združenie pre podporu obnovy bytových domov k usporiadaniu svojej medzinárodnej odbornej konferencie. Tá tohtoročná sa konala v dňoch 18. až 19. novembra 2009 na osvedčenom mieste v Grand hoteli Permon v Podbanskom. Tretí ročník konferencie si ponechal v názve svoj tradičný názov Komplexná obnova bytových domov s podtitulom Financovanie a programy na úsporu energie. Spoluorganizátorsky sa na konferencii podieľali STU Bratislava, SSPTP Bratislava a podporovalo ju aj MVaRR SR. Odborným garantom konferencie bol prezident združenia Prof. Ing. Dušan Petráš a organizačným garantom výkonný predseda združenia Ing. Miroslav Vereš. Ing. Miroslav Vereš Ing. Oliver Holloš /Sto, s.r.o./ - nový člen ZpPOBD Významný podiel na jej príprave mali členovia prípravného výboru, v ktorom boli zastúpení aj zástupcovia SZBD, SVB a ZBHS. Aj vďaka zástupcom týchto organizácii mala konferencia doposiaľ najvyššiu účasť. Počet účastníkov konferencie prekročil očakávania a priniesol pre 202 zúčastnených bohatý a zaujímavý odborný program. Počas dvojdňovej konferencie sa predstavili rôzni odborníci z oblasti komplexnej obnovy bytových domov - projektanti, investori, developeri, realizátori, výrobcovia i dodávatelia stavebnej aj technologickej časti bytových domov, ako aj zástupcovia bytových družstiev a podnikov, spoločenstiev vlastníkov bytov a v neposlednom rade predstavitelia štátnej správy a samosprávy, vedy, výskumu a školstva. Táto pestrá mozaika spolu s pestrým programom vdýchla konferencii príjemnú pracovnú atmosféru a celkovou úrovňou jednoznačne predstihla svoje predchádzajúce dva ročníky. Zásluhu na tom majú predovšetkým generálni partneri, partneri, vystavovatelia, reklamní a mediálni partneri konferencie, ktorým aj 18 Správca bytových domov 6/2009

19 touto cestou vyslovujeme svoje úprimné poďakovanie. Novinkou v odbornom programe bolo zaradenie samostatnej sekcie zameranej na financovanie a programy na úsporu energie. Táto téma sa stala nielen príťažlivou, ale z reakcií účastníkov vyplývajúcich z dotazníka aj žiadanou pre nasledujúci ročník. Okrem nej by v rámci IV. medzinárodnej konferencie účastníci privítali zaradiť do programu samostatnú sekciu, ktorá by sa týkala súčasnej legislatívy a jej zmien. Pri príležitosti konania konferencie bol vydaný veľmi hodnotný zborník konferencie, v ktorom sa nachádzajú prezentácie jednotlivých prednášateľov. Záujemcovia o zborník, ktorí sa konferencie nezúčastnili si ho majú možnosť zakúpiť aj dodatočne za cenu 15,- objednaním prostredníctvom u na adrese veres@obnova-domov.sk. Nakoľko Združenie pre podporu obnovy bytových domov chce v nastolenom trende pokračovať, už teraz sa môžu záujemcovia o ďalší ročník tešiť na spoločné stretnutie pri príležitosti IV. medzinárodnej konferencie Komplexná obnova bytových domov 2010, ktorá sa opäť uskutoční v dňoch v Grand hoteli Permon. Súbežne s diskusným fórom na záver prvého dňa sa uskutočnilo zasadnutie Valného zhromaždenia Združenia pre podporu obnovy bytových domov. Členská základňa sa rozšírila o troch nových členov, ktorým bolo odovzdané z rúk prezidenta a výkonného predsedu osvedčenie o členstve. VZ zhodnotilo činnosť a hospodárenie združenia za uplynulý rok a schválilo všetky základné dokumenty a plán aktivít pre rok Do predsedníctva združenia bol zvolený nový člen pán Pavol Majerčík zo spoločnosti Renova team, s.r.o. Združenie si aj pre budúci rok vytýčilo ciele, ktoré by mali mať pozitívny ohlas predovšetkým v radoch správcovských spoločností, bytových družstiev a spoločenstiev vlastníkov bytov. Pavol Majerčík /Renova team, s.r.o./ - nový člen predsedníctva ZpPOBD Ing. Miroslav Vereš výkonný predseda ZpPOBD Správca bytových domov 6/

20 Obnova zdrojov tepla a jej vplyv na energetickú hospodárnosť v bytových domoch Lulkovičová Otília, Doc. Ing., PhD., STU Stavebná fakulta, Katedra TZB, Radlinského 11, Bratislava, otilia.lulkovicova@stuba.sk, tel.: 02/ Koník Ján, Ing., STU Stavebná fakulta, Katedra TZB, Radlinského 11, Bratislava, jan.konik@gmail.com, tel.: 02/ Abstrakt Cieľom príspevku je upozorniť laickú aj odbornú verejnosť na problematiku zvyšovania hospodárnosti zdrojov tepla ako neoddeliteľnú súčasť hodnotenia energetickej hospodárnosti bytových domov, nielen v novostavbách, ale najmä pri rekonštrukciách a obnovách existujúcich stavieb. Potrebe energeticky efektívnejších zdrojov tepla pre bytové domy ako aj pre ostatnú výstavbu je nutné venovať náležitú pozornosť aj v širších súvislostiach, ako sú ochrana životného prostredia vplyvom produkcie skleníkových plynov napr. CO 2, znižovanie spotreby fosílnych palív a využitie obnoviteľných zdrojov energie, ktoré ovplyvňujú ďalšie činnosti človeka a jeho postavenie v zdravom životnom prostredí. 1. Úvod Znižovanie spotreby primárnej energie a energetickej náročnosti budov ovplyvnilo aj prispôsobenie sa legislatívy členských štátov Európskej únie, a jej požiadavky plní aj Slovenská republika. Sú to teda najmä Smernica č. 2002/91/ES Európskeho parlamentu a Rady zo 16. decembra 2002 o energetickej hospodárnosti budov, následná aproximácia zákonom NRSR, č. 555/2005 o energetickej hospodárnosti budov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ako aj smernica Európskeho parlamentu a Rady 2006/32/ES z 5. apríla 2006 o energetickej účinnosti konečného využitia energie a energetických službách, a ktorou sa zrušuje smernica Rady 93/76/EHS a zákon č. 476/2008 o efektívnosti pri používaní energie (zákon o energetickej efektívnosti) a o zmene a doplnení zákona č. 555/2005 Z. z. o energetickej hospodárnosti budov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 17/2007 Z. z., ktorý je aproximáciou tejto smernice a ďalej zákon NR SR č.17/2007 z 13. decembra 2006 o pravidelnej kontrole kotlov, vykurovacích sústav a klimatizačných systémov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a s tým súvisiaca vyhláška MH SR č. 548/2008 ktorou sa ustanovuje postup pri pravidelnej kontrole kotlov, pri individuálnej špeciálnej kontrole vykurovacej sústavy a pri pravidelnej kontrole klimatizačných systémov. Podrobnejšie k jednotlivým zákonom a vyhláškam sa venujem v ďalšom texte. 2. Legislatívne požiadavky európskej únie 2.1 Smernica európskeho parlamentu a rady č. 2002/91/ES o energetickej hospodárnosti budov Vyššie menovaná smernica ciele Európskej únie v oblasti energetickej hospodárnosti budov a to konkrétne v bode 3, o potrebe vyššej energetickej hospodárnosti budov prihliadajúc na dodržanie Kjótsky protokol, ďalej v bode 6, hovorí o bytovom sektore ktorý zodpovedá 40 % konečnej spotreby energie v spoločenstve a trend je smerom k narastaniu a zvyšovaniu spotreby energie a teda aj nimi spôsobených emisií oxidu uhličitého. Práve preto je vyzdvihnutá pravidelná údržba a kontrola kotlov, ktorá je nevyhnutná k zachovaniu ich správneho nastavenia, čím sa prispieva k ekonomickej a teda aj energeticky hospodárnejšej prevádzke, a tým k zlepšeniu dopadov na životné prostredie. V článku 8 o kontrole kotlov sa píše konkrétnejšie o potrebe znižovania spotreby energie a obmedzenie emisií oxidu uhličitého a nariaďuje sa členským štátom ustanoviť opatrenia potrebné na výkon pravidelnej kontroly kotlov v rozsahu menovitého výkonu od 20 kw do 100 kw. Kotly s výkonom vyšším ako 100 kw je potrebné kontrolovať každé dva roky. Zároveň sa v tomto dokumente hovorí o zabezpečení poskytnutia rád užívateľom a prevádzkovateľov, alebo správcom budov o nahradení starších kotlov a možnostiach širšieho využívania alternatívnych zdrojov energie. 2.2 Smernica európského parlamentu a rady 2006/32/ES o energetickej účinnosti konečného využitia energie a energetických službách V bode (2) sa píše o zvýšení energetickej účinnosti konečného využitia energie prispeje aj k zníženiu spotreby primárnej energie, zníženiu emisií CO 2 a ostatných skleníkových plynov, a tým aj k zabráneniu nebezpečným klimatickým zmenám. 2.3 Aproximácia európskych smerníc v slovenskej republike Zákon NRSR č. 555/2005, O energetickej hospodárnosti budov (aproximácia smernice č. 2002/91/ES) V paragrafe 3 o energetickej hospodárnosť budov, definuje v bode (1) energetickú hospodárnosť ako množstvo energie potrebnej na splnenie všetkých energetických potrieb súvisiacich s normalizovaným užívaním budovy, najmä množstvo energie potrebnej na vykurovanie a prípravu teplej vody, na chladenie a vetranie a na osvetlenie. Ďalej v bode (7) kde, podľa energetickej hospodárnosti a emisií oxidu uhličitého sa jednotlivé kategórie budov zatrieďujú do energetických tried A až G. Každá energetická trieda je vyjadrená číselným rozpätím a je súčtom číselných ukazovateľov z jednotlivých miest a spôsobov spotreby energie v budove vyjadrených čiastkovými energetickými triedami. 20 Správca bytových domov 6/2009

21 2.3.2 Zákon NRSR č. 17/2007 O pravidelnej kontrole kotlov, vykurovacích sústav, a o zmene a dolnení niektorých zákonov Tento zákon ustanovuje postupy a intervaly pravidelnej kontroly kotlov, vykurovacích sústav a klimatizačných systémov a odbornú spôsobilosť na výkon pravidelnej kontroly kotlov, vykurovacích sústav a klimatizačných systémov v nevýrobných budovách, ktoré spotrebúvajú energiu (ďalej len nevýrobné budovy ), povinnosti vlastníka budovy v ktorej je zariadenie umiestnené, intervaly pravidelnej kontroly kotlov v závislosti od výkonu, ktoré sú vyznačené v nasledujúcej tabuľke. kde c 1 a c 2 sú obsahy dané národnými prílohami, v závislosti na palive. fg teplota spalín; X O2,fg,dry obsah kyslíka v suchých spalinách. air teplota spaľovaného vzduchu. Ak nie je meraná, predpokladá sa vonkajšia teplotu podľa klimatických údajov; Účinnosť spaľovania cmb je daná: 3. Príklad vplyvu energetickej hospodárnosti a účinnosti zdroja tepla podľa STN EN Výpočet účinnosti spaľovania Značné tepelné straty ch,on (značné tepelné straty cez komín pri zapnutom horáku) musia sa vyrátať z vlastností nameraných podľa C.1.1. a príslušnej národnej normy alebo metódy špecifikovanej v EN Typická rovnica je: cmb = ch,on Ako príklad možno uviesť bytový dom s domovou kotolňou, ktorý má ročnú spotrebu tepelnej energie na vykurovanie a ohrev teplej vody Q r = 2000 GJ/rok. Ako palivo sa predpokladá zemný plyn s výhrevnosťou H u = 34,28 MJ/m 3, ktorý sa môže spaľovať v dvoch typoch kotlov s orientačnými účinnosťami podľa tabuľky B.3 STN EN Plynový stacionárny kotol v staršom bytovom dome inštalovaný pred rokom 1979, závislý alebo nezávislý od vnútorného spaľovacieho vzduchu pracujúci s účinnosťou c = 55 %, alebo nová návrhová varianta: 2. Plynový kondenzačný kotol s tlakovým horákom, s orientačným normovaným stupňom využitia c = 102 % Spotreba zemného plynu sa určí: Br = Q r / H u. c (m 3 /rok) Q r ročná spotreba tepla (GJ/rok) H u výhrevnosť paliva (MJ/m 3 ) c účinnosť kotla(%) Tabuľka B.3 - Štandardné sezónne účinnosti založené na palive, veku a druhu kotla Palivo, typ a vek kotla Štandardná sezónna účinnosť Plyn, pred , závislý alebo nezávislý od vnútorného vzduchu, primontovaný 55 % k podlahe Plyn, , závislý alebo nezávislý od vnútorného vzduchu, primontovaný 65 % k podlahe Plyn, pred , závislý alebo nezávislý od vnútorného vzduchu, primontovaný 65 % k stene Plyn, pred , kondenzačný 85 % Plyn, od 1998, nekondenzačné, s trvalým zapaľovačom plameňa 69 % Plyn, od 1998 nekondenzačné, s automatickým zapaľovaním 73 % Plyn, od 1998, kondenzačné, s trvalým zapaľovačom plameňa 79 % Plyn, od 1998, kondenzačné, s automatickým zapaľovaním 83 % Správca bytových domov 6/

22 Porovnanie spotrieb plynu pre alternatívne riešenia kotlov ukazujú značný rozdiel B r1 = / 34,28. 0,55 = m 3 a B r2 = / 34,28. 1,02 = m 3, ktorý pri súčasných cenách za odber plynu znamenajú pre majiteľov bytov nasledovnú ročnú úsporu: pri cene plynu 0,45 /m 3 a ušetrenej energii dodanej v palive B r = B r1 B r2 = m 3, činí úspora /rok. To znamená že pri vhodnej výmene zdroja tepla pracujúceho s vyššou účinnosťou možno ušetriť značné finančné prevádzkové náklady a znížiť podiel primárnych zdrojov energie, ako aj výšku exhalovaných skleníkových plynov. 4. Záver Zvyšovanie energetickej hospodárnosti budov ako účinný nástroj obnovy bytových domov je nutnosťou dnešného života. Potrebe znižovať energetickú náročnosť budov ako aj s tým spolupôsobiace znižovanie produkcie skleníkových plynov a čerpanie neobnoviteľných zdrojov tepla je naklonený celý svet a hlavne Európska únia. Táto snaha je badateľná aj z množstva legislatívnych predpisov, ktoré produkuje. V neposlednom rade je dôležitá súčasť danej problematiky aj ekonomické hľadisko. Z vyššieho textu vyplýva potreba investovať do nových technológií a navrhovať zdroje tepla na báze obnoviteľných zdrojov tepla, ktoré sú účinným nástrojom proti globálnemu otepľovaniu, redukcií emisií skleníkových plynov a čerpaniu fosílnych palív. Literatúra 1. Lulkovičová, O. a kol.: Zdroje tepla - domové kotolne. Bratislava: Jaga, Hemerka, J.: Spalování paliv a ochrana ovzduší. In: Vytápění - Třeboň 2007, konferencia so zahraničnou účasťou. Třeboň: STP, Lulkovičová, O.: Monitorovanie a prevádzková evidencia znečisťujúcich látok v objektových zdrojoch tepla. In: Facility management konferencia so zahraničnou účasťou. Bratislava: SSTP, Lulkovičová,O.: Technická a emisná kategorizácia zdrojov tepla. In: TZB Haustechnik, XIV. ročník, 2006, č. 1, s Smernica č. 2002/91/ES Európskeho parlamentu a Rady zo 16. decembra 2002 o energetickej hospodárnosti budov 6. Zákon č.555/2005 o energetickej hospodárnosti budov a o zmene a doplnení niektorých zákonov 7. smernica Európskeho parlamentu a Rady 2006/32/ES z 5. apríla 2006 o energetickej úcinnosti konecného využitia energie a energetických službách, a ktorou sa zrušuje smernica Rady 93/76/EHS 8. Zákon č. 476/2008 o efektívnosti pri používaní energie (zákon o energetickej efektívnosti) a o zmene a doplnení zákona č. 555/2005 Z. z. o energetickej hospodárnosti budov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 17/2007 Z. z. 9. Zákon NRSR č. 17/2007 z 13.decembra 2006 o pravidelnej kontrole kotlov, vykurovacích sústav a klimatizačných systémov a o zmene a doplnení niektorých zákonov 10. Vyhláška MHSR č. 548/2008 ktorou sa ustanovuje postup pri pravidelnej kontrole kotlov, pri individuálnej špeciálnej kontrole vykurovacej sústavy a při pravidelnej kontrole klimatizačních Článok bol recenzovaný. Recenzent: Prof. Ing. Dušan Petráš, PhD. Konferencia Facility Management 2009 Slovenská spoločnosť pre techniku prostredia ZSVTS Bratislava, Stavebná fakulta STU Bratislava v spolupráci so Slovenskou asociáciou facility managementu SAFM v dňoch októbra 2009 usporiadali 7. konferenciu so zahraničnou účasťou FACILITY MANAGEMENT Konferencia sa uskutočnila v období, kedy sa naša odborná verejnosť zamýšľa nad efektívnymi riešeniami v oblasti správy budov, bytových i nebytových doc. Ing. Otília Lulkovičová, PhD. priestorov. Nutnosť a potreby úspor energií boli podtónom viacerých sekcií a prednášok. Konferencia bola svojimi sekcia zameraná na prezentácie doc. Ing. Ján Takács, PhD. navrhovaných riešení, či už v oblasti technickej alebo možností energetických úspor. Odborní garanti konferencie prof. Ing. Dušan Petráš, PhD. a doc. Ing. Viera Somorová, PhD. rozvrhli priebeh konferencie do piatich sekcií. Sekciu Facility Management viedla doc. Ing. Viera Somorová, PhD. Po tejto sekcií nasledovala Správa budov a prevádzka, oprava a údržba budov, ktorá ukončila prvý deň konferencie. Druhý deň konferencie boli prednesené prednášky v rámci sekcie Energetického manažmentu a informačných technológií. Môžeme zhodnotiť, že účastníci konferencie získali odborné vedomosti od špičkových odborníkov, ktorí vo svojich prednáškach podali najnovšie vedomosti a znalosti z danej problematiky. 22 Správca bytových domov 6/2009

23 Spoločenský večer STOMIX Slovensko, s.r.o. Spoločnosť STOMIX Slovensko, s.r.o. dňa 27. novembra 2009 v priestoroch golfového areálu Tále pri Podbrezovej zorganizovala tradičný koncoročný firemný večierok. Podujatia sa zúčastnili významní obchodní partneri spoločnosti STOMIX z radov zástupcov realizačných firiem, stavebných bytových družstiev, projektantov aj dodávateľov spoločnosti. Materskú spoločnosť STOMIX, s.r.o. Žulová z Českej Republiky zastupovali prokurista p. Peter Kožoušek a obchodný riaditeľ skupiny STOMIX p. Martin Ištvánek. Úvodného slova sa ujal riaditeľ spoločnosti STOMIX Slovensko, s.r.o. Mgr. Mikuláš Gürtler, ktorý privítal všetkých pozvaných, stručne zosumarizoval výsledky vzájomnej obchodnej spolupráce v roku 2009 a následne spolu s partnermi podujatia, spoločnosťami BRAVOLL a ISOVER odovzdal ocenenia v kategóriách Firma roka, Nováčik roka, Správca roka a Stavba roka. Cieľom podujatia bolo tiež vytvoriť príležitosť na oddych, relax a možnosť neformálnych stretnutí pracovníkov spoločnosti STOMIX so svojimi obchodnými partnermi. Sprievodný program podujatia zahŕňal možnosť využitia hotelového wellness centra a počas večera vyskúšať šťastie v imaginárnom kasíne, z ktorého výťažkom z výhier si mohli zúčastnení na následnej dražbe vydražiť zaujímavé ceny. Doprovodom celého večera bola živá hudba p. Talaja z Banskej Bystrice a polnočné prekvapenie vo forme pečeného prasiatka. Sme radi, že celým podujatím sa niesla atmosféra zábavy, priateľstva a tanca až do skorých ranných hodín a dúfame, že úspešné zavŕšenie tohto pre stavebníctvo náročného roku sa bude v pozitívnom duchu niesť aj v ďalšom období. Všetkým našim obchodným partnerom ďakujeme za doterajšiu spoluprácu a tešíme sa na nové výzvy v budúcnosti. PF 2010 Príhovor prokuristu spoločnosti STOMIX Slovensko, s.r.o. Petra Kožouška Kolektív pracovníkov STOMIX Slovensko, s.r.o., Banská Bystrica STAVBA ROKA 2009: ul. L. Svobodu 1631/1-6/, Rimavská Sobota, realizátor: Gemerstav, s.r.o. Rimavská Sobota, použitá technológia: KZS stomixtherm alfa, sanácia balkónov s použitím systému STOMIX S-board Terrace PROFI Ocenenie Firma roka získala spoločnosť Športstav Prievidza, s.r.o. zastúpená konateľom Ing. Petrom Bezákom Správca bytových domov 6/

