Heimatzeitung für Mirow und Umgebung

Transkript

1 Mirower Zeitung , MZ Seite 8 Heimatzeitung für Mirow und Umgebung Erscheint jeden Sonnabend zum Preis von 0,60 monatlich 2,50 unabhängige Wochenzeitung wirksamstes Insertionsorgan Anzeigen für Mirow und Beilagen seit 1872 lt. gültiger Preisliste Nr Mirow, Sonnabend den 21. November /25. Jahrgang Deutschland, in Hannover wenige Stunden von Mirow entfernt! Abscheu und zugleich Ohnmacht verursachen Angst, weiterhin eine unvergleichlich unbeschwerte, freiheitsliebende Lebensart in einem der reichsten Länder auf Erden führen zu können. Knallharte Wahrheiten wie die, das 60 Millionen Menschen weltweit auf der Flucht sind (davon sind weit mehr als ein Drittel Kinder, wir berichteten), das Waffenexporte Deutschlands in Krisengebiete einfach nicht gestoppt werden (wir berichteten), lassen das Feuer des Zündholzes gefrieren, das zunächst nur eine der vier Advent, Advent, ein Lichtlein brennt und Kerzen zum Leuchten bringen wird. Schreckensnachrichten lassen nichts Besinnliches Unvorstellbar eine so unpolitische Vorweihnachtszeit zu!? wie sie etwa bei den Griswold s Der Brief des Captain Alfred Dougan im Film Schöne Bescherung Chater s (Offizier der britischen Aramüsant daherflimmert; unvormee) Brief aus dem Jahre 1914 an stellbar, dass ein hungerndes seine Mutter geht uns immer wieder keniatisches Kind den so frieddurch den Sinn. In ihm beschreibt er lich beworbenen, goldenen die unwirkliche Situation von Ein Schoko-Lindtbären mit Weihbisschen Frieden inmitten des Gemetnachtsband in den Händen hält zels des 1. Weltkrieges bei Ypern in und unvorstellbar, wenn einem Flandern. Kind im Flüchtlingszelt nächdeutsche Soldaten kletterten aus dem tens der Atem gefrieren sollte. Schützengraben und wir sahen, dass Dennoch, wir werden uns dem sie unbewaffnet waren, also ging Mirower Weihnachtszauber zur einer von unseren Männern zu ihnen Inselweihnacht auf der Schlosshin - und binnen zwei Minuten wuselinsel hingeben, werden Weihten zwischen den Gräben Soldaten nachtsmusik in uns aufnehmen und Offiziere beider Seiten, schüttelund der Jahrtausende alten Traten sich die Hände und wünschten dition unser Herz öffnen. Wersich fröhliche Weihnachten." So und den in leuchtende Kinderaugen vergleichbar gibt es viel zu viele hisschauen, mit Freunden am torische und gegenwärtige Beispiele, Glühwein nippen und Dankbarangesichts schrecklichster Tatsachen, keit jenen zollen, die den Miunmenschlicher Situationen trotzdem rower Weihnachtsmarkt am und gerade darum eine Kerze zu entleben halten. zünden im Glauben an das Gute, die Bürgermeister Karlo Schmettau Hoffnung, den Frieden und Zufriehat sich persönlich engagiert und Mitstreiter gefunden, denheit! die uns vorweihnachtliche Freude bereiten werden! Die Metastasen des IS mit seinen Greultaten sind keine Dennoch werden wir bei aller Besinnlichkeit nicht vertelevisionären oder phonetische Informationen mehr aus gessen, wie nahe sich oft Leid und Wohl sind. So nah, fernem Land, sondern bittere Realität in Paris, in dass man meint, es sei unmittelbar neben dir! JMP Schon ab nächste Woche wird s weihnachtlich?

