AMTSBLATT DER VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT FAHNER HÖHE

Transkript

1 FAHNER HÖHE KURIER AMTSBLATT DER VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT FAHNER HÖHE mit öffentlichen Bekntmachungen der Mitgliedsgemeinden Dachwig, Döllstädt,, Großfahner und Tonna (entsprechend der Thüringer Bekntmachungsverordnung - ThürBekVO - vom 22. August 1994) 16. Jahrgg Mittwoch, den 21. Dezember 2011 Nr. 25 Ihnen, wünschen wir liebe Mitbürgerinnen ein und Mitbürger, und ein glückliches Jahr Es ist Weihnachten. Eine Zeit der Besinnung und der Freude. Eine Zeit für Wärme und Frieden. Und vor allem auch eine Zeit der Dkbarkeit. Dkeschön für die vielfältige Hilfe, die das Leben in unserer Gemeinde erleichtert hat. Dkeschön all denen, die Vertwortung zum Wohl der Allgemeinheit übernommen hen. friedvolles und besinnliches Weihnachtsfest Die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der Mitgliedsgemeinden und der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe.

2 FAHNER HÖHE KURIER - 2- Nr. 25/2011 Liebe Leserinnen und Leser, liebe ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, liebe Zeitungsverteilerinnen und Zeitungsverteiler, zum bevorstehenden Weihnachtsfest möchten wir die Gelegenheit nutzen, uns herzlich für Ihre zahlreichen Beiträge zu bedken. Auch Sie hen damit zum Erfolg des Amtsblattes beigetragen und so die Vielfalt im Gemeindeleben unserer Mitgliedsgemeinden ausführlich dokumentiert. Verbunden mit dem Dk für das verggene Jahr, hoffen wir, dass Sie im neuen Jahr weiterhin mit zahlreichen Beiträgen, Anregungen und Hinweisen zum guten Gelingen unseres Amtsblattes beitragen. Wir wünschen Ihnen ein friedvolles und besinnliches Weihnachtsfest und ein glückliches Jahr. Mit freundlichen Grüßen Die Redaktion des Fahner Höhe Kuriers Öffnungszeiten der Ämter der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe Montag Uhr Dienstag Uhr und Uhr Mittwoch...geschlossen Donnerstag Uhr und Uhr Freitag...geschlossen Hinweis: Die Kasse der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe ist montags geschlossen. Sprechzeiten des Kontaktbereichsbeamten der Polizeiinspektion Gotha Dienstag Uhr Donnerstag Uhr (- soweit er nicht dienstlich verhindert ist -) Rufnummern der Ämter der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe Zentrale Rufnummer: / Zentrales Telefax: / Gemeinschaftsvorsitzender: / Hauptverwaltung: / Ordnungsverwaltung/ Stdesamt: / Einwohnermeldeamt: / Finzverwaltung: / Bauverwaltung: / Kontaktbereichsbeamter / Anmerkung der Redaktion Alle veröffentlichten Beiträge von Lesern müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen! Impressum: Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe mit öffentlichen Bekntmachungen der Mitgliedsgemeinden Dachwig, Döllstädt,, Großfahner und Tonna (entsprechend der Thüringer Bekntmachungsverordnung - ThürBekVO - vom 22. August 1994) Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe Büro des Gemeinschaftsvorsitzenden Tonna / OT Gräfentonna, Markt 7 Telefon: / , Telefax: / Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG In den Folgen 43, Lgewiesen Tel / , Fax / Vertwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinschaftsvorsitzender Steph Müller Vertwortlich für den nichtamtlichen Teil: Josefine Hilgert Vertwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Barschtip - Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht derweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dei können Farbweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiederge keine Gartie übernehmen. Diesbezügliche Bestdungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: 14tägig, kostenlos alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.

3 FAHNER HÖHE KURIER - 3- Nr. 25/2011 Bekntmachung der Erreichbarkeit der Schiedsperson der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe : Gesprächstermine mit der Schiedsperson der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe finden nur nach vorheriger telefonischer oder schriftlicher Anmeldung im Sitzungszimmer (Zimmer 213) des Dienstgebäudes der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe, Rathaus Tonna, Markt 07, im OT Gräfentonna der Gemeinde Tonna statt. Für Terminvereinbarungen mit der Schiedsperson ist Frau Kristin Lge unter der Telefonnummer 0171/ erreichbar. Bekntmachung der Erreichbarkeit der Jugendsozialarbeiterin der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe Ab 01. November 2011 ist die Jugendsozialarbeiterin Frau Butkewitz unter folgender Rufnummer zu erreichen: Das in beschränkter Anzahl vorhdene Amtsblatt kn im Dienstgebäude der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe, Markt 07, Tonna OT Gräfentonna, während der allgemeinen Dienstzeiten eingesehen bzw. bezogen werden. Um Kenntnisnahme wird gebeten. Tonna, den 01. Dezember 2011 gez. Steph Müller - Gemeinschaftsvorsitzender - Veröffentlichung des Amtsblattes des Abwasserzweckverbdes Mittlere Unstrut Bad Lgensalza Nr. 20 vom 07. Dezember 2011 hier: Bekntmachung zur Auslegung des Amtsblattes des Abwasser zweckverbdes Mittlere Unstrut Bad Lgensalza bei der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe Die Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe wurde vom Abwasserzweckverbd Mittlere Unstrut Bad Lgensalza gebeten, das Amtsblatt des Abwasserzweckverbdes Mittlere Unstrut Nr. 20 vom 07. Dezember 2011 für die Bürger zur kostenlosen Mitnahme bereitzulegen. Das in beschränkter Anzahl vorhdene Amtsblatt kn im Dienstgebäude der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe, Markt 07, Tonna OT Gräfentonna, während der allgemeinen Dienstzeiten eingesehen bzw. bezogen werden. Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe Bekntmachung zur Änderung der Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe zum Jahreswechsel 2011/ Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, in der Zeit vom 23. Dezember 2011 bis zum 02. Juar bleiben die Ämter der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe aus dienstlichen Gründen für den allgemeinen Besucherverkehr geschlossen. In unaufschiebbaren Angelegenheiten ist diesen Tagen zu den allgemeinen Dienstzeiten ein Notdienst bei der Hauptverwaltung der Behörde (Tel /75710) eingerichtet. Ab Dienstag, dem 03. Juar, ist die Behörde wieder zu den üblichen Sprechzeiten geöffnet. Um entsprechende Beachtung wird gebeten. Tonna, den 14. Dezember 2011 gez. Steph Müller - Gemeinschaftsvorsitzender - Veröffentlichung des Amtsblattes des Abwasserzweckverbdes Mittlere Unstrut Bad Lgensalza Nr. 19 vom 28. November 2011 hier: Bekntmachung zur Auslegung des Amtsblattes des Abwasserzweckverbdes Mittlere Unstrut Bad Lgensalza bei der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe Die Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe wurde vom Abwasserzweckverbd Mittlere Unstrut Bad Lgensalza gebeten, das Amtsblatt des Abwasserzweckverbdes Mittlere Unstrut Nr. 19 vom 28. November 2011 für die Bürger zur kostenlosen Mitnahme bereitzulegen. Um Kenntnisnahme wird gebeten. Tonna, den 12. Dezember 2011 gez. Steph Müller - Gemeinschaftsvorsitzender - Vollzug des Thüringer Gesetzes über das Meldewesen (Thüringer Meldegesetz - ThürMeldeG -) hier: Einrichtung von Übermittlungssperren durch den Betroffenen ( 8 Nr. 5. ThürMeldeG) Aufgrund der Bestimmungen des Thüringer Meldegesetzes sind die Meldebehörden berechtigt, in folgenden Fällen Auskunft über Daten der bei ihr gemeldeten Einwohner zu erteilen: - öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften über Familiengehörige, die nicht derselben oder keiner Religionsgesellschaft gehören ( 30 Abs. 2 ThürMeldeG) Parteien und Wählergruppen in den 6 der Wahl vorgehenden Monaten ( 33 Abs. 1 ThürMeldeG) - Presse oder Rundfunk über Alters- oder Ehejubiläen von Einwohnern ( 33 Abs. 2 ThürMeldeG) - Adressbuchverlage ( 33 Abs. 3 ThürMeldeG) Jeder Einwohner hat aufgrund der Bestimmungen der 30 Abs. 2 und 33 Abs. 4 ThürMeldeG das Recht, in diesen Fällen einer Weiterge seiner Daten zu widersprechen und bei der Meldebehörde eine Übermittlungssperre einrichten zu lassen. Wer von seinem Widerspruchsrecht Gebrauch machen will, wird gebeten, den nachstehenden Antrag auf Einrichtung von Ermittlungssperren auszufüllen und dem Einwohnermeldeamt der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe vorzulegen. Bereits betragte und eingerichtete Übermittlungssperren behalten weiter ihre Gültigkeit, soweit sie nicht widerrufen werden. Die Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe besichtigen auch im Jahr, den Alters- und Ehejubilaren zu gratulieren. Dieser Gratulation kn ebenfalls mit dem nachstehenden Antrag auf Einrichtung von Übermittlungssperren widersprochen werden. Der Verpflichtung der Meldebehörde, die Betroffenen auf ihre Rechte nach 30 Abs. 2 Satz 3 ThürMeldeG durch öffentliche Bekntmachung hinzuweisen, ist hiermit Genüge get. Um Beachtung wird gebeten. Tonna, den 14. Dezember 2011 gez. Steph Müller - Gemeinschaftsvorsitzender -

4 FAHNER HÖHE KURIER - 4- Nr. 25/2011 zurück : Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe Markt Tonna Antrag auf Einrichtung von Übermittlungssperren nach Abs. 2 und 33 Abs. 4 des Thüringer Meldegesetzes (ThürMeldeG) Der Antrag wird gestellt von: Name, Vorname:... Geburtstag:... Anschrift: Ich betrage die Einrichtung folgender Übermittlungssperren: ( ) Religionsgesellschaften über Familiengehörige (Ehegatte, Kinder), die nicht der selben oder keiner öffent.-rechtl. Religionsgesellschaft gehören 1 ( ) Parteien und Wählergruppen, im Zusammenhg mit allgemeinen Wahlen 1 ( ) eine Veröffentlichung von Altersjubiläen und Ehejubiläen im Fahner Höhe Kurier, den Tageszeitungen, Rundfunk und deren Medien 1 ( ) im Falle eines Altersjubiläums soll keine Mitteilung über dieses Jubiläum erfolgen 1 ( ) im Falle eines Ehejubiläums soll keine Mitteilung über dieses Jubiläum erfolgen 1 ( ) der Weiterge meiner Daten Adressbuchverlage wird widersprochen 1 Das Widerspruchsrecht bei Ehejubiläumsdaten kn nur gemeinsam ausgeübt werden. Für die Einrichtung einer Übermittlungssperre dieser Daten ist die Unterschrift beider Ehegatten erforderlich. Unterschrift Erklärender... Unterschrift Ehegatte... 1 Zutreffendes ist zukreuzen

5 FAHNER HÖHE KURIER - 5- Nr. 25/2011 Gemeinde Großfahner Bekntmachung gefasster Beschlüsse des Gemeinderates der Gemeinde Großfahner Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner hat im öffentlichen Teil seiner Sitzung am die nachfolgenden Beschlüsse gefasst, die hiermit gemäß 40 Abs. 2 Satz 1 Thüringer Kommunalordnung - ThürKO - sowie 11 der Hauptsatzung der Gemeinde Großfahner öffentlich beknt gemacht werden. Großfahner, den gez. Schneider -Bürgermeisterin- Beschluss-Nr. 59/ Genehmigung der Niederschrift über den öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner genehmigt die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom Beschluss-Nr. 60/ zur Beteiligung der Gemeinde Großfahner zum Entwurf des Ldesentwicklungsprogramms 2025 (LEP 2025) Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner beschließt im öffentlichen Teil seiner heutigen Sitzung dem 1. Entwurf des Ldesentwicklungsprogramms Thüringen 2025 in der vorliegenden Form zuzustimmen. Der Vorschlag wird nicht genommen. Folgende Änderungswünsche sind in den Entwurf des Ldesentwicklungsprogramms 2025 aufzunehmen: 1. Bei der Ausweisung von Grundzentren ist die besondere Situation im nördlichen Bereich des Ldkreises Gotha zu berücksichtigen und die Gemeinde Tonna als Grundzentrum auszuweisen. 2. Die Plungsziele des ILEK für die Plungsregion Mittleres Thüringer Becken sind in das Ldesentwicklungsprogramm 2025 mit aufzunehmen. 3. Im Ldesentwicklungsprogramm ist der Obstbau im Bereich der Fahner Höhe besonders darzustellen und für die Ld- und Forstwirtschaft auszuweisen. Bekntmachung gefasster Beschlüsse des Gemeinderates der Gemeinde Großfahner Mit Beschluss-Nr. 73/2011 des Gemeinderates der Gemeinde Großfahner vom wurde über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der im nichtöffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Großfahner vom gefassten Beschlüsse beraten. Nach Genehmigung der Niederschrift v. g. Sitzung kn gemäß 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Großfahner i. V. m. 11 Abs. 4 der Hauptsatzung der Inhalt der im nichtöffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Großfahner vom gefassten Beschlüsse ortsüblich beknt gemacht werden. Großfahner, den gez. Schneider Bürgermeisterin 37/2011 und 38/2011 vom Der Inhalt der o. g. Gemeinderatsbeschlüsse vom kn damit gemäß 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Großfahner i. V. m. 11 Abs. 4 der Hauptsatzung der Gemeinde Großfahner nach Genehmigung der Niederschrift des nichtöffentlichen Teils der Sitzung, die eine Änderung des Wortlautes der darin niedergelegten Beschlüsse ausschließt, in ortsüblicher Weise beknt gemacht werden. Beschluss-Nr. 58/ Trassenzustimmung zum Vorhen der E.ON Thüringer Energie AG Großfahner, Freiheitsstraße Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner beschließt im nichtöffentlichen Teil seiner heutigen Sitzung dem im Rahmen der Gemeinschaftsmaßnahme Großfahner, Freiheitsstraße geplten Ersatz der Niederspnungsfreileitung durch Erdkel gemäß der Antragsunterlagen der E.ON Thüringer Energie AG vom 12. Juli 2011 zuzustimmen. Stellenausschreibung Bei der Gemeinde Großfahner ist bis zum 01. Februar die Stelle einer/eines teilzeitbeschäftigten Erzieherin/Erziehers in der Oswin Schuchardt-Kindertagesstätte Großfahner mit einem Beschäftigungsumfg von 20 Stunden wöchentlich zu besetzen. Gesucht wird eine engagierte, leistungsbewusste und belastbare Persönlichkeit mit guten Umggsformen beim Auftreten in der Öffentlichkeit, Fähigkeit zur selbständigen konzeptionellen Arbeit und der Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit den politischen Gremien und Bediensteten der Gemeinde. Von der/dem Bewerber/in werden insbesondere erwartet: 1. eine nach 14 Abs. 1 des Thüringer Kindertageseinrichtungsgesetzes (ThürKitaG) erforderliche Ausbildung, 2. nach Möglichkeit eine mindestens zweijährige ununterbrochene Vordienstzeit zur Kinderbetreuung in einer Kindertageseinrichtung, 3. hohe Einsatzbereitschaft, Durchsetzungsvermögen, persönliche Belastbarkeit und Flexibilität sowie 4. Aufgeschlossenheit im Umgg mit den Erziehungsberechtigten. Die Vergütung richtet sich nach dem für die Gemeinde Großfahner geltenden Tarifrecht. Bewerbungen sind mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Nachweis der geforderten Ausbildung, Lichtbild aus neuester Zeit und einer lückenlosen Darstellung der bisherigen Tätigkeiten) bis zum 18. Juar die Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe - Hauptverwaltung - Markt Tonna zu richten. Für Aufwendungen, die mit der Bewerbung im Zusammenhg stehen und evtl. fallenden Fahrtkosten erfolgt keine Erstattung. Beschluss-Nr. 56/ Genehmigung der Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner genehmigt die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom Beschluss-Nr. 57/ über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der in der nicht öffentlichen Gemeinderatssitzung vom gefassten Beschlüsse, wenn diese nicht dem Wohl der Allgemeinheit oder berechtigten Interessen Einzelner widersprechen Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner beschließt den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der Beschlüsse: Nr. 35/2011, 36/2011, Tonna, 12. Dezember 2011 gez. Karin Schneider - Bürgermeisterin -

