3d System Katalog

Transkript

1 3d System Katalog

2 light is evolution Am Anfang war das Licht und Licht ist Evolution. Eine Evolution, die schöpferisch ist, stetig Neues hervorbringt und niemals enden wird. Nur was sich fortentwickelt, bleibt bestehen. Dieser Gedanke leitet Occhio Tag für Tag. Dabei liegt unsere Konzentration auf einer großen Idee: den Menschen zum Lichtgestalter seines Lebensraums zu machen und ihm durch Licht Lebensqualität zu schenken.

3 light is evolution

4 Kugel, Kegel, Zylinder: pure Geometrie. Jede Form hat ihre eigene Ästhetik, ihre spezielle Dynamik, ihr besonderes Potenzial.

5 3d System io, lui, lei das ist angewandte Geometrie. Drei Charaktere, drei Temperamente, drei Talente verbunden in einem System. Design Axel Meise, Christoph Kügler

6 Systemübersicht 8 9 movability & individuality io basso io tavolo io lettura io pico io soffitto io sospeso functionality & design lui basso lui pico ambience & style lei tavolo lei lettura lei parete lei soffitto lei sospeso

7 Magische Beweglichkeit, individuelle Stilwelten, einzigartige Bedienung: io ein ganz neues Erlebnis im Umgang mit Licht. io ( ital. ) ich

8 12 13 joy of light movability & individuality Freude ist das Synonym für die io Leuchtenserie: Freude an der spielerischen Bedienung des Lichts. Freude an den individuellen Gestaltungsmöglichkeiten von Leuchte und Lichtwirkung. Freude an der perfekten Synthese von Form und Funktion. 3d movability create your style choose your light 3d movability Das einzigartige Occhio 3d-Gelenk lässt den Leuchtenkopf der io nahezu schweben und ermöglicht die freie Ausrichtung im Raum mit einer magischen Bewegung. create your style Die wechselbaren, in verschiedenen Farben erhältlichen grip-pads bieten außergewöhnliche Individualisierungsoptionen. choose your light individuell abgestimmte Lichtwirkungen, siehe Seite 18 / 19 io lettura, io basso matt

9 14 15 Intuition durch Innovation Neue Technologie schafft neue Freiheit. Die Steuerung der Helligkeit erfolgt wie selbstverständlich dort, wo das Licht entsteht: am Leuchtenkopf. Durch eine einfache Geste wird das Licht geschaltet oder gedimmt berührungslos und intuitiv. touchless control io soffitto mit» touchless control «matt touchless control io Steh-, Tisch- und Bodenleuchten sind über eine berührungslose Gestensteuerung bedienbar. Bei Wand-, Decken- und Pendelleuchten kann diese wahlweise aktiviert werden.

10 io Oberflächen faszinierende, ganz eigenständige Oberflächenkombinationen bieten Raum für Individualität. Dank der magnetischen Wechselbarkeit der charakteristischen grip-pads lässt sich der Look der Leuchte immer wieder variieren. C C C C weiß glanz C B C C schwarz glanz C N C C matt M M M M matt weiss matt M W W M matt M S S M weiß glanz B W W B weiß glanz B B C B weiß glanz B C C B W W W W matt W M M W gold G W W W schwarz glanz N S S N schwarz glanz N N C N schwarz glanz N C C N S S S S matt S M M S gold G S S S io lettura, io pico gold, gold Farbcode: head + pads + body + base

11 io Lichtwirkungen head + LED-Chip Leistung 13 / 18 W umschaltbar, touchless Dimmfunktion ( deaktivierbar ), Treiber im Leuchtenkopf integriert Lichtwirkung C Linse 80, gerichtetes Licht Linse + soft edge Glas 80, weiche Kontur Linse + Fresnel Linse 60, gebündeltes Licht Linse + satiniertes Glas 100, gestreutes Licht Lichtwirkung B Diffusorscheibe diffuses Licht» high color «CRI 95, 2700 / Lichtwirkung C Linse + Filter rot Linse + Filter grün Linse + Filter blau Linse + Filter gelb Linse + Filter magenta Filter rot, grün, blau, gelb, magenta ( optional ) Lichtwirkung C Lichtwirkung B Filter für farbiges Licht inserts Filter ( optional ) Linse Filter ( optional ) soft edge Glas Linse Filter ( optional ) Fresnel Linse Linse Filter ( optional ) satiniertes Glas Linse Filter ( optional ) Diffusorscheibe ( optional ) Linsenoptik soft edge Glas für weiche Lichtkontur Fresnel Linse für zusätzliche Bündelung des Lichts satiniertes Glas für weiche Lichtverteilung für blendfreies, gerichtetes Licht, mit Magnetverschluss choose your light Dank eines genialen Magnetverschlusses kann die Linse mit einer einfachen Drehbewegung entnommen und mit bis zu zwei optischen Inserts individuell konfiguriert werden. So kann die Lichtwirkung exakt auf die jeweilige Situation angepasst werden.

12 io Produktübersicht io basso io tavolo io lettura io pico io soffitto io sospeso 13 W, 730 lm * 13 W, 730 lm * 13 W, 730 lm * 13 / 18 W, 730 / 1020 lm * 13 / 18 W, 730 / 1020 lm * 13 / 18 W, 730 / 1020 lm * flat up track Für alle Leuchten der io Leuchtenserie stehen» high color «LED mit bester Farbwiedergabe ( CRI 95 ) mit den Farbtemperaturen elvin ( warm ) und elvin ( neutral ) zur Wahl, auf Wunsch auch» high flux «Versionen mit alternativen Farbtemperaturen. Schaltung und Dimmung der Boden- und Tischleuchten erfolgen via» touchless «Gestensteuerung am Leuchtenkopf; Wand-, Decken- und Pendelleuchten sind dimmbar via Phasenabschnittdimmer oder per» touchless control «, track-versionen sind auch als DALI-Versionen erhältlich. Montagevarianten: - flat mit externem für Hohldecke /-wand mit Hohlraumdose - up mit integriertem für Aufputzmontage auf fester Decke oder Wand - track für Stromschienen * Lichtstrom Leuchte

13 3d - Kinematik, Wechselobjektive und Zoom lui vereint Lichttechnik und Design in radikaler Form. lui ( ital. ) er

