Sch./Ref./Réf./Typ/Ref 1092/302
|
|
- Nelly Schulze
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 DS A Mod TRASMETTITORE ATTIVO 1CH 1CH ACTIVE TRANSMITTER EMETTEUR ACTIF 1CH AKTIVER SENDER 1K TRANSMISOR ACTIVO 1CH Sch./Ref./Réf.//Ref 1092/302 MANUALE D USO INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE USO
2 DEUTSCH ALLGEMEINE INFORMATIONEN Dieses Dokument beschreibt die Installation und den Einsatz des Modells des aktiven Senders mit 1 Kanal von URMET Domus S.p.A. 1092/302. Vor dem Gebrauch des Geräts diese Gebrauchsanleitung lesen, die dessen korrekten und sicheren Gebrauch beschreibt. Diese Gebrauchsanleitung sorgsam und an einem leicht zugänglichen Ort aufbewahren, um sie bei Bedarf umgehend konsultieren zu können. PRODUKTBESCHREIBUNG Das Produkt von URMET Domus S.p.A. 1092/302 besteht aus einem aktiven Bauteil (mit Signalverstärkung), das, da es die Impedanzanpassung zwischen Koaxialkabel und UTP-Kabel gestattet, für die Übertragung eines Videosignals in schwarz-weiß oder in Farbe auf dem UTP-Kabel (Unshielded Twisted Pair) eingesetzt wird. Diese Bauteile werden im allgemeinen VIDEO BALUN (ausgeglichen / nicht ausgeglichen) genannt. Das auf dem UTP-Kabel CAT5 von diesem Bauteil übertragene Signal wird ausgeglichen und gleichmäßig auf dem verdrillten Paar verteilt und bietet so einen besseren Schutz der Übertragung und des Empfangs gegen Interferenzen im Vergleich zur herkömmlichen Art der Übertragung und des Empfangs auf Koaxialkabel. Das UTP-Kabel ist ein aus vier isolierten und untereinander verflochtenen (verdrillten) Kupferleiterpaaren bestehendes Kabel. Allgemeine Merkmale Kompakte Abmessungen für einen einfachen Anschluss an Videosysteme, Monitore und Kameras. Extrem einfache Verwendung dank der BNC-Buchse und der Klemmenleiste. Einstellung des Verstärkungsniveaus des Übertragungssignals auf drei Ebenen. Doppelte Impedanz und Störfilter, um größeren Schutz gegen Interferenzen zu garantieren Auslegung für die Wandmontage. ÖFFNEN DER VERPACKUNG Überprüfen, ob die Verpackung und der Inhalt keine erkennbaren Schäden aufweisen. Fehlen Teile oder erweisen diese sich als beschädigt, unmittelbar den Händler kontaktieren. In diesen Fällen nicht versuchen, das Gerät zu verwenden. Muss das Produkt an den Lieferanten zurückgeschickt werden, vergewissern Sie sich, dass dies in der Originalverpackung erfolgt. Inhalt der Verpackung 1 aktiver Einkanal-Sender. Gebrauchsanleitung Schraube und Mutter für die Anbringung des Erdkabels. 20 DS A
3 HINWEISE Nach dem Auspacken des Geräts muss sichergestellt werden, dass es sich in einwandfreiem Zustand befindet. Vor dem Ausführen jeglicher Reinigungs- oder Wartungsarbeiten, das Gerät vom Stromversorgungsnetz trennen. Für die Reinigung des Geräts keine Sprays verwenden. Überprüfen, ob die Betriebstemperatur sich innerhalb der angezeigten Grenzwerte befindet und die Umgebung nicht besonders feucht ist. Bei Defekten und/oder mangelnder Funktionstüchtigkeit, die Versorgung über den Hauptschalter abschalten. Das Gerät darf nur von qualifiziertem technischen Personal geöffnet werden. Für Reparaturen wenden Sie sich bitte nur an ein autorisiertes Zentrum des technischen Kundendiensts. Es ist von Vorteil dem Gerät einen geeigneten Trenn und Schutzschalter vorzuschalten. Bevor das Gerät an das Versorgungsnetz angeschlossen wird, ist sicherzustellen, dass die Kenndaten denen des Verteilernetzes entsprechen. Der Anschluss der Balun erfordert keine besonderen Komponenten, es muss jedoch auf die Abmessungen geachtet werden, sollte der Einsatz auf Bauelementen im Inneren von Gehäusen, mit Wandhalterung oder Rackschränken erfolgen. INSTALLATION EINZELTEIL BESCHREIBUNG 1 Versorgungs-Led 2 Wähler Einstellung des Verstärkungsmaßes 3 Klemmenleiste Videoausgang auf UTP 4 Led Präsenz Videosignal Quelle 5 BNC-Verbinder Videosignaleingang Quelle 6 Versorgungsstecker Tabelle 1 1. Vor der Installation sicherstellen, dass alle anzuschließenden Einheiten von der Versorgung getrennt sind. 2. Die Ummantelung des UTP-Kabels CAT5 entfernen und dabei darauf achten, die Leiter nicht zu durchschneiden. 