Mirower Armuts-Zeugnis? Keine vertragliche Regelung da, um den Bürgern Sicherheit bei Eis und Schnee zu gewährleisten.

Transkript

1 Mirower Zeitung , MZ Seite 8 Heimatzeitung für Mirow und Umgebung Erscheint jeden Sonnabend zum Preis von 0,70 unabhängige monatlich 3,00 Wochenzeitung wirksamstes Insertionsorgan Anzeigen für Mirow und Beilagen seit 1872 lt. gültiger Preisliste Nr Mirow, Sonnabend den 14. Januar /25. Jahrgang Mirower Armuts-Zeugnis? Keine vertragliche Regelung da, um den Bürgern Sicherheit bei Eis und Schnee zu gewährleisten Euro sind im Haushaltsplan für den Winter geplant, doch es hat sich keine der sieben angeschriebenen Firma auf die Ausschreibung hin gemeldet, so Bürgermeister Karlo Schmettau. Bauer Mewes hatte zeitig im vergangenen Jahr den bestehenden Vertrag mit der Stadt aufgekündigt und sich nun doch ad hock in der Not bereiterklärt, in dringlichsten Fällen zu streuen. Vergangenen Mittwoch tat er das beim ersten Schneefall des Winters in amtlich ausgewählten Straßen der Stadt und nur wenn es wirklich `brennt`, wird es weiterhin getan, so Bürgermeister Karlo Schmettau. Es war also vergangenes Jahr genügend Zeit, diese originäre Aufgabe der Stadtverwaltung zu klären und auf keinen Schneefall zu hoffen hieße, sich Sand in die Augen zu streuen. 10 Straßen waren vergangenen Mittwoch Nutznießer der Not-Streuaktion: Schildkamp, Bahnhofstr. Leussower Weg, Strandstraße, Fritz-Reuter- Straße, Birkenstraße, Goethestraße, Töpferstraße und in Granzow die Seeuferstraße. Alle unter dem Gesichtspunkt zur Aufrechterhaltung des öffentlichen Lebens? In unserer Haushaltssatzung 2017 steht auf Seite 44 unter Wesentliche Produkte des Teilhaushaltes, Produkt Straßenreinigung/Winterdienst als Ziel aus der Wahrnehmung der Pflichtaufgaben: Effiziente und effektive Dienstleistungsbereitstellung, Bereitstellung eines zeitnahen und bedarfsgerechten Straßenreinigungs- und Winterdienstes. Punkt. Aus. Basta! Wie war das noch mal in Hamlet in der vierten Szene des 1.Aktes: Da ist was faul im Staate Dänemark! Wir sind das reichste Land Europas, Schäuble sitzt in einer Flut von Steuer-Mehreinnahmen, ein Konzertsaal kostet knapp 800 Millionen, die hauseigene GmbH macht über eine Million Schulden (Verlustvortrag) um Touristen nach Mirow zu locken, man plant einen Brunnen von Euro, teure Parkscheinautomaten werden mit Milchmädchenrechnung aufgestellt, es bricht ein Spielplatz- Bauboom los während der am Strand gnadenlos verrottet. Und es ist ab dem Frühjahr wieder zu erwarten, dass nur Notpflegearbeiten erfolgen werden, wenn das Gras kniehoch in den öffentlichen Bereichen steht; dass unsere Gäste an desinformierenden Informationstafeln in die Irre geführt werden; dass mit den konkurrierenden Einrichtungen Welcome-Center und Touristinformation immer noch nicht begriffen wurde, dass da á la Willi Brandt zusammenwachsen muss, was zusammen gehört; dass weder Vermarktung noch Nutzungskonzepte für das Untere Schloss gefunden wurden und und und. Und nicht zuletzt die Traurigkeit: Keinen Zukunftsplan sprich Stadtentwicklungsplan zu haben! Drei Geschäfte unserer Kleinstadt haben vergangenes Jahr aufgegeben, darunter eines der traditionsreichsten! Die anderen halten sich zumeist geradeso über Wasser oder machen egal nur in den Sommermonaten auf. Herrenlose, heruntergekommene Häuser und hässliche Invest-Ruinen stehen an prädestiniertesten Stellen unserer Stadt. uns selbst fällt es schon gar nicht mehr so auf. Alles Schnee von gestern oder mehr doch: NACH MIR DIE SINTFLUT!??? JMP

