FF-Schleißheim. Mannschaft / Einsätze / Ausbildung / Fahrzeuge / Jugend

Transkript

1 2010 FF-Schleißheim [JAHRESBERICHT Mannschaft / Einsätze / Ausbildung / Fahrzeuge / Jugend

2 Vorwort des Kommandanten So wie für alle Unternehmen gilt es am Jahresende auch für die Feuerwehr, über das abgelaufene Jahr 2010 Bilanz zu ziehen und die Tätigkeiten bzw. die angefallenen (geforderten) Leistungen der Öffentlichkeit zu präsentieren. Denn hiermit wird kundgetan, was nur durch die Freiwilligkeit, den Idealismus der Feuerwehrkameradinnen und Feuerwehrkameraden möglich war. Die Bevölkerung vertraut auf ihre Feuerwehr und das mit Recht, ein zweckmäßiger Ausrüstungsstand und eine sich laufend weiterbildende Mannschaft müssen Garant für ein hohes Sicherheitsgefühl sein. Rund geleistete Stunden im Jahr 2010 zeigen, dass sich die KameradenInnen auch ihrer Verantwortung bewusst sind. Besonders die 85 geleisteten Einsätze und das breite Spektrum an Ausbildungen (Übungen - Schulungen - Lehrgänge - Bewerbe - Leistungsabzeichen etc.) sind für diese Stundenleistung verantwortlich. Weiters zählen noch die Jugendarbeit, Ausrückungen, Kameradschaftspflege und notwendige Tätigkeiten zur Aufrechterhaltung der Einsatzbereitschaft zu den größeren Stundenaufwendungen. Die detaillierten Stunden sind im folgenden Bericht ersichtlich. Damit der Ausrüstungsstand zweckmäßig bleibt, muss auch laufend auf eine entsprechende Ersatzbeschaffung geachtet werden. Hierfür ist eine zeitgerechte Planung erforderlich bzw. die Finanzierung mit der Gemeinde abzustimmen. Um diesem Auftrag gerecht zu werden, hat das Kommando im Jänner 2010 die Ersatzbeschaffung des Löschfahrzeuges Blindenmarkt (Baujahr 1976) beschlossen und das Ansuchen bei der Gemeinde eingereicht. Nach derzeitigem Stand kann mit dem Austausch im Jahr 2013 gerechnet werden. Noch wichtiger zur effizienten Einsatzbereitschaft ist ein entsprechender Mannschaftsstand. Hier kann mit besonderer Freude erwähnt werden, dass im Jahr 2010 eine junge Dame der Aktivmannschaft beigetreten ist und die Jugendgruppe mit vier Burschen und zwei Mädchen verstärkt wurde. Mein Dank gilt der Gemeinde für die verständnisvolle Zusammenarbeit zum Wohle der SchleißheimerInnen. Auch dem Bezirksfeuerwehrkommando - im Besonderen Abschnittsfeuerwehrkommandant BR Heinrich Burgstaller und Bezirksfeuerwehrkommandant OBR Johann Gasperlmair - sei für die stete Unterstützung gedankt. Abschließend danke ich auch allen FeuerwehrkameradenInnen für die geleistete Arbeit bei den diversen Einsätzen, Übungen und Veranstaltungen. Ist es doch in der heutigen Zeit nicht selbstverständlich, dass so viele Stunden an Freizeit uneigennützig für den Nächsten geopfert werden. Der Feuerwehrkommandant: (Herbert Hadringer) Hauptbrandinspektor Jahresbericht FF-Schleißheim

3 Überblick MANNSCHAFTSSTAND PER Aktive Jugend Reserve Beurlaubt 2 2 NEUBEITRITT JUGEND Baric Marco, Baric Katharina, Fischer Dominik, Kljajic Ilijana, Schramek Armin, Wimmer Philipp AUSZEICHNUNGEN VERDIENSTZEICHEN BEZIRK WELS LAND - BRONZE Adelsmair Helmut ÜBERSTELLUNGEN IN DEN RESERVESTAND Weiß Ernst EINTRITT IN DEN AKTIVSTAND Kljajic Antonela AUSTRITT AUS DEM AKTIVSTAND Adelsmair Johann, Stadlmayr Gerhard VERSTORBEN Wimmer Johann BEFÖRDERUNGEN ANGELOBUNGEN Brandl Andreas, Doppelbauer Daniel, Fürlinger Bernhard, Hadringer Irmine BEFÖRDERUNG ZUM FEUERWEHRMANN Brandl Andreas, Doppelbauer Daniel, Fürlinger Bernhard ZUM OBERFEUERWEHRMANN Thanhofer Jürgen ZUM HAUPTFEUERWEHRMANN Spitzer Daniel ZUM LÖSCHMEISTER Stadlmayr Sabine Jahresbericht FF-Schleißheim

