ANSCHLAGANLEITUNG PORTAL. Schwenkhakengetriebe für den Einsatz in Holzelementen. Fenstersysteme Türsysteme Komfortsysteme

Transkript

1 ANSCHLAGANLEITUNG PORTAL HS Schwenkhakengetriebe für den Einsatz in Holzelementen Fenstersysteme Türsysteme Komfortsysteme

2 Schwenkhakengetriebe Anschlaganleitung Inhalt Allgemeine Hinweise...4 Zielgruppe dieser Dokumentation...4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch...4 Nichtbestimmungsgemäßer Gebrauch...4 Richtlinien der Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e. V....4 Pflege- und Wartungshinweise...4 Maßangaben...4 Beschlagteile...5 Montage...6 Fräsen Schema A...6 Fräsen Schema C...7 Sichtblende befestigen...8 Einstellmöglichkeiten...8 Flügelstellungen...8 Andruck am Rastteil einstellen...8 Haftung...9 Verwendungszweck...9 Sachmangelhaftung...9 Haftungsausschluss...9 Feedback zur Dokumentation H48.HSHZS0010DE 3

3 Anschlaganleitung Schwenkhakengetriebe Allgemeine Hinweise Zielgruppe dieser Dokumentation DieseDokumentationrichtetsichausschließlichanFachbetriebe.AllehierinbeschriebenenArbeitendürfenausschließlichdurcherfahrenesFachpersonalausgeführtwerden,dasin dermontage,inbetriebnahmesowiewartungundinstandsetzungvonportal-beschlägenausgebildetundgeübtist, dadiesachgerechteundsicheremontagedesportal-beschlagesohnefachkenntnissenichtmöglichist.bewahrensie diese Anschlaganleitung auf. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Einbau EinbauausschließlichinHebeschiebeElementeninfeststehenden Gebäuden. DarfnurintechnischeinwandfreimontierteHebeschiebe Elemente eingebaut werden. DieElementbauweisemussdieVerwendungzulassen. DieHebe-Schiebe-Elementemüssenlotrecht,keinesfallsin Schräglage, eingebaut werden. Verschluss und Beschlag Die VerwendungzusätzlicherVorrichtungenzumZuhaltenderTür (ausgenommentürschließer)istunzulässig. Wird ein Türschließerinstalliert,darfdieserdieBetätigung der TürdurchKindersowieältereundgebrechlichePersonen nicht behindern. Die beschriebenen Beschlagteile aus Stahl sind galvanischverzinktundmiteinemspeziellenverfahrennachbehandelt. DirekteEinwirkungvonNässeaufdenBeschlagundKontaktdesBeschlagesmitReinigungsmittelnvermeiden. DenGesamtbeschlagnurausSIEGENIA-Beschlagteilen zusammenstellen.andernfallskönnenschädenauftreten, für die keine Haftung übernommen wird. Öffnen/Schließen/Verriegeln Die Türmussleichtgängigzuöffnenundzuschließensein. Ein VorstehenvonFalleund/oderRiegeldarfdieÖffnung der Tür nicht behindern. Die VerriegelungselementemüssenindieDurchbrüche der Schließteile stets frei einlaufen. Beweglichebzw.einstellbareVerriegelungsteile (z.b.riegel,falle)dürfennichtüberlackiertwerden.indiesemfall sind wir zu keinerlei Gewährleistung verpflichtet. Richtlinien der Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e. V. Alles WissenswerteüberdierichtigeNutzungundWartung von Beschlägen für Fenster und Fenstertüren finden Sie in den Richtlinien der Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e. V. Die Beachtung dieser Richtlinien schreiben wir verbindlich vor. DieaktuellenRichtlinieninverschiedenenSprachenfinden Sie hier: VHBH Beschläge für Fenster und Fenstertüren Vorgaben/Hinweise zum Produkt und zur Haftung VHBE Beschläge für Fenster und Fenstertüren Vorgaben und Hinweise für Endanwender Pflege- und Wartungshinweise EinejährlichregelmäßigeWartungistdurchzuführen,bei derallebeweglichenbauteileaufeinwandfreiefunktion geprüft werden. ZurReinigungkeineaggressivenoderlösungsmittelhaltigenReinigungsmittelverwenden,dasonstdieOberfläche der Bauteile beschädigt werden kann. Maßangaben AlleangegebenenMaßesindNennmaßeundbeinhaltendie Allgemeintoleranzen (früher Freimaßtoleranzen ). Alle Nennmaße sind in mm angegeben. Nichtbestimmungsgemäßer Gebrauch NichtinFeuchträumenoderUmgebungenmitaggressivenkorrosionsförderndenLuftinhaltenodersalzhaltiger Luft verwenden EsdürfenkeineEingriffe und/oder Veränderungenanden Beschlagteilen vorgenommen werden. 4 H48.HSHZS0010DE