2 Mirower Zeitung MZ Seite 2 Kirchennachrichten Katholische Kirchengemeinde Mirow Sonnabend, d Hl.Messe Dienstag, Hl. Messe Sonntag, d Wortgottesdienst Dienstag, d Hl. Messe Sonnabend, d Hl. Messe Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Evangelisch Lutherische Kirchgemeinde Mirow Zu den Gottesdiensten und Zusammenkünften in der kommenden Woche laden wir herz- lich ein: Sonnabend, d Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Sonntag, d , Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus Montag, Uhr Kirchenfüchse im Pfarrhaus Wesenberg Klasse 5+6. Für Kinder, die schon immer mehr über ihre Kirche wissen und erzählen wollten Uhr Kirchenchor unter Leitung v. J. Thal Dienstag, Uhr Nähkästchen. Für Menschen, die Gesellschaft suchen und dabei Freude und Interesse an Handarbeiten jeglicher Art haben Uhr Kinderkreis Klasse im Pfarrhaus Mirow. Zum Kinderkreis sind ALLE Kinder eingeladen die gerne biblische Geschichten hören, singen, spielen, basteln...mögen. Sonnabend, d Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Sonntag, d Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus Pastor Christian Brodowski Evangelisch Lutherische Kirchgemeinde Schwarz 15. Januar 2. Sonntag nach Epiphanias Uhr Gottesdienst im Pfarrhaus Schwarz, mit Einführung des neuen Kirchengemeinderates, anschl. Kirchenkaffee 20. Januar Freitag Uhr Tischabendmahl im Backhaus Lärz, mit Abendessen 25. Februar Samstag Uhr Kirche mit Kindern und Erwachsenen im Pfarrhaus Schwarz 26. Februar Estomihi Uhr Gottesdienst im Pfarrhaus Schwarz, mit Kirchenkaffee Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Dienstbereich Mirow-Wesenberg-Rechlin Notfall Sprechstunde: Am Samstag Praxis FÄ Rau (Schwarz), am Sonntag Praxis DM Moldenhauer (Rechlin), jeweils von 09:00-11:00 Uhr. Rettungsdienst/Rettungsleitstelle 112 für alle dringenden und lebensbedrohlichen Notfälle Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: ZÄ D. Riesebeck (Ntz.) Tel.: Sonnabend & Sonntag jeweils von 9 bis 11 Uhr. Apotheken Notdienst Markt-Apotheke Wesenberg Linden-Apotheke Mirow Notdienst: Werktags von Uhr Samstags von Uhr Sonn- und Feiertage von Uhr und Uhr Der Apothekennotdienst in Neustrelitz erfolgt: Semmelweis-Apotheke Semmelweis-Apotheke Kiefernheide-Apotheke Kiefernheide-Apotheke Apotheke am Markt Magnolien-Apotheke Fasanerie-Apotheke Husaren-Apotheke Apotheke im Technikum Pastor Wilhelm Lömpcke

3 Mirower Zeitung MZ Seite 3 Erste Sonderführung in diesem Jahr! Nachtführung mit (LED-)Laternen durch Schloss Mirow Sonnabend, 21. Januar 2017, 17 Uhr Spannung pur Schlossführung mit flackerndem Laternenlicht im gespenstisch dunklen Schloss. Für Groß und Klein wird bei dieser speziellen Führung das Leben der herzoglichen Bewohner im Barockbau des 18. Jahrhunderts erhellt. Bitten um Voranmeldung unter Tel , da die Plätze und die Laternen für die Führung begrenzt sind. ======================================= Warme Kirche, wärmende