> > F A R B K A R T E < <

Transkript

1 patentrechtlich geschützt toxikologisch geprüft baubiologisch empfohlen biologisch abbaubar ohne Chemie Handelsbüro Stiller e.kfr., Waidplatz 6 D Neudietendorf Tel / Fax / > > F A R B K A R T E < < Eine farblose Behandlung Ihrer Hölzer kann man mit unserer Holzschutzlasur erreichen. Bei diesem Produkt ist jedoch kein UV-Schutz beinhaltet! Somit muss hier öfter nachbehandelt werden. Eine weiße Farbe ist mit unseren Farben (chemiefrei) nicht herstellbar und erbrachte keine zufrieden stellenden Ergebnisse. Bei größeren Mengen sind auch individuelle Mischungen und Farbwünsche auf Absprache von uns herzustellen. Bei weiteren Fragen zu den Farben und den Mischungsmöglichkeiten können Sie uns gerne kontaktieren. Die in diesem Merkblatt aufgeführten Angaben beruhen auf langjährigen Erfahrungen und wurden nach besten Wissen zusammengefasst. Aufgrund der vielseitigen Anwendungsgebiete und Verarbeitungsbedingungen wird pauschal keine Gewähr im Einzelfall übernommen.

2 Technisches - toxikologisch geprüft Merkblatt - baubiologisch empfohlen Stand: Januar 2004 Handelsbüro Stiller e.kfr., Waidplatz 6, D Neudietendorf, Tel / , Fax / TW GRUND- UND DECKFARBE Dekorativer Holzschutz mit dezent deckenden Farben auf der Basis von Waidextrakt und hochwertigen pflanzlichen Ölen Produktbeschreibung TW Grund- und Deckfarben sind deckende, lösemittelfreie, wetterbeständige und umweltfreundliche Anstrichstoffe, hergestellt auf der Basis von Waid- Pflanzenextrakt, natürlichen Ölen und diversen Hilfsstoffen. Zusammensetzung Deklaration aller Inhaltsstoffe in absteigender Reihenfolge ihrer Konzentration: TW-Grundierung, Leitungswasser, Leinölfirnis, anorganische Pigmente, Talkum, Leinöl-Standöl, Emulgator, Kieselsäure, Sojalecithin und bleifreie Trockenstoffe Anwendungsbereich Für Holz im Außenbereich, wie Fachwerk und Fassadenverkleidungen, Gartenhäuser, Profilholz, Balkone, Gartenmöbel, Türen und Fenster, Fensterläden, auch für Bienenhäuser u. ä., für Holz im Innenbereich, wie sichtbares Fachwerk, Decken- und Wandverkleidungen u. ä. Sehr gut geeignet zur Erneuerung offenporiger Anstriche und für vergrautes, verwittertes Holz. Eigenschaften deckend, matt, lösemittelfrei sehr gut diffusionsfähig wetter- und UV- beständig Holzstruktur bleibt erhalten geruchsarm umweltfreundlich, biologisch abbaubar Farbtöne Ocker, Rotbraun, Rehbraun, Umbra, Ultramarinblau, Grün, Schwarz Sonderanfertigungen sind werksseitig nach entsprechenden Farbvorlagen unserer Kunden möglich. Verbrauch Je nach Saugfähigkeit des Holzes ca. 7-9m²/l je Anstrich (ermittelt auf gehobeltem Kiefern- Fichtenholz.) Exakten Verbrauch gegebenenfalls durch Probeanstrich am Objekt ermitteln. Trockenzeit Bei 23 C und 50% rel. Luftfeuchte staubtrocken nach ca Stunden, überstreichbar nach ca Stunden, durchgetrocknet nach 6-7 Tagen. Trocknungsverzögerung durch zu dickschichtigen Auftrag, bei niedrigen Temperaturen oder hoher Luftfeuchte möglich. Gebindegrößen 1 Liter, 5 Liter, 10 Liter Lagerung Kühl, frostfrei, und trocken im geschlossenen Gebinde ca. 6 Monate lagerfähig. Angebrochene Gebinde gut verschließen. Bei längerer Lagerung verwendbar, wenn gute Homogenität durch Aufrühren gegeben ist, evtl. Probeanstrich ausführen. Entsorgung Eingetrocknete Farbreste über den Hausmüll oder als Baustellenabfälle entsorgen.

