think safe SALVUS Sicherheitssysteme DOKUMENTEN- UND WERTSCHUTZ

Transkript

1 think safe SALVUS Sicherheitssysteme DOKUMENTEN- UND WERTSCHUTZ

2 DOKUMENTEN- UND WERTSCHUTZ Sicherheit wird immer wichtiger Tag für Tag und Nacht für Nacht. Fakten, die zum Handeln zwingen - Die Kriminalstatistik zeigt: Wer Sicherheitsfragen heute eine Auszeit gibt, steht vielleicht schon morgen vor dem Aus. Handeln Sie lieber, bevor es zu spät ist und sprechen Sie mit uns. Wir nennen Ihnen gerne Ihren Sicherheits- Fachhändler vor Ort. Der Ernst fall bei Sicherheitserwägun gen wird oftmals nicht ausreichend berücksichtigt. Zu viele Menschen handeln immer noch nach dem Prinzip der Verdrängung und denken, dass Einbruch, Diebstahl oder Feuer nicht ihr eigenes Unternehmen oder ihr privates Umfeld treffen. Die Katastrophe kommt daher meist unvorbereitet und somit umso härter. Wohnungseinbrüche in Deutschland Anteil der Einbrüche in Einfamilienhäuser nach Tageszeit in Prozent Anzahl der Einbruchsdelikte im Jahr

3 DOKUMENTEN- UND WERTSCHUTZ MT MÖBELEINSATZ-TRESORE Sicherheitsstufe B... Seite 4 EM MÖBELEINSATZ-TRESORE Widerstandsgrad I nach EN Seite 6 INHALT SERIE PALERMO MÖBELTRESORE... Seite 8 Sicherheitsstufe S2 nach EN min Feuersicherheit nach EN LFS 30P SERIE TORINO DOKUMENTENSAFES... Seite min Feuersicherheit nach EN LFS 60P SERIE BOLOGNA WERTSCHUTZSCHRÄNKE Widerstandsgrad I nach EN min Feuersicherheit nach EN LFS 60P... Seite 12 SERIE FERRARA UND MILANO EUROSAFES... Seite 14 Widerstandsgrad I / Widerstandsgrad II nach EN MONOPOLI DEPOSITTRESORE... Seite 16 SIENA & FLORENCE DEPOSITTRESORE... Seite 17 Widerstandsgrad I / Widerstandsgrad II nach EN

4 MT MÖBELEINSATZ-TRESORE MT MÖBELEINSATZ-TRESORE Preisbewusst denken, sicher handeln. Möbeleinsatztresore der Sicherheitsstufe B: Getarnter Einbau und eine solide Verankerung machen die Baureihe MT zu soliden Beschützern für Ihre Werte. Die Bauweise ermöglicht bei höchster Sicherheit ein optimales Fassungsvermögen. Hochwertige Ausführung mit integrierter Feuerschutzisolierung, Rundstahl-Riegelbolzen mit einer dreiseitigen Verriegelung schützen wertvolles Einlagegut vor gezielten Angriffen. Die Bauweise der Modellreihe MT entspricht den Vorgaben der Sicherheitstufe B nach dem VDMA-Einheitsblatt (Stand Mai 1995). Entsprechend den versicherungstechnischen Anforderungen verhindern Wandverankerungen das Entnehmen des Möbeleinsatz-Tresores. OPTIMALER SCHUTZ VOR: Einbruch mit mechanischen Einbruchswerkzeugen Feuerschutzisolierung DIN 4102 Einbruch durch Türverankerung mit starken Riegelbolzen Versicherungsschutz: Einbruch / Diebstahl 2.500,- * gewerblich 2.500,- * privat * Unverbindliche Empfehlung/Richtwerte. Rücksprache mit Ihrem Sachversicherer erforderlich! 4