Worte und heiße Suppe! Schöner ökumenischer Festgottesdienst in der Johanniterkirche Mirow! Wir gestehen, keine Kirchgänger zu sein, obwohl wir quasi in der Kirche aufgewachsen, viele Kindheitserinnerungen damit verknüpfen. So durften wir himmelhochjauchzend mit unseren Füßen den Blasebalg der Orgel unserer Dorfkirche füllen. Die Organistin, die auch gleichzeitig unsere Mutter war, lächelte uns dabei liebevoll zu und erlaubte uns sogar -einer Ehre gleichkommendregister zu ziehen oder sie wieder zurückzuschieben. Qualität aus Ihrem Fleischerfachgeschäft F leischerei Pape Imbiß- und Party-S ervice Tel MIROW * Strelitzer Str. 26 Angebot der Woche vom bis Schweinebauch Schweineleber Wiener Würstchen frische Blutwurst 1kg 3,99 1kg 2,49 100g 0,89 100g 0,59 Unsere größte Bewunderung dabei war das Zusammenspiel aller Extremitäten und die gewaltigen Töne der Füße. So auch bei Pastor Thal an der Orgel vergangenen Sonntag beobachtet. Nur meinten wir, dass sie angesichts seiner langen Beine ein wenig zu klein für ihn sei. Den vier einladenden Pastoren waren zum Festgottesdienst ca. 160 Christen gefolgt und das Aufrufen der einzelnen Orte und dessen Bewohner geriet sogar zum amüsanten Moment: Wenn sich keiner meldete. Und so gesehen, als Festgottesdienst aller vier Kirchgemeinden, dachten wir eine Kirche so voll wie zum Weihnachtsfeste vorzufinden. Alle Kirchgemeinden haben sich in die Gestaltung dieses Festgottesdienstes eingebracht. Allen voran natürlich die Pastoren mit ihren Predigten, die besinnlich und zugleich aktuell, die historisch und zugleich wegweisend das neue Jahr empfingen und den Gläubigen wegweisend die Nähe Gottes zu ihnen und bei ihnen priesen. Kirchenchor und Posaunenchor füllten den Raum der Johanniterkirche und wie ein Wunder riß kaum das die ersten Klänge zu hören waren die dichte Wolkendecke auf. Durch das Glas der hohen Kirchenfenster gebrochen, strömte geradezu das Sonnenlicht herein und erhellte alles darinnen. Bei Sekt, Suppe und Stehtisch wurde nach dem Gottesdienst auf der Empore das Gespräch über die örtliche Kirchturmspitze hinaus ausgiebig genutzt. JMP FotosPetras

4 Mirower Zeitung MZ Seite 4 Kleinanzeigen Haushaltsauflösung. WZ+Schl.Zi. kostengünstig, 2.Teil umsonst, Termin. z. besichtigen unter Tel.: Verkaufe Bootsschuppen, ca.2x7m, evtl. Vermietung, i. Wustrow, gute Anbind. n Budeswasserstr., VHB, Tel.: Verkaufe Kaminholz Buche, 1m³, 45, Tel.: Haushaltshilfe (Saubermachen und Wäschepflege) gesucht für 2-3 Stunden pro Woche. 1-Personenhaushalt (79), Nichtraucher, ohne Anhang, keine Tiere. Tel Verkaufe Auto SB4 Audi Bj.1994, s.g.z., TÜV bis 2017, 172TKm Tel.: Verk. Bioäpfel, Kilo 1, Tel.: Verk. Wii, 4 gr. +4kl. Handstücke, 1 Ladest., + viel Zubeh., Preis VHB, Tel.: o Junge Familie ohne Tiere sucht eine 3- gerne auch 4-Raum- Wohnung ab 80m² in Mirow und naher Umgebung. Tel.: 0172/ Wer hat seine Lesebrille in der Linden-Apotheke liegenlassen? Bitte dort abholen! Tel.: Verk. Crosswalker, 50, sehr guter Zustand, Selbstabholung im Gesundheitshaus, Tel.: Verk. Fachbuch Pflege Heute f. Altenpfleger + Krankenschwester preiswert z. verk., Tel , Verk. Handy - Samsung Galaxy S 3 mini (weiß) für 50,-. Das Handy ist in einem guten Zustand. Tel.: 0172 / Verkaufe gut erhaltene Winterräder, 4-Lochf., 185/65/R15, Preis: 125,00, Tel.: Verk. neuen unben. Vogelkäfig 20, Hamsterkäfig m. Zub. 10, Bauchtrainer klappb. 