6 FAHNER HÖHE KURIER - 6- Nr. 25/2011 Gemeinde Tonna Öffentliche Bekntmachung über die Veräußerung von 31 Pappeln am Sportplatz Burgtonna durch die Gemeinde Tonna. Die Gemeinde Tonna besichtigt, die am Sportplatz Burgtonna entlg des Weges Gärtnerei farblich gekennzeichneten 31 Pappeln zu entfernen. Die betreffenden Pappeln sollen Kaufinteressenten versteigert werden. Die Fällung und Beseitigung der jeweiligen Bäume hat dn durch jeden Käufer in Eigenvertwortung zu erfolgen. Insofern werden alle Kaufinteressenten der gegenständlichen Bäume aufgefordert, bis zum 20. Juar unter Ange der Anzahl der Bäume ein schriftliches Kaufgebot in verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift Kaufgebot für Pappeln die Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe -Ordnungsverwaltung- Markt Tonna zu richten. Tonna, den gez. Frk Vater - Bürgermeister - Veröffentlichung des Amtsblattes des Trinkwasserzweckverbdes Verbdswasserwerk Bad Lgensalza Nr. 10 vom 07. Dezember 2011 hier: Nichtamtlicher Teil Bekntmachung zur Auslegung des Amtsblattes des Trinkwasserzweckverbdes Verbdswasserwerk Bad Lgensalza bei der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe Die Mitgliedsgemeinde Tonna der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe wurde vom Verbdswasserwerk Bad Lgensalza gebeten, das Amtsblatt des Trinkwasserzweckverbdes Verbdswasserwerk Bad Lgensalza Nr. 10 vom 07. Dezember 2011 für die Bürger zur kostenlosen Mitnahme bereitzulegen. Das in beschränkter Anzahl vorhdene Amtsblatt kn im Dienstgebäude der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe, Markt 07, Tonna OT Gräfentonna, während der allgemeinen Dienstzeiten eingesehen bzw. bezogen werden. Um Kenntnisnahme wird gebeten. Tonna, den 12. Dezember 2011 gez. Frk Vater - Bürgermeister - Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe Änderungen im öffentlichen Personennahverkehr auf den Buslinien 812 und 892 der Regionalen Verkehrsgemeinschaft Gotha GmbH zum Fahrplwechsel am 11. Dezember 2011 Die Regionale Verkehrsgemeinschaft Gotha GmbH informierte die Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe am 30. November 2011 über Änderungen im Busverkehr auf den Linien 812 und 892, die die Gemeinden Dachwig, Döllstädt, mit OT Kleinfahner und Großfahner betreffen zur Fahrplumstellung am 11. Dezember Insbesondere kommt es samstags zu größeren Änderungen. Die betreffenden Fahrpläne sind nachstehend gedruckt. Um Kenntnisnahme wird gebeten. Tonna, den 02. Dezember 2011 gez. Steph Müller - Gemeinschaftsvorsitzender r Montag - Freitag Samstag Gotha Hauptbahnhof Steig 3A E F F F EF EF EF EF Gotha Hauptbahnhof Steig 3A w Gotha ZOB Steig 3 Gotha Ostbahnhof h Gotha Fliegerstraße Gotha Berufsschulzentrum Gotha Kindleber Feld Gotha Kindleben Molschleben Eschenbergen Gotha ZOB Steig 3 Gotha Ostbahnhof h Gotha Fliegerstraße Gotha Berufsschulzentrum Gotha Kindleber Feld Gotha Kindleben Molschleben Eschenbergen GWG Großfahner Döllstädt Bahnhof EB Döllstädt GWG Großfahner Döllstädt Bahnhof EB Döllstädt EB Erfurt Nord EB Erfurt Hbf EB Erfurt Nord EB Erfurt Hbf RBM 735b Döllstädt Bahnhof RBM 735b Bad Tennstedt ZOB RBM 735b Döllstädt Bahnhof R 9.20 RBM 735b Bad Tennstedt ZOB R 9.35 R16.45 R17.00 Döllstädt Allee Dachwig Döllstädt Allee Dachwig w =nicht am 24. und E =in Anschluss von Erfurt (Linie 812) F =in Anschluss nach Erfurt (Linie 812) R =RUFBUS, Anmeldung spätestens 2 Stunden vor Abfahrt bei RB Mühlhausen; Tel.: (03601) Am 24. und verkehren die Busse wie Samstag.

7 FAHNER HÖHE KURIER - 7- Nr. 25/ r Montag - Freitag Samstag s D EG E EF EF EK w Dachwig Dachwig RBM 735b Bad Tennstedt ZOB RBM 735b Döllstädt Bahnhof RBM 735b Bad Tennstedt ZOB RBM 735b Döllstädt Bahnhof R10.55 R16.20 R11.08 R16.33 EB Erfurt Hbf EB Erfurt Hbf EB Erfurt Nord EB Döllstädt EB Erfurt Nord EB Döllstädt Döllstädt Bahnhof Döllstädt Allee Großfahner GWG Kleinfahner Döllstädt Bahnhof Döllstädt Allee Großfahner GWG Kleinfahner Eschenbergen Molschleben Gotha Kindleben Gotha Kindleber Feld Gotha Berufsschulzentrum Gotha Fliegerstraße Gotha Ostbahnhof Gotha Friemarer Straße Gotha ZOB Steig Eschenbergen Molschleben Gotha Kindleben Gotha Kindleber Feld Gotha Berufsschulzentrum Gotha Ostbahnhof h Gotha Friemarer Straße Gotha ZOB Steig 8 Gotha Hauptbahnhof Gotha Hauptbahnhof h w =nicht am 24. und s= Schultagen, nicht D =in t Anschluss von Kleinfahner (Linie 813) E =in Anschluss von Erfurt (Linie 812) F =in Anschluss nach Erfurt (Linie 812) G =Freitag Schultagen von Gebesee Gym. (Linie 812) K =in Anschluss nach Kleinfahner (Linie 812) R =RUFBUS, Anmeldung spätestens 2 Stunden vor Abfahrt beirb Mühlhausen; Tel.: (03601) Am 24. und verkehren die Busse wie Samstag. 812 Montag - Freitag Gebesee Gymnasium Dachwig EB Erfurt Hbf EB Erfurt Nord EB Döllstädt Döllstädt Bahnhof Döllstädt Allee Großfahner GWG Kleinfahner Witterda Witterda Breite Str. Elxleben Am Untertor Elxleben/Gera Erfurt Kühnhausen h Erfurt Sondershäuser Straße Erfurt Europaplatz p EVAG 1 Erfurt Europaplatz EVAG 1 Erfurt Anger EVAG 3 Erfurt Europaplatz EVAG 3 Erfurt Anger s f E C Ge sc fc C CD s CD r C CD Samstag Dachwig w EB Erfurt Hbf EB Erfurt Nord EB Döllstädt Döllstädt Bahnhof Döllstädt Allee Großfahner GWG Kleinfahner Witterda Elxleben Am Untertor Elxleben/Gera Erfurt Kühnhausen Erfurt Sondershäuser Straße Erfurt Europaplatz p EVAG 1 Erfurt Europaplatz EVAG 1 Erfurt Anger EVAG 3 Erfurt Europaplatz EVAG 3 Erfurt Anger s= Schultagen, nicht f=nicht Schultagen, auch e =nur Freitag Schultagen, nicht w =nicht am 24. und C =in Anschluss von Gotha (Linie 892) D =in Anschluss von Dachwig (Linie 892) E =Fahrt der Linie EVAG 111 G =weiter nach Gotha (Linie 892) Am 24. und verkehren die Busse wie Samstag.

8 FAHNER HÖHE KURIER - 8- Nr. 25/ r Montag - Freitag Samstag EVAG 1 Erfurt Anger 5.35 f 6.19 s 6.19 D 8.09 E B B BD BD D BD EVAG 1 Erfurt Anger EVAG 1 Erfurt Europaplatz p EVAG 1 Erfurt Europaplatz p EVAG 3 Erfurt Anger EVAG 3 Erfurt Anger EVAG 3 Erfurt Europaplatz p EVAG 3 Erfurt Europaplatz p Erfurt Europaplatz Erfurt Europaplatz Erfurt Sondershäuser Straße Erfurt Kühnhausen h Elxleben/Geral Elxleben Am Untertor Erfurt Sondershäuser Straße Erfurt Kühnhausen h Elxleben/Geral Elxleben Am Untertor Witterda Breite Str. Witterda Kleinfahner Witterda Kleinfahner GWG GWG Großfahner Döllstädt Bahnhof EB Döllstädt Großfahner Döllstädt Bahnhof EB Döllstädt EB Erfurt Nord EB Erfurt Nord EB Erfurt Hbf EB Erfurt Hbf. Döllstädt Allee Döllstädt Allee Dachwig Gebesee Gymnasium Dachwig s= Schultagen, nicht f=nicht Schultagen, auch w =nicht am 24. und B =in Anschluss nach Gotha (Linie 892) D =in Anschluss nach Dachwig (Linie 892) E =Fahrt der Linie EVAG 111 Am 24. und verkehren die Busse wie Samstag w w gültig : ; ohne Gewähr erstellt: ellt: , 11:38:11 Notrufe Für das Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe Polizeinotruf: 110 Polizeiinspektion Gotha: (03621) 780 Für die Gemeinde Tonna: Kassenärztlicher Notdienst Bereitschaft ist aus der Tagespresse zu entnehmen oder (03601) Für akut Krke wurde dazu am Hufeld-Klinikum in Bad Lgensalza eine Anlaufpraxis etliert. Geöffnet ist diese immer montags, dienstags und donnerstags von 19 bis 21 Uhr. mittwochs und freitags ist die Praxis Samstagen, Sonn- und Feiertagen in der Zeit von 16 bis 21 Uhr von 9 bis 12 Uhr und von 16 bis 21 Uhr Zusätzlich ist ein augenärztlicher Notdienst mit dem Bereich Mühlhausen eingerichtet. Die Patienten-Versorgung in augenärztlichen Notfällen erfolgt in der Praxis des jeweiligen diensthenden Arztes, gegebenenfalls auch nach Terminsprache. Die Telefonnummer des Diensthenden ist über die Rettungsleitstelle des Ldkreises, (03601) zu erfragen oder auch unter der Notrufnummer 112. Weiterhin sind in dringenden Fällen Hausbesuche möglich. Diese sollten jedoch nur gefordert werden, wenn die gesundheitlichen Einschränkungen so erheblich sind, dass ein Aufsuchen des Arztes in der Notdienstzentrale im Hufeld- Klinikum nicht möglich ist. Solche Hausbesuche sind ebenfalls bei der Rettungsleitstelle zumelden. Der Arzt entscheidet über die Reihenfolge, so dass es dei zu Wartezeiten kommen kn. Für Dachwig, Döllstädt, Großfahner, mit OT Kleinfahner: Kassenärztlicher Notfalldienst (0361) Ärztliche Konsultation (Allgemein, HNO (Hals-Nasen-Ohren), Kinder-, Augenarzt) alles in der Notfallambulz im Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74 Allgemeine Hinweise, in welchen Fällen der Notruf 112 zu nutzen ist und wn das Ereignis ein Fall für den Notdienst der Kassenärztlichen Vereinigung (Hausärzte) ist: Ich brauche den Kassenärztlichen Notfalldienst (Vertragsärztlicher Bereitschaftsdienst, die ärztliche Konsultation) oder einen Hausbesuch bei akuten er nicht lebensbedrohlichen Erkrkungen außerhalb der Praxiszeiten. den Krkentrsport, wenn ein Behdelnder Arzt eine Trsportverordnung ausgestellt hat und diese von der jeweiligen Krkenkasse genehmigt wurde. Notruf: 112 den Rettungsdienst/ den Notarzt (Notfallrettung) bei lebensbedrohlichen Verletzungen oder Erkrkungen, damit ich unter fachgerechter Betreuung in besonders ausgestatteten Fahrzeugen in ein für die weitere Versorgung nächst geeignetes Krkenhaus gebracht werden kn. Der Notruf ist ortsunhängig und durchgängig besetzt! Es meldet sich immer eine Leitstelle, die Ihnen hilft. Akute Notfälle Lebensbedrohliche Erkrkungen Lebensbedrohliche Verletzungen Verkehrsunfälle Bei Bränden und Hilfeleistungen Katastrophen Zentrale Leitstelle Gotha: Tel.: (03621) Fax: (03621) für Krkentrsporte

9 FAHNER HÖHE KURIER - 9- Nr. 25/2011 Ansprechpartner bei Havariefällen Bei Störung in der Gasversorgung - für gz Thüringen -: (0800) und (03641) Bei Störung im Stromnetz - für gz Thüringen -: (03641) Bei Störungen der Wasserversorgung in Döllstädt, mit OT Kleinfahner, Großfahner ThüWa Thüringen Wasser GmbH: (0361) in Dachwig Eigenbetrieb Wasserversorgung Dachwig tagsüber: (036206) in Tonna Verbdswasserwerk Bad Lgensalza tagsüber: (03603) ends und am Wochenende: (03603) Bei Störungen der Abwasserbeseitigung in Dachwig, Döllstädt, mit OT Kleinfahner, Großfahner und Tonna Abwasserzweckverbd Mittlere Unstrut Bad Lgensalza tagsüber: (03603) ends und am Wochenende: (03603) Alle Angen ohne Gewähr! - Bitte beachten! Bereitschaftsdienste Die Nacht- und Wochenendbereitschaft für die Arztbereiche Dachwig, Döllstädt, /Kleinfahner und Großfahner wird unter Telefon: (0361) mitgeteilt! Bereitschaftsdienst für den Arztbereich Tonna wird unter Telefon: (03601) mitgeteilt oder kn der Tagespresse entnommen werden! Zusätzlich wurde für akut Krke am Hufeld-Klinikum in Bad Lgensalza eine Anlaufpraxis mit folgenden Öffnungszeiten etliert: montags, dienstags und donnerstags von 19 bis 21 Uhr. mittwochs und freitags samstags, Sonn- und Feiertagen - Alle Angen ohne Gewähr! - Apothekenbereitschaft von 16 bis 21 Uhr von 9 bis 12 Uhr und von 16 bis 21 Uhr. Schloß-Apotheke Großfahner, Hauptstraße 16, Großfahner Tel. (036206) Allgemeine Öffnungszeiten: Montag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Uhr Freitag Uhr Uhr Samstag Uhr Regelung für Notdienst im Jahr 2011/ Der Notdienst beginnt am Tag der Dienstbereitschaft um 8.00 Uhr und endet am nächsten Tag um 8.00 Uhr! Donnerstag, Freitag, Die Bereitschaftsdienste der Apotheken Bad Lgensalza, Bad Tennstedt, Behringen, Gräfentonna, Herbsleben und Kirchheilingen finden statt: Montag bis Freitag von Uhr bis 8.00 Uhr des folgenden Tages. Samstag von Uhr bis Sonntag 8.00 Uhr Sonn- und Feiertag von Uhr bis Uhr des folgenden Tages Adressen und Telefonnummern der Apotheken: Adler-Apotheke, Herbsleben Schulgasse 7 (036041) Amalien-Apotheke, Bad Lgensalza Illebner Weg 25 d (03603) Andreas-Apotheke, Großengottern Marktstraße 23 (036022) Apotheke am Anger, Kirchheilingen Anger 204 (036043) Apotheke Gräfentonna, Gräfentonna Markt 5 (036042) Brücken-Apotheke, Bad Lgensalza Marktstr. 17 (03603) Kurort-Apotheke, Bad Lgensalza Puschkinstr. 2 b (03603) Mohren-Apotheke, Bad Lgensalza Neumarkt 8 (03603) Rats-Apotheke, Bad Tennstedt Markt 4 (036041) Salza-Apotheke, Bad Lgensalza Bahnhofstr. 1 (03603) Apothekenbereitschaft Mi Brücken-Apotheke, Bad Lgensalza Do Apotheke am Anger, Kirchheilingen Fr Amalien-Apotheke, Bad Lgensalza Sa Adler-Apotheke, Herbsleben + Andreas-Apotheke, Großengottern So Kurort-Apotheke, Bad Lgensalza Mo Mohren-Apotheke, Bad Lgensalza Di Apotheke Gräfentonna Mi Salza-Apotheke, Bad Lgensalza Do Rats-Apotheke, Bad Tennstedt Fr Brücken-Apotheke, Bad Lgensalza Sa Apotheke am Anger, Kirchheilingen So Amalien-Apotheke, Bad Lgensalza Mo Adler-Apotheke, Herbsleben + Andreas-Apotheke, Großengottern Di Kurort-Apotheke, Bad Lgensalza Mi Mohren-Apotheke, Bad Lgensalza Do Apotheke Gräfentonna Fr Salza-Apotheke, Bad Lgensalza Sa Adler-Apotheke, Herbsleben + Andreas-Apotheke, Großengottern So Brücken-Apotheke, Bad Lgensalza Mo Apotheke am Anger, Kirchheilingen Di Amalien-Apotheke, Bad Lgensalza Mi Adler-Apotheke, Herbsleben + Andreas-Apotheke, Großengottern Do Kurort-Apotheke, Bad Lgensalza Fr Mohren-Apotheke, Bad Lgensalza Sa Apotheke Gräfentonna So Salza-Apotheke, Bad Lgensalza Mo Rats-Apotheke, Bad Tennstedt Di Brücken-Apotheke, Bad Lgensalza Mi Apotheke am Anger, Kirchheilingen Do Amalien-Apotheke, Bad Lgensalza Fr Adler-Apotheke, Herbsleben + Andreas-Apotheke, Großengottern Sa Kurort-Apotheke, Bad Lgensalza So Mohren-Apotheke, Bad Lgensalza Bitte beachten! Kurzfristige Änderungen des Dienstples sind möglich. Diese werden bei der Bekntge der Apothekenbereitschaft in den großen Tageszeitungen mitgeteilt! - Alle Angen ohne Gewähr! -