14 24 25 Radikal anders functionality & design Das lui Strahlersystem ist Lichttechnik in seiner schönsten Form: Wechselbare Objektive, wie man sie aus der Fototechnik kennt, eröffnen neue Möglichkeiten der Lichtgestaltung bei höchster Lichtqualität und bester Effizienz. 3d movability choose your light 3d movability Das Occhio 3d-Gelenk definiert die charakteristische Abschrägung des lui Leuchtenkopfes und ermöglicht zugleich dessen freie Beweglichkeit im Raum. choose your light individuell abgestimmte Lichtwirkungen, siehe Seite 30 / 31 lui basso Zoom matt

15 26 27 Licht für alle Fälle Sie haben die Wahl: Mit dem Zoom-Objektiv lässt sich der Lichtkegel stufenlos von 20 bis 60 einstellen. Das Kollimator-Objektiv nutzt innovative optische Filter zur Erzeugung vordefinierter Lichtwirkungen. Zoom - Objektiv Kollimator - Objektiv 15 º / 30 º / 45 º / 60 º / º Zoom - Objektiv stufenlose Einstellung des Lichtkegels Kollimator - Objektiv vordefinierte Lichtwirkungen

16 lui Oberflächen Leuchtenkopf und Objektiv sind jeweils in verschiedenen Oberflächen erhältlich. Insbesondere die Kombination der Farben bietet ganz neue Gestaltungsoptionen. lui: ein technischer Strahler mit höchstem Designanspruch. C C C C C S C C matt M M M M matt M W M M matt M S M M weiß glanz B W W B weiß glanz B C C B W W W W matt W M M W gold W G W W schwarz glanz N S S N schwarz glanz N C C N S S S S matt S M S S gold S G S S lui pico Kollimator matt Farbcode: head + optics + body + base

17 lui Lichtwirkungen head + LED-Chip Leistung 18 W ( head 13 W ) dimmbar über rückseitigen Schieberegler» high color «CRI 95, 2700 /» high flux «CRI 85, 3000 / 3500 / 4000 K Objektive wechselbar mit Bajonettverschluss Zoom Objektiv soft edge Filter ( Standard ), alternativer Farbfilter Zoom - Objektiv mit verstellbarer Linse Kollimator - Objektiv Filter wechselbar mit Magnetverschluss Kollimator 15 Kollimator 30 Kollimator 45 Kollimator 60 Kollimator soft edge Filter optischer Filter 15 º / 30 º / 45 º / 60 º / º Objektiv optischer Filter 15 Objektiv optischer Filter 30 Objektiv optischer Filter 45 Objektiv optischer Filter 60 Objektiv optischer Filter Farbfilter ( optional ) rot, grün, blau, gelb, magenta choose your light Das Prinzip der Fotokamera stand Pate bei der Entwicklung des lui Strahlersystems: Verschiedene wechselbare Optiken in Kombination mit austauschbaren Filtern bieten umfassende lichttechnische Möglichkeiten für präzise, situationsgerechte Lichtgestaltung.

18 lui Produktübersicht lui basso Zoom lui basso Kollimator lui pico Zoom lui pico Kollimator 18 W ( head 13 W ), 860 lm ( 630 lm ) * 18 W ( head 13 W ), 1220 lm ( 890 lm ) * 18 W ( head 13 W ), 860 lm ( 630 lm ) * 18 W ( head 13 W ), 1220 lm ( 890 lm ) * flat up track Für alle Strahler des lui Strahlersystems stehen» high color «LED mit bester Farbwiedergabe ( CRI 95 ) mit den Farbtemperaturen elvin ( warm ) und elvin ( neutral ) sowie» high flux «Versionen mit den Farbtemperaturen 3000, 3500 und 4000 Kelvin zur Wahl. Die Schaltung und Dimmung erfolgt mit einem Schieberegler am Leuchtenkopf; Wand- und Deckenstrahler sind dimmbar via Phasenabschnittdimmer, track-versionen sind auch als DALI-Versionen erhältlich. Montagevarianten: - flat mit externem für Hohldecke /-wand mit Hohlraumdose - up mit integriertem für Aufputzmontage auf fester Decke oder Wand - track für Stromschienen * Lichtstrom Leuchte

19 Extrovertiert oder introvertiert lei ist die neue Wandelbarkeit des Lichts. lei ( ital. ) sie

20 36 37 Magische Transformation lei zelebriert den Zauber der Veränderung. Sie präsentiert sich stets mit eleganter Leichtigkeit und zeigt sich dank Modularität und 3d-Beweglichkeit äußerst flexibel. Wirklich clever ist dabei, was sie im Kopf hat: Eine verstellbare Irisblende lässt verschiedene Lichtstimmungen entstehen. ambience & style 3d movability create your style choose your light 3d movability Das einzigartige Occhio 3d-Gelenk verbindet den Leuchtenkopf der lei nahezu unsichtbar mit dem Leuchtenarm und ermöglicht dabei die freie, dreidimensionale Beweglichkeit. create your style Die wechselbaren Ringe und cover des Leuchtenkopfes sind in verschiedenen Oberflächen erhältlich und bieten so besondere Individualisierungsoptionen. choose your light individuell abgestimmte Lichtwirkungen, siehe Seite 42 / 43 lei lettura, lei tavolo matt,

21 38 39 two in one Die lei Leuchtenserie überrascht mit raffinierter Lichttechnik: Ist die Irisblende geöffnet, lässt sie das Licht gerichtet nach außen strahlen. Wird sie geschlossen, leuchtet der transluzente Schirm von innen und erzeugt ein wunderbar atmosphärisches Licht. Irisblende geöffnet geschlossene Irisblende geöffnete Irisblende atmosphärisches oder gerichtetes Licht mit verstellbarer Irisblende Irisblende geschlossen

22 lei Oberflächen Verschiedene Style-Optionen mit unterschiedlichen Farbkombinationen bieten maximale Gestaltungsfreiheit. So lässt sich lei perfekt auf Architektur und Interior Design abstimmen. matt C C C M M M weiß glanz B W B weiß glanz B C B W W W gold G W W schwarz glanz N S N schwarz glanz N C N S S S gold G S S lei sospeso Farbcode: ring /cover + body + base

23 lei Lichtwirkungen head + LED-Chip Leistung 9 W schalt- und dimmbar über rückseitige Sensor-Taste» high color «CRI 95, 2700 / Linse Irisblende ganz geöffnet Irisblende halb geöffnet Irisblende geschlossen für blendfreies, gerichtetes Licht Ring wechselbar mit Magnetverschluss Irisblende für flexible Einstellung des Verhältnisses von direktem und atmosphä rischem Licht soft edge Glas Version SE mit soft edge Glas für festes Verhältnis von direktem und atmosphä rischem Licht soft edge Glas choose your light Die Irisblende ist aus der Fototechnik bekannt und wird bei lei erstmals in besonderer Weise eingesetzt. Durch das stufenlose Schließen der Blende wird das Licht nach vorne praktisch mechanisch gedimmt. Die Rückreflektion erleuchtet den Schirm von innen und sorgt für eine besondere Lichtatmosphäre.

