Panorama. Die perfekte Kombination.

Transkript

1 Panorama. Die perfekte Kombination.

2 Novy. Inspired by quality. Für uns bei Novy steht das Streben nach Perfektion seit 1907 an erster Stelle. Als wir 1965 mit der Produktion hochwertiger Dunsthauben starteten, rückte exzellentes handwerkliches Können immer weiter in den Vordergrund. Die Lieferung von Qualitätsprodukten auf höchstem Niveau ist daher fester Bestandteil der Novy-Philosophie: ob es um Materialauswahl, Verarbeitung oder Bedienkomfort geht. Alle Novy Dunstabzüge und Novy Kochfelder sind dank ihres durchdachten Designs wertvolle Helfer in der Küche: immer flüsterleise und zurückhaltend elegant, dabei aber leistungsstark und langlebig. Und weil wir bei Novy von unseren Produkten wirklich überzeugt sind und an unsere Qualität glauben, bekräftigen wir diese Vision gegenüber unseren Kunden mit einer umfassenden Herstellergarantie von fünf Jahren auf alle Dunstabzüge. 2

3 Die Panorama gehört zu den Premium Innovation Products von Novy, einer innovativen Generation besonders hochwertiger Produkte, die in puncto Leistung, Schalldämmung, Bedienkomfort und Design branchenweit Maßstäbe setzen. Die Kraft der Stille ist unser Qualitätsversprechen für deutlich mehr Lebenskomfort in der Küche. Premium Innovation Products werden über ausgewählte Partner vertrieben. Nutzen Sie die Händlersuche auf und entdecken Sie die Vorzüge der Novy Panorama. 3 3

4 Panorama. Die perfekte Kombination passt sich Ihnen an. Die Küche war schon immer das Herz des Hauses. Heute verschmelzen Wohn- und Lebensräume mit dem Kochbereich zu einer Einheit. Sie schaffen mehr Platz und mehr Verbundenheit, um gemeinsam mit Familie und Freunden eine gute Zeit zu verbringen. Es entsteht ein multifunktionaler Raum. Um Wohnkomfort und kulinarischen Genuss kombinieren zu können, ist vor allem eines wichtig: ein sehr leiser, überaus effizienter und intelligenter Dunstabzug in Ihrer Küche. Novy überschreitet mit der Panorama die bisher bekannten Grenzen und geht einen großen Schritt weiter. Die Panorama ist die perfekte Kombination aus leistungsfähigem Dunstabzug und Induktions- Kochfeld. Durch ihr gradliniges, zeitloses Design passt sie sich jeder Küche an und Ihrem Lebensstil. 4

5 5 5

6 Ausfahrbar. Und schön. Gradliniges zeitloses Design Der ausfahrbare Lüftungsschirm setzt in puncto Ästhetik neue Maßstäbe. Mit der klaren Linienführung und dem durchdachten Aufbau aus halbtransparentem Glas werden optische Perfektion und sichtbare Qualität sehr überzeugend in Szene gesetzt. Die Novy Panorama passt so in jede Umgebung. Die bemerkenswerte Kombination aus Dunstabzug und Kochfeld überrascht mit der Anordnung der Induktoren, die alle nebeneinander platziert sind. Dahinter befindet sich der integrierte, ausfahrbare Lüftungsschirm. Der Vorteil: Die Panorama saugt direkt am Topfrand ab. Kochdünste werden dort entfernt, wo sie enstehen, wirkungsvoll und leise. Gleichzeitig genießen Sie deutlich mehr Bewegungsfreiheit beim Kochen. 6

7 Effizienz ist sichtbar: Kochdünste werden am Topfrand abgesaugt. Höhenverstellbar Der Lüftungsschirm der Panorama lässt sich in drei Stufen in der Höhe verstellen. Das Ergebnis: Die Kochdünste werden genau dort abgesaugt, wo sie entstehen am Rand von Topf oder Pfanne. Ob das Kochgeschirr 10, 20 oder 30 cm hoch ist, der Dunstabzug ist immer dort, wo er benötigt wird. Das ist sehr effizient und beeindruckend leise. Nach dem Kochen verschwindet der Lüftungsschirm einfach wieder im Kochfeld. Ihre Küche wirkt klarer, aufgeräumter und ruhiger. Einfach schöner. Planungsfreiheit Die Panorama kann als Kochfeld mit integriertem Dunstabzug nahezu überall in der Küche platziert werden. Im Gegensatz zu traditionellen Dunstabzugshauben benötigen Sie weder eine Decke noch eine Wand zur Installation. Sie gewinnen beispiellose Planungsfreiheit in der Küche. 7

8 Integriertes Kochszenario Dank der AUTO-Funktion passt sich die Panorama automatisch an die gebräuchlichste Kochsituation an: Ein Fingertipp genügt und der Lüftungsschirm fährt 20 cm aus dem Kochfeld aus. Er schaltet dann auf die optimale Absaugstufe, um die Kochdünste eines 15 cm hohen Topfes sehr leise und gleichzeitig sehr effizient zu entfernen. Programmierter Komfort. frontaal beeld 8

