NPA. Erweiterung der MILLTHREAD-Linie. Produktinformation. Seite 1 / 22

Transkript

1 NA rouktinformation ARI 2014 Seite 1 / 22 Erweiterung er MITHREA-inie

2

3 rouktinformation ARI 2014 Seite 2 / 22 ISCAR erweitert ie MITHREA-inie um neue Werkzeuge un zwei neue Schneistoffsorten. VHM-Schaftfräser MTECS-UN un MTECS-ISO as rogramm er kurzen MTECS-Gewinewirbler für ISO- un UN-Gewine wir urch neue ergänzt: IC708 ie neue, V-beschichtete Schneistoffsorte ersetzt bei MTECS-UNJ, / MJ-Gewinewirblern ie bisherige Schneistoffsorte IC908. Glattere Beschichtung, besserer Spänetransport Für Anwenungen im -, K-, un M-Bereich MTECI-A60 IC908-Teilprofil-Gewinefräser mit nur einer Zahnreihe gibt es ab jetzt in er neuen Schneistoffsorte IC708. Einführung kurzer MTECI-VHM-Gewinewirbler mit innerer Kühlmittelzufuhr in er neuen Schneistoffsorte IC-702 für ie Bearbeitung von gehärteten Stählen bis 60 HRC. MTECI-A55 Vollhartmetall mit 55 Teilprofilgewine MTECI-A60 Vollhartmetall mit 60 Teilprofilgewine MTECI-ISO Vollhartmetall für Stanar-ISO-Innengewine MTECI-UN Vollhartmetall für Stanar-UN-Innengewine Neue MTEC-Bohrgewinefräser zum Bohrzirkularfräsen, Gewinefräsen un Fasen für ie Herstellung von ISO- un UN-Gewinen in einem Arbeitsgang! Eigenschaften Innere Kühlmittelzufuhr (ab M6) Bohrzirkularfräsen, Gewinefräsen un Fasen mit einem Werkzeug => kurze Zykluszeit, höhere rouktivität Für Sacklochbohrungen un urchgangsbohrungen Vollprofilgewine Herstellung von rechten un linken Gewinen mit einem Werkzeug Für ein breites Werkstückstoff-Spektrum

4 rouktinformation ARI 2014 Seite 3 / 22 Neue MTECH-VHM-Gewinefräser für ie Bearbeitung von: Gehärtetem Stahl un Gusseisen bis 60 HRC Hoch hitzebestänigen egierungen Titanlegierungen Superlegierungen (Hastelloy, Inconel, Nickelbasislegierungen) Eigenschaften Gewinefräsen un Fasen mit einem Werkzeug = kürzere Bearbeitungszeit rouktivitätssteigerung urch kurze Zykluszeit, kein Werkzeugwechsel Gewinelänge bis 2x Neue V-beschichtete Schneistoffsorte IC702 MTECB-G-VHM-Gewinefräser mit innerer Kühlmittelzufuhr für Außengewine un G-Vollprofil-Innengewine (IN 40430). WS-Gewinefräser für tiefe bzw. tief liegene Gewine Mehrschneiige Gewinefräser für ie Herstellung tiefer Gewine Eigenschaften un Vorteile Alle WS-Typen sin als Teilprofilplatten ausgeführt Wirtschaftliche Weneschneiplatte mit 3 Schneikanten Einseitige, positive Weneschneiplatten für reuzierten Schnittruck Werkzeuge für große Auskraglängen mit innerer Kühlmittelzufuhr Herstellung von Innen- un Außengewinen mit em gleichen Werkzeug un er gleichen Weneschneiplatte

5 rouktinformation ARI 2014 Seite 4 / 22 IC702 un IC708 - Neue V-beschichtete Schneistoffsorten Für Vollhartmetall-Gewinefräser IC702 (05-15) (M10-M20) (S10-S20) (H01-H10) Verschleißfestes Ultra-Feinstkornsubstrat mit kupferfarbener V-Beschichtung. ange Stanzeiten bei er Bearbeitung von gehärtetem Stahl (bis 62 HRC), Titan un hoch hitzebestänigen egierungen. IC708 (10-20) (M10-M20) (K05-K20) (N15-N25) (S10-S20) (H01-H10) Ein zähes Feinstkornsubstrat mit kupferfarbener V-Beschichtung. ange Stanzeit, geeignet für ein großes Werkstückstoff-Spektrum. Alle neuen roukte finen Sie bereits im MITHREA Avisor auf Mit freunlichen Grüßen ISCAR Germany GmbH Mit freunlichen Grüßen ISCAR Germany GmbH Erich Timons Manager Business evelopment Mitglie er Geschäftsleitung Raimun Kühnau rouktspezialist

