Q-RAILING GELÄNDERSYSTEME DIE PERFEKTE LÖSUNG FÜR JEDES GELÄNDERPROJEKT

Transkript

1 Q-RAILING GELÄNDERSYSTEME DIE PERFEKTE LÖSUNG FÜR JEDES GELÄNDERPROJEKT THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

2 ERWECKEN SIE IHRE VISIONEN ZUM LEBEN WILLKOMMEN BEI Q-RAILING IHREM SPEZIALISTEN FÜR INNOVATIVE, HOCHWERTIGE DESIGN-GELÄNDERSYSTEME. UNSERE SYSTEME BIETEN ZUVERLÄSSIGEN HALT AN TREPPEN UND WERDEN ALS ABSTURZSICHERUNG AUF BALKONEN UND ZWISCHEN VERSCHIEDENEN ETAGEN EINGESETZT. Diese Broschüre gibt Ihnen einen Überblick über unsere Komplettsysteme, die sich aus hochqualitativen Produkten zusammensetzen. Unsere mehr als 4000 individuellen Produkte sind modular aufgebaut, in hohem Maße miteinander kombinierbar und lassen sich schnell und einfach montieren. Somit können Sie Elemente verschiedener Systeme kombinieren, um einen komplett neuen Look zu schaffen. Mit Q-railing verfügen Sie über unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten. Nähere Informationen zu all unseren Systemen und Einzelprodukten finden Sie auf Dort können Sie sich zudem im Webshop umsehen oder unseren Produktkatalog bestellen. WARUM Q-RAILING? QUALITÄT Sichern Sie sich die hohe Qualität, die Ihr Projekt verdient. n Hochwertige Oberflächenausführungen Extrem präzise Maße und Toleranzen n Q-railing ist gemäß ISO 9001:2015 zertifiziert n Alle Q-railing Produkte sind CE-gekennzeichnet; Leistungserklärungen sind auf Anfrage erhältlich n Alle Produkte werden in Q-railings hauseigenem Testlabor geprüft n Die Qualität ist durch Zertifizierungen von unabhängigen, internationalen Prüfzentren und führenden Behörden bestätigt EINFACHE BESTELLUNG Beginnen Sie Ihr Projekt ohne Verzögerung. n 99% unserer Produkte sind sofort ab Lager lieferbar n Rund um die Uhr Bestellungen über unseren Webshop; Bestellungen per Telefon oder während unserer Geschäftszeiten n Hilfsbereite Verkäufer, die Ihnen beratend zur Seite stehen GROSSE PRODUKTAUSWAHL Wählen Sie aus einer Fülle verschiedener Geländersysteme. n Modular aufgebaute Produkte; Kombination verschiedener Stile und Systeme möglich n Erhältlich in runden, eckigen, ovalen oder flachen Ausführungen n Q-railing Produkte werden aus hochwertigem Edelstahl V2A, V4A oder 2205, Aluminium, pulverbeschichtetem Stahl, Holz oder Zinkdruckguss hergestellt SICHERHEIT Immer auf der sicheren Seite: Unsere Produkte und Systeme sind umfangreich getestet. n Q-railing Systeme sind gemäß den maßgebenden europäischen Bauordnungen und -normen getestet und zugelassen INNOVATION Stets technisch fortschrittliche Entwicklungen. n Jährlich neue Produkte und Produkterweiterungen n BIM-Objekte, CAD-Zeichnungen und andere technische Dokumente downloadbar unter n Kostenlose Q-PAC (Professional Anchor Calculation) Software zur Ermittlung des Q-Ankers, der zur Installation benötigt wird, online auf n Bahnbrechende Lösungen ermöglichen eine schnellere und einfachere Montage n Unser Produktdesign macht Schweißen überflüssig DESIGN Profitieren Sie von unserer Leidenschaft für Design. n Zeitlose Optik von unserem Design-Team und preisgekrönten Designern entwickelt n Unkompliziertes Design mit einfachen Montagevorgängen reduziert Zeit und Kosten erheblich n Sicherheit und Funktionalität sind jederzeit gewährleistet 2

3 INHALT GLASGELÄNDERSYSTEME LINEARE BEFESTIGUNG EASY GLASS HYBRID 4 EASY GLASS SLIM 6 EASY GLASS PRO 8 EASY GLASS MAX 10 PUNKTBEFESTIGUNG EASY GLASS MOD EASY GLASS PRO EASY GLASS MOD EASY GLASS MOD EASY GLASS MOD EASY GLASS MOD EASY GLASS MOD EASY GLASS MOD EASY GLASS JULIET BALCONY 19 PFOSTENGELÄNDERSYSTEME DUO LINE 20 LINEAR LINE 22 SQUARE LINE 24 Q-LINE 26 EASY GLASS MAX EASY GLASS HYBRID Q-LIGHTS 28 ULTRA RANGE 30 LINEAR LINE Q-LINE D LINE 31 3

4 EASY GLASS HYBRID WENIGER IST MEHR INTERNATIONAL DESIGN MODEL PROTECTION EASY GLASS HYBRID IST Q-RAILINGS LEICHTESTES GLASGELÄNDERSYSTEM. ES ZEICHNET SICH DURCH EINE EINFACHE MONTAGE UND SEINE KOSTENEFFIZIENZ AUS. Sie können Easy Glass Hybrid als reines Ganzglasgeländer zur Montage zwischen zwei Wänden verwenden. Mit dem breiteren der zwei Glasleistenrohre können Sie ein Geländer von bis zu 2,6 Metern Länge installieren, das gänzlich ohne Pfosten auskommt. Möchten Sie ein längeres Geländer installieren, so verwenden Sie einfach die schlanken Geländerpfosten. Der modulare Systemaufbau gewährleistet eine hohe Flexibilität für unterschiedliche Montagesituationen. Die Geländerpfosten aus Stahl sind in vier verschiedenen Größen erhältlich, zwei zur Boden- und zwei zur Seitenmontage. Die Aluminium-Produktlösungen gibt es wahlweise in mattsilber oder in einer unbehandelten Ausführung. Durch das schlanke, elegante Design entsteht eine minimalistische Optik mit maximaler Transparenz. THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