2 Mirower Zeitung MZ Seite 2 Kirchennachrichten Katholische Kirchengemeinde Mirow Sonntag, d Wortgottesdienst Uhr Dienstag, d Hl. Messe Uhr Sonnabend, d Hl. Messe Uhr Evangelisch Lutherische Kirchgemeinde Mirow Zu den Gottesdiensten und Zusammenkünften in der kommenden Woche laden wir herzlich ein: Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Mirow Uhr Andacht auf dem Friedhof für alle Menschen, die einen Angehörigen oder geliebten Menschen im letzten Jahr verloren haben Uhr Gottesdienst mit Gedenken der im letzten Jahr Verstorbenen im Gemeindehaus Mirow; Uhr Gottesdienst in Zirtow; Uhr Gottesdienst in Leussow Samstag, 28. November Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Mirow Sonntag, 22. November Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus Mirow Pastor Christian Brodowski Evangelisch Lutherische Kirchgemeinde Schwarz 21. Nov. 10. Samstag vor dem Ewigkeitssonntag Uhr Kirche mit Kindern im Pfarrhaus Schwarz Andachten mit Abendmahl und Gang zu den Gräbern : Uhr Friedhof Schwarz Uhr Kirche, Friedhof Krümmel Uhr Friedhof Alt Gaarz 22. Nov. Ewigkeitssonntag Andachten mit Abendmahl und Gang zu den Gräbern : 9.00 Uhr Friedhof Buschhof Uhr Friedhof Lärz Uhr Kirche, Friedhof Diemitz Uhr Friedhof Fleeth Pastor Wilhelm Lömpcke Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Dienstbereich Mirow-Wesenberg-Rechlin Notfall Sprechstunde: Im Gesundheitshaus Mirow (Arzt J. Szybist) am Samstag & Sonntag von 09:00-11:00 Uhr. Rettungsdienst/Rettungsleitstelle 112 für alle dringenden und lebensbedrohlichen Notfälle Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: Sa. + So. von 9 bis 11 Uhr: ZA L. Gerloff (Ntz.) Tel.: Apotheken Notdienst / Schloß-Apotheke Mirow / Sonnen-Apotheke Mirow Linden-Apotheke Mirow Notdienst: Werktags von Uhr Samstags von Uhr Sonn- und Feiertage von Uhr und Uhr Der Apothekennotdienst in Neustrelitz erfolgt: Magnolien-Apotheke Semmelweis-Apotheke Apotheke am Markt Kiefernheide-Apotheke Fasanerie-Apotheke Magnolien-Apotheke Husaren-Apotheke Apotheke im Technikum Apotheke am Krankenhaus Nach dem Anschlag in Paris.. "Am Freitagabend habt ihr das Leben eines außergewöhnlichen Wesens gestohlen, das der Liebe meines Lebens, der Mutter meines Sohnes. Aber ihr werdet nicht meinen Hass bekommen", schreibt Antoine Leiris. Bitte lesen sie seinen vollständigen Brief im Netz(d.Red.) Öffnungszeiten der Neustrelitzer Tafel Außenstelle Mirow Mittwochs von 13 bis Uhr im Gebäude auf dem Sportplatz im Leussower Weg

3 Mirower Zeitung MZ Seite 3 Adventsmarkt Roggentin Am ab 15 Uhr es gibt eine Kaffeetafel, kleine Stände und die Schmökerstuff ist offen! Der Weihnachtsmann schaut vorbei und ab 17 Uhr wird wieder ein Märchen gespielt. Sprechzeiten der Suchtberatung im Gesundheitshaus: Dienstags von bis Uhr nach telefonischer Vereinbarung unter 03981/ LESERBRIEF Die letzte Mirower Zeitung vom hatte die Erfahrungen mit den neuen Nachbarn in Mirow geschildert. Dank an die Helfer und Ehrenamtlichen. Erfreulicherweise! Traurigerweise werden in unserer Gesellschaft teilweise Flüchtlinge mit Terroristen verglichen. Natürlich gibt es und gab es immer Ausnahmen oder Kriminelle auch unter uns. Die Flüchtlinge sind teilweise gut ausgebildet und müssten nur noch unsere Sprache beherrschen lernen, was natürlich Zeit braucht. Seien wir also geduldig! Experten haben errechnet, dass unsere Gesellschaft (Volkswirtschaft) jährlich Menschen braucht, denn unsere deutsche Bevölkerung wird immer weniger. Die demographische Entwicklung ist leider so. Ich möchte aber mal daran erinnern dürfen, dass lt. Medien nach dem 2.Weltkrieg 15 Mio. Vertriebene ihre Heimat im Osten verlassen mussten. 