6 rouktinformation ARI 2014 Seite 5 / 22 MTECS-ISO Kurze Vollhartmetall-Gewinewirbler für ie Herstellung von ISO-Gewinen 60 Threa Size H Für allgemeine Anwenungen IC908 Bezeichnung Steigung Gewine Z H Schafttyp (2) MTECS 03007C2 0.25ISO M C MTECS 03009C3 0.25ISO M C MTECS 03011C4 0.3ISO (1) M C MTECS 03012C5 0.35ISO (1) M C MTECS 03016C6 0.4ISO (1) M C MTECS 06016C4 0.4ISO M C MTECS 06016C4 0.4ISO M C MTECS 03017C7 0.45ISO (1) M C MTECS 06017C5 0.45ISO M C MTECS 0602C5 0.45ISO M C MTECS 0602C5 0.45ISO M C MTECS 0602C7 0.45ISO M C MTECS 06024C6 0.5ISO M C MTECS 06024C6 0.5ISO M C MTECS 06024C9 0.5ISO M C MTECS 06024C9 0.5ISO M C MTECS 03024C12 0.5ISO M C MTECS 03024C15 0.5ISO M C MTECS ISO M C MTECS 06028C10 0.6ISO M C MTECS 06028C7 0.6ISO M C MTECS 06031C12 0.7ISO M C MTECS 06031C120.7ISO M C MTECS 06031C16 0.7ISO M C MTECS 06031C9 0.7ISO M C MTECS ISO M C MTECS 06038C12 0.8ISO M C MTECS 06038C16 0.8ISO M C MTECS 06038C160.8ISO M C MTECS 0604C20 0.8ISO M C MTECS 06047C14 1.0ISO M C MTECS 06047C20 1.0ISO M C MTECS 06047C201.0ISO M C MTECS 06048C25 1.0ISO M C (1) Speziell für ie Herstellung von Zahnimplantaten (2) C-Zylinrisch /4 MUTTER NUT 60 /8

7 rouktinformation ARI 2014 Seite 6 / 22 MTECS-ISO (Fortsetzung) Kurze Vollhartmetall-Gewinewirbler für ie Herstellung von ISO-Gewinen 60 Threa Size H Für allgemeine Anwenungen IC908 Bezeichnung Steigung Gewine Z H Schafttyp (2) MTECS 0606C ISO M C MTECS 0606C ISO M C MTECS 08078C23 1.5ISO M C MTECS 08078C31 1.5ISO M C MTECS 1009C ISO M C MTECS 1009C ISO M C MTECS ISO M C MTECS ISO M C MTECS 1615E43 2.5ISO M C (1) Speziell für ie Entwicklung von Zahnimplantaten (2) C-Zylinrisch /4 MUTTER NUT 60 /8

8 rouktinformation ARI 2014 Seite 7 / 22 MTECS-UN Kurze Gewinewirbler für ie Herstellung von UN-Gewinen 60 H Für allgemeine Anwenungen Bezeichnung TI UNC UNF Z H MTECS 03012C8 80UN MTECS 06012C4 80UN MTECS 03015C6 72UN (1) MTECS 03016C6 56UN MTECS 03016C9 56UN MTECS 03016C11 56UN MTECS 06016C4 56UN MTECS 06016C6 56UN MTECS 06016C6 56UN MTECS 06019C5 48UN MTECS 03021C8 40UN MTECS 03021C12 40UN MTECS 06021C8 40UN MTECS 06021C8 40UN MTECS 06024C9 40UN MTECS 06021C6 40UN MTECS 06021C6 40UN MTECS 06024C7 40UN MTECS 06033C9 36UN MTECS 03025C10 32UN MTECS 03025C14 32UN MTECS 06025C7 32UN MTECS 06025C7 32UN MTECS 06025C10 32UN MTECS 06025C10 32UN MTECS 06032C9 32UN MTECS 06032C9 32UN MTECS 06032C12 32UN MTECS 06032C12 32UN MTECS 06037C10 32UN MTECS 06037C15 32UN MTECS 06037C15 32UN MTECS 06042C11 28UN MTECS 0605C14 28UN / MTECS 0605C19 28UN / (1) Speziell für ie Herstellung von Zahnimplantaten IC908 /4 MUTTER NUT 60 /8