5 MT MÖBELEINSATZ-TRESORE SPEZIFIKATIONEN Doppelbart-Sicherheitsschloss (2 Schlüssel) oder wahlweise mit elektronischem Zahlenkombinationsschloss. Türstärke: 6 mm. Dreiseitige Verriegelung mit verchromten Rundstahl-Riegelbolzen (25 mm stark). Wand- oder Bodenverankerung inkl. Verankerungsmaterial. Feuerschutzisolierung nach DIN Farbe: RAL 7035 (lichtgrau). Doppelbart-Sicherheitsschloss (VdS geprüft) Elektronisches Tastenkombinationsschloss (VdS geprüft) Massive Riegelbolzen. Die SISTEC Möbeleinsatz-Tresore sind in vier verschiedenen Abmessungen, mit einem Fassungsvermögen von 27, 40, 60 oder 160 Liter erhältlich. Möbeleinsatz-Tresore MT Technische Daten MT3 MT3 elo MT 4 MT4 elo MT 6 MT 6 elo MT 9 MT 9 elo Sicherheitsstufe B B B B B B B B Maße außen (in mm) Höhe Breite Tiefe * Maße innen (in mm) Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. kg Fassungsvermögen in Ordner, DIN A Fachboden (Ausstattung) * Durch die vorstehenden Beschläge erhöht sich das Außenmaß in der Tiefe um 15 mm (mit Elo-Verschluss). 5

6 EM MÖBELEINSATZ-TRESORE EM MÖBELEINSATZ-TRESORE Möbeleinsatz-Tresore der Baureihe EM werden nach den Vorgaben der EN , Widerstandsgrad I, produziert. Optimale Testergebnisse dokumentieren die hohen Sicherheitswerte für diese Serie. Die versicherungstechnische Einstufung von Euro (privat) kennzeichnet die technisch aufwendige Bauweise. Die integrierte Feuerschutzisolierung (nach DIN 4102) bietet darüber hinaus Schutz bei Bränden. Die Baureihe EM erfüllt ein hohes Anforderungsprofil. Die Sicherheit Ihrer Dokumente, Akten und Werte ist in dieser anspruchsvollen Baureihe realisiert und gesichert. OPTIMALER SCHUTZ VOR: Einbruch mit mechanischen Einbruchswerkzeugen Feuerschutzisolierung DIN 4102 Einbruch durch Türverankerung mit starken Riegelbolzen Versicherungsschutz: Einbruch / Diebstahl ,- * gewerblich ,- * privat * Unverbindliche Empfehlung / Richtwerte. Rücksprache mit Ihrem Sachversicherer erforderlich! 6

7 EM MÖBELEINSATZ-TRESORE SPEZIFIKATIONEN Standardmäßig ausgestattet mit elektronischem Tastenkombinationsschloss oder wahlweise auch mit Doppelbart- Sicherheitsschloss. Tresorkorpus mit dreiwandigem Türaufbau Dreiseitige Verriegelung mit verchromten Rundstahl-Riegelbolzen (25 mm stark) Verschlussbereich mit zusätzlicher Manganpanzerung Inneneinrichtung: 1 Fachboden, ab Modell EM 4 mit 2 Fachböden Inkl. Verankerungsmaterial für Wand- oder Bodenverankerung Feuerschutzisolierung nach DIN 4102 Farbe: RAL 7035 (lichtgrau). Doppelbart-Sicherheitsschloss (VdS geprüft) Massive Riegelbolzen Elektronisches Tastenkombinationsschloss (VdS geprüft) Höhenverstellbare Fachböden Möbeleinsatz-Tresore EM Technische Daten EM 1 EM 2 EM 3 EM 4 EM 5 Einbruchschutz nach EN EN I EN I EN I EN I EN I Maße außen (in mm) Höhe Breite Tiefe * Maße innen (in mm) Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. kg Fachboden (Ausstattung) Fassungsvermögen Liter Fassungsvermögen Ordner, DIN A * Durch die vorstehenden Beschläge erhöht sich das Außenmaß in der Tiefe um 15 mm (mit Elo-Verschluss). 7

8 PALERMO MÖBELTRESORE SERIE PALERMO MÖBELTRESORE Die neuen Palermo feuer- und einbruchsicheren Möbeltresore sind speziell entwickelt worden für die sichere Lagerung von Wertsachen und Dokumenten. Mit einem Tresor aus dieser Serie werden Ihre Vermögenswerte optimal geschützt. Sowohl die Einbruch- als auch die Feuersicherheit sind ECB S zertifiziert. Qualität auf die Sie sich verlassen können. Im Möbeltresor Palermo können Sie wichtige oder unersetzliche Sachen wie Unterlagen, Bargeld und Schmuck aufbewahren. SICHERHEITSSTUFE Salvus Palermo Optimaler und zertifizierter Schutz vor Feuer und Einbruch ECB S zertifizierte Einbruchsicherheit nach EN S2 ECB S zertifizierte Feuersicherheit nach EN LFS 30P (30 Minuten) Dreiseitige Bolzenverriegelung Doppelbart-Sicherheitsschloss oder elektronisches Tastenkombinationsschloss Eine Spezialpanzerung sichert den Verschlussbereich Farbe: anthrazit Abbildung zeigt: Palermo 4 Versicherungsschutz: Einbruch / Diebstahl 2.500,- * gewerblich ,- * privat * Unverbindliche Empfehlung / Richtwerte. Rücksprache mit Ihrem Sachversicherer erforderlich! 8