2 Mio. Vertriebene starben aber auf der Flucht. Damals und auch heute gibt es unter den Vertriebenen und Ortsansässigen Solidarität und Harmonie. Vielleicht kennen Sie Beispiele in Ihrer Nachbarschaft. Es gab zu allen Zeiten Flüchtlinge, Vertriebene, Asylanten, Zuwanderer, Auswanderer und Emigranten aus den verschiedensten Gründen. Zur Erinnerung: Im 19. Jahrhundert haben ca. 6 Mio. Menschen Deutschland verlassen und sind nach Amerika ausgewandert. Seien wir doch so tolerant wie unser großer Dichter und Denker J.W. Goethe es in seinem Werk Faust schilderte. Sprache kann man erlernen. Wir sollten uns selbst fragen, wie wir auf gewisse Hintergründe z. Bsp. für die eigene Sicherheit und die Familie reagieren würden? H.&D.Sch. Tel Qualität aus Ihrem Fleischerfachgeschäft Fleischerei Pape Imbiß- und Party-S ervice MIROW * Strelitzer Str. 26 Angebot der Woche vom bis frischer Schwartenbraten 1kg 3,90 Bockwurst 100g 0,59 Kasselerrippchen 1kg 3,49 Frühstücksfleisch 100g 0,89 Grundschule Mirow Regenbogen Schwimmausbildung an der Grundschule Regenbogen Mirow Gemeinsam mit Herrn Krüger vom DRK Neustrelitz konnten wir im letzten Schuljahr für die 2. Klasse einen Schwimmkurs anbieten. Diesen haben fast alle Schüler mit einem Schwimmnachweis abgeschlossen. In diesem Schuljahr konnten wir Herrn Krüger für die Weiterführung des Projekts begeistern. Bis Anfang März fließen in der 2. Klasse praktische Vorübungen in den Sportunterricht ein. Ab März geht es dann wieder ins Wasser. Wir können die Schwimmhalle im Ferienpark Granzow nutzen und die Busunternehmen Unger sichert den Transport ab. Unser Schulträger finanziert den größten Teil dieses Schwimmprojekts. Im Sommer festigen alle Kinder der Schule ihre Schwimmfähigkeit im Mirower See, damit sie ein Gefühl für die Realität bekommen und somit mehr Sicherheit erlangen. Für diesen Teil der Ausbildung fehlt uns noch etwas Geld. Für finanzielle Unterstützung in Form einer kleinen Spende freuen wir uns.

4 Mirower Zeitung MZ Seite 4 Kleinanzeigen Die Inselkrähe Verkaufe Mehrfamilienhaus, saniert, Stallungen, Scheune, Schuppen und teure Bauplätze, mitten im Dorf, Blick zum See, direkt v. Eigent, 4070m², , Tel.: Verk. Kinderfahrr. Kompl. 20 m. 3-G.-Nabensch Puppenw. rot+blau, 20, Griffh.55 b. 75cm, Tel.: Familie mit 2 Kindern sucht zu Sommer R.-Whg. o. Mietshaus von priv. i. Mirow. EBK, Bad m. Wanne ggf. Garage. Te Verkaufe neuwertige Polstergarnitur 1 Dreisitzer,2 Sessel, 1x verstellbar mit Fußhocker, lindgrün(v. Möbel Preuß), 500 Euro sowie 2 antike Stilmöbel (Schränke, Sideboard, Hänger) Preis: VB, Tel. 0163/ Abzugeben: preiswert Edeltannenzweige, Tel.: Verkaufe Modellflugz. Cessna 50, Alte Wanduhr VHB, Sommerreifen 185x65/R14 100, Sat-Reciver Sky tauglich 40, Tel.: o Verkaufe preisg. 4 Winterr. M. Felge f. Renault Megane, wen. gef., VHB 150, 175/70R1382TM.Si T.: Günstig zu verkaufen: Brennholz (Ei.