5 n Kostengünstige Lösung für Ganzglasgeländer n Leichtes Bodenprofil aus Aluminium n Bis zu 2,6 m Abstand zwischen den Geländerpfosten n Mit oder ohne schlanke Geländerpfosten installierbar n Keine Sechskantanker nötig - nur Dübel und Schrauben n Integriertes Drainagesystem Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Boden- und Seitenmontage Anwendung: Balkone und Galerien Material: Aluminium (matt silber oder roh) und pulverbeschichteter Stahl (RAL 7047) Füllung: Glas Glasstärke: 8 bis 13,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr Linear Light als besondere Ergänzung Bringen Sie Ihr Easy Glass Hybrid Geländer zum Strahlen und kombinieren Sie es ganz einfach mit dem LED-System Q-lights Linear Light. Dabei stehen verschiedene Beleuchtungsvarianten wie warmweiß, kaltweiß und RGB zur Verfügung. Die Installation ist unkompliziert: nur ein Klick und die LED-Bänder sind gut versteckt eingebaut. 5

6 EASY GLASS SLIM SCHLANKES DESIGN, GROSSE WIRKUNG BIM VERLEIHEN SIE IHREM PROJEKT EINEN WOW-EFFEKT. EASY GLASS SLIM VEREINT PERFEKTES DESIGN UND TRANSPARENZ ZU EINER KOSTENEFFIZIENTEN LÖSUNG FÜR GANZGLASGELÄNDER. Easy Glass Slim ist ein kostengünstiges Komplettsystem für den Innen- und Außenbereich. Es ist die perfekte Lösung für den privaten Wohnungsbau, Gewerbebau, Einzelhandel und weitere Bereiche überall dort, wo eine minimalistische, transparente Optik gefragt und eine Maximalbeanspruchung von 1 kn Holmlast ausreichend ist. Aufgrund des einzigartigen Safety Wedge Systems lassen sich die Glaselemente schnell und einfach montieren. Easy Glass Slim ist ein ausgezeichnetes Beispiel für das Zusammenspiel von Design, Sicherheit und Funktionalität. Und eine perfekte Wahl für Treppen, Balkone und viele weitere Geländerprojekte im privaten und geschäftlichen Bereich. THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

7 Licht als zusätzliche Raffinesse Um einen noch beeindruckenderen Effekt zu erzielen, erweitern Sie Easy Glass Slim um einen Handlauf mit LED-Beleuchtung. Entscheiden Sie sich für eine punktuelle Beleuchtung im Handlauf oder einen gleichmäßigen Lichtstrom mit LED-Bändern im Glasleistenrohr. n Kostengünstige Lösung für Ganzglasgeländer n Leichtes Bodenprofil aus Aluminium n Schnelle und einfache Montage vor Ort n Erhältlich mit Blendleisten aus Edelstahl oder Aluminium mit Edelstahleffekt n Integriertes Drainagesystem Easy Glass Slim Bodenmontage / In-Bodenmontage Easy Glass Slim Seitenmontage Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Boden-, In-Boden- und Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Aluminium Füllung: Glas Glasstärke: 12 bis 21,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr, U-Profil, Kantenschutz und/oder zusätzlicher Handlauf 7

8 EASY GLASS PRO GLASAUSRICHTUNG LEICHT GEMACHT INTERNATIONAL DESIGN MODEL PROTECTION BIM EASY GLASS PRO BIETET DAS EINZIGE BODENPROFIL, DAS DIE JUSTIERUNG DER GLASSCHEIBEN VON DER MONTAGESEITE AUS ERMÖGLICHT. PRO IST DIE IDEALE LÖSUNG FÜR ANSPRUCHSVOLLE MONTAGESITUATIONEN. Mit Easy Glass Pro können Sie alle nötigen Glaseinstellungen von der Einbauseite aus vornehmen - es erfordert weder ein Montagegerüst noch Spezialwerkzeug. Das System umfasst fünf verschiedene Bodenprofile: Zwei für die Boden- und drei für die Seitenmontage. Alle Modelle verfügen über das einzigartige Safety Wedge System, mit dem sich die Verglasung einfach bis zu 10 mm in jede Richtung ausrichten lässt und das alles von der Innenseite aus! Die Easy Glass Pro Bodenprofile benötigen keine Senkkopfanker. Sie können einfach die kosteneffizienteren Sechskantanker verwenden. Für die Bodenmontage erfordern die beiden Profile weniger Anker als andere Systeme. Weitere Besonderheiten von Pro sind das F-förmige Profil für die Bodenmontage und das Y-förmige Profil für die Seitenmontage. Beide wurden speziell für Rohfußböden entworfen um Unebenheiten im Boden auszugleichen. Zusätzlich dazu ermöglichen Sie ein bündiges Abschließen mit der Bodenkante. Neu in der Pro Serie ist das Inverse Bodenprofil, das zur Seitenmontage auf der Innenseite von Balkonaufkantungen verwendet werden kann. THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