3. Durch Auswahl unter den freien Leitern die Leiter mit der jeweiligen Farbe der anzuschließenden Videoquelle zuschneiden. Für Anlagen mit einfachem Videosignal auf einem einzigen UTP-Kabel wird empfohlen, das Kabelpaar 4 (weiß/ braun - braun) zu verwenden. 4. Von den ausgewählten Leitern die Ummantelung ca. 5 mm weit entfernen und diese in die Vorrichtung einführen. Dabei auf die Polarität achten, da das UTP-Kabel polarisiert ist (siehe Tabelle 2) DS A 21
4 FARBEN / POLARITÄT UTP-KABEL PAAR FARBE POLARITÄT Weiß-grün + 1 Grün - Weiß-orange + 2 Orange - Weiß-Blau + 3 Blau - Weiß-braun + 4 Braun - Paar 1 Paar 2 Paar 3 Paar 4 Tabelle 2 5. Die Videoquelle mit dem VIDEO BALUN über ein Koaxialkabel verbinden. Es wird empfohlen, für jedes Videosignal eine Verbindung mit Koaxialkabel A B mit 75 Ω zu verwenden, dessen Gesamtlänge zwischen der Quellenseite und der Verbraucherseite weniger als 50 m beträgt. KABEL 24 AWG UTP CAT5 ODER HÖHER A A + B 50 m B 6. Die erforderlichen Anschlüsse von der Verbraucherseite herstellen. 7. Das Bauteil über den Leistungsstecker 6 versorgen. 8. Das Einschalten der roten Led 1 überprüfen. 9. Das Vorliegen des Videosignals der Quelle über das Einschalten der grünen Led 4 überprüfen. 10. Die Einstellung des Verstärkungsmaßes des übertragenen Signals durchführen, indem der Wähler 2 betätigt und zwischen den drei unterschiedlichen Eichniveaus gewählt wird: niedrig (L) mittel (M) hoch (H) Es ist empfehlenswert, bei der Übertragung ein niedriges Verstärkungsniveau zu verwenden. POSITION ABSTAND (m) WÄHLER VON AN L M H Tabelle 3: Abstände mit Kabel 24 AWG UTP CAT5 11. Den Ausgleich und die Einstellung des Videosignals auf dem Empfänger vornehmen: a um das gewünschte Niveau der Definition und des Kontrasts zu erreichen, die Kippschalter des Empfängers betätigen (siehe Tabelle 4). b um das gewünschte Helligkeitsniveau zu erreichen, das Potentiometer des Empfängers betätigen. 22 DS A
5 12. Sollte keine korrekte Ansicht der aufgenommenen Szene erzielt werden können, die Vorgänge ab Punkt 11 wiederholen, indem zuerst die Einstellung der Kippschalter auf dem Empfänger geändert wird. In Tabelle 4 sind die richtungsweisenden erreichbaren Abstände aufgeführt, wenn auf der Verbraucherseite die folgenden Empfänger verwendet werden: 1092/303; 1092/304; 1092/316. Einstellung Kippschalter und Abstände mit 1092/302 und 1092/ (AKTIV - AKTIV) WÄHLERPOSITION SENDER EINSTELLUNG KIPPSCHALTER EMPFÄNGER ABSTAND (m) L 900 L 1200 M 1500 M 1800 H 2100 Tabelle 4: Abstände mit Kabel 24 AWG UTP CAT5 Tabelle 4 erteilt ungefähre Angaben für die Einstellung der Kippschalter abhängig vom Abstand bei einer Toleranz von ca. ± 150 m. Dieser Parameter kann je nach Qualität des zur Einrichtung der Anlage verwendeten Kabels variieren. Die Abstände können abhängig von der Qualität des Kabels variieren, auch wenn Letzteres desselben s ist oder von demselben Hersteller stammt. Die in der Tabelle angegebenen Abstände beziehen sich auf den Einsatz einer Farb-Kamera. Bei der Verwendung von Schwarz-Weiß-Kameras können auch größere Abstände erzielt werden. Sollten diese Bauteile mit DVR-Geräten verwendet werden, ist zu berücksichtigen, dass die angegebenen Abstände geringer sein könnten. Es muss auf jeden Fall bei der herzustellenden physischen Verbindung sehr vorsichtig vorgegangen werden.obwohl der VIDEO BALUN den Transport des Videosignals auf ein normalerweise in den Computernetzen verwendetes UTP-Kabel gestattet, gibt es absolut keine elektrische Kompatibilität mit den im Netz