+ u. Kie.) z.t. hackf. + römisch-katholischen Kirche wird dieser Sonntag als Wohnw.Knaus Azur, reparaturbed., m.pap., T Christkönigssonntag begangen. Unsere katholischen Suche zuverlässige Reinigungskraft für unser Ferienbootshaus in Mirow. Gute Bezahlung! Betr.: 2 Wohnungen ca. 40m² Endreinigung und Abnahme, Telefon: o Verkaufe Soay-Schafe 2 Mutterschafe + 1 Bock, VHB, Tel.: oder Abzug.: Gebr., gut erh., nicht einbauf. Kühlschr. m. Gefrierf., 85cm h., 58 cm t. +50 cm br. / g. erh., gebr. Schlafmatratze 140 x200cm, Tel.:0176/ , Fleether Mühle 4, Mirow Verkaufe Winterr., 5-Loch-Felge, 225/60/R16, wenig gef., 200, Tel.: Verkaufe gut erh. Ledersofa (3-+2-Sitzer+Sessel) cremefarben, VHB, Tel.: Suche Garage i. Mirow z. Miete,evtl. Kauf, Tel.: Mitglied im Exotenverein verkauft ein Paar Nymphensittiche + Wellensittiche, Tel.: Golden Retriever Rüde (10 Jahre), gut erzogen, Kinderlieb, Familienhund, Wohnungshund sucht ein neues zu Hause mit Familienanschluss. Tel Verkaufe ein Schlagzeug der Marke Pearl. Preis VHB. bei Interesse bitte unter melden. Verk. schönen Kleiderschr. M. Schiebetüren, buche, 2,5m breit+2,25 hoch, 80, Tel.: Verk. 1 RM Brennholz, Kiefer, gehackt, trocken, Tel.: 0151/ Verkaufe HP 500, gebremst, g.,zust. 350 VHB, Tel.: Gelber Sack! Am Mittwoch, den 25. November 2015, ist der Ort Mirow und am Freitag, den 27. November 2015 sind die Orte Diemitz, Fleeth, Peetsch und Starsow mit der Abfuhr des Gelben Sackes Bitte beachten!!! urioses aus dem Inselalltag "Emmi, trink endlich deinen Kaffee aus! Wir wollen doch noch zum Friedhof, bevor es dunkel wird", rief Frieda ihr zu. Emmi war jedoch nicht aus der Ruhe zu bringen: "Ich habe bereits letzte Woche die Grabstätte meiner Lieben mit Tannengrün abgedeckt, muss nur noch das Gesteck dort hinbringen." "Ach, vorige Woche bei den warmen Temperaturen mochte ich noch nicht die Gräber schmücken. Und bei Regen und Sturm in dieser Woche musste ich mir das auch nicht antun", erklärte Frieda uns. Hulda warf ein, nun werde es aber Zeit. Kommenden Sonntag ist schon der Totensonntag, auch Ewigkeitssonntag genannt. Dieser Tag ist in der evangelischen Kirche ein Gedenktag für die Verstorbenen. Es ist der letzte Sonntag vor dem Adventssonntag und damit auch der letzte Sonntag des Kirchenjahres und falle stets nur in die Zeit vom 20. bis 26. November. In der Mitbürger gedenken ihrer Toten bereits an Allerseelen, dem 2. November, dem Tag nach Allerheiligen. "Na, wenn ich kommenden Sonntag die vielen Menschen zum Friedhof gehen sehe, denke ich, man trennt das nicht mehr so streng", überlegte Emmi. Jedenfalls ist es für alle ein stiller Feiertag. Und es ist ein schöner Brauch, an diesem Tag der verstorbenen Angehörigen und Freunde zu gedenken und ihre Gräber mit Gestecken und Blumen zu schmücken, waren wir uns einig. "Wisst ihr auch, wem wir den Totensonntag zu verdanken haben?", fragte Hulda uns. Allgemeines Kopfschütteln, nein. Hulda erklärte es uns: König Friedrich Wilhelm III. bestimmte durch Kabinettsorder 1816 den Sonntag vor dem 1. Advent in den preußischen Gebieten zum "allgemeinen Kirchenfest zur Erinnerung an die Verstorbenen." Er wollte damit an die Gefallenen der Befreiungskriege und an seine Frau 1810 viel zu früh verstorbene Frau Luise erinnern. "Was, die Königin Luise, die aus Mecklenburg-Strelitz stammt und deren Vater, Herzog Karl und seine Frau hier in Mirow in der Gruft beigesetzt sind?", fragte Frieda ungläubig. Klar, das kleine Mirow hinterließ Spuren, von denen kaum jemand etwas weiß. Die anderen evangelischen Landeskirchen übernahmen nämlich auch diesen Brauch, klärte Hulda uns auf. Erst nach dem Totensonntag