9 Easy Glass Pro Bodenmontage / In-Bodenmontage 6909-adj_with-glass_02_xx Easy Glass Pro F Bodenmontage 6916-adj_with-glass_02_xx Easy Glass Pro Seitenmontage Easy Glass Pro Y Seitenmontage 2014 Q-railing Europe GmbH & Co. KG - All rights reserved. Usage strictly limited to contract conditions. For support please contact us on: support.pm@q-railing.com Easy Glass Pro Inverse Seitenmontage n Montage und Ausrichtung von der Innenseite des Geländers n Einsatz von kosteneffizienten Sechskantankern anstelle von Senkkopfankern n Beide Profile für die Bodenmontage erfordern weniger Anker als andere Systeme n Das F-förmige Profil kann direkt an der Kante eines Balkons angebracht werden n Schnelle und einfache Montage vor Ort n Für anspruchsvolle Montagesituationen geeignet n Integriertes Drainagesystem Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Boden-, In-Boden- und Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Aluminium mit Edelstahleffekt (optional Edelstahleffekt IX) oder roh Füllung: Glas Glasstärke: 12 bis 21,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr, U-Profil, Kantenschutz und/oder zusätzlicher Handlauf Extras: n Verbindungsstifte für die Bodenprofile n Dank optionaler Edelstahloptik IX ist das Anbringen einer Blendleiste nicht nötig Exklusive Linear Light Blendleiste Für eine atmosphärische Beleuchtung können Sie Ihr Easy Glass Pro Geländer mit einer Linear Light Blendleiste ausstatten, die exklusiv für das Easy Glass Pro Profil für die Bodenmontage erhältlich ist. Dabei stehen verschiedene Beleuchtungsvarianten wie warmweiß, kaltweiß und RGB zur Verfügung. Mit nur einem Klick sind die LED-Bänder gut versteckt eingebaut. 9

10 EASY GLASS MAX DAS STÄRKSTE BODENPROFIL ALLER ZEITEN INTERNATIONAL DESIGN MODEL PROTECTION BIM EASY GLASS MAX SIND KEINE GRENZEN GESETZT. DAS SYSTEM HÄLT EXTREMEN BELASTUNGEN UND HOHEN WINDGESCHWINDIGKEITEN STAND. Das Raumgefühl, das durch dieses Glasgeländersystem geschaffen wird, ist eine eindrucksvolle Bereicherung für öffentliche Bereiche. Easy Glass Max ist in vier verschiedenen Profilvarianten erhältlich, die alle von geringem Gewicht und dennoch hoch belastbar sind. Zusätzlich zu den beiden gängigen Profilen für die Boden- und Seitenmontage bietet Easy Glass Max zwei einzigartige Bodenprofile zur Überbrückung des Fußbodenaufbaus. Das F-förmige Profil kann direkt an oder über der Kante eines Balkons angebracht werden. Um Kanten abzudecken und nahtlose Übergänge zu erzielen, wurde das Y-förmige Profil so designt, dass es möglichst bündig mit der Oberkante des Fußbodens installiert werden kann. THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

11 n Für öffentliche Einrichtungen mit hohen Sicherheitsanforderungen n Schnelle und einfache Montage vor Ort n Integriertes Drainagesystem n Aluminiumverkleidung mit Edelstahleffekt für die Seitenmontage Easy Glass Max Bodenmontage / In-Bodenmontage Easy Glass Max F Bodenmontage _6936_qg_01_xxx_01_xx Easy Glass Max Seitenmontage Easy Glass Max Y Seitenmontage 2014 Q-railing Europe GmbH & Co. KG - All rights reserved. Usage strictly limited to contract conditions. For support please contact us on: support.pm@q-railing.com Entwickelt für: Hohe und besonders hohe Beanspruchung Geeignet für: Boden-, In-Boden- und Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Aluminium mit Edelstahleffekt oder besonderem Edelstahleffekt IX Füllung: Glas Glasstärke: 19 bis 31,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr, U-Profil, Kantenschutz und/oder zusätzlicher Handlauf Licht als zusätzliche Raffinesse Um einen noch beeindruckenderen Effekt zu erzielen, erweitern Sie Easy Glass Max um einen Handlauf mit LED-Beleuchtung. Entscheiden Sie sich für eine punktuelle Beleuchtung im Handlauf oder einen gleichmäßigen Lichtstrom mit LED-Bändern im Glasleistenrohr. 11

12 Entwickelt für: Leichte Beanspruchung Geeignet für: Bodenmontage Anwendung: Balkone und Galerien Material: Edelstahl V4A, gebürstet Füllung: Glas Glasstärke: 12 bis 17,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr, U-Profil, Kantenschutz und/oder zusätzlicher Handlauf Extras: n Passende Abdeckkappen erhältlich n Erweiterung mit LED-Beleuchtungselementen möglich EASY GLASS MOD DIE NEUE ART DES MINIMALISMUS SUCHEN SIE FÜR IHR GELÄNDER EINE MINIMALISTISCHE, ERFRISCHEND ANDERE LÖSUNG? DURCH DAS ELEGANTE DESIGN DER BODEN- GLASKLEMMEN EASY GLASS MOD 61 UND EASY GLASS MOD 62 ERREICHEN SIE VOLLKOMMENE TRANSPARENZ. EGAL, OB IHNEN EIN GESCHWUNGENES ODER ECKIGES DESIGN VORSCHWEBT, IHRE VERGLASUNGEN SITZEN IN JEDEM FALL SICHER UND STILVOLL. Wählen Sie aus zwei verschiedenen Formen: MOD 61 ist stilvoll und rund, während MOD 62 eine elegante, eckige Formgebung besitzt. Verwenden Sie für ein perfektes Gesamtbild die passenden Abdeckkappen. n Minimalistisches Bodenglasklemmen-System n Erhältlich in runder oder eckiger Form n Einfache Montage durch Langlöcher THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