vorhandenen Signalen. Aus diesem Grund den VIDEO BALUN mit bereits in bestehenden Computernetzen verwendeten Kabeln verwenden und sehr aufmerksam und vorsichtig vorgehen. EINSATZ Das Bauteil 1092/302 kann nur als Sender (TX) eingesetzt werden. Dieser Einsatz gestattet den Anschluss einer Videoquelle unter Verwendung eines einzigen verdrillten Paars eines speziellen UTP-Kabels CAT5. Es kann mit den folgenden Empfängern kombiniert werden: 1092/303 Aktiver Empfänger 1K 1092/304 Aktiver Empfänger 4K 1092/316 Aktiver Empfänger 16K Es wird der Einsatz von Netzteilen von Urmet Domus 1092/ mit 13.2 V-Ausgang empfohlen. DS A 23
6 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Videoeingang/-ausgang:... BNC-buchse Eingang / Ausgang UTP-Kabel:... Klemmenleiste Empfohlener Kabeltyp: AWG UTP CAT5 oder höher... Impedanz 100 Ω ± 20 %, Widerstand DC Loop 18 Ω/100 m Impedanz BNC:...75 Ω Impedanz UTP: Ω Versorgung: VDC (± 10 %) Aufnahme:...max. 80mA Erreichbarer Abstand*: * m Überspannungsschutz:...Ja Betriebstemperatur: C Lagertemperatur: C Luftfeuchtigkeit: % Abmessungen (B x H x T):... 70x28x105 mm Gewicht (jeweils): g * Dieser Wert kann erreicht werden, wenn bei der Einrichtung der Kabel folgendes verwendet wird: Kabel 22 AWG UTP CAT5 oder höher Schwarz-Weiß Kamera Die technischen Charakteristiken können Änderungen ohne Vorankündigung unterliegen. ANWENDUNGEN Beziehen Sie sich abhängig von dem Abstand zwischen der Seite der Quelle und der des Verbrauchers hinsichtlich der Auswahl der bei der Einrichtung der Anlage zu verwendenden VIDEO BALUN, aktive Sender, auf die Tabelle 5. Anwendung Anz. Kameras A 1 B 4 C 16 Abstände (m) VIDEO BALUN von an TX RX 1092/ / / / / /316 Tabelle 5 24 DS A
7 PLÄNE Im Anschluss werden einige Pläne in Hinblick auf die Basisanwendungen und bezüglich des allgemeinen Einsatzes für das Bauteil 1092/302 aufgeführt. A Balun Quellenseite: 1092/302 Balun Verbraucherseite: 1092/303 Verwendung mit 1 Kamera Verwendung mit 4 Kameras DS A 25
8 B Balun Quellenseite: 1092/302 Balun Verbraucherseite: 1092/304 ODER * Das Bauteil 1092/304 verfügt über zwei Eingangsarten für das UTP-Signal: auf der Klemmenleiste oder auf RJ45-Verbinder. Die Auswahl des zu verwendenden Eingangs hängt mit der Installationslösung zusammen, die realisiert werden soll. C Balun Quellenseite: 1092/302 Balun Verbraucherseite: 1092/ Für weitere Informationen und Pläne hinsichtlich erweiterter Anwendungen wird empfohlen, sich auf das technische Handbuch der Videoübertragungssysteme zu beziehen. 26 DS A
9 DS A Prodotto in Cina su specifica URMET Domus Made in China to URMET Domus specification FILIALI MILANO V.Gallarate 218 Tel Fax CIAMPINO (ROMA) V.L.Einaudi 17/19A Tel Fax CASALNUOVO (NA) V.Nazionale delle Puglie 3 Tel Fax VIGONOVO (VE) V.del Lavoro 71 Tel r.a. - Fax S.GIOVANNI TEATINO (CH) V.Nenni 17 SEDE URMET DOMUS S.p.A TORINO (ITALY) VIA BOLOGNA 188/C Telef (RIC.AUT.) Fax Area Tecnica Servizio Clienti loc. Sambuceto Tel Tel Fax info@urmetdomus.it DS A
Sch./Ref./Réf./Typ/Ref 1092/300
DS1092-015A Mod. 1092 TRASMETTITORE / RICEVITORE PASSIVO 1CH 1CH PASSIVE TRANSMITTER/RECEIVER EMETTEUR / RECEPTEUR PASSIF 1CH PASSIVER SENDER / EMPFÄNGER 1K TRANSMISOR / RECEPTOR PASIVO 1CH Sch./Ref./Réf.//Ref
MehrSch./Ref./Réf./Typ/Ref 1092/303
DS1092-018A RICEVITORE ATTIVO 1CH 1CH ACTIVE RECEIVER RECEPTEUR ACTIF 1CH AKTIVER EMPFÄNGER 1K RECEPTOR ACTIVO 1CH Sch./Ref./Réf./Typ/Ref 1092/303 Mod. 1092 MANUALE D USO INSTRUCTIONS MANUEL UTILISATEUR
MehrSch./Ref./Réf./Typ/Ref 1092/316
DS1092-020A Mod. 1092 RICEVITORE ATTIVO 16CH 16CH ACTIVE RECEIVER RECEPTEUR ACTIF 16CH AKTIVER EMPFÄNGER 16K RECEPTOR ACTIVO 16CH Sch./Ref./Réf./Typ/Ref 1092/316 MANUALE D USO INSTRUCTIONS MANUEL UTILISATEUR
MehrSch./Ref./Réf./Typ/Ref 1092/301