20, o Suche 2- oder 3-Raum-Whg. in Mirow, kein Neubau, Tel.: Verk. WR 155/70R13 80, WR 185/65 R14 86T 80, Fahrräder Stück 40, Tel.: Suche ruhige 2-3 R.-Whg. Mirow +Umg. Tel.: Dienstag, d. 17. Januar 2017 sind die Orte Diemitz, Fleeth, Peetsch und Starsow Granzow, Babke, Blankenförde, Leussow, Roggentin und Schillersdorf mit der Abfuhr der Blauen Tonne dran Die Orte Schwarz Troja, Krümmel und Lärz sind an diesem Dienstag, d. 17. Januar, mit der Restmülltonne UND dem Gelben Sack an der Reihe. Der Ort Zirtow ist am Mittwoch, d mit dem Gelben Sack und am Donnerstag, d mit der Blauen Tonne an der Reihe. Die Inselkrähe urioses aus dem Inselalltag "Na, Emmi, du hast den Pinguin-Watschelgang schon ganz gut drauf", lästerte Frieda, als sie unsere Emmi beobachtet, wie die letzten Mittwoch gaaanz langsam und vorsichtig zum Kaffeeklatsch im wahrsten Sinne des Wortes ins Nest schlidderte. "Du hast gut lachen! Versuche du mal, dich auf diesem vereisten Boden aufrecht zu bewegen! Dabei liegt gar nicht viel Schnee, aber das bisschen hat es in sich." Frieda beruhigte sie. Nicht nur auf der Insel ist es glatt. Viele kleine Nebenstraßen wurden nicht geräumt und auch später nichts gegen die Glätte gestreut, wie z.b. in der Carl- Friedrich-Straße, vor dem Parkplatz Breitscheidstraße und woanders. "Tja, und das sind meist städtische Grundstücke, wo das früher nicht so war", warf Hulda ein. Überhaupt merkt man, dass da einiges anders als sonst lief." "Stimmt, wenn zu Sylvester die Papierkörbe wie in den Vorjahren abgebaut worden wären, wären viel mehr heil geblieben", überlegte Emmi laut. "Na, sollen wir jetzt auch noch zum Jahreswechsel sämtliche Parkscheinautomaten vorher entfernen?", fragte Frieda empört. Ungerührt entgegnete Hulda, der in der Breitscheidstraße könne ohnehin von Neujahr bis Sylvester abgebaut bleiben. Wenn die Rabauken sich jeden Jahreswechsel so benehmen, langen die Einnahmen eventuell nicht mal zum Aufbau eines neuen alljährlich. Die Versicherung zahlt ein- oder zweimal, dann kündigt die ohnehin den Vertrag. Fazit: Außer Spesen nichts gewesen. So ist das eben, wenn man nicht auf uns alte kluge Krähen hört. "Da, da, da...!", stammelte Emmi - und wurde ganz blass. "Wieso hast du es auf einmal mit der Neuen Deutschen Welle? Da sang doch auch immer einer nur diese Worte?", wollte Frieda wissen. Mit dem Flügel wies Emmi auf das Fenster und hauchte nur "Ein Schneesturm...!" Oh, es schneite echt, und etwas windig war es auch, so dass kleine Schneewehen entstanden. Hulda verstand diese ganze Aufregung nicht: Mein Gott, es sei Januar, wo es durchaus Schnee geben könne. Die Menschen machen ein Gewese wegen der paar Schneeflocken. Zu Weihnachten wollten alle Schnee. Wo der nun da ist, will ihn keiner, machen sich die Menschen gleich verrückt. Aber sinnvoll ist es, stets Wetter- und Verkehrsberichte zu verfolgen. Tückisch ist es, wenn die Temperatur ansteigt und der Schnee in Regen übergeht. Fällt der auf den gefrorenen Boden, haben wir herrliches Glatteis. Da kann Emmi gleich zu Hause bleiben und am besten in einen tiefen Winterschlaf fallen.