9 PALERMO MÖBELTRESORE Palermo 1 Palermo 2 Palermo 3 Palermo 4 Möbeltresore Serie Palermo Technische Daten Palermo 1 Palermo 2 Feuersicherheit EN LFS 30P LFS 30P Einbruchsicherheit EN S2 S2 Maße außen (in mm) Höhe Breite Tiefe * Maße innen (in mm) Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. kg Türen 1 1 Anzahl Fachböden 1 1 Fassungsvermögen in Liter * Durch die vorstehenden Beschläge erhöht sich das Außenmaß in der Tiefe um 20 mm Möbeltresore Serie Palermo Technische Daten Palermo 3 Palermo 4 Feuersicherheit EN LFS 30P LFS 30P Einbruchsicherheit EN S2 S2 Maße außen (in mm) Höhe Breite Tiefe * Maße innen (in mm) Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. kg Türen 1 1 Anzahl Fachböden 1 2 Fassungsvermögen in Liter * Durch die vorstehenden Beschläge erhöht sich das Außenmaß in der Tiefe um 20 mm Doppelbart-Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln (VdS geprüft) Elektronisches Tastenkombinationsschloss (VdS geprüft) 9

10 TORINO DOKUMENTENSAFES SERIE TORINO DOKUMENTENSAFES Speziell entwickelt um Ihre Wertsachen und Unterlagen vor Feuer zu schützen. Zertifizierter Feuerschutz bis zu 60 Minuten nach EN LFS 60P. Kombinierter Feuerschutz mit funktionellem, elegantem Design. Speziikationen Feuerschutz ECB S zertifiziert nach EN LFS 60P (60 Minuten für Papier) Verfügbar in 6 Größen Elektronikschloss für optimale Benutzerfreundlichkeit Torino 3 bis 6 sind mit einer zusätzlichen Schublade serienmäßig ausgestattet (oben) Zusätzlicher Einbruchswiderstand durch zweiseitige (Torino 1-3) oder dreiseitige (Torino 4-6) Rundstahl- Riegelbolzen-Verriegelung Farbe: anthrazit Abbildung zeigt Torino 5 Versicherungsschutz: Einbruch / Diebstahl Gewerblich auf Anfrage* Privat auf Anfrage* * Rücksprache mit Ihrem Sachversicherer erforderlich! 10

11 TORINO DOKUMENTENSAFES Torino 1 Torino 2 Torino 3 Torino 4 Dokumentensafes Serie Torino Technische Daten Torino 1 Torino 2 Torino 3 Feuersicherheit EN LFS 60P LFS 60P LFS 60P Maße außen (in mm) Höhe Breite Tiefe * Maße innen (in mm) Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. kg Türen Anzahl Fachböden Fassungsvermögen in Liter Dokumentensafes Serie Torino Technische Daten Torino 4 Torino 5 Torino 6 Feuersicherheit EN LFS 60P LFS 60P LFS 60P Maße außen (in mm) Höhe Breite Tiefe * Maße innen (in mm) Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. kg Türen Anzahl Fachböden Fassungsvermögen in Liter * Durch die vorstehenden Beschläge erhöht sich das Außenmaß in der Tiefe um 20 mm bei Modell 1 und 2. Beim Torino 3, 4, 5 und 6 sind es 48 mm. Die Modelle 1 und 2 sind mit einem Drehgriff ausgestattet. Elektronisches Tastenkombinationsschloss (Standard) Schublade - serienmäßig ab Torino 3 11