4 E-BI Johann Wimmer verstorben Leider mussten wir von unserem langjährigen Feuerwehrkameraden, E-BI Johann Wimmer für immer Abschied nehmen - er verstarb am 26. Dezember 2010 im 81. Lebensjahr. Lieber Johann! Wir werden Dich stets in bester Erinnerung behalten und Dir ein ehrendes Andenken bewahren. Tot ist nur, wer vergessen ist. Du wirst in unserer Erinnerung weiterleben. Jahresbericht FF-Schleißheim

5 Kommando Feuerwehrkommandant Herbert Hadringer Hauptbrandinspektor Bankangestellter Feuerwehrkommandant- Stellvertreter Patrick Pötscher Oberbrandinspektor Heeresbediensteter Zugskommandant Thomas Fellner Brandinspektor Kaufm. Angestellter Zugskommandant Josef Wespl Brandinspektor Gemeindebediensteter Zugskommandant Johann Höllhuber Brandinspektor Landesbediensteter Schriftführer Helmut Adelsmair Amtswalter Gemeindebediensteter Gerätewart - Schleißheim Günter Hadringer Amtswalter Technischer Angestellter Gerätewart - Blindenmarkt Franz Grubmair Amtswalter Müller Jahresbericht FF-Schleißheim

6 Kassenführer - Schleißheim Erwin Mistlberger Amtswalter Außendienstmitarbeiter Kassenführer - Blindenmarkt Johann Schmidtbauer Amtswalter Nebenerwerbslandwirt Gruppenkommandant Christian Adelsmair Hauptbrandmeister Elektriker Gruppenkommandant Wolfgang Kogler Hauptbrandmeister Technischer Angestellter Gruppenkommandant- Atemschutzwart Günter Stadlmayr Hauptbrandmeister Triebfahrzeugsführer Jugendbetreuer Johann Wimmer Hauptbrandmeister Tischler KOMMANDOSITZUNGEN Im abgelaufenen Jahr haben 7 Kommandositzungen stattgefunden, bei denen insgesamt 84 Kommandomitglieder 193 Stunden anwesend waren. Jahresbericht FF-Schleißheim

7 Jugend Durch den Beitritt von 2 Mädchen und 4 Burschen im Jahr 2010 erhöhte sich unser Mitgliederstand auf insgesamt stolze 16 Jugendfeuerwehrmitglieder. BETREUER Johann Wimmer Jugendbetreuer seit: 1989 Franz Mistlberger Jugendhelfer seit: 1997 Jahresbericht FF-Schleißheim

8 Helmut Adelsmair Jugendhelfer seit: 2003 Thomas Hadringer Jugendhelfer seit: Birgit Hadringer Jugendhelfer seit: 2009 Mitgliederstand per Eintritte im Berichtsjahr 2010 Mitgliederstand per Sabine Stadlmayr Jugendhelfer seit: JFM 6 JFM 16 JFM WISSENSTEST 2010 IN LAMBACH: IN BRONZE IN SILBER IN GOLD Heppner Katharina, Karlsböck Julia, Kösterke Fabian, Rosenberger Matthias Hadringer Christoph, Karlsböck Patrick, Rosenberger Philipp Hadringer Bernhard Jahresbericht FF-Schleißheim