DS1092-016A Mod. 1092 TRASMETTITORE / RICEVITORE 1CH PASSIVO CON ALIMENTAZIONE 1CH PASSIVE TRANSMITTER/RECEIVER WITH POWER SUPPLY EMETTEUR / RECEPTEUR 1CH PASSIF AVEC ALIMENTATION PASSIVER 1K-SENDER /
MehrSch./ Ref./ Réf./ Karte 1090/142
DS1090-175 Mod. 1090 LBT7984 TELECAMERA BIANCO/NERO 1/3 230Vca BLACK AND WHITE CAMERA 1/3 230Vac CAMERA NOIRE/BLANC 1/3 230Vca SCHWARZ-WEISS-KAMERA 1/3 230Vac CÁMARA TV BLANCO/NEGRO 1/3 230Vca Sch./ Ref./
MehrSch./ Ref./ Réf./ Karte/ Ref. 1092/002
DS1092-0002 Mod. 1092 TELECAMERA BIANCO/NERO 1/3 100 240Vca BLACK AND WHITE CAMERA 1/3 100 240Vac CAMERA NOIRE/BLANC 1/3 100 240Vca SCHWARZ-WEISS-KAMERA 1/3 100 240Vac CÁMARA TV BLANCO/NEGRO 1/3 100 240Vca
MehrSch./Ref./Réf./Typ/Ref 1092/160
DS1092-024 Mod. 1092 TELECAMERA DAY & NIGHT CON DSS 1/3 12Vcc DAY & NIGHT CAMERA 1/3 12Vdc WITH DSS CAMÉRA DAY & NIGHT AVEC DSS 1/3 12Vcc KAMERA DAY & NIGHT MIT DSS 1/3 12Vdc CÁMARA DÍA / NOCHE 1/3 12Vcc
Mehr230V AC 12V DC 3A MULTI-NETZGERÄT-4 AUSGÄNGE
DS1092-120 Mod. 1092 230V AC 12V DC 3A MULTI-NETZGERÄT-4 AUSGÄNGE Typ 1092/804 BEDIENUNGSANLEITUNG DS1092-120 1 DEUTSCH PRODUKTBESCHREIBUNG UND ART DER VERWENDUNG Die Multi-Netzgerät Typ 1092/804 gestattet
MehrTASTIERA MULTIFUNZIONE MULTIFUNCTIONAL CONTROL PANEL CLAVIER MULTIFONCTIONS MULTIFUNKTIONS-TASTATUR TECLADO MULTIFUNCIÓN
DS1092-031 Mod. 1092 TASTIERA MULTIFUNZIONE MULTIFUNCTIONAL CONTROL PANEL CLAVIER MULTIFONCTIONS MULTIFUNKTIONS-TASTATUR TECLADO MULTIFUNCIÓN Sch./ Ref./ Réf./ Typ/ Ref. 1092/620 MANUALE D USO INSTRUCTION
MehrMINIKAMERA TAG & NACHT 1/4 OBJEKTIV 3,6MM MIT IR-LED DAY & NIGHT MINICAMERA 1/4 3,6MM LENS WITH IR LED. Typ/Ref 1092/128
DS1092-058 Mod. 1092 MINIKAMERA TAG & NACHT 1/4 OBJEKTIV 3,6MM MIT IR-LED DAY & NIGHT MINICAMERA 1/4 3,6MM LENS WITH IR LED Typ/Ref 1092/128 GEBRAUCHSANLEITUNG USER MANUAL DEUTSCH VORSICHTSMASSNAHMEN Nach
MehrMod KANAL - ETHERNET-SCHNITTSTELLE MIT NETZGERÄT Karte 1090/667 SCHNELLANLEITUNG ZUR INSTALLATION
DS1090-113B Mod. 1090 LBT7705 1-KANAL - ETHERNET-SCHNITTSTELLE MIT NETZGERÄT Karte 1090/667 SCHNELLANLEITUNG ZUR INSTALLATION Vorwort Dieses Dokument stellt eine Schnellanleitung zur Installation und zum
MehrMod Ref.1092/400 GEBRAUCHSANLEITUNG 2.5 LCD FARBMONITOR DS
DS1092-034 Mod. 1092 2.5 LCD FARBMONITOR Ref.1092/400 GEBRAUCHSANLEITUNG ALLGEMEINE INFORMATIONEN Lieber Kunde, Wir danken Ihnen für den Erwerb dieses Produkts. Dieses Dokument beschreibt den Einsatz des
MehrDS A LBT 8373 CITOFONO COMFORT SIGNO SIGNO COMFORT HOUSE PHONE INTERPHONE COMFORT SIGNO INTERFONO COMFORT SIGNO SPRECHANLAGE KOMFORT SIGNO
Mod. 83 DS 83-004A LBT 8373 CITOFO COMFORT SIGNO SIGNO COMFORT HOUSE PHE INTERPHE COMFORT SIGNO INTERFO COMFORT SIGNO SPRECHANLAGE KOMFORT SIGNO Sch./Ref. 83/ INSTALLATI DEUTSCH Abdeckklappe entnehmen.
MehrMod DECKENHALTERUNG Typ 1092/704 SCHNELLANLEITUNG DS
Mod. 1092 DS1092-127 DECKENHALTERUNG Typ 1092/704 SCHNELLANLEITUNG ENGLISH Deutsch 1 ALLGEMEINE HINWEISE Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Dieses Dokument beschreibt
MehrMod Sch./Ref. 1183/3
Mod. 8 DS 8-00 LBT 8 CITOFO SIGNO C 0 TASTI ADDIZIALI SIGNO HOUSE PHE WITH 0 ADDITIAL BUTTS INTERPHE SIGNO AVEC 0 TOUCHES SUPPLEMENTAIRES INTERFO SIGNO C 0 TECLAS ADICIALES SPRECHANLAGE SIGNO MIT 0 ZUSATZN
MehrTwisted Pair Übertragungsystem Installationsanleitung
Twisted Pair Übertragungsystem Installationsanleitung Twisted Pair Transmission System 10 Installation Guide Système de transmission à paire torsadée 19 Instructions d installation Sistema di trasmissione
MehrUTP VGA Extender 4 Port mit Audio
UTP VGA Extender 4 Port mit Audio Schnellstart Anleitung DS-53440 Einführung Dieser UTP VGA Extender 1X2 Splitter mit Audio ist das ideale Produkt für die lokale und entfernte Anzeige von Videoinhalten.
MehrVideo-Überwachungstechnik, Grabenstr.14, CH-6341Baar. Multisignalübertragung. Video - Audio - Stromversorgung. über. Koaxialkabel. ArtNr.