5 Mirower Zeitung MZ Seite 5 Unseren Kindern gönnen wir das Weiß inder Natur, sonst wissen die dank der globalen Erderwärmung womöglich gar nicht, was Schnee ist und müssen zum Winterurlaub nach Griechenland reisen. Und unsere Hausmeisterdienste sollen doch auch etwas zu tun haben. Gönnen wir es ihnen. Wer weiß, vielleicht kann ich unsere Truppe zu einem herrlichen winterlichen Rundflug überreden. Allen ein schönes Winter-Wochenende wünscht die Inselkrähe Montag, d Uhr Treff zum Töpfern, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten Dienstag, d Uhr Spielnachmittag Mittwoch, d Uhr Winterwanderung durch den Fischergang und Herrensteig zum Hotel Seepromenade (Bitte anmelden! Kaffeegedeck ca. 5,50 ) Donnerstag, d Uhr Neujahrskonzert in Neubrandenburg (Nur für angemeldete Teilnehmer!) Busabfahrt: Uhr ab Granzower Str., ab Breitscheid-Str., ab Busbahnhof, ab Wesenberg/Tankstelle Montag, d Uhr Treff zum Töpfern, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten Dienstag, d Uhr Spielnachmittag Ich hoffe, dass Sie alle gesund und munter in das neue Jahr gerutscht sind und wünsche Ihnen alles erdenklich Gute. Norgard Wodarz, Familienzentrum Mirow, Tel.: / oder =========================== Veranstaltungen und Angebote für Senioren und alle ab 50 im Familienzentrum Mirow Monat Januar Montag, d Uhr Treff zum Töpfern, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten Dienstag, d Uhr Spielnachmittag Mittwoch, d Uhr Sportgymnastik und lustiges Gedächtnistraining Donnerstag, d Uhr Leckeres Frühstück und Zeit für Dies und Das (Bitte anmelden!) Uhr Bowlen in Peetsch Öffentliche Bekanntmachung Zur Sitzung des Ausschusses für Bau, Planung, Wirtschaft und Landwirtschaft der Stadt Mirow am Dienstag, , um 19:00 Uhr, im Sitzungssaal, R.-Breitscheid-Straße 24 in Mirow Tagesordnung: ÖFFENTLICH TOP 1 Eröffnung durch den Ausschussvorsitzenden TOP 2 Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung, Anwesenheit der Ausschussmitglieder und Beschlussfähigkeit TOP 3 Einwohnerfragestunde TOP 4 Änderungsanträge zur Tagesordnung TOP 5 Beschluss zum Rederecht für Sachverständige, falls anwesend TOP 6 Billigung der Sitzungsniederschrift vom TOP 7 Erneuerung/ Überarbeitung des Firmenleitsystems TOP 8 Beschlussvorlagen TOP Änderung des räumlichen Teilflächennutzungsplanes der Stadt Mirow - Abwägung TOP Änderung räumlicher Teilflächennutzungsplan der Stadt Mirow - abschließende Beschlussfassung

6 Mirower Zeitung MZ Seite 6 TOP 8.3 Voranfrage: Errichtung einer Leichtbauhalle/Lagerhalle (Rundbogen) in Schillersdorf TOP 8.4 Errichtung eines Einfamilienhauses als Ersatzneubau für eine Brandruine in Mirow TOP 8.5 Erweiterung Wohnraum inkl. Küchenanbau in Granzow, Gartenanlage TOP 8.6 Satzung zur 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 03/91 - Gewerbegebiet am Weinberg - Satzungsbeschluss NICHTÖFFENTLICH TOP 9 Beschlussvorlagen TOP 9.1 Mietvertrag Blankenförde Nr. 30 TOP 9.2 Kaufantrag Gemarkung Roggentin Flur 10 Flurstück 4 TOP 9.3 Ankauf Gemarkung Mirow, Flur 4, Flurstück 17/1 Der Bürgermeister =================== Familienwanderung durch den Winterwald Nationalpark-Ranger führen Besucher durch die Waldwildnis des Müritz-Nationalparks Der Winter hat Deutschland doch noch eingeholt. Im Nordosten bedeckt eine leichte Schneeschicht den Müritz-Nationalpark. Begleiten Sie unsere Ranger in den Winterwald. Kleine und große Besucher erfahren wie unserer Tier- und Pflanzenwelt in der kalten Jahreszeit überlebt und gehen gemeinsam auf Spurensuche. Ranger-Tour "Durch den Winterwald" Wo? Waren (Müritz), Parkplatz Specker Straße Wann? Samstag, 14. Januar, 13:00 bis 16:00 Uhr Etwa vier Kilometer, festes Schuhwerk und gegeben falls warme Kleidung. Bild: das Rotkehlchen bleibt