9 rouktinformation ARI 2014 Seite 8 / 22 MTECS-UN (continue) (Fortsetzung) Kurze Vollhartmetall-Gewinewirbler für ie Herstellung von UN-Gewinen 60 H Für allgemeine Anwenungen Bezeichnung TI UNC UNF Z H MTECS 0605C19 28UN / MTECS 06035C10 24UN , MTECS 06035C15 24UN , MTECS 08066C17 24UN / MTECS 08066C24 24UN / MTECS 06047C14 20UN / MTECS 06047C19 20UN / MTECS 06047C19 20UN / MTECS 0808C25 20UN / MTECS 0808C34 20UN / MTECS 0606C17 18UN / MTECS 0606C23 18UN / MTECS UN / MTECS UN / MTECS 08067C22 16UN / MTECS 08067C30 16UN / MTECS 08077C25 14UN / MTECS 08077C35 14UN / MTECS 10092C27 13UN / MTECS 10092C40 13UN / MTECS 12105C31 12UN / MTECS 12105C45 12UN / MTECS 12114C34 11UN / MTECS 12114C50 11UN / MTECS UN / MTECS UN / (1) Speziell für ie Herstellung von Zahnimplantaten IC908 /4 MUTTER NUT 60 /8

10 rouktinformation ARI 2014 Seite 9 / 22 MTECS-MJ Kurze Vollhartmetall-Gewinewirbler für ie Herstellung von MJ-Gewinen 60 H Anwenungen in er uft- un Raumfahrt sowie Automobilinustrie Bezeichnung Steigung MJ Größe Anzahl er Zähne H MTECS 06032C10 0.7MJ (1) 0.70 MJ MTECS 06039C12 0.8MJ (1) 0.80 MJ MTECS 06048C15 1.0MJ (1) 1.00 MJ MTECS 08061C MJ 1.25 MJ MTECS 0808C25 1.5MJ 1.50 MJ MTECS 10092C MJ 1.75 MJ MTECS 1010C35 2.0MJ 2.00 MJ14, MJ (1) Ohne Kühlmittelbohrungen IC708 MTECS-UNJ Kurze Vollhartmetall-Gewinewirbler für ie Herstellung von UNJ-Gewinen 1 60 H Anwenungen in er uft- un Raumfahrt sowie Automobilinustrie Bezeichnung TI UNC UNF Anzahl er Zähne H MTECS 06033C10 32UNJ (1) MTECS 08051C16 28UNJ / MTECS 08067C20 24UNJ /16, 3/ MTECS 06049C16 20UNJ (1) / MTECS 0808C28 20UNJ / MTECS 08061C20 18UNJ / MTECS 08069C24 16UNJ / MTECS 08079C25 14UNJ / MTECS 10094C27 13UNJ / l (1) Ohne Kühlmittelbohrungen IC708

11 rouktinformation ARI 2014 Seite 10 / 22 MTECI-A60 Einreihige Vollhartmetall-Gewinewirbler für ie Herstellung von 60 Teilprofil-Innenun Außengewinen H 60 Für allgemeine Anwenungen imensions Zäher Tough Ö Härter Har Bezeichnung Steigung In Steigung EX TI Innen TI Außen Gewine Zähne H Kühlung MTECI 03012C3 A (a) N MTECI 03014C4 A (a) N MTECI 03019C5 A (a) N MTECI 03024C7 A (a) N MTECI 06032C9 A (a) N MTECI 0604C12 A (a) N MTECI A >= J MTECI A >= J MTECI 1212E38 A >= J MTECI A >= J MTECI A >= J MTECI 1212E39 A >= J MTECI 1212E40 A >= J MTECI 1614E45 A >= J MTECI 1616E50 A >= J (a) Siehe nachstehene Übersicht IC708 IC702 Gewinegrößen-Auswahl Bezeichnung MTECI 03012C3 A60 MTECI 03014C4 A60 MTECI 03019C5 A60 MTECI 03024C7 A60 MTECI 06032C9 A60 MTECI 0604C12 A60 M Weit M1.6x0.35 M2x0.4, M2.2x0.45 M2.5x0.45 M3x0.5 M3.5x0.6 M4x0.7 M4.5x0.75 M5x0.8 M6x1.0 M Eng M1.6x0.25, M1.8x0.25, M2x0.25 M2x0.35, M2.2x0.35, M2.5x0.35, M3x0.35, M3.5x0.5 M4x0.5 M5x0.5, M5.5x0.5, M5x0.75 UN, UNC, UNS, UNF, UNEF 0-80UNF 1-64UNC, 1-72UNF, 2-56UNC, 2-64UNF 3-48UNC, 3-56UNF, 4-40UNC, 4-48UNF 5-40UNC, 5-44UNF, 6-32UNC, 6-40UNF 8-32UNC, 8-36UNF, 10-24UNC, 10-28UNS, 10-32UNF 10-36UNS, 10-40UNS, 10-48UNS, 12-24UNC, 12-28UNF 60 MUTTER NUT