sollten Weihnachtsmärkte eröffnen und Weihnachtsbeleuchtung angebracht werden. "Meint ihr, in dieser aufregenden Zeit kann man noch unbesorgt die Weihnachtsmärkte besuchen?", fragte unsere ängstliche Emmi. Frieda hat es auf jeden Fall vor. Eine hundertprozentige Sicherheit gibt es nirgends. Dann dürfe man das Nest gar nicht erst verlassen, denn ebenso gut könne man von einem Auto angefahren werden oder man rutsche auf der glatten Straße aus oder oder.... Recht hat sie! Allen ein schönes, unfallfreies Wochenende wünscht die Inselkrähe

5 Mirower Zeitung MZ Seite 5 Reporter der Schülerzeitung unserer Grundschule Regenbogen zu Gast im Verlag der Mirower Zeitung Veranstaltungen und Angebote für Senioren und alle ab 50 im Familienzentrum Mirow - Monat November Montag, d Uhr Treff zum Töpfern, Basteln, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten Dienstag, d Uhr Spielnachmittag Mittwoch, d Uhr Tanzen im Sitzen, musikalisch-rhythmische Bewegung Donnerstag, d Uhr Computern für und mit Senioren Uhr Bowlen in Peetsch Montag, d Uhr Treff zum Töpfern, Basteln, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten Ich freue mich auf Ihren Besuch und lade Sie herzlich ein: Schauen Sie doch einfach mal vorbei! Norgard Wodarz, Familienzentrum Mirow Tel.: / oder Schloss Mirow Schlossführungen im November Samstag Uhr Samstag Uhr (das Schloss kann im Winterhalbjahr mit Führungen bzw. auch nach Anmeldung besucht werden). Einlass 13:45 Uhr, Dauer ca. 1 Stunde, Eintritt 6.- Verkaufen kleine Bunde Heu (2,50 ) & Stroh (1,50 ), Weizen (12 /Ztr.), Hafer (12 /Ztr.). Vorbestellung unter Vergangenen Donnerstag hatte Verlag und Redaktion der Mirower Zeitung hohen Besuch! Hoch deshalb, weil die Freude so groß. Fünf Mitgestalter und Autoren der Schülerzeitung der Grundschule waren bei uns zu Gast und begierig nahmen sie den Gesamtprozess der Entstehung und Fertigstellung der Mirower Zeitung nicht nur in Augenschein, sondern sie konnten sich teilweise direkt im Herstellungsprozess einbringen., Nun schon über Jahre gibt es diese schöne Beziehung zu den Kindern, wenn auch manchmal die Regelmäßigkeit durch objektive Umstände unterbrochen wird. Einige Artikel für die nächste Veröffentlichung der Schülerzeitung haben die jungen Reporter schon ìm Kasten` und so wird es in einer der nächsten Ausgaben wieder Wichtiges aus der Welt unserer Kinder geben! Silke Hirnschall, Sozialpädagogin der schule begleitete die Kinder in den Verlag aus der Hosentasche (wie wir ob unserer Größe uns humoristisch selber bezeichnen) und teilte uns freudig mit, dass die jungen Redakteure nun endlich wieder mit ihrer Elektronik arbeiten können, nachdem sie durch Einbrecher gestohlen, bzw. zerstört wurden. Wir wünschen Euch liebe Kinder Leon, Luca, Hinnerk, Marlene und Ole viel Freude dabei, die richtigen Worte für Eure Berichte zu finden! JMP

6 Mirower Zeitung MZ Seite 6 ein vorzeitiges Weihnachtsgeschenk. Wird zwar mehrfach kritisiert, es sei mal wieder nur eine halbe Sache (in Hinblick auf eine bedürftige Reparatur bis nach Schwarz) geleistet, sind andere wiederum dankbar für jeden reparierten Straßenmeter. JMP Landstraße MST 5 von Peetsch Ortsausgang bis Ortseingang Fleether Mühle vom 24. November bis 18. Dezember wegen Straßenbauarbeiten voll gesperrt! Schulbusverkehr verkehrt bis auf die 2-3 Tage zur Auftragung der Decke normal 3464 Meter lang ist die Strecke, die von