REGENWASSERNUTZUNG Jetzt bis zu 50 % Trinkwasser sparen

Transkript

1 SO EINFACH IST REENWASSERNUTZUN Jetzt bis zu 50 % Trinkwasser sparen Stilvolle Behälter Regenwasser Erdtanks OP

2 Nachhaltigkeit durch und durch Wir bieten Ihnen l Detaillierte Produktinfos l Produktberater stilvolle Behälter l Bezugsquellen l Produktberater / Ersparnisrechner Regentanks l Download von Anleitungen, Maßskizzen, etc. & Fachberatung Tel.: beratung@garantia.de Zahlreiche Produktvideos Trinkwasser sparen Regenwasser nutzen Nicht alle Anwendungen im Haushalt erfordern Trinkwasserqualität. Mit wenig Aufwand können rundwasservorräte geschont und der Energieverbrauch für die Trinkwasseraufbereitung reduziert werden. ARANTIA Regenwassernutzungsanlagen helfen dies zu ermöglichen und dienen zudem auch der Hochwasservorsorge und der Erhaltung des natürlichen Wasserkreislaufs. Das Einsparpotential liegt bei 50 % 100 % Recycelbar Abfallvermeidung als Selbstverständlichkeit: Alle ARANTIA Produkte sind voll recycelbar und viele werden mit einem hohen Anteil von Recyclingrohstoffen hergestellt. Dies verbessert die Umweltbilanz der ARANTIA Produktpalette zusätzlich. Produkte mit diesem Symbol werden bereits zu 100 % aus Recyclingmaterial hergestellt. Stilvolle Behälter für jeden eschmack WÄHLEN SIE IHREN BEHÄLTER AUS ÜBER 70 FORMEN, FARBEN UND RÖSSEN Ab Seite 5 Einmal investieren und bis zu 50 % Trinkwasser sparen SO EINFACH IST REENWASSERNUTZUN Ab Seite 54 Langlebige Produkte rüne Produktion Bereits bei der Entwicklung unserer Produkte wird sehr viel Wert auf ein langlebiges Produktdesign gelegt. Dies sorgt auf Dauer für weniger Ressourcenbedarf und minimiert damit die Umweltbelastung. Auf ARANTIA Erdtanks gewähren wir eine Herstel - lergarantie von bis zu 15 n. 15 Bereits bei der Herstellung von ARANTIA Umweltprodukten sorgen modernste Produktionsanlagen für einen deutlich geringeren Energieverbrauch als üblich. Die bei der Produktion entstehende Abwärme wird durch eine moderne Wärmerückgewinnung zum Heizen der Produktions- und Logistikgebäude genutzt. Dies beschert ARANTIA Produkten eine optimale CO2-Bilanz

3 Stilvolle Behälter für jeden eschmack Wählen Sie Ihren Behälter aus über 70 Formen, Farben und rößen Bares eld sparen Trinkwasser ist ein teures ut viel zu kostbar, um es für die Bewässerung der Pflanzen zu verwenden. Regenwassernutzung ist hier eine echte Alternative. ARANTIA bietet für die Regenwassernutzung im arten stilvolle Behälter an, die den eld beutel schonen und auch optisch eine Bereicherung sind. Kenner bewässern mit Regenwasser Für Pflanzen gibt es kein besseres ießwasser als Regenwasser. Sauber, weich und wohltemperiert fällt es kostenlos vom Himmel. Kaltem und oft hartem Leitungs- und rundwasser ist es damit deutlich überlegen. Regenwasserbehälter gehören deshalb in immer mehr ärten zum Standard. Für den idealen Anschluss an das Fallrohr werden spezielle Filter eingesetzt, die neben der Filterung des kostbaren Nass auch ein Überlaufen des Behälters verhindern. MODERNline Stylisch und topmodern ab Seite 8 EXCLUSIVEline Für höchste Qualitätsansprüche ab Seite 16 Online-Produktberater CLASSICline Dekorative Regenwasserbehälter ab Seite 24 Ich liebe meinen arten BASICline Unentbehrlich für beste Wasserqualität und komfortable Anwendung ab Seite

4 Das ist ARANTIA Qualität Die Pflanzschale ermöglicht bei allen 2in1 Regenspeichern eine individuelle estaltung. UV-STABIL Die Kunststoff-Behälter sind für eine lange Lebensdauer vor Sonneneinstrahlung geschützt. Die Einwirkung des UV-Lichts wird auf ein Minimum reduziert. 100 % RECYCELBAR Das Behältermaterial ist zu 100 % recycelbar. Schon bei der Entwicklung unserer Produkte wird sehr viel Wert auf ein langlebiges Produktdesign gelegt. Die Herstellung erfolgt auf modernsten Produktionsanlagen. Dies sorgt auf Dauer für weniger Umweltbelastung. WITTERUNSBESTÄNDI Ein Regenwasserbehälter ist Witterungseinflüssen und starken Temperaturschwankungen ausgesetzt. Auf diese Bedingungen abgestimmte Materialien sorgen für eine lang anhaltend gute Optik. KINDERSICHER Durch die geschlossene Behälterform oder eine integrierte Abdeckung sind ARANTIA Dekobehälter grundsätzlich kindersicher. MONTAEZUBEHÖR INKLUSIVE Jeder Behälter wird zusammen mit passendem Montagezubehör geliefert. Dies beinhaltet z.b. eine Zulaufdichtung, ein Pflanzvlies bei bepflanzbaren Regenspeichern oder eine Windsicherung bei Behältern für die Wandaufstellung. EWINDEANSCHLUSS Ein serienmäßiger ewindeanschluss 19 mm (3/4") sorgt für die einfache Montage des Auslaufhahns (Zubehör) ohne Bohren. Die Wasserentnahme ist mit einem Auslaufhahn oder dem ARANTIA Universal- Schlauchset (Zubehör) denkbar einfach. Fallrohrfilter und Behälterzubehör ab Seite

5 MODERNline Natura 2in1 Regenspeicher arctic, # NATUR PUR Der Behälter mit wellenförmiger Oberflächenstruktur präsentiert sich je nach Lichteinfall in immer neuen Facetten. So setzt der Natura 2in1 Regenspeicher lebendige Akzente auf Ihrer Terrasse. 8 Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 9

6 Natura 2in1 Regenspeicher In natürlichen Pastellfarben MODERNline Natura 2in1 Regenspeicher 350 l Höhe 150 cm ø oben 62 cm ø unten 50 cm ewicht 15 kg arctic # beach # sahara # ocean # Natura 2in1 Regenspeicher sahara, # Design Chrom-Auslaufhahn # Details siehe Seite 52 Behälter mit einzigartiger, wellenförmiger Oberflächenstruktur. Die integrierte Pflanzschale mit Komfort-Entnahme und einer Tiefe von 20 cm ermöglicht eine individuelle estaltung. Der Behälter verfügt über zwei hochwertige integrierte Messinggewinde. Zusätzlicher Komfortanschluss für die Wasserentnahme mit dem Universal- Schlauchset (Zubehör) oder zur Restentleerung vor der Frostperiode. Natura 2in1 Regenspeicher ocean, # arctic beach sahara ocean 10 Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 11

7 Color 2in1 Regenspeicher Frische Farben MODERNline Color 2in1 Regenspeicher 350 l Höhe 150 cm ø oben 62 cm ø unten 50 cm ewicht 15 kg apple # tomato # cassis # coco # Color 2in1 Regenspeicher coco, # Color 2in1 Regenspeicher apple, # Design Chrom-Auslaufhahn # Details siehe Seite 52 Die integrierte Pflanzschale mit Komfort-Entnahme und einer Tiefe von 20 cm ermöglicht eine individuelle estaltung. Der Behälter verfügt über zwei hochwertige, integrierte Messinggewinde. Zusätzlicher Komfortanschluss für die Wasserentnahme mit dem Universal- Schlauchset (Zubehör) oder zur Restentleerung vor der Frostperiode. apple tomato cassis coco 12 Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 13

8 Stone 2in1 Regenspeicher In hochwertiger Natursteinoptik MODERNline Stone 2in1 Regenspeicher lava, # Stone 2in1 Regenspeicher silver, # Die integrierte Pflanzschale mit Komfort-Entnahme und einer Tiefe von 20 cm ermöglicht eine individuelle estaltung. Der Behälter verfügt über zwei hochwertige, integrierte Messinggewinde. Zusätzlicher Komfortanschluss für die Wasserentnahme mit dem Universal- Schlauchset (Zubehör) oder zur Restentleerung vor der Frostperiode. Stone 2in1 Regenspeicher 350 l Höhe 150 cm ø oben 62 cm ø unten 50 cm ewicht 15 kg silver # lava # Design Chrom-Auslaufhahn # Details siehe Seite Zubehör Die Listenpreise und Dekoration sind freibleibend ist im Lieferumfang und inkl. Mehrwertsteuer nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör Die Listenpreise und Dekoration sind freibleibend ist im Lieferumfang und inkl. Mehrwertsteuer nicht enthalten 15

