Tipologie installative - Installation types Type d installation - Installationstypen Tipos de instalación - Τυπολογίες εγκατάστασης

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Tipologie installative - Installation types Type d installation - Installationstypen Tipos de instalación - Τυπολογίες εγκατάστασης"

Berndt Gerber
vor 5 Jahren
Abrufe

1 AMPADE MOOCROMATICHE VIMAR DIMMERABII A 0 V~ - VIMAR 0 V~ DIMMABE MOOCHROME AMP AMPE MOOCHROME VIMAR VARIATEUR 0 V~ - DIMMERFÄHIGE MOOCHROMATICHE AMPE VO VIMAR MIT 0 V~ ÁMPARA MOOCROMÁTICA VIMAR REGUABE POR DIMMER DE 0 V~ - ΜΟΝΟΧΡΩΜΑΤΙΚΟΙ ΛΑΜΠΤΗΡΕΣ VIMAR ΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ DIMMER ΣΤΑ 0 V~ (max 0) (max 0) MATER DIMMER W E 066 (max 0) Il regolatore deve essere configurato in modalità E mode OFT mode The dimmer must be configured in E mode OFT mode e contrôleur doit être configuré dans E mode OFT mode Die teuerung muss in konfiguriert E mode OFT mode werden El controlador debe estar configurado en E mode OFT mode Ο ελεγκτής πρέπει να διαμορφωθεί στο E mode OFT mode AMPADE RGB VIMAR DIMMERABII A 0 V~ - VIMAR 0 V~ DIMMABE RGB AMP ÁMPARA RGB VIMAR REGUABE POR DIMMER DE 0 V~ - DIMMERFÄHIGE RGB-AMPE VO VIMAR MIT 0 V~ ÁMPARA RGB VIMAR DIMMABE 0 V~ - ΛΑΜΠΤΗΡΕΣ RGB VIMAR ΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ DIMMER ΣΤΑ 0 V~ (max 0)

2 AMPADE GEERICHE DIMMERABII A 0 V~ - GEERA 0 V~ DIMMABE AMP AMPE COMPATIBE VARIATEUR 0 V~ - DIMMERFÄHIGE TADARDAMPE MIT 0 V~ ÁMPARA GEÉRICA REGUABE POR DIMMER DE 0 V~ - ΛΑΜΠΤΗΡΕΣ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ DIMMER ΣΤΑ 0 V~ (max ) (max )

3 4 087 AVE DIMMER W E TE Flash E oft (max ) AVE DIMMER W E TE Flash E oft (max ) 6 MATER DIMMER W E 087 AVE DIMMER W E TE Flash E oft 087 (max )

4 AMPADE MOOCROMATICHE DIMMERABII I BAA TEIOE - OW VOTAGE DIMMABE MOOCHROME AMP AMPE MOOCHROME COMPATIBE VARIATEUR BAE TEIO - DIMMERFÄHIGE MOOCHROMATICHE IEDERPAUGAMPE ÁMPARA MOOCROMÁTICA REGUABE POR DIMMER DE BAJA TEIÓ - ΜΟΝΟΧΡΩΜΑΤΙΚΟΙ ΛΑΜΠΤΗΡΕΣ ΧΑΜΗΛΗΣ ΤΑΣΗΣ ΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ DIMMER (max 0) (max 0) MATER DIMMER W E (max 0) Il regolatore deve essere configurato in modalità E mode OFT mode The dimmer must be configured in E mode OFT mode e contrôleur doit être configuré dans E mode OFT mode Die teuerung muss in konfiguriert E mode OFT mode werden El controlador debe estar configurado en E mode OFT mode Ο ελεγκτής πρέπει να διαμορφωθεί στο E mode OFT mode

5 AMPADE RGB DIMMERABII I BAA TEIOE - OW VOTAGE DIMMABE RGB AMP AMPE RGB COMPATIBE VARIATEUR BAE TEIO - DIMMERFÄHIGE RGB-IEDERPAUGAMPE ÁMPARA MOOCROMÁTICA REGUABE POR DIMMER DE BAJA TEIÓ - ΛΑΜΠΤΗΡΕΣ RGB ΧΑΜΗΛΗΣ ΤΑΣΗΣ ΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ DIMMER + R G B (max 0) BU By-me R G B BU By-me R G B

6 AVVERTEZA IMPORTATE - IMPORTAT WARIG - AVERTIEMET IMPORTAT WICHTIGER HIWEI - ADVERTECIA IMPORTATE - ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ e lampade o gli alimentatori elettronici controllabili da un singolo apparecchio di comando devono essere tutti dello stesso tipo. on è possibile pilotare contemporaneamente con uno stesso apparecchio di comando a pulsanti basculanti sia ED bianchi che ED RGB. The lamps or electronic power supply units which can be controlled from a single device must all be of the same type. White EDs and RGB EDs cannot be controlled simultaneously using one device with toggle switches. es lampes et les alimentateurs électroniques commandés par le même appareil doivent être tous du même type. Il n est pas possible de piloter en même temps, avec un même appareil équipé de boutons à bascule, des EDs blanches et des EDs RGB. Die von einem einzelnen chaltgerät ansteuerbaren ampen oder elektronischen etzteile müssen alle vom gleichen Typ sein. Es ist nicht möglich, mit dem gleichen Wipptaster-chaltgerät gleichzeitig sowohl weiße ED als auch RGB-ED anzusteuern. as lámparas o los alimentadores electrónicos controlables desde un único dispositivo de mando deben ser todos del mismo tipo. o es posible controlar simultáneamente los ED BACO y los ED RGB con el mismo dispositivo de mando con pulsadores basculantes. Οι λαμπτήρες ή τα ηλεκτρονικά τροφοδοτικά που μπορούν να ελεγχθούν από μία μόνο συσκευή ελέγχου πρέπει να είναι όλοι ίδιου τύπου. Δεν είναι δυνατός ο ταυτόχρονος έλεγχος λευκών λαμπτήρων ED και λαμπτήρων ED RGB με την ίδια συσκευή ελέγχου με πλήκτρα δύο λειτουργιών.

Ähnliche Dokumente

Emax - Tmax - - X1 X1 T7-T7M-X1 E1 IV-E2 IV E3 III-T8 III T7-T7M-X1 E1 III-E2 III T7M E1-E2-E3-T8 E1III -E2 III

Emax - Tmax - - X1 X1 T7-T7M-X1 E1 IV-E2 IV E3 III-T8 III T7-T7M-X1 E1 III-E2 III T7M E1-E2-E3-T8 E1III -E2 III Emax - Tmax DOC.. SDH0009R0 - L Sensore protezione RC -M---E-E-E RC protection sensor -M---E-E-E Sensor Schutzfunktion RC -M---E-E-E Capteur protection RC -M---E-E-E Sensor de protección RC -M---E-E-E