3 TW GRUND- UND DECKFARBE Verarbeitung -Auftragsverfahren Streichen mit festem Pinsel, Auftragsgeräte sofort nach Gebrauch mit warmen Wasser und Seife reinigen. -Untergrundvorbereitung Die Holzoberfläche muss sauber, trocken (Holzfeuchte < 18%), fest, saugfähig, harz-, fett- und staubfrei sein. Nur auf frostfreies Holz streichen. Neues Holz, falls möglich, vor Anbringung allseitig beschichten. -Beschichtungsaufbau Weichholz => Erster Anstrich mit unverdünnter TW Holzschutz-Grundierung, gut trocknen lassen (ca. 24 h); gleichzeitige Funktion der vorbeugenden holzschützenden Wirkung durch fungizide und insektizide Inhaltsstoffe. => 1-2 Anstriche mit unverdünnter TW Grund- und Deckfarbe, je nach gewünschter Farbintensität; sparsam auftragen; Erstanstrich gut austrocknen lassen! => Bei Bedarf Nachbehandlung mit Bio-Holzwachs (farblos) für seidenglänzende Oberflächen, 1-2 Anstriche ausreichend; besonders empfehlenswert im Fenster- und Türenbereich bzw. bei stärker beanspruchten Oberflächen. Auftragsverfahren: Streichen mit festem Pinsel oder spritzen. Trocknung: Nach jedem Anstrich ca. 12 h. Hinweis: Nach ca Minuten Trockenzeit ist eine Egalisierung des Anstriches mit einem trockenen Pinsel durchzuführen. => Bei Anwendung der TW Grund- und Deckfarbe im Innenbereich kann auf eine Grundierung verzichtet werden. Bei Verwendung von Lärchenholz soll aufgrund des z. T. hohen Harzgehaltes keine Grundierung erfolgen, um Trocknungsverzögerungen und mangelnde Haftfestigkeit der TW Grund- und Deckfarbe zu vermeiden. Hartholz (z.b. Buche, Eiche, Robinie) => Ein Anstrich mit unverdünnter TW Grund- und Deckfarbe, sparsam auftragen. => Nachbehandlung möglich mit Bio- Holzwachs (farblos) für seidenglänzende Oberflächen, 1-2 Anstriche ausreichend; besonders empfehlenswert im Fenster- und Türenbereich bzw. bei stärker beanspruchten Oberflächen. Auftragsverfahren: Streichen mit festem Pinsel oder spritzen, Trocknung: Nach jedem Anstrich ca. 12 h. Hinweis: Nach ca Minuten Trockenzeit ist eine Egalisierung des Anstriches mit einem trockenen Pinsel durchzuführen. -Renovierung Verwitterte Holzoberflächen Leicht verwitterte Oberflächen reinigen und anschleifen, anfallenden Staub entfernen, anschließend mit 1 2 Anstrichen TW Grund- und Deckfarbe beschichten. Stark verwitterte Oberflächen Graues Holz bis zum gesunden Holz abschleifen, anfallenden Staub entfernen und anschließend wie neues Holz behandeln (siehe Beschichtungsaufbau). Altanstriche Restlos entfernen und Weiterbehandlung wie neues Holz (siehe Beschichtungsaufbau.) Beschädigte Stellen Leicht anschleifen, anfallenden Staub entfernen und mit TW Grund- und Deckfarbe ausbessern. Nachbehandlung (siehe Beschichtungsaufbau.) -Verarbeitungshinweise =>TW Grund- und Deckfarbe ist streichfertig, nicht verdünnen! Vor jedem Gebrauch gründlich umrühren. =>Mit festem Pinsel dünn in Holzmaserrichtung auftragen. Gut und gleichmäßig ausstreichen. =>Trocknungszeiten beachten! Vor Folgeanstrichen ist darauf zu achten, dass der Anstrich gut durchgetrocknet ist. =>Zur Nachbehandlung kann Bio- Holzwachs flüssig- (farblos) dünn aufgetragen werden, die Haltbarkeit des Anstriches wird dadurch noch erhöht. Die in diesem Merkblatt aufgeführten Angaben beruhen auf langjährigen Erfahrungen und wurden nach besten Wissen zusammengefasst. Aufgrund der vielseitigen Anwendungsgebiete und Verarbeitungsbedingungen wird pauschal keine Gewähr im Einzelfall übernommen.