13 n MOD 6000 wird mit einem Anker, MOD 6400 mit zwei Ankern installiert n MOD 6000 verfügt über eine integrierte Wasserwaage für einfaches Ausrichten n Beide Bodenglasklemmen haben keine sichtbaren Schrauben und sind besonders wartungsarm Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Bodenmontage Anwendung: Balkone und Galerien Material: Edelstahl V4A, gebürstet Füllung: Glas Glasstärke: 12 bis 21,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr, U-Profil, Kantenschutz und/oder zusätzlicher Handlauf Extras: n Für die Bodenglasklemme MOD 6000 ist ein Sicherungsstift erhältlich n Erweiterung mit LED-Beleuchtungselementen möglich EASY GLASS MOD SETZEN SIE DESIGN-AKZENTE INTERNATIONAL DESIGN MODEL PROTECTION WENN SIE DAS GEWISSE ETWAS FÜR IHR GELÄNDER BENÖTIGEN, MÜSSEN SIE NICHT LÄNGER SUCHEN. DIE BODENGLASKLEMMEN EASY GLASS MOD 6000 UND MOD 6400 SIND EINE KLASSE FÜR SICH. Easy Glass MOD 6000 ist eine besonders ausgefallene Bodenglasklemme, die einer großen Muschel ähnelt. Das wartungsarme, 1-Anker- Befestigungssystem verleiht Ihrem Glasgeländer einen starken Halt. Die MOD 6000 Bodenglasklemme ist für leichte Beanspruchung konzipiert und eignet sich hervorragend für den Einsatz in privaten Wohnumgebungen. Easy Glass MOD 6400 bietet dieselben Vorteile wie Easy Glass MOD 6000, zusätzlich dazu aber eine höhere Kraft und Widerstandsfähigkeit. Die Bodenglasklemme verfügt über das ausgeklügelte Safety Wedge System und wurde erfolgreich getestet, Holmlasten bis zu 1 kn/m standzuhalten. Genau wie bei Easy Glass MOD 6000 entfällt durch das Klemmsystem eine Glasbohrung, da das Glas sicher befestigt ist. 13

14 Entwickelt für: Leichte Beanspruchung Geeignet für: Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Edelstahl V2A oder V4A, gebürstet Füllung: Glas Glasstärke: 12 bis 21,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr, U-Profil, Kantenschutz und/oder zusätzlicher Handlauf Extras: n Optionale zweite Verankerung n Erweiterung mit LED-Beleuchtungselementen möglich EASY GLASS MOD 0763 VERLÄNGERN SIE DAS GLAS ÜBER DIE SICHTKANTE INTERNATIONAL DESIGN MODEL PROTECTION DAS ELEGANTE, RECHTECKIGE EASY GLASS MOD 0763 VEREINT DIE VORTEILE ZWEIER WELTEN: DANK DES BEWEGLICHEN GLASSTIFTS KANN DIESE VIELSEITIGE KOMPONENTE ENTWEDER ALS GLASKLEMME ODER ALS GLASADAPTER VERWENDET WERDEN. SO ODER SO DAS ERGEBNIS IST ABSOLUTE SICHERHEIT, ZEITLOSE ÄSTHETIK UND ATTRAKTIVES DESIGN. Mit diesem einzigartigen System kann das Glas über die sichtbare Bodenkante verlängert werden, wodurch eine durchgehende, gleichförmige und transparente Optik entsteht. Installieren Sie das Produkt, so wie alle anderen Adapter auch, paarweise an der Unterseite der Glasscheibe einmal links und einmal rechts oder positionieren Sie es als Klemme zwischen zwei Scheiben mittels Klemmung. Bei beiden Optionen kann das hochwertige Edelstahl-Produkt sowohl im Innen- als auch im Außenbereich an Treppen und Geländern verwendet werden. MOD 0763 ist ein echter Blickfang! n Geometrisches, intelligentes Design n Als Glasklemme oder Glasadapter einsetzbar n Hält Holmlasten von bis zu 1 kn stand n Perfekter Abschluss durch Edelstahl-Abdeckkappe n MOD 0763 verfügt über eine AbZ THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

15 Licht sls zusätzlicher Effekt Um ein noch beeindruckenderes Ergebnis sowohl im Innen- als auch im Außenbereich zu erzielen, können Sie das Easy Glass MOD 4762 System um einen Handlauf mit LED-Beleuchtung erweitern. Entscheiden Sie sich für die passende Beleuchtungsoption - eine punktuelle Beleuchtung oder einen gleichmäßigen Lichtstrom mit LED-Bändern. Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Edelstahl V4A, gebürstet Füllung: Glas Glasstärke: 12 bis 21,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr, U-Profil, Kantenschutz und/oder zusätzlicher Handlauf EASY GLASS MOD 4762 DESIGN TRIFFT SICHERHEIT INTERNATIONAL DESIGN MODEL PROTECTION DAS ELEGANTE, ECKIGE EASY GLASS MOD 4762 IST EINZIGARTIG AUF DEM MARKT UND EIN PERFEKTES BEISPIEL DAFÜR, DASS WENIGER MEHR IST. Easy Glass MOD 4762 ist ein ausgeklügelter Glasadapter und innovatives Designelement, das Sicherheit mit einfacher Montage kombiniert und somit zum Kronjuwel Ihres Projekts wird. MOD 4762 enthält eine integrierte Wasserwaage zur einfacheren Ausrichtung. Der Adapter ist in Edelstahl V4A erhältlich und für den Einsatz im Innen- und Außenbereich geeignet. n Unverwechselbares, rechteckiges Design n Perfekter Abschluss durch Edelstahl-Abdeckkappe n Integrierte Wasserwaage n 1-Anker-Befestigungssystem (Zweitbefestigung optional) n Für den Einsatz im Innen- und Außenbereich 15

16 Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Edelstahl V2A und V4A, gebürstet Füllung: Glas Glasstärke: 8 bis 25,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr, U-Profil, Kantenschutz und/oder zusätzlicher Handlauf Extra: n Erweiterung mit LED-Beleuchtungselementen möglich EASY GLASS MOD ERSTKLASSIGES, MULTIFUNKTIONALES DESIGN INTERNATIONAL DESIGN MODEL PROTECTION FINDEN SIE MIT DEM ELEGANTEN EASY GLASS MOD GLASADAPTER DIE IDEALE BALANCE AUS HOCHWERTIGEN EDELSTAHLELEMENTEN UND DER TRANSPARENZ EINES GLASGELÄNDERS. Mit MOD scheint Ihre Verglasung zu schweben! Charakteristisches Merkmal dieses Systems ist die Glasverlängerung über einen Teil der Sichtkante, wodurch eine durchgehende, gleichförmige und transparente Optik entsteht. Der Glasadapter MOD ist in drei verschiedenen Größen verfügbar, jeweils mit festem oder einstellbarem Winkel je nach Bedarf. Die attraktiven Adapter benötigen lediglich einen Anker zur Befestigung und besitzen darüber hinaus eine integrierte Wasserwaage, die bei der Montage, selbst unter schwierigen Bedingungen, für Zeitersparnis sorgt. Die Glasadapter verfügen über jeweils zwei Verschlusskappen, die eine maximale Sicherheit des Systems gewährleisten. n Glasadapter in drei Größen verfügbar n Ideal für kleinere Flächen und anspruchsvolle Montagesituationen n Befestigung mittels eines einzigen Ankers n Einfache Verstellbarkeit n Integrierte Wasserwaage bei den MOD 0760, 0761 und 0762 THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