12 rouktinformation ARI 2014 Seite 11 / 22 MTECI-A55 Kurze, einreihige Vollhartmetall-Gewinewirbler mit 55 Teilprofil für ie Herstellung von Innen- un Außengewinen H 55 Für allgemeine Anwenungen Bezeichnung TI max TI min Anzahl er Zähne H MTECI 0807C23 A MTECI 06059C20 A MTECI 06044C14 A MTECI 03023C7 A IC NUT MUTTER

13 rouktinformation ARI 2014 Seite 12 / 22 MTECI-ISO Kurze, einreihige Vollhartmetall-Gewinewirbler für ie Herstellung von ISO-Gewinen H 60 Für allgemeine Anwenungen Bezeichnung Steigung M Weit M Eng Anzahl er Zähne H MTECI 03007C3 0.25ISO 0.25 M1X MTECI 03009C4 0.25ISO 0.25 M1.2X0.25 M1.4X0.25, M1.6X MTECI 03011C5 0.3ISO 0.30 M1.4X MTECI 03012C6 0.35ISO 0.35 M1.6X0.35 M2X0.35, M2.2X MTECI 03016C7 0.4ISO 0.40 M2X MTECI 03024C10 0.5ISO 0.50 M3X0.5 M3.5X0.5, M4X IC702 /4 MUTTER NUT 60 /8

14 rouktinformation ARI 2014 Seite 13 / 22 MTECI-UN Kurze, einreihige Vollhartmetall-Gewinewirbler für ie Herstellung von UN-Innengewinen H 60 Für allgemeine Anwenungen Bezeichnung TI UNC UNF Anzahl er Zähne H MTECI 03021C10 40UN MTECI 03016C9 56UN MTECI 03015C7 72UN MTECI 03012C5 80UN IC702 /4 MUTTER NUT 60 /8

15 rouktinformation ARI 2014 Seite 14 / 22 MTEC-ISO Kurze, linke Vollhartmetall-Gewinefräser zum Bohrzirkularfräsen, un Gewinefräsen un Fasen von ISO-Gewinen Ch 1 itch H inke Werkzeuge (CNC Coe M04) Allgemeine Anwenungen Innere Kühlmittelzufuhr nur bei Werkzeugen mit Steigung Bezeichnung Steigung Gewine Anzahl er Zähne H Ch 1 Kühlung MTEC 06032C11 0.7ISO 0.70 M MTEC 0604C14 0.8ISO 0.80 M MTEC 08047C14 1.0ISO 1.00 M6-M J MTEC ISO 1.25 M8-M J MTEC ISO 1.50 M10-M J MTEC ISO 1.75 M J MTEC ISO 2.00 M16-M J Gewineherstellung urch Bohren, Fasen un Gewinefräsen im Bohrzirkular-Verfahren. IC908 /4 MUTTER NUT 60 /8

16 rouktinformation ARI 2014 Seite 15 / 22 MTEC-UN Kurze, linke Vollhartmetall-Gewinefräser zum Bohren un Fasen von UN-Gewinen Ch 1 itch H inke Werkzeuge (CNC Coe M04) Allgemeine Anwenungen Innere Kühlmittelzufuhr nur bei TI-Werkzeugen Bezeichnung TI Gewine Anzahl er Zähne H Ch 1 Kühlung MTEC 06033C12 36UN MTEC 06032C12 32UN MTEC 06038C14 32UN MTEC 0805C14 28UN /4-3/ J MTEC UN /16-1/ J MTEC 08048C14 20UN /4-3/ J MTEC UN /16-7/ J MTEC 08067C22 16UN /8-1/ J Gewineherstellung urch Bohren, Fasen un Gewinefräsen im Bohrzirkular-Verfahren. IC908 /4 MUTTER NUT 60 /8