im Winter bei uns. Ob sich der neugierige Vogel beobachten lässt? Foto: chocolat01 / pixelio.de =================================== Festgefroren: Und die Bio-Tonne bleibt voll Kaum sinken die Temperaturen in den Minusbereich, friert der Inhalt der Biotonne an den Innenwänden oder am Boden fest. Beim Kippvorgang lösen sich die Abfälle dann nicht oder nur schlecht von der Tonne. Und die Mitarbeiter der Müllabfuhr sind machtlos. Da nützt auch kein noch so starkes Rütteln: Die Biotonne bleibt ungeleert. Festgefrorene Abfälle in mühevoller Einzelarbeit vom Behälter zu lösen, gehört nicht zu den Aufgaben der Müllwerker. Arbeitsschutzmaßnahmen verbieten es ihnen sogar, in die Müllgefäße zu fassen oder die feuchten, angefrorenen Abfälle mit einem Werkzeug loszueisen. Die Tourenpläne aber sind straff. In der Regel ist es nicht möglich, die Entsorgung an einem anderen Tag nachzuholen, weil dann schon wieder eine andere Tour auf dem Plan steht. Deshalb geben die Mitarbeiter der kommunalen Abfallwirtschaft vom Landkreis Mecklenburgische Seenplatte den Neubrandenburgern folgende Tipps: Wenn es möglich ist, sollte die Bio-Tonne an einem frostfreien Platz aufgestellt werden. Feuchte Bioabfälle sollte man nach Möglichkeit erst antrocknen lassen und sie in Zeitungspapier einschlagen, bevor sie in die Tonne wandern. Übrigens: Farb- und Hochglanzpapier sind dafür nicht geeignet. Trockene Zweige, Eierpappen oder zerknülltes Papier verhindern zusätzlich das Festfrieren am Boden. Bei sehr starkem Frost empfiehlt es sich, den Biomüll mit dem Spaten aufzulockern, kurz bevor die Tonne geleert wird. Auf keinen Fall darf man mit harten Gegenständen an die Biotonne schlagen, weil die Kunststofftonne bei großer Kälte leicht brechen kann.

7 Mirower Zeitung MZ Seite 7 Aufkleber der Abfallbehälter gelten weiter Die Mülltonnenaufkleber für Rest- und Bioabfall sowie für Altpapier, die mit dem Abfallgebührenbescheid im vergangenen Jahr versendet wurden, gelten nunmehr für unbegrenzte Zeit. Darauf weist die Kommunale Abfallentsorgung des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte hin. Bislang wurden die Aufkleber alljährlich neu versendet. Das geschieht zukünftig nur noch dann, wenn Tonnen getauscht oder eine neue bestellt wird. Wer keinen Aufkleber für die Papiertonne erhalten hat, kann sich bei der Abfallentsorgung melden, und sie bestellen. Am besten per an krea@lkseenplatte.de oder per Post an das Umweltamt, Kommunale Abfallentsorgung, Zum Amtsbrink 2, Waren (Müritz). Aber auch ohne den Aufkleber wird die Papiertonne geleert. =========================== 20 Jahre Lärzer Faschingclub (LFC) Zurück in die Vergangenheit, die LFC-Stars von Gestern und Heute Eigentlich begann es mit dem Fasching bereits Aus dem Kulturstammtisch heraus hatten sich einige Wagemutige gefunden die, die Faschingstradition in Lärz wieder aufleben lassen wollten. Am fand dann die erste Veranstaltung statt. Kindertanzgruppe, Vorstellung des Elferrates, wo jeder ein Spruch aufzusagen hatte. Die Musik kam von der Neuruppiner Band Grahonas. So ging es in das Jahr Am wurde dann ein Umzug durch Lärz mit anschließender Verköstigung im Saal durchgeführt. Am wurde es dann Ernst und das erste richtige Programm mit Büttreden, Prinzenpaar, Märchenraten und auch der erste Auftritt des Männerballetts fanden statt. Die Musik kam wieder von der Gruppe Grahonas. Dann ein gab es ein großes Problem, denn die Gemeinde kündigte dem Gastwirt das Lokal. Der Gastwirt hinterließ dann nur ein verwüstetes Gebäude. Also wurden die Ärmel hochgekrempelt und der Saal wieder hergerichtet damit auch 1998 wieder Fasching gefeiert werden konnte. Zur Auftaktveranstaltung im November am wurde man gerade so fertig. Da auch kein Mobiliar mehr