24 Izolácie a opravy balkónov, lodžií a terás - systémové riešenie Prince Color Konštrukcie balkónov, lodžií a terás patria medzi najviac zaťažované miesta budov. Je to extrémne namáhaná plocha s veľmi malým sklonom a so skladbou vrstiev, ktoré sú navzájom pevne spojené - tzn. veľmi výrazne sa navzájom ovplyvňujú. Skladba musí byť preto zhotovená tak, aby bola schopná dlhodobo zvládať extrémne zaťaženia, ktoré na ňu pôsobia - veľké výkyvy teplôt, vlhko (tlak vodných pár), mráz (rozmŕzanie, rozpínanie ľadu) a mnoho ďalších. To znamená, že funkčnosť balkónov, lodžií a terás závisí hlavne od voľby materiálov, ich správnej skladby a aplikácie. Pred celým procesom opravy a izolácie balkónu alebo lodžie je potrebná dôkladná diagnostika súčasného stavu konštrukcie. Tá dokáže ušetriť veľakrát čas a finančné prostriedky. Existujú dve zásadné situácie. Podlahová konštrukcia je z časti funkčná alebo je kompletne poškodená a je nutné pristúpiť k jej celkovej obnove. Pri celkovej obnove pozostáva pracovný postup zo zhotovenia spádovej vrstvy, aplikácie hydroizolácie, vhodného oplechovania, nalepenia dlažby a vyškárovania škár. Pri čiastočnej úprave sa pristupuje len k niektorým opatreniam, aby sa dosiahol požadovaný stav. Rez balkónom - systémové riešenie Upozornenie: Pri aplikácii systémového riešenia sanácie balkónov je nutné sa riadiť platnými technickými listami uvedených produktov. 24 Správca bytových domov 6/2009

25 Zhotovenie spádového betónového poteru - Prince Color EBF Speciál Špeciálny betónový poter je určený na balkóny a terasy. Zloženie poteru zaručuje vysokú odolnosť proti zmrazovacím a rozmrazovacím cyklom, dlhú životnosť, ľahké spracovanie. Môže sa zhoviť ako pripojený alebo oddelený. Pripojená spádová vrstva sa používa tam, kde je nutné z hľadiska užitočného zaťaženia dosiahnuť, aby sa dve samostatne zhotovené časti (nosná konštrukcia a spádový poter) chovali ako jeden celok. Na spojenie s podkladom sa používa kontaktný mostík Prince Color EBF Grund, ktorý sa nanáša na navlhčený podklad. Do čerstvej zmesi sa okamžite nanáša betónový poter Prince Color EBF Speciál v minimálnej hrúbke 20 mm. Oddelená vrstva sa používa pri aplikácii na izolované podklady alebo v prípade nevhodných podkladov na pripojené vrstvy (napr. pieskujúce, alebo nedostatočne pevné povrchy). Betónový poter Prince Color EBF Speciál musí mať v tomto prípade hrúbku min. 40 mm a musí byť vystužený armovacou sieťou. Od podkladu sa oddelí separačnou vrstvou (PE fólia). Hydroizolačná stierka Prince Color IZOL B je jednozložková zmes, ktorá je po zmiešaní s vodou pripravená na použitie. Dokonale priľne aj bez penetrácií. Prekleňuje trhliny a odoláva dodatočne vzniknutým trhlinám v podklade. Vytvrdzuje bez zmraštenia, netrhá sa a nepraská. Je plastická, ľahko a jednoducho sa natiera, stierkuje alebo valčekuje. Výhodou oproti asfaltovým izoláciám je, že sa môže na izoláciu priamo lepiť mrazuvzdorná dlažba. Vhodné oplechovanie Je dôležité zobrať do úvahy, že po oplechovaní je odvádzaná voda z konštrukcie balkóna alebo terasy. Preto by malo byť umiestnené čo najbližšie k hornému povrchu (pod dlažbou) tak, aby nedochádzalo k vnikaniu vlhkosti do spádovej vrstvy. Klasické oplechovanie nie je pre balkóny a terasy vhodné (má nevhodne riešené kotvenie, spoje nedovoľujú dilatáciu a teplom dochádza k deformáciám). Na zaručenie dlhej životnosti celého systému je najlepšie použiť systémové oplechovanie. Správca bytových domov 6/

26 Aplikácia hydroizolácie a oplechovania Na okraj balkóna alebo terasy sa nanesie stierková hydroizolácia Prince Color IZOL B a do nej sa profil vtlačí tak, aby izolácia bola pretlačená otvormi na hornej strane. Pretlačená izolácia sa zarovná hladidlom a vloží sa do nej hydroizolačná páska Prince Color IZOL Band. Hydroizolačná páska zabezpečí prenášanie napätia v styku dvoch rôznych materiálov (hliník, betónový poter). Po zatuhnutí sa páska opätovne prestierkuje tak, aby hydroizolácia dosiahla hrúbku minimálne 2 mm. Lepenie dlažby Najvhodnejšie lepidlo je Prince Color Z 301 CL Profi. Je to vysokokvalitné flexibilné, rýchlotuhnúce lepidlo určené na lepenie mrazuvzdornej keramiky na balkónoch, terasách a silno zaťažovaných plochách. Vyznačuje sa vysokou prídržnosťou a odolnosťou proti zmenám klimatických podmienok. Je pochôdzne a škárovateľné po 6 hod. Jeho hlavnou výhodou je tekutá konzistencia pri aplikácii, ktorá zaručuje, že pod dlažbou nevzniknú vzduchové dutiny, v ktorých by sa mohla kumulovať voda alebo vodné pary. Škárovanie škárovacími hmotami Flexibilné škárovacie cementové hmoty Prince Color FM-FX alebo FM-FX Plus majú vďaka špeciálnej výrobnej technológii výrazne znížený prechod vlhkosti pod dlažbu (odperlovací efekt). Odolávajú hydrotermickému namáhaniu a tlakom spôsobeným rozpínaním dlažby pri zaťažení teplom. Výhodou škárovacej hmoty Prince Color FM-FX Plus je ešte vyššia vodoodpudivosť, stálofarebnosť a fungicídne účinky. Tmelenie dilatačných škár a rohových spojov Cementovými škárovacími hmotami sa neškárujú dilatačné škáry a rohové spoje. Na ich vyplnenie je určený Prince Color FM-S - silikónový tmel s veľkou odolnosťou proti UV žiareniu. Oprava betónovej konštrukcie Na prípadné opravy pohľadových vád betónovej konštrukcie je určený materiál Prince Color K 40. Je to špeciálna cementová, vláknami vystužená, opravná malta na betón. Dá sa aplikovať v hrúbke od 3 do 40 mm v jednom pracovnom kroku bez adhéznych mostíkov a penetrácií. Systém Prince Color má výhodu v komplexnosti. Realizačná firma nemusí kombinovať výrobky od rôznych dodávateľov, aby mohla opraviť alebo zhotoviť pochôdzne vrstvy akejkoľvek balkónovej konštrukcie. Spoločnosť BASF Slovensko, spol. s r.o. poskytuje kompletný sortiment materiálov a technické poradenstvo v tejto problematike. Z firemných materiálov BASF Slovensko spol. s r.o., Divízia Stavebné hmoty, Žilina 26 Správca bytových domov 6/2009

27 Vy sa pýtate, my odpovedáme Správca bytového domu odopiera vlastníkom bytov nahliadať do dokladov týkajúcich sa domu a hlavne čerpania fondu prevádzky, údržby a opráv. Ako máme postupovať? Upozornite správcu, že upiera právo spotrebiteľa na informáciu v zmysle 4 ods. 2 zákona o ochrane spotrebiteľa, keďže v zmysle 8b ods. 2 písm. f zákona o vlastníctve bytov je správca povinný umožniť vlastníkovi bytu alebo nebytového priestoru na požiadanie nahliadnuť do dokladov týkajúcich sa správy domu alebo čerpania fondu prevádzky, údržby a opráv. Krajným riešením by bolo vymáhanie tejto povinnosti súdnou cestou, formou určovacej žaloby. Doporučujeme skôr zmenu správcovskej firmy. Predseda spoločenstva svojim arogantným prístupom k riešeniu požiadavky vlastníka spôsobil vyvolaný súdny spor, ktorý spoločenstvo vlastníkov prehralo. Trovy konania bol povinný zaplatiť odporca, teda SVB. Sú vlastníci povinní znášať trovy konania, ak ich jednoznačne svojim neodborným konaním zapríčinil predseda. Súd určil, že trovy konania je povinný zaplatiť odporca, teda Spoločenstvo vlastníkov do 3 dní. Túto úhradu trov je teda treba zrealizovať. Opodstatnenosť platby musí prejednať rada a dať na schválenie zhromaždeniu návrh, v ktorom bude konštatovať, že: Predseda spoločenstva svojim konaním spôsobil spoločenstvu škodu v zmysle 7c, ods. 4 porušením svojich povinností a neznalosťou zákona, teda je povinný trovy konania v plnej výške uhradiť na účet spoločenstva Alebo Rada po prejednaní trovy konania schváli a predloží zhromaždeniu na schválenie, aby boli uhradené z prostriedkov fondu prevádzky, údržby a opráv, nakoľko predseda konal voči vlastníkovi tak, že súdne riešenie sporu nebolo nutné a vyvolal ho vlastník. Trovy konania, ktoré súd priznal navrhovateľovi podľa ust. 142 ods. 1 O. s. p. jednoznačne vypovedajú o tom, že navrhovateľ (vlastník bytu) mal vo veci plný úspech a trovy konania boli potrebné na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý v spore úspech nemal. Keďže v konkrétnom spore spoločenstvo ani po odvolaní sa na krajský súd úspech nemalo je na rozhodnutí zhromaždenia vlastníkov bytov ako vo veci trov konania rozhodne. Zhromaždenie vlastníkov bytov si dalo vypracovať Dodatok k Zmluve o spoločenstve vlastníkov bytov v zmysle noviel zákona č. 182/1993 Z. z. a to novely č. 367/2004 Z. z. a novely č. 268/2007 Z. z. Predseda spoločenstva prejednal Dodatok v rade, na zhromaždení o obsahu zmien v dodatku neinformoval a v uznesení vlastníci schválili len to, že dodatok k Zmluve berú na vedomie. Bol tento postup správny? Nie nebol. V zmysle zákona č. 182/1993 Z. z. v znení neskorších predpisov, 7c, ods. 9, písm. a) - zhromaždenie schvaľuje zmeny zmluvy o spoločenstve. Predseda spoločenstva bol teda povinný vlastníkov bytov na zhromaždení informovať o zmenách, ktoré boli dodatkom v zmluve o spoločenstve riešené. Nová vyhláška URSO č. 358/2009 Z. z., ktorou sa určujú pravidla rozpočítavania tepla je účinná od Ako máme podľa tejto vyhlášky postupovať pri rozpočítavaní nákladov v roku 2009? V zmysle 10a Vyhlášky ÚRSO č. 358/2009 Z. z. sa prvýkrát postupuje pri rozpočítaní dodaného množstva tepla a teplej úžitkovej vode a množstva tepla na vykurovanie za rok V roku 2009 budete pri rozpočítavaní nákladov postupovať podľa Vyhlášky URSO č. 630/2005 Z. z. Nemáme v dome spoločenstvo. Náš správca dodatkom upravil Zmluvu o výkone správy a túto schválil formou písomného hlasovania v dome. Je tento postu správcu v súlade so zákonom? Nie, nie je. Správca zmenu Zmluvy o výkone správy je povinný prejednať v zmysle 8a ods. 1 zákona č. 182/1993 Z. z. v znení neskorších predpisov na schôdzi vlastníkov a schváliť zmenu nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Dodatočne chceme v dome vytvoriť Spoločenstvo vlastníkov bytov, dať výpoveď správcovi, zaregistrovať sa a vykonávať si správu domu. Môžeme sa hneď po schválení Zmluvy o spoločenstve zaregistrovať a počas výpovednej lehoty už zabezpečovať pre bytový dom zmluvy s dodávateľmi vody, elektriny, tepla a pod.? Nie, nemôžete. V tomto prípade ide o zmenu formy správy zo správcu na spoločenstvo. Spoločenstvo bude zapísané do registra až v nasledujúci deň po tom, čo uplynula výpovedná lehota. V tomto prípade neplatí 15 dňová lehota pre vykonanie zápisu spoločenstva do registra odo dňa, keď registrovanému orgánu došiel bezchybný návrh. Na zhromaždení vlastníkov bolo v programe obsiahnuté aj zhodnotenie činnosti volených orgánov za uplynulý rok. Pri prejednávaní tohto bodu došlo k hádke a nedorozumeniam medzi vlastníkmi a predsedom a následne sa vlastníci rozhodli predsedu odvolať. Na zhromaždení však boli prítomní len 40 vlastníci z 92 bytov. Argumentovali oprávnenosťou odvolania pri využití 14 ods. 2-1 hodinu po začatí zhromaždenia. Bolo toto odvolanie právoplatné? Nie nebolo. Vlastníci sa mohli presvedčiť o svojom mylnom výklade zákona pri registrácii nového predsedu, keď registračný úrad odmietol zaregistrovať a akceptovať uvedenú zmenu. 7c ods. 3 jasne definuje, že predsedu odvoláva zhromaždenie nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Nemožno teda použiť pri odvolaní 14 ods. 2 zákona č. 182/1993 Z. z. v znení neskorších predpisov. Spracovala Zdenka Jurčáková Prezident ZSVB Správca bytových domov 6/

28 Odbornosť a zvyšovanie kvalifikácie sú tou správnou cestou pre správcov bytových domov Už v minulých číslach sme avizovali začínajúci akreditovaný kurz Manažér správy budov, ktorý napomáha ku získavaniu odborných znalostí správcom stavebných bytových družstiev, spoločenstiev vlastníkov bytov, bytovému hospodárstvu ako aj správcom, ktorí sa tejto práci venujú profesionálne a svojim klientom ponúkajú komplexné služby. Po individuálnom samo štúdiu začalo v októbri blokové štúdium, ktoré sa svojim obsahom venovalo oblasti technických zariadení budov, konštrukcií, zatepľovacím systémom, údržbe bytových domov a požiarnej ochrany. O priebehu a úrovni kurzu nám porozprávala Doc. Ing. Danica Košičanová, PhD., ktorá je odborným garantom tohto kurzu. Ako hodnotíte úroveň prvého týždňa blokového štúdia kurzu Manažér správy budov? V pilotnom kurze Manažéra správy budov sa zhromaždilo 20 odborníkov z praxe, so zameraním na správu budov, pričom všetkých prednášajúcich veľmi milo prekvapila vysoká odborná úroveň a profesionalita účastníkov. Tým sa zdvihla úroveň kurzu až na vysokoškolskú úroveň. Účastníci kurzu sú ľudia z praxe. Ako to vnímate oproti študentom vysokých škôl? Prevažná väčšina prednášajúcich sú pedagógovia z Technickej univerzity a z praxe, za všetkých pedagógov môžem povedať, že sa nám prednášalo vynikajúco, každá prednáška mala prirodzené prestávky vytvorené plodnou a profesijnou diskusiou. V porovnaní s vysoko- školákmi je to predsa len rozdiel, pretože účastníci kurzu mali záujem o všetky vedomosti, nevynechávali prednášky a živo sa o preberanú tématiku zaujímali. Na prednáškach na vysokej škole je omnoho väčší kolektív študentov, často sa hanbia ozvať nahlas a opýtať sa, radšej prídu po prednáškach, alebo cez konzultačné hodiny. Prostredie kurzu bolo komorné, sedelo sa v polkruhu, preto atmosféra bola úplne iná ako na veľkokapacitných prednáškach. V seminároch padali konkrétne otázky z praxe. Nezaskočili tieto otázky prednášajúcich? Otázky z praxe boli obohacujúce, neviem o otázke, ktorá by zaskočila niektorého prednášajúceho. Obohacujúce boli nie len otázky, ale aj živá debata navzájom medzi 28 Správca bytových domov 6/2009

29 účastníkmi. Netvrdím, že sme si aj my prednášajúci niečo z týchto debát neodniesli. Riešili sa konkrétne prípadové štúdie, účastníci sa podelili so svojimi úspechmi, alebo aj s možnými problémami pri spravovaní bytového domu, alebo bytového družstva, či spoločenstva. Aká je aktivita účastníkov kurzu? Aktivita účastníkov kurzu je veľmi dobrá. Každému prednášajúcemu by som dopriala takých poslucháčov, ako bol tento kurz. Ja osobne, ale aj kolegovia, ktorých prednášky som si tiež vypočula, boli nadmieru spokojní. Takýchto vzdelaných a šikovných ľudí, ako sa stretli v tomto pilotnom kurze by som priala každému prednášajúcemu. Práca s takým kolektívom je potom príjemne stráveným časom, ktorý neunaví prednášajúceho a môže zo seba vydať čo najviac. Čo do budúcna? V budúcnosti by som pre nás prednášateľov si želala aspoň spolovice taký kolektív, ako bol teraz. Z hľadiska prednášok sme vypozorovali, ktoré prednášky by bolo vhodné rozšíriť (pre veľký záujem a relatívne menej hodín) a ktoré by sa mohli trochu skrátiť. Keďže je to akreditovaný kurz MŠ SR, počet hodín prednášok je záväzný, teda v najbližšej dobe takúto zmenu nepredpokladám. Je to však možné rozšíriť v písomnej podobe učebných textov, ktoré sa budú určite ešte dopĺňať a inovovať. Správca bytových domov 6/

30 Vlhké murivo ako minulosť Sanačné systémy Baumit Vlhké murivo je naozaj problém. Prejavuje sa vlkostnými mapami na omietkach, nepeknými výkvetmi, drolením omietky. Navyše, vlhké miesta môžu vytvárať pre vznik a šírenie plesní veľmi pohodlné prostredie. Naopak, pre život človeka sa také prostredie stáva nepríjemným. Sanačné systémy Baumit dokážu urobiť pod týmto problémom hrubú čiaru a poslať ho do minulosti. Vlhkosť muriva je zvyčajne dôsledkom absencie alebo porúch hydroizolácie, kolísania hladiny podzemných vôd, inokedy porúch sanitárnych systémov a podobne. V murive sa šíri difúziou vodných pár, kapilárnym vzlínaním či podobnými procesmi. Podstatné je, že voda sa v murive premiestňuje a nesie so sebou soli. Voda sa z muriva odparuje a na povrchu omietky zostávajú soli a minerály, ktoré vplyvom kryštalizačných a hydratačných zmien spôsobujú deštrukciu omietky. Pre bývanie je to nesporne nepríjemná situácia! Príčiny vlhnutia muriva Vlhnutie muriva je odstrániteľné, ale sanácia zavlhnutých murív by sa nemala podceňovať. Pri nevhodne zvolenom postupe sanácie sa totiž stav objektu namiesto očakávaného zlepšenia môže ešte viac zhoršiť. Okrem nechceného výsledku tak vznikajú aj často nemalé finančné straty, spojené s nákladmi na neúčelný pokus o sanáciu, i s nákladmi na novú sanáciu. Odhalenie príčiny vlhnutia je prvým krokom k náprave. Často je dôležité odobrať vzorky z poškodených častí muriva pre laboratórnu analýzu. Na základe výsledkov laboratórnej analýzy je možné následne rozhodnúť o voľbe vhodných sanačných postupov. Sanačné postupy Ďalším krokom sanácie je zabrániť vzlínaniu vlhkosti v murive. Na to je vytvorených viacero základných sanačných postupov. Patria medzi ne podrezanie muriva, injektáž muriva, elektroosmóza, magnetická kinéza a podobne. Až následne, po odstránení základných príčin vlhnutia muriva, je možné pristúpiť k realizácii doplnkových sanačných postupov. Tie slúžia predovšetkým na odvetrávanie zostatkovej vlhkosti v murive. Patria sem systémy, ktoré využívajú špecifické vlastnosti sanačných omietkových zmesí, a vzduchoizolačné systémy. Vlhnutie muriva je vážny problém. Sanačné systémy Baumit ho bezpečne vyriešia. Sanácia a Baumit Spoločnosť Baumit je jedným z najväčších dodávateľov sanačných omietkových systémov na na našom trhu. Vo svojom sortimente ponúka tri ucelené a optimálne zosúladené 30 Správca bytových domov 6/2009

31 sanačné omietkové systémy a pre rozličné situácie. Všetky tri systémy svojimi vlastnosťami vyhovujú náročným požiadavkám na vnútorné aj vonkajšie omietky muriva a zaručujú spoľahlivú funkčnosť a dlhodobú životnosť omietkového systému. Ich použitie je dané v prvom rade podmienkami, v ktorých majú byť aplikované. V prípade, že riešime problém sanácie vlhkého a mierne zasoleného muriva, je po ruke Baumit Sanova systém L, ktorý je optimalizovaný práve na takéto prípady. Je vhodný pre vonkajšie i vnútorné použitie. Sanačná omietka Baumit Sanova omietka L je charakteristická najmä vysokou pórovitosťou a nízkym súčiniteľom tepelnej vodivosti. tak v interiéri ako aj v exteriéri. Všetky sanačné omietkové systémy Baumit spĺňajú dôležité požiadavky pre ich použitie na vlhký a soľami poškodený podklad. Zaručujú vysokú priepustnosť vodných pár, v množstve pórov dokážu uskladniť škodlivé soli, a neumožňujú vode preniknúť kapilárami až na povrch omietky. Zároveň majú zvýšený tepelnoizolačný efekt. Voda sa odparuje v jadre omietky a preto nedochádza k výkvetom solí na povrchu a k deštrukcii omietky. Životnosť sanačných omietok je niekoľkonásobne vyššia ako pri obyčajných omietkach. Pri realizovaní primárnych sanačných opatrení spojených s aplikáciou sanačných omietkových systémov je životnosť omietky porovnateľná s omietkami na suchom podklade. Prieskum, návrh opatrení a ich samotnú realizáciu by mali vykonávať iba odborne zdatné osoby a firmy zaoberajúce sa problematikou sanácii a rekonštrukcii starých a zavlhnutých murív. Rovnako dôležité je, aby pri sanácií boli aplikované certifikované materiály a ucelené systémy so zaručenou a praxou overenou kvalitou. Bez takého postupu je výsledok sanácie neistý. Pre ekologickú sanáciu omietok pri vysokom zaťažení konštrukcie vlhkosťou a soľami je určený Baumit Sanova systém W. Je to optimálne prepracovaný systém vhodný pre vnútorné i vonkajšie použitie, obzvlášť pre aplikáciu na historické a pamiatkovo chránené objekty. Pre omietanie muriva pamiatkovo významných a historicky cenných objektov Baumit ponúka ucelený omietkový systém Baumit Trasový sanačný systém, kde vo funkcii jadrovej omietky je použitá Baumit Sanova trasová omietka. Vyznačuje sa veľmi dobrou paropriepustnosťou a je vhodná pre použitie Najvyšší čas sanovať so Sanačným systémom Baumit. Baumit Info-linka: 02/ , 041/ Správca bytových domov 6/