Peetsch bis Fleether Mühle erneuert wird. Nur 1600 Meter werden in diesem Jahr sein und in einem zweiten Bauabschnitt 2016 bis an den Beginn des Kopfsteinpflasters vor Ortseingang Fleether Mühle hergestellt. Die Umleitung erfolgt über Wesenberg-B122Wustrow-Canow-Mst5-Diemitzer Schleuse. Sie erfolgt nicht über die L25, weil die Schleusenbrücke in ihrer Fertigstellung ebenfalls eine Sperrung erfordert. Schon die verstorbene Frau Winkel hat sich in den 70er Jahren für die Erneuerung der Straße eingesetzt und Frank Rahn sich seit seinem kommunalen Engagement seit 1994 dafür stark gemacht, kam es doch für einige wie Zur Goldene Hochzeit von Monika & Klaus Dieter Moritz Alles Liebe zu Eurem Ehrentag verbunden mit großer Dankbarkeit für Eure Liebe, Hilfe und die Jahre des Beistandes. HERZLICHEN DANK UND VIELE, VIELE SCHÖNE JAHRE wünschen Euch Jana, Mike, Adrian, Lukas, Marlene, Nico, Frank, Beate und Beatrice Mirow, im November 2015

7 Mirower Zeitung MZ Seite 7 In einer von Unsicherheit und Orientierungslosigkeit geprägten Lebensphase der Kinder leistete das Projekt einen wichtigen Beitrag zu deren Persönlichkeitsent- Es ist wieder soweit... Am Sonntag, 06. Dezember 2015 kommt der heilige Nikolaus in unser gemütliches Haus! Drum' liebe Kinder putzt bitte eure Schuhe und ihr liebe Eltern, gönnt euch Abendruhe! Kommt alle in unser weihnachtliches Haus, denn dort verweilt der Nikolaus! Er wird den Kindern etwas geben und erzählt zudem aus seinem Leben... Wer an dieser Aktion teilnehmen möchte, gibt bis spätestens Donnerstag, 03.Dezember 2015 bitte nur einen geputzten Kinderstiefel mit vollständigem Namen im Kaffeehus Kittendorf Stadtcafé Mirow ab. Zudem benötigen wir dazu in diesem Jahr von den Eltern über jedes Kind eine Information, was es denn in diesem Jahr besonders gut gemacht hat. Z.B. wenn es in diesem Jahr zur Schule gekommen ist... So entsteht eine verbindliche Reservierung inklusive mindestens einer erwachsenen Bezugsperson. Wir freuen uns auf euch und den Nikolaus! Einlass: 16:00 Uhr Beginn: 16:30 Uhr Das Kaffeehus- Team Strelitzer Str. 28, Mirow, Tel.: wicklung. Sie erlebten gesundheitsfördernde Situationen, die zur Stabilisierung ihres psychischen und physischen Allgemeinzustandes führten. Und das Ganze machte auch noch Spaß! Das Projekt mal wieder stark sein! Reittherapie für Flüchtlingskinder Die Therapie war für Flüchtlingskinder von ca. 3 bis 12 Jahren, ggf. mit deren Eltern konzipiert und wurde vom Deutschen Kinderhilfswerk (DKHW) gefördert. Einmal wöchentlich konnten insgesamt 14 Kinder aus unterschiedlichen Ländern (Afghanistan, Ukraine, Albanien, Syrien) an dem Reit- und Spielangebot des Windpferd e. V. teilnehmen. Die Kinder waren von 4 bis 13 Jahre alt und kamen aus Wittstock, Röbel und Mirow. Ziel war, den Kindern durch den Umgang mit dem Lebewesen Pferd auf Basis v on tiergestütztem und handlungsorientiertem Lernen die Möglichkeit zu geben, spielerisch ihre Fähigkeiten wahrzunehmen, Anerkennung zu erfahren, Selbstsicherheit zu stärken und ihre Lebensenergie (wieder) zu entdecken. Jedes Treffen teilte sich in Begrüßung, Kontaktaufnahme zu den Pferden, Durchführung verschiedener Übungen, Versorgung der Pferde, Reflexion und Verabschiedung auf. In direktem Kontakt zu den Pferden konnten die Kinder nonverbal Abenteuer, Natur, Spaß an Bewegung und Spiel erleben und Zutrauen, Vertrauen und Lebensfreude empfinden.