Repro Schicker AG Video-Überwachungstechnik, Grabenstr.14, CH-6341Baar Multisignalübertragung Video - Audio - Stromversorgung über Koaxialkabel ArtNr.11300 Repro Schicker AG, Grabenstrasse 14, CH-6340
MehrVO-AHD2.0-HDMI. AHD zu HDMI Konverter / Scaler. Benutzerhandbuch
VO-AHD2.0-HDMI AHD zu HDMI Konverter / Scaler Benutzerhandbuch Vor Inbetriebnahme bitte dieses Handbuch lesen. Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren
MehrSch./ Ref./ Réf./ Typ/ Ref. 1092/419
Mod. 1092 DS1092-013A MONITOR COLORE LCD 19 LCD 19 COLOUR MONITOR MONITEUR EN COULEURS LCD 19 FARBMONITOR LCD 19" MONITOR DE COLORES LCD 19 Sch./ Ref./ Réf./ Typ/ Ref. 1092/419 MANUALE D USO INSTRUCTIONS
Mehr4K-HDMI-Extenderset, 4K2K/60 Hz
4K-HDMI-Extenderset, 4K2K/60 Hz Benutzerhandbuch DS-55204 Das Digitus 4K Extender Set, 4K2K/60Hz bietet eine Externderlösung bis 60 m für allerhöchste Ansprüche - sowohl für hochauflösende Grafikdarstellung
Mehr8-PORT HDMI VIDEO-SPLITTER
8-PORT HDMI VIDEO-SPLITTER Benutzerhandbuch DS-43110 Inhalt 1.0 EINFÜHRUNG...3 2.0 Spezifikationen...4 3.0 Verpackungsinhalt...4 4.0 Beschreibung Front- und Rückseite...5 5.0 Anschluss und Bedienung...5
MehrInstallations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-50
Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-50 Bei halbautomatischen oder automatischen Schweißanlagen erfolgt die Bedienung und Steuerung des Schweißkopfes meist von einem Leitstand aus.
MehrHDMI-Extender-Set Full-HD, 130 m
HDMI-Extender-Set Full-HD, 130 m Benutzerhandbuch DS-55101 Das Digitus HDMI Extender Set, Full HD bietet eine Externderlösung bis 130 m für allerhöchste Ansprüche. Es überträgt digitale Video- und Audio-Signale
MehrFOTOZELLEN MIT CODIERUNG IR/IT 2241"
FOTOZELLEN MIT COIERUNG IR/IT 2241" Fotozellen mit Codierung für die Wandbefestigung, 180 -rehung und Reichweite bis zu 20 m. ie Codierung des übertragenen Signals, die zum Zeitpunkt der Installation einzustellen
MehrInstallations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-55
Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-55 Bei halbautomatischen oder automatischen Schweißanlagen erfolgt die Bedienung und Steuerung des Schweißkopfes meist von einem Leitstand aus.
MehrHDMI KVM Extender over IP
HDMI KVM Extender over IP Benutzerhandbuch DS-55202 Wichtige Sicherheitsanweisungen 1. Vor der Einweisung dürfen Sender und Empfänger nicht verwechselt werden. 2. Stecker des Geräts während des Gebrauchs
MehrUnshielded Twisted Pair (UTP) Spezifikationen zur Verkabelung
Whitepaper Unshielded Twisted Pair (UTP) Spezifikationen zur Verkabelung Deutsch Rev. 1.0.0 / 2010-08-26 1 Zusammenfassung Beim Aufbau eines CCTV-Systems ist eine UTP-basierte strukturierte Verkabelung,
MehrDVWS-100W. * Änderungen des Designs und der Spezifikationen sind ohne Vorankündigung möglich.
DVWS-100W Vielen Dank für den Erwerb unseres Produktes. Für einwandfreie Bedienung und Anwendung, lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch * Änderungen des Designs und der Spezifikationen
MehrBedienungsanleitung Monitor Art. Nr.: TFT07
Bedienungsanleitung Monitor Art. Nr.: TFT07 Sicherheitshinweise Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen. Sorgen Sie für eine ausreichende Befestigung des Monitors damit er im Falle einer Vollbremsung nicht
MehrPDM-8-MB POWER ÜBER MODBUS MODULE. Montage- und Bedienungsanleitung
E Montage- und Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 VORGESEHENES EINSATZGEBIET 4 TECHNISCHE DATEN 4 NORMEN 4 FUNKTIONSDIAGRAMMЕ 5 VERKABELUNG
MehrDS A LBT 7162 MODULO APRIPORTA CON TASTIERA A CODICE DOOR RELEASE MODULE WITH CODE KEYBOARD MODULE OUVRE-PORTE A CLAVIER DE CODES
Mod. 1156 DS 1156-001A LBT 7162 MODULO APRIPORTA CON TASTIERA A CODICE DOOR RELEASE MODULE WITH CODE KEYBOARD MODULE OUVRE-PORTE A CLAVIER DE CODES MÓDULO DE APERTURA DE PUERTA CON TECLADO POR CÓDIGOS
MehrRepeater (bis zu 400m) für EX-SDI und HD- SDI-Kameras, auch verwendbar als EX-SDI- Adapter
Datenblatt EX-SDI Repeater Repeater (bis zu 400m) für EX-SDI und HD- SDI-Kameras, auch verwendbar als EX-SDI- Adapter Abbildung ähnlich, Ausführung und Bauform kann abweichen Einführung Vielen Dank für
MehrBetriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll LCD
Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87316 Rückfahrvideosystem 7Zoll LCD Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie esfür späteres Nachschlagen bereit.
MehrMod Karte 1722/71 SET EINFAMILIEN-FARBBILDSCHIRM MIT FREISPRECHANLAGE UND BILDSCHIRM-ANRUFBEANTWORTER INSTALLATIONSANLEITUNG
Mod. 17 DS 17-018 LBT 8554 SET EINFAMILIEN-FARBBILDSCHIRM MIT FREISPRECHANLAGE UND BILDSCHIRM-ANRUFBEANTWORTER Karte 17/71 INSTALLATIONSANLEITUNG hinweise für den INSTALLATEur Lesen Sie sich die Warnungen,
MehrDDP Kanal Digital Dimmer Pack
Bedienungsanleitung DDP-405 4 Kanal Digital Dimmer Pack Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Produktspezifische Eigenschaften...
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER
BEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Daten... 4 3. Beschreibung...
MehrBedienungsanleitung. Botex X-KP II
Bedienungsanleitung Botex X-KP II Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Hauptmerkmale... 4 4. Technische Daten...