10 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/ Wichtig! Bitte ausschneiden und aufbewahren!- Mitteilungen Mitteilungen des Abfallservice des Ldkreises Gotha An der Hardt Gemeinde Leina OT Wipperoda Homepage: fallservice@kreis-gth.de Servicetelefon: / Servicefax: / Mitteilungen über die Müllentsorgung für das Jahr 2011 und Abfuhrpl / Abfallentsorgung für die Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe für das Jahr 2011 und Achtung: Bitte beachten Sie die fett gedruckten Termine. Hier hdelt es sich um Verlegetermine wegen Feiertagen. Die kostenfreie Entsorgung der Weihnachtsbäume findet in der Zeit vom bis zum den Tagen des jeweiligen Biofuhrtermins statt. Weiterhin können die Weihnachtsbäume auch kostenfrei den Wertstoffhöfen im Ldkreis gegeben werden. Die Weihnachtsbäume müssen bei Bereitstellung oder Abge frei von Baumschmuck und Pflzbehältern sein. Die Wertstoffhöfe sind am und geschlossen. Abfuhrtermine Dachwig Hausmüll , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Biofall , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,14.09., , , , , , , Gelber Sack , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Papier , , , , , , , , , , , , Abfuhrtermine Döllstädt Hausmüll , , , , , , , , , , , , , , , , , Biofall , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,14.09., , , , , , , Gelber Sack , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Papier , , , , , , , , , , , , Abfuhrtermine und OT Kleinfahner Hausmüll , , , , , , , , , , , , , , , , Biofall , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,14.09., , , , , , , Gelber Sack , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Papier , , , , , , , , , , , , Abfuhrtermine Großfahner Hausmüll , , , , , , , , , , , , , , , , , Biofall , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,14.09., , , , , , , Gelber Sack , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Papier , , , , , , , , , , , , Abfuhrtermine Tonna Hausmüll , , , , , , , , , , , , , , , ,

11 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Biofall , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,14.09., , , , , , , Gelber Sack , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Papier , , , , , , , , , , , , Alle Angen ohne Gewähr! - Ldratsamt Gotha - Abfallservice An der Hardt 1, Leinatal OT Wipperoda Fax: Telefon: /31129, /3110 Öffnungszeiten: Montag: Uhr Dienstag: Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag: Uhr www: fallservice@kreis-gth.de Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe Wertstoffhöfe Gotha, Kindleber Str. 188 Tel. (03621) Waltershausen, H.-Schwerdt-Str. 16 Tel. (03622) Ohrdruf Halbmondsweg Tel. (03624) Dienstag bis Freitag 10:00-18:00 Uhr Samstag 08:00-14:00 Uhr Annahme von Sperrmüll, Elektroschrott, Grünschnitt Gräfentonna, Niedergrenstr. 9 a Tel. (036042) Kornhochheim, Hauptstraße, am Ldgut Tel. (036202) Donnerstag 15:00-18:00 Uhr Freitag 10:00-18:00 Uhr Samstag 08:00-14:00 Uhr Annahme von Sperrmüll, Elektroschrott, Grünschnitt Schadstoffnahme auf den Wertstoffhöfen folgenden Tagen Wertstoffhof Ohrdruf Dienstag Uhr Wertstoffhof Waltershausen Mittwoch Uhr Wertstoffhof Gräfentonna Donnerstag Uhr Wertstoffhof Kornhochheim Freitag Uhr Wertstoffhof Gotha Samstag Uhr Deponie Gemeinde Leinatal / OT Wipperoda, An der Hardt 1 Tel. (036253) Fax (036253) Montag bis Freitag jeden 1. Samstag im Monat 08:00-16:00 Uhr 08:00-12:00 Uhr Verwaltung Leinatal / OT Wipperoda, An der Hardt 1 Tel. (036253) Fax (036253) Montag bis Donnerstag 07:00-16:00 Uhr Freitag 07:00-13:00 Uhr Gemeindliche Immobilien Wohnungen in Dachwig zu vermieten Derzeit stehen keine bezugsfertigen Wohnungen zur Verfügung. Für alle Wohnungen ist eine Kaution in Höhe von 2 Grundmieten zu hinterlegen. Anfragen richten Sie bitte : Gemeinde Dachwig / Kommunaler Eigenbetrieb, Lge Str. 42, Dachwig Tel.: (036206) , Fax: (036206) W. Steinbrück - Werkleiter- Wohnungen in Döllstädt zu vermieten 3 RW, 66,75 qm im DG in Döllstädt, Am Schingelaich 21, Küche, Bad, Zentralheizung provisionsfrei zu vermieten. Miete 300,38 EURO zzgl. NK, Kaution 2 MM 3 RW, 52 qm im 1. OG in Döllstädt, Schenkstraße 9, Küche, Bad provisionsfrei zu vermieten. Miete 135,00 EURO zzgl. NK, Kaution 2 MM 4 RW, 66 qm im 1. OG in Döllstädt, Herbslebener Straße 1, Küche, Bad provisionsfrei zu vermieten. Miete 300,00 EURO zzgl. NK, Kaution 2 MM Wohnungen in zu vermieten 1 RW, 31,72 qm im EG Ziehgasse 6 mit Balkon, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung provisionsfrei zu vermieten. Miete 110,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM 2 RW, 52,25 qm im 3. OG Ziehgasse 11 mit Balkon, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung provisionsfrei zu vermieten. Miete 190,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM 3 RW, 62,88 qm im 1. OG, Ziehgasse 7 mit Balkon, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung provisionsfrei zu vermieten. Miete 220,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM Wohnungen in Großfahner zu vermieten 4 RW, 86 qm im EG in Großfahner, Lge Gasse 18, Küche, Bad, Zentralheizung September 2010 provisionsfrei zu vermieten. Miete 405,00 EURO inkl. Stellplatz zzgl. NK, Kaution 2 MM, Wohnungen in Tonna zu vermieten 1 RW, 32,75 qm im 1. OG in Gräfentonna, Schulstraße 21 mit Balkon, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung provisionsfrei zu vermieten. Miete 145,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM 2 RW, 51,92 qm im 3. OG in Gräfentonna, Schulstraße 24 mit Balkon, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung provisionsfrei zu vermieten. Miete 180,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM 3 RW, 64,33 qm bzw. 62,12 qm im 2. und 3. OG in Gräfentonna, Schulstraße 22 bzw. 24 mit Balkon, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung provisionsfrei zu vermieten. Miete 280,00 EURO bzw. 220,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM Für alle Wohnungen sind vor 3 Monatsmieten Kaution zu hinterlegen. Interessenten melden sich bitte werktags von 8.30 Uhr bis Uhr (freitags bis Uhr) bei der mit der Wohnungsverwaltung beauftragten Firma AIG Gotha GmbH, Gartenstraße 46-50, Gotha, unter Tel.: (03621) oder per E- Mail hausverwaltung@aig-gotha.de.

12 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Kirchliche Nachrichten Gottesdienste der Evg. Kirche in Dachwig Samstag, (Heiligend) Uhr Gottesdienst Sonntag, (1. Weihnachtstag) Uhr Gottesdienst Sonntag, (2. Weihnachtstag) kein Gottesdienst Samstag, Uhr Gottesdienst Sonntag, kein Gottesdienst Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Sonntag, Uhr Gottesdienst Weitere Informationen und Termine: Christenlehrezeiten in Dachwig: dienstags Uhr 1. Klasse dienstags Uhr Klasse (außer in den Ferienzeiten) Konfirmdenunterricht in Dachwig: Samstag, Uhr Samstag, Uhr Samstag, Uhr Die Gottesdienste der Evg. Kirche in Döllstädt Samstag, (Heiligend) Uhr Christvesper Angebot Herbsleben: Uhr und Feier der Christnacht in Herbsleben: Uhr Sonntag, (1. Weihnachtstag) kein Gottesdienst Angebot Herbsleben: Uhr Sonntag, (2. Weihnachtstag) Uhr Gottesdienst Angebot Herbsleben: Uhr Familien-Gottesdienst mit Weihnachtsspiel Samstag, Uhr Jahresschluss-Andacht Sonntag, (Neujahr) Uhr Gottesdienst Angebot Herbsleben: Uhr Sonntag, Uhr Gottesdienst Sonntag, Uhr Gottesdienst Samstag, Uhr Gottesdienst Sonntag, kein Gottesdienst Angebot Herbsleben: Uhr Weitere Informationen und Termine: Abend des Gebetes: Mittwoch, , Uhr Musik mit Frau Kloß individuell, zu erfragen bei Frau Kloß - findet nicht in den Ferien statt Vorkonfirmden-/Konfirmdenunterricht: in Herbsleben Vorkonfirmden (Kl. 7) donnerstags, Uhr (Jungen) donnerstags, Uhr (Mädchen) Konfirmden (Kl. 8) dienstags Uhr (Jungen) donnerstags, 17 Uhr (Mädchen) Regionalchor Gräfentonna-Herbsleben: dienstags, Uhr (in Gräfentonna) Gottesdienste der Evg. Kirche in Samstag, (Heiligend) Uhr Christvesper mit Krippenspiel Sonntag, (1. Weihnachtstag) Uhr Gottesdienst Sonntag, (Neujahr) Uhr Gottesdienst Freitag, (Epiphias) Uhr musikalischer Zentralgottesdienst in Großfahner Sonntag, Uhr Gottesdienst Gottesdienste der Evg. Kirche in Großfahner Samstag, (Heiligend) Uhr Christvesper Uhr Christnacht Sonntag, (1. Weihnachtstag) Uhr Gottesdienst Samstag, (Silvester) Uhr Gottesdienst Sonntag, (Neujahr) Uhr Gottesdienst Freitag, (Epiphias) Uhr musikalischer Zentralgottesdienst Sonntag, Uhr Gottesdienst Gottesdienst der Evg. Kirche in Kleinfahner Samstag, (Heiligend) Uhr Christvesper mit Krippenspiel Sonntag, (1. Weihnachtstag) Uhr Gottesdienst Samstag, (Silvester) Uhr Gottesdienst Freitag, (Epiphias) Uhr musikalischer Zentralgottesdienst in Großfahner Sonntag, Uhr Gottesdienst Gottesdienste der Evg. Kirche in Burgtonna Samstag, (Heiligend) Uhr Christvesper Uhr Christnacht Sonntag, (1. Weihnachtstag) Uhr Gottesdienst Sonntag, (2. Weihnachtstag) Uhr Gottesdienst Samstag, (Altjahresend) Uhr Gottesdienst Sonntag, (Neujahr) Uhr Gottesdienst Freitag, (Epiphias) Uhr Gottesdienst zum Epiphistag mit Abschluss der Päckchenaktion für Haus Carlolinenfeld in Greiz Sonntag, (1. So. n. Epiphias) Uhr Gottesdienst Sonntag, (2. So. n. Epiphias) Uhr Gottesdienst Sonntag, (3. So. n. Epiphias) Uhr Gottesdienst Sonntag, Uhr Regionalgottesdienst in Herbsleben zur Verschiedung von Kontor Götze und Einführung von Ktor Kahle Weitere Informationen und Termine: Den aktuellen Gemeindebrief finden Sie auch im Internet unter: Hauskreise mittwochs Uhr donnerstags Uhr

