Teile und Zubehör Einbauanleitung

Transkript

1 Teile und Zubehör Einbauanleitung R/T F W Nachrüstung Multifunktionslenkrad (MFL) Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) seriengleiche Nachrüstung für BMW 5er-Reihe (E 39) Links- und Rechtslenker Einbauzeit ca.,5 Stunden, die je nach Zustand und Ausstattung des Fahrzeuges abweichen kann. Nachrüst-/Einbausatz-Nr /93/86 Nachrüst-/Einbausatz-Nr / Nachrüst-/Einbausatz-Nr.: (weitere siehe Deckblatt) Stand: EBA Nr.:

2 Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite. Vorarbeiten.... Einbau- und Verlegeschema Anschlußübersicht Kabelsatz GRA/MFL Kabelsatz GRA/MFL einbauen und anschließen MFL-Lenkrad einbauen Abschließende Arbeiten/Codierung Stromlaufplan Geschwindigkeitsregelanlage BMW 5er-Reihe (E39)... 9 Nachrüst-/Einbausatz-Nr.: (weitere siehe Deckblatt) Stand: EBA Nr.:

3 Wichtige Hinweise Zielgruppe Zielgruppe dieser Einbauanleitung ist an BMW Fahrzeugen ausgebildetes Fachpersonal mit Fachkenntnissen der Karosserielektrik. Aufgaben: Alle Wartungs-, Reparatur-, Einbauarbeiten an BMW Fahrzeugen eigenverantwortlich ausführen. Alle Arbeiten sind mit Hilfe von aktuellen BMW - Reparaturanleitungen, - Schaltplänen, in rationeller Reihenfolge mit den vorgeschriebenen Werkzeugen (Sonderwerkzeugen) und unter Berücksichtigung der geltenden Sicherheitsvorschriften durchzuführen. Montagehinweis Alle Arbeiten sind an einem Linkslenker- Fahrzeug dargestellt. Bei Rechtslenker-Fahrzeugen ist sinngemäß spiegelbildlich vorzugehen. Falls angegebene PIN-Kammern belegt sind, müssen Brücken, Doppelcrimpungen oder Paralellanschläge durchgeführt werden. Achten Sie darauf, daß die Kabel bei der Verlegung nicht geknickt oder beschädigt werden, da sonst Störungen entstehen, die später nur durch umfangreiche Nacharbeiten lokalisiert werden können. Die dabei entstehenden Kosten werden von BMW nicht vergütet. Anziehdrehmomente für Schraubverbindungen sind zu beachten. Die geforderten Anziehdrehmomente entnehmen Sie bitte aus dem (TIS). Erforderliche Werkzeuge und Hilfsmittel Satz Schlitzschraubendreher Satz Kreuzschlitzschraubendreher Satz Torxschlüssel Handlampe Bohrmaschine Satz Innensechskantschlüssel Satz / Zoll Steckschlüsselsatz Crimpzange für AMP-Kontakte Nachrüst-/Einbausatz-Nr.: (weitere siehe Deckblatt) Stand: EBA Nr.: DE/

4 . Vorarbeiten TIS AW-Nr. Sicherheitsvorschriften zum Umgang mit Bauteilen des Airbag-Systems beachten Kurztest durchführen Minuspol der Batterie abklemmen Folgende Komponenten sind vorab zu demontieren: Lenkrad Handschuhfach Untere Seitenverkleidung der A-Säule im Beifahrer-Fußraum Verkleidung Fußhebelwerk Verkleidung Lenksäule unten Seitenverkleidungen der Mittelkonsole Deckel der E-Box Nachrüst-/Einbausatz-Nr.: (weitere siehe Deckblatt) Stand: EBA Nr.: DE/

5 . Einbau- und Verlegeschema F W Legende Anschluß Multifunktionslenkrad Kabelsatz GRA/MFL 3 E-Box 4 Lichtmodul A3 Nachrüst-/Einbausatz-Nr.: (weitere siehe Deckblatt) Stand: EBA Nr.: DE/3

6 3. Anschlußübersicht Kabelsatz GRA/MFL A4 A5 A3 a A A6 A F W Position Bezeichnung Signal Kabelfarbe/ Querschnitt Anschlußort im Fahrzeug Kurzbezeichnung /Steckplatz a Kabelsatz GRA/MFL A A A3 A4 A5 A6 Flachsteckkontakt Flachsteckkontakt Flachsteckkontakt Doppelanschlag Doppelanschlag Flachsteckkontakt DME/ DDE I-/KBus Kl. R Kl. R I-/KBus DME/ DDE GE/SW, Ø 0,35 mm WS/GR/GE, Ø 0,35 mm VI/GE, Ø 0,50 mm VI/GE, Ø 0,50 mm WS/GR/GE, Ø 0,35 mm GE/SW, Ø 0,35 mm Am 0-poligen, grünen Stecker unterhalb der Lenksäule Am 0-poligen, grünen Stecker unterhalb der Lenksäule Am 0-poligen, grünen Stecker unterhalb der Lenksäule Am Lichtmodul A3, 56-poliger Stecker Am Lichtmodul A3, 56-poliger Stecker Am Steuergerät DME/DDE A60004, 40-poliger Stecker X070, PIN 8 X070, PIN 9 X070, PIN 0 X07, PIN 3 X07, PIN 36 X60004, PIN 7 Nachrüst-/Einbausatz-Nr.: (weitere siehe Deckblatt) Stand: v EBA Nr.: DE/4