24 lei Produktübersicht lei tavolo lei lettura lei parete lei soffitto lei sospeso 9 W, 610 lm * 9 W, 610 lm * 9 W, 610 lm * 9 W, 610 lm * 9 W, 610 lm * flat up track Für alle Leuchten der lei Leuchtenserie stehen» high color «LED mit bester Farbwiedergabe ( CRI 95 ) mit den Farbtemperaturen elvin ( warm ) und elvin ( neutral ) zur Wahl, auf Wunsch auch» high flux «Versionen mit alternativen Farbtemperaturen. Die Schaltung und Dimmung der Leuchten im Handbereich erfolgt über eine Sensor-Taste am Leuchtenkopf; Wand-, Decken- und Pendelleuchten sind auch dimmbar via Phasenabschnittdimmer, track-versionen sind auch als DALI-Versionen erhältlich. Montagevarianten: - flat mit externem für Hohldecke /-wand mit Hohlraumdose - up mit integriertem für Aufputzmontage auf fester Decke oder Wand - track für Stromschienen * Lichtstrom Leuchte

25 46 47 Perfektes Licht ist messbar Die einzig gültige Referenz für Occhio ist das Sonnenlicht. Im Tageslicht fühlen sich Menschen am wohlsten. Die Lichtqualität von Occhio Leuchten mit» high color «LED kommt diesem Vorbild sehr nahe. So erscheinen Farben und Hauttöne so natürlich wie im Tageslicht. Denn Lichtqualität ist Lebensqualität. perfect light Wellenlänge 390 nm 450 nm 500 nm 600 nm 700 nm 780 nm Farbwiedergabe Die wahrgenommene Lichtqualität wird bestimmt durch die Qualität der Wiedergabe des sichtbaren Lichtspektrums. Die Maßeinheit ist der sogenannte Color Rendering Index ( CRI ), das natürliche Sonnenlicht mit CRI 100 die Referenz. Die Occhio» high color «LED kommen diesem Optimum mit CRI 95 sehr nahe und sorgen so für bestmögliche Farbwiedergabe.

26 48 49 configuration Version» cc «S S S S S S

27 io Tisch- und Bodenleuchten basso tavolo lettura Lichtwirkung C mit Linse Lichtwirkung B mit Diffusorscheibe auf Anfrage erhältlich inkl.» next generation «LED, Leistung 13 /18 W umschaltbar, empfohlene Leistungseinstellung 13 W, schalt- und dimmbar über im head integrierten» touchless «Sensor head ø 100 mm, Anschluss 45, 360 drehbar, wechselbar body H 80 mm, 360 drehbar base ø 140 mm, H 12 mm head ø 100 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 400 mm, 360 drehbar base ø 180 mm, H 14 mm head ø 100 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H mm, 360 drehbar base ø 260 mm, H 22 mm inkl. Steckernetzteil Kabellänge 180 cm ( aufrollbar ) pads und inserts wechselbar Farbversion einfarbig matt Farbversion zweifarbig weiß glanz schwarz glanz matt matt weiß glanz weiß glanz matt schwarz glanz schwarz glanz matt Farbversion gold gold gold head + pads + body + base Details siehe Seite 17 Farbcode C C C C M M M M W W W W S S S S C B C C C N C C M W W M M S S M B C C B B B C B B W W B W M M W N C C N N N C N N S S N S M M S G W W W G S S S Version basso / tavolo / lettura C 5B B T T L L als» high flux «Version auch mit alternativen Farbtemperaturen erhältlich inserts ( optional ) Einzelbestellung der inserts nur zusammen mit Leuchte Fresnel-Linse satiniertes Glas soft edge Glas 6K K K Filter rot Filter grün Filter blau Filter gelb Filter magenta 6K 60 2R 6K 60 2G 6K 60 2B 6K 60 2Y 6K 60 2M Filterset ( 5 Stück, 1 Stück pro Farbe ) 6K 60 2S

28 io Wand- und Deckenleuchten pico up pico flat pico track Lichtwirkung C mit Linse Lichtwirkung B mit Diffusorscheibe auf Anfrage erhältlich inkl.» next generation «LED, Leistung 13 / 18 W umschaltbar, schaltund dimmbar über im head integrierten» touchless «Sensor pads und inserts wechselbar head ø 100 mm, Anschluss 45, 360 drehbar, wechselbar body H 80 mm, 360 drehbar base up ø 88 mm, H 29 mm Leuchte mit integriertem für Aufputzmontage auf fester Decke / Wand, Durchverdrahtung möglich, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * head ø 100 mm, Anschluss 45, 360 drehbar, wechselbar body H 80 mm, 360 drehbar base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohldecke /-wand mit Hohlraumdose, extern head ø 100 mm, Anschluss 45, 360 drehbar, wechselbar body H 80 mm, 360 drehbar track Gehäuse L 181 B 46 H 46 mm Leuchte mit integriertem für Stromschiene, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * inkl. 3 - Phasen Adapter, Eutrac kompatibel **. Auch als DALI-Version erhältlich. Farbversion einfarbig matt Farbcode C C C C M M M M W W W W S S S S Farbversion zweifarbig weiß glanz schwarz glanz matt matt C B C C C N C C M W W M M S S M weiß glanz weiß glanz matt B C C B B B C B B W W B W M M W schwarz glanz schwarz glanz matt N C C N N N C N N S S N S M M S Farbversion gold gold gold G W W W G S S S head + pads + body + base Details siehe Seite 17 Version pico C 5V V V V V V als» high flux «Version auch mit alternativen Farbtemperaturen erhältlich inserts ( optional ) Einzelbestellung der inserts nur zusammen mit Leuchte Fresnel-Linse satiniertes Glas soft edge Glas 6K K K Filter rot Filter grün Filter blau Filter gelb Filter magenta 6K 60 2R 6K 60 2G 6K 60 2B 6K 60 2Y 6K 60 2M Filterset ( 5 Stück, 1 Stück pro Farbe ) 6K 60 2S Occhio * für flat Versionen 48 V DC, 26 W, dimmbar via Phasenabschnitt, L 105 B 65 H 25 mm, ( passt durch Deckenausschnitt ø 68 mm ) 6Z Z * kompatible Dimmer: /dim ** io pico track auch für 1-Phasen-Schiene erhältlich, 5V _ 1