13 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Weitere Informationen und Termine: Christenlehre mittwochs Uhr, Klasse Uhr, Klasse 4-6 im 14tägigen Wechsel mit dem Schlunz-Cafe dn Uhr Klasse 1-6 die genauen Termine wie immer in der KinderKirchenPost und im Internet unter Gottesdienste der Kath. Kirche in Gräfentonna Samstag, Uhr Krippenspiel in St. Marien LSZ und Andacht (T. Warnecke ) Uhr Heilige Messe im Caritasheim LSZ (Pfr. Frz ) Uhr Christmette für + Anton Harbauer in St. Marien LSZ ( Pfarrer ) ADVENIAT-Kollekte Sonntag, WEIHNACHTEN, HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN Uhr Heilige Messe in Gräfentonna (Pfr. Frz ) Uhr Hochamt in St. Marien Bad Lgensalza (Prof. Tiefensee) ADVENIAT-Kollekte Montag, Uhr Heilige Messe in St. Marien Bad Lgensalza (Pfarrer) Kollekte für die Gemeinde Kinder aufgepasst! Jetzt ziehen wieder die Sternsinger los! Fröhlich sein! Gutes tun! Und Kindern in Not helfen! Es gibt auch viele Süßigkeiten. Wer interessiert ist, meldet sich persönlich bei Pfarrer Iffld, Gemeindereferent T. Warnecke oder unter Tel.: / Kollekte für die Gemeinde Mittwoch, Uhr Eucharistische Anbetung und Beichtgelegenheit in LSZ Uhr Heilige Messe in St. Marien Bad Lgensalza Uhr Singen der Krippe in der Kapelle Gräfentonna Samstag, Uhr Ökumenische Jahresschlussdacht in LSZ (Warnecke) Sonntag, Uhr Heilige Messe in St. Marien Bad Lgensalza (Pfr. Frz) schl. Sektempfg im Pfarrsaal (Männerkreis - G. Sondermn) Kollekte für die Gemeinde Mittwoch, Teenietreff - Sternsinger-Aktion in Bad Lgensalza Uhr Eucharistische Anbetung und Beichtgelegenheit in St. Marien LSZ Uhr Heilige Messe in St. Marien Bad Lgensalza Freitag, Uhr Heilige Messe in St. Marien Bad Lgensalza Sonntag, Uhr Familiengottesdienst für + Edith Siebert und mit Taufe des Kindes Trist Karl Schmidt in St. Marien LSZ (Pfarrer) Afrika-Tag - Kollekte für afrikische Katechisten Samstag, Uhr Heilige Messe in Gräfentonna Samstag, Uhr Wortgottesfeier in Gräfentonna Gottesdienste der Evg. Kirche in Gräfentonna Samstag, (Hl. Abend) Uhr Gottesdienst Sonntag, (Altjahresend) Uhr Andacht Sonntag, (1. So. n. Epiphias) Uhr Gottesdienst Sonntag, (2. So. n. Epiphias) Uhr Gottesdienst Sonntag, (3. So. n. Epiphias) Uhr Gottesdienst (siehe Aushg!) Weitere Termine und Informationen finden Sie im Gemeindebrief unter Kinderkirche montags bis Uhr Krbelgruppe mittwochs bis Uhr (Evg. Kita Gräfentonna) Vereine und Verbände Guter Start ins Jugendweihejahr 2011/ Feiertermine stehen fest! Im September begn für den Freundeskreis Jugendarbeit & Jugendweihe Unstrut-Hainich e.v. das neue Jugendweihejahr mit Informationsverstaltungen für interessierte Eltern der verschiedenen Schulbereiche in unserem Kreis. Außer ersten Informationen über den Verlauf des diesjährigen Jugendweihejahres wurden mit den Eltern die Termine für die Jugendweihefeiern im Frühjahr und erste Vorschläge der Eltern und Jugendlichen diskutiert, wen sie sich als Festredner zu ihrer Jugendweihe wünschen. Bis Ende November wurden über 400 Jugendliche für die Feiern im nächsten Frühjahr gemeldet, das ist fast die Hälfte aller Jugendlichen in den achten Klassen. Folgende Termine für die Jugendweihefeiern in den einzelnen Schulbereichen stehen nun fest: in Menteroda Schulbereich Menteroda in Bad Lgensalza das Salza- Gymnasium, Gymnasium Herbsleben, Gymnasium Großengottern sowie die Regelschulen Aschara, Bad Tennstedt, Behringen, Gräfentonna, Weberstedt und die Wiebeck- Schule sowie die Förderschule in Mühlhausen die Th.-Müntzer-Schule, Forstbergschule, Petrischule, Förderschulen und Kinderheime sowie die Regelschulen Heyerode, Struth, Ammern, Hüpstedt und Lgula sowie das Tilesius-Gymnasium, Gymnasium Lengenfeld/St. und die evgelische Schule in Schlotheim das Gymnasium und die Regelschule Schlotheim Im Juar / Februar sind die nächsten Informationsverstaltungen für die einzelnen Schulbereiche wie folgt geplt: Bereich Mühlhausen am Bereich Bad Lgensalza am Bereiche Menteroda am Zu allen Verstaltungen wird wieder schriftlich eingeladen. Zur Gestaltung einer sinnvollen Freizeit stehen den Jugendweiheteilnehmern, ihren Freunden und Eltern über 20 Verstaltungen zur Auswahl. Musicalfs können unter derem eine Fahrt nach Hamburg nutzen, um sich dort von den Melodien des Musicals König der Löwen, Tarz oder Sister Act begeistern zu lassen. Ferienfreizeiten wie ein Ski- und Snowboardkurs, Ferienaufenthalte in Spien, ein Ausflug nach Disneyld bei Paris oder Ungarn oder Suhl im Thüringer Wald werden vorbereitet. Im Programm sind außerdem Eintagesfahrten zur Gedenkstätte Buchenwald bei Weimar mit Besuch des Thüringer Ldtages oder eine Tour nach Tropical Isld sowie in einen Kletterpark geplt Auch Angebote bei denen Sport, Spaß und Nachdenkenswertes im Mittelpunkt stehen, wie ein Dinner im Dunkeln, ein Knigge- Kurs warten auf die Teilnehmer. Sehr erfreulich für den Freundeskreis ist, dass immer mehr junge Familien im Kreis das Angebot des Vereins nutzen, Feierstunden zur Namensgebung des Familiennachwuchses zu gestalten. In diesem Jahr wurde die 500. kleine Feierstunde zur Namensgebung durchgeführt. Interessierte Jugendliche oder Eltern können sich erkundigen oder melden beim Freundeskreis Jugendarbeit & Jugendweihe Unstrut-Hainich e.v: in

14 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Adresse Telefon Sprechzeiten Geschäftsstelle / Di: Uhr Bad Fax: / Mi: 9-12 Uhr Lgensalza Frau Ortmn und nach Schulstr. 17 info@jaw-uh.de Vereinbarung Außenstellen Herbsleben / nach R.-Luxem- Herr Pelz Vereinbarung burg-str. 37b M. Ortmn Geschäftsführerin Sonstiges Besuchen Sie die Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe auch auf den Internetseiten unter unsere -Adresse lautet info@fahner-hoehe.de Liebe Kinder und Jugendlichen, ich wünsche euch allen, sowie euren Familien ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Des Weiteren möchte ich mich gz recht herzlich für Eure tolle Arbeit mit mir bedken, sowie allen Vereinen, die mich immer tatkräftig in meiner Arbeit unterstützen. Ich he das letzte Jahr sehr genossen und freue mich, dass wir schon so viel erreicht hen und so viel Spaß miteinder hen. Das neue Jahr hat bestimmt wieder viele Überraschungen für uns parat und ich bin schon gespnt auf die vielen Verstaltungen, die wir zusammen erleben werden. Eure Susne Butkewitz (Jugendsozialarbeiterin der VG Fahner Höhe ) Die nächste Ausge des Amtsblattes Fahner Höhe Kurier erscheint am , Redaktionsschluss ist am und dn am , Redaktionsschluss ist am Lesen ist so schön wie Träumen Auch in diesem Jahr fd am 17. November 2011 die Lesenacht am Oskar-Gründler-Gymnasium Gebesee statt. Etwa 75 Schüler der 5. Klassen kamen, um sich die Buchvorstellungen der 11. Klassen zuhören. An diesem Abend wurden in zwei Durchgängen 13 spnende Kinderbücher präsentiert. Darunter befden sich Klassiker wie Emil und die Detektive, Eine Woche voller Samstage und Harry Potter und der Stein der Weisen. Die Schüler der Oberstufe scheuten auch in diesem Jahr weder Kosten noch Mühen bei der Dekoration der Räume und der Ausführung ihres Programms. Zusätzlich wurde den jungen Schülern der Abend noch mit Getränken und Snacks versüßt. Die Schüler der 11. Klassen bekamen ausschließlich positive Rückmeldungen ihres Publikums. Aufgrund dieses erneuten Erfolges wird die Lesenacht auch im nächsten Jahr wieder in diesem Rahmen stattfinden. Andre, Max und Phillip ORF-Friedenslicht aus Bethlehem Vor 25 Jahren wurde das ORF-Friedenslicht aus Bethlehem zum ersten Mal in Bethlehem entzündet. Heute erreicht es in nahezu 30 Ländern Millionen von Menschen. Auch in diesem Jahr wird es wieder am , mit Unterstützung vieler Helfer und den in Thüringen aktiven Bahngesellschaften, im gzen Ld entlg der Bahnstrecken verteilt. Hierdurch ist es möglich, dass dieses Licht am überall im Freistaat von der Botschaft vom Weihnachtsfrieden künden kn. Der 11-jährige Clemens Riese, er wurde von der Partnergemeinde ausgewählt, wird als Thüringer Friedenslichtkind das Licht im ORF-Studio in Linz holen. Nach der Aussendefeier am in der Ldgemeinde Nesse-Apfelstädt, wird das Licht per Bahn auf den Weg gebracht und bis in die Nachmittagstunde alle Teile Thüringens erreichen. Entlg der Bahnlinien kn es direkt am Zug (erster Wagen)empfgen werden. Eine Aufstellung der Ankunftszeiten auf den Bahnhöfen in Ihrem Ort oder in dessen Nähe ist als Anlage beigefügt. Bitte geben Sie diese Information geeigneter Weise weiter. Wir möchten vielen Menschen im Ld die Gelegenheit geben, sich das ORF-Friedenslicht in ihr Haus zu holen und zum Weihnachtsfest weiter zu geben. Eine Rückinformation, ob und wo das Friedenslicht geholt wird, wäre hilfreich, damit wir die Gruppen in den Zügen vor informieren können. Aktuelle Informationen zum ORF-Friedenslicht aus Bethlehem finden Sie auch hier: Bitte Laternen nicht vergessen! Uwe-Sören Engel i.a. Initiativkreis ORF-Friedenslicht-Thüringen Kontakt für Rücktwort/Rückfragen: Mail: kontakt@orf-friedenslicht-thueringen.de Tel: /30350 Fax: /30339 Ankunftszeiten ORF-Friedenslicht 2011 fett gedruckt = zweite Ankunft auf Bhf Bahnhof Ankunft Bahnhof Ankunft Bahnhof Ankunft Altenburg 13:40 Guthmnshausen 13:04 Reinhardsbrunn-Friedrichroda 11:52 Altersbach 12:29 Haarhausen 11:04 Reurieth 12:49 Ammern 13:17 Harras(Thür) 13:11 Ringleben-Gebesee 15:35 Apolda 12:30 Hausen(Eichsfeld) 12:26 Rohr(Thür) 12:09 Arnstadt Hbf 10:59 Heilbad Heiligenstadt 13:56 Ronneburg(Thür) 13:07 Arnstadt Süd 11:11 Hermsdorf-Klosterlausnitz 12:42 Rothenstein(Saale) 13:56

15 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Bahnhof Ankunft Bahnhof Ankunft Bahnhof Ankunft Auehütte 13:07 Hetschburg 13:37 Rottenbach 11:28 Auerstedt 13:23 Hildburghausen 12:55 Rudolstadt(Thür) 14:20 Bachfeld 13:26 Hohenebra Ort 15:07 Rudolstadt-Schwarza 14:24 Bad Berka 13:43 Holzdorf(b Weimar) 13:27 Saalfeld(Saale) 11:47 Bad Berka Zeughausplatz 13:41 Hopfgarten(Weimar) 12:12 Saalfeld(Saale) 14:32 Bad Blkenburg 11:39 Hörselgau 11:39 Sättelstädt 11:35 Bad Kösen 12:48 Hüttengrund 14:12 Schalkau 13:28 Bad Köstritz 13:23 Ilmenau 11:43 Schalkau Mitte 13:30 Bad Lgensalza 11:49 Ilmenau Pörlitzer Höhe 11:41 Schmalkalden 13:10 Bad Lgensalza 12:54 Ilmenau-Roda 11:38 Schmalkalden-Fachhochschule 13:13 Bad Salzungen 13:09 Immelborn 13:05 Schmölln(Thür) 13:18 Bad Sulza 12:40 Jena Paradies 13:47 Schönau(Hörsel) 11:38 Bad Sulza Nord 13:26 Jena Saalbf 13:44 Schönstedt 13:03 Bechstedt-Trippenstein 17:09 Jena West 12:21 Schwallungen 12:52 Benshausen 12:15 Jena-Göschwitz 12:27 Schwarzburg 17:05 Berga (Elster) 13:25 Jena-Göschwitz 13:52 Seebach(Mühlhaus) 13:10 Bernterode 12:34 Jena-Zwätzen 13:41 Seebergen 11:18 Beuren 13:45 Kahla(Thür) 14:01 Seltendorf 13:42 Birkungen 13:35 Kaulsdorf (Saale) 12:21 Silberhausen 13:30 Blechhammer(Thür) 14:15 Kiebitzhöhe 12:47 Singen(Thür) 11:19 Bleicherode Ost 12:45 Kleinfurra 14:45 Sitzendorf-Unterweißbach 16:58 Bodenrode 13:51 Kölleda 12:51 Sollstedt 12:37 Brettnitz 12:17 Könitz(Thür) 12:08 Sömmerda 12:35 Breitungen(Werra) 13:00 Krichfeld 13:56 Sondershausen 14:54 Buttstädt 13:08 Krölpa-Ris 12:12 Sonneberg(Thür)Hbf 14:00 Camburg(Saale) 13:28 Kühnhausen 12:20 Sonneberg(Thür)Nord 14:09 Crossen a d Elster 13:30 Lauscha(Thür) 14:30 Sonneberg(Thür)Ost 14:06 Crossen Ort 13:32 Legefeld 13:33 Sonneberg(Thür)West 13:56 Cursdorf 16:10 Lehndorf(Altenburg) 13:25 Stadtilm 11:13 Dachrieden 13:22 Leinefelde 12:18 Stadtroda 12:34 Dachwig 12:37 Leinefelde 13:39 Steinach(Thür) 14:23 Dietzhausen 12:04 Lichtenhain(a d Bergbahn) 16:22 Steinach(Thür)Süd 14:20 Döllstädt 12:40 Marksuhl 13:24 Steinbach-Hallenberg 12:23 Dornburg(Saale) 13:34 Marlishausen 11:04 Stotternheim 12:25 Dörrberg 11:27 Martinroda 11:28 Straußfurt 15:28 Eckartsberga(Thür) 13:19 Mechterstädt 11:32 Suhl 11:56 Effelder(Thür) 13:44 Meiningen 12:35 Suhl-Heinrichs 12:01 Eisenach 11:44 Mengersgereuth-Hämmern 13:49 Sülzenbrücken 11:02 Eisfeld 13:15 Mengersgereuth-Hämmern Ost 13:52 Tnroda 13:51 Elgersburg 11:34 Mittelschmalkalden 13:05 Themar 12:43 Elxleben 12:29 Mühlhausen(Thür) 11:58 Triptis 12:42 Erfurt Hbf 11:13 Mühlhausen(Thür) 13:14 Tromsdorf 13:14 Erfurt Nord 15:44 München(Bad Berka) 13:49 Uhlstädt 14:14 Erfurt Ost 12:21 Naumburg(Saale)Hbf 12:53 Untermaßfeld 12:32 Erfurt-Gispersleben 12:17 Neuhaus am Rennweg 14:48 Unterwellenborn 12:04 Ernstthal am Rennsteig 14:41 Neuhaus-Igelshieb 14:46 Vachdorf 12:37 Ettenhausen 13:21 Neumühle(Elster) 13:36 Veilsdorf 13:07 Förtha(Eisenach) 13:33 Neunhofen 12:31 Viernau 12:19 Friedrichroda 11:54 Neustadt(Orla) 12:34 Vieselbach 12:08 Fröttstädt 11:29 Niederpöllnitz 13:58 Walldorf(Werra) 12:43 Ggloffsömmern 15:24 Niederschmalkalden 13:02 Waltershausen 11:43 Gebra(Hainleite) 12:41 Niederspier 15:10 Waltershausen Schnepfenthal 11:47 Gehlberg 11:34 Niedertrebra 12:36 Wdersleben 11:13 Gera Hbf 12:55 Niederwillingen 11:10 Wasserthaleben 15:15 Gera Ost 13:06 Nöbdenitz 13:13 Wasungen 12:48 Gera Süd 12:59 Nohra(Weimar) 13:22 Weida 13:45 Gererg 11:31 Nohra(Wipper) 12:52 Weimar 12:05 Gera-Lgenberg 13:20 Nordhausen 13:04 Weimar Berkaer Bf 13:13 Gera-Liebschwitz 13:08 Obergrunstedt 13:24 Weimar West 13:11 Gera-Zwötzen 13:37 Oberhof(Thür) 11:39 Wernshausen 12:55 Gernrode-Niederorschel 12:29 Oberlauscha 14:38 Werther 13:15 Glückauf 14:51 Oberrohn 13:17 Wetterzeube 13:38 Gotha 11:23 Oberweißbach-Deesbach 16:18 Wingerode 13:48 Gotha 11:30 Obstfeldferschmiede 16:48 Wipperdorf 12:49 Gräfenroda 11:23 Olbersleben-Ellersleben 13:00 Wolkramshausen 12:59 Gräfentonna 12:46 Oppurg 12:26 Wünschendorf 13:17 Greiz 13:42 Orlamünde 14:06 Wünschendorf Nord 13:13 Greußen 15:19 Oßmnstedt 12:24 Wutha 11:40 Grimmenthal 12:14 Paulinzella 11:23 Zeitz 13:47 Großengottern 13:06 Plaue(Thür) 11:17 Zella-Mehlis 11:49 Großfurra 14:48 Porstendorf 13:38 Zella-Mehlis West 12:10 Großheringen 12:43 Pößneck ob Bf 12:17 Zeutsch 14:10 Großneuhausen 12:55 Rauenstein(Thür) 13:35 Großrudestedt 12:29