9 BEWERBSWESEN: Im vergangenen Jahr nahm die Jugendgruppe Schleißheim an folgenden Feuerwehrbewerben teil: Abschnittsbewerb in Giering Rappersdorf, am 29. Mai 2010 Bezirksbewerb in Spieldorf, am 26. Juni 2010 Landesbewerb in Attnang, am Juli 2010 AKTIVITÄTEN DER FEUERWEHRJUGEND Wöchentliche Gruppentreffen Freizeitgestaltung: Kino, Baden, Knittelwerfen Üben für Bewerbe und den Wissenstest Ausrückungen Stunden Feuerwehrfachliche Ausbildung 614 Bewerbe 169 Wissenstest 45 Sonstige Veranstaltungen - Ausrückungen 432 div. Tätigkeiten (Helfer bei Erprobung, Friedenslicht, sonst. Veranstaltungen) 112 Jugendbetreuung: HBM Wimmer Johann 218 BM Mistlberger Franz 105 AW Adelsmair Helmut 46 HFM Hadringer Thomas 35 LM StadlmayrSabine 33 OFM Hadringer Birgit 87 OFM Wespl Philipp Jahresbericht FF-Schleißheim

10 Mannschaft LEHRGANGSTEILNAHME 2010 Mann Tage Grundlehrgang Brandl Andreas, Doppelbauer Daniel, Fürlinger Bernhard 3 6 Gruppenkommandantenlehrgang Hadringer Birgit, Thanhofer Jürgen 2 10 Atemschutzlehrgang Maurer Wolfgang jun. 1 4 Funklehrgang Doppelbauer Daniel, Fürlinger Bernhard, Maurer Wolfgang jun., 4 11 Wespl Mario Tanklöschfahrzeuglehrgang Pötscher Patrick 1 3 Maschinisten-Grundausbildung Brandl Andreas, Doppelbauer Daniel, Fürlinger Bernhard, Hadringer Birgit, Heiß Thomas, Maier Emanuel, Maurer Wolfgang jun., Rosenberger Paul, Wespl Mario, Wespl Philipp Kommandanten-Weiterbildungslehrgang Hadringer Herbert 1 1 Lehrgang für Warn- und Messgeräte Wespl Philipp 1 1 Jugendbetreuerlehrgang Hadringer Birgit 1 2 Einsatzleiterlehrgang Hadringer Thomas 1 3 Brandschutzbeauftragtenlehrgang Adelsmair Christian 1 2 Seminar Vorbeugender Brandschutz Pötscher Patrick 1 1 Disponentenschulung Bezirkswarnstelle Thanhofer Jürgen 1 1 Ausbildungsplanerstellung Pötscher Patrick 1 1 Verkehrsregler-Ausbildung Adelsmair Helmut, Grubmair Franz, Hadringer Günter, Hadringer Herbert, Maurer Wolfgang sen., Rosenberger Paul, Thallinger Georg, Thanhofer Jürgen, Wespl, Friedrich, Wespl Josef, Wimmer Johann Jahresbericht FF-Schleißheim

11 Feurex-Ausbildung für Atemschutzträger Maier Emanuel, Thanhofer Jürgen 2 2 Rhetorik Seminar Wimmer Johann 1 1 Gesamt Bezirksnachrichtenzentrale In der Bezirksnachrichtenzentrale Wels leisten Kameraden der Feuerwehren des Bezirkes Wels-Land die erforderlichen Nacht-, Wochenend- und Feiertagsdienste. Name Dienste Stunden HFM Hadringer Thomas Leistungsabzeichen Funkleistungsabzeichen BRONZE Funkleistungsabzeichen SILBER Maurer Wolfgang jun. Thanhofer Jürgen, Wespl Philipp Feuerwehr Leistungsabzeichen BRONZE Brandl Andreas, Doppelbauer Daniel, Fürlinger Bernhard, Hadringer Irmine, Maurer Wolfgang jun., Rosenberger Paul, Thanhofer Jürgen, Wespl Mario, Wespl Philipp Jahresbericht FF-Schleißheim