29 io Deckenleuchten soffitto up soffitto flat soffitto track Lichtwirkung C mit Linse Lichtwirkung B mit Diffusorscheibe auf Anfrage erhältlich inkl.» next generation «LED, Leistung 13 / 18 W umschaltbar, schaltund dimmbar über im head integrierten» touchless «Sensor pads und inserts wechselbar head ø 100 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 600 / 320 / 200 mm, 360 drehbar base up ø 88 mm, H 29 mm Leuchte mit integriertem für Aufputzmontage auf fester Decke, Durchverdrahtung möglich, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * head ø 100 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 600 / 320 / 200 mm, 360 drehbar base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohldecke mit Hohlraumdose, extern head ø 100 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 600 / 320 / 200 mm, 360 drehbar track Gehäuse L 181 B 46 H 46 mm Leuchte mit integriertem für Stromschiene, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * inkl. 3 - Phasen Adapter, Eutrac kompatibel **. Auch als DALI-Version erhältlich. Farbversion einfarbig matt Farbversion zweifarbig weiß glanz schwarz glanz matt matt Farbcode C C C C M M M M W W W W S S S S C B C C C N C C M W W M M S S M weiß glanz weiß glanz matt B C C B B B C B B W W B W M M W schwarz glanz schwarz glanz matt N C C N N N C N N S S N S M M S Farbversion gold gold gold G W W W G S S S head + pads + body + base Details siehe Seite 17 Version soffitto C 20 soffitto C 30 soffitto C 60 5F F F F F F F F F F F F F F F F F F als» high flux «Version auch mit alternativen Farbtemperaturen erhältlich inserts ( optional ) Einzelbestellung der inserts nur zusammen mit Leuchte Fresnel-Linse satiniertes Glas soft edge Glas 6K K K Filter rot Filter grün Filter blau Filter gelb Filter magenta 6K 60 2R 6K 60 2G 6K 60 2B 6K 60 2Y 6K 60 2M Filterset ( 5 Stück, 1 Stück pro Farbe ) 6K 60 2S Occhio * für flat Versionen 48 V DC, 26 W, dimmbar via Phasenabschnitt, L 105 B 65 H 25 mm ( passt durch Deckenausschnitt ø 68 mm ) 6Z Z * kompatible Dimmer: /dim ** io soffitto track auch für 1-Phasen-Schiene erhältlich, 5F _ 1

30 io Pendelleuchten sospeso up sospeso flat sospeso track Lichtwirkung C mit Linse Lichtwirkung B mit Diffusorscheibe auf Anfrage erhältlich inkl.» next generation «LED, Leistung 13 / 18 W umschaltbar, schaltund dimmbar über im head integrierten» touchless «Sensor pads und inserts wechselbar head Anschluss 22,5, ø 100 mm, 360 drehbar, wechselbar body mm / mm ( weitere Längen auf Anfrage möglich ) base up ø 88 mm, H 35 mm Leuchte mit integriertem für Aufputzmontage auf fester Decke, Durchverdrahtung möglich, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * head Anschluss 22,5, ø 100 mm, 360 drehbar, wechselbar body mm / mm ( weitere Längen auf Anfrage möglich ) base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohldecke mit Hohlraumdose, extern head Anschluss 22,5, ø 100 mm, 360 drehbar, wechselbar body mm / mm ( weitere Längen auf Anfrage möglich ) track Gehäuse L 181 B 46 H 46 mm Leuchte mit integriertem für Stromschiene, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * inkl. 3 - Phasen Adapter, Eutrac kompatibel **. Auch als DALI-Version erhältlich. Farbversion einfarbig matt Farbversion zweifarbig weiß glanz schwarz glanz matt matt Farbcode C C C C M M M M W W W W S S S S C B C C C N C C M W W M M S S M cm cm cm cm cm cm weiß glanz weiß glanz matt B C C B B B C B B W W B W M M W schwarz glanz schwarz glanz matt N C C N N N C N N S S N S M M S Farbversion gold gold gold G W W W G S S S head + pads + body + base Details siehe Seite 17 Version sospeso C sospeso C E E E E E E E E E E E E als» high flux «Version auch mit alternativen Farbtemperaturen erhältlich inserts ( optional ) Einzelbestellung der inserts nur zusammen mit Leuchte Fresnel-Linse satiniertes Glas soft edge Glas 6K K K Filter rot Filter grün Filter blau Filter gelb Filter magenta 6K 60 2R 6K 60 2G 6K 60 2B 6K 60 2Y 6K 60 2M Filterset ( 5 Stück, 1 Stück pro Farbe ) 6K 60 2S Occhio * für flat Versionen 48 V DC, 26 W, dimmbar via Phasenabschnitt, L 105 B 65 H 25 mm ( passt durch Deckenausschnitt ø 68 mm ) 6Z Z * kompatible Dimmer: /dim ** io sospeso track auch für 1-Phasen-Schiene erhältlich, 5E _ 1

31 lui Bodenleuchten basso Zoom ( ) mit soft edge Filter Kollimator mit optischem Filter 15 / 30 / 45 / 60 / inkl.» next generation «LED, Leistung 18 W ( head 13 W ), schalt- und dimmbar über rückseitigen Schieberegler am head head ø 94 mm, H 100 mm ( Zoom ), H 82 mm ( Kollimator ), 360 drehbar, wechselbar body H 80 mm, 360 drehbar base ø 140 mm, H 12 mm inkl. Steckernetzteil Kabellänge 180 cm ( aufrollbar ) Farbversion einfarbig matt Farbversion zweifarbig matt matt weiß glanz weiß glanz matt schwarz glanz schwarz glanz matt Farbversion gold gold gold head + optics + body + base Details siehe Seite 29 Farbcode C C C C M M M M W W W W S S S S C S C C M W M M M S M M B W W B B C C B W M M W N S S N N C C N S M S S W G W W S G S S Zoom Kollimator Version high flux CRI 85, basso Z 5B B B basso K 15 basso K 30 basso K 45 basso K 60 basso K B B B B B B B B B B B B B B B K 5B _ 5 _ 4000 K 5B _ 6 _ Farbfilter für Zoom - Objektiv Filter rot Filter grün Filter blau Filter gelb Filter magenta 5K 30 2R 5K 30 2G 5K 30 2B 5K 30 2Y 5K 30 2M