16 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Und wie im Märchen kamen viele Gemeinde Dachwig Zwerge, Feen und Elfen und halfen, ohne lg zu fragen dem erschöpften Weihnachtsmn. Wir gratulieren zum Geburtstag Frau Herta Weise zum 72. Geburtstag Frau Christine Lauerwald zum 73. Geburtstag Frau Minna Steickardt zum 97. Geburtstag Herrn Lothar Kochner zum 80. Geburtstag Frau Christa Hüttner zum 85. Geburtstag Frau Margit Spilling zum 81. Geburtstag Frau Ingrid Töpfer zum 72. Geburtstag Herrn Hartwig Wienck zum 72. Geburtstag Herrn Winfried Wollny zum 73. Geburtstag Herrn Kurt Kerst zum 80. Geburtstag Frau Fridlind Weidenkaff zum 74. Geburtstag Herrn Mfred Lindenlaub zum 70. Geburtstag Herrn Günther Rold zum 73. Geburtstag Frau Ursula Pse zum 84. Geburtstag Frau Ingeborg Oberkirschner zum 70. Geburtstag Frau Edith Schneider zum 71. Geburtstag Frau Anita Rümpler zum 83. Geburtstag Frau Ilse Weiß zum 88. Geburtstag Herrn Mfred Hähnchen zum 70. Geburtstag Frau Anneliese Hohlbein zum 75. Geburtstag Die Gemeinde Dachwig gratuliert recht herzlich und wünscht ihren Geburtstagskindern Gesundheit und persönliches Wohlergehen! Volker Aschenbach Bürgermeister Bürgermeistersprechzeiten in Dachwig dienstags von bis Uhr Zur Sprechzeit ist der Bürgermeister unter der Rufnummer / telefonisch erreichbar. Verteiler-Netz der Gelben Säcke für die Gemeinde Dachwig Die Gelben Säcke sind im Wertstoffhof Gräfentonna, Niedergrenstraße 9a, Tonna OT Gräfentonna - Donnerstag Uhr bis Uhr - Freitag Uhr bis Uhr und - Samstag Uhr bis Uhr weiterhin zur Bürgermeistersprechstunde des Dachwiger Bürgermeisters - Dienstag von Uhr bis Uhr sowie im Eigenbetrieb der Gemeinde Dachwig, Lge Straße 42, Dachwig Dienstag und Donnerstag von 7.00 Uhr bis Uhr sowie von Uhr bis Uhr erhältlich. Der schlafende Weihnachtsmn Unter einer alten Eiche, ein bisschen Laub hing da noch dr, schlief laut schnarchend, dass es krachte, der liebe alte Weihnachtsmn. Gz erschöpft von seiner Arbeit lag er unter diesem Baum und rief dei gz laut um Hilfe in seinem bunten Weihnachtstraum. Liebe Zwerge, liebe Elfen kommt herbei und helft mir sehr, Tag und Nacht h ich gewerkelt und mein Sack ist noch gz leer. Die Kinder hen so viel Wünsche ich bastel, stricke, packe ein, alleine ist das nicht zu schaffen und schon bald wird Weihnacht sein. Sie sägen, nähen, hämmern, hobeln auf der kleinen Hobelbk der Weihnachtsmn kn weiter schlafen, sonst wird er doch noch richtig krk. Drum liebe Kinder seid bescheiden und wünscht euch nur ne Kleinigkeit, dn bleibt der Weihnachtsmn gesund und hat für euch dn wieder Zeit. Gudrun Kleinhenz Neujahr Sei Willkommen, neues Jahr dein Dienstbeginn ist heute stets am ersten Juar zu unser aller Freude. Vierundzwzig Stunden lg gehst du täglich Schritt für Schritt, nimmst auf deiner lgen Reise durch das gze Jahr uns mit. Mit vielen Wünschen im Gepäck, und der Hoffnung als Begleiter setzt es lgsam sich in Gg von Tag zu Tag und immer weiter. Auch Vorsätze nimmt es noch mit und Sehnsucht all zu sehr die zieht es auf dem Weg durchs Jahr gz lgsam hinterher. Zwölf Monate sind oft sehr lg mit Höhenflug und mchem Sturz doch wenn ich es so recht bedenke ist es am Ende meist zu kurz. Gudrun Kleinhenz Adventsingen im Dachwiger Museum am 2. Advent Mit bgen Erwartungen trafen wir uns am Sonntagmorgen zur Vorbereitung unseres Adventsingens. Der Himmel hatte seine Schleusen geöffnet und es regnete aus einer dunklen Wolkendecke. Wie sollte das denn am Nachmittag aussehen. Wir ließen uns trotzdem nicht beirren und schmückten unseren Museumshof weihnachtlich. Und wir hatten Glück, wie schon so oft. Der Regen hatte aufgehört und wir erwarteten unsere Gäste. Eine wunderschöne Tne (gesponsert von Fam. Eggers) erstrahlte in heller Lichterpracht im Museumshof und die Gäste kamen. In unserer Toreinfahrt war in diesem Jahr eine Badeldschaft um 1900 aufgebaut. M staunte nicht schlecht. Es g sogar eine Sauna, versteckt in einem großen Kasten, aus dem nur der Kopf herausschaute. Eine Badewne zum Schaukeln und Wäsche aus der damaligen Zeit waren u.a. zu bestaunen.

17 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 In unserem kleinen weihnachtlichen Programm traten zunächst die Kinder unseres Kindergartens auf. Sie gen ihr Weihnachtsprogramm zu Gehör und bekamen viel Beifall. Und m traute seinen Augen nicht. Da war doch wirklich der Weihnachtsmn in unserem Museumshof gekommen und beschenkte die Kinder als Belohnung für ihren netten Auftritt. Strahlende Kinderaugen dkten es ihm. Der Glühwein floss reichlich und wärmte Füße und Sinne. Natürlich gehörte auch die beliebte Thüringer Bratwurst dazu. Wir hoffen, dass es unseren Gästen genauso gut gefallen hat, wie uns, deshalb sehen wir uns im nächsten Jahr bestimmt wieder. Noch ein Wort in eigener Sache. Wir bedken uns bei unseren fleißigen Helfern, die uns unterstützten, dass wir den Weihnachtsbaum heil ins Museum gebracht hen und aufstellen konnten. Wir wünschen ein glückliches, gesundes neues Jahr. Helga Reissig Dachwiger Heimat- und Museumsverein e.v. Anschließend trat der Dachwiger Frauenchor mit Verstärkung auf. Wie schon in den letzten Jahren wurde aus dem Frauenchor ein gemischter Chor. Wenn sich einige Männer auch sträubten, die von uns vorgeschlagenen Lieder zu singen, er am Ende klappte es doch gut. Dk ihr Männer! Der Höhepunkt ist immer wieder die Bläsergruppe aus Herbsleben. Sie lassen durch ihre Lieder die nötige Weihnachtsstimmung aufkommen. Leider fehlte der Schnee, er wir waren glücklich, dass es nicht regnete. Bundestagsgeordneter Patrick Kurth besucht die 4. Klasse der Grundschule Dachwig Rückblick: Jährlich findet in Deutschld ein bundesweiter Vorlesetag statt. Prominente aus Wirtschaft, Politik, Wissenschaft und Kultur lesen ihre Lieblingsgeschichten vor. Am 18. November 2011 besuchte uns der Bundestagsgeordnete Patrick Kurth. Orgisiert wurde diese Verstaltung über Jens Pse. Ziel dieser Verstaltung ist es, bei allen Kindern die Lust am Lesen zu entwickeln. Über 8000 Lesepaten waren diesem Tag in Aktion. Nach einer kurzen Vorstellung durch Herrn Kurth las er einige Geschichten aus dem Struwwelpeter vor (Die Geschichte von der faulen Angelika und die Geschichte vom fernsehverrückten Frk). Alle Geschichten sind eigentlich Gedichte, denn sie sind in einfacher Versform geschrieben. Wie m hd der einzelnen Titel schon erkennen kn, geht es in jeder Geschichte um eine

18 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 bestimmte Charaktereigenschaft, die eher ungenehm ist. Und hierin liegt auch der Sinn des Buches: Es soll nämlich nicht nur Spaß bringen, sondern auch erzieherisch auf Kinder wirken. So wird in jeder Geschichte ein Kind vorgestellt, das eine bestimmte Unart aufweist. Doch am Ende schlägt das Schicksal zurück und das Kind macht eine schlimme Erfahrung, aus der es für die Zukunft lernt. In einer geregten Diskussion ging es dn besonders um den Einsatz und die Nutzung der modernen Medien. Außerdem konnten die Schüler dem Abgeordneten auch dere Fragen stellen. (Z.B. Was verdient ein Bundestagsgeordneter? Wie viele Kinder hen Sie? Was wollten Sie früher einmal für einen Beruf erlernen? Warum sind Sie eigentlich Bundestagsgeordneter geworden?.) Herr Kurt betwortete alle Fragen kindgemäß und sehr umfassend. Am Ende der Verstaltung trug sich der Bundestagsgeordnete in das Ehrenbuch der Schule ein und g Kindern lustige Autogramme. Es wäre schön, wenn häufiger solche Persönlichkeiten die Basis kämen, um das Interesse Politik zu wecken. Die Klasse 4 sagt Dkeschön für die gelungene Verstaltung. JBSL Gemeinde Döllstädt Wir gratulieren zum Geburtstag Herrn Dieter Göpfert zum 74. Geburtstag Herrn Werner Zubiller zum 71. Geburtstag Frau Alice Hahn zum 77. Geburtstag Frau Brigitte Backhaus zum 81. Geburtstag Frau Marion Wjek zum 86. Geburtstag Herrn Waltfried Ellinger zum 77. Geburtstag Herrn Harald Herrling zum 83. Geburtstag Herrn Siegfried Lgelotz zum 70. Geburtstag Herrn Mfred Baumbach zum 73. Geburtstag Herrn Werner Brd zum 72. Geburtstag Frau Edelgard Kollei zum 76. Geburtstag Herrn Werner Scharf zum 88. Geburtstag Frau Sonja Rösler zum 86. Geburtstag Herrn Dietrich Marwinski zum 74. Geburtstag Die Gemeinde Döllstädt gratuliert recht herzlich und wünscht ihren Geburtstagskindern Gesundheit und persönliches Wohlergehen! Christina Kempf Bürgermeisterin Bürgermeistersprechzeiten in Döllstädt dienstags von bis Uhr Zur Sprechzeit ist die Bürgermeisterin unter der Rufnummer 0170/ telefonisch erreichbar. Im Falle der Abwesenheit ist Herr Niko Scheringer als Ihr Stellvertreter zuständig. weiterhin zur Bürgermeistersprechstunde, Lindenhof 2a, Döllstädt - Dienstag vom Uhr bis Uhr sowie im Backshop Springer in der Bahnhofstraße, Döllstädt Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis Uhr und Samstag von 8.00 Uhr bis Uhr im Lebensmittelgeschäft Fischer in der Unterstraße, Döllstädt - Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 13 Uhr und Uhr bis Uhr sowie Samstag von 8.00 Uhr bis Uhr erhältlich. Backshop - Minimarkt von Eliseth Springer in Döllstädt: Seit 15 Jahren treuer Filialpartner der Deutschen Post Inherin Eliseth Springer feierte am 2. Dezember 2011 ein besonderes Geschäftsjubiläum Am Freitag, 2. Dezember 2011 feierte Eliseth Springer, Inherin des Backshop - Minimarktes in der Bahnhofstrasse 18 in Döllstädt gemeinsam mit Kunden und Geschäftspartnern das 15jährige Bestehen ihrer Filialpartnerschaft mit der Deutschen Post. Auch Döllstädts Bürgermeisterin Christina Kempf und die Gebietsleiterin Filialen der Deutschen Post, Gisela Riedel würdigten in einer kleinen Feierstunde die Verdienste der Geschäftsfrau zur Erhaltung der postalischen Infrastruktur in der Einwohner-Gemeinde. Vor genau 15 Jahren, am 2. Dezember 1996 besiegelte Eliseth Springer als Inherin des Backshops mit der Deutschen Post AG ihre bis heute dauernde Filialpartnerschaft. Seither kennt die emsigen Geschäftsfrau jeder in Döllstädt; zumindest diejenigen, die schnell neben ihrem eigentlichen Einkauf dort noch Briefmarken kaufen, Geld vom Postbkgirokonto heben, ein Paket aufgeben wollen oder eine dere postalische Dienstleistung in Anspruch nehmen wollen. Sie ist für die Kunden jeden Tag da und hilft, wo sie nur kn. Springer ist für die Bürger von Döllstädt die personifizierte Post, betonte auch Gisela Riedel, die Filialgebietsleiterin von der Deutschen Post. Sie überreichte Eliseth Springer als Dkeschön des Unternehmens auch eine Urkunde für 15 Jahre vertrauensvolle Filialpartnerschaft. ACHTUNG: Die Sprechzeiten der Bürgermeisterin fallen am: aus. Ich bin für Sie er diesen Tagen telefonisch unter zu erreichen. Vielen Dk für Ihr Verständnis Christina Kempf Verteiler-Netz der Gelben Säcke für die Gemeinde Döllstädt Die Gelben Säcke sind im Wertstoffhof Gräfentonna, Niedergrenstraße 9a, Tonna OT Gräfentonna - Donnerstag Uhr bis Uhr - Freitag Uhr bis Uhr und - Samstag Uhr bis Uhr Auf dem Bild sind v.l.n.r. zu sehen: Döllstädts Bürgermeisterin Christina Kempf, Gebietsleiterin Filialen der Deutschen Post, Gisela Riedel sowie Geschäftsinherin Eliseth Springer Die Deutsche Post und ihre Partner, so auch in Döllstädt, profitieren von der Kooperation gleichermaßen: Den Geschäften bringt die neue Vertriebsform eine Frequenz- und Umsatzsteigerung, da neben der Kundschaft für das Kerngeschäft zusätzliche Kundenpotentiale erschlossen werden können. Die Deutsche Post verzeichnet den gleichen Trend und sichert auf diese Weise für ihre Kunden die postalische Grundversorgung attraktiven, kundenorientierten Stdorten. Verbesserte Wirtschaftlichkeit und stärkere Kundenorientierung, die Hauptziele der Deutschen Post im Filialbereich, können so erreicht werden.