17 Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Edelstahl V4A, gebürstet Füllung: Glas Glasstärke: 8 bis 21,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr, U-Profil, Kantenschutz und/oder zusätzlicher Handlauf Extra: n Erweiterung mit LED-Beleuchtungselementen möglich INTERNATIONAL EASY GLASS MOD 4747 MINIMALISTISCH UND ECKIG DESIGN MODEL PROTECTION MÖCHTEN SIE MINIMALISTISCHE, ECKIGE FORMEN MIT EINER EINMALIGEN OPTIK KOMBINIEREN? DANN ENTSCHEIDEN SIE SICH FÜR EASY GLASS MOD DAS HOCHMODERNE DESIGN DIESES ECKIGEN GLASADAPTERS SETZT IHRE VORSTELLUNGEN IN DIE WIRKLICHKEIT UM. MOD 4747, die minimalistische, eckige Lösung im Easy Glass Sortiment, ist genau das Richtige für gewerbliche Gebäude und den privaten Wohnungsbau. Kreieren Sie mit diesem Glasadapter ein Geländer mit umfassender Verglasung und vereinzelten Edelstahlelementen. Der stilvolle Glasadapter aus Edelstahl V4A eignet sich sowohl für den Einsatz im Innen- als auch im Außenbereich. Die Montage ist denkbar einfach: MOD 4747 ist mit einem Gewindestab ausgestattet, der über eine zuverlässige Schraubensicherung verfügt. Lassen Sie sich vom modernen, minimalistischen und quadratischen Design überzeugen! n Einfache Montage mittels Gewindestab mit Schraubensicherung n Maximale Transparenz n Minimalistisches Design n Für den Einsatz im Innen- und Außenbereich 17

18 Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Edelstahl V2A und V4A, gebürstet Füllung: Glas Glasstärke: 8 bis 25,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr, U-Profil, Kantenschutz und/oder zusätzlicher Handlauf Extra: n Erweiterung mit LED-Beleuchtungselementen möglich EASY GLASS MOD KLARE AUSSICHTEN FLEXIBILITÄT STEHT BEI DIESER SERIE AN OBERSTER STELLE SIE BIETET EINE REIHE VON BEFESTIGUNGSMÖGLICHKEITEN UND ERLAUBT VARIABLE ABSTÄNDE ZWISCHEN WAND UND GLAS. EASY GLASS MOD 0749 VEREINFACHT DANK EINGEBAUTER VERSTELLMÖGLICHKEIT DIE GLASAUSRICHTUNG WÄHREND DER INSTALLATION. Im Gegensatz zu anderen Punktglasadaptern, die die Feineinstellungen für die Ausrichtung des Glases vor der Montage nötig machen, können bei MOD 0749 die Unebenheiten im Untergrund zu jedem Zeitpunkt während des Installationsprozess ausgeglichen werden. Das Glas kann so einfach und schnell ausgerichtet werden. All unsere Easy Glass MOD Glasadapter bieten Flexibilität im Design und klare Aussichten. Egal für welchen Glasadapter Sie sich entscheiden, das runde Design eignet sich für eine Vielzahl verschiedener Looks. n Einfache Ausrichtung der Glasscheiben während des gesamten Installationsvorgangs n In unterschiedlichen Längen erhältlich mit verschiedenen Durchmessern (Ø 50, 60 oder 70 mm) n Zwei unterschiedliche Befestigungsmöglichkeiten (mechanische Verankerung oder Verschraubung) n Variable Abstände zwischen Beton und Verglasung THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

19 Linear Light als besondere Ergänzung Entscheiden Sie sich für ein Aluminium- Glasleistenrohr, um einen zusätzlichen Hauch von Eleganz zu schaffen, und bringen Sie die LED-Beleuchtungsoption Q-lights Linear Light an der Unterseite des Glasleistenrohres Ihres französischen Balkons an. Dabei stehen verschiedene Beleuchtungs varianten wie warmweiß, kaltweiß und RGB zur Verfügung. Die Installation ist unkompliziert: Ein Klick genügt und die LED-Bänder sind gut versteckt eingebaut. Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Wandmontage Anwendung: Balkone Material: Edelstahl V4A (gebürstet) oder Aluminium mit Edelstahleffekt IX Füllungen: Glas Glasstärke: 8 bis 21,52 mm Opt. Ausstattung: Glasleistenrohr INTERNATIONAL EASY GLASS JULIET BALCONY DER FRANZÖSISCHE BALKON EINFACHER DENN JE DESIGN MODEL PROTECTION SIND SIE AUF DER SUCHE NACH EINEM BEEINDRUCKENDEN UND ABSOLUT SICHEREN FRANZÖSISCHEN BALKON? EASY GLASS JULIET BALCONY BIETET DIE PASSENDE LÖSUNG. MIT DEN ECKIGEN UND RUNDEN GLASLEISTENROHREN UND WANDFLASCHEN SCHAFFEN SIE INNERHALB KÜRZESTER ZEIT EINEN FRISCHEN, TRANSPARENTEN LOOK. Die Montage von Easy Glass Juliet Balcony ist einfach und schnell. Verkleben Sie einfach die Wandflansche mit den Glasleistenrohren, bringen Sie die Gummiprofile an und klemmen Sie das Glas in die Glasleistenrohre. Die Flansche lassen sich mit Verbundankern an der Wand fixieren. Die Besonderheit dieses Systems liegt in der Möglichkeit der horizontalen oder vertikalen Befestigung: Entscheiden Sie selbst, welche der Varianten am besten zu Ihrem Design passt. In beiden Fällen können Sie französische Balkone kreieren, die bis zu 2,5 Meter breit sind. Das Easy Glass Juliet Balcony System entspricht aktuellsten internationalen Sicherheitsstandards. n Schnelle Montage durch Kleben und Klemmen n Sowohl horizontale als auch vertikale Befestigung möglich n Flexible Höhe und Breite (von bis zu 2,5 Metern) n Unsichtbare Verankerung 19