9 Antik Amphore Antik Wand-Amphore Antik Pflanz-Amphore Holen Sie sich den Süden nach Hause EXCLUSIVEline Antik Amphore 250 l ø max. 70 cm Breite über riffe 79 cm Höhe 108 cm ewicht 15 kg Tiefe Pflanzschale 15 cm terrakotta # sandstone # darkgranite # Antik Amphore 360 l ø max. 78 cm Breite über riffe 88 cm Höhe 120 cm ewicht 20 kg Tiefe Pflanzschale 17 cm terrakotta # sandstone # darkgranite # Antik Amphore 600 l ø max. 92 cm Breite über riffe 104 cm Höhe 142 cm ewicht 30 kg Tiefe Pflanzschale 20 cm terrakotta # sandstone # darkgranite # Speedy Regensammler Fallrohrfilter mit Filtereinsatz # Details siehe Seite 49 Antik Wand-Amphore 260 l Tiefe 54 cm Breite über riffe 88 cm Höhe 120 cm ewicht 20 kg Tiefe Pflanzschale 17 cm terrakotta # sandstone # darkgranite # Antik Pflanz-Amphore Zur Dekoration oder als reines Pflanzgefäß einsetzbar ø max. 52 cm Breite über riffe 59 cm Höhe 80 cm ewicht 9 kg Tiefe Pflanzschale 27 cm terrakotta # sandstone # darkgranite # Antik Amphore 360 l terrakotta, # Antik Pflanz-Amphore terrakotta, # Die integrierte Pflanzschale der Antik Amphore ermöglicht eine individuelle estaltung. Jede Antik Amphore ist aufgrund des Fertigungsverfahrens ein Unikat. Der Behälter verfügt über zwei hochwertige, integrierte Messinggewinde. Zusätzlicher Komfortanschluss für die Wasserentnahme mit dem Universal-Schlauchset (Zubehör) oder zur Restentleerung vor der Frostperiode Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 17

10 PREISE INKLUSIVE Woody Wandtank In Holzoptik EXCLUSIVEline Woody Wandtank 350 l Breite 124 cm Tiefe 40 cm Höhe 100 cm ewicht 35 kg darkwood # lightwood # Auslaufhahn messing # Details siehe Seite 52 Woody Wandtank lightwood, # Jeder Woody Wandtank ist aufgrund des Fertigungsverfahrens ein Unikat. Der Behälter verfügt über drei hochwertige, integrierte Messinggewinde. Zusätzlicher Komfortanschluss für die Wasserentnahme mit dem Universal- Schlauchset (Zubehör) oder zur Restentleerung vor der Frostperiode. Festland BRD, Bordsteinkante unabgeladen LIEFERUN 18 Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 19

11 Sunda Wandtank Moderne Rattanoptik EXCLUSIVEline Sunda Wandtank 300 l Breite 80 cm Tiefe 40 cm Höhe 118 cm ewicht 16 kg mocca # Speedy Regensammler Fallrohrfilter mit Filtereinsatz # Details siehe Seite Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 21

12 Rocky Wandtank Naturgetreue Steinoptik EXCLUSIVEline Rocky Wandtank 400 l Breite 120 cm Tiefe 40 cm Höhe 100 cm ewicht 35 kg darkgranite # redstone # sandstone # Auslaufhahn chrom # Details siehe Seite 52 Jeder Rocky Wandtank ist aufgrund des Fertigungsverfahrens ein Unikat. Der Behälter verfügt über zwei hochwertige, integrierte Messinggewinde. Zusätzlicher Komfortanschluss für die Wasserentnahme mit dem Universal- Schlauchset (Zubehör) oder zur Restentleerung vor der Frostperiode. Rocky Wandtank darkgranite, # Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 23

13 Linus 2in1 Regenspeicher Designstark und kompakt CLASSICline Linus 2in1 Regenspeicher 220 l Höhe 120 cm ø oben 58 cm ø unten 40 cm ewicht 8 kg zinkgrau # Design Chrom-Auslaufhahn # Details siehe Seite 52 Die integrierte Pflanzschale mit Komfort-Entnahme und einer Tiefe von 20 cm ermöglicht eine individuelle estaltung. Zusätzlicher Komfortanschluss für die Wasserentnahme mit dem Universal- Schlauchset (Zubehör) oder zur Restentleerung vor der Frostperiode Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 25

14 2in1 Wasserbehälter mit Pflanzschale Doppelfunktion auf moderne Art CLASSICline 2in1 Wasserbehälter 300 l ø max. 62 cm Höhe 145 cm ewicht 12 kg mocca # zinkgrau # taupe # Design Chrom-Auslaufhahn # Details siehe Seite 52 Die integrierte Pflanzschale mit Komfort-Entnahme und einer Tiefe von 20 cm ermöglicht eine individuelle estaltung. 2in1 Wasserbehälter taupe, # Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 27

15 Barrica Regenfass In naturgetreuer Holzfassoptik CLASSICline Barrica Regenfass 260 l ø max. 65 cm Höhe 93 cm ewicht 10 kg # Speedy Regensammler Fallrohrfilter mit Filtereinsatz # Details siehe Seite 49 Barrica Regenfass 420 l ø max. 78 cm Höhe 105 cm ewicht 14 kg # Abnehmbarer Deckel zur Wasserentnahme mit integrierter Kindersicherung. Zusätzlicher Komfortanschluss für die Wasserentnahme mit dem Universal- Schlauchset (Zubehör) oder zur Restentleerung vor der Frostperiode. Barrica Regenfass 260 l # Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör Die Listenpreise und Dekoration sind freibleibend ist im Lieferumfang und inkl. Mehrwertsteuer nicht enthalten 29

16 Säulentank Säulen Wandtank Stilvoll und platzsparend CLASSICline Säulentank 330 l ø max. 59 cm Höhe 161 cm ø Deckel 18 cm ewicht 14 kg sandbeige # steingrau # Säulentank 500 l ø max. 73 cm Höhe 193 cm ø Deckel 18 cm ewicht 25 kg sandbeige # steingrau # Säulentank l ø max. 91 cm Höhe 222 cm ø Deckel 18 cm ewicht 44 kg sandbeige # steingrau # Säulen Wandtank 550 l steingrau, # Säulentank 500 l sandbeige, # Säulentank l ø max. 118 cm Höhe 223 cm ø Deckel 18 cm ewicht 75 kg sandbeige # Regendieb Pro grau, # Details siehe Seite 48 Säulen Wandtank 350 l Breite 73 cm Tiefe 48 cm Höhe 193 cm ø Deckel 18 cm ewicht 25 kg sandbeige # Säulen Wandtank 550 l Breite 88 cm Tiefe 52 cm Höhe 212 cm ø Deckel 18 cm ewicht 32 kg sandbeige # steingrau # Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 31

17 Regen-Amphore Amphoren Wandtank Mediterranes Flair im arten CLASSICline Regen-Amphore 300 l terrakotta, # Amphoren Wandtank 350 l terrakotta, # Auslaufhahn messing # Details siehe Seite 52 Regen-Amphore 300 l ø max. 68 cm Höhe 129 cm ø Deckel 18 cm ewicht 10 kg terrakotta # Regen-Amphore 500 l ø max. 79 cm Höhe 150 cm ø Deckel 18 cm ewicht 14 kg terrakotta # Amphoren Wandtank 350 l Breite 79 cm Tiefe 55 cm Höhe 150 cm ø Deckel 18 cm ewicht 21 kg terrakotta # Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 33

18 Elegance Wandtank Zeitlos elegant CLASSICline Elegance Wandtank sandbeige, # Elegance Wandtank 400 l Breite 60 cm Tiefe 60 cm Höhe 180 cm ewicht 18 kg steingrau # sandbeige # Design Chrom-Auslaufhahn # Details siehe Seite Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 35

19 Terranova Wandtank Schlichte Putzoptik Mauer Wandtank In Natursteinoptik CLASSICline Speedy Regensammler Fallrohrfilter mit Filtereinsatz # Details siehe Seite 49 Terranova Wandtank 275 l Breite 80 cm Tiefe 40 cm Höhe 105 cm ewicht 11 kg graphite grey # Mauer Wandtank 300 l Breite 120 cm Tiefe 40 cm Höhe 100 cm ewicht 37 kg sandbeige # Zusätzlicher Komfortanschluss für die Wasserentnahme mit dem Universal-Schlauchset (Zubehör) oder zur Restentleerung vor der Frostperiode Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 37