19 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Die Geschäftspartner werden von Trainern der Deutschen Post sorgfältig auf die neuen Aufgen vorbereitet. Darüber hinaus können sie sich via Hotline bei einer eigens eingerichteten Auskunftsstelle perment über Produkte und Dienstleistungen informieren. Selbstverständlich bleiben auch Post- und Fernmeldegeheimnis durch das Personal in Postagenturen gewahrt. Alle in der Postagentur Beschäftigten werden zur Geheimhaltung verpflichtet. Zu beobachten ist darüber hinaus, dass immer mehr Postunternehmen aus deren Mitgliedstaaten der Europäischen Union sich die guten Erfahrungen mit Partner-Filialen zu Eigen machen und verstärkt Filialen durch Kooperationspartner betreiben lassen. Diese Entwicklung bestärkt die Deutsche Post in der Überzeugung, dass das Partner-Konzept zukunftsweisend ist. Insgesamt betreibt das Unternehmen rund Partner-Filialen sowie rund Verkaufspunkte. Werte Bürger von Döllstädt, das Jahr 2011 neigt sich dem Ende entgegen und ich denke, es ist Zeit, einmal Dkeschön zu sagen. Dke für ein Jahr vertrauensvollem Miteinder, geprägt vom Verständnis für die in der Gemeinde stehenden Probleme. Ich möchte Ihnen allen und Ihren Familien auf diesem Weg ein schönes und besinnliches Weihnachtsfest sowie für das neue Jahr alles erdenklich Gute, er vor allem beste Gesundheit wünschen. Ihre Bürgermeisterin Christina Kempf und Familie Hobbyköche aufgepasst!!! Abnehmen lernen, das hen wir uns zum Vorsatz genommen. Die Pfunde wollen einfach nicht verschwinden. Der Rettungsring um Ihre Taille drückt und zahlreiche Misslungene Diätversuche hinterlassen immer mehr Kilos auf der Waage. Was tun mit den hartnäckigen Pfunden? Wie wird m sie lgfristig los, ohne ständig mit knurrendem Magen einzuschlafen. Wir sind Ihr Lehrer, der sie beim einkaufen berät. Gemeinsam kochen und backen wir mit Ihnen leckere und gesunde Gerichte. Sie bekommen eine genaue Plung, was und wie viel Sie essen sollen. Wir sind immer für Sie da, um Sie zu motivieren. Am Ende hen sie dauerhaft gespeckt. Auch für Dietiker sind unsere gemeinsamen Abende sehr lehrreich. Hen wir Ihr Interesse geweckt? Dn rufen sie uns. Ab Mittwoch, den 11. Juar starten wir in das Jahr. Jeden Mittwoch treffen wir uns um Uhr zum ersten Durchgg sowie um Uhr zum zweiten Durchgg. 5,00 Euro benötigen wir als Beitrag für die Lebensmittel, welche nach Ihrer Verarbeitung in einem 4-Gänge Menü gemeinsam verspeist werden. Es macht riesigen Spaß. Gern können sie sich bei uns melden. Minimarkt Döllstädt, Tel.: /21307 Unserem Kochteam und unserem Hahn im Korb wünschen wir eine schöne Weihnachtszeit, sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr. Wir freuen uns im Juar wieder auf euch. Liesel und Andrea Unser Lebendiger Adventskalender Die Adventszeit hat begonnen und mit ihr die Hetzjagd durch Kaufhäuser und das Hecheln von einer Weihnachtsfeier zur deren. Damit die stressgeplagten Geister etwas Luft holen können, hen wir in Döllstädt den Lebendigen Adventskalender initiiert. Die ersten Türchen, Fenster und Tore wurden aufgemacht. Mit viel Liebe und Mühe wurde hdwerklich gebastelt, dekoriert und präsentiert. Schön, dass so viele Döllstädter mitwirken, unser Dorf in eine vorweihnachtliche Stimmung zu versetzen. Die gastgebenden Familien öffneten ihre Türen und wurden mit Zuspruch und Lob der Besucher belohnt. Für alle, die noch keine Zeit gefunden hen, hier ein paar Eindrücke: Frau Liesel Springer eröffnete am 2. Dezember als erste Gastgeberin unseren Adventskalender. Mit einer kleinen Weihnachtsgeschichte und dem Lied In Liesel s Bäckerei gibt s so mche Leckerei war die Stimmung auf dem Punkt. Heißen Glühwein und tolle Plätzchen fden den Weg in jeden Mund. Gleichzeitig wurde diesem Tag im Minimarkt Springer das 15-jährige Bestehen gefeiert. Am 3. Dezember wurde pünktlich um Uhr in der Kirchstraße das Tor geöffnet, das Fenster erleuchtet und alle Gäste wurden von Familie Nietzschmn und Familie Fritsch herzlich begrüßt. Der Hof war mit viel Liebe zum Detail wunderschön weihnachtlich geschmückt. Inmitten dieser zauberhaften Atmosphäre erklg eine Mundharmonika. Herr Rudeck überraschte mit einem Weihnachtslied. Alle waren mit einmal gz still und summten leise mit. Traumhaft schön! Bei Wiener, Glühwein und netten Gesprächen hen alle diesen gemeinsamen adventlichen Moment genossen.

20 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Aus dem evgelischen Alten- und Pflegeheim Döllstädt wird berichtet: Am 4. Dezember konnte m sagen: Macht hoch die Tür, die Tor macht weit.... Die gze Tonnaer Straße roch nach Holz, denn die Gäste wurden mit brennendem Schwedenfeuer und weit geöffnetem Tor von der Tonnaer Straßengemeinschaft empfgen. Hier funkelten die Augen unserer kleinsten Einwohner am meisten. Mit Knüppelkuchen und Lagerfeuer waren sie die gze Zeit toll beschäftigt, Mama und Papa taten dies mit einem Becher Glühwein. Unser Lüfte spielte derweil ein paar Lieder auf der Trompete (auch noch nach ein paar Glühwein...?) Operettennachmittag Zahlreiche Heimbewohner sowie das Personal erfreuten sich am Mittwoch, den , einem bunten unterhaltsamen Programm. Von Uhr war der Verbinder unseres Hauses zu einer kleinen Showbühne geworden. Fr. Pilz besuchte uns mit ihren zwei Begleitern dem Oper- und Musicaltenor Hr. Jürgen Wald sowie Hr. Prof. Waldemar Doss (ehem. Prof. in der Musikschule Weimar) wie jedes Jahr und bot allen Anwesenden einen unterhaltsamen Nachmittag mit schwungvollen Melodien großer Operetten und Musicals. Zwischen den unterschiedlichen Darbietungen nahm Hr. Prof. Doss Ausführungen zu Komponisten, die diese Werke geschrieben hen, vor. Außerdem begleitete er die zwei Sänger auf dem Keyboard. Fr. Pilz trat wie auch in den letzten Jahren mit tollen, atemberaubenden Kostümen, welche sie zwischen den Darbietungen mehrfach wechselte, auf. Unsere Heimbewohner waren von den beknten Melodien sehr get. Sie schunkelten, klatschten und sgen bei den Liedern begeistert mit. Die Zeit verging wie immer wie im Flug und mit dem Lied Adieu, mein kleiner Gardeoffizier verschiedeten sich die drei Künstler vom Publikum. Fr. Scheele, die HL-GF des Hauses, bedkte sich im Namen aller Anwesenden für die Darbietungen mit einem Applaus und hofft auf ein baldiges Wiedersehen im nächsten Jahr. So weihnachtlich verzaubert öffneten sich die ersten Türchen, und wir freuen uns auf die, die noch folgen werden. Und wenn am Heiligen Abend das 24. Türchen geöffnet wird und wir in Gedken zurückblicken auf den wohl größten und buntesten Adventskalender, den es in unserer Gemeinde bisher gegeben hat, die netten Begegnungen, das gemeinsame Singen und Musizieren, dn wäre es doch sehr schön, wenn wir im nächsten Jahr die Adventszeit wieder gemeinsam feiern würden. Wir wünschen Ihnen allen eine besinnliche Weihnachtszeit und nochmals herzlichen Dk für die schönen Stunden! Bette Nietzschmn & Silke Neuwirth

21 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Oh es riecht gut, oh es riecht fein... rege Teilnahme Verstaltung in der Vorweihnachtszeit Am Montag, dem , zog ein Duft von frischgebackenen Plätzchen durch unser Pflegeheim. Für das Weihnachtsfest leckeres Gebäck von eigener Hd herzustellen, das ist eine beliebte Tradition in der Vorweihnachtszeit in unserer Einrichtung. Pünktlich 9.15 Uhr begrüßte die HL-GF Frau B. Scheele alle backfreudigen Teilnehmer der Verstaltung. Sie eröffnete die Weihnachtsbäckerei mit einem gemeinsam gesungenen Lied. Dem Anlass entsprechend hieß es dn Oh es riecht gut, oh es riecht fein.... Im Anschluss das Lied bedke sich Fr. Scheele für die Teilnahme. Ein gz besonderer Dk galt Fr. Issler (Herbsleben), welche gern solche Aktivitäten unseres Hauses unterstützt, sowie dem ehrenamtlichen Mitarbeiter Hr. Werner Eschert und Fr. Helga Heuer und allen Mitarbeitern des Pflegeheimes, die außerhalb ihrer Dienstzeit mit halfen. Bei weihnachtlicher Musik wurde nun eingeladen Teige auszurollen, auszustechen, Kugeln zu formen, Plätzchen zu bestreichen und mit Streuseln zu verzieren. Der Fleischwolf wurde, wie in den verggen Jahren, für leckeres Buttergebäck von Hr. Hildebrdt, einem lgjährigen Heimbewohner der Einrichtung, betätigt. Unserer Heimbewohner genossen diesen Vormittag und betonten: Ja, wie früher, als wir noch zu Hause unseren eigenen Haushalt hatten. Sie unterhielten sich geregt und tauschten ihre Backrezepte und Plätzchensorten auf früheren Zeiten aus. Durch die vielen fleißigen Hände, entstd eine Vielzahl von Sorten, wie Ausstecherplätzchen, Gelplätzchen, Butterplätzchen, Kollagen, Schmerplätzchen, Kokosplätzchen, Makronen, Heidesd und Magaretenplätzchen. In der hauseigenen Küche wurden die Plätzchen gebacken und in großen Schüsseln gefüllt. Treffpunkt Abendkaffee Motto: Es ist für uns eine Zeit gekommen - Adventszeit Am Mittwoch, dem , std der letzte Treffpunkt Abendkaffee im Jahr 2011 statt. Zahlreiche Heimbewohner, ein ehrenamtliches Mitglied des Heimbeirates Hr. Eschert sowie eine Angehörige eines Heimbewohners folgten der Einladung zu unserer Verstaltung und fden sich im Verbinder des Hauses um 18:45 Uhr ein. Die Heimbewohner wurden bereits bei der Ankunft mit weihnachtlicher Musik empfgen und nahmen einer lgen, liebevoll dekorierten Tafel mit Weihnachtstischdecken, Gestecken und Streudeko aus Goldsternen Platz. Der kühleren Jahreszeit entsprechend wurden Glühweine, Kinderpunsch oder Tee, je nach Wahl gereicht. Leckerer Spekulatius wurde von allen Anwesenden gerne als Knbergebäck verzehrt. Der Abend std gz im Zeichen der Advents- und Weihnachtszeit. Es wurden Lieder gesungen und besinnliche sowie heitere Gedichte und Kurzgeschichten wurden vorgelesen. Zahlreiches Anschauungsmaterial, passend zum Thema, wurde gerne von allen betrachtet. Darunter waren selbstgebastelte Kugeln, Krippenfiguren, gestickte Deckchen, Bilder oder Tischläufer, um nur einige zu nennen. Zum Thema Advent - Was ist das eigentlich? wurden detaillierte Ausführungen gemacht. Der ein oder dere Heimbewohner erzählte, was es früher zu Weihnachten g: M freute ich über kleine Gen und Nettigkeiten. Nicht wie heute in unserer Überflussgesellschaft. Da weiß m gar nicht mehr, womit m wirklich Freude bereiten kn. Auch beim Liederraten hd einer Liedzeile hatten die Heimbewohner viel Spaß. Zum Abschluss wurde dn noch durch den ein oder deren Witz die Lachmuskeln der Heimbewohner strapaziert. Als Andenken den Abend erhielt jeder Teilnehmer ein selbstgebasteltes Präsent in Form eines Papiersternes, auf den eine kleine Süßigkeit aufgeklebt wurde. Voller Dkbarkeit nahmen sie diese und bedkten sich vielmals für den besinnlichen Adventend. Natürlich durfte dn auch eine Verkostung der selbstgebackenen Plätzchen nicht fehlen. Bei einer Pause erfrischenden Getränken und noch so mch gesungenem Weihnachtslied verging der Vormittag wie im Fluge. Zu unserer Heimbewohnerweihnachtsfeier werden alle Sorten liebevoll auf Tellern verteilt und von den Bewohnern genossen.

22 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/ Jahre Ldfrauenverein Döllstädt e.v. 10 Jahre, ein Grund zu Feiern! Frau Eschert als Vorsitzende begrüßte alle Gäste recht herzlich, die der Einladung gefolgt waren. Besonders Frau Barthel als Vorsitzende des Ldfrauenverbdes Thüringen, Frau Kempf als Bürgermeisterin der Gemeinde Döllstädt, die Vorsitzenden und Vertreter der einzelnen Vereine sowie die Ldfrauen aus Herbsleben. Der Ldrat Herr K. Gießmn konnte leider nicht dar teilnehmen, er hat uns eine Geldspende zum 10jährigen Jubiläum überwiesen. Herzlichen Dk! Herr Müller, der Vorsitzende der VG Tonna konnte ebenfalls nicht dar teilnehmen, er übermittelte Grüße. Diesen Tag begingen wir bei Familie Eschert in der fertig renovierten Scheune, wo wir viele Bilder sehen konnten, die das Leben auf dem Lde darstellten. Ein Buffet war vorbereitet, eine Chronik lag aus und wer sich die Heimatstube von Familie Eschert sehen wollte, konnte dies tun. Es war eine gemütliche Stimmung und es g Erfahrungsaustausch. Nun ein kleiner Rückblick über die verggenen 10 Jahre: Ldfrauenverein, was wird da überhaupt gemacht, fragen sich viele. Eine Ldfrau zu sein bedeutet mitten im Leben stehen. Für sich, er auch für dere da zu sein, wie es in der Einladung heißt: Der beste Weg sich selbst eine Freude zu machen, ist einen deren eine Freude zu bereiten. Es ist nicht so, dass der Name Ldfrauen nur die Ldwirtschaft bzw. Hauswirtschaft umfasst. Mit den Jahren sind so viele Berufszweige vertreten, dass die Ldfrauen überall Anerkennung finden. Unsere Gruppe setzt sich aus Bürogestellter, Altenpflegerin, Kindergärtnerin, Geschäftsführerin und deren Berufszweigen zusammen. Unser jüngstes Mitglied ist 36 Jahre und unsere Älteste ist 75 Jahre. Das ist eine wunderbare Zusammenstellung. Wir treffen uns einmal im Monat und zwar den letzten Donnerstag. Bei unserer Zusammenkunft stellen wir unseren Jahrespl auf. Hier kn sich jedes Mitglied einbringen. Es macht einfach Spaß zusammen zu sein. M spricht auch mal über private Dinge oder wenn jemd einen Rat braucht. Wir unternehmen auch vieles gemeinsam. Machen Wderungen mit der Familie, Fahrradtouren, besuchen den Weihnachtsmarkt, gehen auch einmal zur Schnapsverkostung, machen Schmuck-, Teeende, feiern gemeinsam Geburtstage, etc. Das ist nur ein Teil davon, was wir gemeinsam unternehmen. Aber wir machen nicht nur für uns etwas, sondern wir bringen uns in das gesellschaftliche Leben in der Gemeinde mit ein. Wir feierten gemeinsam mit den Kindern des Ortes Fasching. Fast 100 Kinder besuchten die Verstaltung. Als dn unser Saal gerissen wurde, war das nicht mehr möglich. So einen großen Raum hatten wir nicht mehr. So wurden Überlegungen gestellt. Was machen wir denn? Zwei Verstaltungen wollten wir gerne durchführen. Also beschlossen wir 2006 den Internationalen Frauentag wieder zu feiern. Das fd regen Anklg in unserer Gemeinde. Die Seniorenweihnachtsfeier gestalten wir auch schon 10 Jahre und bereiten sie liebevoll zu. Ja, vor 10 Jahren g es noch nicht so viele Vereine. Aber heute freuen wir uns, dass es recht viele Vereine gibt und somit das gesellschaftliche Leben in unserem Ort für die Leute Abwechslung bietet. Hiermit möchte ich mich gleich bei allen Vereinen für die gute Zusammenarbeit bedken. Ich brauche nur den MDR Osterspaziergg zu nennen. Hier brachten sich alle Vereine ein. Bei Verstaltungen des Ortes beteiligen wir uns nach Bedarf aktiv mit. Zum Beispiel Heimatund Kulturverein zum Oktoberfest mit Playback oder beim Förderverein der Feuerwehr, beim Basteln im Kindergarten etc. Besonders freuen wir uns über den Erfahrungsaustausch mit den Ldfrauen aus Herbsleben. Sie hen uns in den Anfängen unserer Gründung gute Ratschläge gegeben. Die Besuche waren immer sehr lustig. Zum Spargelfest backen wir Kuchen mit und helfen beim Verkauf. 10 Jahre, sie sind schnell vorüber geggen. Als wir uns gründeten, war es ein Versuch etwas für uns und für die Leute des Ortes gesellschaftlich zu bieten. Was uns, wenn wir Rückblick halten, auch gelg. Wir merken es bei Verstaltungen, wenn wir gemeinsam schöne Stunden verbringen und die Leute sich bedken. Wir sind zurzeit 12 Ldfrauen, freuen uns er gern über Zuwachs. Es ist eine gute Arbeit, was wir machen. Herzlichen Dk für Euch, die ihr immer Zeit ht, wenn es etwas zu tun gibt. Seit 2007 machen wir auch für die Blutspende mit, das heißt wir kümmern uns um die Essenversorgung für die Blutspender. Bedken möchte ich mich bei unserer Bürgermeisterin Frau Kempf für ihre Unterstützung und bei Herrn Müller von der VG. Bei Frau Barthel von der Geschäftsstelle des Ldfrauenverbdes und bei Frau Lose als Verbindungsmitarbeiterin zu uns. Bedken möchte ich mich noch bei dem Förderverein der Feuerwehr für das Zelt aufbauen. Bei Frau Scheele der Geschäftsführerin des Pflegeheimes für die Bereitstellung der Garnituren, des Geschirrs und des Kaffees. Bei Herrn Eschert für die Bereitstellung der Räumlichkeiten. Herzlichen Dk nochmals den Ldfrauen bei der Vorbereitung und Durchführung unseres Festes. gez. Evelin Eschert Vorsitzende des Ldfrauenvereins O es riecht gut, oh es riecht fein, bald rühr`n wir Teig zu Plätzchen ein. Unter diesem Motto hat unser Kultur- und Heimatverein Döllstädt e.v. zum Plätzchenbacken mit den Döllstädter Kindern am Nikolaustag eingeladen. Dieser Einladung sind einige Kinder gefolgt, die etwas Jüngeren kamen schon pünktlich um Uhr, die Älteren konnten erst etwas später erscheinen, da die Schule ja Vorrg hat.