32 lui Wand- und Deckenleuchten pico up pico flat pico track Zoom ( ) mit soft edge Filter Kollimator mit optischem Filter 15 / 30 / 45 / 60 / inkl.» next generation «LED, Leistung 18 W ( head 13 W ), schalt- und dimmbar über rückseitigen Schieberegler am head Farbversion einfarbig matt Farbcode C C C C M M M M W W W W S S S S head ø 94 mm, H 100 mm ( Zoom ), H 82 mm ( Kollimator ), 360 drehbar, wechselbar body H 80 mm, 360 drehbar base ø 88 mm, H 29 mm Strahler mit integriertem für Aufputzmontage auf fester Decke / Wand, Durchverdrahtung möglich, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * head ø 94 mm, H 100 mm ( Zoom ), H 82 mm ( Kollimator ), 360 drehbar, wechselbar body H 80 mm, 360 drehbar base ø 88 mm, H 8 mm Strahler mit flacher base für Hohldecke /-wand mit Hohlraumdose, extern head ø 94 mm, H 100 mm ( Zoom ), H 82 mm ( Kollimator ), 360 drehbar, wechselbar body H 80 mm, 360 drehbar track Gehäuse L 181 B 46 H 46 mm Strahler mit integriertem für Stromschiene, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * inkl. 3 - Phasen Adapter, Eutrac kompatibel **. Auch als DALI-Version erhältlich. Farbversion zweifarbig matt matt C S C C M W M M M S M M Zoom Kollimator Zoom Kollimator Zoom Kollimator weiß glanz weiß glanz matt B W W B B C C B W M M W schwarz glanz schwarz glanz matt N S S N N C C N S M S S Farbversion gold gold gold W G W W S G S S head + optics + body + base Details siehe Seite 29 Version high flux CRI 85, high flux CRI 85, high flux CRI 85, pico Z 5V V V V V V V V V pico K 15 pico K 30 pico K 45 pico K 60 pico K V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V K 5V _ 5 _ 4000 K 5V _ 6 _ 3500 K 5V _ 5 _ 4000 K 5V _ 6 _ 3500 K 5V _ 5 _ 4000 K 5V _ 6 _ Farbfilter für Zoom - Objektiv Filter rot Filter grün Filter blau Filter gelb Filter magenta 5K 30 2R 5K 30 2G 5K 30 2B 5K 30 2Y 5K 30 2M Occhio * für flat Versionen 48 V DC, 26 W, dimmbar via Phasenabschnitt, L 105 B 65 H 25 mm ( passt durch Deckenausschnitt ø 68 mm ) 6Z Z * kompatible Dimmer: /dim ** lui pico track auch für 1-Phasen-Schiene erhältlich, 5V _ 1

33 lei Tisch- und Bodenleuchten tavolo lettura Irisblende für flexible Einstellung des Verhältnisses von direktem und atmosphärischem Licht Version SE mit soft edge Glas für festes Verhältnis von direktem und atmosphä rischem Licht inkl.» next generation «LED, Leistung 9 W, schalt- und dimmbar über rückseitige Sensor-Taste am head inkl. Steckernetzteil Kabellänge 180 cm ( aufrollbar ) head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 400 mm, 360 drehbar base ø 180 mm, H 14 mm head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H mm, 360 drehbar base ø 260 mm, H 22 mm Farbversion einfarbig matt Farbversion zweifarbig weiß glanz weiß glanz schwarz glanz schwarz glanz Farbversion gold gold gold ring /cover + body + base Details siehe Seite 41 Farbcode C C C M M M W W W S S S B W B B C B N S N N C N G W W G S S _ Version tavolo / lettura 5T W _ 5T W _ 5L W _ 5L W _ tavolo / lettura SE 5T W _ 5T W _ 5L W _ 5L W _ als» high flux «Version auch mit alternativen Farbtemperaturen erhältlich

34 lei Wandleuchten parete up parete flat Irisblende für flexible Einstellung des Verhältnisses von direktem und atmosphärischem Licht Version SE mit soft edge Glas für festes Verhältnis von direktem und atmosphä rischem Licht inkl.» next generation «LED, Leistung 9 W, schalt- und dimmbar über rückseitige Sensor-Taste am head head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 150 mm, 360 drehbar base up ø 88 mm, H 29 mm Leuchte mit integriertem für Aufputzmontage auf fester Wand, Durchverdrahtung möglich, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 150 mm, 360 drehbar base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohlwand mit Hohlraumdose, extern Farbversion einfarbig matt Farbversion zweifarbig weiß glanz weiß glanz Farbcode C C C M M M W W W S S S B W B B C B schwarz glanz schwarz glanz N S N N C N Farbversion gold gold gold G W W G S S ring / cover + body + base Details siehe Seite 41 _ Version parete 5P W _ 5P W _ 5P W _ 5P W _ parete SE 5P W _ 5P W _ 5P W _ 5P W _ als» high flux «Version auch mit alternativen Farbtemperaturen erhältlich Occhio * für flat Versionen 48 V DC, 10 W, dimmbar via Phasenabschnitt, L 105 B 65 H 25 mm ( passt durch Deckenausschnitt ø 68 mm ) 6Z Z * kompatible Dimmer: /dim