32 Obnova fasády Hradného paláca Bratislavského hradu Špecifickým a veľmi náročným prípadom sanácie je sanácia fasád pamiatkovo chránených objektov. Jednou z najvýznamnejších a najnáročnejších sanácií je obnova fasády Hradného paláca Bratislavského hradu. Celej sanácii predchádzala podrobná analýza jej stavu, na základe ktorej bol vypracovaný odborný posudok pre sanovanie vonkajších omietok. V ďalšom kroku bol navrhnutý technologický postup sanácie fasády, ktorý bol následne podrobne prerokovaný a odsúhlasený s pracovníkmi pamiatkového úradu. sanačných omietok. Najvhodnejším produktom je pre takéto prípady Trasový sanačný systém Baumit. Použité sanačné materiály Jedným z cieľov rekonštrukcie bolo priblížiť sa k pôvodnému vzhľadu Návrh komplexnej obnovy Bratislavského hradu sa opiera o medzinárodné charty a dohovory o ochrane kultúrneho dedičstva. Každá omietka, ktorú Baumit na Hrad dodal, bola schválená Pamiatkovým úradom Slovenskej republiky. Rekonštrukcia Bratislavského hradu si vyžiadala omietky kompatibilné s pôvodnými historickými omietkami, a zároveň museli napĺiť smernicu WTA Tá určuje kvalitu, vlastnosti a skladbu Bratislavského hradu. Znamená to dosiahnuť príbuznú farebnosť i príbuznú štruktúru pôvodných omietok, čo v tomto prípade znamenalo použiť omietky s rovnakým kamenivom, aké bolo použité v minulosti - z dunajských štrkov a pieskov. Požiadavkám Pamiatkového úradu SR najpresnejšie zodpovedala dodávka sanačných omietok Baumit. Na prípravu podkladu, ktorý zabezpečuje dokonalé spojenie omietky s podkladom, boli použité dva typy Sanačného prednástreku Baumit. Vzhľadom na to, že rekonštrukcia fasád Bratislavského hradu je kombináciou pôvodných a nových omietok, jeden z nich je špeciálne prispôsobený podmienkam zachovania starých historických omietok, ktoré zostanú zakonzervované pre ďalšie generácie v pôvodnom stave. V ďalšej vrstve bola použitá Historická sanačná omietka Baumit HR 880 zrnitosti 4 mm. Mala špeciálne upravený farebný odtieň bielej tak, aby bola dosiahnutá čo najvernejšia farebná podobnosť s pôvodnými omietkami. 32 Správca bytových domov 6/2009

33 Pri rekonštrukciách historických budov sú dôležité nielen materiály, ale aj techniky ich aplikácie. Na vežových častiach hradu bola síce použitá rovnaká omietka, tu však, na rozdiel od ostatných fasád, bola zahladená špeciálnym postupom. Tento postup zvýraznil hrubú zrnitosť tejto omietky. Na ostatných častiach fasády sa táto hrubá omietka prekryla ďalšou vrstvou jemnej historickej omietky HR 870 zrnitosti 1 mm. Na plochách kde sa aplikovala jemná povrchová omietka, bola následne, po jej úplnom vyzretí, aplikovaná špeciálna difúzne otvorená silikónová farba. Jej odtieň sa zhoduje s odtieňom prefarbenej jemnej omietky. Jej funkciou je farebné zjednotenie povrchu a definitívny farebný odtieň fasády. Nová skúsenosť Pre Baumit sú charakteristické inovácie - a inovácie sú potrebné aj pri rekonštrukciách historických objektov. Preto rekonštrukcia Bratislavského hradu bola výzvou, ktorá umožnila poskytnúť histórii to najlepšie, čo Baumit pre oblasť rekonštrukcií a sanácií dosiaľ dokázal vyvinúť. V prípade sanácie Hradu sú výsledkom inovácie omietky šité na mieru. Rekonštrukcia významnej kultúrnej pamiatky je krásnou referenciou nie je však púhym poukázaním na veľkosť zákazky. Je odkazom na schopnosti Baumit v technickej, technologickej, inovatívnej, administratívnej rovine a v neposlednom rade poukazuje aj na kultúrne zázemie spoločnosti Baumit. Správca bytových domov 6/

34 Vyhodnotenie 9. konferencie s medzinárodnou účasťou Meranie a rozpočítanie tepla 2009 konanej v dňoch v Piešťanoch SSTP Bratislava a TSU Piešťany, š. p. zorganizovali v dňoch v Piešťanoch 9. konferenciu s medzinárodnou účasťou Meranie a rozpočítanie tepla Pohľad do zaplnenej rokovacej sály Prof. Ing. Dušan Petráš, PhD., Ing. Taťjana Jánošková, PhD., Ing. Petr Holyszewski Konferencie sa zúčastnilo 175 účastníkov z celého Slovenska, ku ktorým je možné pripočítať 25 prenášateľov a 18 zástupcov prezentujúcich a vystavujúcich firiem. K úspešnému priebehu podujatia prispel okrem organizátorov aj generálny sponzor podujatia, firma SENSUS METERING SYSTEMS, a. s. Stará Turá (od s novým obchodným názvom SENSUS SLOVENSKO, a.s. Stará Turá) a sponzor V.I.Trade, spol s r.o. Nitra. Odborným garantom za SSTP Bratislava bol vedúci odbornej sekcie Meranie a rozpočítanie tepla SSTP Ing. Michal Piterka. Veľký podiel na úspešnom priebehu podujatia mal celý prípravný výbor, ktorý ďalej tvorili Ing. Emanuel Godál, technický námestník TSÚ Piešťany, š.p., Ing. Taťjana Jánošková, PhD. zo Stavebnej fakulty STU Bratislava, Ing. Juraj Šmelík z firmy THERMO-ECO-ENGINEERING, s.r.o., Bratislava, organizačný garant Jozef Molnár zo SSTP Bratislava, ale i pracovníci TSU Piešťany, ktorí vytvorili vynikajúce podmienky pre rokovanie konferencie. Vystúpenia jednotlivých prednášajúcich mali vysokú odbornú úroveň a sú spracované v zborníku. Priestor na diskusiu bol vytvorený v rámci rokovania každej sekcie a ku kvalite diskusie prispeli svojou aktívnou účasťou účastníci konferencie. Medzi prednášajúcimi boli odborníci z radov pracovníkov energetiky, metrológie, pracovníci bytových družstiev a bytových podnikov, výrobcovia tepla, firiem 34 Správca bytových domov 6/2009

35 poskytujúcich energetické služby. Zahraničných účastníkov tvorili odborníci z Českej republiky. Rokovanie konferencie bolo rozdelené do piatich pracovných sekcií a diskusného fóra. Celkovo odznelo 27 prednášok, z toho 6 z Českej republiky. Diskusného fóra sa zúčastnili pracovníci SZBD Bratislava, ŠEI Trenčín a SIEA Bratislava. V diskusii rezonovala problematika Vyhlášky Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 358/2009 Z. z. z 20. augusta 2009, ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 630/2005 Z. z., ktorou sa ustanovuje teplota teplej Ing. Michal Piterka Ing. Igor Peter, Sensus Metering Systems Stará Turá úžitkovej vody na odbernom mieste, pravidlá rozpočítavania množstva tepla dodaného na prípravu teplej úžitkovej vody a rozpočítavania množstva dodaného tepla. Je na škodu veci, že konferencie sa už v posledných rokoch priam tradične nezúčastnil nikto z ÚRSO. V zákulisí konferencie sa prezentovali firmy Sensus Metering Systems Stará Turá, V.I.Trade Nitra, Landis a Gyr Bratislava, Energoaqua Banská Bystrica, Idamer Stará Turá a česká firma EESA z Lomnice nad Popelkou. Spoločenskú časť konferencie otvorili zástupca generálneho sponzora Ing. Dušan Hazucha a sponzora Ing. Gustáv Kebísek. Účastníci konferencie strávili večer v príjemnej spoločenskej atmosfére. Hodnotenie priebehu konferencie účastníkmi bolo pozitívne a väčšina z nich sa o rok do Piešťan na jubilejný 10. ročník vráti. Ing. Jiří Skuhra, Ministerstvo pre miestny rozvoj Českej republiky Vyhodnotil: Ing. Michal Piterka odborný garant za SSTP Správca bytových domov 6/

36 Meranie spotreby tepla v bytoch s využitím ultrazvukového princípu Ing. KRUTÁKOVÁ Janette, Landis+Gyr s.r.o., organizačná zložka Bratislava janette.krutakova@landisgyr.com Úvod Do domácností sú potrebné merače tepla, z ktorých je možné údaje o spotrebe tepla nielen jednoducho odčítať, a ktoré merajú presne, ale ktoré sú aj absolútne spoľahlivé, majú nadštandardne dlhú životnosť a pritom majú nízke obstarávacie a prevádzkové náklady. Firma Landis + Gyr Vám ponúka kompaktný ultrazvukový merač tepla ULTRAHEAT XS typ 2WR6, ktorý je bez akýchkoľvek mechanických pohyblivých častí a prietokomer je v podstate robustné celokovové potrubie. Je ideálnym riešením pre meranie spotreby tepla v bytoch s horizontálnymi rozvodmi. ULTRAHEAT XS typ 2WR6 sa skladá z hydraulickej časti, elektronickej vyhodnocovacej jednotky (počítadla) a pevne pripojených párovaných odporových snímačov teploty, ktorý vypočíta z objemu a teplotnej diferencie spotrebu energie. Správna činnosť meradla je zabezpečovaná testovacími funkciami vykonávanými automaticky počas celej doby životnosti meradla cca 16 rokov. Meradlo nepotrebuje žiadne ukľudňujúce dĺžky a poloha montáže je ľubovoľná, pričom nemá vplyv na presnosť ani dynamiku merania. Ďalšie výhody tohto meracieho princípu sú odolnosť proti mechanickým nečistotám vo vode a bezhlučná prevádzka. Obr. 1 ULTRAHEAT XS typ 2WR6 rozdelené na dobre prístupnú užívateľskú a servisnú úroveň. Okrem okamžitých hodnôt sú k dispozícii aj mesačné hodnoty. Zobrazenie všetkých kumulovaných mesačných hodnôt uľahčuje sledovanie nákladov na vykurovanie. Ďalej má počítadlo optické komunikačné rozhranie pre parametrizáciu a diagnostiku meradla a možnosti diaľkového zberu dát prostredníctvom M-Bus alebo impulzného výstupu. Meradlo je napájané batériou so životnosťou 6 alebo 11 rokov. Chybové hlásenia a charakteristiky Merač tepla vykonáva neustále autodiagnostiku a môže tak zobraziť rôzne chyby. Chyba Popis Opatrenie FL neg Opačný smer prietoku Skontrolujte/upravte prietok alebo orientáciu merača Prípadne striedanie s DIFF neg Skontrolujte/zmeňte montážnu polohu snímača Prípadne striedanie s F0 Žiadny prietok Vzduch v hydraulickej časti/potrubí, odvzdušniť potrubie (stav ako pri dodávke) F1 Porucha na prívodnom snímači teploty Kontaktujte servis F2 porucha na vratnom snímači teploty Kontaktujte servis F3 Porucha elektroniky vyhodnotenia teploty Kontaktujte servis F4 Vybitá batéria Kontaktujte servis F5 Skrat v prívodnom snímači teploty Kontaktujte servis F6 Skrat vo vratnom snímači teploty Kontaktujte servis F7 Porucha prevádzky internej pamäte Kontaktujte servis F8 Chyby F1, F2, F3 alebo F5, F6 trvajúce viac ako 8 h, zistenie pokusov o podvod. Nevykonávajú sa žiadne merania. Toto chybové hlásenie F8 musí vynulovať servisný špecialista. F9 Chyba elektroniky Kontaktujte servis V počítadle sa zaznamenávajú stavy za posledných 15 mesiacov pre energiu, objem a čas v stave poruchy. Zobrazenia na výraznom displeji sú jasne členené a zrozumiteľné a sú Stavebná dĺžka meračov zodpovedá rozmerom lopatkových meradiel, a preto je veľmi jednoduchá aj ich výmena. Merač dodávame s rôznymi odporovými snímačmi teploty, čo znamená, že v mnohých prípadoch postačí iba jednoducho vymeniť pôvodný merač za nový a do pôvodného puzdra namontovať nový snímač teploty. 36 Správca bytových domov 6/2009

37 Možnosti dodávaných typov ultrazvukových meračov tepla ULTRAHEAT XS typ 2WR6: Ultrazvukový merač tepla ULTRAHEAT XS typ 2WR6, závitové pripojenie, vrátane snímačov teploty Pt 500, M10 x 27,5 mm, typ DS pre priamu montáž, dĺžka kábla 1,5 m, snímač vratného potrubia je integrovaný v prietokomernej časti. Ultrazvukový merač tepla ULTRAHEAT XS typ 2WR6, závitové pripojenie, vrátane snímačov teploty Pt 500, 5,2 mm x 45 mm, typ PS podľa EN1434 pre montáž do pôvodného puzdra 5,2 mm v prívode. K meračom so snímačmi teploty 5,2 x 45 mm je priložená montážna sada - adaptér (Obr. 2). Takto môže byť snímač teploty namontovaný priamo do teplonosného média alebo do guľového ventilu. Ultrazvukový merač tepla ULTRAHEAT XS typ 2WR6, závitové pripojenie, vrátane snímačov teploty Pt 500, 5,0 mm x 45mm, typ PS podľa EN1434 pre montáž do pôvodného puzdra 5,0 mm v prívode. Ultrazvukový merač tepla ULTRAHEAT XS typ 2WR6, závitové pripojenie, bez snímačov teploty Pt dvojvodičové pripojenie na svorkovnici. ULTRAHEAT XS typ 2WR6 je možné dodať aj ako merač chladu. Prevedenie merača je v súlade so Smernicou 2004/22/ES Európskeho parlamentu a rady z 31. marca 2004 o meradlách (MID, ABI, EU číslo L 135 s.1). Umožňuje fakturovať náklady za dodanú energiu v chlade. Merač chladu typ 2WR6 je dodávaný a inštalovaný hlavne do polyfunkčných domov. Záver Firma Landis + Gyr zabezpečuje montáž ultrazvukových meračov tepla 2WR6 prostredníctvom externej spoločnosti. Zabezpečuje tiež odpočty a rozúčtovanie nákladov na vykurovanie, poskytuje záručný a pozáručný servis a následné overenie meradiel, keďže merač tepla ULTRAHEAT XS typ 2WR6 podlieha zákonnej overovacej povinnosti. Jednou z výhod je, že majú podstatne nižšie prevádzkové náklady oproti mechanickým kompaktným meračom tepla, nakoľko pri následnom overení nepotrebujú žiadne opravy, vykonáva sa len výmena batérie, vyčistenie prietokomernej časti a jeho následné overenie. Zákazníci oceňujú prednosti merania tepla pomocou ultrazvuku, a to hlavne vysokú stabilitu a presnosť merania, ktoré merače tepla ULTRAHEAT XS typ 2WR6 poskytujú počas mnohých rokov, čoho dôkazom sú aj rozsiahle referencie. Od roku 2006 až doposiaľ sa predalo približne 7000 ks ultrazvukových meračov tepla Ultraheat XS typ 2WR6. Obr. 2 Montážna sada pre snímače 5,2 mm Správca bytových domov 6/

38 KURZ: Manažer správy budov - ako ho vidia účastníci kurzu Motto: Ľudia Vám budú dôverovať len vtedy, keď cítia, že ich správca je odborne zdatný na všetkých úrovniach... (účastníčka kurzu) 1) Ján Slušňák z Dolného Kubína Prvý týždeň blokového štúdia akreditovaného kurzu Manažér správy budov absolvovali účastníci kurzu v malebnom prostredí Penziónu SOLVO v Starej Lesnej v týždni Musím uznať, že som veľmi milo prekvapení zložením účastníkov a myslím, že budem tlmočiť názory všetkých prednášajúcich, keď poviem, že odborné znalosti účastníkov sú vynikajúce. Počas prvého týždňa blokového štúdia preukázali účastníci také odborné znalosti, aké môžu mať iba odborníci, ktorí dlhoročne pracujú v odbore a s danými témami sa stretávajú dennodenne v praxi. Nové vedomosti, ktoré boli na kurze odprednášané rozšírili obzor a vyjasnili problematické okruhy v práci správcov. Moduly, ktoré sa týkali oblastí TZB, údržby a opravy bytových domov a protipožiarnych opatrení uzavreli účastníci kurzu už prvý týždeň v každom predmete samostatnou písomnou skúškou. Pripravenosť uchádzačov a ich odborné vedomosti sa odzrkadlili v prevažne výbornom hodnotení záverečných testov. Všetci postúpili do ďalšieho blokového štúdia, o priebehu ktorého Vás budeme informovať v nasledujúcom čísle nášho časopisu. A) Pracujem vo firme, ktorá má širšie zameranie. V poslednom čase sme sa začali zaujímať o šetrenie energií a zaujíma nás takisto správa a manažment budov. B) Prihlásil som sa práve pre získanie znalostí v oblasti manažmentu, aby som sa naučil niečo viac ako vedia tí ostatní. Už v prvý deň, keď som sem prišiel, boli moje očakávania splnené. Bol som prekvapený, čo všetko som sa už v priebehu prvého dňa dozvedel. A deň čo deň je to čoraz lepšie. 2) Ing. Antonín Heimlich z Považskej Bystrice Čo nás ale zaujímalo už teraz bola motivácia, ktorá viedla uchádzačov k tomu, aby sa do kurzu prihlásili. Niektorých z nich sme poprosili o krátku charakteristiku svojho zamestnania a dôvod, ktorý ich viedol k tomu, aby sa kurzu zúčastnili. Opýtali sme sa ich dve otázky, na ktoré vám prinášame odpovede. A) Kde pracujete a čím sa zaoberá Vaša firma? B) Čo Vás priviedlo na tento kurz? Ste s týmto kurzom spokojný, čo by ste navrhovali zmeniť, zlepšiť na tomto kurze? 38 Správca bytových domov 6/2009

39 A) Ja som účastník za správcovskú firmu HT sprav s.r.o. Považská Bystrica a dodávateľskú firmu Energo Control Považská Bystrica. B) Chcem podnikať ďalej v spravovaní budov, takže by som potreboval získať ucelené informácie z tejto oblasti. Ja som spokojný. Rozsah aj problematika, o ktorých sa tu hovorí, si myslím, že je vhodná a sú tam dostatočné zdroje, aby človek si mohol nájsť to, čo potrebuje pre oblasť spravovania. Avšak prednášky sú často prerušované vstupmi niektorých účastníkov, ktoré vedú k diskusiám absolútne nesúvisiacimi s preberanou problematikou. Som toho názoru, že diskusie by mali byť vedené počas prestávky a v kruhu účastníkov, ktorým sa to javí ako potrebné. Doporučoval by som prednášky prerušovať iba konkrétnymi dotazmi a poznámkami. 3) Ing. Anton Švančara z Dubnice nad Váhom A) Venujeme sa výrobe tepla z CTZ pre byty komunálnu sféru. Vzhľadom k tomu, že máme väčšinu odberateľov vlastníkov bytov, zaujíma nás celý okruh problémov s ktorými sa stretávajú. Taktiež chcem v tejto brandži samostatne podnikať. B) Bol som milo prekvapený, že účasť na kurze je úmerná rozsahu a zameraniu. To isté platí o profesionálnom prístupe prednášajúcich k danej téme. Celkový dojem z prvej časti kurzu je veľmi dobrý. 4) Ing. Miroslav Boháč z Nových Zámkov A) Naša spoločnosť Bytkomfort s.r.o. je výrobca tepla a elektrickej energie, zároveň sme aj správcom bytových domov aj nebytových priestorov v Nových Zámkoch, v Šali a v okolitých obciach. Naša spoločnosť je zároveň aj 100%-ným akcionárom spoločnosti Bykomfort - BA, a.s. pôsobiacej v Bratislave v oblasti správy budov. B) Tento akreditovaný kurz sa javí na vysokej odbornej úrovni, čo garantujú hlavne prednášajúci, ktorí sú odborníci pôsobiaci vo výskume alebo v praxi a utvrdzujú ma v správnosti krokov, ktoré presadila naša spoločnosť v oblasti správy budov. 5) Ing. Otília Leskovská z Košíc A) Združenie spoločenstiev vlastníkov bytov na Slovensku pôsobí ako poradenská organizácia. Je vhodné a žiaduce, aby sme získavali nové informácie a vedomosti z problematiky, ktorá súvisí so správou a obnovou bytových domov - v legislatíve, normotvorbe, energetických a environmentálnych podmienkach a vo vývoji technológií. Získané informácie budeme ďalej prezentovať členom ZSVB. B) Kurz je zložený z fundovaných prednášajúcich, kvalitných prednášok. Môže sa zdať, že informácií je veľa a príliš detailných. Na druhej strane to vnímam veľmi pozitívne, pretože poznanie detailov problematiky poskytuje možnosť obrátiť sa na odborníkov v prípade potreby, alebo na odbornú literatúru cielene, vždy s ohľadom na konkrétny problém. Správca bytových domov 6/