20 DUO LINE KOSTENGÜNSTIGES INDUSTRIEDESIGN DUO LINE IST EIN MODERNES PFOSTENGELÄNDERSYSTEM, DAS BEEINDRUCKENDES DESIGN UND KOSTENEFFIZIENZ KOMBINIERT. Duo Line besitzt einen modernen, industriellen Look, ist für den Innen- und Außenbereich geeignet und wird für die Boden-, Seitenund In-Bodenmontage angeboten. Budgetbewusste Bauherren schätzen die Kosteneffizienz der Aluminiumpfosten und Verbinder aus Zinkdruckguss. Designer lieben die Mischung aus äußerst kratzfesten, pulverbeschichteten Aluminiumpfosten in anthrazitgrau und Edelstahl, die ein beeindruckendes Geländersystem schafft. Duo Line kann mit vertikalen Stäben oder mit einer Glasfüllung versehen werden, um genau den von Ihnen gewünschten Look zu kreieren. Wenn Sie sich für Glas entscheiden, steht Ihnen die MOD 42 Glasklemme mit pulverbeschichteter RAL 7016 Oberfläche zur Verfügung, die den industriellen Look abrundet. Dank des modularen Klemmsystems geht der Aufbau schnell und einfach von der Hand. Zur Montage der Füllungen müssen Sie lediglich die Adapter in die Geländerpfosten schieben und auf ihnen anschließend die Halter fixieren. Dadurch entfallen Bohrungen und das Gewindeschneiden - optisch störende Schrauben bleiben verdeckt. THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

21 Licht als zusätzliche Raffinesse Um einen noch beeindruckenderen Effekt sowohl im Innen- als auch im Außenbereich zu erzielen, können Sie das Duo Line System um LED-Beleuchtungssysteme Q-lights Spotlight oder Linear Light erweitern. Entscheiden Sie sich für die passende Beleuchtungsoption - eine punktuelle Beleuchtung oder einen gleichmäßigen Lichtstrom mit LED-Bändern. n Kostengünstige Aluminiumpfosten und Verbinder aus Zinkdruckguss n Schnelle Installation Adapter werden einfach in die Geländerpfosten geschoben n Erzeugt eine offene Optik n Hält Holmlasten von bis zu 1 kn stand n Äußerst kratzfest Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Boden-, In-Boden- und Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Anthrazitgraues, pulverbeschichtetes Aluminium und Zinkdruckguss Füllungen: Stäbe oder Glas mit Glasklemmen, Spider- Glashaltern oder Glasrahmenrohr Glasstärke: 8 bis 12,76 mm, abhängig von den verwendeten Haltern für die Glasfüllung Opt. Ausstattung: Runde oder eckige Handläufe, aus Edelstahl oder Holz 21

22 LINEAR LINE KLARE LINIEN, FLACHE FORMEN LINEAR LINE IST EIN EINZIGARTIGES PFOSTENGELÄNDERSYSTEM AUS EDELSTAHL V4A, DAS AUF KLAREN LINIEN UND FLACHEN FORMEN BASIERT OHNE SICHTBARE SCHRAUBEN. Bei Linear Line werden die Edelstahlelemente mittels einfachem Mechanismus auf die Adapter geklemmt, während die Adapter direkt auf die Geländerpfosten geschoben werden. Das neue Glashaltersystem macht Glasbohrungen überflüssig. Sie haben die Wahl zwischen vertikalen Stäben oder einer Glasfüllung, die entweder mit Glasklemmen, Glashaltern oder Glasadaptern fixiert wird: Ihre Entscheidung für ein perfektes Ergebnis. n Schnelle Montage einfach die Adapter auf die Geländerpfosten schieben und klemmen n Komplettsystem einschließlich großer Auswahl an Füllungen n Ohne Bohren oder Schweißen n Hält Holmlasten von bis zu 1 kn stand n Keine sichtbaren Schrauben THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

23 Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Boden-, In-Boden- und Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Edelstahl V4A, gebürstet Füllungen: Stäbe oder Glas mit Glasklemmen, Glashaltern oder Glasadaptern Glasstärke: 8 bis 13,52 mm, abhängig von den verwendeten Haltern für die Glasfüllung Opt. Ausstattung: Runde oder eckige Handläufe, aus Edelstahl oder Holz Extras: n Passende Abdeckkappen für Geländerpfosten erhältlich n Sicherungsstift für Glasklemmen erhältlich Licht als zusätzliche Raffinesse Um für noch mehr Atmosphäre und Sicherheit sowohl im Innen- als auch im Außenbereich zu sorgen, können Sie Ihr Linear Line Geländer um Q-lights Spotlight oder Linear Light erweitern. Entscheiden Sie sich für die passende Beleuchtungsoption eine punktuelle Beleuchtung oder einen gleichmäßigen Lichtstrom mit LED-Bändern. 23

24 SQUARE LINE STILVOLLES, GEOMETRISCHES DESIGN SETZEN SIE KLARE AKZENTE MIT SQUARE LINE, UNSERER RECHTECKIGEN UND ULTIMATIVEN LÖSUNG IM MODERNEN LOOK. SQUARE LINE BEWEIST, DASS GUTES DESIGN GANZ EINFACH SEIN KANN. Die klaren Linien und Formen dieses Pfostensystems verleihen Ihrem Projekt einen geradlinigeren und moderneren Touch. Square Line ist in drei Ausführungen erhältlich: Square Line 40x40 für einen 100-prozentig quadratischen Look, das robuste Square Line 60x30 mit stärkeren Pfosten, die größeren Belastungen standhalten, und Square Line 40x10 als Handlauflösung. Aufgrund der Modularität aller Q-railing Systeme können Sie Square Line mit Komponenten aus anderen Q-railing Systemen kombinieren. THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