20 Wasserzapfsäulen Praktisch und schön ranit Wasserzapfsäule lightgranite, # Rondo Wasserzapfsäule steingrau, # Wood Wasserzapfsäule lightwood, # Ideal als zusätzliche Entnahmestelle für Komplettpakete arten- Comfort, Haus-Classic und Haus-Premium. Mehr Informationen ab Seite 59. ranit Wasserzapfsäule Höhe 100 cm Säule 13 x 13 cm Standfuß 25 x 25 cm ewicht 5 kg darkgranite # lightgranite # Wood Wasserzapfsäule Höhe 100 cm Säule 13 x 13 cm Standfuß 25 x 25 cm ewicht 5 kg darkwood # lightwood # Rondo Wasserzapfsäule ø Säule 12 cm Standfuß 19 cm Höhe 90 cm ewicht 3 kg steingrau # Inklusive Chrom-Auslaufhahn 19 mm (3/4") zur bequemen Wasserentnahme. Anschlussmöglichkeit von unten über Schlauchanschluss 19 mm (3/4"). Einfache Montage Bohrungen im Sockel bereits vorhanden. Aus hochwertigem, witterungsbeständigem Kunststoff Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 39

21 Steinbrunnen In naturgetreuer Steinoptik w Steinbrunnen Roma redstone, # Ideal als zusätzliche Entnahmestelle für Komplettpakete arten- Comfort, Haus-Classic und Haus-Premium. Mehr Informationen ab Seite 59. Steinbrunnen Venezia Höhe 90 cm Breite 44 cm Tiefe 52 cm Höhe Becken 15 cm ewicht 7 kg lightgranite # redstone # Steinbrunnen Roma Höhe 100 cm Breite 54 cm Tiefe 58 cm Höhe Becken 25 cm ewicht 8 kg lightgranite # redstone # Steinbrunnen Venezia lightgranite, # Inklusive Nostalgie-Auslaufhahn 19 mm (3/4") zur bequemen Wasserentnahme. Anschlussmöglichkeiten von unten über Schlauchanschluss 19 mm (3/4"). Aus hochwertigem, witterungsbeständigem Kunststoff. Anschlussfertig vormontiert Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 41

22 Top-Tank artentank artentank Classico Praktisch und schön BASICline Top-Tank l ø max. 118 cm Höhe 156 cm ewicht 30 kg dunkelgrün # Preisgünstige Lösung für die oberirdische Regenwassernutzung Äußerst stabil Beliebig erweiterbar Angeformte Stutzen: 2 x DN 70, 2 x DN 100 und 1 x DN 200 passend für handelsübliche HT-/K-Rohre Zubehör Top-Tank Erweiterungsset DN 70 Bestehend aus 2 Stück Spezial dichtungen (ohne Bohrer und Verbindungsrohre) # Ansaugarmatur 1" Ohne Schlauch schwimmend # Bohrer DN 70 Mit Aufnahmeschaft # Top-Tank, l dunkelgrün, # artentank 500 l Breite 88 cm Tiefe 72 cm Höhe 108 cm ø Deckel 38 cm ewicht 23 kg dunkelgrün # artentank 750 l Breite 88 cm Tiefe 72 cm Höhe 161 cm ø Deckel 38 cm ewicht 39 kg dunkelgrün # artentank l Breite 105 cm Tiefe 77 cm Höhe 174 cm ø Deckel 38 cm ewicht 52 kg dunkelgrün # artentank l Set besteht aus 2 x l Tank Inklusive Verbindungsset dunkelgrün # eeignet zur Aufstellung im arten und im Keller Beliebig erweiterbar Bequeme Reinigung durch großen Deckel ø 38 cm Deckel mit Kindersicherung Transparentes Universal- Schlauchset, dient auch als Füllstandsanzeige artentank, 750 l dunkelgrün, # artentank Classico, 650 l dunkelgrün, # artentank Classico 650 l Breite 80 cm Tiefe 60 cm Höhe 192 cm ø Deckel 18 cm ewicht 28 kg dunkelgrün # artentank Classico l Set besteht aus 4 x 650 l Tank Inklusive Verbindungssets Breite 335 cm Tiefe 60 cm Höhe 192 cm ø Deckel 18 cm ewicht 112 kg dunkelgrün # artentank Classico l Set besteht aus 2 x 650 l Tank Inklusive Verbindungsset Breite 165 cm Tiefe 60 cm Höhe 192 cm ø Deckel 18 cm ewicht 56 kg dunkelgrün # eeignet zur Aufstellung im arten und im Keller Beliebig erweiterbar Mit ewindeanschluss 19 mm (3/4") 42 Zubehör und Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Zubehör Die Listenpreise und Dekoration sind freibleibend ist im Lieferumfang und inkl. Mehrwertsteuer nicht enthalten 43

23 Designer-Regentonnen Klassische Regentonnen BASICline Regentonne Lanzarote graphite grey, # Rapido Regensammler # Details siehe Seite 50 Rund Eckig Schwer Designer-Regentonnen 300 l Inklusive Deckel, Auslaufhahn und Kindersicherung Designer- Regentonnen Inhalt [l] Ø max. Höhe Lanzarote, graphite grey Toskana, terrakotta # Lanzarote Toskana Siena Regentonne rund Inklusive Deckel und Auslaufhahn Inhalt [l] Ø max. Höhe dunkelgrün # Regentonne eckig Inklusive Deckel und Auslaufhahn Inhalt [l] Breite Tiefe Höhe dunkelgrün # * Regentonne schwere Ausführung Inklusive Deckel und Auslaufhahn Inhalt [l] Breite Tiefe Höhe dunkelgrün # Siena, taupe * *Inklusive Metallverstrebung für mehr Stabilität Regentonnen-Unterstand Passend für Designer-Regentonne Höhe # Regentonnen-Unterstand Regentonnen-Unterstand Lanzarote, graphite grey Toskana, terrakotta Siena, taupe passend für Regentonne rund [l] Höhe dunkelgrün # passend für Regentonne eckig [l] Höhe dunkelgrün # Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten Dekoration ist im Lieferumfang nicht enthalten 45

24 Anschluss leicht gemacht Aufbau und Anschluss eines ARANTIA Regenspeichers FALLROHRFILTER Fallrohrfilter filtern zuverlässig Verschmutzungen aus dem Regenwasser und sorgen damit für beste Wasserqualität. Ein Überlaufen der Regentonne ist nicht möglich dank Überlaufstopp. Das überschüssige Wasser fließt einfach zurück in das Regenrohr. Im Winter wird der Zulauf zum Regenbehälter im Handumdrehen gestoppt. Der Fallrohrfilter sorgt für beste Wasserqualität STOP Füllt die Regentonne automatisch und verhindert ein Überlaufen der vollen Regentonne AUSLAUFHAHN Die Wasserentnahme gestaltet sich dank ARANTIA Auslaufhahn (Zubehör) sehr komfortabel. Dieser wird ohne zu bohren in den serienmäßigen ewindeanschluss des Behälters eingeschraubt. Einfache Umstellung von Sommer- auf Winterbetrieb VIDEO Montage Fallrohrfilter Fallrohrfilter ab Seite 48 UNIVERSAL-SCHLAUCHSET Eine zusätzliche Entnahmemöglichkeit bietet das ARANTIA Universal-Schlauchset (Zubehör). Es dient zur Nutzung des vollständigen Behältervolumens sowie als Füllstandsanzeige. Das Schlauchset wird entweder in den Komfortanschluss des Behälters eingeschraubt oder mittels mitgeliefertem Bohrer und Dichtung am Behälter montiert. Behälterzubehör ab Seite 52 ARANTIA TV Der Untergrund muss für die Aufstellung eines Tanks eben sein. Der Anschluss an das Fallrohr erfolgt über einen Fallrohrfilter. Der Behälter erhält eine Bohrung für die Montage der Zulaufdichtung. Die integrierte Pflanzschale ermöglicht eine individuelle estaltung. Ihr Dekobehälter ist nun perfekt aufgestellt und angeschlossen. Das komplette Video finden Sie unter ARANTIA TV auf