23 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Es war ein Tag, wie in der richtigen Weihnachtsbäckerei. Die Backzutaten wurden von unseren Vereinsmitgliedern bereitgestellt. Damit konnten die Kinder fleißig Teig kneten, ausrollen und die Plätzchen ausstechen. Auch Kügelchen und Hörnchen wurden geformt. Einige waren so emsig dei, dass sie knallrote Wgen hatten. Ein riesiges Dkeschön allen unseren Bäckerinnen und Bäckern, vor allem Maxi Gutterau, die uns von Anfg geholfen hat. Im Anschluss wurden die Plätzchen bei einer Tasse Saft bzw. Kakao verkostet und für lecker befunden. Wir wünschen allen fleißigen kleinen und großen Bäckerinnen und Bäckern noch eine schöne Adventszeit, ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr. Euer Kultur- und Heimatverein Döllstädt e.v. Weihnachtsmarkt im Kindergarten Dk der Mithilfe und Unterstützung vieler Personen konnten wir auch in diesem Jahr zum Weihnachtsmarkt im Kindergarten einladen. Zahlreiche Kinder, Eltern, Großeltern und Dorfbewohner verbrachten den Nachmittag am bei guter Laune in unserem Haus und Hof. Neben Glühwein und allerlei Köstlichkeiten sorgten Robert Schulz mit Bd für beste Stimmung. Die Kinder erfreute natürlich der Besuch vom Weihnachtsmn, alias Herr Timmel, der für jeden eine kleine Überraschung dei hatte. Sie konnten außerdem die Zeit beim Basteln oder Lebkuchen verzieren verbringen. Eine Freude für das Auge waren die vielen bunten Adventsgestecke, die zum Verkauf stden. Mit Unterstützung vom Heimat- und Kulturverein wurden diese von kreativen Müttern ein paar Tage zuvor gebastelt. Dass unser Weihnachtsmarkt so schön und gelungen war, verdken wir in erster Linie unseren vielen fleißigen und hilfsbereiten Eltern, besonders auch dem Förderverein. Bedken möchten wir uns auch bei den tatkräftigen Helfern des Auf- und Abbaus und bei unseren Sponsoren: Brückners für den Glühwein, Fa. Schmähling für die Bratwürste, Fam. Schmidt für die Brötchen. Wir wünschen Allen eine frohe und besinnliche Advent - und Weihnachtszeit. Das Erzieherteam Kindergarter Wirbelwind Döllstädt Gemeinde Wir gratulieren zum Geburtstag Frau Lucie Storch zum 86. Geburtstag Herrn Gerhard Schnuppe zum 74. Geburtstag Frau Helga Schnuppe zum 70. Geburtstag Frau Christa Deege zum 74. Geburtstag Herrn Rolf Unbehau zum 72. Geburtstag Herrn Gerald Trott zum 72. Geburtstag Die Gemeinde gratuliert recht herzlich und wünscht ihren Geburtstagskindern Gesundheit und persönliches Wohlergehen! Ulf Henniger Bürgermeister Bürgermeistersprechzeiten in montags von Uhr bis Uhr in der Gemeinde, OT, Große Gasse 65. Der Bürgermeister ist unter der Hdy-Rufnummer 0163 / telefonisch erreichbar. Ulf Henniger Bürgermeister Verteiler-Netz der Gelben Säcke für die Gemeinde Die Gelben Säcke sind im Wertstoffhof Gräfentonna, Niedergrenstraße 9a, Tonna OT Gräfentonna - Donnerstag Uhr bis Uhr - Freitag Uhr bis Uhr und - Samstag Uhr bis Uhr und weiterhin zur Bürgermeistersprechstunde des er Bürgermeisters - Montag von Uhr bis Uhr sowie im Gutkauf in erhältlich.

24 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Mich verzaubern sfte Klänge, Engel in unseren Träumen gerad wie aus einer fernen Welt, sehne mich nach Glück und Wärme, Von Hnalore Gewalt nach Geborgenheit, die mir gefällt! Zu lge lag ein Engel schon völlig unnütz im Pappkarton. Er ist gestürzt, war sehr defekt, aus Scham hat er sich hier versteckt. Sein linker Flügel - in zwei Teilen, will einfach nicht zusammenheilen. Ein wenig Kleister könnt ich brauchen, ihm neues Leben einzuhauchen! Schon kn der Engel wieder fliegen, statt unnütz herumzuliegen. G rad jetzt braucht es doch jede Hd, in jenem fremden Märchenld. Wo Zwerge basteln, kleben, feilen, und Engel all das Glück verteilen. Davon träumen doch alle Kinder und die Erwachsenen nicht minder. Auch sie können es kaum erwarten, bis dn die Weihnachtsengel starten, der guten Herzen alle gedenken, sie mit viel Liebe reich beschenken. Ein Küsschen und ein Dkeschön, so friedvoll kn die Welt ausseh n! Die Engel könn n wir nicht entbehren, weil sie zu uns rem Glück gehören. Ein jeder Mensch, der nicht mehr träumt, er hat ein Stückchen Glück versäumt! Weihnachten - o stille, hohe Zeit! Von Hnalore Gewalt Die Nacht der Nächte Von Hnalore Gewalt Es fiel ein großes, weißes Tuch, völlig verwdelt scheint die Welt, fürwahr ein Segen und kein Fluch, wo alles auf den Kopf gestellt. Die Kinderaugen voller Freude, Glocken fgen zu schwingen, zu Herzen gehendes Geläute, hör die Kinder fröhlich singen. Still wird es in allen Gassen, alle Wege führen nach Haus, auf den Plätzen, in den Straßen, löst leise sich der Trubel auf. So, als käme es von oben, fügt sich alles Schritt in Schritt. Kinderlärm und all ihr Toben, schluckt die Dämm rung, nimmt es mit. Als leuchteten die Kerzen heller, als sei viel wärmer heut ihr Schein, so, als verging die Zeit viel schneller - es musst etwas geschehen sein! Unbewußt ist sie in allen, diese Wärme und diese Liebe, und es sollte uns gefallen, so, dass es gz tief in uns bliebe! Freude schenken, mches verzeihen, den Nächsten stützen, ihn versteh n, sich in das Heer der Helfer reihen, sich nicht nach jedem Winde dreh n! Die Wärme und Geborgenheit, das Wiederfinden, samt dem Glück! Ich hoffe, diese hohe Zeit bringt uns Verlorenes zurück! Wir sollten all die Zeichen deuten, denn noch nicht alles ist verloren. Wenn in der Nacht die Glocken läuten, bedenkt, ein Kind wurd uns geboren!!! Kn so meine Sehnsucht stillen, Dkbarkeit für kleine Gen, Harmonie und Liebe fühlen, der Nacht der Nächte len! All unseren Lesern wünsche ich ein gesegnetes Weihnachtsfest, verbunden mit einem glücklichen neuen Jahr, eine Zeit mit weniger Sorgen und auch weniger Schmerzen! Herzlichst Hnalore Gewalt Info zum Jahresausklg 2011 Info-Tel / Hofladen der Ortsdurchfahrt - Bis zum von 9-16 Uhr geöffnet - Blaufichten + Nordmntnen - Schließzeit Juar Äpfel in der Lohnmost/ Direktverkaufstelle Fahner Frucht Mo-Fr: Uhr, Sa: 9-12 Uhr Weihnachtsbäume selbst sägen noch bis zum zwischen und Kleinfahner - Mo - Fr: Uhr - Sägen (begrenzt) und Verpackungsmaterial vorhden - bitte Pltage mit festem Schuhwerk betreten - jeder selbst gesägte Baum: 15 EURuro - letzter Tag: und wünschen friedliche Feiertage und ein gesundes Jahr! Lohnmost und Direktverkauf (036206) Mo - Fr: Uhr, Sa: Uhr

25 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 Kleine Bibliothek im er Gutkauf wieder am / (15:30-17:30 Uhr) Gemeinde Großfahner Wir gratulieren zum Geburtstag Herrn Horst Behrendt zum 73. Geburtstag Frau Ingeborg Born zum 71. Geburtstag Frau Irmgard Grüterich zum 80. Geburtstag Frau Eliseth Beck zum 85. Geburtstag Frau Käthe Löhning zum 86. Geburtstag Frau Ursula Weisheit zum 74. Geburtstag Herrn Rudolf Ttz zum 76. Geburtstag Frau Ilse Fleischmn zum 84. Geburtstag Die Gemeinde Großfahner gratuliert recht herzlich und wünscht ihren Geburtstagskindern Gesundheit und persönliches Wohlergehen! Karin Schneider Bürgermeisterin Bitte beachten! Die Bürgermeistersprechzeiten in Großfahner montags von Uhr bis Uhr in der Gemeinde Großfahner, Hintergasse 124. Zur Sprechzeit ist die Bürgermeisterin unter der Hdy-Nummer 0172/ telefonisch erreichbar. Verteiler-Netz der Gelben Säcke für die Gemeinde Großfahner Die Gelben Säcke sind im Wertstoffhof Gräfentonna, Niedergrenstraße 9, Tonna OT Gräfentonna - Donnerstag Uhr bis Uhr - Freitag Uhr bis Uhr und - Samstag Uhr bis Uhr weiterhin zur Bürgermeistersprechstunde der Großfahnerschen Bürgermeisterin - Montag von Uhr bis Uhr sowie im Stützpunkt der Gemeindearbeiter - jeweils mittwochs von 9.30 Uhr bis Uhr erhältlich. Na, wer kommt mit zum Weihnachtsmarkt So hieß es am Samstag, den , erstmalig in Großfahner. Eine Idee, die im Anschluss die 1225 Jahrfeier entstden ist. Ein Orgisationsteam bestehend aus Vertretern der Vereine, Bürger und dem Ortschronisten Herrn Kästner begn mit der Vorbereitung und sammelten Ideen für die Durchführung. Jeder brachte sich ein und schnell waren die Gedken so zusammengetragen, dass alles orgisiert werden konnte. Der Tag rückte näher und die letzten Absprachen wurden getroffen. Pünktlich Uhr trafen die Schüler und Schülerinnen der Bläsergruppe vom Königin Luise Gymnasium ein, um Uhr mit einem Weihnachtskonzert in der Kirche den Weihnachtsmarkt zu eröffnen. Vor gefüllter Kirche zeigten die Kinder der 6. Klasse ihr Können und schon jetzt waren die Zuhörer begeistert. Ab Uhr konnten Besucher im Schlossgasthof den einzelnen Ständen ausgewählte Dinge für Weihnachten käuflich erwerben. Mit Kaffee und Kuchen verwöhnten die Vereine die Gäste. Bei einem Weihnachtsprogramm der Chorkinder der GS Großfahner und der Kindertagesstätte Oswin Schuchardt kam keine Lgeweile auf und spätestens nun waren alle in weihnachtlicher Stimmung. Für diese gelungene Verstaltung gilt es allen Mitwirkenden ein großes Dkeschön auszusprechen. Karin Schneider Bürgermeisterin