35 lei Deckenleuchten soffitto up soffitto flat soffitto track Irisblende für flexible Einstellung des Verhältnisses von direktem und atmosphärischem Licht Version SE mit soft edge Glas für festes Verhältnis von direktem und atmosphä rischem Licht inkl.» next generation «LED, Leistung 9 W, schalt- und dimmbar über rückseitige Sensor-Taste am head head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 200 / 320 / 600 mm, 360 drehbar base up ø 88 mm, H 29 mm Leuchte mit integriertem für Aufputzmontage auf fester Decke, Durchverdrahtung möglich, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 200 / 320 / 600 mm, 360 drehbar base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohldecke mit Hohlraumdose, extern head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 200 / 320 / 600 mm, 360 drehbar track Gehäuse L 181 B 46 H 46 mm Leuchte mit integriertem für Stromschiene, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * inkl. 3 - Phasen Adapter, Eutrac kompatibel **. Auch als DALI-Version erhältlich. Farbversion einfarbig matt Farbversion zweifarbig weiß glanz weiß glanz Farbcode C C C M M M W W W S S S B W B B C B schwarz glanz schwarz glanz N S N N C N Farbversion gold gold gold G W W G S S ring / cover + body + base Details siehe Seite 41 _ Version soffitto 20 soffitto 30 soffitto 60 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ soffitto SE 20 soffitto SE 30 soffitto SE 60 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ als» high flux «Version auch mit alternativen Farbtemperaturen erhältlich Occhio * für flat Versionen 48 V DC, 10 W, dimmbar via Phasenabschnitt, L 105 B 65 H 25 mm ( passt durch Deckenausschnitt ø 68 mm ) 6Z Z * kompatible Dimmer: /dim ** lei soffitto track auch für 1-Phasen-Schiene erhältlich, 5F _ 1

36 lei Pendelleuchten sospeso up sospeso flat sospeso track Irisblende für flexible Einstellung des Verhältnisses von direktem und atmosphärischem Licht Version SE mit soft edge Glas für festes Verhältnis von direktem und atmosphä rischem Licht inkl.» next generation «LED, Leistung 9 W, schalt- und dimmbar über rückseitige Sensor-Taste am head head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H mm / mm, 360 drehbar base up ø 88 mm, H 35 mm Leuchte mit integriertem für Aufputzmontage auf fester Decke, Durchverdrahtung möglich, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H mm / mm, 360 drehbar base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohldecke mit Hohlraumdose, extern head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H mm / mm, 360 drehbar track Gehäuse L 181 B 46 H 46 mm Leuchte mit integriertem für Stromschiene, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * inkl. 3 - Phasen Adapter, Eutrac kompatibel **. Auch als DALI-Version erhältlich. Farbversion einfarbig matt Farbversion zweifarbig weiß glanz weiß glanz Farbcode C C C M M M W W W S S S B W B B C B cm cm cm cm cm cm schwarz glanz schwarz glanz N S N N C N Farbversion gold gold gold G W W G S S ring / cover + body + base Details siehe Seite 41 _ Version sospeso sospeso E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ sospeso SE sospeso SE E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ als» high flux «Version auch mit alternativen Farbtemperaturen erhältlich Occhio * für flat Versionen 48 V DC, 10 W, dimmbar via Phasenabschnitt, L 105 B 65 H 25 mm ( passt durch Deckenausschnitt ø 68 mm ) 6Z Z * kompatible Dimmer: /dim ** lei sospeso track auch für 1-Phasen-Schiene erhältlich, 5E _ 1

37 und Anschlussschemata Technische Daten Occhio passt durch Wand-/Deckenausschnitt ø 68 mm kompatible Dimmer: /dim Anschlussschemata gelten auch für up und track Versionen Occhio 48 V DC, L 105 B 65 H 25 mm für den Anschluss von 1 head für io / lui ( max. 26 W ) für lei ( max. 10 W ) 6Z Z 6Z Z Occhio» next generation «LED Betriebsspannung Mittlere Lebensdauer Energieeffizienzklasse Dimmbarkeit ( extern ) U 48 V DC ( io, lui: min. 22 W, lei: min. 11 W ) t > h EEK A+ / A up und track Versionen: via Phasen abschnittdimmer flat Versionen: abhängig von ohne externe Dimmung L U= 48 V DC N Dimmung via Phasenabschnitt LED Farbtemperatur Farbwiedergabeindex Empfohlener Einsatz Lichtstrom * LED io lui lei T CRI φ high color, Ra 95 Wohnen und Objekt 13 W: 1000 lm 18 W: 1400 lm 13 W: 1200 lm 18 W: 1650 lm 9 W: 900 lm high flux, 3500 K, 4000 K Ra 85 Objekt 13 W: 1400 lm 18 W: 1850 lm 13 W: 1500 lm 18 W: 2000 lm 9 W: 1100 lm C Dimmer * Tatsächlich gemessene Werte bei Betriebstemperatur der Leuchte. Nominalangaben des LED-Herstellers liegen bis zu 20 % höher. L U= 48 V DC Leistung Lichtstrom Leuchte P φ high color 9 W 13 W 18 W high flux 9 W 13 W 18 W N io Linse Diffusorscheibe 730 lm 520 lm 1020 lm 730 lm 1020 lm 730 lm 1350 lm 960 lm lui Zoom Einstellung 20 Einstellung lm 630 lm 830 lm 860 lm 750 lm 780 lm 1010 lm 1040 lm Sammelkonverter mehrere Leuchten an ein Vorschaltgerät nicht dimmbar 48 V DC, 90 W L 161 B 61 H 36 mm für den Anschluss von max. 4 io / lui heads 8 lei heads 6Z Kollimator 15 Kollimator 30 Kollimator 45 Kollimator 60 Kollimator lei Irisblende soft edge Glas 610 lm 560 lm 890 lm 750 lm 740 lm 740 lm 740 lm 1220 lm 1030 lm 1020 lm 1020 lm 1020 lm 740 lm 680 lm 1110 lm 940 lm 930 lm 930 lm 930 lm 1480 lm 1250 lm 1240 lm 1240 lm 1240 lm 48 V DC, 150 W L 222 B 68 H 39 mm für den Anschluss von max. 6 io / lui heads 13 lei heads 6Z V DC, 320 W L 252 B 90 H 44 mm für den Anschluss von max. 14 io / lui heads 29 lei heads 6Z Vorschaltgerät ( ) 3d System Leuchten werden mit Konstantspannung ( ) betrieben. Als Spannungskonverter kommt jede Gleichspannungsquelle mit 48 V DC in Frage, pro Leuchtenkopf wird eine leistung von mindestens 22 W ( io, lui ) bzw. mindestens 11 W ( lei ) benötigt. Mehrere 3d Leuchten lassen sich genau wie Niedervoltleuchten eingangsseitig parallel schalten und an einem gemeinsamen Sammelkonverter betreiben. ohne externe Dimmung L N U= 48 V DC Dimmbarkeit mit Occhio Der Occhio ist perfekt auf diese Anforderungen abgestimmt und via Phasenabschnitt dimmbar. Eine Liste aller kompatiblen Dimmer finden Sie unter: Boden- / Tischleuchten ( basso, tavolo, lettura ) basso, tavolo und lettura werden mit einem Steckernetzteil mit integriertem ausgeliefert. Die Schalt- und Dimmfunktion der Leuchte erfolgt über die» touchless «Dimmfunktion am Leuchtenkopf ( io ), über die rückseitige Sensor-Taste ( lei ) oder über den rückseitigen Schieberegler ( lui ).