25 Regendieb Pro Speedy Regensammler Regendieb Pro Höhe 25,5 cm ø 13 cm grau # braun # Neues Filterprinzip mit deutlich größerer Filterfläche Schlanke Bauform nur 16 mm Abstand werden zwischen Fallrohr und Hauswand benötigt Drehbares Filtergehäuse für flexiblen Anschluss eeignet für Fallrohrgröße mm Inklusive Behälter-Anschlussdichtung Der schlanke Profi für große Dächer Für Dachflächen bis zu 200 m² Verbindungsset Flex-Comfort z.b. grau, # Details siehe Seite 53 Speedy Regensammler Höhe 9 cm ø 6 cm # Kein Entfernen des Fallrohrs für die Montage notwendig Wandabstand des Fallrohrs spielt keine Rolle eeignet für Fallrohrgröße mm Komplett-Set mit Kronenbohrer, Behälteranschluss-Dichtung und Flexschlauch 40 cm Der Montage- Weltmeister Montiert in 5 Minuten ²⁴⁰⁰⁰⁶⁵ mit Filtereinsatz Bohren Stecken Fertig STOP max. 200 m 2 STOP max. 80 m mm mm Überblick Fallrohrfilter Regendieb Pro Seite 48 Speedy Seite 49 Rapido Regensammler Seite 50 Regendieb Seite 50 Füllautomat de luxe Seite 51 Füllautomat Seite 51 Laubabscheider Seite 51 Fallrohrdurchmesser mm mm mm mm mm mm mm Überlaufstopp-Funktion Max. empfohlene Dachfläche 200 m 2 80 m 2 80 m 2 80 m 2 80 m 2 50 m 2 80 m 2 Regentonnen-Anschluss DN 50, 32 mm (1 ¼") 32 mm (1 ¼") 32 mm (1 ¼") DN 70 DN 50, 32 mm (1 ¼") 32 mm (1 ¼") 25 mm (1") Benötigter Abstand zwischen Fallrohr und Wand 16 mm 25 mm 25 mm 16 mm 5 mm Umstellung Sommer- / Winterbetrieb Filtereinsatz Edelstahl-Feinsieb Kunststoffsieb Edelstahl-Feinsieb Kunststoffsieb Kunststoffsieb Kunststoffsieb

26 Regensammler Regendieb Füllautomat Füllautomat de luxe Laubabscheider Rapido Regensammler Höhe 8,3 cm ø 6 cm # Kein Entfernen des Fallrohrs für die Montage notwendig Wandabstand des Fallrohrs spielt keine Rolle eeignet für Fallrohrgröße mm Komplett-Set mit Kronenbohrer, Behälteranschluss-Dichtung und Flexschlauch 40 cm Montiert in 5 Minuten Füllautomat Höhe 11,5 cm ø 13 cm grau # braun # eeignet für Fallrohrgröße mm Seitlicher Abgang 25 mm (1") mit Schlauch und Verschraubung Füllautomat de luxe Höhe 15 cm ø 15 cm grau # braun # eeignet für Fallrohrgröße mm Seitlicher Abgang 32 mm (1 1/4") mit Schlauch und Verschraubung STOP mm max. 80 m 2 Bohren Stecken Fertig STOP max. 80 m 2 STOP max. 50 m mm mm Regendieb Höhe 25 cm Breite 15 cm Tiefe 20 cm grau # braun # Edelstahl-Feinfilterfläche eeignet für Fallrohrgröße mm Inklusive Anschlussdichtung Überlaufstopp Verbindungsset Flex-Comfort Laubabscheider Höhe 35 cm Breite 11 cm Tiefe 18 cm grau # braun # Scheidet Laub und robschmutz zuverlässig ab ein Verstopfen des Fallrohres wird vermieden Ideal bei starkem Laubanfall z.b. als Vorfilter Selbstreinigend und wartungsarm Bequeme Entnahme der Siebfläche ohne Ausbau des Filters zur Reinigung oder vor der Frost periode Einfache Umstellung von Sommerauf Winterbetrieb eeignet für Fallrohrgröße mm STOP max. 80 m 2 max. 80 m mm mm

27 Zubehör Für Regentonnen und oberirdische Behälter Verbindungsset Flex-Comfort Extralanges und höchst flexibles Anschlussset (40 cm) für die Verbindung von Regenbehältern sowie zum Anschluss von Regendieb und Regendieb Pro. Inklusive umfangreichem Montagezubehör. Lieferumfang: Anschlussschlauch flexibel 40 cm, Kronenbohrer und Schlauchtülle; je 2 x Anschlussstutzen, Zulaufdichtung und Schlauchschelle. grau # braun # Design Chrom-Auslaufhahn Dieser stylische Chrom-Auslaufhahn passt ideal zu modernen Regenwasserbehältern. Chrom poliert, röße 19 mm (3/4"), inklusive Teflonband. # Auslaufhahn Ein Muss zu jedem stilvollen Tank Passend für alle Produkte der Classic- und Exclusive-Line, röße 19 mm (3/4"), inklusive Teflonband. messing # chrom # Auslaufhahn mit Tankverschraubung Passend für Herkules-, Top- und artentank. Messing, röße 19 mm (3/4"), inklusive Teflonband. # Regentonnen Auslaufhahn Mit Dichtung und Kontermutter 19 mm (3/4"). # Aqua-Quick Kunststoffhahn In Messingoptik, passend für alle oberirdischen Behälter und Regentonnen, mit Dichtung und Kontermutter, 19 mm (3/4"). # Aqua-Quick Kunststoffhahn-Set 4-teilig Damit Wasser schneller fließen kann Kunst stoffhahn in Messingoptik im Komplettset bestehend aus: Hahn mit Dichtung und Verschraubung, Anschlussstutzen für handelsübliche Schlauchkupplung, 13 mm (1/2") und 19 mm (3/4"), Über wurfmutter und Dichtungen. # Tankverschraubung Mit Innengewinde 19 mm (3/4") aus Kunststoff, passend für alle Auslaufhähne. # Regentonnen Überlaufbogen Mit Schlauchanschluss 32 mm (1 1/4") # mm (2") # Regentonnen Kindersicherung Windsicherung Für Regentonnendeckel (wiederverwendbar), 4 Stück # Universal-Schlauch-Set 3/4" Set für die vollständige Entleerung und Wasserstandsanzeige von oberirdischen Regenspeichern. Bestehend aus 2,15 m Flexschlauch, Aqua-Quick Kunststoffhahn, Bohrer und Montagezubehör. Für jeden Tank geeignet. # Regentonnen Verbindungsset Bestehend aus zwei Schlauchstutzen mit Kontermutter und 25 cm Schlauch. 19 mm (3/4") # mm (3/4") mit Bohrer # mm (1 1/4") # mm (2") #

28 Einmal investieren und bis zu 50 % Trinkwasser sparen Regenwasser Erdtanks Beste Wasserqualität durch vierstufigen Reinigungsprozess Dazu benötigen Sie Trinkwasser: Sonstiges: 6 l Kochen Trinken: 3 l eschirrspülen: 9 l Das können Sie durch Regenwasser ersetzen: Toilettenspülung: 35 l Duschen Körperpflege: 47 l nicht ersetzbares Trinkwasser ersetzbar durch Regenwasser sonstiges Durchschnittlicher Wasserverbrauch pro Person und Tag (ca. 130 l) Wäschewaschen: 14 l artenbewässerung Reinigungsarbeiten: 16 l 1. Reinigungsstufe Filtersystem Die integrierte Filtertechnik entfernt zuverlässig Schmutzpartikel aus dem zufließenden Wasser. ARANTIA bietet unterschiedliche Filtersysteme passend für Ihre Anwendung. 2. Reinigungsstufe Beruhigter Zulauf Feinste Schmutzpartikel setzen sich als Sediment am Tankboden ab. Das gefilterte Wasser wird über einen Zulauftopf am Tankboden eingeleitet. Somit wird eine permanente Aufwirbelung des Sediments verhindert. 3. Reinigungsstufe Überlaufsiphon Schmutzpartikel, die leichter sind als Wasser (z.b. Blütenpollen), setzen sich an der Wasser oberfläche als Schwimmschicht ab. Diese fließen durch den Überlaufsiphon regelmäßig ab. Zudem sorgt der Siphon für einen eruchsverschluss zum Kanal. 4. Reinigungsstufe Schwimmende Entnahme Mit Hilfe der schwimmenden Entnahme bezieht die Regenwassernutzungsanlage das Regenwasser ca. 100 mm unter der Wasseroberfläche. Hier befindet sich die beste Wasserqualität. Kein separater Filterschacht notwendig durch integrierte Filtertechnik (Seite 68 69). Einfache und schnelle Montage ohne Werkzeug. So einfach ist Regenwassernutzung Was sollten Sie beachten? Bares eld sparen Finden Sie einfach und schnell die richtige Tankgröße ARANTIA Produkte bringen alles mit, was Sie für eine professionelle Nutzung von Regenwasser benötigen. Sie sind bis ins Detail durchdacht und ideal für den Selbsteinbau. Alle Erdtanks und Tankpakete werden inklusive Teleskop-Domschacht und Tankabdeckung ausgeliefert. Es entstehen keine versteckten Zusatzkosten. ARANTIA Regenwassernutzungsanlagen haben nur eine Tankabdeckung. Die Filtertechnik ist im Tank integriert. Der ARANTIA Teleskop-Domschacht ist stufenlos teleskopierbar und neigbar. Er passt sich optimal an die eländeoberfläche an. Regenwassernutzungsanlagen, die ausschließlich für die artenbewässerung genutzt werden, sind nicht anzeige- oder genehmigungspflichtig. Bei Anlagen für die Haustechnik (Waschmaschine und WC-Spülung) besteht eine Mitteilungspflicht beim Wasserversorger bzw. der zuständigen emeindeverwaltung. 50 % des täglichen Wasserbedarfs kann durch Regenwasser ersetzt werden. Ein Haushalt kann durch den Einsatz einer Regenwassernutzungsanlage somit bares eld einsparen. Hausnutzung Anzahl Personen röße arten artenbewässerung 0 m² 100 m² 150 m² 200 m² 300 m² 400 m² 500 m² Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Online-Tankberater Berechnen Sie interaktiv die benötigte Regenwassertankgröße und Ersparnis