12 Übungen / Schulungen 88 Einsätze im Jahr machen es natürlich erforderlich, regelmäßig Übungen und Schulungen durchzuführen. Grundvoraussetzung für jeden jungen aktiven Kameraden ist die Grundausbildung bei der eigenen Feuerwehr. Übungsthema Männer Stunden Funk Nachrichtenzentrale Kommandofahrzeug Erste Hilfe Schulung Stationsbetrieb Hebekissenset, div. Hebewerkzeuge Technischer Einsatz KFZ Bergung Übungsnachmittag / -abend (Technischer Einsatz, Brand) Stationsbetrieb Brandeinsatz Wasserförderung über längere Wegstrecken Technischer Einsatz, Verkehrsunfall mit gef. Stoffen Personenrettung, Begehung neuer Kindergarten Stationsbetrieb, div. Gerätschaften aus Löschfahrzeug Vortrag Polizei Eigentumsprävention Naßbewerb Giering Rappersdorf Trockenbewerb Eggendorf 9 27 Landesbewerb Attnang Funkleistungsabzeichen Bronze 1 6 Funkleistungsabzeichen Silber 2 12 FuB Übung 7 35 Atemschutzstrecke Wels 6 18 Einschulung Liftanlage Wohnanlagen Paradeisweg 9 9 Schulung Führungskräfte div. Atemschutzschulungen 26 Gruppenübungen 84 Bewerbsübungen 201 Vorbereitung div. Einzelbewerbe 24 Grundausbildung 68 SUMME Zusätzlich wurden für verschiedene kleinere Geräteschulungen 94 Stunden aufgewendet, sodass insgesamt für Schulungen bzw. Übungen von den KameradInnen Stunden geleistet wurden. Jahresbericht FF-Schleißheim

13 Übungen / Schulungen ÜBUNGSNACHMITTAG MONATSSCHULUNG ERSTE HILFE Auch heuer stand der schon traditionelle Übungsnachmittag am Programm. Als erstes Thema wurde die FF Schleißheim zu einem Öleinsatz alarmiert. Ein Fußgänger teilte mit, dass er im Schleißbach Öl sah. Im Zuge der Anfahrt wurde festgestellt, dass es sich um einen Verkehrsunfall mit eingeklemmten Personen handelte. Die Personen konnten in kürzester Zeit befreit werden. Zum zweiten Thema wurden die Kameraden mittels Sekundentest der Sirene verständigt. Am Warn & Alarmsystem stand folgender Text: "Brand - Welser Straße 31, 4 vermisste Personen". Mittels schwerem Atemschutzgerät lokalisierten die 2 eingesetzten Atemschutztrupps die 4 vermissten Personen. Weiters wurden Versorgungsleitungen vom Hydranten bzw. Löschteich gelegt. Unter Vornahme des HD - Rohres durch den Atem-schutztrupp und Vornahme von 2 B-Rohren konnte der Brand rasch gelöscht werden. Am 03. Februar 2010 stand eine Erste Hilfe Schulung am Übungsplan. Unser Vortragender war mit einem Rettungsfahrzeug des Roten Kreuzes Wels anwesend. Nach allgemeiner Information über das SAN-Fahrzeug konnte das Retten von Personen aus dem LKW, bzw. das Retten aus dem PKW unter Aufsicht geübt werden. Eine besonderen Dank gilt Edtinger Thomas, der uns die Übung ermöglicht hat. ATEMSCHUTZÜBUNG Um die Winterpause der praktischen Übungen etwas zu verkürzen wurde eine Atemschutzübung in der Atemschutzübungsanlage in Wels durchgeführt. 6 Mann der FF-Schleißheim nutzten diese Gelegenheit um die praktischen Kenntnisse der Geräte und die Einsatztaktik im Innenangriff wieder aufzufrischen. Jahresbericht FF-Schleißheim

14 WISSENSTEST FEUERWEHRJUGEND FERIENAKTION Am 6. März fand der diesjährige Wissenstest der Bezirke Wels-Stadt und Wels-Land statt. Neben dem Allgemeinen Feuerwehrwissen wurden auch die Themen: e, Wasserführende Armaturen, Kleinlöschgeräte, Vorbeugender Brandschutz, Seilknoten, Nachrichtenübermittlung, Verkehrserziehung, Erste Hilfe, Orientierung im Gelände sowie Gefährliche Stoffe in der Vorbereitung gelehrt und an diesem Tag abgeprüft. Von der Feuerwehr Schleißheim traten insgesamt 6 Burschen und 2 Mädchen in den 3 Stufen an und konnten bei der anschließenden Siegerehrung ihr Abzeichen stolz in Empfang nehmen. Auch heuer lud die Freiwillige Feuerwehr Schleißheim, im Rahmen der Ferienaktion der Gemeinde, zur Bootsfahrt auf der Traun mit Rahmenprogramm ein. Die Kinder hatten sichtlich jede Menge Spaß. Mit den Feuerwehrautos wurden sie zur Traun gebracht, wo bereits das Motorboot der Freiwilligen Feuerwehr Thalheim wartete. MASCHINISTENGRUNDAUSBILDUNG BEZIRKS-NASSBEWERB Heuer war die FF-Schleißheim mit 2 Mannschaften beim Bezirksnassbewerb vertreten. Von fand bei der FF- Schleißheim die Maschinistengrundausbildung statt. Gemeinsam mit Nachbarfeuerwehren wurden die KameradInnen bei der Tragkraftspritze, Tauchpumpe und Motorsäge sowohl in der Theorie als auch Praxis bestens geschult. Jahresbericht FF-Schleißheim