25 n In drei System-Ausführungen erhältlich: 40x40, 60x30 und 40x10 n Rechteckige und klare Linien n Einschließlich großer Auswahl an modularen eckigen Komponenten n Hält Holmlasten von bis zu 1 kn stand n Füllungsvarianten: Drahtseile, Stäbe, Netzsystem oder Glas mit Glasklemmen, Glashaltern oder Spider-Glashaltern Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Boden-, In-Boden- und Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien, Treppengeländer und Wände Material: Edelstahl V2A und V4A Füllungen: Stäbe, Drahtseile, Easy Q-web oder Glas mit Glasklemmen, Glashaltern, Spider-Glashaltern oder Glasrahmenrohr Glasstärke: 6 bis 17,52 mm, abhängig von den verwendeten Haltern für die Glasfüllung Opt. Ausstattung: Runde oder eckige Handläufe, aus Edelstahl oder Holz Extra: Passende Abdeckkappen für Geländerpfosten verfügbar Beleuchtung als effektvolle Ergänzung Installieren Sie Q-lights in Ihrem Handlauf, um für zusätzliche Sicherheit und Ambiente zu sorgen. Dabei stehen Ihnen verschiedene Beleuchtungsvarianten zur Verfügung: beständige LED-Bänder mit gleichmäßigem Lichtstrom oder eine punktuelle Beleuchtung mit langlebigen Spotlights. 25

26 Q-LINE DER ZEITLOSE KLASSIKER FÜR RUNDE FORMEN BIETET UNSER KLASSISCHES SYSTEM Q-LINE DIE UMFASSENDSTE AUSWAHL AN KOMPONENTEN SOWIE UNBEGRENZTE MÖGLICHKEITEN. Das zeitlose, minimalistische Design mit klaren und einfachen Formen in gebürstetem oder poliertem Edelstahl macht Q-line zu einem modernen Klassiker. Das System umfasst eine erstaunlich große Palette an hochwertigen, vorgefertigten Komponenten. Q-line erfüllt jeden Bedarf von der Transparenz glasgefüllter Geländer, über die endlos erscheinenden Linien der Stabfüllungen, bis hin zum industriellen Look durch Drahtseil- oder Netzsysteme. THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

27 Licht als zusätzliche Raffinesse Um für noch mehr Atmosphäre und Sicherheit sowohl im Innen- als auch im Außenbereich zu sorgen, können Sie Ihr Q-line Geländer um Q-lights Spotlight oder Linear Light erweitern. Entscheiden Sie sich für die passende Beleuchtungsoption eine punktuelle Beleuchtung oder einen gleichmäßigen Lichtstrom mit LED-Bändern. n Grenzenlose Gestaltungsmöglichkeiten n Zeitloses Design n Äußerst vielfältiges Sortiment an vorgefertigten, modularen Komponenten n Mit verschiedenen Füllungen erhältlich n Kein Schweißen erforderlich - Montage durch Kleben, Bohren und Gewindeschneiden Entwickelt für: Leichte und mittlere Beanspruchung Geeignet für: Boden-, In-Boden- und Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Edelstahl V2A und V4A, gebürstet oder poliert Füllungen: Stäbe, Drahtseile, Easy Q-web oder Glas mit Glasklemmen, Spider-Glashaltern oder Glasrahmenrohr Glasstärke: 6 bis 17,52 mm, abhängig von den verwendeten Haltern für die Glasfüllung Opt. Ausstattung: Runde oder eckige Handläufe, aus Edelstahl oder Holz Extras: n Passende Abdeckkappen für Geländerpfosten verfügbar n Sicherungsstift für Glasklemmen erhältlich 27

28 Q-LIGHTS SETZEN SIE IHR GELÄNDER INS RICHTIGE LICHT GEBEN SIE IHREM GELÄNDER MIT EINER LED-BELEUCHTUNG EINE GANZ BESONDERE NOTE. MIT DER Q-LIGHTS SERIE, DIE KLASSISCHE SPOTLIGHTS UND MODERNE LED-BÄNDER UMFASST, KÖNNEN SIE EINE EFFEKTVOLLE GELÄNDERBELEUCHTUNG SCHAFFEN. Erzeugen Sie mit dem Q-lights System ein ganz besonderes Flair und verleihen Sie Ihrem Geländer ein Plus an Sicherheit. Das Sortiment bietet alles, was Sie zur Installation einer dauerhaften und langlebigen LED-Beleuchtung im Innen- und Außenbereich benötigen. Sie können sich dabei für eine punktuelle Beleuchtung oder einen gleichmäßigen Lichtstrom mit LED-Bändern entscheiden. Q-lights ist mit diversen Q-railing Geländersystemen kompatibel. THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