29 EINBAUANLEITUNEN EINBAUANLEITUNEN ARANTIA Cristall-Erdtank und l ARANTIA Columbus-Erdtank bis l 15 DOWNLOAD R Ö S SE N - U N D E R S PA R N I S RE C H N E R Komplettset inkl. Tankdom inkl. begehbarer Abdeckung inkl. Lieferung Empfohlen für artenbewässerung Leichter Transport durch geringes ewicht ab 65 kg (röße l) Nur eine Tankabdeckung im arten durch integrierbare Filtertechnik Vormontierte Lippendichtungen für schnelle und sichere Montage rundwasserstabil bis 500 mm über Tankboden 74 cm 15 DOWNLOAD R Ö S SE N - U N D E R S PA R N I S RE C H N E R Komplettset inkl. Tankdom inkl. begehbarer Abdeckung inkl. Lieferung Empfohlen für Regenwassernutzung in Haus und arten Nur eine Tankabdeckung im arten durch integrierbare Filtertechnik Vormontierte Lippendichtungen für schnelle und sichere Montage rundwasserstabil bis 800 mm über Tankboden 90 cm 60 cm 60 cm 10 cm 37 cm H Hges H Hges L Maße siehe Tabelle L Maße siehe Tabelle Die perfekte Tankabdeckung mit Pkw-befahrbarer Tankabdeckung (Seite 62) Cristall-Erdtank Erdtank mit Tankdom Ø 600 mm und 1 Lippendichtung DN 100, inklusive Teleskop- Domschacht Cristall, teleskopierbar/kürzbar von 470 bis 950 mm, Ø 600 mm mit 3 Lippendichtungen DN 100 und Kunststoffabdeckung doppelwandig mit Kindersicherung, Farbe rasengrün Inhalt [l] Länge L Breite Höhe H Höhe H ges ewicht [kg] # Der serienmäßige Teleskop-Domschacht Cristall oder Columbus ist stufenlos teleskopierbar/kürzbar. Das Teleskop ist zudem um 5 neigbar. Damit können Sie Ihre Tankabdeckung komfortabel und millimetergenau an Ihre eländeoberfläche anpassen. kürzbar Columbus von 220 bis 700 mm Cristall von 470 bis 950 mm 5 neigbar bis zu 100 mm stufenlos teleskopierbar mit Pkw-befahrbarer Tankabdeckung (Seite 62) Columbus-Erdtank Erdtank mit Tankdom Ø 600 mm und 4 Lippendichtungen DN 100, inklusive Teleskop-Domschacht Columbus, teleskopierbar/kürzbar von 220 bis 700 mm, Ø 600 mm und Kunststoffabdeckung doppelwandig mit Kinder sicherung, Farbe rasengrün Inhalt [l] Länge L Breite Höhe H *Set bestehend aus 2 Columbus-Erdtanks l (Verbindungsrohre bauseits) Höhe H ges ewicht [kg] Set* siehe l Tank # Ausbaupaket Cristall Bei Bedarf lassen sich die Erdtanks der Serie Cristall kostengünstig mit integrierter Filtertechnik ausrüsten. Mit dem Supra-Filter erhalten Sie eine Wasserqualität, welche die Verwendung des Regenwassers für WC-Spülung und Waschmaschine ermöglicht (Details siehe Seite 68 69). # Ausbaupaket Columbus Bei Bedarf lassen sich die Erdtanks der Serie Columbus kostengünstig vom arten- zum Haustank umrüsten. Mit dem Supra-Filter erhalten Sie eine Wasserqualität, welche die Verwendung des Regenwassers für WC-Spülung und Waschmaschine ermöglicht (Details siehe Seite 68 69). #

30 Komplettpaket arten-jet Mit begehbarer Tankabdeckung Die preiswerte Komplettlösung Komplettpaket arten-comfort Mit begehbarer Tankabdeckung Unser Bestseller Vorteile Vorteile Der preiswerte Einstieg in die Regenwassernutzung im arten Mit mobiler arten-jet-pumpe Komfortable Wasserentnahme durch Wassersteckdose Lieferumfang 1 Erdtank der Serie Cristall oder Columbus (Seite 56 57) 2 Teleskop-Domschacht Cristall oder Columbus 3 Doppelwandige Kunststoffabdeckung, kindersicher 4 Filterkorb zum Einhängen in den Tank (Seite 69) 5 Selbstansaugende arten-jet-pumpe (Seite 70) 6 Wassersteckdose Extern, inklusive 2-Wege-Ventil für handelsübliche Schlauch kupplung (Seite 71) 7 Saugset mit 12,5 m Saugschlauch und Rückschlagventil 6 Vereinfachte Darstellung Zapfen Sie Wasser wie Strom aus der Steckdose Durch die Tauchpumpe mit integrierter Pumpensteuerung erreichen Sie höchsten Bedienungskomfort (Pumpe schaltet automatisch ein und aus) Komfortable Wasserentnahme durch Wassersteckdose Lieferumfang 1 Erdtank der Serie Cristall oder Columbus (Seite 56 57) 2 Teleskop-Domschacht Cristall oder Columbus 3 Doppelwandige Kunststoffabdeckung, kindersicher 4 Filterkorb zum Einhängen in den Tank (Seite 69) 5 Tauchdruckpumpe 1000 E (Seite 70) 6 Wassersteckdose Extern, inklusive 2-Wege-Ventil für handelsübliche Schlauch kupplung (Seite 71) 7 10 m Druckschlauch 25 mm (1") 6 Vereinfachte Darstellung Pkw-befahrbare Ausführung (Seite 63) mit Versickerungsset kombinierbar (Seite 72) Pkw-befahrbare Ausführung (Seite 63) mit Versickerungsset kombinierbar (Seite 72) Wasserzapfstellen (Seite 38) R Ö S SE N - U N D E R S PA R N I S RE C H N E R Columbus Komplettpaket arten-jet l # R Ö S SE N - U N D E R S PA R N I S RE C H N E R Columbus Komplettpaket arten-comfort l # Cristall Komplettpaket arten-jet l # Columbus Komplettpaket arten-jet l # Cristall Komplettpaket arten-comfort l # Columbus Komplettpaket arten-comfort l # Cristall Komplettpaket arten-jet l # Columbus Komplettpaket arten-jet l # Cristall Komplettpaket arten-comfort l # Columbus Komplettpaket arten-comfort l # Columbus Komplettpaket* arten-jet l # Columbus Komplettpaket* arten-comfort l # * Set bestehend aus 2 Columbus-Erdtanks l (Verbindungsrohre bauseits) * Set bestehend aus 2 Columbus-Erdtanks l (Verbindungsrohre bauseits)