38 Montagezubehör Montagevarianten Kabelumlenkung für sospeso H 18 mm, ø 15 mm 6Z _ up mit integriertem für Aufputzmontage auf fester Decke oder Wand, Durchverdrahtung möglich, dimmbar via Phasenabschnittdimmer * 29 mm matt Farbcode C M W S ø 88 mm 29 mm pico, soffitto ø 88 mm 35 mm sospeso ø 88 mm pico, parete Baldachin mit seitlichem Auslass für pico up, parete up, soffitto up, sospeso up H 15 mm, ø 88 mm matt weiß glanz schwarz glanz Farbcode C M B W N S 6Z _ flat mit flacher base für Hohlraumdose, extern ø 68 mm ø 88 mm 8 mm pico, soffitto, sospeso ø 68 mm 8 mm ø 88 mm pico, parete Seiteneinspeisung ( ein- oder beidseitig ) für pico up, parete up, soffitto up, sospeso up H 7 mm, ø 76 mm 1Z track mit integriertem für Stromschiene, dimmbar via Phasenabschnittdimmer *, inkl. 3-Phasen-Adapter, Eutrac kompatibel, track Gehäuse L 181 x B 46 x H 46 mm ( 1-Phasen-Adapter optional ) 181 mm 46 mm pico, parete, soffitto, sospeso * kompatible Dimmer:

39 io constant current Version»cc«74 75 pico flat»cc«soffitto flat»cc«sospeso flat»cc«lichtwirkung C mit Linse Lichtwirkung B mit Diffusorscheibe auf Anfrage erhältlich inkl.» next generation «LED, Leistung 18 W, Anschluss an Konstantstromquelle ( Treiber extern ), extern dimmbar über Phasenan- / abschnitt, Taster, DALI abhängig vom Vorschaltgerät,»touchless«Sensor entfällt head ø 100 mm, Anschluss 45, 360 drehbar, wechselbar body H 80 mm, 360 drehbar base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohlwand mit Hohlraumdose, Treiber extern head ø 100 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 600 / 320 / 200 mm, 360 drehbar base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohldecke mit Hohlraumdose, Treiber extern head Anschluss 22,5, ø 100 mm, 360 drehbar, wechselbar body mm / mm ( weitere Längen auf Anfrage möglich ) base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohldecke mit Hohlraumdose, Treiber extern inserts wechselbar Treiber Treiber Treiber Farbversion einfarbig matt Farbcode M X C C M X M M W X W W S X S S cm cm Farbversion zweifarbig matt matt M X W M M X S M weiß glanz weiß glanz matt B X C B B X W B W X M W schwarz glanz schwarz glanz matt N X C N N X S N S X M S Farbversion gold gold gold G X W W G X S S head + pads + body + base pads entfallen bei Version» cc «Details siehe Seite 17 Version pico / soffitto / sospeso C pico flat C» cc «5V V soffitto flat C 20» cc «soffitto flat C 30» cc «soffitto flat C 60» cc «5F F F F F F sospeso flat C » cc «5E sospeso flat C » cc «5E E E als» high flux «Version auch mit alternativen Farbtemperaturen erhältlich inserts ( optional ) Einzelbestellung der inserts nur zusammen mit Leuchte Fresnel-Linse satiniertes Glas soft edge Glas 6K K K Filter rot Filter grün Filter blau Filter gelb Filter magenta 6K 60 2R 6K 60 2G 6K 60 2B 6K 60 2Y 6K 60 2M Filterset ( 5 Stück, 1 Stück pro Farbe ) 6K 60 2S Treiber passen durch Deckenausschnitt ø 68 mm dimmbar via Phasenan- / abschnitt 500 ma konstant, L 119 B 53 H 30 mm 6Z dimmbar via Taster / DALI ( notstromfähig ) 500 ma konstant, L 207 B 42 H 31 mm 6Z 18 52

40 lui constant current Version»cc«76 77 pico flat»cc«zoom ( ) mit soft edge Filter Kollimator mit optischem Filter 15 / 30 / 45 / 60 / inkl.» next generation «LED, Leistung 18 W ( head 13 W ), Anschluss an Konstantstromquelle ( Treiber extern ), extern dimmbar über Phasenan- / abschnitt, Taster, DALI ab hänging vom Vorschaltgerät, Schieberegler am head entfällt head ø 94 mm, H 100 mm ( Zoom ), H 82 mm ( Kollimator ), 360 drehbar, wechselbar body H 80 mm, 360 drehbar base ø 88 mm, H 8 mm Strahler mit flacher base für Hohldecke / -wand mit Hohlraumdose, Treiber extern Farbversion einfarbig matt Farbversion zweifarbig matt matt Farbcode C C C C M M M M W W W W S S S S C S C C M W M M M S M M Zoom Treiber Kollimator weiß glanz weiß glanz matt B W W B B C C B W M M W schwarz glanz schwarz glanz matt N S S N N C C N S M S S Farbversion gold gold gold W G W W S G S S head + optics + body + base Details siehe Seite 29 Version high flux CRI 85, pico flat Z» cc «5V V V pico flat K 15» cc «pico flat K 30» cc «pico flat K 45» cc «pico flat K 60» cc «pico flat K 60 30» cc «5V V V V V V V V V V V V V V V K 5V _ 5 _ 4000 K 5V _ 6 _ Treiber passen durch Wand-/Deckenausschnitt ø 68 mm dimmbar via Phasenan- / abschnitt 18 W Version 13 W Version für head dimmbar via Taster / DALI ( notstromfähig ) 18 W Version 13 W Version für head 500 ma konstant, L 119 B 53 H 30 mm 350 ma konstant, L 119 B 53 H 25 mm 500 ma konstant, L 207 B 42 H 31 mm 350 ma konstant, L 167 B 42 H 31 mm 6Z Z Z Z Farbfilter für Zoom - Objektiv Filter rot Filter grün Filter blau Filter gelb Filter magenta 5K 30 2R 5K 30 2G 5K 30 2B 5K 30 2Y 5K 30 2M