12 BOLOGNA WERTSCHUTZSCHRÄNKE SERIE BOLOGNA WERTSCHUTZSCHRÄNKE Die Gefahr eines Einbruchs und die Gefahr eines Feuers sind ganz unterschiedlich. Normalerweise benötigen Sie zwei Safes um sich sowohl vor Feuer als auch vor Einbruch zu schützen. Der Salvus Bologna bietet Ihnen jedoch Schutz gegen beide Gefahren, aber zum Preis von einem! Einbruchsicherheit Der Salvus Bologna ist ECB-S zertifiziert nach EN Widerstandsgrad I. Speziikationen Zur gehören: Fachboden (-böden) Doppelbart-Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln oder elektronisches Tastenkombinationsschloss (VdS geprüft) Einbruchschutz: ECB S zertifiziert nach EN Widerstandsgrad I Integrierter Anti-Bohr- und Schneidbrennerschutz Feuerschutz ECB S zertifiziert nach EN LFS 60P (60 Minuten für Dokumente ) Farbe: anthrazit Feuersicherheit Der Bologna wurde einer Feuerwiderstandsprüfung unterzogen und hat ein LFS 60P-Zertifikat (ECB S) nach EN erhalten. Dies bedeutet, dass die Temperatur 60 Minuten lang unter 170 C bleibt, damit Ihre wichtigen Unterlagen erhalten bleiben. Der Bologna schützt sie gegen Einbruch und Feuer in einem Safe. So sparen Sie Geld und Platz! Abbildung zeigt Bologna 133 Versicherungsschutz: Einbruch / Diebstahl ,- * gewerblich ,- * privat 12

13 BOLOGNA WERTSCHUTZSCHRÄNKE Bologna 46 Bologna 67 Bologna 133 Wertschutzschränke Serie Bologna Technische Daten Bologna 46 Bologna 67 Bologna 95 Bologna 133 Bologna 165 Feuersicherheit EN LFS 60P LFS 60P LFS 60P LFS 60P LFS 60P Einbruchsicherheit EN Widerstandsgrad Maße außen (in mm) Höhe Breite Tiefe * Maße innen (in mm) Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. kg Türen Anzahl Fachböden Fassungsvermögen in Liter * Durch die vorstehenden Beschläge erhöht sich das Außenmaß in der Tiefe um 48 mm Salvus Design Griff Doppelbart-Sicherheitsschloss (VdS geprüft) Elektronisches Tastenkombinationsschloss (VdS geprüft) 13

14 FERRARA UND MILANO EUROSAFES SERIE FERRARA UND MILANO EUROSAFES Niemand hofft den Schutz eines Tresors je in Anspruch nehmen zu müssen. Zum Glück haben viele Menschen ihre Wertgegenstände gegen Diebstahl versichert. Aber wenn das Schicksal dennoch zuschlägt, stellt sich in vielen Fällen heraus, dass die Versicherung nicht alle Schäden abdeckt. Neben der Versicherung von Wertsachen und Unterlagen ist es also auch sehr ratsam, diese gut aufzubewahren. Ein Tresor von Salvus ist hierzu bestens geeignet. Salvus produziert mit dem Ferrara und Milano eine Linie sehr solider freistehender Tresore. Diese sind nach den fortschrittlichsten Produktionstechniken hergestellt und entsprechen den neuesten europäischen Sicherheitsstandards, wie z.b. ECB S (European Certification Board - Security). Der Einbruchschutz der gesamten Linie ist EN geprüft und zertifiziert nach ECB S Widerstandsgrad I und II. Kurz gesagt: Ihre Dokumente und Werte sind sicher in einem Salvus Tresor! Salvus Ferrara : Fachboden (-böden) Doppelbart-Sicherheitsschloss oder elektronisches Tastenkombinationsschloss Einbruchschutz ECB S zertifiziert nach EN Widerstandsgrad I Integrierter Anti-Bohr-und Schneidbrennerschutz Feuerschutz: Isolation des Tresorkörpers mit feuerbeständigem Qualitätswerkstoff (DIN 4102) Farbe: anthrazit Ferrara 90 Salvus Milano : Fachboden (-böden) Doppelbart-Sicherheitsschloss oder elektronisches Tastenkombinationsschloss Einbruchschutz ECB S zertifiziert nach EN Widerstandsgrad II Integrierter Anti-Bohr- und Schneidbrennerschutz Feuerschutz: Isolation des Tresorkörpers mit feuerbeständigem Qualitätswerkstoff (DIN 4102) Farbe: anthrazit Ferrara 46 Ferrara 67 Versicherungsschutz: Einbruch / Diebstahl Milano ,- * gewerblich ,- * privat Versicherungsschutz: Einbruch / Diebstahl Ferrara ,- * gewerblich ,- * privat 14

