Liebe Botenleserinnen und Botenleser, liebe Gemeinde, liebe Gäste,

Transkript

1 57. Jahrgang Mitteilungen der Evangelischen Kirchengemeinde Dezember 2013 St. Johannis und St. Marien Dessau Januar 2014 Monatsspruch für den Monat Dezember (Johannes 1,4) In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen. Monatsspruch für den Monat Januar (Psalm 143, 8) Lass mich am Morgen hören deine Gnade; denn ich hoffe auf Dich. Tu mir kund den Weg, den ich gehen soll; denn mich verlangt nach Dir. Liebe Botenleserinnen und Botenleser, liebe Gemeinde, liebe Gäste, mit dieser Ausgabe überschreiten wir die Grenze zwischen altem und neuem Jahr. Das neue Kirchenjahr beginnt mit der Freude auf die Geburt unseres Heilandes und den Beginn des Jahres Die neue biblische Jahreslosung steht im Psalm 73,28: Gott nahe zu sein ist mein Glück. Ich habe erst gestutzt und gedacht: Den Vers kenne ich ja gar nicht! Vielleicht haben auch Sie gemerkt, dass es nicht unser Luthertext ist, der ewas bekannter sagt: Das ist meine Freude, dass ich mich zu Gott halte und meine Zuversicht setze auf Gott den HERRN. Ja, schon da können wir beginnen, uns mit diesem schönen und auch modernen Bibelwort zu beschäftigen: Glück, Glücksforschung, Themenwoche im Fernsehen da haben sich viele Gedanken drum gemacht, jede und jeder wünscht sich etwas vom Glück. Dass die Gottesnähe dazu gehören könnte, wird sicher einige überraschen. Zuerst locken uns noch die Monatsverse in den Advent und den Jahresbeginn. Sie erzählen uns vom Licht, welches Jesus in die Welt bringt und der Gnade Gottes, von unseren Wegen und dem Wunsch nach Orientierung und Begleitung. Ich freue mich auf gute Begegnungen, überraschende Wendungen, tröstliches Beisammensein, hilfreiches Gestalten auf viel Segen Gottes in unserer Gemeinde. Eine so gesegnetes Advent- und Weihnachtszeit und ein gesegnetes neues Jahr 2014 wünscht Ihnen Ihre Pastorin Geertje Perlberg

2 Gottesdienste für die St. Johannisgemeinde 01. Dezember, 1. Advent, 15 Uhr - K - siehe Novemberboten Chorgottesdienst mit Kindergarten+ Adventsfeier Pastorin Perlberg Kollekte: Arbeit mit Kindern und Jugendlichen + Eigene Gemeinde 02. Dezember, 9.45 Uhr und Uhr Montag! Gottesdienste im Avendi-Seniorenheim und im Bosepalais 08. Dezember, 2. Advent, 10 Uhr Abendmahlsgottesdienst - Pastorin Perlberg Kollekte: Mission in aller Welt + Eigene Gemeinde 09. Dezember, 10 Uhr Montag Adventsgottesdienst Seniorenresidenz K&S 15. Dezember, 3. Advent, 17 Uhr - Weihnachtsoratorium und Einführung LKMD Festgottesdienst zur Einführung von LKMD M. Pfund - OKR Seifert Kollekte: Aufführung der Kantaten 1-3 aus dem Weihnachtsoratorium von Bach Eintritt frei! 18. Dezember, Mittwoch, Uhr s.u. Kindergartengottesdienst mit Krippenspiel und Feier 19. Dezember, Donnerstag, 16 Uhr Adventsgottesdienst Seniorenresidenz Friederikenbad 22. Dezember, 4. Advent, 10 Uhr mit Instrumentalkreis Adventsgottesdienst - Pastorin Perlberg Kollekte: Eigene Gemeinde 24. Dezember, Heilig Abend (Kollekten: Brot für die Welt) Uhr 1. Vesper mit Weihnachtsspiel Pastorin Perlberg + Gruppe Uhr 2. Vesper mit Chor Pastorin Perlberg Uhr Christnacht Pastorin Perlberg 25. Dezember, 1. Christtag, 10 Uhr mit Petrus in St. Johannis Abendmahlsgottesdienst Kollekte: Frauen- und Familienarbeit + Eigene Gemeinde 26. Dezember, 2. Christtag, 10 Uhr mit St. Johannis in Petrus Predigtgottesdienst Pf. Seifert Kollekte: Polizeiseelsorge 29. Dezember, 1. Sonntag n. d. Christfest, mit St. Johannis 10 Uhr in Petrus! Kollekte: Eigene Gemeinde 31. Dezember, Altjahresabend, Uhr in St. Johannis Abendmahlsgottesdienst Pastorin Perlberg Kollekte: Eigene Gemeinde 01. Januar, Neujahr 11!! Uhr mit Petrus in St. Johannis Predigtgottesdienst Pastorin Perlberg Kollekte: Gesamtkirchliche Aufgaben in der EKD + Eigene Gemeinde 05. Januar, 2. So nach Weihnachten: 9.30 Uhr St. Georg / 11 Uhr Paulus! St. Johannis/St. Marien und Petrus laden in die Nachbargemeinden ein! 06. Januar, Epiphanias, 10 Uhr mit Johannis in Petrus Gottesdienst mit anschließender Wanderung nach Kleutsch 2

3 06. Januar, Epiphanias um 16 Uhr in St. Johannis Weihnachtsliedersingen der Kirchenchöre Januar Allianzgebetswoche s.u. 12. Januar, 1. Sonntag nach Epiphanias, 10 Uhr Predigtgottesdienst Pfarrer i.r. Donath Kollekte: Landesausschuss für Kirchentagsarbeit + Eigene Gemeinde 19. Januar, 1. Sonntag nach Epiphanias, 10 Uhr Abendmahlsgottesdienst Pastorin Perlberg Kollekte: Diakonische Arbeit der EKD + Eigene Gemeinde 26. Januar, 3. Sonntag nach Epiphanias,10 Uhr - K + Nachgespräch Predigtgottesdienst Pastorin Perlberg Kollekte: Evangelische Schule in Anhalt + Eigene Gemeinde 02. Februar, 4. Sonntag nach Epiphanias 10 Uhr Abendmahlsgottesdienst Pastorin Perlberg Kollekte: Eigene Gemeinde Gemeindegruppen Gemeindekirchenrat und Beirat: Montag, und um Uhr Ansprechpartnerin für arbeitslose Frauen: Frau Helga Spitzner, Tel Chor: mittwochs, Uhr Seniorenkreis: Freitag, und um Uhr Besuchsdienstkreis: Dienstag, , Uhr Instrumentalkreis: ; im Gottesdienst; Probe Gespräch am Morgen: Dienstag, um 8.30 Uhr mit Frühstück Bibelgespräch zum Gottesdienst: Montag, , Uhr; Apg. 10, Quartierstreffen: Montag, Uhr (Ort: noch unbekannt) Unterricht in der Region (außer in den Ferien) Konfirmanden: in Törten, Uhr Für unsere Fürbitten 3 Junge Gemeinde: mittwochs Uhr in St. Georg mit Jugendreferent Welker Am Ewigkeitssonntag haben wir der Verstorbenen aus unserer Gemeinde und unseren Familien gedacht. Unsere Kerzen leuchteten. Jesus Christus spricht: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, der wird leben ob er gleich stürbe; und wer da lebt und glaubt an mich, der wird nimmermehr sterben. (Johannes 11,25) Termine der Sinnesgeschädigtenseelsorge im GDZ St. Georg Donnerstag, Uhr Schwerhörige u. noch Guthörende - Adventsfeier Sonntag, Uhr Gehörlosengottesdienst in St. Georg Donnerstag, Uhr Gehörlose und Spätertaubte -Adventsfeier Dienstag, Uhr Heilig Abend Feier im Georgenzentrum Januartermine entnehmen Sie bitte den Aushängen!