31 Komplettpaket Haus-Classic Mit begehbarer Tankabdeckung Vorteile Preiswertes Komplettpaket mit integrierter selbstreinigender Supra-Filtertechnik Komplettpaket Haus-Premium Mit begehbarer Tankabdeckung Vorteile Neuester Stand der Technik Einfache Montage Der preiswerte Einstieg in die Regen wassernutzung in Haus (Waschmaschine und WC) und arten Hochwertige Pumpentechnik Lieferumfang 1 Erdtank der Serie Columbus (Seite 57) 2 Teleskop-Domschacht Columbus 3 Doppelwandige Kunststoffabdeckung, kindersicher 4 Ausbaupaket mit Supra-Filter (Seite 68 69) 5 Trinkwassernachspeisung mit digitaler Füllstandsanzeige (Seite 71) 6 Hauswasserautomat mit Trockenlaufschutz, max. 4,8 bar, max l/h 7 Pumpenwandkonsole 8 Schwimmende Entnahme (Seite 71): Entnimmt das Wasser kurz unter der Wasseroberfläche im saubersten Bereich 9 10 m Saugschlauch 25 mm (1") Vereinfachte Darstellung Nur noch 2 Basiskomponenten zu installieren ideal für den Selbsteinbau Bedarfsgerechte Trinkwassernachspeisung hausintern in das Brauchwassernetz eräuscharme Marken-Kreiselpumpe Lieferumfang 1 Erdtank der Serie Columbus (Seite 57) 2 Teleskop-Domschacht Columbus 3 Doppelwandige Kunststoffabdeckung, kindersicher 4 Ausbaupaket mit Supra-Filter (Seite 68 69) 5 Trinkwasser-Nachspeisemodul mit sehr leiser Pumpe (nur 57 db(a)); zur automatischen Steuerung Ihrer Regenwassernutzungsanlage (Seite 70) 6 Schwimmende Entnahme (Seite 71): Entnimmt das Wasser kurz unter der Wasseroberfläche im saubersten Bereich 7 10 m Saugschlauch 25 mm (1") 8 Mauerdurchführung DN 100 (Seite 71) Vereinfachte Darstellung Pkw-befahrbare Ausführung (Seite 63) Wasserzapfstellen (Seite 38 und 71) Pkw-befahrbare Ausführung (Seite 63) Wasserzapfstellen (Seite 38 und 71) R Ö S SE N - U N D E R S PA R N I S RE C H N E R Columbus Komplettpaket Haus-Classic l # R Ö S SE N - U N D E R S PA R N I S RE C H N E R Columbus Komplettpaket Haus-Premium l # Columbus Komplettpaket Haus-Classic l # Columbus Komplettpaket Haus-Premium l # Columbus Komplettpaket Haus-Classic l # Columbus Komplettpaket Haus-Premium l # Columbus Komplettpaket* Haus-Classic l # Columbus Komplettpaket* Haus-Premium l # * Set bestehend aus 2 Columbus-Erdtanks l (Verbindungsrohre bauseits) * Set bestehend aus 2 Columbus-Erdtanks l (Verbindungsrohre bauseits)

32 Regenwasser Erdtanks Mit Pkw-befahrbarer Tankabdeckung Komplettpakete Mit Pkw-befahrbarer Tankabdeckung Maximale Achslast 2,2 t Betonummantelung bauseits zu stellen. Vereinfachte Darstellung Pkw-Modul Klasse B125/DIN EN 124 (in Kombination mit Teleskop- Domschacht Cristall oder Columbus), bestehend aus ussabdeckung Ø 650 mm und ussrahmen Ø 725 mm Komplettpaket arten-jet Vereinfachte Darstellung Komplettpaket arten-comfort Cristall l # l # Columbus l # l # l # l* # Cristall l # Lieferumfang Erdtank der Serie Cristall oder Columbus Teleskop-Domschacht Cristall oder Columbus und Pkw-Modul Filterkorb zum Einhängen in den Tank Selbstansaugende arten-jet-pumpe Wassersteckdose Extern, inklusive 2-Wege-Ventil für handelsübliche Schlauchkupplung Saugset mit 12,5 m Saugschlauch und Rückschlagventil Lieferumfang Cristall-Erdtank l Pkw-befahrbar # Lieferumfang Erdtank der Serie Cristall (Seite 56) Teleskop-Domschacht Cristall (Seite 56) Pkw-Modul (siehe oben) l # Columbus l # l # l # l* # Erdtank der Serie Cristall oder Columbus Teleskop-Domschacht Cristall oder Columbus und Pkw-Modul Filterkorb zum Einhängen in den Tank Tauchdruckpumpe 1000 E Wassersteckdose Extern, inklusive 2-Wege-Ventil für handelsübliche Schlauchkupplung 10 m Druckschlauch 25 mm (1") Cristall-Erdtank l Pkw-befahrbar # Columbus-Erdtank l Pkw-befahrbar # Columbus-Erdtank l Pkw-befahrbar # Columbus-Erdtank l Pkw-befahrbar # Columbus Komplettpaket l* Pkw-befahrbar # Lieferumfang Erdtank der Serie Columbus (Seite 57) Teleskop-Domschacht Columbus (Seite 56) Pkw-Modul (siehe oben) Ausbaupaket Cristall Über 95 % Wasserausbeute (Details Seite 69) # Ausbaupaket Columbus Über 95 % Wasserausbeute (Details Seite 69) # Vereinfachte Darstellung Komplettpaket Haus-Classic Vereinfachte Darstellung Komplettpaket Haus-Premium Vereinfachte Darstellung Columbus l # l # l # l* # Columbus l # l # l # l* # Lieferumfang Erdtank der Serie Columbus Teleskop-Domschacht Columbus und Pkw-Modul Ausbaupaket mit Supra-Filter Trinkwassernachspeisung mit digitaler Füllstandsanzeige Hauswasserautomat mit Trockenlaufschutz, max. 4,8 bar, max l/h Pumpenwandkonsole Schwimmende Entnahme 10 m Saugschlauch 25 mm (1") Lieferumfang Erdtank der Serie Columbus Teleskop-Domschacht Columbus und Pkw-Modul Ausbaupaket mit Supra-Filter Trinkwasser-Nachspeisemodul zur automatischen Steuerung der Regenwassernutzungsanlage Schwimmende Entnahme 10 m Saugschlauch 25 mm (1") Mauerdurchführung DN 100 *Set bestehend aus 2 Columbus-Erdtanks l (Verbindungsrohre bauseits) *Set bestehend aus 2 Columbus-Erdtanks l (Verbindungsrohre bauseits)

33 EINBAUANLEITUNEN Herkules-Tank Der Preishammer Tank zum Speichern von Regenwasser Der Herkules-Tank kann ober- und unterirdisch sowie als Kellertank verwendet werden. Der Tank wird aus zwei Halbschalen in wenigen Minuten montiert. Das Volumen ist beliebig erweiterbar. 10 DOWNLOAD Technische Daten Inhalt: l Ø: 135 cm Höhe: 160 cm ewicht: 60 kg l inkl. Lieferung Angeformte Stutzen 2 x DN 70, 2 x DN 100 und 2 x DN 200 passend für handelsübliche HT-/K- Rohre. Herkules-Tank l Beliebig erweiterbar # Herkules-Tank-Set l Bestehend aus 2 Tanks und Erweiterungsset DN 100 # Herkules-Tank-Set l Bestehend aus 3 Tanks und Erweiterungssets DN 100 # Ihre praktischen Vorteile für den Herkules-Tank Einfache Montage des Herkules-Tanks Bequemer Transport Dauerhaft dicht Einfache und schnelle Montage Ca. 30 kg je Tankhälfte erlauben einen bequemen Transport und den Einbau von Hand. Seine Tankhälften passen durch jede Normtür (80 cm). Dauerhaft dicht durch solide Profildichtung (Abb. rot) sowie Schnellverbinder (Abb. gelb). Haltbarkeit der Dichtung von weit über 50 n nachge wiesen. Durch die Schnellverbinder in wenigen Minuten montiert. Demontage möglich. Dichtung einsetzen Tankhälften verbinden Tank installieren Volumen beliebig erweiterbar