MehrWireless DMX Transmitter/Receiver
Bedienungsanleitung Wireless DMX Transmitter/Receiver Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 2.1. Features...
MehrIP66 EXTERNES GEHÄUSEKIT
Mod. 1092 DS1092-123 IP66 EXTERNES GEHÄUSEKIT Typ 1092/700 SCHNELLANLEITUNG Deutsch ALLGEMEINE HINWEISE Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Dieses Dokument beschreibt die
MehrBetriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk
Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87372 Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie es für späteres Nachschlagen bereit.
MehrDCF ANTENNE BESCHREIBUNG NORMEN ALLGEMEINE DATEN BETRIEB REFERENZNUMMER. >> <<
DCF ANTENNE Der DCF-Empfänger holt die amplitudenmodulierten Zeitsignale über den DCF-Sender in Mainflingen bei Frankfurt am Main. Die Signale werden in einem Umkreis von ca. 1500 KM empfangen. Der sogenannte
MehrBedienungsanleitung. LED Over 2
Bedienungsanleitung LED Over 2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Produkt Übersicht... 4 4. Setup... 5 4.1.
MehrINTELLIGENTER 8 X 8 VIDEO / AUDIO MATRIX SWITCH
INTELLIGENTER 8 X 8 VIDEO / AUDIO MATRIX SWITCH Benutzerhandbuch DS-48102 1. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den Intelligent 8 X 8 Video / Audio Matrix Switch entschieden haben! Wir empfehlen
MehrGR-1 (GR)D3000/563PAL* Page , 10:58 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC
GR-1 Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Nur so können Sie das Gerät richtig bedienen. Lagern Sie bitte diese
MehrMini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG
Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig. SICHERHEITSHINWEISE
MehrHDMI VIDEOUMSCHALTER 4+1 PORT + INTEGRIERTE PC-VERBINDUNG
HDMI VIDEOUMSCHALTER 4+1 PORT + INTEGRIERTE PC-VERBINDUNG Benutzerhandbuch DS-45310 INHALTSVERZEICHNIS 1.0 Einleitung... 2 2.0 Technische Daten... 3 3.0 Packungsinhalt... 3 4.0 Beschreibungen zum Bedienfeld...
MehrLED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG
LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig
MehrBenutzerhandbuch TL-POE10R. PoE-Empfängeradapter. Rev:
Benutzerhandbuch TL-POE10R PoE-Empfängeradapter Rev:1.0.0 71035981 COPYRIGHT & WARENZEICHEN Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. ist ein eingetragenes Warenzeichen von TP-LINK
MehrAnschlußplan Art.Nr
Anschlußplan Art.Nr. 14306 VC-AKU-16/2-485 VIDEOUMSCHALTER PRODUKTBESCHREIBUNG Art. Nr. 14306 KATALOG Kapitel 1: Kurze Einleitung...2 Kapitel 2: Anschlussplan...2 Kapitel 3: Bedienung...2 Kapitel 4: Vorsichtmaßnahmen...3
MehrIndustrieller Ethernet-Switch ETHSW800
www.wachendorff-prozesstechnik.de Industrieller Ethernet-Switch ETHSW800 Installationsanleitung Version 1.1 August 2014 Dieses Dokument ist eine kurze Beschreibung des Industriellen Ethernet-Switches ETHSW800
MehrX-DIMMER-3 HP. Eingangsstrom... 6,5A max. (Externe Strombegrenzung durch Netzteil wird empfohlen) Ausgänge... 3
Änderungen am Produkt oder der Dokumentation -ohne vorherige Ankündigung- vorbehalten! BEDIENUNGSANLEITUNG PRODUKTBESCHREIBUNG Vielen Dank für Ihre Entscheidung zum Kauf eines X-DIMMER- HP. Lesen Sie diese
MehrLEDIMAX. 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System. Komponenten. Technische Daten LX-3302RF
1 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System LEDIMAX Bedienungsanleitung Komponenten Fernbedienung: Funkfrequenz: LX-R302RF 3 Kanal Fernbedienung zum mischen von Weißtönen warm weiß, neutral weiß, kalt weiß 868Mhz
MehrCITATION SURROUND BEDIENUNGSANLEITUNG
CITATION SURROUND BEDIENUNGSANLEITUNG / WICHTIGE SICHER- HEITSANWEISUNGEN Vor Inbetriebnahme die Versorgungsspannung überprüfen Der Citation-Lautsprecher ist für die Verwendung mit einem Wechselstrom von
MehrAnleitung EX SATA 2 / 3 Umschalter für bis zu 4 HDD s oder SSD s. Vers. 1.3 /
Anleitung EX-3465 SATA 2 / 3 Umschalter für bis zu 4 HDD s oder SSD s Vers. 1.3 / 02.11.15 Inhaltsverzeichnis 1. BESCHREIBUNG 3 2. AUFBAU 3 3. HARDWARE INSTALLATION 4 3.1 Hardwareinstallation 4 3.2 Hot
Mehr4K HDMI/Extender über CAT/IP (Set)
4K HDMI/Extender über CAT/IP (Set) Bedienungsanleitung DS-55122 Einleitung Dieser HDMI-Signal-Extender erweitert Ihr HDMI-Video/Audiosignal mit einer Auflösung von 4K2K/30 Hz bis zu 120 m über ein einziges
MehrFügen Sie Ihrem HDBaseT Extender-Kit ST121HDBTE oder ST121HDBTPW günstige Skalierbarkeit hinzu
HDBaseT Repeater für ST121HDBTE oder ST121HDBTPW HDMI Extender Kit - 4K StarTech ID: ST121HDBTRP Mit diesem HDBaseT -Repeater können Sie Ihrem vorhandenen ST121HDBTE- oder ST121HDBTPW- HDBaseT-Extender-Kit