26 Die Schachspielgemeinschaft Salza Gymnasium Bad Lgensalza und die SG Burgtonna e.v. hen am Wochenende vom bis erfolgreich der Nordthüringer Jugendeinzelmeisterschaft teilgenommen. Mit viel Freude und Einsatzbereitschaft kämpften 80 Schüler von 6 bis 18 Jahren über sieben Runden im Johniter Gut Beinrode. Orgisiert wurde das Turnier von den Jugendschachreferenten Thomas Krutsch und Rainer Gast. Am Ende des Turniers belegte Jenny Hölzer (Burgtonna) in der Altersklasse unter 18 Jahre den 3. Platz. Bei der Altersklasse unter 16 Jahren, weiblich, siegten Julia Halle (Gräfentonna) mit Platz 1, Johna Winterberg (Aschara) mit Platz 2 und Laura Schirrmeister (Bad Lgensalza) mit Platz 4. Die Brüder Hen- FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 drik und Jnik Verhufen (Burgtonna) belegten in der Altersklasse unter 12 Jahren den 2. und 3. Gemeinde Tonna Platz. Wir gratulieren zum Geburtstag Frau Hni Rudloff zum 79. Geburtstag Frau Christel Kroll zum 81. Geburtstag Frau Helga Raddatz zum 71. Geburtstag Frau Gudrun Gernoth zum 70. Geburtstag Herrn Paul Richter zum 89. Geburtstag Herrn Gerald Richter zum 72. Geburtstag Frau Renate Kracke zum 80. Geburtstag Frau Anneliese Harthauß zum 78. Geburtstag Frau Hiltrun Ehrhardt zum 74. Geburtstag Frau Ingrid Topf zum 73. Geburtstag Frau Hnelore Hey zum 76. Geburtstag Frau Hiltrun Stiller zum 76. Geburtstag Frau Waltraud Sittig zum 74. Geburtstag Frau Sieglinde Welker zum 77. Geburtstag Frau Rottraut Möller zum 86. Geburtstag Herrn Kurt Reiber zum 78. Geburtstag Frau Thea Cramer zum 82. Geburtstag Herrn Alfred Krebs zum 86. Geburtstag Frau Sigrid Mader zum 82. Geburtstag Herrn Fritz Lehmn zum 75. Geburtstag Frau Ursula Voigt zum 88. Geburtstag Frau Lisa Keiling zum 73. Geburtstag Frau Ruth Theilig zum 74. Geburtstag Herrn Rolf Stöckl zum 71. Geburtstag Frau Gertrud Surkau zum 76. Geburtstag Frau Helga Billeb zum 72. Geburtstag Herrn Heinz Koch zum 88. Geburtstag Frau Rosemarie Fiedler zum 73. Geburtstag Frau Edeltraud Schäder zum 75. Geburtstag Frau Linda Welker zum 84. Geburtstag Frau Maria Röttering zum 77. Geburtstag Die Gemeinde Tonna gratuliert recht herzlich und wünscht ihren Geburtstagskindern Gesundheit und persönliches Wohlergehen! Frk Vater Bürgermeister Bürgermeistersprechzeiten in der Gemeinde Tonna dienstags von bis Uhr in der Gemeinde Tonna im Rathaus Tonna, Markt 07, im OT Gräfentonna. Zur Sprechzeit im OT Gräfentonna ist der Bürgermeister unter der Rufnummer / telefonisch erreichbar. Verteiler-Netz der Gelben Säcke für die Gemeinde Tonna Die Gelben Säcke sind im Wertstoffhof Gräfentonna, Niedergrenstraße 9a, Tonna OT Gräfentonna - Donnerstag Uhr bis Uhr - Freitag Uhr bis Uhr und - Samstag Uhr bis Uhr Nordthüringer Kinder- und Jugendschachmeisterschaft In der Altersklasse unter 10 Jahren, erreichte Martin Winterberg (Aschara) den 3. Platz, Tim Leimbach (Warza) den 7. Platz und Niels Ißleib den 8. Platz. Somit hen sich alle Denksportler für die Thüringer Einzelmeisterschaft im kommenden Jahr qualifiziert. Diese hervorragenden Leistungen waren nur durch die sehr guten Vorbereitungen der Trainer Lutz Wolfram (SG Burgtonna e.v.) und Matthias Halle von der Schulschach Arbeitsgemeinschaft des Salza Gymnasiums möglich. Alle interessierten Schachspieler jeder Spielstärke sind herzlich zum Training im Sportlerheim Burgtonna, donnerstags und freitags, Uhr willkommen. Telefonisch können Interessenten den Schulschachleiter des Salza Gymnasiums Ingo Winterberg unter erreichen. Schachgemeinschaft Burgtonna e. V. Spieltag SC Leinefelde 2 - SG Burgtonna 5 : 3 Thomas Krutsch Bernd Römer Anna Krtschil Ingo Maul Uwe Eschner Julia Halle alle 0,5 Punkte Ersatzgeschwächt, 2 Stammspieler ausgefallen, fuhren wir nach Leinefelde. Leider blieben diese Punkte in Leinefelde. SG Burgtonna 2 - SV Ammern 3 5 : 1 Gerald Heilwagen 1 Laura Schirrmeister 1 Ingo Winterberg 1 Hendrik Verhufen 1 Dirk Howe 0,5 Johna Winterberg 0,5 In der Mnschaft läuft die Saison! Nach diesem Sieg steht Burgtonna ungetastet auf dem 1. Platz der Telle. Gastbeitrag zur Kinder- und Jugendmeisterschaft in Beinrode Ein tolles Weihnachtsfest und eine glücklichen Rutsch in das Jahr wünscht der Vorstd den Mitgliedern der SG Burgtonna e. V. Bernd Römer Freiwillige Feuerwehr Burgtonna Und wieder ist ein Jahr vorbei Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr, sowie alle Vereinsmitglieder und alle Mitglieder der Jugendfeuerwehr Burgtonna möchten sich für die gute Zusammenarbeit im Jahr 2011 bei der VG Fahner Höhe, insbesondere beim Vorsitzenden Herrn Müller, sowie beim Bürgermeister Herrn Vater, die immer ein offenes Ohr für unsere Probleme hatten und bei allen Einwohnern von Burgtonna, recht herzlich bedken. Gz besonders möchten wir uns auch bei all unseren Sponsoren bedken, die es uns ermöglicht hen, auch in diesem Jahr einige Verstaltungen durchzuführen bzw. unsere Ausrüs-

27 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 tung verbessern zu können (Feuerwehrfest, Schrottsammlungen, Zeltlager, Jugendfeuerwehr-Geländelauf). Die gute Zusammenarbeit mit deren Vereinen der Gemeinde, sowie der FFw Gräfentonna, mit denen wir ständig in Kontakt stehen, bestärkt uns in unserer freiwilligen Tätigkeit immer wieder. Wir wünschen allen Einwohnern von Burgtonna ein Frohes Weihnachtsfest sowie einen Guten Rutsch ins Jahr und hoffen auch im neuen Jahr auf eure Unterstützung. Wir werden auch im neuen Jahr unser Bestes geben, um das Wohl und die Errungenschaften unserer Einwohner zu bewahren. gez. R. Cramer Freiwillige Feuerwehr Burgtonna gez. E. Schädel Feuerwehrverein Burgtonna gez. M. Stiller Jugendfeuerwehr Burgtonna Termine Weihnachtsbaumverbrennen Osterfeuer Frühjahr Schrottsammlung Feuerwehrfest Genaueres zu den Terminen wird rechtzeitig beknt gegeben. Werte Feuerwehrkameradinnen und -kameraden, werte Mitglieder, Freunde und Partner der FF Gräfentonna Die letzten Tage des Jahres 2011 bieten traditionell die Gelegenheit inne zu halten, die verggenen 12 Monate Revue passieren zu lassen und ein Blick nach vorn zu richten auf das, was die Zukunft für uns bereit hält. Zum bevorstehenden Weihnachtsfest und dem Jahreswechsel möchte ich mich auch im Namen de Vorstdes bei allen Feuerwehrgehörigen sowie bei unseren Mitgliedern des Feuerwehrvereins, der Alters- und Ehrenteilung, den Sponsoren und Freunden für die Unterstützung, die wir erhalten hen, herzlich bedken. Unser Dk gilt auch unseren Lebenspartnern, die viel Verständnis für die Feuerwehrtätigkeit zeigen. Wir hoffen, dass wir auch im Jahr diese Unterstützung weiter erfahren, denn es stehen wieder einige Aufgen vor uns. Es wird auch im nächsten Jahr wieder viel Freizeit nötig sein, um die gestellten Aufgen und Einsätze unserer Einsatzteilung und Verein zu bewältigen. Wir wünschen Ihnen (Euch) und den Familiengehörigen ein frohes gesegnetes Weihnachtsfest sowie für das Jahr Gesundheit, Glück, Erfolg und das Erreichen der gesetzten Ziele. Vorsitzender des Vereins zur Förderung Der FF Gräfentonna e.v. B. Jung hatten, als der Fackelzug den Festplatz erreichte. Jede Menge Bratwürste und auch das ein oder dere Bierchen wechselten den Besitzer. Das gemütliche Lagerfeuer und hdgemachte Blasmusik vom Jugendblasorchester aus Nägelstädt sorgten bis in den späten Abend hinein für einen würdigen Auftakt. Am Freitag luden wir zur zünftigen Kirmesparty ein. Die stimmungsvolle Musik von der Maja Dce Bd sorgte für lockere Tzbeine und schwungvolle Schunkelrunden. Auch in diesem Jahr suchten wir mit unserem Spiel Tauziehen die stärksten Kirmesgäste. Titelverteidiger Kirmesverein Wiegleben trat selbstverständlich auch und gewn ermals souverän den Wderpokal und das Fass Bier. So wurde bis tief in die Nacht gefeiert und der ein oder dere wollte gar nicht nach Hause. Als am Samstagmorgen die meisten noch in den Federn lagen, begn für die KGB der musikalische Spaziergg durch den Ort, bei dem jeder Einwohner sein persönliches Ständchen bekommt. Am Abend std zunächst der Kirmesgottesdienst auf dem Programm. Pfarrer Hofmn sorgte mit seiner Bd für einen wechslungsreichen Gottesdienst, der den einen oder deren doch etwas nachdenklich stimmte. Pünktlich um Uhr begn mit dem Einmarsch der KGB der Tzend. Die tolle Musik vom Medium Sextett aus Wölfis, die vielen Extratouren vom Lux und eine Verlosung um einen tollen Preis trugen dazu bei, dass es ein schöner Abend wurde. Sonntagmorgen starteten wir um Uhr unseren Frühschoppen. Nach einigen Muntermachern von Alleinunterhalter Ronny Kollascheck ging auch schon die von Gewerbetreibenden und Privatpersonen ausgestattete Tombola los. Es g jede Menge tolle Preise zu gewinnen, die vom kleinsten Kugelschreiber bis hin zum Spferkel fast alles zu bieten hatte. Nach dem Mittagessen hatte der Kirmesnachwuchs seinen großen Auftritt. Mit dem Einmarsch der kleinen KGB begn der Kindertz. Mit vielen Spielen und Tzrunden für unsere jungen Gäste nahm die Kirmes bis in den Abend hinein ihren gemütlichen Ausklg. Im November lassen wir die Kirmeszeit traditionell zu Ende gehen. Unsere Nachkirmes fd in diesem Jahr vom bis statt. Erstmals luden wir am Freitag zur Disco ein. DJ Uwe heizte bei kalten Außentemperaturen allen Gästen kräftig ein, so dass die Zeit vergessen wurde und bis in den frühen Morgen hinein getzt wurde. Am Samstagend lud die aktuelle KGB und auch die Altkirmesgesellschaft zum Tz ein. Die positive Resonz zeigt, dass auch die Paare verggener Kirmesjahre noch immer sehr tief mit diesem traditionsreichen Fest verbunden sind. Wir hoffen, dass diese tolle Bereicherung zur Nachkirmes dem Dorf noch viele Jahre erhalten bleibt. Die tolle Musik der Maja Dce Bd und unser Kirmesmarathon bestehend aus Maßkrugstemmen, Kartoffelwettschälen, Mehlsockenzielwurf und Küsschenhaschen sorgte beim Publikum für tolle Stimmung und einige Lacher. Um Mitternacht fd die Kirmesbeerdigung statt. In der Grrede ließen wir die verggene Kirmeszeit Revue passieren und erinnerten die kleinen Geschichten, die sich am Rde zugetragen hatten. Dach wurde durch die Karnevalsgesellschaft die fünfte Jahreszeit eingeläutet. Mit einem Tz und etlichen Burgtonn sch Helau wusste nun jeder wer jetzt das Zepter in der Hd hat. So fd die Kirmeszeit ihren würdigen Ausklg. Wir hoffen, dass wir allen Gästen ein Paar schöne Tage bieten konnten und freuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr, wenn es wieder heißt: Was feiern wir heute...!? Rückblick auf die Kirmeszeit 2011 in Burgtonna Am ersten Oktoberwochenende lud die Kirmesgesellschaft Burgtonna zur diesjährigen Zeltkirmes ein. Los ging es am Donnerstag, den mit dem traditionellen Kirmesfackelzug. Von der Schafgasse aus setzte sich der Zug in Richtung Festzelt in Bewegung. Auch in diesem Jahr sind wieder viele Eltern und ihre Kinder unserem Aufruf gefolgt, so dass die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr einiges zu tun Die Kirmesgesellschaft Burgtonna bedkt sich recht herzlich bei allen Sponsoren, Unterstützern, Helfern und natürlich beim

28 FAHNER HÖHE KURIER Nr. 25/2011 tollen Publikum für unvergesslich schöne Stunden bei der Kirmes 2011 in Burgtonna. An dieser Stelle wünschen wir allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr!!! Eure KG Schluck Auf Burgtonna In der Weihnachtsbäckerei der Evg. Kita Regenbogen hen die Kinder immer viel Freude beim Plätzchenbacken. Zuerst wurde der Teig geknetet und natürlich auch gekostet. Dn wurden Plätzchen ausgestochen und geformt. Bunte Streusel gen den letzten Pfiff. Zum Glück sind sie auch nicht verbrnt und wir können uns unsere Plätzchen schmecken lassen. Die Zwerge bei der Vorbereitung Die Minizwerge beim Ausstechen Kleintierzuchtausstellung in Gräfentonna Der Kleintierzuchtverein T65 Gräfentonna e. V. führt am und die dritte offene Gemeinschaftsschau für Rassegeflügel und Rassekinchen mit über 500 Kinchen, Gänsen, Enten, Hühnern, Zwerghühnern und Tauben im Alten Gräflichen Schloss in Gräfentonna durch. Die Ausstellung ist am Samstag, dem von 9.00 bis Uhr und am Sonntag, dem von 9.00 bis 16 Uhr geöffnet. Es laden recht herzlich ein, der Vorstd und die Mitglieder des Kleintierzuchtvereins. Wissenswertes Wer sich engagiert, lebt länger! Tag des Ehrenamtes am Berlin, Das Ehrenamt ist für das heutige gesellschaftliche Leben unverzichtbar geworden, so Marion Caspers- Merk. Denn: Wer sich engagiert, lebt länger! Die Präsidentin des Kneipp-Bundes weist lässlich des Internationalen Tages des Ehrenamtes am 05. Dezember auf die große Bedeutung des bürgerschaftlichen Engagements für unser Gemeinwesen und die eigene Gesundheit hin. Ehrenamtlicher Einsatz kn sich laut einer Studie der Universität Michig tatsächlich gesundheitsfördernd auf den menschlichen Orgismus auswirken. Ehrenamtliche Arbeit könne Einsamkeit entgegenwirken, Glücksgefühle auslösen und das Leben verlängern. Das Ehrenamt bzw. freiwilliges Engagement für dere beuge psychischen Krkheiten, Bluthochdruck, erhöhtem Blutzucker oder zu hohen Blutfettwerten vor. In Deutschld engagieren sich laut einer Emnid-Studie 24 Prozent, also rund 17 Millionen Bundesbürger/innen ehrenamtlich. Das Ehrenamt nimmt eine wichtige gesellschaftliche Funktion ein, viele öffentliche und soziale Bereiche wären ohne Ehrenamt kaum denkbar. Besonders ältere Menschen engagieren sich einer Untersuchung des Bundesfamilienministeriums zufolge mehr und mehr: In der Gruppe der über 65-Jährigen stieg die Engagementquote zwischen 1999 und 2009 um fünf Prozent von 23 auf 28 Prozent. Aktivste Altersgruppe sind die 50 bis 59-Jährigen. Von ihnen ist mehr als jeder Dritte ehrenamtlich aktiv (35 Prozent). Jugendliche zwischen 14 und 24 Jahren seien mit einer Quote von ebenfalls 35 Prozent eine der gesellschaftlich aktivsten Gruppen und dei besonders in den Bereichen Sport, Jugendarbeit und Rettungsdienste engagiert. Die wichtigsten Orgisationsformen des Ehrenamtes sind die Vereine, in deren Rahmen knapp die Hälfte des freiwilligen Engagements stattfindet. Ohne die Vereine wäre unser gesellschaftliches Leben wesentlich ärmer, bieten sie den Menschen doch die Möglichkeit ihre Umwelt mitzugestalten, sich gegenseitig zu helfen und neue Kontakte zu knüpfen. Auch die Kneipp-Bewegung mit ihren 600 Kneipp-Vereinen deutschldweit baut auf ehrenamtlichem Engagement auf, so Marion Caspers-Merk. Nur so sei es möglich, gemeinnützig tätig zu sein und die Kneippsche Gesundheitsidee zu vermitteln. Wichtig ist es laut Marion Caspers-Merk, vor allem Rahmenbedingungen zu schaffen, in denen sich die Ehrenamtlichen wohl fühlen. Deshalb führt der Kneipp-Bund auch regelmäßig Seminare durch, die neue Vereinsleiter auf ihrem Weg ins Ehrenamt unterstützen sollen. Christi Dnhart Pressestelle / Redaktion Kneipp-Bund e.v. / Adolf-Scholz-Allee 6-8 / Bad Wörishofen Tel / Fax Präsidentin: Marion Caspers-Merk Gerichtsstd Memmingen / Registergericht Memmingen VR 432 / Steuer-Nr. 138 / 109 / Besuchen Sie uns im Internet! Please visit us! Consultez notre site Internet! und - die gesunden Seiten des Kneipp-Bund e.v.! Harthgemeinde Ortsgruppe des Rennsteigvereins 1896 e. V. Gründung: 24. Mai 1924 Neugründung: 24. Mai 1995 Vorsitzender: Hermn Müller Trift 172, Burgtonna Tel.: / weiterer Ansprechpartner: Gerd Neitzke Tel /