40 6) Mária Marková z Trnavy A) MM Solid servis z Trnavy je firma, ktorá preferuje komplexné služby súvisiace so spravovaním bytových domov a bytových spoločenstiev. Pristupujeme ku každému jednotlivému bytovému domu špecificky a snažíme sa o celkovú rekonštrukciu obnovy domu, čo je v podstate najlacnejší a najúčinnejší postup opráv a hlavne systémových porúch. B) Veľmi sa mi páči časopis Správca bytových domov. Aj ho odoberám, pretože sú tam vždy zaujímavé články z rôznych oblastí. Tam som sa o kurze dočítala a rozhodla som sa ho zúčastniť. 7) Lucia Poľanovská z Popradu Chcela by som získať celoplošný pohľad na túto sféru správy a údržby. Chcem sa dostať bližšie do problémov, lebo sa s nimi stretávame v praxi. Pokiaľ sú naši zákazníci spokojní, len málokto z nich sa príde posťažovať, že som spokojný, väčšinou chodia tí nespokojní zákazníci a tam sa venujeme riešeniu ich problémov. B) Možno by bolo dobré sa trošku viac venovať konkrétnym príkladom, menej tej oblasti, ktorá sa týka výučby teórie, viac prihliadať na prax. Napr. taká vzduchotechnika - dobré je sa dostať celoplošne do obrazu, čo je tá vzduchotechnika, ale potom si aspoň na viacerých príkladoch povedať, že v takom bytovom dome bol napríklad taký problém, a také riešenia boli realizované. Viac - menej najviac sa učíme z praxe a z vlastnej skúsenosti viem, že odvetrávanie v bytovkách je nevyhovujúce. Možno by som teda odporučila viac konkrétnych zistení z praxe, aby si každý mohol nájsť to svoje. 8) Ing. Marta Sadloňová z Humenného A) Naša spoločnosť Spolbyt s.r.o. Poprad spravuje na základe mandátnej zmluvy spoločenstvá vlastníkov bytov v bytových domoch v Poprade, Kežmarku a okolí. 40 Správca bytových domov 6/2009

41 A) Som predsedníčka bytového družstva v Humenom, ktoré má vo vlastníctve resp. v správe 4206 bytov a NP. B) V jednej z prednášok s názvom Príčiny porúch bytových domov v kapitole poškodenia spôsobené človekom je v podtexte uvedené ako dôvody - následky nevedomostí a nedôslednosti. Tomuto sa dá vyhnúť jedine sústavným rozširovaním si vedomostí hlavne zodpovedných pracovníkov družstiev, správcovských spoločností a predsedov spoločenstiev. Ja napriek tomu, že robím predsedkyňu BD už tretie funkčné obdobie a dovolím si povedať, že si spolu s kolegami, ktorí sa taktiež musia pravidelne vzdelávať, po odbornej a realizačnej stránke vieme poradiť s väčšinou problémov, pri sústavne meniacej sa legislatíve a objavovaní sa stále nových porúch a požiadaviek na ich technické riešenia a odstraňovanie. Ale stále cítim potrebu neustále sa vzdelávať na odborných kurzoch a seminároch, vrátane samoštúdia. A následne tieto poznatky prenášať priamo na poradách zástupov bytových domov, resp. na schôdzach užívateľov, ktorých sa pravidelne zúčastňujem. Ľudia Vám budú dôverovať len vtedy, keď cítia, že ich zástupca, resp. správca je odborne zdatný na všetkých úrovniach. Tento kurz svojim obsahom a kvalitou prednášajúcich má výbornú úroveň a som rada, že som sa rozhodla ho absolvovať a zas sa posunúť ďalej. 9) Mgr. Ferdinand Minarovský z Topoľčian A) TOMA s.r.o. Topoľčany je správcovská spoločnosť, ktorá v súčasnej dobe spravuje 121 bytových domov, čo je asi 4800 bytov. V našej správe sú byty vo vlastníckom vzťahu ale aj nájomné byty, ktoré patria mestu Topoľčany. B) K podaniu prihlášky na tento kurz ma viedla snaha o zvýšenie svojej odbornej úrovne a kvalifikácie. Vo firme pracujem ako technik bytového hospodárstva, čiže som s vlastníkmi v každodennom styku, pri ktorom im musíte dokazovať svoju odbornosť. Len svojimi vedomosťami a prístupom im môžete dokázať, že svoj majetok zverili do správnych rúk a získate si tak ich dôveru. Práve tento kurz by mi mal pomôcť k tomu, aby som bol odborníkom na svojom mieste, v tejto oblasti. Kurz je na veľmi dobrej úrovni, veľmi kvalitní prednášajúci. Keďže je to len prvá časť ťažko povedať, čo by sa dalo vylepšiť - možno väčšie prepojenie s praxou - na konkrétnych príkladoch. 10) Jana Strnisková z Liptovského Hrádku A) Naša firma BYP s.r.o. sa zaoberá výrobou tepla, správou bytov, správou majetku mesta Liptovský Hrádok. B) Veľmi málo informácií sa dostáva k nám ako ku správcovským organizáciám. Naskytla sa nám možnosť zúčastniť sa kurzu - Manažér správy budov. Veľmi pozitívne hodnotím to, že týmto kurzom si rozšírime obzor vedomostí v oblasti správy budov, platnej legislatívy a technických noriem. Kurz je náročný, značne rozsiahly, ale myslím si, že je to vedené na veľmi odbornej úrovni. Správca bytových domov 6/

42 Výskum energetickej bilancie zelených budov Ing. Richard Baláž, Ing. Miloslav Bagoňa, PhD. TU Stavebná fakulta Košice nízkoenergetický nemusí znamenať aj finančne náročný. Abstract Stále stúpajúci nárast cien za energie, alarmujúci stav Zeme, či vyčerpatelnosť prírodných zdrojov. Tieto problémy nútia spoločnosť hľadať nové technológie a ekologickejší materiál. Zelené / plusové / domy riešia spomínané problémy. Zelená výstavba znamená v tomto smere pomerne slušnú a realizovateľnou alternatívu. Dochádza pri nej ku zásadnému zníženiu energie, tiež k používaniu ekologických materiálov a minimalizovanie energetických strát na vykurovanie. Úvod Medzi základné ľudské potreby patrí zabezpečenie človeka pred klímou. Ochrániť pred teplom, chladom, dažďom ale aj zabezpečiť zdravie a pohodu, pocit bezpečia a optimálne hygienické podmienky vnútornej klímy je úlohou produktov stavebníctva - budov. Vplyvom neustáleho zvyšovania spotreby energie dochádza, už priamo alebo nepriamo k devastácii životného prostredia. Toto jednanie má za následok nevratné zmeny v klíme, ktoré sú už v súčasné dobe znateľné. Dokonalá znalosť nízkoenergetických zásad výstavby by mala viesť k úspore energií na výstavbu a prevádzku budovy v budúcnosti. Prekážkou nízkoenergetických opatrení, či už u postavených budov či novostavieb, zostává neinformovanosť zainteresovaných strán, že slovo 1.1 Rozdelenie energeticky úsporných domov Energeticky úsporný dom energetická spotreba kwh/m 2 za rok Nízko - energetický dom energetická spotreba 30 až 50 kwh/m 2 za rok Energeticky pasívny dom energetická spotreba 5 až 15 kwh/m 2 za rok Energeticky nulový dom energetická spotreba 0 až 5 kwh/m 2 za rok Energeticky plusový dom vyrába energiu v prebytku a dodáva do rozvodnej siete. 1. Stručné zoznámenie s problematikou zelených domov Za zelené budovy sú považované budovy, ktoré sú navrhované z materiálov environmentálne vhodných a šetrných k životnému prostrediu. Základné faktory určujúce zelené domy sú nasledovné: použitie obnoviteľných zdrojov ako hlavný zdroj energie, dodržať pracovné postupy neovplyvňujúce životné prostredie použitie environmentálne vhodných materiálov. Zelené budovy sú kategorizované podľa potreby vykurovania na rok. 1.2 Hlavné faktory ovplyvňujúce spotrebu energie Architektonické a urbanistické: Voľba pozemku a osadenie budovy Orientácia ku svetovým stranám Tvarové riešenie budovy Prestup tepla obvodovými konštrukciami Vylúčenie tepelných väzieb konštrukcií Veľkosť presklených plôch Variabilita vnútornej dispozície Obr. 1 Pohľad na zelený dom Konštrukčné: vyššia miera využívania obnoviteľných surovinových zdrojov a recyklovaných materiálov, vyššia miera prefabrikácie podporujúci rýchlosť výstavby obmedzenie technologických nedostatkov na stavbe 42 Správca bytových domov 6/2009

43 1.3 Úspora energie na vykurovanie, porovnanie bežného rodinného domu a zeleného domu s týmto problémom súvisia kyslé dažde a emisie oxidu uhličitého. Ekológovia predpovedajú rýchle a násilné ekologické krízy, ak budeme používať uhlie ako alternatívne zdroje energie. Budovanie zelených domov musí byť naša priorita, pokiaľ chceme znížiť energetickú spotrebu a nechať zem v stave akom sme ju dostali my. Ako vidíme na grafe tak správnymi stavebnými a architektonickými úpravami je možné dosiahnuť až o 80% menšie náklady na vykurovanie. Zelený dom spĺňa všetky tieto zásady a je ešte nahrnutý z materiálov a sú dodržané pracovné postupy šetrné k životnému prostrediu. Záver Výstavba zelených domov by sa mala v blízkej budúcnosti stať štandardom pre výstavbu ako celok. Keďže podľa súčasných plánov, existujú dostatočné zdroje ropy a zemného plynu pre ďalších rokov. Zásoby uhlia vydržia na ďalších 1000 rokov, ale Literatura [1] HUMM, O. Nízkoenergetické domy. Praha: Grada, s. ISBN [2] LADENER, H., SPATE, F. Solární zařízení, Praha: Grada, s. ISBN [3] HUDEC, M. Sborník příspěvků z mezinárodní konference Pasivní domy Brno. Článok bol recenzovaný. Recenzent: Doc. Ing. Danica Košičanová, PhD. Seminář Otvorové výplně stavebních konstrukcí překonal očekávání Ve dnech října se v Hradci Králové za účasti 576 evidovaných účastníků uskutečnil IV. ročník celostátního odborného semináře Otvorové výplně stavebních konstrukcí. Akci za odborné garance Ing. Ivety Jiroutové z TZÚS Praha, s.p., již počtvrté uspořádala společnost René Růžička - Stavokonzult. V době vrcholení příprav na letošní ročník jsem byl nucen udělat personální změny ve společnosti a postavit tak nový přípravný tým včetně organizačního garanta, kterou se stala paní Jaroslava Štolová, řekl majitel společnosti pan René Růžička. Tato změna vnesla do celé naší práce nový přístup, ale i pohled na pořádání našich seminářů a konferencí zejména v komunikaci s přednášejícími a návštěvníky. I přes počáteční obavy, které sebou personální změny přinášejí a v polovině příprav, se akce zdařila a můžeme si říci, že čas, píle a dřina, kterou jsme této akci věnovali, se vyplatily. Zájem o seminář byl opět veliký a mnohonásobně vyšší byla i účast odborníků ze zahraničí, především ze Slovenska, Německa i Polska. Většina účastníků loňského ročníku letos přišla i se svými spolupracovníky říká Jaroslava Štolová ze Stavokonzultu. Změna letošního ročníku semináře se týkala i odborného garanta a i zde se nám podařilo získat osobu, a to jednu z nejpovolanějších, a také čestného hosta letošního ročníku Dipl. Ing. Ulricha Sieberatha - ředitele IFT Rosenheim, který přednášel na téma: Vývojové trendy v technologiích oken a dveří pro příští desetiletí. Vzhledem k ohlasům posluchačů v průběhu přednášky usuzujeme, že šlo o krok správným směrem. Pan Sieberath nastínil vývoj pro další období v oblasti technologie, legislativy, norem u izolačního čtyřvrstvého skla. Rozebíral energetické výhody, vyčísloval úspory, zvýšené zatížení a jiné problémy s tím související. Otevřel tak další témata a náměty k diskusi a živé konverzaci. Pozadu nezůstali ani čeští odborníci např. doc. Ing. Václav Hájek, CSc., zaujal posluchače velmi zajímavým tématem - stav přípravy normových dokumentů týkajících se zabudování oken do stavby. Přednášky jsou k nahlédnutí ve sborníku, který je stále k dispozici, stačí jej objednat k zaslání na u: jaroslava. stolova@stavokonzult.cz. Mnoho dalšího k uskutečněnému semináři včetně fotografií z průběhu akce je zveřejněno na serveru Jaroslava Štolová Stavokonzult jaroslava.stolova@stavokonzult.cz Správca bytových domov 6/

44

45

46 IT firma roka 2009 organizovala DOMUS konferenciu V dňoch októbra sa uskutočnila v hoteli Sitno vo Vyhniach DOMUS konferencia 2009 venovaná zákazníkom informačného systému DOMUS. Konferenciu organizovala spoločnosť ANASOFT, ktorá získala aj vďaka systému DOMUS - komplexnému systému na správu bytových a nebytových priestorov - ocenenie IT firma roka Konferencia DOMUS je určená jeho súčasným užívateľom a už tradične poskytuje priestor pre informovanie o novinkách a zmenách v informačnom systéme DOMUS. Je užitočnou platformou zaujímavej diskusie o platnej ako aj pripravovanej legislatíve. Na konferencii odzneli aj prezentácie možností rôzneho spôsobu evidencie fondu opráv, penalizácie a možnosti pripomienkovania funkčnosti systému DOMUS. Boli tiež prezentované nové PLUS funkčnosti, ktoré predstavujú vylepšenia programu ako je napríklad import faktúr elektriny, rozšírenie WebDOMUSu o zobrazovanie scanovaných (digitalizovaných) faktúr či schvaľovanie faktúr domovými dôverníkmi cez internet. V rámci konferencie bol predstavený nový modul Merače. Tento vznikol na základe požiadaviek užívateľov na ich rozšírenie o evidenciu ďalších typov meračov - elektriny, plynu a pod. Nové merače prinášajú merače vody, tepla, elektriny a ďalšie užívateľsky definovateľné médiá. Celý modul dostal nový vzhľad s definovateľnými menu, farbami, kontrolami a ich zobrazením. Výstupy boli rozšírené o nové grafy. Ďalej bolo rozšírené spracovanie neštandardných stavov pri výmenách pri cyklických odpočtoch a pri zmene užívateľa. Výpočet je v tejto verzii lepšie čitateľný bežným užívateľom. Užívateľ sa jednoduchšie dostane k použitému postupu výpočtu spotrieb. Zároveň tento modul spĺňa požiadavky vyhlášky č. 358/2009 pre výpočet spotrieb ročného vyúčtovania roku Na konferencii bol predstavený aj nový koncept zálohovania, kedy zodpovednosť za riadne vykonanú zálohu u klienta preberá Anasoft APR s.r.o. Služba zahŕňa vytvorenie zálohy, jej uloženie na inom geografickom mieste a kontrola konzistentnosti vytvorenej zálohy. Služba je výhodná hlavne menším zákazníkom, ktorí nemajú správcu systému a vzniká u nich problém aj samotnej kontroly správnosti vykonanej zálohy. 46 Správca bytových domov 6/2009

47 Pripomienkovým konaním prešiel výstup ročného vyúčtovania a výstup správy o činnosti správcu týkajúcej sa domu. Zákazníci mali možnosť predložiť svoje pripomienky k týmto zostavám. Po zapracovaní týchto pripomienok predpokladáme, že zákazníci začnú vo väčšej miere používať práve túto štandardnú vyúčtovaciu zostavu. Tieto výstupy každým rokom používa viac a viac správcov. V súčasnosti 15% zákazníkov používa štandardnú vyúčtovaciu zostavu a 35% používa štandardnú správu o činnosti správcu. Nielen odborná časť konferencie sa tešila veľkej obľube, ale tiež aj kreatívny spoločenský večer. Tentoraz sa účastníci ponorili do rytmov hudobnej skupiny Mariachi sin Frontieras hrajúcich tradičné mexické piesne a hudbu štýlu mariachi. K správnej nálade patrila aj ochutnávka fantastických čili špecialít, kde zákazníci spoznali pravú chuť DOMUSu. Informačný systém DOMUS v súčasnosti predstavuje komplexný informačný systém pokrývajúci všetky činnosti správcov bytových, nebytových priestorov a komerčných centier na Slovensku i v Česku. Vďaka jeho výnimočnosti je v systéme spravovaných bytov. Systém je vhodný pre všetky typy spoločností: bytové družstvá, bytové podniky, výrobcov tepla i komerčné spoločnosti spravujúce byty. Za vlastnosti systému DOMUS sa už štandardne považuje jeho komplexnosť, modularita, najnovšie technológie, otvorenosť pre užívateľa, neustály vývoj podľa požiadaviek trhu a sledovanie legislatívnych zmien a hlavne bezpečnosť. V prípade Vášho záujmu o informačný systém DOMUS Vám radi poskytneme komplexné informácie na: ANASOFT APR, spol. s r.o. Mlynská dolina 41 Tel.: Fax: obchod@anasoft.sk Správca bytových domov 6/

48 Reportáž z konferencie Komplexná obnova bytových domov 2009 Združenie pre podporu obnovy bytových domov, Slovenská technická univerzita Bratislava, Slovenská spoločnosť pre techniku prostredia a ZSVTS Bratislava v spolupráci s Ministerstvom výstavby a regionálneho rozvoja SR usporiadali v dňoch novembra 2009 v Grand hoteli Permon na Podbanskom III. medzinárodnú konferenciu: Komplexná obnova bytových domov materiály a technológie potrebné pri komplexnej obnove, alebo túto komplexnú obnovu realizujú v praxi. Tieto spoločnosti venovali svoj čas všetkým záujemcom počas celej konferencie svojimi reklamnými materiálmi a prezentáciami na stolíkoch. Niektorých účastníkov konferencie sme sa opýtali, prečo sa rozhodli zúčastniť sa konferencie a aký prínos od účasti na konferencie očakávajú. Bytové družstvo Humenné - Ing. Marta Sadloňová Cieľom tejto konferencie bolo zintenzívniť pravidelné stretávanie odborníkov, ktorí sa podieľajú na obnove bytového fondu. Nosnou líniou tohtoročnej konferencie boli financie a programy na úsporu energie. Konferencie sa zúčastnili odborníci z oblasti komplexnej obnovy bytových domov: projektanti, investori, developeri, realizátori ako stavebnej tak i technologickej časti prof. Ing. Dušan Petráš, prezident ZpPOBD bytových domov. Vo veľkom počte sa konferencie zúčastnili zástupcovia bytových družstiev a podnikov, spoločenstiev vlastníkov bytov a správcovských spoločností. Bohatý program konferencie zameraný na šesť sekcií obsahoval prednášky na témy: Legislatíva a programy na úsporu energie Financovanie komplexnej obnovy bytových domov Energetický audit a certifikácia budov Obnova stavebných konštrukcií Obnova technických zariadení budov Výsledky komplexnej obnovy bytových domov Vysoká odborná úroveň odprednášaných tém ako aj bohatá diskusia ku každej sekcii a diskusné fórum v závere prvého dňa konferencie boli nepochybne znakom toho, že o komplexnú obnovu bytových domov je obrovský záujem a zjavne aj v budúcich rokoch bude táto tematika prinajmenšom zaujímavá. Mimo samotných prednášok sa mohli účastníci konferencie zoznámiť aj so spoločnosťami, ktoré ponúkajú finančné služby a firmami, ktoré ponúkajú jednak Bytové družstvo Humenné má vo vlastníctve, resp v správe 4206 bytov. Zúčastňujeme sa mnohých odborných konferencií, rôznych školení a výstav z dôvodu, že vieme potom užívateľom nami spravovaných bytov poskytnúť návrhy riešení problémov, vyskytujúcich sa na bytových domoch, ktoré následne podľa požiadaviek aj realizujeme dodávateľskými firmami alebo vlastnou údržbou po odbornej a estetickej stránke. Aj z tohto dôvodu nemáme potom problém ľudí presvedčiť, aby si upravili fondy opráv tak, aby bolo možné ich požiadavky realizovať. Realizovali sme viac vecí tu prezentovaných. Máme zrekonštruované strechy na viac ako 95 % bytových domov, premurované vstupy 48 Správca bytových domov 6/2009