15 Fahrzeuge KDO Kommandofahrzeug Baujahr: 11/2009 Funkrufname: Kommando Schleißheim Gefahrene Kilometer: km TLFA-2000 Tanklöschfahrzeug Baujahr: 1987 Funkrufname: Tank Schleißheim Gefahrene Kilometer: 485 km LFB-A1 Löschfahrzeug mit Bergeausrüstung Baujahr: 1998 Funkrufname: Pumpe 1 Schleißheim Gefahrene Kilometer: 446 km LF Löschfahrzeug Baujahr: 1976 Funkrufname: Pumpe 2 Schleißheim Gefahrene Kilometer: 278 km Jahresbericht FF-Schleißheim

16 Einsätze EINSATZSTATISTIK: Anzahl Männer Stunden Gef. KM Brandeinsätze Technische Einsätze Summe BRANDEINSÄTZE AUFGEGLIEDERT: Brandsicherungsdienst Osternachtsfeier Brandverdacht Bayer, Traunstraße 55 Kaminbrand Friesenecker, Dietach 7 Brandverdacht Baumbrand nach Gewitter TECHNISCHE EINSÄTZE / HILFELEISTUNGEN (ANLÄSSE) AUFGEGLIEDERT: Anzahl Einsätze sonstiger Wasserschaden Wasserversorgung Leitereinsatz Bergung sonstiger Güter Suchaktion Hochwasser / Sonst. Überschwemmung Verkehrsunfall Pumparbeit Auslaufen von Mineralöl Bergung von Kraftfahrzeugen Freimachen von Verkehrswegen Verkehrswegsicherung Bienen, Hummeln, Wespen etc. Sonstiger Einsatz Anzahl Einsätze Jahresbericht FF-Schleißheim

17 Einsätze VERKEHRSUNFALL AUTO GEGEN STROMVERTEILER Die Feuerwehr Schleißheim wurde am mittels Sirene und Pager zu einem Verkehrsunfall - Aufräumarbeiten alarmiert. Ein PKW kam von der schneebedeckten Fahrbahn ab und rammte in einer Hauseinfahrt den Verteilerkasten der Energie AG. Seitens der Feuerwehr wurde die Unfallstelle abgesichert und der Brandschutz aufgebaut. Nach Arbeiten durch die Energie AG und Aufnahme des Unfalls durch die Polizei unterstützte die Feuerwehr den Abschleppdienst beim Verladen des Fahrzeuges. Die Fahrzeuginsassen wurden mit dem Rettungsdienst ins Krankenhaus Wels gebracht. Nach Reinigung der Unfallstelle rückte die Feuerwehr Schleißheim wieder ein. VERKEHRSUNFÄLLE Am 26. Jänner 2010 wurde die Feuerwehr Schleißheim im Laufe des Vormittags zu 2 Verkehrsunfällen gerufen. Um 7:30 Uhr rückte die FF erstmals zu einer Fahrzeugbergung aus. Nach einer kurzen Pause musste kurz nach zehn Uhr die Straße nach einen Frontalzusammenstoß gereinigt werden. FAHRZEUGBERGUNG HÖHE BRAHMSGASSE Die Feuerwehr Schleißheim rückte am um 07:50 zu einer Fahrzeugbergung Höhe Brahmsgasse aus. Das Fahrzeug kam in einer Linkskurve von der Fahrbahn ab und rutschte über eine Böschung. Nach Absicherung der Unfallstelle wurde das Fahrzeug mittels Einbauseilwinde aus dem Graben gezogen. Die Feuerwehr "dein Freund und Helfer" half auch noch kurz beim Reifenwechseln. Jahresbericht FF-Schleißheim