4 Zum Geburtstag gratulieren wir unseren Gemeindegliedern, die im Dezember und Januar 20, 30, 40, 50, 60, 65, 70, 75, 80 Jahre und älter werden ( soweit uns bekannt ) ; Ilsetraud Schöngarth 93 Jahre , Günter Kranig 83 Jahre ; Johanna Römer 75 Jahre , Nancy Körner 30 Jahre ; Alexander Schulze 30 Jahre ; Johanna Kampfenkel 88 Jahre ; Margitta Sommer 70 Jahre ; Ingrid Tornow 70 Jahre ; Hans Haberland 89 Jahre ; Sabine Kannis 50 Jahre ; Gisela Stoephasius 80 Jahre ; Christa Fiedler 84 Jahre ; Irene Beuter 84 Jahre ; Hans-Dietrich Buch 83 Jahre ; Edeltraut Kerberg 75 Jahre ; Doreen Büring 40 Jahre ; Manfred Wangerin 60 Jahre ; Karla Polenz 83 Jahre ; Ursula Jaron 82 Jahre ; Andre Liscioch 40 Jahre ; Brigitte Sommer 81 Jahre ; Franz Kratzer 94 Jahre ; Christa Brachwitz 93 Jahre ; Inge Wolter 75 Jahre ; Ingrid Buchholz 70 Jahre ; Hans-Jürgen Haefner 70 Jahre ; Eva-Lore Kläß 90 Jahre ; Gudrun Leisering 75 Jahre ; Klaus Winkler 86 Jahre ; Gisela Alter 75 Jahre ; Käthe Schmitz 85 Jahre ; Wilhelm Kleinschmidt 75 Jahre ; Jutta Buch 82 Jahre ; Christel Binder 75 Jahre ; Erika Trnka 92 Jahre Freuet euch in dem HERRN allewege! Philipper 4,4 St. Johannis aktuell ; Dr. Manfred Schmidt 81 Jahre ; Wolfgang Meier 84 Jahre ; Brigitte Gennrich 82 Jahre Neuigkeiten aus unserem Kindergarten Alexandraschule Das Martinsfest ist gefeiert gehen wir nun in die Adventszeit. Herzlichen Dank für die vielen Gaben der Aktion Weihnachten im Schuhkarton! Sie sind herzlich zum Adventsnachmittag am 1. Dezember eingeladen. Vielen Dank allen fleißigen Keksbäckerinnen! Gemeinsam werden die Kinder mit ihren Eltern basteln. Die Termine der einzelnen Gruppen hängen im Kindergarten aus. Am 6. Dezember erwarten wir am Vormittag den Heiligen Nikolaus. Das Krippenspiel findet am Mittwoch, den 18. Dezember, Uhr in der Kirche statt. Alle Kinder haben am Malwettbewerb Fliegender Weihnachtsmann der Stadtwerke teilgenommen. Große Freude! Die Kinder der Teddygruppe sind die Gewinner und dürfen sich über eine Weihnachtsüberraschung freuen. Da wir ab Januar einen neuen Essenanbieter benötigen, haben wir zwei Mal zur Probe gegessen. Herzlichen Dank allen Eltern, die mit uns verkostet haben. So können wir gemeinsam mit dem Elternkuratorium eine Entscheidung treffen: Die Wahl fiel auf die Küche der Anhaltischen Diakonissenanstalt Dessau, ganz in unserer Nähe. Noch ein Hinweis: der Kindergarten hat vom bis zum geschlossen. Nun lassen Sie uns alle in eine frohe und besinnliche Adventszeit gehen. Ihr Kindergartenteam 4

5 Advent und Heiliger Abend in St. Johannis Am 6. Dezember um Uhr trifft sich der Seniorenkreis um den Advent zu feiern. Die Kinder unseres Kindergartens werden uns ein kleines Programm anbieten und Frau Gander mit den Flötenkindern, wir werden singen mit Frau Zimmermann und Herrn Adam, Kaffee trinken und Andacht halten. Herzlichen Dank an die Gestaltenden und freundliche Einladung an alle, die gern kommen möchten! Am Mittwoch, dem 4. Dezember um Uhr wollen wir am Feuerkorb im Kirchhof adventlich beisammen sein mit Glühwein, beim Singen von Adventsliedern und kleinen Gesprächen bis zur Chorprobe. Kommen Sie doch auch eine halbe Stunde vorbei! Brot für die Welt Mit dem 1. Advent beginnt auch in diesem Jahr wieder die bundesweite Aktion Brot für die Welt. Das erneute Jahresthema: Land zum Leben Grund zur Hoffnung wird sich vor allem mit dem Hunger in der Welt und den vielfältigen Fragen der Ernährung befassen. In allen Gottesdiensten Weihnachtsliedersingen der Kirchenchöre Das Weihnachtsliedersingen der Kirchenchöre findet dieses Mal wieder im nächsten Jahr statt: Epiphaniastag: 6. Januar 2014 um 16 Uhr in St. Johannis. Allianzgebetswoche 2014 Vom treffen sich die Allianzgemeinden der Stadt zur Gebetswoche. An jedem Abend wird es ein anderer Ort sein. Der Startgottesdienst wird um 15 Uhr in St. Georg sein mit Kirchenpräsident Liebig. Der Abschlussgottesdienst wird am Vorstellung LKMD Matthias Pfund Ich wurde 1966 in Leipzig geboren. Mein Vater war Pfarrer, meine Mutter Technische Zeichnerin. Ich habe zwei jüngere Schwestern. Meine Schulzeit die ich unbeschadet überstand verbrachten wir im Osterzgebirge. Musik war für meine Eltern wichtig und wurde es auch für mich. Es gibt ein Foto von mir als vierjähriger im Kurrendemantel. Durch diesen Kinderchor 5 Der Heilige Abend wird in St. Johannis wieder mit drei Christvespern gefeiert: Ein Weihnachtsspiel soll es in der Vesper um Uhr geben. Vielen Dank an Frau Baethge, Frau Maul, die sich für die Vorbereitung des Krippenspiels verantwortlich zeigen. Wenn jemand gern mitspielen möchte, melden Sie sich bitte im Kindergarten. Der Chor gestaltet die Vesper um Uhr mit, und um Uhr erleben wir die Christnacht. Ein Abendmahlsgottesdienst am um Uhr lädt uns zur Feier der Christgeburt. Feiern Sie mit uns die Ankunft unseren HERRN! am Heiligen Abend werden Kollekten dafür gesammelt und darüber hinaus ist es möglich und wichtig, Spenden für Hilfsprojekte in der Welt über diese Aktion zu sammeln. Beteiligen Sie sich doch auch! Spendenbescheinigungen sind erhältlich! So erklingen die festlichen Weisen in den Chören und unseren Herzen über den Jahreswechsel. Herzlich willkommen! Sonntag, dem in der Freien ev. Gemeinde in der Marienstr. sein: 15 Uhr Kaffeetrinken, 16 Uhr Gottesdienst mit Bezirksinspektor Th. Käßner. Termine, Themen und Orte entnehmen Sie bitte der Presse und dem Schaukasten! wurde ich zeitig mit dem Gottesdienst vertraut. Mit fünf Jahren begann ich, Klavier zu spielen zum Leidwesen einiger Klavierlehrerinnen meist nicht das, was ich üben sollte. Kurz nachdem ich in die Schule gekommen war, begann ich, im Posaunenchor Trompete zu spielen. Dieses Instrument hätte ich gern zu meinem Beruf gemacht. Doch dafür reichten weder mein

6 Können noch meine Begabung. Mit dreizehn Jahren begann ich, Orgel zu lernen. Zur selben Zeit spielte ich in Gottesdiensten. Das war für die Gemeinde am Anfang sicher anstrengend. Doch dadurch hatte ich zu Beginn meines Kirchenmusikstudiums in Dresden schon viel Routine als Organist schloss ich mein Studium in Halle mit dem A-Examen ab. Ich bin während meines Studiums einer Reihe mich beeindruckender Kirchenmusiker begegnet, an die ich dankbar und gern zurückdenke. Meine erste Stelle hatte ich an der Zwickauer Moritzkirche. Dort stellte ich schnell fest, dass ich den richtigen Beruf gewählt habe. Die Arbeit mit den Chören, das Orgelspiel, das Unterrichten all das macht mir bis heute viel Freude heiratete ich die Pfarrerin Claudia 6 Scharschmidt gingen wir an die Ev.- Luth. Kirchgemeinde St. Petri nach Bautzen. Das war vor fast 15 Jahren. Solange hatte ich bis dahin noch nie an einem Ort verbracht. Inzwischen sind unsere zwei Töchter aus dem Haus. Meine Frau und ich hatten schon seit einiger Zeit den Wunsch, noch einmal etwas Neues zu beginnen. Nun sind wir dankbar, dass diese Möglichkeit in Dessau besteht. Die letzten Monate haben wir bewusst von Bautzen Abschied genommen. Wir lassen dort gute Freunde, eine sehr bunte und lebendige Gemeinde und Kirchen, die uns in den letzten Jahren sehr ans Herz gewachsen sind, zurück. Advent heißt Ankunft. Insofern ist der Dezember die ideale Zeit für etwas Neues. Ich freue mich auf die Begegnung mit Ihnen. Matthias Pfund Samstag, 7. Dezember Uhr Orgelmusik zum Advent: Tochter Zion, freue dich Werke von Bach, Händel, Mendelssohn, Zachow u.a. An der Eule-Orgel: Matthias Pfund Dankeschönparty und Mitarbeiterfest Samstag, 25. Januar um 18 Uhr Rückblicke + Mitteilungen In jedem Jahr laden wir zu unserem gemütlichen Abend alle ehren-, neben-, und hauptamtlichen Mitarbeitenden ein. Das soll auch in diesem Jahr sein, am Samstag, dem 25. Januar um Uhr in der Winterkirche. Wir haben es immer so gehalten, dass gern eine Gabe zum Büffet mitgebracht werden kann. Getränke, Raumgestaltung etc. wird vor Ort organisiert. Wir freuen uns über die vielfältigen Dienste in der Gemeinde, regelmäßig oder spontan, gewählt oder angesprochen. Gemeinde lebt von ihren Gliedern und jede und jeder von uns hat Gaben. Manche bringen regelmäßig viel von ihrer Zeit, ihrem Wissen, ihrem Können, ihrem Geld ein. Diese Freude wollen wir dankbar feiern. Festbeiträge willkommen! Im auslaufende Jahr sind einige Dinge noch im Werden. Gerade konnten wir die Durchsicht unserer Cranachbildtafeln mit unserer Restauratorin Frau Günther abschließen. Im Dezember sollen noch die neuen Scheinwerfer im Altarraum angebracht werden und auch die Reparatur der kleinen Glocke ist noch vor Weihnachten avisiert. Wir hoffen sehr, dass alles gut klappt und gelingen kann. Für unseren Kindergarten Alexandraschule arbeiten wir auf Hochtouren an einem administrativen Trägerwechsel zur Anhaltischen Diakonissenanstalt, um die Betriebsführung, Verwaltung und Juristerei insgesamt in kompetente Hände zu legen, und als Kirchengemeinde ganz für die inhaltlichen und religionspädagogischen Aufgaben und Angebote einzustehen. Wir hoffen, dass es zu einer guten Möglichkeit im neuen Jahr kommt und Kinder, Familien, Mitarbeiterschaft und Gemeinde einen guten Weg unter Gottes Segen gehen. Das Elternkuratorium ist informiert und einverstanden. Für alle Vorhaben im neuen Jahr bleibt der Wunsch, dass die Gemeinde wachse, Menschen hier ein Stück Heimat finden; wir bewahrt und geführt werden. Wo immer Sie selbst mithelfen wollen und können: Zeit, Geld, knowhow, Aufgaben und Dienste seien Sie willkommen! Psalm 73,28: Gott nahe zu sein ist mein Glück! (Jahreslosung 2014)

7 STADTKIRCHENSEITE DEZEMBER 2013 / JANUAR 2014 KIRCHENMUSIK Samstag 7. Dezember Uhr Johanniskirche Orgelkonzert im Advent Tochter Zion, freue dich mit LKMD Matthias Pfund Sonntag 8. Dezember 17 Uhr Melanchthonkirche, Alten Weihnachtskonzert des Madrigalchores Leitung: David Suchanek Donnerstag 12. Dezember Uhr Melanchthonkirche, Alten Weihnachtskonzert der Grundschule Zoberberg Leitung: Frau Winkler Freitag 13. Dezember Uhr Pauluskirche Komm, du Heiland aller Welt Chorkonzert mit dem Mädchenchor der Landesschule Pforta (mehrfacher Preisträgerchor) Samstag 14. Dezember Uhr Melanchthonkirche, Alten Weihnachtskonzert des Musikinstituts Sonntag 15. Dezember Uhr Weihnachtsoratorium von J.S.Bach mit Lutherchor, Solisten und Anhaltischer Philharmonie Dessau unter Leitung des neuen LKMD Matthias Pfund als Gottesdienstfeier zur Einführung Eintritt frei Spendenbitte Hinweis: Es darf mitgesungen werden. Für drei Choräle ist der Notensatz im Textheft abgedruckt. Wer mitsingen möchte, sollte Uhr in der Kirche sein. Donnerstag 19. Dezember Uhr Pauluskirche Weihnachtskonzert der Sekundarschule Kreuzberge Eintritt frei Samstag 21. Dezember Uhr Kirche Großkühnau Weihnachtliches Konzert mit dem Friedrich-Schneider-Chor Sonntag 22. Dezember 17 Uhr Melanchthonkirche, Alten Weihnachten mit dem Gospelchor Haven Sings Leitung: Elke Kaduk Montag 6. Januar Uhr Johanniskirche Weihnachtsliedersingen der Kirchenchöre Montag 6. Januar Uhr Melanchthonkirche, Alten Abschlusskonzert von Pro-Ton Jubiläumskonzert zum 10. Chor-Workshop unter der Leitung von Claudia Zohm Sonntag 12. Januar Uhr Auferstehungskirche Benefizkonzert zugunsten des geplanten Umbaus der Kirche Freitag 17. Januar Uhr Melanchthonkirche, Alten Konzert mit Harmonic Brass Highlights in Blech Für dieses Konzert werden Eintrittskarten verkauft. Montag 20. Januar Uhr Laurentiushalle der ADA Abendmusik des Kammerorchesters St. Laurentius Leitung:Friedemann Neef ÜBERGEMEINDLICHE GOTTESDIENSTE, VERANSTALTUNGEN, VORTRÄGE Sonntag 15. Dezember Uhr Petruskirche ökumenischer Gottesdienst mit Verteilung des Friedenslichts aus Bethlehem durch den Verband Christlicher Pfadfinderinnen und Pfadfinder (VCP) Mitteldeutschland und den Diözesanverband Magdeburg der Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg (DPSG) Bringen sie bitte eine Laterne mit, wenn sie sich das Licht nach Hause holen wollen. Dienstag 24. Dezember Uhr Johanniskirche Christnacht mit Consort 12. bis 19. Januar Allianzgebetswoche Thema Mit Geist und Mut 19. bis 26. Januar Region an der Elbe Bibelwoche damit wir leben und nicht sterben. Sieben Abschnitte aus den Josefsgeschichten. Zeiten siehe:

8 Telefonseelsorge / Tag und Nacht kostenfrei erreichbar! Hospizkreis Dessau Ambulante Begleitung Sterbender Tel: Adressen Gemeindekirchenratsvorsitzender: Dietmar Adam, Ringstr. 27, Tel Dietmar.addi@web.de Pastorin: Geertje Perlberg, Johannisstraße 11, Tel , Tel.+Fax: (Frau Ecknig) geertje.perlberg@t-online.de Kirchengemeinde: johannis-marien-dessau@kircheanhalt.de Kirchenmusiker ab : LKMD Matthias Pfund matthias-pfund@web.de Kontakt Frau Gander für den Chor: 0340/ Kindergarten Alexandraschule: alexandraschule@web.de Leiterin: Susanne Floß, Johannisstr. 11, Dessau, Tel Öffnungszeiten: werktags von 6 bis Uhr Vorsitz des Kindergarten-Kuratoriums: Dr. Markus Durban, Tel. 0173/ Diakonie-Sozialstation: Georgenstraße 13-15, Dessau, Tel Gemeindebüro in der Johanniskirche: dienstags Uhr und Uhr. Konten Volksbank Dessau - BLZ : Gemeinde Kindergarten Bald gibt es nur noch die neuen IBAN-Kontonummern: Für die Gemeinde: IBAN DE BIC GENODEF1DS1 Bitte denken Sie jetzt an die Bezahlung des Botengeldes und des Kirchgeldes 2013 und 2014 bei Frau Seeger!! Bitte vormerken: - Dankeschönfest am 25. Januar 2014 um 18 Uhr in der Winterkirche - Familiengottesdienst zum Weltgebetstag, 9. März 2014 aus Ägypten - Sommerfest St. Johannis geplant: Sonntag: 22 Juni 2014 Herausgeber: Evangelisches Pfarramt St. Johannis und St. Marien Redaktion: Pastorin Geertje Perlberg Druck: Rupa-Druck, Dessau 8