49 s osadenými plastovými, drevenými alebo hliníkovými dverami s klasickým otváraním, s otváraním na dotykové resp. bezdotykové kľúče. Poštové schránky osadzujeme vo väčšine prípadov do novovymurovaných stien. Obložené vstupy a maľby už sú takmer samozrejmou súčasťou týchto prác. Vo väčšine bytových domov sú už vymenené aj okná v spoločných priestorov a v pivniciach Na ochranu objektov montujeme dodávateľským spôsobom kamerové systémy. Vyhlásili sme vojnu sprejerom a prvé výsledky vďaka spolupráci s políciou už máme. V súčasnosti je už 5 obvinených mladých ľudí, ktorí dnes začínajú robiť práve opak, miesto nastrekávania začínajú sprejerské nápisy odstraňovať. Veríme, že aj táto konferencia svojím odborným zameraním nám pomôže urobiť ďalší krok vpred, keďže je stále čo sa učiť. Dexia banka Slovensko a.s. - RNDr. Marián Moravčík Táto konferencia nám priniesla možnosť spoznať, čím naši klienti a potenciálni klienti žijú. Naskytla sa nám príležitosť spoznať ich potreby, aby sme mohli prispôsobiť svoje ponuky a svoje produkty presne tomu, čo potrebujú. Stretli sme sa s konkrétnymi záujemcami o spoluprácu aj konkrétnymi podnetmi na vylepšenia našej ponuky. Záleží nám na tom, aby sme neustále zlepšovali naše finančné služby a produkty. Pre spoločenstvá vlastníkov a správcov bytov ponúkame komplexné služby, ktoré prispôsobujeme ich požiadavkám a potrebám, preto si myslím, že podnety, ktoré sa k nám prostredníctvom tejto konferencie dostali určite využijeme pri vývoji našich produktov. ISOVER - Ing. Alexander Prizemin ISOVER je dodávateľom tepelných izolácií nielen na Slovensku ale vlastne na celom svete. Na Slovensku vystupujeme v pozícií komplexného dodávateľa izolačných materiálov, kedže sme jediný výrobca, ktorý má pod jednou strechou a jednou značkou materiály aj z polystyrénu - expandovaného, extrudovaného ale aj zo sklenej a minerálnej vlny. Konferenciu vnímame ako veľmi potrebnú. A nielen túto konferenciu ale celé dianie okolo zatepľovania, úspor energie a hlavne renovácii budov, pretože renovácia je to, na čo sa v minulosti zabúdalo a v súčasnosti je to nielen trend ale hlavne akútna a aktuálna potreba. A keď sa robí renovácia, mala by sa robiť poriadne. Každá takáto konferencia, aktivita zameraná týmto smerom len prispieva k tomu, aby sme boli spokojní my, ale hlavne generácie po nás. RENOVA team s.r.o. - Pavol Majerčík Z takého nepracovného pohľadu môžem povedať, že tieto konferencie sú nie len o odborných prednáškach, ale aj o tom, že sa máme možnosť v tomto uponáhľanom svete troška zastaviť, stretnúť ľudí z opačného konca republiky, vymeniť si navzájom skúsenosti... Čo sa týka pracovnej stránky - je fajn vypočuť si veci od prednášateľov, ktorí nás počas svojej prednášky upozorňujú na chyby, ktorých sa my ako realizátori počas príprav a samotných prác najviac dopúšťame. Taktiež tu odznejú informácie o tom, čo nové sa chystá v legislatíve. Prínosom pre nás sú nové vzťahy, ktoré tu vzniknú. A to nie len so správcami, ale aj kolegami z branže. Slovenská sporiteľňa a.s. - Ing. Miloš Pelech Slovenská sporiteľňa chcela dať jasne najavo, že financujeme takéto projekty, že nás problematika zaujíma a že je súčasťou našej úverovej politiky. Financujeme obnovu bytových domov, či už sú v správe veľkých správcovských spoločností, bytových družstiev alebo samostatných spoločenstiev vlastníkov bytov. To je prvým a naším hlavným motívom, preto sme sa zúčastnili KOBD ako generálny partner. Určite je to aj o obchodných kontaktoch. Správca bytových domov 6/

50 Sú tu priamo ľudia, ktorí robia a predávajú produkty u nás, ktoré sú špeciálne pre obnovu bytových domov, resp. šité na mieru pre správcov, bytové družstvá, ktoré sú našimi veľkými klientmi. Zastupujem obchodnú líniu v rámci banky a myslím si, že hlavne je to o dobrej obchodnej stránke úverového vzťahu. Aký prínos bude mať naša účasť na konferencii to ešte uvidíme, podporili sme ju týmto spôsobom a predpokladám, že budeme viac v povedomí. Slovenská sporiteľňa ako najväčšia banka na Slovensku sa podieľa na financovaní a naďalej chce financovať obnovu bytového fondu. SPRAVing s.r.o. - Ing. Zuzana Nemcová fondu sa zaoberáme prioritne fasádami a všetkým čo sa týka fasád. Zabezpečujeme ale kompletne celý proces revitalizácie. Od tej úvodnej analýzy, finančného poradenstva, výberu projektantov, realizátorov, dodávku kvalitného materiálu až po realizáciu od strechy, zateplenia, výmeny okien... Tejto konferencie sa účastníme preto, že sú tu zastúpené takmer všetky činnosti, s ktorými sa stretávame pri revitalizácií bytových domov. Naša účasť splnila očakávania. STOMIX Bratislava s. r. o. - Ing. Andrea Petrovičová Bohatý program konferencie nás presvedčil, že účasť na III. medzinárodej konferencii bude prínosom pre našu spoločnosť SPRAVing, s.r.o., ktorá poskytuje komplexné služby týkajúce sa správy bytového a nebytového fondu. Očakávanie sa potvrdilo a ku skvalitneniu nami poskytovaných služieb prispejú aj novonadobudnuté poznatky a kontakty. Stavebné bytové družstvo Púchov - Pavol Hlušek Ako naznačil už program uvedený na pozvánke, jedná sa o široký okruh informácií z oblasti obnovy bytových domov, čo je pre nás, ako správcu a spoluvlastníka bytových domov, veľmi aktuálna téma. Nakoľko aj v tejto oblasti prebieha neustály vývoj, tak u používaných materiálov a technológií, ako aj u pracovných postupov, je nevyhnutné zachytiť nové trendy a tieto aj aplikovať v praxi. Táto konferencia je pre nás zdrojom takýchto informácií. Rovnako dôležité v tomto čase sú pre nás aktuálne informácie o programoch štátnej podpory v tejto oblasti, ktoré tu zazneli od kompetentných osôb. Konferencia je tiež vhodnou príležitosťou na diskusiu s odborníkmi z tejto oblasti s možnosťou nadviazania nových kontaktov. Takže očakávam zlepšenie prehľadu v danej problematike a hlavne informácie, akým chybám sa vyhnúť a ako to robiť lepšie, ako doteraz. STO s.r.o., organizačná zložka - Dipl. Ing. Oliver Holloš Spoločnosť Sto sa zaoberá týmito hlavnými smermi: fasády, interiérové povrchové úpravy, priemyselné podlahy a sanácie betónov. V rámci obnovy bytového Sme dodávateľ stavebnej chémie, pričom nosným prvkom nášho výrobného portfólia sú zatepľovacie systémy. Toto je aj dôvodom našej účasti na konferencii. Naša spoločnosť neustále sleduje nové trendy v oblasti zatepľovania. Taktiež sa snažíme udržiavať kontakt so správcovskými spoločnosťami a zaujímať sa o ich potreby komplexne. Tým myslím kvalitu projektovej dokumentácie, požiadavky na zhotoviteľa diela, spôsob prefinancovania atď. Zaujímajú nás taktiež možnosti štátnej podpory financovania obnovy panelových domov, t.j. Štátny fond rozvoja bývania, dotácie na systémové poruchy a pokračovanie Vládneho programu zatepľovania. Investori totižto preferujú tieto možnosti financovania pri splnení štátom stanovených podmienok. Z hľadiska doterajších skúseností však doporučujeme brať v úvahu aj výhody čerpania úveru z komerč- 50 Správca bytových domov 6/2009

51 ných bánk, ktoré sa tu budú taktiež prezentovať. Tým myslím konkrétne nízka úroková sadzba cca 3-4% a pomerne rýchly nábeh finančných prostriedkov na účet žiadateľa. Financie zo štátnych zdrojov sú uvoľňované väčšinou jednorázovo a žiadosti sa podávajú často opätovne. Doporučujem pri rozhodovaní zvážiť prínosy z úspor energií po dobu získania týchto prostriedkov a rozhodnúť sa pre optimálnu variantu. Z vlastnej skúsenosti viem, že realizačné firmy uprednostňujú zákazky financované cez bankový úver, nakoľko si vedia stavbu logisticky pripraviť tak, aby sa eliminovali nepriaznivé faktory (najčastejšie posúvanie zahájenia prác) a celá realizácia obnovy prešla bez zbytočných problémov. TEHO s.r.o. Košice - Ing. Juraj Buľko JUDr. K. Niňajová, PSS a.s. Ing. J. Kolesár, Domsporáva s.r.o. Ing. Ľ. Babarík, Well management s.r.o. Ing. V. Cvacho, MVaRR SR Naša firma je dodávateľ tepla a teplej úžitkovej vody pre väčšiu časť obyvateľov v Košiciach. Zároveň je aj správcom bytových domov, kde správcovstvo sme rozbehli v roku Zúčastniť na konferencii sme sa rozhodli z dôvodu, aby sme získali nové informácie ohľadom legislatívy, nové informácie o zatepľovaní, o materiáloch, o typoch materiálov na zateplenie a taktiež spoločnostiach, ktoré zabezpečujú zateplenie ako celok, komplexnú obnovu bytových domov. Konferencia - je tu stretnutie odborníkov, či už na správu domov alebo na komplexnú obnovu z celého Slovenska a priniesla mi možnosť zistiť problémy a riešenia ako to robia inde. Saint Gobain Construction Products, s.r.o. Weber Terranova Správca bytových domov 6/

52 Novinky na stavebnom trhu: Firma ASSKO prichádza s novinkou montovaných balkónových a lodžiových systémov Súčasný stav bytového fondu na Slovensku sa nachádza vo fáze obnovy - revitalizácie. Zatiaľ čo isté percento bytových domov už týmto procesom prešlo, ďalších majiteľov nevyhnutná komplexná obnova ešte len čaká. Je preto potrebné oboznamovať sa s novými možnosťami, ktoré nám stavebný trh ponúka. vých plechov. V mnohých prípadoch je stav nosnej konštrukcie alarmujúci a v najhoršom prípade môže skorodovaná konštrukcia zapríčiniť haváriu! Balkóny a lodžie, ako súčasť fasády bytových domov, nesmú byť v komplexnosti zanedbané, keďže súčasný stav väčšiny balkónov a lodžii je Pred Po doslova havarijný. Pri rekonštrukcii balkónov alebo lodžií sa nemusí jednať len o opravu či náhradu zábradlia, dlažby, izolácie, či okapo- V extrémnych prípadoch bývajú poškodené styky stenových a stropných panelov kvôli prenikaniu vlhkosti cez konštrukciu balkóna. Preto je nevyhnutné, aby pred samotnou realizáciu bol stav balkónov zdokumentovaný statikom a práve statik by mal navrhnúť možné riešenia a nápravu. Oceľová konštrukcia balkónu včítane zábradlia býva často po dobe svojej životnosti a vtedy je jediným možných spôsobom úplná výmena celej konštrukcie balkónu. V Čechách a okolitých krajinách sa za posledné roky rozšírili montované balkónové a lodžiové systémy, či už ako náhrada starej konštrukcie za novú alebo ako dodatočné montované konštrukcie na miesta, kde balkón doposiaľ nebol. V Českej republike sa touto činnosťou zaoberá naša sesterská spoločnosť, ASSKO - BD, s.r.o. Firma Assko prichádza na slovenský trh s novinkou predsadených montovaných železobetónových lodžii. Montáži nového závesného balkónu predchádza demontáž pôvodného balkónu. Montovaná konštrukcia predsadených lodžií je založená na samostatných betónových základoch a je zakotvená do priečnych nosných panelov bytového domu. Železobetónový balkónový panel sa ukladá do vopred vyrezanej drážky. Kvalita materiálu pod vyrezanou drážkou je kontrolovaná a ak je nedostačujúca, podklad je zosilnený chemickými kotvami, aby nedošlo k odtrhnutiu konštrukcie. Panely používané pre montované balkónové systémy sú vyrábané individuálne pre rôzne konštrukčné systémy bytových domov. Spočiatku sa mohli montované balkóny dodatočne realizovať len do výšky štvrtého poschodia bytových domov. Po niekoľkoročných skúšaniach a preverovaniach bol systém 52 Správca bytových domov 6/2009

53 montovaných balkónov zdokonalený tak, že sa dala technicky zvládnuť výška až ôsmeho podlažia. V jednom prípade boli montované balkóny dodatočne navrhnuté na trinásť poschodovom panelovom dome v Otrokoviciach, Česko. Výhoda montovaných balkónov a lodžii v porovnaní s pôvodnými balkónmi je v úžitkovej ploche balkóna. Zatiaľ, čo typický balkón má úžitkovú plochu okolo 3,5 m 2, nový balkónový systém zaručuje plochu až 5 m 2. Taktiež životnosť montovaného balkónu alebo lodžie je odhadovaná dvakrát dlhšie ako životnosť pôvodného balkóna. Ďalším výrazným okruhom je bezpečnosť. Pôvodné balkóny sú často skorodované, po svojej životnosti a veľakrát aj v havarijnom stave. Na druhej strane nové lodžiové systémy zaručujú statickú bezpečnosť, ktorá je daná konštrukčným riešením v náväznosti na panelový dom. Neposlednými výhodami montovaných balkónových systémov je zvýšená trhová hodnota objektu (bytu), bezúdržbovosť a taktiež celková estetika, ktorú objekt získa. Azda najpodstatnejšou výhodou dodatočne montovaných balkónov a lodžii je, že panelové sústavy, ktoré doposiaľ nedisponovali balkónom alebo lodžiou, si vďaka našej novinke tento luxus môžu dopriať. Je len na prianí zákazníka, aký štýl balkónu alebo lodžie si zvolí. V ponuke sú klasické obdĺžnikové tvary alebo netradičnejší lichobežník, investor si vyberá aj dizajn zábradlia a ďalších sprievodných prvkov. Na základe dohovoru sme schopní upraviť dizajn balkónu a zábradlia tak, aby čo najviac vyhovoval požiadavkám investora. Montované balkóny a lodžie predstavujú prelom v revitalizácii bytových domov a sme hrdí, že sme jedna z prvých firiem na Slovensku, ktorá takúto možnosť ponúka. Správca bytových domov 6/

54 Termodiagnostika bytových domov - Časť 2. (okná, užívanie bytov) pokračovanie z minulého čísla 1. Úvod V minulom čísle sme sa pozreli na využitie termovíznej kamery pri diagnostike fasád bytových domov. Ukázali sme si teplotné pole fasád s rôznymi typmi zatepľovacích systémov a upozornili sme na niekoľko detailov predovšetkým pri balkónoch a lodžiách. V tejto časti si ukážeme možnosti diagnostiky okien a to ako z hľadiska prechodu tepla, tak taktiež z hľadiska vzduchotesnosti. Na záver článku si predstavíme možnosti kontroly správnosti užívania bytov. V dobe zdražovania energií sa väčšina subjektov sústredí na zatepľovanie a predovšetkým sa riešia hrúbky tepelných izolantov. To, že musia byť konštrukcie a predovšetkým detaily riešené taktiež z hľadiska vzduchotesnosti sa často zabúda. Základné informácie o bezkontaktnom meraní povrchových teplôt termovíznou kamerou sú uvedené napr. v [2] a o meraní vzduchotesnosti napr. v [3], [7] a [9]. Všetky ďalej uvedené termogramy boli zozbierané za uplynulé zimné obdobia v skorých ranný hodinách bez vplyvu slnečného žiarenia. Rozdiel teplôt vzduchu medzi interiérom a exteriérom bol vždy aspoň 15 C. Pri meraní z exteriéru znázorňujú svetlejšie farby (žltá, červená, biela) vyššie povrchové teploty nežiaduce tepelné anomálie (mosty). Na termovíznych snímkach z interiéru sú nežiaduce tepelné anomálie zobrazené tmavšími farbami (modrá, fialová, čierna). 2. Okná Pôvodné okná panelových domoch sú v dnešnej dobe väčšinou na konci doby životnosti a spôsobujú obrovské tepelné straty ako prechodom, tak vetraním. Okná sú ale konštrukčné prvky, kvôli ktorým sa u regenerovaných panelových domov realizuje termovízne meranie pomerne často. Ide totiž o prvky, na ktorých sa prípadné chyby pri regenerácii panelových domov veľmi často prejavia ako prvé. Výmenu okien odporúčame realizovať podľa nasledujúcich krokov: a) výber vhodných okien b) projekt pre realizáciu c) realizácia a priebežná kontrola d) kontrola po dokončení e) úprava užívania bytu 2.1 Výber vhodných okien Výmena okien by mala prakticky vždy predchádzať realizácií zatepľovacieho systému. Už pri ich výmene sa vyplatí mať na pamäti, že skôr či neskôr bude raz fasáda zateplená (i za niekoľko rokov). Aby sa dalo zatepľovacím systémom dotiahnuť až k rámu okna je nutné zvoliť vhodný profil alebo použiť tzv. podkladné a rozširovacie profily (podkladné v oblasti parapetu, rozširovacie pri ostení a nadpraží). Pri niektorých panelových domoch prebieha výmena okien decentralizovane a každý užívateľ volí okná podľa svojich odborných znalostí a predovšetkým finančných možností. To môže mať za následok napomenutie na budúce realizovanie zatepľovacieho systému a voľbu nevhodných okien. Na obr. 15 je okno s krátkym rámom a bez rozširujúceho profilu. Aby zatepľovací systém nepresiahol cez rám okna, musela realizačná firma zmenšiť hrúbku tepelného izolantu ostenia na minimum, čo sa v exteriéri prejavilo zvýšenými povrchovými teplotami. To môže viesť k tvorbe kondenzátu alebo rastu plesní na vnútornom povrchu okna (obr. 16). Pre porovnanie je na obr. 17 okno v rovnakom dome, ale s rozširujúcom profilom. 2.2 Projekt pre realizáciu V projekte pre realizáciu musia byť detaily riešené pripojovacou škárou a to nielen z hľadiska prechodu tepla, ale taktiež z hľadiska vzduchotesnosti. Nízke tepelné straty zaistí správne vypeňovanie škár PUR penou a vhodné riešenie zateplenia parapetu, nadpražia a ostenia (obr. 19) výplní otvorov. Vzduchotesnosť škár je možné riešiť páskami, ktoré sa lepia na rám okna a na ostenie (obr. 18). V interiéri Obr. 15: Okno s krátkym rámom a bez rozširujúceho profilu, hrúbka tepelného izolantu musela byť zmenšená na minimum a v hornej časti ostenia chýba úplne 54 Správca bytových domov 6/2009

55 sa používajú pásky parotesniace a v exteriéri pásky difúzne otvorené. Obr. 16: Rast plesní na vnútornom ostení okna ako dôsledok nedostatočného zateplenia ostenia v exteriéri a chybného užívania bytu 2.3 Realizácia a priebežná kontrola Na základe znalosti projektovej dokumentácie by mal zameranie rozmerov okien realizovať zástupca ich dodávateľa. Tým by nemalo dochádzať k prípadu ako na obr. 15. Technický dozor má byť neoddeliteľnou súčasťou každej realizácie, pretože ani ten najkvalitnejší projekt sám o sebe nezaistí úspech. Pri našich technických dozoroch sa občas stretávame s nepochopením navrhnutého riešenia realizačnou firmou, ktorá potom detaily rieši podľa svojich skúseností. Prostriedky vložené do projektu sa tak minú účinku a naviac je zhotovené chybné riešenie. Veľmi dôležitá je kontrola vypenením pripojovacej škáry PUR penou a kontrola odstránenia drevených klinov použitých pri osadení okna a utesnení ich otvorov (obr. 20). 2.4 Kontrola po dokončení Vzduchotesnosť pripojovacej škáry výplní otvorov môžeme kontrolovať metodikou Blower-Door test podľa STN EN [5], ktorá sa taktiež používa pre kontrolu tesnosti celých bytov. Zariadenie (obr. 21) sa medzi interiérom bytu a exteriérom udržuje v niekoľkých krokoch konštantným pretlakom alebo podtlakom. Výsledkom merania vzduchotesnosti bytu je hodnota n 50 (h -1 ), ktorá udáva, koľkokrát za hodinu sa medzi interiérom a exteriérom vymení celý objem vzduchu pri tlakovom rozdiele 50 Pa. Obr. 18: Použitie parotesniacej pásky v pripojovacej škáre z interiéru Obr. 17: Okno s rozširujúcim profilom, ktorý umožnil použitie konštantnej a dostačujúcej hrúbky tepelného izolantu na ostení okna Obr. 19: Chýbajúci tepelný izolant z vonkajšej strany ostenia lodžiových dverí spôsobuje zníženie povrchových teplôt na vnútornej strane ostenia; pri teplote vzduchu v exteriéri pod cca - 5 C dochádzalo v tomto mieste k tvorbe cencúľov Správca bytových domov 6/