9 Stille dank durchdachter Details Novy überlässt nichts dem Zufall. Die Panorama wurde bis ins Detail auf Grundlage intensiver CFD*-Simulationen und Kochtests entwickelt. Diese haben gezeigt, dass die aerodynamische Abluftführung durch die Einstellung unterschiedlicher Lüftungshöhen optimiert wird. Das kann im Vergleich zum flachen Dunstabzug im Kochfeld deutliche Vorteile bringen. Wichtig: Nicht nur die Höhe des Kochgeschirrs spielt eine Rolle, sondern auch der Abstand des Dunstabzugs zu den Kochzonen. Hier punktet die Panorama, denn die durchdachte Integration des ausfahrbaren Lüftungsschirms in das Kochfeld erlaubt eine besonders wirkungsvolle Positionierung in Höhe der Topfränder. Die optimierte Aerodynamik der Panorama wirkt sich dank des geringeren Widerstands positiv auf das Geräuschniveau aus. Gleichzeitig sinkt der Strombedarf. Fazit: Der flüsterleise Betrieb und die beeindruckende Effizienz sichern der Novy Panorama den Spitzenplatz in ihrem Segment. *Computational Fluid Dynamics. Diese Simulation zeigt, dass sich die Höhenverstellung und der minimale Abstand zu den Kochtöpfen positiv auf das effiziente Beseitigen von Kochdunst auswirken. 9

10 Panorama Induktionskochfeld Übersicht und Komfort Der höhenverstellbare Lüftungsschirm der Panorama ist perfekt in das schnörkellose Induktionskochfeld integriert. Design und Funktion sind beeindruckend hochwertig und zeitlos elegant kombiniert. Wird nicht gekocht, ist nur das edle schwarze Glas zu sehen. Erst wenn ein Topf auf das Kochfeld gestellt wird, leuchten die weißen Sensor-Slider zur Leistungsregulierung der vier großen Kochzonen auf. Deren Anordnung unterscheidet sich von herkömmlichen Kochfeldern deutlich die vier achteckigen Induktoren sind nebeneinander platziert. Das macht alles viel übersichtlicher. 10

11 Intuition und Intelligenz. Intelligente Technologie Der Dunstabzug und das Kochfeld sind optimal aufeinander abgestimmt. Jede Kochzone bietet eine Leistung bis zu Watt und hat damit ausreichend Reserven für Aufgaben aller Art. Wird besonders großes Kochgeschirr verwendet, schalten sich zwei Kochzonen über die Bridge-Funktion automatisch zusammen und können dann mit einer Fingerbewegung gesteuert werden. Intuitive Bedienung Für ein perfektes Kocherlebnis ist nicht nur die Leistungsfähigkeit von Dunstabzug und Kochfeld von Bedeutung. Auch die Bedienung trägt einen großen Teil zum Komfort bei. Intuitiv, logisch und einfach sollten alle Funktionen abgerufen werden können. Wir haben uns daher für eine Touch-Bedienung entschieden, die mit einer Vielzahl praktischer Funktionen kombiniert wurde. Dazu gehören ein separater Timer für jede Kochzone, automatisches Warmhalten, Stop&Go, Super-Power und diverse Sicherheitsmerkmale. 11

12 Novy Panorama: Reinigung Einfache Reinigung Sowohl der ausfahrbare Dunstabzug als auch das Kochfeld lassen sich nach dem Kochen einfach reinigen. Die gläserne Oberfläche des Dunstabzugs verfügt über eine fett- und wasserabstoßende Spezialbeschichtung. Wenn der Dunstabzug im Kochfeld versenkt ist, kann die Glasoberfläche mühelos gesäubert werden. Auch Fettfilter, Auffangsicherung und Auffangbehälter erfordern nur geringen Pflegeaufwand und sind spülmaschinenfest Gläserne Abdeckung 2 Vordere Glasplatte 3 Fettfilter (2 x) 4 Obere Auffangbehälter (2 x 100 ml) 5 Auffangsicherungen (2 x) 6 Untere Auffangbehälter (2 x 250 ml) 12

13 Novy Panorama: Montage Optimale Raumnutzung Sie werden überrascht sein, wie viel Platz Sie mit der Panorama sparen. Sie können sogar direkt unterhalb des Kochfelds noch Schubladen mit einer Tiefe von 40 cm einplanen, um Ihre Töpfe und Pfannen unterzubringen. Das ist möglich, weil sich der Schacht und der Motor für das ausfahrbare Lüftungsschild im hinteren Bereich des Schrankraums befinden. 40 cm Schubladentiefe* * abhängig von der Tiefe der Arbeitsplatte Integration in die Arbeitsplatte Die Panorama kann sowohl aufliegend als auch vollständig flächenbündig in die Arbeitsplatte eingebaut werden. aufliegend flächenbündig 13