41 lei constant current Version»cc«78 79 parete flat»cc«soffitto flat»cc«sospeso flat»cc«irisblende für flexible Einstellung des Verhältnisses von direktem und atmosphärischem Licht Version SE mit soft edge Glas für festes Verhältnis von direktem und atmosphä rischem Licht inkl.» next generation «LED, Leistung 9 W, Anschluss an Konstantstromquelle ( Treiber extern ), extern dimmbar über Phasenan-/abschnitt, DALI abhängig vom Vorschaltgerät, Sensor-Taste am head entfällt head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 150 mm, 360 drehbar base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohlwand mit Hohlraumdose, Treiber extern head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H 200 / 320 / 600 mm, 360 drehbar base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohldecke mit Hohlraumdose, Treiber extern Treiber head ø 130 mm, H 65 mm, Anschluss 22,5, 360 drehbar, wechselbar body H mm / mm, 360 drehbar base flat ø 88 mm, H 8 mm Leuchte mit flacher base für Hohldecke mit Hohlraumdose, Treiber extern Treiber Farbversion einfarbig matt Farbcode C C C M M M W W W S S S Treiber cm cm Farbversion zweifarbig weiß glanz weiß glanz schwarz glanz schwarz glanz Farbversion gold gold gold head ring / cover + body + base Details siehe Seite 41 B W B B C B N S N N C N G W W G S S _ Version parete / soffitto / sospeso parete flat» cc «5P W _ 5P W _ soffitto flat 20» cc «soffitto flat 30» cc «soffitto flat 60» cc «5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ sospeso flat » cc «sospeso flat » cc «5E W _ 5E W _ 5E W _ 5E W _ parete / soffitto / sospeso SE parete flat SE» cc «5P W _ 5P W _ soffitto flat SE 20» cc «soffitto flat SE 30» cc «soffitto flat SE 60» cc «5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ 5F W _ sospeso flat SE » cc «5E W _ sospeso flat SE » cc «5E W _ 5E W _ 5E W _ als» high flux «Version auch mit alternativen Farbtemperaturen erhältlich Treiber passen durch Wand-/ Deckenausschnitt ø 68 mm dimmbar via Phasenan- / abschnitt 250 ma konstant, L 99 B 33 H 23 mm 6Z dimmbar via DALI ( notstromfähig ) 250 ma konstant, L 110 B 52 H 22 mm 6Z

42 Treiber und Anschlussschemata constant current Version»cc«Technische Daten constant current Version»cc«Treiber dimmbar via Phasenan-/ abschnitt passen durch Wand- / Deckenausschnitt ø 68 mm io / lui head 18 W: 500 ma konstant L 119 B 53 H 30 mm für den Anschluss von 1 Strahler lui head 13 W: 350 ma konstant L 119 B 53 H 25 mm für den Anschluss von 1 Strahler 6Z Z Occhio» next generation «LED Betriebsstrom Mittlere Lebensdauer Energieeffizienzklasse Dimmbarkeit ( extern ) I t EEK io, lui: max. 500 ma ( > 36 V DC ) lei: max. 250 ma ( > 36 V DC ) > h A+ / A abhängig von Treiber flat mit flacher base für Hohlraumdose, Treiber extern ø 68 mm ø 88 mm 8 mm Treiber pico, soffitto, sospeso ø 68 mm Treiber 8 mm ø 88 mm pico, parete lei head 9 W: 250 ma konstant L 99 B 39 H 23 mm für den Anschluss von 1 Leuchte 6Z ohne Dimmung / Dimmung via Phasenan- / abschnitt L,C L I = 250 / 350 / 500 ma LED Farbtemperatur Farbwiedergabeindex Empfohlener Einsatz Lichtstrom * LED io lui lei T CRI φ high color, Ra 95 Wohnen und Objekt 18 W: 1400 lm 13 W: 1200 lm 18 W: 1650 lm 9 W: 900 lm high flux, 3500 K, 4000 K Ra 85 Objekt 18 W: 1850 lm 13 W: 1500 lm 18 W: 2000 lm 9 W: 1100 lm N Leistung Lichtstrom Leuchte P φ high color 9 W 13 W 18 W high flux 9 W 13 W 18 W io Linse Diffusorscheibe 730 lm 520 lm 1020 lm 730 lm 1020 lm 730 lm 1350 lm 960 lm lui Zoom Einstellung 20 Einstellung lm 630 lm 830 lm 860 lm 750 lm 780 lm 1010 lm 1040 lm Treiber dimmbar via Taster / DALI ( notstromfähig ) passen durch Deckenausschnitt ø 68 mm io / lui head 18 W: 500 ma konstant L 207 B 42 H 31 mm für den Anschluss von 1 Strahler 6Z Kollimator 15 Kollimator 30 Kollimator 45 Kollimator 60 Kollimator lei Irisblende soft edge Glas 610 lm 560 lm 890 lm 750 lm 740 lm 740 lm 740 lm 1220 lm 1030 lm 1020 lm 1020 lm 1020 lm 740 lm 680 lm 1110 lm 940 lm 930 lm 930 lm 930 lm 1480 lm 1250 lm 1240 lm 1240 lm 1240 lm lui head 13 W: 350 ma konstant L 167 B 42 H 31 mm für den Anschluss von 1 Strahler 6Z Montage 3d System» constant current «Versionen sind für die Montage auf Hohlraumdecken und -wänden vorgesehen ( Version» flat «). Vorschaltgeräte extern. Treiber dimmbar via DALI ( notstromfähig ) passen durch Deckenausschnitt ø 68 mm lei head 9 W: 250 ma konstant L 110 B 52 H 22 mm für den Anschluss von 1 Leuchte 6Z Vorschaltgerät ( Treiber ) 3d System» constant current «Leuchten werden mit Konstantstrom ( Treiber ) betrieben. Als Treiber kommt jede Gleichstromquelle mit max. 500 ma ( io, lui ) bzw. max. 250 ma ( lei ) in Frage, die Vorwärtsspannung muss dabei > 36V DC sein. ohne Dimmung / Dimmung via Taster L Taster push N I = 250 / 350 / 500 ma Dimmung via DALI Dimmbarkeit Abhängig vom Vorschaltgerät können 3d System» constant current «Leuchten via Phasenan- / abschnittsteuerung, Taster, oder DALI betrieben werden. L I = 250 / 350 / 500 ma N DALI

43 Occhio GmbH Wiener Platz 7 D München Fon Fax info@occhio.de Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.