4 Schwenkhakengetriebe Anschlaganleitung Beschlagteile Pos. Stück bei Schema A C Schliesszylinder Materialkurztext Materialnummer Schwenkhaken-Getriebe HS200 PZ PZ Größe Griffsitz Flügelhöhe PGKB _ PGKB _ Schwenkhaken-Getriebe HS200 PZ Komfortgetriebe Dornmaß 27,5 RZ Schwenkhaken-Getriebe HS200 RZ Größe Griffsitz Flügelhöhe PGKB _ PGKB _ PGKB _ PGKB _ Schwenkhaken-Getriebe HS200 RZ Komfortgetriebe PGKB _ PGKB _ Schwenkhaken-Getriebe HS300 PZ PZ PGKB _ PGKB _ Schwenkhaken-Getriebe HS300 PZ Komfortgetriebe PGKB _ PGKB _ Schwenkhaken-Getriebe HS300 RZ Dornmaß 37,5 OZ PGKB _ PGKB _ Schwenkhaken-Getriebe HS300 RZ Komfortgetriebe Schwenkhaken-Getriebe HS300 RZ PGKB _ PGKB _ RZ PGKB _ PGKB _ Schwenkhaken-Getriebe HS300 RZ Komfortgetriebe PGKB _ PGKB _ 2 1 Schwenkhaken-Getriebe HS200 PZ Schema C Dornmaß 27,5 PZ Größe Griffsitz Flügelhöhe PGKB _ PGKB _ Schwenkhaken-Getriebe HS200 PZ Komfortgetriebe PGKB _ PGKB _ Schwenkhaken-Getriebe HS300 PZ Schema C Dornmaß 37,5 PZ PGKB _ PGKB _ Schwenkhaken-Getriebe HS200 PZ Komfortgetriebe PGKB _ PGKB _ Rahmenteil SHG PRSB _ 4 2 Beutel Zubehör SHG Holz Sichtblende PMZB0800-X0001_ 4 Senkschraube M5 x H48.HSHZS0010DE 5

5 Anschlaganleitung Schwenkhakengetriebe Montage Schema A Rahmen fräsen Größe Maß A Maß B Maß C Schiebeflügel fräsen Größe Maß A Maß B Maß C Ø Ø Ø Ø Ø 22 A B C Oberkante Laufschiene 6 H48.HSHZS0010DE

6 Schwenkhakengetriebe Anschlaganleitung Fräsen Schema C Größe Maß A Maß B Maß C Zweitflügel fräsen Ø Ø Ø 22 B A C Oberkante Laufschiene H48.HSHZS0010DE 7

7 Anschlaganleitung Schwenkhakengetriebe Sichtblende befestigen Einstellmöglichkeiten Flügelstellungen Verschluss Spaltlüftung 6 Nur bei montierter Sichtblende möglich. Andruck am Rastteil einstellen Andruck erhöhen Andruck verringern H48.HSHZS0010DE

8 Schwenkhakengetriebe Anschlaganleitung Haftung Verwendungszweck Sämtliche,nichtderbestimmungsgemäßenVerwendung entsprechendeanwendungenundeinsatzfällesowiealle nicht ausdrücklich von uns erlaubten Anpassungen oder ÄnderungenamProduktundallendazugehörigenBauteilen und Komponenten sind ausdrücklich verboten. Bei Nichteinhaltung dieser Bestimmung übernehmen wir keinerlei Haftung für Sach- und/oder Personenschäden. Sachmangelhaftung FürunsereProdukteleistenwir fachgerechteneinbauund richtige Handhabung vorausgesetzt gegenüber Unternehmen 1 Jahr ab Erhalt der Ware (gemäß unserer AGB) oder nach anderslautender Vereinbarung und gegenüber Endverbrauchern 2 Jahre Gewähr nach den gesetzlichen Vorschriften. Im Rahmen etwaiger Nachbesserungensindwirberechtigt,einzelneKomponenten oderganzeprodukteauszutauschen.mangelfolgeschäden sind soweit gesetzlich zulässig von der Gewährleistung ausgeschlossen. Werden am Produkt und/oder einzelnen Komponenten Veränderungenvorgenommen,dievonuns nichtautorisiertsindbzw.hiernichtbeschriebenwerdenoder wird das Produkt und/oder einzelne Komponenten demontiert oder (teil-)zerlegt, erlischt die Gewährleistung, sofern der Mangel auf die vorstehend aufgelisteten Veränderungen zurückzuführen ist. Haftungsausschluss Das Produkt und desen Bauteile unterliegen strengen Qualitätskontrollen.Siearbeitendaherbeiregelgerechter Anwendung zuverlässig und sicher. Unsere Haftung für Mangelfolgeschädenund/oderSchadensersatzansprüche schließenwiraus,esseidenn,wirhättenvorsätzlichodergrob fahrlässiggehandeltbzw.eineverletzungvonleben,körper odergesundheitzuverantworten.davonunberührtbleibt etwaige, verschuldensunabhängige Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.UnberührtbleibtauchdieHaftungfür dieschuldhafteverletzungwesentlichervertragspflichten; die HaftungistinsolchenFällenjedochaufdenvorhersehbaren, vertragstypischenschadenbeschränkt.eineänderungder Beweislast zum Nachteil des Verbrauchers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. Feedback zur Dokumentation Hinweise und Vorschläge, die zur Verbesserung unserer Dokumentationbeitragen,nehmenwirgerneentgegen.Bitte senden Sie uns Ihre Anregungen per an dokumentation@ siegenia.com H48.HSHZS0010DE 9

9 Anschlaganleitung Schwenkhakengetriebe 10 H48.HSHZS0010DE

10 Hauptsitz: Industriestraße Wilnsdorf DEUTSCHLAND Telefon: Telefax: info@siegenia.com Unsere internationalen Anschriften finden Sie unter: SIEGENIA weltweit: Benelux Telefon: China Telefon: Deutschland Telefon: Frankreich Telefon: Großbritannien Telefon: Italien Telefon: Österreich Telefon: Polen Telefon: Russland Telefon: Schweiz Telefon: Südkorea Telefon: Türkei Telefon: Ukraine Telefon: Ungarn Telefon: Weißrussland Telefon: H48.HSHZS0010DE / / 1