4 Technisches Merkblatt - baubiologisch empfohlen Stand: Januar 2004 Handelsbüro Stiller e.kfr., Waidplatz 6, D Neudietendorf, Tel / , Fax / TW STEINGRUNDIERUNG Biologisches Grundiermittel für mineralische Untergründe mit fungizider und insektizider Wirkung Produktbeschreibung TW Steingrundierung ist ein natürliches, lösemittelfreies, farblos auftrocknendes Grundiermittel mit fungizider und insektizider Wirkung, hergestellt durch Extraktion aus der Waidpflanze und durch Zusatz von Kalk. Zusammensetzung Deklaration aller Inhaltsstoffe in absteigender Reihenfolge ihrer Konzentration: Waid-Pflanzenextrakt, Kalk (CaO), Parfümöl Anwendungsbereich Zum Grundieren und Festigen von saugenden, mineralischen Untergründen im Innen- und Außenbereich, wie Kalk- und Kalk-Zementputzflächen, Sandsteinmauerwerk oder sonstige Natursteine. Auch im Wohn- und Kellerbereich einsetzbar. Eigenschaften fungizid wirksam gegen Basidiomyceten (holzzerstörende Pilze, wie z.b. Haus- oder Kellerschwamm) transparent lösemittelfrei alkalibeständig sehr gut diffusionsfähig ohne Filmbildung umweltfreundlich, biologisch abbaubar, toxikologisch unbedenklich Farbton Farblos Verbrauch Je nach Verwendungszweck, Saugfähigkeit und Beschaffenheit des Untergrundes ca. 3-4m²/l. Exakten Verbrauch gegebenenfalls durch Probeanstrich am Objekt ermitteln. Trockenzeit Bei 20 C und 65% rel. Luftfeuchte nach ca. 4 Stunden überstreichbar. Bei niedrigeren Temperaturen und höherer Luftfeuchte ergeben sich etwas längere Trockenzeiten. Untere Temperaturgrenze +5 C für Umluft und Untergrund. Gebindegrößen 1 Liter, 5 Liter, 10 Liter Lagerung Kühl, frostfrei, und trocken im geschlossenen Gebinde mind.1 Jahr lagerfähig. Entsorgung Materialreste über den Hausmüll oder als Baustellenabfälle entsorgen.

5 TW STEINGRUNDIERUNG Verarbeitung Waid Steingrundierung auf normal saugenden Untergründen einmal unverdünnt auftragen. Auf stark saugenden Flächen einmal unverdünnt, jedoch satt auftagen. -Auftragsverfahren Streichen, Rollen, Spritzen Geräte nach Gebrauch mit Wasser und Seife reinigen -Untergrundvorbereitung Alle Untergründe müssen stets frei von Verschmutzungen, trennenden Substanzen und trocken sein. Putze der Mörtelgruppen PII und PIII Neue, sowie kalkreiche Putze 2-4 Wochen austrocknen lassen, anschließend mit TW Steingrundierung behandeln. Sandende, mehlende Oberflächen ganzflächig durch Abwaschen, Abbürsten oder Hochdruckheißstrahlen reinigen, trocknen lassen und anschließend mit TW Steingrundierung behandeln. Sandsteinsichtmauerwerk Eventuelle Salzausblühungen restlos trocken abbürsten, lockeres, bröckelndes Sandsteinmauerwerk mit TW Steingrundierung behandeln. Natursteine Nicht bröckelnde und ausblühfreie Natursteine sowie oberflächig verwitterte Stein durch Behandlung mit TW Steingrundierung verfestigen. Oberflächen mit Schimmelbewuchs Schimmelbelag durch Abbürsten oder Abkratzen entfernen. Große oder schwer zugängliche Stellen mit Hochdruckheißwasserstrahlen säubern, gut austrocknen lassen und mit TW Steingrundierung behandeln. -Sicherheitsratschläge Augen und Haut vor Spritzern schützen. Bei Augenkontakt sofort, bei sonstigem Hautkontakt mit viel klarem Wasser abspülen und eventuell Arzt aufsuchen. Die in diesem Merkblatt aufgeführten Angaben beruhen auf langjährigen Erfahrungen und wurden nach bestem Wissen zusammengefasst. Aufgrund der vielseitigen Anwendungsgebiete und Verarbeitungsbedingungen wird pauschal im Einzelfall keine Gewähr übernommen.