MehrINS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung
INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3
MehrHDMI über Cat5 Video Extender mit Power over Cable (PoC) bis zu 50m
HDMI über Cat5 Video Extender mit Power over Cable (PoC) bis zu 50m Product ID: ST121SHD50 Mithilfe des ST121SHD50 HDMI über Cat5e/Cat6 Video-Extender-Kits können Sie HDMI-Video und - Audio über duale
MehrDMX Switchpack Handbuch
DMX Switchpack Handbuch 1998-2006 Martin Professional A/S, Däneark. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf, egal wie, ohne schriftliche Genehmigung der Martin Professional A/S, Dänemark
MehrHDMI VIDEO-EXTENDER Bedienungsanleitung
HDMI VIDEO-EXTENDER Bedienungsanleitung DS-55120 DS-55121 (nur ) HDMI-Extender über Single UTP-CAT5e/CAT6 TCP/IP 1080p (bis zu 120 Meter) mit IR 1.0 EINLEITUNG Der DIGITUS HDMI Extender über CAT 5 / IP,
Mehr(32 ) LCD FARB-MONITOR
Mod. 1092 DS1092-086 81cm (32 ) LCD FARB-MONITOR Typ 1092/432 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS 1 Allgemeine Hinweise... 3 1.1 Produktbeschreibung und Art der Nutzung... 3 1.1.1 Allgemeine
Mehr4K HDMI-Extender über CAT/IP (Empfänger)
4K HDMI-Extender über CAT/IP (Empfänger) Bedienungsanleitung DS-55123 Einleitung Dies ist ein HDMI-Empfänger für den Digitus HDMI-über-IP-Extender (DS-55122). Er ist auch für den Digitus 4K-HDMI-Extender-Splitter,
MehrBedienungsanleitung TriggerBox UBox-T
Bedienungsanleitung TriggerBox UBox-T Sicherheitshinweise Benutzen Sie nur das mitgelieferte Steckernetzteil. Es entspricht den gesetzlichen Vorschriften. Andere Steckernetzteile könnten die Funktion des
MehrSelbsteinstellendes Digital-Multimeter in Taschenformat. Handbuch
Selbsteinstellendes Digital-Multimeter in Taschenformat Handbuch Sicherheitsinformationen - Dieses Messgerät wurde nach IEC-1010-Richtlienen gebaut. Es enthält elektronische Messgeräte der Überspannungskategorie
MehrEthernet/PoE Erweiterung über UTP Kabel
/PoE Erweiterung über UTP Kabel Produktübersicht: 1. Extend: RJ45 Buchse (ohne LED); erlaubt eine 10/100 Basis-T - und PoE- Übertragung mit Hilfe eines Cat. 5 UTP Kabel oder einer 2-Draht Verbindung (mit
MehrBedienungsanleitung Umschalter UBox4C-L
Bedienungsanleitung Umschalter UBox4C-L Passive Vorstufe 4 Eingänge Lautstärkeregelung Mute-Funktion Alle Funktionen fernbedienbar Ausgang für Triggerspannung Zusätzlicher Ausgang ungeregelt Eingang 4
MehrMTP - Twisted Pair-Sender & -Empfänger für FBAS-Video, S-Video und Audio
12V OVER TEMP 1 2 XPA 1002 T WISTED PAIR- PRODUKTE MTP - T WISTED PAIR- SERIE MTP AV-Serie MTP - Twisted Pair-Sender & -Empfänger für FBAS-Video, S-Video und Audio Beschreibung Die Sender und Empfänger
MehrHDMI-Extender/Splitterset, 1x2
HDMI-Extender/Splitterset, 1x2 Benutzerhandbuch DS-55302 Das Digitus HDMI Extender Splitter Set, 1x2 bietet eine Externder- sowie Splitterlösung bis 40 m für allerhöchste Ansprüche. Es überträgt digitale
MehrElektrische Motorleinwand Saker Series Gebrauchsanweisung
Elektrische Motorleinwand Saker Series Gebrauchsanweisung Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam bevor Sie die Leinwand in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung
MehrBedienungsanleitung 1
Bedienungsanleitung 1 Deutsch 1. Sicherheitshinweise 2. Installation 3. Fehlersuche 8 9 9-10 2 Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig bevor Sie das Netzteil
MehrINHALTSVERZEICHNIS. Eingangsprüfung
INHALTSVERZEICHNIS Eingangsprüfung------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 Allgemeine Beschreibung----------------------------------------------------------------------------------------4
MehrHDMI Repeater / Signalverstärker - 35m p
HDMI Repeater / Signalverstärker - 35m - 1080p Product ID: HDBOOST Mithilfe dieses HDMI-Signalverstärkers können Sie die Signalstärke Ihrer HDMI-Videoquelle so verstärken, dass Sie ein HDMI-Display in
MehrSpeed-Sc h wenk-neige-kopf (Pt4) mit RS232-Steuerung BEDIENUNGSANWEISUNG
BEDIENUNGSANWEISUNG Speed-Sc h wenk-neige-kopf (Pt4) mit RS232-Steuerung Anleitung Verpackungsinhalt 1 PT-Schwenkvorrichtung inkl. Cat5-Kabel 1 kleiner Beutel mit Schrauben zur Befestigung der Kamera an
MehrBedienungsanleitung LED SPINFIRE
Bedienungsanleitung LED SPINFIRE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Übersicht... 4 2.1. XLR Stecker Belegung... 4 2.2. DMX
MehrEinkabelsystem UCP 20 / UCP 30. Anleitung