15 FERRARA UND MILANO EUROSAFES Eurosafes Serie Ferrara Technische Daten Ferrara 46 Ferrara 67 Ferrara 90 Einbruchsicherheit EN Widerstandsgrad Maße außen (in mm) Höhe Breite Tiefe * Maße innen (in mm) Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. kg Türen Anzahl Fachböden Fassungsvermögen in Liter * Durch die vorstehenden Beschläge erhöht sich das Außenmaß in der Tiefe um 48 mm Eurosafes Serie Milano Milano 67 Milano 99 Technische Daten Milano 50 Milano 67 Milano 99 Milano 1368 Milano 1668 Einbruchsicherheit EN Widerstandsgrad Maße außen (in mm) Höhe Breite Tiefe * Maße innen (in mm) Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. kg Türen Anzahl Fachböden Fassungsvermögen in Liter * Durch die vorstehenden Beschläge erhöht sich das Außenmaß in der Tiefe um 48 mm Salvus Design Griff Doppelbart-Sicherheitsschloss (VdS geprüft) Elektronisches Tastenkombinationsschloss (VdS geprüft) 15

16 MONOPOLI DEPOSITSYSTEME MONOPOLI DEPOSITTRESORE Die Salvus Monopoli Serie ist eine Reihe von Deposittresoren mit einem optimalen Preis-Leistungsverhältnis. Sie wurden speziell für den Einsatz in einem Umfeld (z.b. Einzelhandel) entwickelt, in dem regelmäßig mit Bargeld gezahlt wird. Salvus Monopoli Solide Wand- und Türstärken: 5 mm Anti-Angeltechnologie verhindert das Rückholen eingeworfener Werte durch die Einwurfklappe Doppelbart-Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln oder Elektronikschloss (Mehrpreis) Farbe: anthrazit Doppelbart-Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln (VdS geprüft) Elektronisches Tastenkombinationsschloss (VdS geprüft) Monopoli 1 Deposittresore Serie Monopoli Technische Daten Monopoli 1 Monopoli 2 Maße außen (in mm) Höhe Breite Tiefe * Maße innen (in mm) Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. kg Fassungsvermögen in Liter * Durch die vorstehenden Beschläge erhöht sich das Außenmaß in der Tiefe um 48 mm Versicherungseinstufung auf Anfrage! 16

17 SIENA & FLORENCE DEPOSITSYSTEME SIENA & FLORENCE DEPOSITTRESORE Deposittresore der Serien Siena und Florence sind nach den Anforderungen der EN in den Widerstandsgraden I (Siena D I) und II (Florence D II) lieferbar. Die schwere Bauweise verfügt über Bohr- und Schneidbrennschutz und dreiseitige Verriegelung durch 25 mm starke Rundstahl-Riegelbolzen. Der Tresorkörper ist mit feuerbeständigem Qualitätswerkstoff nach DIN 4102 ausgerüstet. Die Einwurfschublade mit Rückholsperre ist mit einem Doppelbart- Sicherheitsschloss ausgestattet. Bei geöffneter Schublade kann der Schlüssel nicht entnommen werden. Damit wird ein Manipulationseingriff ausgeschlossen. Serienmäßig ausgestattet wird die Tresortür mit einem Elektronikschloss La Gard Basic. Serienmäßig: Schublade mit Doppelbart-Sicherheitsschloss, Tresortür mit elektronisches Tastenkombinationsschloss (VdS geprüft) Innenmaße Schublade: 100x200x200 (HxBxT in mm) Isolation des Tresorkörpers mit feuerbeständigem Qualitätswerkstoff (DIN 4102). Bodenverankerung: Bohrung inkl. Befestigungsmaterial. Farbe: lichtgrau RAL 7035 Technische Daten Siena DI-00 / Florence D II-00 Siena D1-0 / Florence D 1I-0 Siena D1-1 / Florence D II-1 Siena D 1-2 / Florence D II-2 Maße außen (in mm) Höhe Breite Tiefe * Maße innen (in mm) Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. kg Fachboden (Ausstattung) Fassungsvermögen in Liter * Durch die vorstehenden Beschläge erhöht sich das Außenmaß in der Tiefe um 48 mm Versicherungseinstufung auf Anfrage! 17

18 NS 11/12 FORDERN SIE JETZT AUCH UNSERE KATALOGE ZUM GESAMTPROGRAMM ORGAMI BETRIEBSEINRICHTUNGEN UND SISTEC SICHERHEITSSYSTEME AN! Orgami Sistec GmbH & Co. KG Alte Eisenstraße Freudenberg Telefon +49 (0) / Telefax +49 (0) / info@orgami.de 18