17 rouktinformation ARI 2014 Seite 16 / 22 MTECH-ISO Kurze Vollhartmetall-Gewinefräser zum Gewinefräsen un Fasen von ISO-Innengewinen für harte Werkstückstoffe bis 60 HRC itch ap Für allgemeine Anwenungen M M Anzahl er Bezeichnung Steigung Weit Eng Zähne ap 2 2 MTECH 06024C5 0.5ISO 0.50 M3 > MTECH 06031C7 0.7ISO 0.70 M4 > MTECH 0604C9 0.8ISO 0.80 M5 > MTECH ISO 1.00 M6 > MTECH ISO > MTECH ISO > MTECH ISO 1.25 M8 > MTECH ISO 1.50 M10 > MTECH ISO > MTECH ISO 1.75 M12 > IC702 /4 MUTTER NUT 60 /8

18 rouktinformation ARI 2014 Seite 17 / 22 MTECH-UN Kurze Vollhartmetall-Gewinefräser zum Gewinefräsen un Fasen von UN-Gewinen für harte Werkstückstoffe bis 60 HRC itch ap Für allgemeine Anwenungen Bezeichnung TI UNC UNF UNEF Anzahl er Zähne ap 2 2 MTECH 06025C6 40UN MTECH 06026C5 32UN MTECH 06032C7 32UN MTECH 06038C9 32UN MTECH UN / MTECH UN /16, 1/ MTECH UN /16, 3/8 9/16, 5/8, 11/ MTECH 06048C12 20UN / MTECH UN /16, 1/2 3/4, MTECH 08057C14 18UN /16 9/16, 5/8 11/ MTECH 10074C16 16UN /8 3/ MTECH UN /16 7/ MTECH UN / IC702 /4 MUTTER NUT 60 /8

19 rouktinformation ARI 2014 Seite 18 / 22 MTECB-G Vollhartmetall-Gewinefräser mit innerer Kühlmittelzufuhr für ie Herstellung von G Vollprofil-Innen- un Außengewinen (IN 40430) ap Anwenung: Elektrische Verbiner Bezeichnung TI Gewine Anzahl er Zähne ap MTECB G 20.0 g MTECB G 18.0 g 9, 11, 13.5, MTECB G 16.0 g 21, 29,36, 42, Mit innerer Kühlmittelzufuhr IC908 NUT MUTTER 80 Use for electrical connectors

20 rouktinformation ARI 2014 Seite 19 / 22 MTSR M.I. S.. Gewinefräser mit Weneschneiplatten Y Bezeichnung Y Z WS Kg MTSR 0023 Q MT MTSR 0031 R MT er Minestbohrungsurchmesser sollte 1/3 > sein. Ersatzteile Bezeichnung Schraube Schlüssel MTSR 0023 Q11 S11 T-8/5 MTSR 0031 R16 S16S K16

21 rouktinformation ARI 2014 Seite 20 / 22 MT Teilprofil-Gewinefräsweneschneiplatten für allgemeine Anwenungen Y i l Bezeichnung i TI max TI min l Y MT MT IC908 MT Teilprofil-Gewinefräsweneschneiplatten für allgemeine Anwenungen Y i l Bezeichnung i min max TI max TI min l Y MT MT IC908

22 rouktinformation ARI 2014 Seite 21 / 22 MTSR M.I. S..-U Gewinefräser mit Weneschneiplatten für tiefe Gewine Y 1 Bezeichnung Y Z 1 WS Kg MTSR 0023 M11U MT3 11U MTSR 0035 R16U MT3 16U er Minestbohrungsurchmesser sollte 1/3 > sein. Ersatzteile Bezeichnung Schraube Schlüssel MTSR 0023 M11U S11 T-8/5 MTSR 0035 R16U S16S K16 MT3-U55 55 Teilprofil-Weneschneiplatten für allgemeine Anwenungen Y l i Bezeichnung i TI max TI min l Y MT3 11U MT3 16U IC908

23 rouktinformation ARI 2014 Seite 22 / 22 MT3-U60 60 Teilprofil-Gewinefräsweneschneiplatten für allgemeine Anwenungen Y l i Bezeichnung i In Steigung Ex TI Int TI Ext l Y MT3 11U MT3 16U IC908

24 Tools & solutions ieferprogramm: Bohrwerkzeuge Gewinewerkzeuge Reibwerkzeuge Senkwerkzeuge Fräswerkzeuge Sägewerkzeuge Spannwerkzeuge Messwerkzeuge ecolletagewerkzeuge Ränelwerkzeuge Montagewerkzeuge Weneplattenwerkzeuge Schleifwerkzeuge Betriebseinrichtungen Antriebstechnik Schmierstoffe Klebstoffe ruckluftwerkzeuge Beschriftungswerkzeuge Räumwerkzeuge Entgratwerkzeuge Feilen ienstleistungen Brunnenstraße Alingen. Tel. (07424) Fax. (07424)