56 Obr. 20: Na termograme sú značné lokálne tepelné anomálie v oblasti parapetu, ktoré sú spôsobené nedokonalým vypenením pripojovacej škáry okna, čo bolo potvrdené zrealizovanou sondou Hodnota n 50 sa porovnáva s hodnotami uvedenými napr. v [4], [5] alebo [6] a podľa ich veľkostí sa posudzuje miera tesnosti obalových konštrukcií. Pre budovy s prirodzeným alebo Obr. 21: Zariadenie pre Blower-Door test sa skladá z teleskopického rámu, vzduchotesnej plachty, ventilátora a riadiacej jednotky kombinovaných vetraním, medzi ktoré bez pochýb patrí väčšina panelových domoch, sa odporúča, aby nameraná hodnota n 50 bola menšia ako 3,0 h -1 (podľa [5] a [6) alebo menšia ako 4,5 h -1 (podľa 4). Na základe výsledkov našich meraní (napr. [10]) môžeme konštatovať, že nevzduchotesnosť pôvodných neregenerovaných bytov je obrovská, hodnota n 50 sa pohybuje okolo 5,0 h -1 až 10,0 h -1. K tomuto stavu prispievajú predovšetkým netesné montované jadrá a pôvodné okná. V takýchto bytoch prebieha výmena vzduchu medzi interiérom a exteriérom prakticky nepretržite aj bez toho, aby užívateľ bytu toto prúdenie akokoľvek ovplyvnil. To vedie k obrovským energetickým stratám. Kombinácia Blower-Door testu s termovíznym meraním sa môže využiť pre odhaľovanie nevzduchotesných miest v obalových konštrukciách bytov. Podstatou je nasnímanie podozrivých miest v interiéri termovíznou kamerou pri prirodzenom tlakovom rozdiele medzi interiérom a exteriérom, následne vytvorením podtlaku v interiéri a opätovným nasnímaním podozrivých miest. Meranie je možné realizovať pri rozdiely teplôt medzi interiérom a exteriérom aspoň 5 C. Nevzduchotesnými miestami dochádza k prúdeniu chladnejšieho vzduchu z exteriéru do interiéru a k zníženiu povrchových teplôt. Porovnaním termogramov pri prirodzenom tlakovom rozdiele a pri podtlaku v interiéri je možné ľahko lokalizovať netesné miesta (obr. 22). Z ľavého termogramu na obr. 22 je značné, že pokiaľ by sa realizovalo len termovízne meranie, bolo by výsledkom konštatovanie, že zrealizovanie okna je v poriadku, čo však je pravda len z hľadiska prechodu tepla, ale nie z hľadiska prúdenia. Pokiaľ nie je dostatočný rozdiel teplôt medzi interiérom a exteriérom je možné meranie termovíznou kamerou nahradiť lokálnym meraním rýchlosti prúdenia vzduchu anemometrom. 3. Úprava užívania bytu Výmenou okien a zateplením fasády dôjde k výraznému utesneniu bytov. Z hľadiska vzduchotesnosti sa násobnosť výmeny vzduchu pri tlakovom rozdiele 50 Pa medzi interiérom a exteriérom mnohokrát zníži i pod hodnotu 1,0 h -1. Výrazné zníženie Obr. 22: Okno z interiéru pri prirodzenom tlakovom rozdiely (vľavo) a pri podtlaku v interiéri (vpravo). Nasávaním studeného vzduchu z exteriéru do interiéru sa tepelne prepisujú nielen funkčné škáry okna, ale taktiež chybne realizovaná pripojovacia škára v nadpraží okna. 56 Správca bytových domov 6/2009

57 tepelných strát privíta každý užívateľ bytu. Heslo šetriť vedie k uťahovaniu ventilov na vykurovacích telesách a k výraznému obmedzeniu vetrania. Bohužiaľ si títo užívatelia neuvedomujú možné riziká svojho neuváženého chovania. Nárast vlhkosti v interiéri vedie k obrovskému tepelnovlhkostnému namáhaniu všetkých ohraničujúcich konštrukcií, ktoré na to nemusia byť dimenzované. Môže dochádzať ku kondenzácii vodnej pary na zasklení a rámoch okien alebo rastu plesní na ostení okien a v kútoch. Na kontrolu užívania bytov je možné využiť dlhodobé sledovanie parametrov vzduchu v interiéri. Sledovanie sa obvykle realizuje v chladnejšom období a zaznamenáva sa teplota a relatívna vlhkosť vzduchu. Z časového priebehu týchto veličín je možné hodnotiť užívanie priestoru ako napr. výskyt dlhodobej zvýšenej relatívnej vlhkosti vzduchu, vetrací a vykurovací režim a pod. Na obr. 23 je priebeh teplôt a relatívnej vlhkosti vzduchu v spálni dvoch rôznych užívateľov bytov rovnakého regenerovaného panelového domu. V byte 1 sa dlhodobo vyskytuje zvýšená relatívna vlhkosť vzduchu vysoko nad návrhovou hodnotou. Z priebehu relatívnej vlhkosti vzduchu nie je značný pravidelný vetrací režim. Oproti tomu z priebehu relatívnej vlhkosti vzduchu v byte 2 je patrný pravidelný vetrací režim, ktorý výrazne redukuje krátkodobý výskyt zvýšenej relatívnej vlhkosti vzduchu na návrhovú hodnotu. Užívateľ bytu 1 reklamoval rast plesní na ostení okien. Na základe sledovania parametrov vzduchu v miestnosti a merania povrchových teplôt na ostení okien termovíznou kamerou bolo preukázané, že rast plesní je spôsobený chybným užívaním bytu a bola odporučená úprava jeho režimu užívania. V niektorých prípadoch sa stáva, že je chybné ako zrealizovanie detailu, tak taktiež užívanie bytu. 4. Záver Uvedené diagnostické prostriedky (termodiagnostika za prirodzených tlakových podmienok i za podtlaku a sledovanie parametrov vzduchu) predstavujú slušný nástroj pre Obr. 23: Priebeh teploty a relatívnej vlhkosti vzduchu v spálňach dvoch bytov kontrolu realizácie prác spojených s regeneráciou panelových domov alebo s užívaním bytov. Samotné meranie nezaručí kvalitnú realizáciu. Je potrebné sa snažiť problémom predchádzať ako ich riešiť dodatočne. Predstavenstvo SVB alebo zástupcovia družstva majú zodpovednosť za správne zrealizovanú regeneráciu bytového domu. Bohužiaľ laxný prístup alebo podcenenie situácie vedie k chybám pri realizácii. Úspešná realizácia vedie jedine cez kvalitnú predprojektovú prípravu a kvalitný projekt doplnené technickým dozorom pri realizácii a finálnej kontrole. Vzhľadom k tomu, že pri regenerácii panelových domov dôjde k výraznej zmene tepelných a vlhkostných tokov, odporúčame zástupcom SVB a družstiev pripraviť návod k užívaniu bytov. Literatúra [1] STN :2002 Tepelnotechnické vlastnosti stavebných konštrukcií a budov Tepelná ochrana budov Časť 2: Funkčné požiadavky [2] STN EN 13187:2001 ( ) Tepelnotechnické vlastnosti budov Kvalitatívne určenie tepelných nepravidelností v obvodových plášťoch budov Infračervená metóda [3] STN EN 13829:2001 ( ) Tepelnotechnické vlastnosti budov Stanovenie vzduchovej priepustnosti budov Metóda pretlaku pomocou ventilátora [4] ČSN :2007 Tepelná ochrana budov Část 2: Požadavky [5] DIN :2001 Wärmeschutz und Energie-Einsparung in Gebäuden Teil 7: Luftdichtheit von Gebäuden, Anforderungen, Planungsund Ausführungsempfehlungen sowie -beispiele [6] ÖNORM B Wärmeschutz im Hochbau Teil 5: Klimamodell und Nutzungsprofile [7] Zwiener V., Vymětalík V.: Vliv výměny oken v panelákovém domě na sledované parametry vnitřního prostředí v souvislosti s výměnou vzduchu v obytném prostoru Časopis DEKTIME, číslo 07/2007, s , ISSN [8] Zwiener V.: Měření vzduchotěsnosti objektů metodou Blower-door test Časopis Stavebné hmoty, č. 2-3/2009, s , ISSN [9] Novák J.: Vzduchotěsnost obvodových plášťů budov Nakladatelství Grada, 2008, 203 s. Ing. Marek Farárik Ing. Viktor Zwiener, Ph.D. DEKPROJEKT s.r.o., org. zl. Majerská cesta Banská Bystrica Termodiagnostika, tepelná technika a energetika Ing. Marek Farárik GSM: marek.faratik@dek-sk.com Prieskumy, posudky, projekty Ing. Helena Pavelková GSM: helena.pavelkova@dek-sk.com Správca bytových domov 6/

58 JUBIZOL fasáda Kvalitná fasáda predstavuje viac ako len tepelnú izoláciu a estetické stvárnenie. Významnú úlohu má aj značná úspora nákladov na vykurovanie. Zloženie Jubizol fasády /Schéma skladby zatepľovacieho systému Jubizol: 1/ JUBIZOL LEPIDLO 2/ Fasádne polystyrénové dosky EPS 3/ 1. vrstva JUBIZOL LEPIACA MALTA 4/ Sklotextilná sieťka 3/ 2. vrstva JUBIZOL LEPIACA MALTA 5/ Penetračný náter 6/ Dekoračná omietka: silikátová, akrylátová, silikónová, resp. minerálna omietka Prečo je potrebné zatepľovať? Vysoké náklady na vykurovanie a naše poznanie, že s menšou spotrebou energií výrazne prispievame k znižovaniu znečistenia životného prostredia a k jeho ochrane, nás vedú k využívaniu rôznych systémov tepelných izolácií objektov. Tepelná izolácia objektu zahrňuje zateplenie obvodových stien fasády, podláh strechy, okenných a dverných otvorov. Tepelná izolácia fasády je vzhľadom k veľkosti povrchov jedným z najdôležitejších prvkov tepelnej izolácie. Toto stanovisko zastáva aj štát, ktorý určuje technické požiadavky s ohľadom na tepelné izolácie (súčiniteľ prechodu tepla) objektov. Z rôznych systémov tepelnej izolácie fasád je najbežnejším typom kontaktný fasádny systém na vonkajšej strane objektu, do ktorého zaraďujeme aj JUBIZOL fasádu. Čo JUBIZOL fasáda ponúka? Odborníci z JUBu už viac desaťročí neustále zdokonaľujú univerzálny fasádny systém, pri čom po celú dobu využívajú vlastný výskum a skúsenosti, sledujú vývoj vo svete v tomto odbore. Ich uvažovanie sa zakladá na princípe čo najväčšej individualizácie stavania, preto JUBIZOL fasáda vo všetkých fázach realizácie ponúka možnosť výberu medzi viacerými možnosťami. Už pri izolačnom obklade si môžete vybrať medzi polystyrénom a minerálnou vlnou, ktoré majú rovnocenné izolačné vlastnosti. JUBIZOL fasáda umožňuje dosiahnutie až 40% úspory nákladov na vykurovanie a znižuje náklady na výstavbu z dôvodu tenšieho obvodového muriva a menších vykurovacích telies. JUBIZOL fasáda zabezpečuje priaznivé podmienky na bývanie: v zime je teplo, v lete príjemne chladno. Aplikácia JUBIZOL fasády je jednoduchá a rýchla a umožňuje dlhú životnosť a lacnú údržbu. V porovnaní s inými tepelnoizolačnými systémami patrí k výhodnejším druhom zateplenia objektov z hľadiska výšky nákladov. Je použiteľná pre tepelné izolácie novostavieb aj starších objektov individuálnej výstavby, rovnako ako aj panelových budov. Okrem zateplenia umožňuje aj voľbu rôznych vrchných omietok v rôznych farebných odtieňoch a s rôznymi architektonickými detailami, ktoré dodávajú objektu konečný vzhľad. JUBIZOL fasáda je najvhodnejším typom fasády pre opravu starších objektov, ktoré nie sú zatiaľ zateplené. Pri týchto objektoch sa odstránia tepelné mosty, ktoré bývajú najčastejšou príčinou vzniku plesní v obytných priestoroch. JUBIZOL fasádu je možné si objednať u všetkých predajcov JUB a v našich pobočkách v Bratislave, Martine a Košiciach. Viac informácií na Vytvárame farebnú pohodu bývania 58 Správca bytových domov 6/2009

59

60 Vydavateľstvo časopisu Správca bytových domov ďakuje všetkým svojim prispievateľom a priaznivcom za spoluprácu v roku 2009 a želá mnoho osobných aj pracovných úspechov v roku Adresár firiem: ALTIS PRO s.r.o., Štefánikova 4445/4, Poprad, Tel.: 052/ ALUPLAST SLOVAKIA s.r.o., Ružinovská 42, Bratislava, Tel.: 02/ ANASOFT APR s.r.o., Mlynská dolina 41, Bratislava, Tel.: 02/ AQUAIZOLING Ing. Petriska Róbert, Tenisová 11, Prievidza, Tel.: 046/ ASSKO s.r.o., A. Kmeťa 28, Martin, Tel.: 043/ AWINDOR, s.r.o., Budovateľská 50, Prešov, Tel.:051/ BASF Slovensko s.r.o., Divízia Stavebné hmoty, Na stanicu 937/26B, Žilina, Tel.: 041/ BAUMIT, s.r.o., Zrínskeho 13, Bratislava, Tel.: 02/ ČERVINKA CZECH REPUBLIC s.r.o., Rostislavova 1265, Uherské Hradiště, Česká Republika, Tel.: ČSOB a.s., Michalská 18, Bratislava, Tel.: 02/ ČSOB STAVEBNÁ SPORITEĽŇA a.s., Radlinského 10, Bratislava, Tel.: DEKPROJEKT s.r.o., org. zl., Majerská cesta 69, Banská Bystrica, Tel.: 048/ DEKTRADE SR s.r.o., Elektrárenská 12428, Bratislava, Tel.: 02/ DEXIA BANKA SLOVENSKO a.s., Hodžova 11, Žilina, Tel.: 041/ ELAUT BAUMONT s.r.o., Študentská 1440/3, Snina, Tel.: 057/ ENVIRO SPEKTRUM Ing. Mária Horváthová, Opálová 35, Košice, Tel.: ESM YZAMER spol. s r.o., ENERGETICKÉ SLUŽBY, MONITORING, Skladová 2, Trnava, Tel.: 033/ HERZ s.r.o., Šustekova 16, Bratislava, Tel.: 02/ HONEYWELL s.r.o., Mlynské nivy 71, Bratislava, Tel.: 02/ IQ Service spol. s.r.o., Kotojedská 2588, Kroměříž, Česká republika, Tel.: Divízia ISOVER, Saint-Gobain Construction Products, s.r.o., Stará Vajnorská 139, Bratislava, Tel.: 02/ IZOLA KOŠICE s.r.o., Textilná 8, Košice, Tel.: 055/ JUB a.s., Klincová 1, Bratislava, Tel.: 02/ KNAUF INSULATION s.r.o., Železničný rad 24, Nová Baňa, Tel.: 045/ LANDIS + GYR s.r.o., organizačná zložka, Mlynské Nivy 43, Bratislava, Tel.: 02/ MANOMER SK a.s., Častkovce 350, Častkovce, Tel.: 032/ NOVES OKNÁ s.r.o., Radlinského 24, Spišská Nová Ves, Tel.: 053/ OTP BANKA SLOVENSKO a.s., Štúrova 5, Bratislava 02/ O TRADE s.r.o., Banícka 170/7, Prievidza, Tel.: 046/ OVENTROP, Pestovateľská 10, Bratislava, Tel.: 02/ POLYFORM s.r.o., Terézie Vansovej 10, Podolínec, Tel.: 052/ PRVÁ STAVEBNÁ SPORITEĽŇA a.s., Bajkalská 30, Bratislava, Tel.: 02/ REHAU s.r.o., Kopčianska 82/A, Bratislava, Tel.: 02/ RENOVA TEAM s.r.o., Framborská 253/21, Žilina, Tel.: 041/ RI OKNA SK s.r.o., Štúrova 142, Nitra, Tel.: 037/ ROCKWOOL SLOVENSKO s.r.o., Rožňavská 24, Bratislava, Tel.: 02/ ROVA SK a.s. LINDAB Pobočka Bratislava, Pri Šajbách 9454/11, Bratislava, Tel.: 02/ SOLIDSTAV, Kukučínova 9, Košice, Tel.: 055/ STOMIX SLOVENSKO s.r.o., 29. augusta 35, Banská Bystrica, Tel.: 048/ STOMIX KOŠICE s.r.o., Južná trieda 78, Košice, Tel.: 055/ STYROBAL s.r.o., Dopravná 12, Košice, Tel.: 055/ UNICREDIT BANK a.s., Šancová 1/A, Bratislava, Tel.: 02/ VŠEOBECNÁ ÚVEROVÁ BANKA a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava, Tel.: 02/ VIESSMANN s.r.o., Ivánska cesta 30, Bratislava, Tel.: 02/ VOPEX s.r.o., Čsl. armády 1117, Trebišov, Tel.: 056/ WEIS s.r.o., ul. Jána Kostru 1, Trebišov, Tel.: 056/ WŰSTENROT STAVEBNÁ SPORITEĽŇA a.s., Grősslingova 77, Bratislava, Tel.: 02/ Správca bytových domov 6/2009

61

62 Informácie pre inzerentov V prípade, že sa rozhodnete inzerovať v našom časopise, môžete tak urobiť v nasledovných formátoch: Celá strana 1/2 strana 1/3 strany 1/3 strany 2/3 strany vizitka Cenník inzercie Vám zašle redakcia na vyžiadanie. Mimo Vami objednanej plošnej inzercie dohodou radi uverejníme ZADARMO aj Vaše odborné články, týkajúce sa vlastností a parametrov materiálov, výrobkov či postupov a technológií. Fakturácia na základe Vašej objednávky po vyjdení každého čísla so 14-dennou lehotou splatnosti. Storno poplatky: 15% pred uzávierkou, 50% po uzávierke. Storno je možné len písomne! Grafické stvárnenie (podklady) doručí firma najneskôr 2 týždne pred uzávierkou čísla na každé číslo: a/ elektronickou formou - dodá na CD alebo podklady pošle mailom na adresu: grafik@voc.sk texty: WORD obrazová dokumentácia: formát: *pdf, *jpg, rozlíšenie minimálne 300 dpi., farebnosť: CMYK, b/ grafickú výrobu plošnej inzercie žiadame realizovať u vydavateľstva - podklady dodáme vždy najneskôr 3 týždne pred uzávierkou čísla. Objednávka predplatného r Týmto si u Vás objednávame celoročné predplatné časopisu: počet kusov:... počet kusov:... počet kusov:... počet kusov:... Firma:... Sídlo firmy - fakturačná adresa:... PSČ:... IČO:... IČ DPH:... Tel.:... Kontaktná osoba:... Tel. / Mobil: Časopis zasielajte na adresu (ak nie je totožná so sídlom firmy): Dátum :... Pečiatka - podpis Ročné predplatné 15,- s DPH. Objednávkový lístok zašlite na adresu: L.K.Permanent spol. s r.o., Poštový priečinok 4, Bratislava 34 Kontaktná osoba: Zuzana Žáková, tel.: 02/ , fax: 02/ , zakova@lkpermanent.sk 62 Správca bytových domov 6/2009

63

64

Strecha (len čiastočne) a základná plocha neboli tepelne izolované. Okná bez žalúzií mali k = 1,8 W/m 2 K.

Strecha (len čiastočne) a základná plocha neboli tepelne izolované. Okná bez žalúzií mali k = 1,8 W/m 2 K. Nameraná a vypočítaná spotreba paliva rodinného domu v lokalite Magdeburg-Ottersleben pred a po povlakovaní exteriéru prípravkom Thermo-Shield Rozvaha V prospektoch (1998) pre prípravok Thermo-Shield bola

Mehr

slovakia daňové a účtovné novinky NOVELA ZÁKONA O DANI Z PRÍJMOV OD 1.1.2015

slovakia daňové a účtovné novinky NOVELA ZÁKONA O DANI Z PRÍJMOV OD 1.1.2015 STRANA 1/6 NOVEMBER 2014 SEITE 1/6 NOVEMBER 2014 NOVELA ZÁKONA O DANI Z PRÍJMOV OD 1.1.2015 V tomto vydaní Mailing BMB Leitner by sme Vás chceli informovať o novele zákona o dani z príjmov s účinnosťou

Mehr

slovakia daňové a účtovné novinky STRANA 1/7 JÚN 2015 PODNIKATEĽSKÉ STIMULY NA SLOVENSKU V ROKU 2015

slovakia daňové a účtovné novinky STRANA 1/7 JÚN 2015 PODNIKATEĽSKÉ STIMULY NA SLOVENSKU V ROKU 2015 STRANA 1/7 JÚN 2015 SEITE 1/7 JUNI 2015 - najvýznamnejšie zmeny wichtigste PODNIKATEĽSKÉ STIMULY NA SLOVENSKU V ROKU 2015 V tomto vydaní Mailing BMB Leitner by sme Vás chceli informovať o novinkách v oblasti

Mehr

Dr. Burkhard Schulze Darup schulze darup & partnerarchitekten norimberg berlín

Dr. Burkhard Schulze Darup schulze darup & partnerarchitekten norimberg berlín Spolkové ministerstvo pre hospodárstvo a energiu Energetická a stavebná kultúra - Skúsenosti v Nemecku a šance pre Slovensko Exportinitiative Energie (Exportná iniciatíva Energie) 21. novembra 2017, Bratislava

Mehr

FOND PRE ALTERNATÍVNE ENERGIE - SZOPK OBNOVITE¼NÉ ZDROJE ENERGIE

FOND PRE ALTERNATÍVNE ENERGIE - SZOPK OBNOVITE¼NÉ ZDROJE ENERGIE FOND PRE ALTERNATÍVNE ENERGIE - SZOPK OBNOVITE¼NÉ ZDROJE ENERGIE Táto publikácia je urèená pre èitate¾ov, ktorí majú záujem o poznanie budúcnosti v oblasti využívania energetických zdrojov na Zemi. Hoci

Mehr

Pilotný projekt T-Systems Slovakia a Gymnázia na Šrobárovej ulici v Košiciach

Pilotný projekt T-Systems Slovakia a Gymnázia na Šrobárovej ulici v Košiciach JUMP INTO JOB @ TSSK Praktikum pre žiakov JUMP INTO JOB @ TSSK Schülerpraktikum Pilotný projekt T-Systems Slovakia a Gymnázia na Šrobárovej ulici v Košiciach Pilotprojekt zwischen T-Systems Slovakia und

Mehr

Informácia o nových regulátoroch FR 120 / FW 120

Informácia o nových regulátoroch FR 120 / FW 120 Informácia o nových regulátoroch FR 120 / FW 120 Lepšia použiteľnosť s rovnakými funkciami 1 Fx 120 Priestorový regulátor FR 100 a FR 110 sa zmení na FR 120 s jednoduchším menu Ekvitermický regulátor FW

Mehr

Výkaz energie v budove. orientovaný na spotrebu + doloženie spotreby

Výkaz energie v budove. orientovaný na spotrebu + doloženie spotreby Výkaz energie v budove orientovaný na spotrebu + doloženie spotreby Projekt: E0604 - obytný dom pre viacej rodín lokalita: Artur-Becker-Ring 58-60, 03130 Spremberg Vlastník: pán Ralf Stenzel, Spremberg

Mehr

CS10.5 CS SK. ØÍdÍcÍ jednotka Riadiaci prístroj

CS10.5 CS SK. ØÍdÍcÍ jednotka Riadiaci prístroj 10.5 CS ØÍdÍcÍ jednotka Riadiaci prístroj 0409006 OBSAH 1. ØÍDÍCÍ JEDNOTKA CS10.5...3 1.1. Obecné...3 1.. Technická specifikace...3. ØÍDÍCÍ JEDNOTKA: U IVATELÁ PØÍRUÈKA...4.1. Nastavení doby do spu¹tìní

Mehr

Je šíriteľom myšlienok demokracie, medzinárodného porozumenia, dôvery a podporovateľom vedy a vzdelávania.