34 Herkules-Tank 3-fach einsetzbar Anwendungsbeispiel Oberirdisch Sie können den Herkules-Tank einfach im arten aufstellen. Das benötigen Sie für den unterirdischen Einbau: 3 Tankdom DN Stützrohr 3 ggf. Erweiterungsset bei mehreren Tanks Fallrohrfilter für beste Wasserqualität ab Seite 48 Unterirdisch Unter Verwendung von Zubehörteilen wie Stützrohr und Tankdom kann der Herkules- Tank auch unterirdisch installiert werden. Der Tank kann bis zur Behälteroberkante in rundwasser eingebaut werden. Zubehör Herkules-Tank # Erweiterungsset DN 70 für Herkules-Tank (o. Bohrer)* Erweiterungsset DN 100 für Herkules-Tank (o. Bohrer)* Komfortable Entnahme des Regenwassers im arten Seite 67 Seite 71 Bohrer DN 70 mit Aufnahmeschaft Bohrer DN 100 mit Aufnahmeschaft Tankdom DN 200 mit Teleskopabschluss (1 m lang, kürzbar) Stützrohr DN 150 für unterirdische Montage Ansaugarmatur 1" ohne Schlauch (schwimmend) mit Feinfilterkorb * Erweiterungsset bestehend aus 2 Stück Spezialdichtungen Anschlussrohre: handelsübliche Kanalrohre DN 70 oder DN 100, bauseits zu stellen Als Kellertank Sie können den Herkules-Tank auch im Keller aufstellen. Seine Halbschalen passen durch jede Normtür ab 80 cm. Messing-Auslaufhahn Mit Tankverschraubung, röße 19 mm (3/4"), inklusive Teflonband # Regendieb Pro Selbstreinigender, wartungsarmer Fallrohrfilter in schlanker Bauart (Details siehe Seite 48) grau # braun # Wassersteckdose Extern Zur bequemen Entnahme des Regenwassers im arten. (Details siehe Seite 71) #

35 Filtertechnik Supra Filtertechnik Supra-Filter Intern Selbstreinigender Filter mit Edelstahl- Filtereinsatz zur Installation im Tank. Nur 8 cm Höhenversatz zwischen Zu- und Ablauf (Kanal), feinmaschige Filtration (Ø 0,05 cm), Dachfläche max. 350 m 2, wartungsarm, über 95 % Wasserausbeute, Anschluss DN 100. Supra-Filter mit gebogenem Abgang für Erdtank Columbus # Zulauf Einbaudetails siehe Seite Ausbaupaket bestehend aus: 1 Supra-Filter Intern (Seite 68) 2 Beruhigtem Zulauftopf 3 Überlaufsiphon mit Kleintierschutzfunktion 4 Patentierte Schnellmontage- Manschette für den Rohr-an- Rohr-Anschluss Zum Einhängen in den Tankdom. Feinmaschige Filtration (Ø 0,035 cm), für Regenwassernutzung im Haus geeignet. Ideal auch zur Nachrüstung bestehender Anlagen. Traverse verstellbar von cm. Dachfläche max. 200 m², Ø 41 cm, Höhe: 17,5 cm Regelmäßige Wartung erforderlich. Ausbaupaket Cristall (Abbildung siehe Seite 56) Supra-Filter mit geradem Abgang. Über 95 % Wasserausbeute. # Ausbaupaket Columbus (Abbildung siehe Seite 57) Supra-Filter mit gebogenem Abgang. Über 95 % Wasserausbeute. # Filterkorb 100 % Wasserausbeute # Selbstreinigend und über 95 % Wasserausbeute Ablauf zum Kanal Zulauf zum Tank Reinigt das Regenwasser gründlich von Verschmutzungen. Mit großem herausnehmbarem Siebkorb, inklusive Aushebevorrichtung. Feinmaschige Filtration (Ø 0,035 cm). Für die Hausnutzung geeignet oder als Vorfilter für Teichund Versickerungsanlagen. Dachfläche max. 350 m², Höhe: 80 cm, kürzbar bis 55 cm um je 12,5 cm. Regelmäßige Wartung erforderlich. Erdfeinfilter Extern 100 % Wasserausbeute Anschlüsse DN 100 DN 150 # Supra-Filter Extern Selbstreinigender Filter mit Edelstahl- Filtereinsatz zur Installation ins Erdreich vor dem Tank. Nur 1 cm Höhenversatz zwischen Zu- und Ablauf (Kanal). Stufenlose Einbautiefe von 48,5 95,5 cm durch Teleskop-Domschacht, feinmaschige Filtration (Ø 0,05 cm), Dachfläche max. 350 m 2, wartungsarm, begehbar, Farbe rasengrün, über 95 % Wasserausbeute, Anschluss DN 100. # Supra-Filter mit geradem Abgang für Erdtank Cristall Ideal für die Nachrüstung in bestehenden Zisternen nur 1 cm Höhenversatz zwischen Zu- und Ablauf (Kanal). # Für ebenerdigen Einbau vor der Zisterne. eeignet für die artenbewässerung oder als Vorfilter für eine Versickerungs- oder Teichanlage. Anschluss: DN 100 Maße: Ø 50 cm, Höhe: 34 cm Regelmäßige Wartung erforderlich. Filtertopf Extern 100 % Wasserausbeute Anschluss DN 100 #

36 Trinkwasser-Nachspeisemodul Pumpen Zubehör Komplett vormontierte Systemzentrale zur vollautomatischen Steuerung Ihrer Regenwassernutzungsanlage. Alle Verbraucher (z.b. WC, Waschmaschine) werden vollautomatisch versorgt. 1 Bei leerem Tank wird über den integrierten Trinkwasser-Nachspeisebehälter bedarfsgerecht Trinkwasser entnommen und direkt den Verbrauchsstellen zugeführt. Ideal zur Selbstmontage. entspricht DIN 1988 und EN Notüberlauf DN 70 (seitlich) 2 3-Wege-Umschaltventil schwimmerschaltergesteuert (mit 20 m Anschlusskabel) 3 Integrierter Trinkwasser-Nachspeisebehälter; Nachspeisevolumen ca. 32 l mit integriertem Schwimmerventil 4 Pumpenkonsole 5 Leistungsfähige, besonders geräuscharme Kreiselpumpe (nur 57 db(a)) mit Schaltautomat, Förderhöhe: 35 m = 3,5 bar Fördervolumen: l/h Motorleistung: 0,66 kw Sauglänge/-höhe: 15 m/3 m 6 Anschluss an das Trinkwassernetz Vorteile Trinkwassernachspeisung Regelt die Nachspeisung bei leerem Regenwassertank; mit integrierter Füllstandsanzeige (in %). Lieferumfang: Wie Füllstandsanzeige zzgl. Magnetventil nach DIN # Schwimmende Entnahme Entnimmt das Wasser kurz unter der Wasseroberfläche im saubersten Bereich. Mit Schwimmerkugel, Feinfilter, Rückschlagventil Ø 25 mm (1") und Saugschlauch, 3 m lang. # Füllstandsanzeige Zeigt den Füllstand im Tank an; Anzeige in Prozent; Lieferumfang: Anzeigegerät, 20 m Kabel zum Tank, Sensorik, Netzanschluss. (Abb. ähnlich) # Wassersteckdose Extern 2 Hohe Betriebssicherheit Schnelle Montage Formschöne Optik artensaugset Saugleitung mit Filter und Rückschlagventil, 4 m Länge. Nur für die artennutzung geeignet. # Trinkwasser-Nachspeisemodul Breite 61,5 cm Tiefe 40 cm Höhe 60 cm # Überlaufsiphon DN 100 Als Tanküberlauf. Mit eruchsverschluss und abgeschrägter Kante sorgt durch den Sogeffekt für Ableitung der Schwimmschicht. Inklusive Kleintierschutz aus Edelstahl. # DN 100 Tauchdruckpumpe 1000 E Mit Start-Stopp-Automatik, Motorleistung 0,9 kw, max. Förderhöhe 36 m, max. Druck 3,6 bar, max. Fördermenge l/h, 2 arantie. # arten-jet-pumpe Selbstansaugende Jet-Pumpe, Motorleistung 0,85 kw, max. Förderhöhe 43 m, max. Druck 4,3 bar, max. Fördermenge l/h, max. Saughöhe 8 m, max. Sauglänge 15 m, 2 arantie. # In Deutschland besteht Kennzeichnungspflicht der Leitungen und Entnahmestellen Beschriftungsset Zur Kennzeichnung von regenwasserführenden Leitungen. # Mauerdurchführung DN 100 Für die sichere Durchführung von Versorgungsleitungen durch eine Mauer. Für Durchführung von je 1 x Ø 8 mm, Ø 12 mm und Ø 41 mm. Mauerdurchführung Ø 100 mm. # Zur bequemen Entnahme des Regenwassers im arten. In Verbindung mit einer automatisch schaltenden Pumpe steht Wasser auf Abruf zur Verfügung. Inklusive 2-Wege-Ventil für handelsübliche Schlauchkupplung; Ø 280 mm, Höhe: 340 mm; Wasserzufuhr: Schlauchanschluss 25 mm (1"). # ranit Wasserzapfsäule darkgranite, # Details siehe Seite