18 FAHRZEUGBERGUNG AM WEIHER VERKEHRSUNFALL BLINDENMARKT Die Feuerwehr Schleißheim wurde am um kurz nach sechs Uhr in der Früh zu einer Fahrzeugbergung alarmiert. Eine Lenkerin kam von der Traunufer Landesstraße ab, stürzte über eine steile Böschung in den Garten eines darunter liegenden Hauses (Ortschaft Am Weiher), wo das Auto an einer Gartenhütte zum Stehen kam. Die Fahrerin hatte Glück im Unglück und blieb unverletzt. Nach Besichtigung der Unfallstelle durch die Polizei konnte die FF Schleißheim mit der Fahrzeugbergung mittels Einbauseilwinde am TLF beginnen. Das Auto wurde aus dem Garten gezogen und gesichert abgestellt. Ein 22-jähriger Werkzeugbautechniker aus Kremsmünster lenkte am , gegen Uhr seinen PKW auf der Blindenmarkter Gemeindestraße und überquerte die Sipbachzeller Landesstraße, in Richtung Blindenmarkt. Kurz nach der Kreuzung geriet er in einer leichten Linkskurve, vermutlich aufgrund überhöhter Geschwindigkeit ins Schleudern. Der PKW kam von der Straße ab und prallte mit dem Dach gegen einen am Straßenrand befindlichen Baum. Der Lenker erlitt bei diesem Unfall im Halswirbelbereich schwere Verletzungen. Ein im Fahrzeug mitfahrender 21-jähriger Konstrukteur aus Kremsmünster erlitt nur leichte Verletzungen. Beide wurden vom Notarzt versorgt und mit der Rettung ins Klinikum Wels gebracht. Am PKW entstand Totalschaden. FAHRZEUGBERGUNG SCHERAU Die Feuerwehr Schleißheim wurde am Nachmittag des 26. Novembers zu einer Fahrzeugbergung alarmiert. Auf der schneebedeckten Fahrbahn kam ein Fahrzeug bei der Abfahrt Scherau ins Schleudern und rutschte über die Böschung. Nach Absichern des Fahrzeuges wurde das Fahrzeug mittels Einbauseilwinde geborgen. Verletzt wurde bei diesem Unfall zum Glück niemand. Jahresbericht FF-Schleißheim

19 Feuerwehrausflug Am 18. und fand der diesjährige Feuerwehrausflug statt. Unter den zahlreichen Programmpunkten war eine Besichtigung des ORF Zentrums mit anschließender Shoppingtour durch Wien. Die Reise führte weiter mit dem Cityliner auf der Donau nach Bratislava. Am Abend stand ein gemeinsames Abendessen und anschließendes Fortgehen in der Altstadt am Programm. Gestärkt nach dem Frühstück am nächsten Tag konnten wir noch viele Eindrücke bei einer gemeinsamen Stadtbesichtigung gewinnen. Am Nachmittag besuchten wir auf der Rückreise die befreundete Feuerwehr in Elsenreith, bei der wir ausgezeichnete Surschnitzerl zu uns nahmen. Jahresbericht FF-Schleißheim

20 Geleistete Stunden / Tage - Gesamtübersicht Grund Stunden Jugendgruppe und Jugendbetreuung Sonstige Ausrückungen / Veranstaltungen Schulungen - Übungen ( ohne Leistungsabzeichen ) 906 Einsätze 915 Dienste - Bezirksnachrichtenzentrale 163 Besprechungen - Tagungen - Versammlungen 248 Kommandositzungen 193 Sonstige Dienstleistungen 574 Adventmarkt 281 Kommandanten-Tätigkeit / Büro 253 Lehrgangsteilnahme (84 Tage à 10 Std.) 840 Atemschutzwesen 108 Tätigkeiten Schriftführer / Kassiere / Chronik 145 Feuerwehrhaus-, Fahrzeug-, Gerätewartung 297 Alteisensammlung 161 Haussammlung 158 Feuerlöscherüberprüfung 16 Erwerb Leistungsabzeichen 288 Summe Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Schleißheim leisteten im Jahr 2010 folgende Stundenanzahl: Stunden IMPRESSUM HERAUSGEBER: Freiwillige Feuerwehr Schleißheim, Dorfstraße 14, 4600 Schleißheim REDAKTION UND LAYOUT: Helmut Adelsmair, AW FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH: Herbert Hadringer, HBI Feuerwehr Schleißheim 2010 Jahresbericht FF-Schleißheim