14 Umluft- oder Abluftbetrieb Sie entscheiden Um Kochdünste und Gerüche aus Ihrer Küche zu entfernen, stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Sie können die Panorama mit einer Abluftleitung nach draußen verbinden. Oder Sie entscheiden sich für den Umluftbetrieb. Diese energiesparende Dunstabzugs-Technologie kommt vor allem in Niedrigenergie-Häusern zum Einsatz und überall dort, wo eine Abluftleitung aufgrund der baulichen Gegebenheiten nicht oder nur mit großem Aufwand zu realisieren ist. Wenn Sie sich für den Umluftbetrieb entscheiden, wird Ihre Panorama mit einer Umluftbox ausgestattet. Hier sorgt der spezielle Monoblock-Filter für die effiziente Entfernung von störenden Gerüchen aus der Luft, bevor diese gereinigt zurück in den Raum geleitet wird. Das neue HX-Design der Umluft-Box bietet mit seinen hexagonalen Bohrungen einen höheren Luftdurchlass. Dank der ebenen Fläche des Luftaustritts lässt sich dieser unauffällig in die Sockelleiste integrieren. Abluft Umluft Technische Einbauzeichnungen Seitenansicht 3D-Ansicht 590 min min H1: 100 H2: 195 H3: min mm min 818

15 Preis 1821 Panorama 3.999,00 EUR* Maße (mm) Maße (B x T x H in mm) 880 x 520 x 57 Aussparungsmaß Aufbau oder Flacheinbau (B x T) (mm) 860 x 500 Abmessungen Fräsrand bei Flacheinbau (B x T x H) (mm) 884 x 524 x 6 LÜFTUNGSSCHIRM Energielabel Energieeffizienzklasse (EEI) B Jährlicher Energieverbrauch (kwh/jahr) (AEC) 57,4 Hydrodynamische Effizienzklasse (FDE) B Lichteffizienzklasse (LE) - Fettfiltereffizienzklasse (GFE) C Funktionen AUTO-Funktion Manuelle Abzugsfunktion Bedienung Touch-Bedienung Zahl der Geschwindigkeiten intensiv Nachlaufzeit (Minuten) (Standardeinstellung) Reinigungsanzeige für Fettfilter Reinigungs- und Austauschanzeige für Umluftfilter Herausnehmbares Glas Anpassbare Abzugshöhe des Lüftungsschirms (cm) 10, 20 und 30 Auffangbehälter 2 oben, 2 unten Luftmenge und Geräuschpegel Luftmenge (m³/u) (EN 61591): - Minimum Maximum Beste-Effizienz-Punkt 370 Luftdruck (Pa) (EN 61591) - Maximum Beste-Effizienz-Punkt 342 Geräuschpegel/Lärmdruckpegel Abluftmodus db(a) (re 1 pw)/ (db(a) re 20µPa) (EN ) - Minimum 37/25 - Maximum Dauerbetrieb 57/43 - Maximum intensiv 65/53 Geräuschpegel/Lärmdruck Umluftmodus db(a) (re 1 pw)/ (db(a) re 20µPa) (EN ) - Minimum 45/30 - Maximum Dauerbetrieb 59/47 - Maximum intensiv 67/55 Technische Merkmale Integrierter Motor mit Schalldämpfer Abluft-/Umluftmodus (Standardeinstellung) Maximalleistung gesamt (Watt) Netzspannung 230 V oder 400 V + N Verbrauch im Standby-Betrieb Ps (Watt) <0.5 Ausblasöffnung (L x B) (mm) 89 x 222 Abzugsposition mittig unten/hinten**/vorn** Gewicht (kg) 50,1 Zubehör und Accessoires Umluftboxen - Umluftbox mit Monoblock-Filter (weiß) ,00 EUR* (98 x 818 x 290 mm) - Umluftbox mit Monoblock-Filter (schwarz) ,00 EUR* (98 x 818 x 290 mm) -Umluftbox mit Monoblock-Filter (Edelstahl) (98 x 818 x 290 mm) ,00 EUR* Ersatz-Fettfilter - Fettfilter links ,00 EUR* - Fettfilter rechts ,00 EUR* KOCHFELD Kochzonen Zahl der oktogonalen Kochzonen 4 (Induktion 220 x 180 mm) Leistung je Zone (min. - max./super Power) (Watt) /3.700 Funktionen Schiebereglerbedienung mit weißen LEDs Zahl der Leistungsstufen 9 + Power + Super Power Timer-Funktion auf jeder Zone Unabhängiger Kochwecker Stop&Go Warmhaltefunktion ( C) 42, 70 und 94 Automatische Bridge-Funktion 2 x Restwärmeanzeige Ankochautomatik Verriegelung Bedienfeld Automatische Topferkennung Überkochsicherung aufliegend flächenbündig E F K S R S T X aufliegend min flächenbündig min * Preise inkl MwSt. ** Verwenden Sie den mitgelieferten Anschlusskrümmer. 15

16 Novy GmbH Frankenring 18 D Langenhagen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Folgen Sie uns bei: Der Inhalt dieser Broschüre, einschließlich Marken, Logos, Zeichnungen, Daten, Produkt- oder Firmennamen, Texte, Bilder, Fotos, Software und Ähnliches, ist durch geistige Eigentumsrechte geschützt und ist Eigentum von Novy oder anspruchsberechtigter Dritter.