da war musste man sich auch darum kümmern. Eine Durchsage von Antenne MV brachte hier Erfolg. So zogen wir dann mit drei Fahrzeugen, ein Bus ein Jeep mit Viehhänger und ein Kleintransporter, los in die Nähe von Schwerin um das Mobiliar zu holen. Das ganze sah dann doch recht lustig aus. Für ein Programm hatte es nicht gereicht. So behielten wir die Arbeitskleidung gleich an und feierten den Faschingsauftakt. Zum ersten Mal zu Gast war hier die Müritztanzgruppe`97. Für die Musik sorgte die Band Derivat II. Die Jahre gingen ins Land und es entstanden viele Programme, wie das Genlabor, Hitparade, Reise zu den Sternen, Werbetour, und teilweise wurden im Februar zwei Veranstaltungen durchgeführt. Jetzt sind es 20 Jahre weil 1997 dann der Lärzer Faschingsclub gegründet wurde. Am soll das ganze gefeiert werden und vielleicht sind ja noch Gäste aus der Gründerzeit dabei. Der Eintrittspreis beträgt 10,00Euro und die Karten können in der Lärzer Gaststätte Lindenkrug /21059 erworben werden. Begleitet wurde der Fasching auch immer mit dem Fasching für die Kleinen. Dieser beginnt um 14.30Uhr. Hartmut Lehmann =================== Mirower Faschings Club Es sind noch Karten für den da! Der ist ausverkauft. Und wenige Karten gibt es noch für die Nachmittagsvorstellungen am Februar! Karten sind im Büro der LVM Versicherungen in der Töpferstraße 28 erhältlich. Der Eintrittspreis hat sich nicht geändert für die Abendveranstaltung, 6,66 für den Nachmittag.

8 Mirower Zeitung MZ Seite 8 In eigener Sache! Einmalige Fristverlängerung für ABO- Einzahlung Liebe Leserinnen, liebe Leser, bitte überweisen Sie ihren ABO-Jahrespreis in Höhe von 33,60. Achtung, es erfolgen keinerlei Abbuchungen. Sie müssen selbst überweisen. Bitte überweisen Sie die 33,60 Euro bis spätestens zum 20. Januar 2017 an: Mirower Zeitung IBAN: DE Im Verwendungszweck sind unbedingt die wichtigen Kundendaten: Name, Ort, Str. + Haus-Nr. einzutragen. Wenn Ihnen dies schwerfällt, können Sie natürlich auch in der Redaktion bezahlen. (Abonnenten, deren Zahlung für 2016 noch nicht erfolgte, nehmen bitte Kontakt zur Redaktion auf wir finden eine Lösung!) Ihr Jens-Michael Petras Vör ein Kloster is ein Bufirma anrückt un ritt dor de Straat up. De Oberin von dat Kloster will de Jungens dor buten wat Gaudes daun, lött n Teller mit Brötchen fardigmaken un bringt em rut. Tauierst äwer will se mal weiten, ob sick de Männer ok in de Bibel utkennen un fröggt denn iersten: Kenne se Pontius Pilatus? Nee, seggt de un röppt denn nah achtern. He, Hans, kennst du Pontius Pilatus? Nee, bölkt dat von dor trügg, worüm? Sien Ollsch is dor un will em wat tau Äten bringen! ======================================= MIROWER BILDERRÄTSEL Wo in der Johanniterkirche Mirow befindet sich dieses bildhauerische Werk? Frauentagsfahrt nach Linstow van der Valk Resort am 08. März bis Uhr Frauentagsbüfett bis Uhr Frauentagskonzert mit: Heike Sander Kevin Papst Ilja Martin Preis: 60,- pro Person Abfahrt Mirow: Uhr Anmeldung ab sofort bis bei Omnibus-Reisen-Dankert Tel: (039823) oder dankert-reisen@t-online.de Die Lösung per u.g. Mail, Fax oder schriftl. bis zum 18. Januar 2017 in der Redaktion abgeben. Zu gewinnen gibt es nochmals den Großen Kalender Stille unserer Fotografin Kerstin Zegenhagen aus Peetsch Den vorigen Kalender Stille hat gewonnen: Maximilian Stäbener Herzlichen Glückwunsch!!! Lösung: Peetsch Impressum: Verlagsleitung: Jens-Michael Petras Mitglied im DPV - Deutscher Presse Verband Mirower Zeitungsverlag & Druckerei, Inh. Ilona Ritter Strelitzer Str. 34, Mirow und : / Funk: kontakt@mirowerzeitung.de Bankverbindung: IBAN: DE Sparkasse Mecklenburg-Strelitz Für unverlangt eingesandte Manuskripte und angegebene Termine übernehmen wir keine Haftung.