29 Q-lights Linear Light Stellen Sie sich eine stimmungsvolle Beleuchtung für Ihr Geländer vor. Q-lights Linear Light bietet LED-Beleuchtungsoptionen für Handläufe, Glasleistenrohre und Blendleisten. Sie können sogar das Easy Glass Juliet Balcony System mit Linear Light Elementen erweitern. Alle Lösungen schaffen einen geradlinigen, beständigen Lichtfluss, der sowohl für Sicherheit als auch für Atmosphäre sorgt. Verschiedene Beleuchtungsoptionen stehen zur Verfügung, darunter warmweiß, kaltweiß und RGB. Dimmen Sie das Licht: So finden Sie die passende Lichtintensität heraus. Die Installation ist kinderleicht; ein Klick genügt und die LED-Bänder sind eingebaut. Verwendung: Varianten: Anwendung: Innen- und Außenbereich Warmweißes (24 V, innen IP20, außen IP66), kaltweißes (24 V, innen IP20, außen IP66) oder RGB (24 V, innen IP20) Licht Galerien, Treppengeländer, französische Balkone und wandmontierte Handläufe n Verschiedene LED-Bänder für warmweißes, kaltweißes und RGB Licht n Hochwertige Kunststoffprofile zur Abdeckung der LED-Bänder und Vermeidung von Blendeffekten verfügbar in transparent oder matt n Anschlussfertig und ohne sichtbare Kabel n Das Adaptersystem verwandelt ein Glasleistenrohr in einen beleuchteten Handlauf n Spezialangefertigter Linear Light Handlauf zur optimalen LED-Beleuchtung vor oder hinter dem Glas n Aluminiumblende in Edelstahloptik für Easy Glass Pro Bodenprofile n Auch zum nachträglichen Einbau, z. B. bei Renovierungen, geeignet Q-lights Spotlight Erhältlich in 24V für den Einsatz im Innen- und Außenbereich und als kostengünstigere 12-V-Ausführung. Jedes LED-Spotlight ist für einen perfekten Sitz im Handlauf vorverkabelt und mittels einzigartiger Klick-Technik eingesetzt. Q-lights lassen sich in Rohren mit 42,4 mm oder 48,3 mm Durchmesser (2 mm Wandstärke) installieren und können dadurch mit einer Vielzahl von runden Q-railing Handläufen kombiniert werden. Verwendung: Varianten: Anwendung: Innen- und Außenbereich 12V (innen IP20, außen IP66) und 24V (innen- und außen, IP66) Balkone, Galerien, Treppengeländer und wandmontierte Handläufe n Vorverkabelte, justierbare LED-Spotlights n Keine sichtbaren Kabel n Für runde Edelstahlrohre (2 mm Wandstärke) mit einem Durchmesser von 42,4 mm oder 48,3 mm n LED-Spotlights erhitzen sich nicht n Staubdicht, vollständig feuchtigkeitsresistent und leicht austauschbar 29

30 Entwickelt für: Leichte Beanspruchung Geeignet für: Boden- und Wandmontage Anwendung: Balkone, Galerien, Treppengeländer und Swimmingpools Material: Edelstahl 2205, gebürstet Füllung: Glas mit Glasklemme MOD 28 Glasstärke: 6 bis 12,76 mm Opt. Ausstattung: Zusätzlicher Handlauf Extras: n Passende Abdeckkappen für Geländerpfosten verfügbar n Sicherungsstift für MOD 28 Glasklemme (2205-Qualität) erhältlich ULTRA RANGE AUSSERORDENTLICHE BESTÄNDIGKEIT ULTRA RANGE IST Q-RAILINGS ERSTES UND EINZIGES GELÄNDERSYSTEM AUS EDELSTAHL 2205, EINEM EXTREM KORROSIONSBESTÄNDIGEN MATERIAL. Ultra Range verfügt über unvergleichliche Qualität und ausgezeichnete Widerstandsfähigkeit gegen Verfärbungen und Korrosion. Dank ihrer langlebigen, korrosionsbeständigen Materialien eignet sich diese Serie optimal zur Verwendung an Swimmingpools oder in Küstennähe. Die Komponenten zeichnen sich durch abgerundete Kanten und abfallende Oberflächen aus, die dafür sorgen, dass korrosionsfördernde Substanzen einfach abgewiesen werden, ehe sie Schaden anrichten können. Ein besonderes Qualitätsversprechen von Ultra Range ist die 2-Jahres-Garantie*. n Extrem korrosionsbeständig n Geeignet für Küstenregionen oder in direkter Umgebung zu Swimmingpools n Keine Schweißarbeiten erforderlich n 2-Jahres-Garantie gegen Korrosion* * 2-Jahres-Garantie gegen Korrosion gemäß den allgemeinen Geschäftsbedingungen THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS

31 Entwickelt für: Leichte bis starke Beanspruchung Geeignet für: Boden- und Seitenmontage Anwendung: Balkone, Galerien und Treppengeländer Material: Edelstahl V4A, gebürstet Füllung: Glas Glasstärke: 10 bis 25,52 mm Opt. Ausstattung: Handlauf Extra: n Passende Abdeckkappen für Geländerpfosten verfügbar D LINE EINE STERNSTUNDE DES DESIGNS D LINE, EINE KREATION DES DÄNISCHEN DESIGNERS KNUD HOLSCHER, IST EINES DER WELTWEIT BELIEBTESTEN GELÄNDERSYSTEME UND WURDE MIT DEM RENOMMIERTEN RED DOT DESIGN AWARD AUSGEZEICHNET. d line ist in hochwertigem Edelstahl V4A erhältlich, daher für den Einsatz im Innen- und Außenbereich geeignet, und wird nach höchsten Produktionsstandards gefertigt, die eine unkomplizierte Montage, einwandfreie Nutzung und beeindruckende Atmosphäre gewährleisten. Durch die Vielzahl an Pfostengeländern, Ganzglas elementen und Handläufen bietet das System grenzenlose Variationsmöglichkeiten. Hinter der atemberaubenden Ästhetik von d line verbirgt sich eine hohe Zweckmäßigkeit, die Designer und Bauherren gleichermaßen begeistert. d line setzt sich aus einer Reihe standardisierter, modularer Komponenten zusammen. Bauseitiges Verarbeiten und Schweißen ist nicht nötig. n Mit dem renommierten Red Dot Design Award ausgezeichnet n Erstklassiger, hochwertiger Edelstahl V4A; glasperlengestrahlte Produktdetails n Grenzenlose Kombinationsmöglichkeiten n Vielzahl an Pfostengeländern, Ganzglaselementen und Handläufen n Für starke Beanspruchung geeignet 31

32 Q-railing Central Europe GmbH Niederlassung Emmerich Marie-Curie-Straβe Emmerich am Rhein Deutschland T F sales.de@q-railing.com Q-railing Central Europe GmbH Niederlassung München Hanss-Schwindt-Straße München Deutschland T F sales.de@q-railing.com LANGUAGE DE