7 4. Kabelsatz GRA/MFL einbauen und anschließen A A Grünen, 0-poligen Stecker X070 von der Schalteraufnahme () abstecken. Kabelsatz GRA/MFL entlang des Serienkabelbaumes () zum Stecker X070 verlegen. Stecker X070 entriegeln und Abzweige A A3 wie folgt einstecken: A, Kabelfarbe gelb/schwarz, in PIN 8 A, Kabelfarbe weiß/grau/gelb, in PIN 9 A3, Kabelfarbe violett/gelb, in Pin PIN 0 A3 X070 F W Abzweige A4 A6 hinter dem Heiz/-Klimagerät zum Handschuhfach verlegen. X60004 Abzweig A6 hinter dem Handschuhfach durch die Gummitülle in die E-Box verlegen. 40-poligen Stecker X60004 vom DME/DDE- Steuergerät abziehen und entriegeln. A6 F W X60004 Abzweig A6, Kabelfarbe gelb/schwarz, in PIN 7 einstecken. Stecker X60004 wieder verriegeln und am DME/DDE-Steuergerät anstecken. A6 F W 3 Abzweige A4 und A5 zum Lichtmodul verlegen. Stecker (, und 3) vom Lichtmodul (4) abstekken. 4 F W Nachrüst-/Einbausatz-Nr.: (weitere siehe Deckblatt) Stand: EBA Nr.: DE/5

8 4. Kabelsatz GRA/MFL einbauen und anschließen X07 Am 56-poligen Stecker X07 folgende Kabel ca 0 cm vom Stecker entfernt durchtrennen: Violett/gelbes Kabel (Klemme R) aus PIN 3 und weiß/grau/gelbes Kabel (I-/K-Bus) aus PIN 36. Kabelenden jeweils mit einem AMP-Rund- und Stiftkontakt versehen und Gehäuse aufstecken. F W X07 Abzweig A4, Kabelfarbe violett/gelb, an das violett/gelbe Kabel aus PIN 3 und Abzweig A5, Kabelfarbe weiß/grau/gelb, an das weiß/grau/ gelbe Kabel aus PIN 36 anschließen. A4 A5 F W Nachrüst-/Einbausatz-Nr.: (weitere siehe Deckblatt) Stand: EBA Nr.: DE/6

9 5. MFL-Lenkrad einbauen Nur Fahrzeuge mit Vierspeichen-Lenkrad Die Markierungen an Lenkrad und Lenkspindel müssen übereinstimmen. Vorhandenes Vierspeichen-Lenkrad () aufsetzen und mit Schraube () befestigen. Anziehdrehmoment gemäß TIS beachten. F W Airbag-Einheit () aus dem Einbausatz aufsetzen und anschrauben Anziehdrehmoment gemäß TIS beachten. R/T F W Nur Fahrzeuge mit Dreispeichen-Lenkrad Die Markierungen an Lenkrad und Lenkspindel müssen übereinstimmen. Neues Dreispeichen-Lenkrad () aufsetzen und mit Schraube () befestigen. Anziehdrehmoment gemäß TIS beachten. F W Vorhandene Airbag-Einheit () anbauen Anziehdrehmoment gemäß TIS beachten. F W Nachrüst-/Einbausatz-Nr.: (weitere siehe Deckblatt) Stand: EBA Nr.: DE/7

10 6. Abschließende Arbeiten/Codierung Alle Steckverbindungen wieder verriegeln und Stecker aufstecken. Fahrzeug in sinngemäß umgekehrter Reihenfolge wieder zusammenbauen. Funktionstest durchführen. Dieser Nachrüstumfang ist nicht codierrelevant. Nachrüst-/Einbausatz-Nr.: (weitere siehe Deckblatt) Stand: EBA Nr.: DE/8

11 7. Stromlaufplan Geschwindigkeitsregelanlage BMW 5er-Reihe (E39) A60004 KAR 7 X60004 A3 I-/K-Bus 36 3 X07 R<9 0,35 GE/SW 0,35 WS/GR/ GE 0,5 VI/GE MFL+ I-/K-Bus R<9 X070 Legende A3 A60004 X07 X070 X60004 Lichtmodul Steuergerät DME/DDE Stecker 56-polig am Lichtmodul Stecker 0-polig an der Schalteraufnahme Stecker 40-polig am Steuergerät DME/DDE Nachrüst-/Einbausatz-Nr.: (weitere siehe Deckblatt) Stand: EBA Nr.: DE/9