Einkabelsystem UCP 20 / UCP 30 Anleitung Seite 1/8 Inhaltsverzeichnis: 1 Überblick. 3 2 Beschreibung 4 3 Inbetriebnahme.. 4 3.1 VORAUSSETZUNGEN ZUR INSTALLATION.. 4 3.2 SICHERHEITSHINWEISE 5 3.3 INSTALLATION
MehrSpectraDim64 für software version: V2.6 Herausgegeben: April V1.0 - Rev A
Kurzanleitung SpectraDim64 für software version: V2.6 Herausgegeben: April 2017 - V1.0 - Rev A Seite 1 Übersicht DMX Modes Sie können zwischen 6 DMX Modi wählen, die jeweils für verschiedene Anwendungen
MehrEM6053 Video über 200 m UTP-Kabel
EM6053 Video über 200 m UTP-Kabel EM6053 Video über 200 m UTP-Kabel 2 DEUTSCH Inhalt Inhalt... 2 1.0 Einleitung... 2 1.1 Functions and features... 2 1.2 Lieferumfang... 3 2.0 Was Sie für unterschiedliche
MehrDeckeneinbauleinwand motorbetrieben. Evanesce B Series. Gebrauchsanweisung
Deckeneinbauleinwand motorbetrieben Evanesce B Series Gebrauchsanweisung Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam bevor Sie die Leinwand in Betrieb nehmen. Bewahren
MehrHDMI KVM Extender over IP
HDMI KVM Extender over IP Benutzerhandbuch DS-55202 Wichtige Sicherheitsanweisungen 1. Vor der Einweisung dürfen Sender und Empfänger nicht verwechselt werden. 2. Stecker des Geräts während des Gebrauchs
MehrCNVT-USB-RS485 MODBUS ZU USB KONVERTER. Gebrauchsanweisung
MODBUS ZU USB KONVERTER Gebrauchsanweisung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 VERWENDUNGSBEREICH 4 TECHNISCHE DATEN 4 NORMEN 4 VERKABELUNG UND ANSCHLÜSSE
MehrDF PROFI II CPCI. Installationsanleitung V Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II CPCI KUNBUS
DF PROFI II CPCI Installationsanleitung V1.7 27.02.2017 Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II CPCI KUNBUS h:\dokumente\project\5302_df_profi_ii\anwenderdoku\installation\cpci\kunbus\version_1.6\df profi
MehrDF PROFI II PCIe. Installationsanleitung V Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II PCIe KUNBUS
DF PROFI II PCIe Installationsanleitung V1.6 27.02.2017 Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II PCIe KUNBUS h:\dokumente\project\5302_df_profi_ii\anwenderdoku\installation\pcie\kunbus\version_1.5\df profi
MehrTAG & NACHT KAMERA MIT OSD-MENÜ, IR LED UND IR CUT FILTER
DS1092-084 Mod. 1092 TAG & NACHT KAMERA MIT OSD-MENÜ, IR LED UND IR CUT FILTER Typ 1092/210 GEBRAUCHSANLEITUNG DS 1092-084 1 DEUTSCH Nach dem Auspacken des Gerätes muss sichergestellt werden, dass es sich
MehrIngenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Dokumentation MOCS-DI16
Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung Dokumentation MOCS-DI16 Dok-Rev. 1.2 vom 14.11.2007 Hardware-Rev. 1.1 vom 18.04.1997 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise... 3 1.1 Handhabung 3 1.2 Installation
MehrHDMI VIDEO-EXTENDER Bedienungsanleitung
HDMI VIDEO-EXTENDER Bedienungsanleitung DS-55120 DS-55121 (nur ) HDMI-Extender über Single UTP-CAT5e/CAT6 TCP/IP 1080p (bis zu 120 Meter) mit IR 1.0 EINLEITUNG Der DIGITUS HDMI Extender über CAT 5 / IP,
MehrDC-53501/DC-53601/DC-53701
BENUTZERHANDBUCH VGA-EXTENDER DC-53101 DC-53401 DC-53501/DC-53601/DC-53701 DC-59301 (remote) DC-59302 (remote) Verpackungsinhalt DC-53101 VGA-Extender, Lokalbetrieb VGA-Extender, Fernbetrieb 2 Netzadapter
MehrInhaltsverzeichnis 2 / 9
Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Grundsätzliche Instruktionen... 4 3. Beschreibung... 5 4. Betriebsmodi...
MehrBedienungsanleitung X-DIMMER-1 PRO
Bedienungsanleitung X-DIMMER-1 PRO Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Lieferumfang... 4 4. Technische Daten...
MehrBenutzerhandbuch TF /100M-PCI-Netzwerkadapter
Benutzerhandbuch TF-3200 10/100M-PCI-Netzwerkadapter Rev:1.0.0 7106500752 COPYRIGHT & WARENZEICHEN Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. ist ein eingetragenes Warenzeichen
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG KAPEGO CONTROL XS
BEDIENUNGSANLEITUNG KAPEGO CONTROL XS Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 ACHTUNG!... 3 2. Beschreibung... 4 3. Abbildung zur Produktgröße...
MehrHF Digital Modulator Installationsanleitung
HF Digital Modulator Installationsanleitung HF Digital Modulator 11 Installation Guide Modulateur HF numérique. 21 Instructions d installation HF Digital Modulator...31 Istruzioni per l'installazione Digitale
MehrBedienungsanleitung. Wireless DMX Transmitter/Reciever
Bedienungsanleitung Wireless DMX Transmitter/Reciever Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Anwendungshinweise... 4 2. Beschreibung...
Mehr