Je šíriteľom myšlienok demokracie, medzinárodného porozumenia, dôvery a podporovateľom vedy a vzdelávania. Vaše Excelencie, Vaše Magnificencie, Vaše Spektability, Vaše Honorability, vážený pán Dr. Günter Geyer, milé dámy, vážení páni, vážené slávnostné zhromaždenie, Ekonomická univerzita v Bratislave v súlade

Mehr

Konföderation der slowakischen Gewerkschaften

Konföderation der slowakischen Gewerkschaften European Works Council MOL Group EUROPEAN LEVEL COMPANY EUROPEAN LEVEL COMMUNICATION Peter Krajčír OV ECHOZ Slovnaft Wien, 16. March, 2010 Zameranie skupiny MOL / Hauptaufgaben der Gruppe MOL -Prieskum

Mehr

TROCAL 88+ Zmeny vyhradené!

TROCAL 88+ Zmeny vyhradené! Design 6-komorový profil so stavebnou hĺbkou 88 mm. Optimálne stvárnenie rámu a krídla. Zaoblené línie a šikmé hrany podčiarkujú štíhly vzhľad celého okna. Profily krídiel vo variante designu "classic"

Mehr

Vis-à-vis Vis-à-vis. einladung pozvánka

Vis-à-vis Vis-à-vis. einladung pozvánka Vis-à-vis Vis-à-vis einladung pozvánka zur Eröffnung der Ausstellung Vis-à-vis am 6. Oktober 2014 pri príležitosti otvorenia výstavy Vis-à-vis dňa 6. októbra 2014 Vis-à-vis Vis-à-vis Niederösterreichische

Mehr

Modálne slovesá können, mögen, dürfen, müssen, wollen, sollen, wissen, möchten ich kann, du kannst, er kann, wir können, ihr könnt, sie können

Modálne slovesá können, mögen, dürfen, müssen, wollen, sollen, wissen, möchten ich kann, du kannst, er kann, wir können, ihr könnt, sie können Modálne slovesá - v nemeckom jazyku do skupiny modálnych (spôsobových) slovies patria tieto slovesá: können, mögen, dürfen, müssen, wollen, sollen, wissen, möchten - je to špecifická skupina slovies, ktoré

Mehr

Plášťové termočlánky podľa DIN a DIN EN

Plášťové termočlánky podľa DIN a DIN EN Typový list 90.1221 Strana 1/7 Plášťové termočlánky podľa DIN 43 710 a DIN EN 60 584 Pre teploty od -200...+1150 C Ohybné plášťové vedenie s otrasuvzdorným snímačom Priemer ochrannej trubky od 0,5mm Rýchly

Mehr

Grundlagen bilden / Tvoríme základy

Grundlagen bilden / Tvoríme základy Grundlagen bilden / Tvoríme základy Mandantenbrief / Mandantný list Aktuelles aus den Bereichen Recht, Steuern und Wirtschaft in der Slowakei Informácie z oblastí práva, daní a hospodárstva na Slovensku

Mehr

Krajský pamiatkový úrad Trnava

Krajský pamiatkový úrad Trnava Krajský pamiatkový úrad Trnava 14 Zborník zo seminára konaného dòa 8. 12. 2010 Trnava 2011 OBSAH K histórii a obnove tzv. Kaèerovho majera v Trnave... 3 10 Zur Geschichte und der Erneuerung des sog. Kaèer-Meierhofs

Mehr

Vpichový odporový teplomer

Vpichový odporový teplomer Typový list 90.2305 Strana 1/7 Vpichový odporový teplomer Pre teploty od -50...+260 C Tesný voči vodnej pare a odolný na tlak Vysoká mechanická pevnosť Pre použitie v potravinárskom priemysle Jednoduché

Mehr

Komponenty pre zabudovanie snímačov

Komponenty pre zabudovanie snímačov Typový list 90.2440 Strana 1/9 Komponenty pre zabudovanie snímačov Guľové ventily T-kusy Ochranné ímky Redukcie Montážne príslušenstvo Pre meranie teploty v potrubiach je dôležitým kritériom výber odberného

Mehr

Antrag auf Behandlung als unbeschränkt einkommensteuerpflichtiger Arbeitnehmer nach 1 Abs. 3, 1a EStG

Antrag auf Behandlung als unbeschränkt einkommensteuerpflichtiger Arbeitnehmer nach 1 Abs. 3, 1a EStG Antrag auf Behandlung als unbeschränkt ekommensteuerpflichtiger Arbeitnehmer nach 1 Abs. 3, 1a EStG (Anlage Grenzpendler EU/EWR zum Antrag auf Lohnsteuer-Ermäßigung 200_) Zur Beachtung: Für Arbeitnehmer,

Mehr

Artikel 1 Persönlicher Geltungsbereich. Článok 1 Osoby, na ktoré sa Zmluva vzťahuje. Artikel 2 Unter das Abkommen fallende Steuern

Artikel 1 Persönlicher Geltungsbereich. Článok 1 Osoby, na ktoré sa Zmluva vzťahuje. Artikel 2 Unter das Abkommen fallende Steuern Artikel 1 Persönlicher Geltungsbereich Dieses Abkommen gilt für Personen, die in einem Vertragsstaat oder in beiden Vertragsstaaten ansässig sind. Artikel 2 Unter das Abkommen fallende Steuern (1) Dieses

Mehr

Obchodná akadémia Trnava

Obchodná akadémia Trnava Obchodná akadémia Trnava Prijímacia skúška z nemeckého jazyka do 1. ročníka bilingválneho štúdia v školskom roku 2017/2018 Teil 1 Leseverstehen Pozorne si prečítaj text. Text máš počas riešenia úlohy k

Mehr

Obchodná akadémia Trnava

Obchodná akadémia Trnava Obchodná akadémia Trnava Prijímacia skúška z nemeckého jazyka do 1. ročníka bilingválneho štúdia v školskom roku 2014/2015 Teil 1 Leseverstehen Pozorne si prečítaj text. Text máš počas riešenia úlohy k

Mehr

Vzdelávací kurz a fórum pre manažment verejnej správy a spravovanie v TwinRegione Viedeň-Bratislava

Vzdelávací kurz a fórum pre manažment verejnej správy a spravovanie v TwinRegione Viedeň-Bratislava Lehrgang und Forum für Public Management und Governance in der TwinRegion Wien-Bratislava Vzdelávací kurz a fórum pre manažment verejnej správy a spravovanie v TwinRegione Viedeň-Bratislava public management

Mehr

Stříkací pistole. Striekacia pištoľ 10.25-002

Stříkací pistole. Striekacia pištoľ 10.25-002 Stříkací pistole Profi-Farbpistole Striekacia pištoľ 10.25-002 7 6 2 4 5 3 1 1) rychloupínací konektor 2) regulace množství barvy 3) regulace množství vzduchu 4) nastavení stříkacího modulu 5) spoušť 6)

Mehr

SLOVENSKÁ 1 31 1966 VYDAVATEĽSTVO. časopis pre výskum a kultúru sl ovenské ho jazyka OBSAH

SLOVENSKÁ 1 31 1966 VYDAVATEĽSTVO. časopis pre výskum a kultúru sl ovenské ho jazyka OBSAH SLOVENSKÁ časopis pre výskum a kultúru sl ovenské ho jazyka OBSAH E. Jóna, Z úvodného prejavu na konferencii o slovníku spisovnej slovenčiny E. Paulíny. Oponentská zpráva o Slovníku slovenského jazyka

Mehr

Konföderation der slowakischen Gewerkschaftsbünde

Konföderation der slowakischen Gewerkschaftsbünde Konföderation Gewerkschaftsbünde Konföderation Nemocenské poistenie Krankenversicherung JUDr. Mária Svoreňová Jurist KOZSR Wien, 16. 3. 2010 Náhrada príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti zamestnanca

Mehr

Obchodná akadémia Trnava

Obchodná akadémia Trnava Obchodná akadémia Trnava Prijímacia skúška z nemeckého jazyka do 1. ročníka bilingválneho štúdia v školskom roku 2012/2013 Teil 1 Leseverstehen Pozorne si prečítaj text. Text máš počas riešenia úlohy k

Mehr

Obchodná akadémia Trnava

Obchodná akadémia Trnava Obchodná akadémia Trnava Prijímacia skúška z nemeckého jazyka do 1. ročníka bilingválneho štúdia v školskom roku 2013/ 2014 Číslo: Priezvisko a meno: Dátum narodenia: ZŠ: Hodnotenie písomnej skúšky: Číslo

Mehr

INTEGROVANÉ NAVRHOVANIE BUDOV sprievodca

INTEGROVANÉ NAVRHOVANIE BUDOV sprievodca INTEGROVANÉ NAVRHOVANIE BUDOV sprievodca 2 Integrovaný dizajn (ID) je vhod ný prístup k riešeniu zložitých otázok pri navrhovaní budov s vysokou energetickou efektívnosťou a vysokými ekologickými ambíciami.

Mehr

Forum für arbeitsmarktpolitische Zusammenarbeit AP 3. RGS Twinnings (03_2010) Programm / program

Forum für arbeitsmarktpolitische Zusammenarbeit AP 3. RGS Twinnings (03_2010) Programm / program Zusammenarbeit AP 3 RGS Twinnings (03_2010) Programm / program Zusammenarbeit 2 Aufbau von Kooperationsstrukturen Durchführung RGS-Twinnings, Programmgestaltung (März 2010) RGS-Twinnings (9.3.2010) Ort

Mehr

Ročenka Jahresrückblick

Ročenka Jahresrückblick Ročenka Jahresrückblick 2014 UŽITOČNÉ INFORMÁCIE PRE PODNIKATEĽOV + ZĽAVY PRAKTISCHE INFORMATIONEN FÜR DIE UNTERNEHMER + BENEFITS SCHLOSS HOF 16.3.-2.11.2015 Der Krieger, die Witwe und ihr Sohn Prinz Eugen,

Mehr

Holandsko. / INFORMÁCIE:

Holandsko.  /  INFORMÁCIE: INFORMÁCIE: Holandsko Preprava cestujúcich na linkách, uvedených v tomto materiáli je zabezpečovaná podľa platných prepravných podmienok dopravcu, ktorých názov je uvedený pod každým cestovný poriadkom.

Mehr

VÝVOJ PRIAMYCH ZAHRANIČNÝCH INVESTÍCIÍ NA SLOVENSKU

VÝVOJ PRIAMYCH ZAHRANIČNÝCH INVESTÍCIÍ NA SLOVENSKU NÁRODNÁ BANKA SLOVENSKA VÝVOJ PRIAMYCH ZAHRANIČNÝCH INVESTÍCIÍ NA SLOVENSKU Ing. Adela Hošková, CSc. Inštitút menových a finančných štúdií Bratislava 1997 Vývoj priamych zahraničných investícií na Slovensku

Mehr

Vykonávajú a zabezpečia nasledovné práce

Vykonávajú a zabezpečia nasledovné práce odštepný závod Trnava ISSN 1364/95 Vykonávajú a zabezpečia nasledovné práce drvenie tuhých odpadov, betónov, muriva, kameňa na frakcie 0-3 cm a 0-7 cm opravu cestnej siete a miestnych komunikácií rekonštrukciu

Mehr

Obchodná akadémia Trnava

Obchodná akadémia Trnava Obchodná akadémia Trnava Prijímacia skúška z nemeckého jazyka do 1. ročníka bilingválneho štúdia v školskom roku 2016/2017 Teil 1 Leseverstehen Pozorne si prečítaj text. Text máš počas riešenia úlohy k

Mehr

SDRUŽENÍ KNIHOVEN ČESKÉ REPUBLIKY

SDRUŽENÍ KNIHOVEN ČESKÉ REPUBLIKY SDRUŽENÍ KNIHOVEN ČESKÉ REPUBLIKY THE CZECH REPUBLIC LIBRARY ASSOCIATION BIBLIOTHEKSVERBAND DER TSCHECHISCHEN REPUBLIK ROK 2005 ISBN 80-86249-32-8 OBSAH KOLOKVIUM ČESKÝCH, MORAVSKÝCH A SLOVENSKÝCH BIBLIOGRAFOV

Mehr

VICTORIA-VOLKSBANKEN Poisťovňa, a.s. Výročná správa o obchodnom roku 2006 Bericht über das Geschäftsjahr 2006

VICTORIA-VOLKSBANKEN Poisťovňa, a.s. Výročná správa o obchodnom roku 2006 Bericht über das Geschäftsjahr 2006 VICTORIA-VOLKSBANKEN Poisťovňa, a.s. Výročná správa o obchodnom roku 2006 Bericht über das Geschäftsjahr 2006 Riadne Valné zhromaždenie 4. mája 2007 v Bratislave Ordentliche Hauptversammlung am 4. Mai

Mehr

230 V 230 V 230 V 230 V 230 V

230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 1 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 2 230 V 230 V 230 V 230 V 3 GESTELL FARBEN 4 5 20-27 km/h 28-37 km/h 38-48 km/h 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 3 3 3 3 3 2 3 3 3 2 2 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 2 3 3 3

Mehr

1 / 6

1 / 6 wwweuropaeische-haushaltshilfende 1 / 6 Arbeitsvertrag für Europäische Haushaltshilfe in Deutschland nach gültigem deutschen Arbeitsgesetz Pracovná zmluva pre európsku domácu pomocnú silu v Nemecku podľa

Mehr

SATZMELODIE IM DEUTSCHEN UND IM SLOWAKISCHEN (Eine vergleichende Analyse) Anna Džambová, Stanislav Krajňák

SATZMELODIE IM DEUTSCHEN UND IM SLOWAKISCHEN (Eine vergleichende Analyse) Anna Džambová, Stanislav Krajňák SATZMELODIE IM DEUTSCHEN UND IM SLOWAKISCHEN (Eine vergleichende Analyse) Anna Džambová, Stanislav Krajňák In unserem Beitrag wollen wir die Teilergebnisse unserer Forschung der Satzmelodie im Deutschen

Mehr

medzinárodný finančný manažment

medzinárodný finančný manažment Ekonomická univerzita v BratislavE univerzita martina luthera v halle-wittenbergu medzinárodný finančný manažment výsledky a skúsenosti BilatErálny študijný program EkonomickEj univerzity v BratislavE

Mehr

Opatrovateľ / ka - Anglicko

Opatrovateľ / ka - Anglicko Personalagentur Opatrovateľ / ka - Anglicko Entlohnung : 1 200 GBP za mesiac einschließlich Steuer Betreute Person: ohne Angabe Gewünschte Qualifikation: Opatrovateľ / ka Personenzahl: 0 freie Plätze:

Mehr

Cesty k samostatnosti Kolektív autorov

Cesty k samostatnosti Kolektív autorov Cesty k samostatnosti Kolektív autorov Združenie na pomoc ľuďom s mentálnym postihnutím v SR Heydukova 25, 811 08 Bratislava tel./fax:02/63814968 zpmpvsr@zpmpvsr.sk www.zpmpvsr.sk Združenie na pomoc ľuďom

Mehr

Výročná správa za rok 2014

Výročná správa za rok 2014 Výročná správa za rok 2014 2015 2016 013 2014 Allfinanz jednoducho lepšie Obsah 1 OVB Next Level 2 Privítanie 4 Cieľ vedúci systémový odbyt v Európe 5 Cesta OVB stratégia 2016 6 Súkromné dôchodkové zabezpečenie

Mehr

VÝROČNÁ SPRÁVA GESCHÄFTSBERICHT

VÝROČNÁ SPRÁVA GESCHÄFTSBERICHT VÝROČNÁ SPRÁVA 2008 GESCHÄFTSBERICHT 151 Obsah Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., na prvý pohľad... 2 Misia, vízia, hodnoty... 5 Prehľad udalostí roka 2008... 6 Príhovor predstavenstva... 8 Správa o činnosti

Mehr

FERROSERVIS FERROSERVIS BRATISLAVA S.R.O. Prístavná 12, 821 09 Bratislava, Slovakia

FERROSERVIS FERROSERVIS BRATISLAVA S.R.O. Prístavná 12, 821 09 Bratislava, Slovakia RIVER RAILWAY ROAD FERROSERVIS FERROSERVIS BRATISLAVA S.R.O. Prístavná 12, 821 09 Bratislava, Slovakia www.ferroservis.sk CENTRAL EUROPE LOGISTIC SOLUTION FERROSERVIS BRATISLAVA CENTRAL EUROPE LOGISTIC

Mehr

Buchpräsentationen und Vorträge im Februar 2015

Buchpräsentationen und Vorträge im Februar 2015 1 z 10 12. 2. 2015 12:24 Home Willkommen Buch Bibliographie Autoren Termine / Vorträge Links Presse Kontakt Sonntag, 1. Februar 2015 Buchpräsentationen und Vorträge im Februar 2015 Robert Hofrichter (Salzburg)

Mehr

TROCAL InnoNova_70.A5

TROCAL InnoNova_70.A5 Design 5 komorový systém so stavebnou hĺbkou 70 mm. Optimálne stvárnenie rámu a krídla, mäkké línie a hrany. Moderné šedé tesnenie podporuje mäkkú kontúru s atraktívnou pohľadovou šírkou. Varianty designu

Mehr

9.1. Ústav súdneho inžinierstva

9.1. Ústav súdneho inžinierstva Ústav súdneho inžinierstva 409 9.1. Ústav súdneho inžinierstva Všeobecné informácie Adresa: Ústav súdneho inžinierstva Ul. 1. mája 010 26 Žilina Riaditeľ: prof. Ing. Gustáv Kasanický, CSc. tel.: 041-513

Mehr

VŠEOBECNÉ OBJEDNÁVACIE PODMIENKY Spoločností. ALLGEMEINE AUFTRAGSBEDINGUNGEN der FAL-CON BUSINESS CONSULTING s.r.o. und FAL-CON TAX k.s.

VŠEOBECNÉ OBJEDNÁVACIE PODMIENKY Spoločností. ALLGEMEINE AUFTRAGSBEDINGUNGEN der FAL-CON BUSINESS CONSULTING s.r.o. und FAL-CON TAX k.s. ALLGEMEINE AUFTRAGSBEDINGUNGEN der FAL-CON BUSINESS CONSULTING s.r.o. und FAL-CON TAX k.s. VŠEOBECNÉ OBJEDNÁVACIE PODMIENKY Spoločností FAL-CON BUSINESS CONSULTING s.r.o. a FAL-CON TAX k.s. Die FAL-CON

Mehr

Novinky v alternatívnej technike rok - 2015. Tepelné čerpadlá VITOCAL. Ing.Peter Kuliaček 0903 221 641 kulp@viessmann.com. Viessmann, spol. s r.o.