37 Regenwasser-Versickerung ederi N t z t Sie je bühren n e r a Sp serge s a w gs schla Vorteile Die Versickerung von Regenwasser wird immer wichtiger. Städte und emeinden erhöhen die Niederschlagsgebühren und fordern bei Neubauten die dezentrale Versickerung vor Ort. B eliebig erweiterbar. Für Einfamilien-, Mehrfamilienhäuser oder gewerbliche Anwendungen I deal für die Selbstmontage nur 10 kg ewicht F reie estaltung darüberliegender Flächen AR AR ANTI Sicker-Tunnel Endplatte für Sicker-Tunnel 300 l, Lkw befahrbar # Satz 2 Stück # Sicker-Tunnel Sets Inklusive 2 Endplatten, Entlüftungsabschluss und eotextil ANTI E Ideale Lösung für den Selbsteinbau Dreimal höheres Speichervolumen als eine herkömmliche Kiesrigole Ersetzt ca. 800 kg Kies oder 36 m Drainagerohr DN 100 Lkw befahrbar E Vereinfachte Darstellung Entwässerung von Dachflächen Entwässerung von versiegelten Flächen Überlauf für Regenspeicher Inhalt [l] Länge Breite Höhe ewicht [kg] # Weitere rößen auf Anfrage. Anschlüsse Stirnseite Anschlüsse Inspektions- DN 100, 150, 200 und 300 schacht DN 100 und DN 200 eotextil Höchste Versickerungsleistung durch seitliche Lamellen für gute Versickerungsleistung Dimensionierung Kies 10-3 Benötigte Anzahl Sicker-Tunnel bei 300 m2 bei 150 m2 4 7 Mittelsand Feinsand Schluff Dimensionierung nach DWA-A 138 erforderlich. Werte bei 150 l/s x ha 72 Damit die Luft beim Befüllen der Versicker ungsanlage entweichen kann # Lkw-befahrbar bei Erdüberdeckung von 50 cm esamter Bodenbereich geöffnet Bodenart Kf-Wert Für einen Sicker-Tunnel, 250 x 250 cm # Entlüftungsabschluss DN Ob der Baugrund grundsätzlich geeignet ist, kann der Bauherr unter versickerung grob einschätzen Herkules Sickerschacht l Bahnbreite 500 cm, Rollenware lfd. Meter # Tankdom DN 200 Für Herkules Sickerschacht 500 x 400 cm # Für Sicker-Tunnel oder Herkules Sickerschacht. Mit Teleskopabschluss (1 m lang, kürzbar) Kontroll- und Revisionsfunktion # Inkl. Stützrohr; eotextil und Filter erforderlich (Zubehör) # Erdfeinfilter Extern 100 % Wasserausbeute # Seite

38 Abwasser-Sammelgruben Ab l Herkules Abwasser-Sammelgruben Ab l, grundwasserstabil Monolithische Sammelgruben Vorteile 15 Die preiswerte Lösung für Kleingärten Vorteile 10 Nahtlos aus einem Stück gefertigt Stabile Ausführung Leichter Einbau durch geringes Eigengewicht Der Tank kann nach Reinigung auch als Regenwasser-Sammeltank verwendet werden Maße Stabilus Sammelgrube l 20 Zulauf Entlüftung über das Dach mit Entlüftungsabschluss Entlüftung Tank kann bis zur Behälteroberkante in rundwasser eingebaut werden Einfache Installation: Jede Halbschale wiegt nur 30 kg Schnelle Tankmontage mit Profildichtung und Schnellverbinder 14,5 131,5 20 7,5 11 Zulauf Entlüftung über das Dach mit Entlüftungsabschluss DN 200 Dom min. 60 cm Abstand DN 200 Dom max. rundwasserstand Stützrohr verwenden Im Lieferumfang enthalten 327 Maße in cm K-Rohre bauseits Abb. zeigt Stabilus Sammelgrube l Vereinfachte Darstellung 78 Maße in cm Tanks nicht befahrbar K-Rohre bauseits Abb. zeigt Paket l Vereinfachte Darstellung Zubehör Sammelgruben Cristall Sammelgrube* l Inkl. Teleskop-Domschacht und Kunststoffabdeckung # Cristall Sammelgrube* l Inkl. Teleskop-Domschacht und Kunststoffabdeckung # Stabilus Sammelgrube l Inkl. Tankdom DN 200 mit Teleskopabschluss. DIBt-Zulassung Z # * Maße Sammelgruben Cristall und Columbus siehe Seite Columbus Sammelgrube* l Inkl. Teleskop-Domschacht und Kunststoffabdeckung # Columbus Sammelgrube* l Inkl. Teleskop-Domschacht und Kunststoffabdeckung # Columbus Sammelgrube* l Inkl. Teleskop-Domschacht und Kunststoffabdeckung # Herkules Abwasser-Sammelgrube l, grün inkl. Stützrohr # Herkules Abwasser-Sammelgrube l, schwarz inkl. Stützrohr, DIBt zugelassen Z # Bequemer Transport Ca. 30 kg je Tankhälfte erlauben einen bequemen Transport und den Einbau von Hand. Seine Tankhälften passen durch jede Normtür (80 cm). Herkules Abwasser-Sammelgrube l, grün inkl. Stützrohr # Herkules Abwasser-Sammelgrube l, schwarz inkl. Stützrohr, DIBt zugelassen Z # Dauerhaft dicht Dauerhaft dicht durch solide Profildichtung (Abb. rot) sowie Schnellverbinder (Abb. gelb). Haltbarkeit der Dichtung von weit über 50 n nachge wiesen. Sammelgruben mit DIBt-Zulassung (Deutsches Institut für Bautechnik) benötigen Sie z.b. in Berlin Wir empfehlen Ihnen jedoch in anderen Regionen ebenfalls eine DIBt-zugelassene Sammelgrube einzusetzen. Sie haben somit eine langfristige Investitionssicherheit. Bitte klären Sie die örtlichen Anforderungen bei den dafür zuständigen Behörden. Einfache und schnelle Montage Durch die Schnellverbinder in wenigen Minuten montiert. Demontage möglich. Digitaler Überlaufwächter Zeigt über ein optisches und akustisches Signal an, dass der max. Füllstand in Kürze erreicht wird. Sensorteil sitzt im Tank, batteriebetrieben 6V, Mignon (nicht im Lieferumfang enthalten); 20 m Kabel # Entlüftungsabschluss DN 100 Damit die Luft beim Befüllen der Sammelgrube entweichen kann # Tankdom DN 200 mit Teleskopabschluss Für Sammelgruben Herkules (1 m lang, kürzbar) #

39 Lieferbedingungen: Ab Werk. Die Lieferbedingungen erfragen Sie bitte beim Handelspartner vor Ort. Bei Lieferung frei Bordsteinkante (Festland BRD) werden vor Ort je nach Artikelgröße Entladehilfen benötigt. arantieklausel: Die in diesem Prospekt genannte arantie bezieht sich nur auf die jeweiligen Tanks und nicht auf Einzelund Zube hörteile, auch wenn diese im Paket preis enthalten sind. Innerhalb der arantiezeit leisten wir kostenlosen Materialersatz darüber hinausgehende Leistun gen sind aus geschlossen. Voraus setzung für arantieleistungen sind ordnungsgemäße Handhabung, Mon tage und Einbau gemäß mitgelieferter Montagean lei tung. Montageanleitungen können im Downloadbereich unter heruntergeladen oder telefonisch vorab angefordert werden. Bitte beachten: Alle oberirdischen Behälter bei Frostgefahr entleeren bitte beachten Sie die Aufbauanleitung. Bei rundwassereinbau unserer Erdtanks sprechen Sie uns bitte vor dem Kauf an Für alle in diesem Prospekt enthal tenen Maß- und Inhaltsan gaben behalten wir uns eine Toleranz von ± 3 % vor. Das Nutzvolumen der Produkte kann je nach Anschlussvariante um bis zu 10 % unter den Angaben liegen. Technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten. Ausführungsdetails, Verfahren und Standards der einzelnen Produkte bleiben aufgrund des technischen Fortschritts und aufgrund von Umweltauflagen vorbehalten. ültig für alle Angebote und Vertragsab schlüsse sind ausschließlich unsere allge meinen Verkaufs- und Lieferbedingungen (Stand ), die wir Ihnen auf Anforderung gerne zusenden. Eine Handelsmarke der Otto raf mbh Kunststofferzeugnisse Carl-Zeiss-Straße 2 6 DE Teningen Fax: Tel.: beratung@garantia.de Otto raf mbh / Art.-Nr / OP Foto-Urheberrechte: Fotolia.com: Alexandr Ozerov (Seite 2/54) Artjazz (Seite 2) ps_42 (Seite 3) SSilver (Seite 12) Mit freundlicher Empfehlung: