Das Kreditgeschäft wächst weiter dynamisch, es gibt keine Kreditklemme für Firmen- und Privatkunden sowie Häuslebauer.

Transkript

1 Pressemitteilung Sparkasse schließt erfolgreiches Geschäftsjahr 2011 mit guten Ergebnissen ab Erfurt, 13. Januar 2012 Überblick Die kann auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2011 zurück blicken. Dieses Fazit zog Dieter Bauhaus, Vorstandsvorsitzender der, auf der heutigen Bilanzpressekonferenz seines Institutes vor den anwesenden Medienvertretern. So konnte die Sparkasse ihre hervorragende Ausgangsposition als Marktführer in der Region auch in 2011 behaupten und in allen wesentlichen Geschäftsfeldern weiter wachsen. Aus betriebswirtschaftlicher Sicht steht das abgelaufene Geschäftsjahr im Kontext der erfolgreichen Vorjahre und konnte mit einem soliden Jahresergebnis beendet werden. Die Cost-Income-Ratio der Sparkasse Mittelthüringen weist einen sehr guten Wert von 57,7 % aus. Der Vorstand der verwies im Rahmen der heutigen Bilanzpressekonferenz insbesondere auf folgende Kernaussagen zum Jahresabschluss 2011: Das Kreditgeschäft wächst weiter dynamisch, es gibt keine Kreditklemme für Firmen- und Privatkunden sowie Häuslebauer. Weiterhin besteht eine hohe Nachfrage nach Immobilien und Immobilienfinanzierungen. Die Spareinlagen bei der Sparkasse bleiben auf hohem Niveau. Sparer suchen aufgrund des niedrigen Zinsniveaus jedoch nach Anlagealternativen. Die Depotbestände der Sparkassenkunden wachsen weiter dynamisch. Sparkassenkunden haben weiterhin hohen Beratungsbedarf bei der Alters- und Risikovorsorge. Trotz eines intensiven Wettbewerbs weist die Sparkasse eine stabile Entwicklung bei den geführten Girokonten aus. Auch aufgrund eines geringen Bewertungsergebnisses besteht weiterhin eine solide Ertragslage. Die Nutzenbilanz der Sparkasse ist einzigartig die Sparkasse war auch in 2011 der größte nichtstaatliche Förderer der Region.

2 Das Geschäftsjahr 2011 im Detail Das Geschäftsjahr 2011 war für die Sparkasse wie für alle Kreditinstitute auch durch die Verunsicherung im Zusammenhang mit der Staatsschuldenkrise in der Europäischen Union geprägt. Viele Kunden waren verunsichert über die langfristige Stabilität ihres Vermögens und suchten deshalb das Gespräch mit ihrem Kundenberater bei der Sparkasse. Überdies sorgten die Aktivitäten der EZB und die Reaktionen der Geld- und Kapitalmärkte für einen weiteren Rückgang des allgemeinen Zinsniveaus. Im 2. Halbjahr 2011 wurden dabei historische Tiefstände bei kurz- und langfristigen Zinssätzen erreicht. Diese Entwicklung ist für die Kunden in Mittelthüringen Vor- und Nachteil zugleich. Während für Sparer das geringe Zinsniveau eher enttäuschend wirkt, profitieren Unternehmen und klassische Häuslebauer von historisch günstigen Kreditzinsen. Wachstum im Kreditgeschäft hält an Das Kreditgeschäft der ist bereits seit mehreren Jahren durch ein kontinuierliches Wachstum geprägt. Im Geschäftsjahr 2011 konnte nunmehr mit einem Wachstum von über 3,5 % eine weitere Steigerung der Kreditbestände erzielt werden. Der Zuwachs wurde dabei insbesondere durch die Kreditausreichung an mittelständische Unternehmen in der Region sowie private Darlehensnehmer erzielt. Insgesamt reichte die Sparkasse Mittelthüringen dabei neue Kredite und Darlehen über rd. 387 Mio. aus. Von der im Zusammenhang mit der Staatsschuldenkrise befürchteten Kreditklemme für den Mittelstand kann bei der Sparkasse Mittelthüringen keine Rede sein. unterstrich Hans-Georg Dorst, stellv. Vorstandsvorsitzender und im Vorstand verantwortlich für die Betreuung der Firmenkunden. Bei der privaten Kreditausreichung kann sowohl bei Kleinkrediten als auch bei Immobilienfinanzierungen ein positives Fazit für das abgelaufene Geschäftsjahr gezogen werden. Die Ausreichung dieser privaten Kreditmittel erfolgte mit rund 163 Mio. auf dem guten Niveau des Vorjahres. Darüber hinaus vermittelten die Immobilienmakler der Sparkasse mehr als 170 Objekte im Wert von insgesamt fast 20 Mio. an interessierte Immobilienkäufer. Kundeneinlagen mit solidem Wachstum Die klassischen Spareinlagen der Mittelthüringer Sparkassenkunden haben sich im Geschäftsjahr 2011 weiter positiv entwickelt und sind im Vergleich zum Vorjahr um 1,6 % gestiegen.

3 Die Sparkasse musste gerade in diesem Geschäftsfeld in 2011 einen besonders intensiven Wettbewerb feststellen. Dass unter diesen Umfeldbedingungen dennoch ein solides Wachstum erzielt werden konnte, unterstreicht das hohe Vertrauen der Mittelthüringer Kunden in die Kompetenz der Sparkasse und deren Beratungsqualität. erläuterte Michael Haun, in der Geschäftsleitung der Sparkasse verantwortlich für das Privatkundengeschäft. Sparer suchen wegen des geringen Zinsniveaus überdies verstärkt nach alternativen Anlagemöglichkeiten mit höherer Rendite, etwa Anleihen, Investment- oder Immobilienfonds. So kann für das abgelaufenen Geschäftsjahr eine sehr positive Entwicklung der Depotbestände festgestellt werden, die im Vergleich zum Vorjahr um rd. 4,5 % zulegen konnten. Anzahl der Girokonten stabil Eine positive Entwicklung kann die auch bei den von ihr betreuten Girokonten bilanzieren. In einem insgesamt sehr umkämpften Markt konnte die Sparkasse die Anzahl der bei ihr geführten Girokonten in 2011 stabil halten. Entsprechend stolz ist die deshalb auf die stabile Entwicklung in diesem Produktsegment, das insbesondere durch eine gezielte und attraktive Kundenansprache erzielt werden konnte. Gute Ergebnisse in der Allfinanzberatung Sparkassenkunden werden im Gespräch mit ihrem Kundenberater durch das Sparkassen-Finanzkonzept unterstützt, das neben der Geldanlage und dem Vermögensaufbau auch mögliche Vorsorgelücken oder Absicherungsrisiken aufzeigt. Mit Hilfe dieses Instruments haben auch in 2011 viele Sparkassenkunden ihre eigene Vermögens- und Finanzlage weiter optimiert, wobei die langfristige Absicherung der Vermögenssituation sowie von Risiken aller Art im Vordergrund der Beratungsgespräche standen. Dementsprechend konnten auch die Ergebnisse der Vorjahre beim Absatz von Versicherungen sowie Ratensparverträgen (inkl. geförderter Altersvorsorgeverträge) in 2011 auf insgesamt gutem Niveau bestätigt werden. Professionelles Risikomanagement Auch im abgelaufenen Geschäftsjahr profitierte die von ihrer konsequenten und konservativen Risikosteuerung. So wird aktuell ein Bewertungsergebnis von rd. 8,3 Mio. erwartet, das sich zu einem großen Teil aus der Abschreibung einer Beteiligung an der Landesbank Berlin Holding ergibt.

4 Das Kreditportfolio der Sparkasse ist weiterhin breit aufgestellt und enthält überschaubare Risiken. Überdies sorgen ausgereifte Risikomess- und -steuerungssysteme für eine frühzeitige Identifizierung und Vermeidung von auftretenden Risiken. Gute Ertragslage Die Summe aller Erträge (Zinsüberschuss sowie ordentliche Erträge) konnten auf dem hohen Niveau des Vorjahres bestätigt werden. Trotz steigender Personal- und Sachkosten konnte im Geschäftsjahr 2011 mit einem Betriebsergebnis vor Bewertungsmaßnahmen von 1,35 % der DBS erneut ein überdurchschnittliches Ergebnis erzielt werden. Nach Abzug des Bewertungsergebnisses, einer Stärkung der Reservepositionen sowie der erwarteten Steuern rechnet die Sparkasse mit einem Bilanzgewinn von 3,6 Mio.. Die Cost-Income- Ratio des Institutes für das Jahr 2011 wird anhand der vorläufigen Zahlen mit 57,7 % prognostiziert und liegt damit erneut unter der strategischen Zielgröße von 60 %. (Die Cost-Income-Ratio ist eine Kennzahl der operativen Aufwands-Ertragsrelation von Banken. Hierbei wird der im jeweiligen Geschäftsjahr angefallene Verwaltungsaufwand ins Verhältnis zu den Ertragsgrößen der Bank gesetzt. Die Cost-Income-Ratio der von 57,7 % zeigt auf, dass pro erwirtschaftetem Euro 57,7 Cent Kosten aufgewendet wurden.) Nutzenbilanz für die Region Mittelthüringen Beispielhaft war auch im Geschäftsjahr 2011 die Nutzenbilanz der Sparkasse für die Region Mittelthüringen. Die Sparkasse ist mit 887 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ein wichtiger Arbeitgeber der Region. Mit Personalaufwendungen von insgesamt 39,3 Mio. trägt sie überdies aktiv zum Steueraufkommen und zur Kaufkraft in Mittelthüringen bei. Gleichzeitig überweist die fast 10 Mio. an Gewerbe- und Körperschaftssteuern an die öffentlichen Haushalte. Großzügig bedachte die in 2011 auch über 900 Vereine und Institutionen mit Spenden- und Sponsoringgeldern von über 3,6 Mio.. Nicht selten wurde erst mit dem Förderengagement der Sparkasse die Durchführung vieler gemeinnütziger Vorhaben und Events in den Bereichen Kunst, Soziales und Sport möglich. Die Sparkasse hat sich damit einmal mehr auch als wichtige Stütze der gesellschaftlichen Entwicklung unserer Region bewährt! betonte Dieter Bauhaus in seinem Fazit zur Nutzenstiftung der.

5 Das Geschäftsjahr 2011 in Zahlen (vorläufige Prognosewerte für 2011) Veränderung Bilanzsumme Mio Mio. + 2,0 % Forderungen / Kredite an Kunden* Verbindlichkeiten / Kundeneinlagen** Mio Mio. + 3,5 % Mio Mio. + 1,6 % Anzahl Girokonten*** /- 0 % - davon Privatgirokonten /- 0 % Mitarbeiter gesamt ,6 % - davon Auszubildende ,9 % *ohne Schuldscheindarlehen **inkl. verbriefte Verbindlichkeiten ***ohne Direktanlagekonten S-Cash-Direkt Zinsüberschuss 88,1 Mio. 88,3 Mio. + 0,2 % Ordentlicher Ertrag 28,1 Mio. 28,8 Mio. + 2,5 % Betriebsergebnis vor Bewertung 51,0 Mio. 49,4 Mio. - 3,1 % Bewertungsergebnis - 3,7 Mio. - 8,3 Mio. > 100 % Betriebsergebnis nach Bewertung 47,3 Mio. 41,1 Mio. - 13,1 % Bilanzgewinn 3,6 Mio. 3,6 Mio. +/- 0 % Eigenkapitalrentabilität 15,4 % 13,1 % Cost-Income-Ratio 55,8 % 57,7 % Bewertungsergebnis* - 0,10-0,22 Personalkostenquote* 1,04 1,08 Sachkostenquote* 0,74 0,76 * in % der durchschnittlichen Bilanzsumme Die ist die größte Sparkasse in Thüringen und eine der fünf größten in Ostdeutschland. Die Berater unserer Sparkasse betreuen unsere Kunden in 7 VermögensCentern, sowie je 4 Immobilien- und FirmenkundenCentern. Wir sind mit 51 Geschäftsstellen überall in unserer Region vor Ort, davon steuern 3 fahrbare Geschäftsstellen mehr als 50 kleinere Orte an, um unseren Kunden auch in ländlichen Regionen mit Finanzdienstleistungen zur Verfügung zu stehen. 25 SB-Geschäftsstellen, 112 Geldautomaten, 72 Kontoauszugsdrucker, 109 Selbstbedienungsterminals und unsere Internet- Geschäftstelle sind 24-Stunden täglich verfügbar.