Novinky v alternatívnej technike rok - 2015. Tepelné čerpadlá VITOCAL. Ing.Peter Kuliaček 0903 221 641 kulp@viessmann.com. Viessmann, spol. s r.o. Novinky v alternatívnej technike rok - 2015 Tepelné čerpadlá VITOCAL Ing.Peter Kuliaček 0903 221 641 kulp@viessmann.com Viessmann, spol. s r.o. 04/2015 Nové Nové Seite 2 Program tepelných čerpadiel 2015

Mehr

ZINKOVANIE BEZ HRANÍC

ZINKOVANIE BEZ HRANÍC ZINKOVANIE BEZ HRANÍC www.zinkpower.com SLOVENSKO ZinkPower Martin s.r.o. Hlavna 2060 038 52 Sucany Telefón +421 (0) 43 / 32 41-032 Fax +421 (0) 43 / 32 41-101 martin@zinkpower.com www.zinkpower.com Konateľ

Mehr

Jana Kadlečíková (ed.) Elena Gallová Kriglerová Tina Gažovičová. Integrácia. na lokálnej. výskumné zistenia a odporúčania

Jana Kadlečíková (ed.) Elena Gallová Kriglerová Tina Gažovičová. Integrácia. na lokálnej. výskumné zistenia a odporúčania Jana Kadlečíková (ed.) Elena Gallová Kriglerová Tina Gažovičová Integrácia migrantov na lokálnej ú r o v n i výskumné zistenia a odporúčania Bratislava 2011 Bratislava 2011 Integrácia migrantov na lokálnej

Mehr

Bez úsporných technológií cesta k certifikátu klasifikácie budov nevedie

Bez úsporných technológií cesta k certifikátu klasifikácie budov nevedie 1/2014 technologicky vyspelé domy a budovy Bez úsporných technológií cesta k certifikátu klasifikácie budov nevedie Vaillant www.idbjournal.sk ročník IV ISSN 1338-3337 Slovenský elektrotechnický zväz -

Mehr

slovakia daňové a účtovné novinky STRANA 1/5 JANUÁR 2015 ÚČTOVNÉ ZÁVIERKY - PREHĽAD POVINNOSTÍ A LEHÔT

slovakia daňové a účtovné novinky STRANA 1/5 JANUÁR 2015 ÚČTOVNÉ ZÁVIERKY - PREHĽAD POVINNOSTÍ A LEHÔT STRANA 1/5 JANUÁR 2015 SEITE 1/5 JANUAR 2015 predloženie a zverejnenie účtovnej závierky, správy audítora Fristen für die Erstellung, Prüfung und Veröffentlichung des s ÚČTOVNÉ ZÁVIERKY - PREHĽAD POVINNOSTÍ

Mehr

Zábavná nemčina 2. časť

Zábavná nemčina 2. časť Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť / Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ Kód ITMS: 26130130051 číslo zmluvy: OPV/24/2011 Metodicko pedagogické centrum Národný projekt VZDELÁVANÍM PEDAGOGICKÝCH

Mehr

Schienen als moderne Stadtmauer? Kolajnice - nové hradby? Lenka Gmucova

Schienen als moderne Stadtmauer? Kolajnice - nové hradby? Lenka Gmucova Schienen als moderne Stadtmauer? Kolajnice - nové hradby? Lenka Gmucova Impressum: Hauptfach Bildsprache - Die unsichtbare Stadt Dipl. Ing. Grit Koalick Professur Darstellungslehre Fakultät Architektur

Mehr

Štúdia o sanácii vykurovacích zariadení. Spracovali: Ing. Michal Piterka Ing. Klaus Dieter Fuhrmann Nikolaus Rohrer

Štúdia o sanácii vykurovacích zariadení. Spracovali: Ing. Michal Piterka Ing. Klaus Dieter Fuhrmann Nikolaus Rohrer Štúdia o sanácii vykurovacích zariadení Spracovali: Ing. Michal Piterka Ing. Klaus Dieter Fuhrmann Nikolaus Rohrer Herz Armaturen GmbH Wien december 2004 Predslov Ing. Michal Piterka Obdobie rokov 1995

Mehr

Na konferenciu prijalo pozvanie 17 odborných firiem, ktoré budú prezentovať svoje najnovšie výrobky a technológie.

Na konferenciu prijalo pozvanie 17 odborných firiem, ktoré budú prezentovať svoje najnovšie výrobky a technológie. Medzinárodná vedecko-odborná konferencia SANHYGA 2012, ktorej 17. ročník sa bude konať v dňoch 25. a 26. októbra 2012 v Piešťanoch v hoteli Magnólia, je stretnutím odborníkov v oblasti zdravotnej techniky,

Mehr

Pracovné miesta budúcnosti sú zelené? Green Jobs New Jobs Regional Cooperation Management Multilaterálne sieťové stretnutie AT-HU-SK-CZ

Pracovné miesta budúcnosti sú zelené? Green Jobs New Jobs Regional Cooperation Management Multilaterálne sieťové stretnutie AT-HU-SK-CZ Pracovné miesta budúcnosti sú zelené? Green Jobs New Jobs Regional Cooperation Management Multilaterálne sieťové stretnutie AT-HU-SK-CZ Michaela Friedl-Schafferhans Prospect Unternehmensberatung Wien,

Mehr

PROFIL WINCOTT PEOPLE FRANŠÍZA www.wincottpeople.com PROFIL WINCOTT PEOPLE

PROFIL WINCOTT PEOPLE FRANŠÍZA www.wincottpeople.com PROFIL WINCOTT PEOPLE 1 PROFIL WINCOTT PEOPLE FRANŠÍZA PROFIL WINCOTT PEOPLE Franchise 0/0/0/50 Ak chcete podnikať pod značkou dynamickej spoločnosti... Falls Sie unter der Marke einer dynamischen Gesellschaft unternehmerisch

Mehr

Solárny kolektor FOCUS-AR účinnosť 84,4% kwh m 2 /rok

Solárny kolektor FOCUS-AR účinnosť 84,4% kwh m 2 /rok Energeticky efektívne systémy na teplú vodu Solárny kolektor FOCUS-AR špičková technológia pre celoročnú, energeticky efektívnu prípravu teplej vody a podporu vykurovania! Ročná záruka Solárny kolektor

Mehr

Obchodná akadémia Trnava

Obchodná akadémia Trnava Obchodná akadémia Trnava Prijímacia skúška z nemeckého jazyka do 1. ročníka bilingválneho štúdia v školskom roku 2011/2012 Teil 1 Leseverstehen Pozorne si prečítaj text. Text máš počas riešenia úlohy k

Mehr

MEĎ ODBORNÁ INŠTALÁCIA MEDENÝCH RÚR. Výukový program pre stredné odborné školy a stredné odborné učilištia

MEĎ ODBORNÁ INŠTALÁCIA MEDENÝCH RÚR. Výukový program pre stredné odborné školy a stredné odborné učilištia MEĎ je to najlepšie pre rozvody vody, plynu a vykurovania ODBORNÁ INŠTALÁCIA MEDENÝCH RÚR Výukový program pre stredné odborné školy a stredné odborné učilištia HUNGARIAN COPPER PROMOTION CENTRE Odborná

Mehr

Obchodná akadémia Trnava

Obchodná akadémia Trnava Obchodná akadémia Trnava Prijímacie skúšky z nemeckého jazyka do 1. ročníka bilingválneho štúdia v školskom roku 2007/2008 Teil 1 Leseverstehen Pozorne si prečítaj text. Text máš počas riešenia úlohy k

Mehr

MANAŽMENT ĽUDSKÝCH ZDROJOV

MANAŽMENT ĽUDSKÝCH ZDROJOV UNIVERZITA PAVLA JOZEFA ŠAFÁRIKA V KOŠICIACH FAKULTA VEREJNEJ SPRÁVY Gabriela Kravčáková MANAŽMENT ĽUDSKÝCH ZDROJOV Vysokoškolské skriptá Košice 2014 MANAŽMENT ĽUDSKÝCH ZDROJOV Autorka: doc. Mgr. Gabriela

Mehr

KULTÚRA SVETA PRÁCE FORMY VÝKONU ZÁVISLEJ PRÁCE. Marek Švec (ed.)

KULTÚRA SVETA PRÁCE FORMY VÝKONU ZÁVISLEJ PRÁCE. Marek Švec (ed.) KULTÚRA SVETA PRÁCE FORMY VÝKONU ZÁVISLEJ PRÁCE Marek Švec (ed.) Bratislava 2013 Editor: JUDr. Marek Švec, PhD. Autori: Miloš Lacko, Ladislav Macháček, Simona Schuszteková, Martin Štefko, Jozef Toman,

Mehr

34. ročník INTERKRITERIUM VRÁTNA 2015 SLOVAKIA

34. ročník INTERKRITERIUM VRÁTNA 2015 SLOVAKIA Usporiadateľ: 34. ročník INTERKRITERIUM VRÁTNA 2015 SLOVAKIA SKI CLUB VRÁTNA Termín: Miesto preteku: Disciplíny: 27. 01. - 28. 01. 2015 VRÁTNA PASEKY, TERCHOVÁ, SLOVAKIA a) slalom b) obrovský slalom Kategórie:

Mehr

Obchodná akadémia Trnava. Prijímacie skúšky z nemeckého jazyka do 1. ročníka bilingválneho štúdia v školskom roku 2008/2009 Teil 1 Leseverstehen

Obchodná akadémia Trnava. Prijímacie skúšky z nemeckého jazyka do 1. ročníka bilingválneho štúdia v školskom roku 2008/2009 Teil 1 Leseverstehen Obchodná akadémia Trnava Prijímacie skúšky z nemeckého jazyka do 1. ročníka bilingválneho štúdia v školskom roku 2008/2009 Teil 1 Leseverstehen Pozorne si prečítaj text. Text máš počas riešenia úlohy k

Mehr

K článku: Ad: Ostatné kapitálové fondy (účet 413)

K článku: Ad: Ostatné kapitálové fondy (účet 413) K článku: Ad: Ostatné kapitálové fondy (účet 413) Autor: Ing. Richard Farkaš, PhD. Zdroj: Dane a účtovníctvo v praxi, vydanie 3/2013, ročník 2013, ISSN 1335-7034 K reakcii JUDr. Mag. Jána Čarnogurského,

Mehr

Opatrovateľ / ka - Nemecko

Opatrovateľ / ka - Nemecko Personalagentur Opatrovateľ / ka - Nemecko Entlohnung : 3 430 za turnus einschließlich Steuer Betreute Person: Gewünschte Qualifikation: Opatrovateľ / ka Personenzahl: 1 freie Plätze: Land: Nemecko Antrittsdatum:

Mehr

3.Objednávka, dodávka. 3. Bestellung, Lieferung. 4. Liefertermine und fristen. 4. Dodacie termíny a lehoty

3.Objednávka, dodávka. 3. Bestellung, Lieferung. 4. Liefertermine und fristen. 4. Dodacie termíny a lehoty Zusatzbedingungen für Lieferungen an BOGE Elastmetall Slovakia a.s. (gültig ab 09.2014) 1. Vertragsabschluss Lieferverträge, Bestellungen, Annahmen, Lieferplanabrufe, Lieferavise, Gutschriften und Rechnungen

Mehr

PRIAME ZAHRANIČNÉ INVESTÍCIE NA SLOVENSKU SO ZAMERANÍM NA BANKOVÚ SFÉRU

PRIAME ZAHRANIČNÉ INVESTÍCIE NA SLOVENSKU SO ZAMERANÍM NA BANKOVÚ SFÉRU NÁRODNÁ BANKA SLOVENSKA PRIAME ZAHRANIČNÉ INVESTÍCIE NA SLOVENSKU SO ZAMERANÍM NA BANKOVÚ SFÉRU Ing. Adela Hošková, PhD. Ing. Soňa Vágnerová Inštitút menových a finančných štúdií Bratislava 1998 OBSAH:

Mehr

STEFE SK. 1 / Ročná správa 2007

STEFE SK. 1 / Ročná správa 2007 1 / Ročná správa 2007 STEFE SK Ročná správa 2007 2 / Ročná správa 2007 STEFE SK Ročná správa 2007 TEPLO V MESTE príjemný pocit istoty v pohodlí Vášho domova Ročná správa 2007 / 3 OBSAH Príhovor predsedu

Mehr

PASÍVNY IZOLAČNÝ SYSTÉM

PASÍVNY IZOLAČNÝ SYSTÉM PASÍVNY IZOLAČNÝ SYSTÉM 2 MASTERPLAST GROUP INTERNATIONAL MASTERPLAST GROUP INTERNATIONAL 3 ÚVOD Stále väčším problémom našej planéty a životného prostredia je neustály úbytok známych a používaných zdrojov

Mehr

PROBLEMATIKA ROZŠÍRENIA E-LEARNINGU V KRAJINÁCH EÚ AKO JEDNÉHO Z NÁSTROJOV INOVÁCIE VZDELÁVANIA

PROBLEMATIKA ROZŠÍRENIA E-LEARNINGU V KRAJINÁCH EÚ AKO JEDNÉHO Z NÁSTROJOV INOVÁCIE VZDELÁVANIA PROBLEMATIKA ROZŠÍRENIA E-LEARNINGU V KRAJINÁCH EÚ AKO JEDNÉHO Z NÁSTROJOV INOVÁCIE VZDELÁVANIA Viera PEREČINSKÁ, Anna BIĽOVÁ, František FRANKO Abstrakt E-learning ako projekt EÚ má za cieľ zvýšiť kvalitu

Mehr

Obsah ÚVOD Marketing a dnešok Všeobecne Predpoklady využitia marketingu vo verejnej správe... 11

Obsah ÚVOD Marketing a dnešok Všeobecne Predpoklady využitia marketingu vo verejnej správe... 11 Obsah ÚVOD... 6 1.Marketing a dnešok... 9 1.1 Všeobecne... 9 1.2 Predpoklady využitia marketingu vo verejnej správe... 11 1.2.1 Využitie marketingu pri správe miest a obcí... 11 1.2.2 Typológia miest a

Mehr

NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ)

NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 20.12.2013 Úradný vestník Európskej únie L 348/129 NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) č. 1316/2013 z 11. decembra 2013 o zriadení Nástroja na prepájanie Európy, ktorým sa mení nariadenie (EÚ)

Mehr

Príklady využívania slnečnej energie

Príklady využívania slnečnej energie Príklady využívania slnečnej energie ISBN 80-969491-8-7 Energetické centrum Bratislava PRÍKLADY VYUŽÍVANIA SLNEČNEJ ENERGIE 2006 Publikáciu zostavili: Recenzenti: Kontakt: Dipl. Ing. Igor Iliaš - Energetické

Mehr

Kročajová izolácia účinná izolácia proti kročajovému hluku

Kročajová izolácia účinná izolácia proti kročajovému hluku Kročajová izolácia účinná izolácia proti kročajovému hluku 1 Výhody kročajovej izolácie Getzner Výhody Kročajová izolácia Getzner je vysoko efektívne a nízkonákladové riešenie pre zníženie kročajového

Mehr

Na konferenciu prijalo pozvanie 15 odborných firiem, ktoré budú prezentovať svoje najnovšie výrobky a technológie.

Na konferenciu prijalo pozvanie 15 odborných firiem, ktoré budú prezentovať svoje najnovšie výrobky a technológie. Medzinárodná vedecko-odborná konferencia SANHYGA 2012, ktorej 17. ročník sa bude konať v dňoch 25. a 26. októbra 2012 v Piešťanoch v hoteli Magnólia, je stretnutím odborníkov v oblasti zdravotnej techniky,

Mehr

SLOVENSKÁ POĽNOHOSPODÁRSKA UNIVERZITA FAKULTA EKONOMIKY A MANAŽMENTU VIZITKA OSOBNOSTNEJ STRÁNKY MANAŽÉRA

SLOVENSKÁ POĽNOHOSPODÁRSKA UNIVERZITA FAKULTA EKONOMIKY A MANAŽMENTU VIZITKA OSOBNOSTNEJ STRÁNKY MANAŽÉRA SLOVENSKÁ POĽNOHOSPODÁRSKA UNIVERZITA FAKULTA EKONOMIKY A MANAŽMENTU VIZITKA OSOBNOSTNEJ STRÁNKY MANAŽÉRA Bakalárska práca Študijný program: Študijný odbor: Školiace pracovisko: Školiteľ: Ekonomika a manažment

Mehr

Šróbenia, príruby a protikusy k bajonetovým uzáverom

Šróbenia, príruby a protikusy k bajonetovým uzáverom Typový list 90.9725 Strana 1/5 Šróbenia, príruby a protikusy k bajonetovým uzáverom Pre teploty do 600 C Pre variabilné dĺžky ponoru Jednoduchá montáž a výmena Tlakovoodolné utesnenie Šróbenia Dôležitá

Mehr

Predmet potvrdzovania formulára E9

Predmet potvrdzovania formulára E9 Usmernenie FR SR k potvrdzovaniu formulára E 9 Bescheinigung EU/EWR/ Certificate and Declaration EU/EEA (ďalej len formulár E 9 ) vydaného Federálnym ministerstvom financií Rakúskej republiky Usmernenie

Mehr

Konföderation der slowakischen Gewerkschaftsbünde

Konföderation der slowakischen Gewerkschaftsbünde Gewerkschaftsbünde Právo sociálneho zabezpečenia Recht auf soziale Sicherung JUDr. Mária Svoreňová Wien, 16. 3. 2010 Sociálne zabezpečenie v systéme sociálnej ochrany Soziale Sicherung im sozialen Sicherungssystem

Mehr

Návrh ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY

Návrh ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 19.10.2012 COM(2012) 621 final Návrh ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o mobilizácii Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii podľa bodu 28 Medziinštitucionálnej

Mehr

Oznamovací spôsob označuje skutočný, reálny svet, ktorý môžeme vidieť, hmatať, voňať, počuť alebo chutnať:

Oznamovací spôsob označuje skutočný, reálny svet, ktorý môžeme vidieť, hmatať, voňať, počuť alebo chutnať: Zdroj: http://deutsch.lingolia.com/de/grammatik/verben/konjunktiv/konjunktiv-2 ÚVOD Oznamovací spôsob označuje skutočný, reálny svet, ktorý môžeme vidieť, hmatať, voňať, počuť alebo chutnať: oznamovací

Mehr

Obchodná akadémia Trnava

Obchodná akadémia Trnava Obchodná akadémia Trnava Prijímacie skúšky z nemeckého jazyka do 1. ročníka bilingválneho štúdia v školskom roku 2010/2011 Teil 1 Leseverstehen Pozorne si prečítaj text. Text máš počas riešenia úlohy k

Mehr

PREKLADY O POJME A PREDMETE 1. Gottlob FREGE

PREKLADY O POJME A PREDMETE 1. Gottlob FREGE 29 PREKLADY O POJME A PREDMETE 1 Gottlob FREGE 1192" Benno Kerry sa v sérii článkov" o nazeraní a jeho psychickom spracovaní v tomto štvrťročníku sčasti súhlasne, sčasti odmietavo odvolával na moje Základy

Mehr

Spôsoby ochrany priemyselných vzorov

Spôsoby ochrany priemyselných vzorov Univerzita Karlova v Praze Právnická fakulta Ústav práva autorského, práv průmyslových a práva soutěžního Spôsoby ochrany priemyselných vzorov Rigorózna práca Vypracoval: Mgr. Martin Flaškár Robotnícka

Mehr

Drevené kuchynské sady. Wooden kitchen sets. Holzküchensets Handgefertigt. www.woodarticle.eu

Drevené kuchynské sady. Wooden kitchen sets. Holzküchensets Handgefertigt. www.woodarticle.eu Drevené kuchynské sady ručná výroba Wooden kitchen sets hand made Holzküchensets Handgefertigt www.woodarticle.eu Popis ku kuchynskému náčiniu Papala Kuchynské náčinie značky Papala je vyrobené z bukového

Mehr

OZNÁMENIE KOMISIE Usmernenie vysielania pracovníkov v rámci poskytovania služieb

OZNÁMENIE KOMISIE Usmernenie vysielania pracovníkov v rámci poskytovania služieb SK SK SK 2 OZNÁMENIE KOMISIE Usmernenie vysielania pracovníkov v rámci poskytovania služieb 3 1. ÚČEL TOHTO OZNÁMENIA Článok 49 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva stanovuje zásadu že členské štáty

Mehr

Maďarsko. / INFORMÁCIE:

Maďarsko.  /  INFORMÁCIE: INFORMÁCIE: Maďarsko Preprava cestujúcich na linkách, uvedených v tomto materiáli je zabezpečovaná podľa platných prepravných podmienok dopravcu. Mená dopravcov sú uvedené pod každým cestovným poriadkom.

Mehr

POLITICKÝ SYSTÉM A REŽIM SLOVENSKEJ REPUBLIKY

POLITICKÝ SYSTÉM A REŽIM SLOVENSKEJ REPUBLIKY Igor Baka POLITICKÝ SYSTÉM A REŽIM SLOVENSKEJ REPUBLIKY v rokoch 1939 1940 Vojenský historický ústav Bratislava 2010 PhDr. Igor Baka, PhD. Vojenský historický ústav Bratislava Výskum v nemeckých archívoch

Mehr

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET ČÍSLO 1Feb 10 DANE, AUDIT, PORADENSTVO Daňové priznanie a mzdy Ako sa pri podávaní daňového priznania zbaviť stresu Manažérsky audit Medzi vrcholovými pracovníkmi

Mehr

die Frau eine der Frau einer der Frau einer die Frau eine

die Frau eine der Frau einer der Frau einer die Frau eine Sklo onanie podstatných mien: Mužský rod Ženský rod Stredný rod Množné číslo Nominatív Genitív Datív Akuzatív der Mann ein des Mannes eines dem Mann einem den Mann einen die eine der einer der einer die

Mehr

PSYCHOTRONICA SLOVACA 2002

PSYCHOTRONICA SLOVACA 2002 OBSAH Obsah...1 NOVÉ SMERY PSYCHOTRONICKÉHO VÝSKUMU...2 MUDr. Teodor Rosinský CSc, Nitra 2 Súčasné aspekty siekt z hľadiska evanjelickej cirkvi... 4 Mgr. Bunčák 4 ANIMATIZMUS: ZÁKLADNÁ TERMINOLÓGIA, PONÍMANIE

Mehr

Rozborová úloha (RÚ) - HLUK

Rozborová úloha (RÚ) - HLUK Rozborová úloha (RÚ) - HLUK Objednávateľ: Slovenská správa ciest, Miletičova 9, 826 11 Bratislava Spracovateľ: EUROAKUSTIK, s.r.o., Letisko M.R. Štefánika 63, 82001 Bratislava Bratislava, november 2013

Mehr

Ročenka 2009 Jahresrückblick 2009

Ročenka 2009 Jahresrückblick 2009 Ročenka 2009 Jahresrückblick 2009 Kutlíkova 17, P.O. Box 228, 814 99 Bratislava 1 Tel.: +421 / 2 / 6353 67 87, 88 Fax: +421 / 2 / 6353 67 89 E-mail: sohk@sohk.sk www.sohk.sk z_hlbmandat_d_jan09:inz_hlbmandat_d_jan09

Mehr