8 Mirower Zeitung MZ Seite 8 Mami, röppt de lütt Paul, hier in dien Schapp hangen äwer väle Kleeder. Hest du die all von Papi? Sein Mudder süfzt. Nee, mien Jung. Wenn ick mit dat utkamen müsst, wat ick von Papi hew, dann harr ick nich mal di! H O F K O N Z E R T E K L E I N T R E B B O W November 2015 ab 14:00 Uhr Advent auf dem Landkulturhof Klein Trebbow 14:00 Uhr Eröffnung Singekreis Seniorenclub Alt Strelitz 17:00Uhr Stephan Rätsch "Der Drache mit dem Kaffeekrug" Eine Geschichte vom geraden Weg, und einem kleinen Mädchen das an einem Drachen vorüber muss, will es vor der Nacht wieder zu Hause sein. Ein Schauspiel mit Figuren aus Papier, Glas und Blech. Frei nach Manfred Kyber. Eintritt: 5Euro, beide Stücke 8Euro Zwischendurch: Funkmarie 18:30Uhr Stephan Rätsch "Der letzte Lindwurm" Die Sage vom letzten mecklenburgischen Drachen erzählt die Begegnung von drei Schäfern und dem Jäger, wie sie dem unbekannten und erschreckenden Wesen begegnen und aus Unverständnis und Angst das Ende des letzten Lindwurmes herbeiführen. Zugetragen in der Nähe von Neubrandenburg steht diese Geschichte für den Verlust einer uns unbekannten Kultur die uns nun in vielem ein Rätsel bleibt. Eintritt: 5Euro, beide Stücke 8Euro die ganze Zeit: die lebendige Krippe mit Esel Otto, Schaf Lämmi Geschichten vom Weihnachtsmann vorgelesen unter dem Scheunendach Hofladen Glühwein & Kesselgulasch, Kaffee & Kuchen MIROWER BILDERRÄTSEL Was für ungewöhnliches Bauwerk ist das? Und wofür war es ursprünglich gedacht? Die Lösung per u.g. Mail, Fax oder schriftl. bis zum 25.November in der Redaktion abgeben. Zu gewinnen gibt einen zweiten BuchJahresplaner (Kalender) von LOTTO RITTER Den ersten hat gewonnen: Gudrun Rechlin Herzlichen Glückwunsch! Der imposante Räucherofen steht in der Fleischerei Pape Impressum: Kino Wesenberg Wesenberg Bahnhofstr. 1A Infos/Foyer/Reservierung unter Er ist wieder da (116 min, fsk 12 Jahre) Rasend bösartige Satire nach Bestsellervorlage, in der Adolf Hitler 70 Jahre nach seinem Tod Deutschland zurückerobern will. Termine: 20./ um Uhr sowie am um Uhr Verlagsleitung: Jens-Michael Petras Mitglied im DPV - Deutscher Presse Verband Mirower Zeitungsverlag & Druckerei, Inh. Ilona Ritter Strelitzer Str. 34, Mirow und : / Funk: kontakt@mirowerzeitung.de Bankverbindung: IBAN: DE Sparkasse Mecklenburg-Strelitz Für unverlangt eingesandte Manuskripte und angegebene Termine übernehmen wir keine Haftung.